Issuu on Google+

Montaggio COLONNA TALL UNIT assembly

1


Ferramenta • Hardware A x8

B x8

Spina Ă˜ 8x32 Pin

Tirante Tension rod

C x8

D x 28

Eccentrico Cam

Vite 3,5x20 Screw

E x4

F x2

Reggipiano Shelf support

B

A F D H

Reggitubo Hanging rail support

I

B

A

C

F D H

H x4 Ferma schiena Back stop

I x1 Tubo Hanging rail

E

E

C

2

B

C


1

C

B A

B A

2 C

3

A

B


3

4 H

4


FISSAGGIO GUIDE CASSETTI CON TELAIO DRAWERS GUIDES FIXING

TELAIO GUIDE NORMALI • STANDARD GUIDE FRAME Fori di riferimento Reference holes

E

D

D

TELAIO GUIDE A SCOMPARSA • SLIDE AWAY GUIDES FRAME Fori di riferimento Reference holes

Guida singola Single guide

Guida doppia Double guide

5


E D

Nel caso di pi첫 di 4 cassetti inserire un ripiano, quindi fissare il telaio guide sulle forature di riferimento In case of more than 4 drawers, insert a shelf then fix the guide frame on the reference holes

E

6


F D

F

Cassetto Drawer

con spo

with low

nd

a bas side boar sa d

7


Montaggio ANGOLO

CORNER WARDROBE assembly

8


Ferramenta • Hardware A x 18

B x 12

Spina Ø 8x32 Pin

Tirante Tension rod

G x4

H x 16

Spina Ø 6x32 Pin

C x 18

D x6

Eccentrico Cam

I x8 Ferma schiena Back stop

Vite Ø 3,5x15 Screw

Tirante doppio Double tension ros

L x8

E x6

F x8

Reggiripiano Shelf support

Reggitubo Hanging rail support

N x4

Vite Ø 5MAx35 Screw

Squadretta Plate

M x4 Tubo • Hanging rail

A

L

A B

B M

F

L

D

F H

A B

B F

M

N

H N A L

E

E

L

D H

F

M

N

M

F

H I

N

I

B B

B

D G

A

9

G


1

C B A

2 B

C

C

10


3 E

E

E

4 E

11


5

D A C

A D

A C

D

C

6 C

C

C

12


7

L

L

F

L

F 13

8


9 N

H

N

H

10

I I

14


Montaggio ANTE DOORS assembly

15


1

Premere Push

• Inserire cerniere nelle forature predisposte dell’anta • Premere l’aggancio rapido • Insert hinges into the present holes of the door

2

Fissaggio basetta sul fianco dell’elemento Fixing of the side board to the element’s side

16


REGOLAZIONE ANTA DOOR SETTING

Regolazione in profondità Depth setting

Regolazione laterale: regola l’aria fra le due ante Lateral setting: set the space between the two doors

17


REGOLAZIONE ANTA TERMINALE • ENDING'S DOOR SETTING

Affinchè l’anta del terminale si chiuda bene è importante regolare la cerniera come sotto riportato In order to close properly the ending’s door it is important to adjust the hinge as show under

Avvitare in senso orario Screw clockwise

18


MONTAGGIO SISTEMA CHIUSURA CON RALLENTATORE

4x18

Rallentatore

Piastrina di fissaggio

Colonne contenitore ante da H.128 a H.256 2 Rallentatori per Anta

Colonne contenitore ante da H.32 a H.96 1 Rallentatore per Anta

19


Montaggio CABINA ARMADIO WARDROBE CABINET assembly

20


Ferramenta • Hardware A x 20

B x 32

C x6

Eccentrico Cam

Tirante Tension rod

D x 20

Tirante doppio Double tension rod

E x8

F x8

Vite 6MAx35 Screw

Reggiripiano Shelf support

G x8 Reggitubo Hanging rail support

Spina 8x32 Pin

H x2 Tubo • Hanging rail

I x2

A

E

D A

E

H

G D

A

B

C

A

B

B

D E

E

F

A

G

B

C

A

H

G

G

I

A

B

C

C

B C

21

A

D

B

A

F

B

D

B

B

G B

D

D

A

B

C

D

D

D

D

D

D

A

A

G

I

G

D

A


1

A

A

2 A B

B

A B

B

22


3 D

C B

B

B

B

C D

B C

B

D

B C

23

B

4


5 A D

B

D

B

B

B

D

A

B

D

A

D

B

D

6

A A

A

A

A

B

24


B

A

7

D

B

A

D

B

A

8

F F

25


9

F

10

F

26


11

F

12 E

E

G

E

G 27


13

28


Montaggio LIBRERIA OPEN OPEN BOOKCASE assembly

29


Ferramenta • Hardware A Reggiripiano Shelf support

B

A

Vite Ă˜ 3,5x15 Screw

A C Piastrina Plate

A

A

A

B

C

C

30


31

1

A

A

A

A

A

2

3


32

4

5

6

B

C B


33

B Vite TSP Ø4x18 Screw

BOOKCASE WRITING DESK ASSEMBLY

PIANO SCRITTOIO PER LIBRERIA

Staffa fissaggio piani a libreria Top fixing bracket

A

Ferramenta • Hardware

A

B


Ferramenta • Hardware A x2

SCRITTOIO ESTRAIBILE PER COLONNA EXTRACTIBLE WRITING DESK FOR TALL UNIT

Perno di fine corsa Limit stop pin

B x2 Blocchetto in plastica Plastic stop

C x4 Vite TSP Ø4x35 Screw

Posizionare il piano scrittoio sopra il ripiano

A

Place the writing desk over the shelf

34


15 cm

C

B

A

35


Montaggio COLONNA P90 DEPTH.90 UNIT assembly

36


Ferramenta • Hardware A x8 Fermaschiena Back Panel catch

B x6 Spina 6x30 Pin

PRIMA DI SOVRAPPORRE LE 2 COLONNE, FISSARE LE SCHIENE DALL’INTERNO DELL’ELEMENTO CON GLI APPOSITI FERMASCHIENA

BEFORE PUTTING THE COLUMNS ON TOP OF EACH OTHER ASSEMBLE THE BACK PANELS FROM THE INSIDE OF THE ELEMENT BY USING THE CORRESPONDING BACK PANEL CATCHES

A

B

A

37

B


C x4 Tubetto 5x28 Tube

D x8 Vite 4x15 Screw

COMPLETARE IL MONTAGGIO FISSANDO LE 2 COLONNE CON L’APPOSITA FERRAMENTA COMPLETE THE ASSEMBLY OF THE TWO COLUMNS BY USING THE NECESSARY HARDWARE

5mm

D C

D

38


Istruzione Montaggio Colonne