Page 1

! ! ! ! !

Judah&Adashi& ! ! ! ! ! ! !

Are&You&Looking&for&Me?& for$SSAA$choir$and$piano$ ! ! ! ! ! ! !

2006& ! ! ! ! !


! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! Are!you!looking!for!me?!I!am!in!the!next!seat.! My!shoulder!is!against!yours.! You!will!not!find!me!in!stupas,!not!in!Indian!shrine! ! rooms,!nor!in!synagogues,!nor!in!cathedrals:! not!in!masses,!nor!kirtans,!not!in!legs!winding! ! around!your!own!next,!nor!in!eating!nothing!but! ! vegetables.! When!you!really!look!for!me,!you!will!see!me! ! instantly!–!! you!will!find!me!in!the!tiniest!house!of!time.! Kabir!says:!Student,!tell!me,!what!is!God?! He!is!the!breath!inside!the!breath.! ! ! ! ! ! –!Kabir!(1398L1448)! !! ! !!!Translation!by!Robert!Bly! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !


Commissioned-by-the-Peabody-Children3s-Chorus

Duration:&c.&32

Are%You%Looking%for%Me?

Kabir/Robert'Bly

Judah'E.'Adashi'(2006)

»'c.&!§

Lento&e&sospeso&

p legato  &  œ bœ

Soprano'I

p legato  &  œ bœ Are

lookAing for me?

 &

Alto'I

3

lookAing for me?

Are

Soprano'II

j œ ‰ Œ

bœ œ œ ˙

you

bœ œ œ ˙ 3

you

Œ

"

p œ œ

P  œ

p œ œ

P  œ

Are you

j œ ‰ Œ Œ

Œ

P œ 

p œ œ

P  œ

Are you

& 

Alto'II

Œ

"

Lento&e&sospeso&

Œ

»'c.&!§

Œ

[

Piano

? 

p

œ œ ˙

˙

3

legato

Œ

"

"

N.B.'Pedal'as''indicated'throughout.

°

»'c.&§£

œ

]œ p

3

œ for

look A ing

3

œ 3

œ

for

œ

look A ing

œ

for

œ

#œ 3

look A ing

œ

3

#œ 3

look A ing

œ

3

P

3

œ

look A ing

œœJ

 Œ 

œ

for

œ

S'I

I S'II

am

& 

in

the next

"

˙

j ‰ Œ œ

 

Ó

Œ

œ

 œ

œ

 œ

œ

seat.

P P

My

A'I

& 

"

Ó

Œ

P

My

A'II

& 

"

»'c.&§£

Più&mosso&

&  6

#œ.

[

Pno.

 &

F °

œ J

œ

"

œ #œ

Ó

Œ

œ

My

shoul A der

3

j œ

shoul A der



œ

shoul A der

œ

j  œ ‰ 

  ˙

j ‰  œ



˙

j ‰  œ

  ˙˙

j  œœ ‰  J

  ˙ ˙

j ‰  œœ J *

poco&rall.

 

 

"

œ œ œ

 ˙

œ

j ‰ œ



œ œ œ

 ˙

œ

j ‰ œ



œ œ œ

 ˙

œ

j ‰ œ



is

œ

 ˙

me?

#œ 3

" œ

j œ ‰ 

for

Più&mosso&

F (may'be'assigned'to'a'soloist) 6  #œ. œ œ & œ #œ J

 ˙

me?

j œ #œ

œ

 œ 

œ

for

look A ing

Are you

Bracketed'passages'in'piano'part'may'be'omi=ed.

 & œ

œ

look A ing

p œ œ

Are you

œ

is

is

aAgainst

aAgainst

aAgainst

yours.

yours.

yours.

poco&rall.

˙ Ó

j œ ‰ œ P œ Œ ?

]

* °

 œœ

n œœ

œœ

œœ œœ œœ

 œ 

œ

œ œ

°

œ

°

©'2006'by'Judah'E.'Adashi'|'BMI From'The'Kabir'Book'©'1971,'1977'by'Robert'Bly' ©'1977'by'the'Seventies'Press,'reprinted'by'permission'of'Beacon'Press,'Boston

 w˙.  

w

°

œ # œ 

P

 


»'c.&§º

2

Poco&meno&mosso&

 &

"

& 

"

10

S'I

S'II

A'I

A'II

 

"

 

(tutti) P

j œ

 &

"

& 

"

 

" "



Pno.



"

»'c.&§º

j

&  œ # œ˙ . œ œ ˙

&œ 15

 

 œ ˙

3

F

 ˙  ˙

˙.

œ



˙

œ

stu A

& œœ # œœ 15

°

will

not

œ

will

œ

not

  nœ

œ



P j œ P j œ

œ œ  j œ œ n œ # ˙ œ

 œ

  ˙. ˙.

 œ  œ

F

A

A

p

Œ

œ

œ

°

Œ

œ

 j ‰ œ

Œ

œ

œ

 j ‰  œ

Œ

œ  Ó 

œ

A pas,

A pas,

œœ œ

 j ‰  œ

f œ

> nœ. Œ

œ œ

ben-marcato

œ

  ˙

will

œ

P

P  œ nœ œ œ  #œ 3

P

F  b œ

me

F

me

F

find

œ

  œ bœ

œœ

°

F °

˙

Œ

not

in

rooms,

 œ

˙

 œ n œœ œœ œœ  # œœ 3 P œœ œ  bœ 

œ

œ

p

in

not

in

not

œ

?

œ p œ

P

shrine

 

œ

shrine

3

°

°

in

»'c.&§§ in

œœ œœ œœ œœ

°

j œ ‰ j œ ‰

shrine

œ œ

me

œœ

˙

P

œ

 b œœ

 œ œ nœ  œ

In A di A an

œ œ

œœ

œ

p

œ

œœ

In A di A an

œ

in

Più&mosso&

in

3

œ œ

me

find

p

shrine

in

œ

find

not

œ œ

œ

find

accel.

3

œ

Pno.

You

 ‰

"

not

& œ #œ

stu A

A'II

œ

You

 œj ‰

˙

stu A pas,

A'I

œ

 ‰ 

"

stu A pas,

S'II

not

You

? 

S'I

will

 ‰

"

Poco&meno&mosso& 10

P j œ

œ

You



F  œ 

œ

 ‰ 

"

»'c.&§§

Più&mosso&

accel.

P œ nœ



Œ

P œ nœ

 

j ‰ œ

Œ

P œ œ



˙

Œ

rooms,

j ‰ œ

˙˙

˙˙

rooms,

rooms,

œœ

p dolce Œ œ J #œ

#œ J

Œ œ

nor in

nor in

P œ œ

 

œ nœ

 

nor in

nor in

œ J

Œ œ

P

°

œ

 


3

F  œ œ œ & 19

S'I

œ

F  & œ œ œ

#œ œ #œ

œ

syn A a A gogues, syn A a A gogues,

A'I

A'II

 & & 

F œ

syn

F

A

syn

A

œ

œ a

°

S'I

A'I

œœ

œœ

° ‰

nor

P più-dolce j  œ  œ

nor

j œœ ‰ J * ° œœ

in

œ

?

œ

nor

kir

kir

  œ bœ °

ca

œ

ca

œ

œ

œ

f sonoro  œ ˙  A

A

A

A

A

f sonoro  œ ˙

the A drals:

f sonoro   œ ˙ f sonoro œ

the A drals:

-  œœ ˙˙ f sonoro - œ ˙  nœ ˙ 

œ

Œ ƒ

j œ ‰ Œ

j œ ‰ Œ

tans,

œ

tans,

œ œ °

Œ

F œ œ 

not in

 Ó

Œ

Œ

not in

œ œ

 ˙ .

dim.

˙.

œ œ Œ

Œ

 

œ œœ 

F

 œ 

°

nœ #œ œ œ 3

legs

p cresc.  œ œ

in

wind

A

ing

your

own

3

œ #œ

a A round 3

œ œ œ œ

legs

wind

 

A

œ

ing

a A

"

j  œœ ‰  œ bœ nœ J p cresc. j œ ‰ Œ œ J * °

F œ œ 

"

not

j ‰ Œ œ

Œ

 Ó 

Œ



p cresc.  j ‰ œ œ n œ bœ not in

F œ œ 

not in

> # n œœ Œ

n n œœ >

 Ó

Œ

ƒ j ‰ Œ œ

˙

F œ œ 

Œ

not in

ƒ j ‰ Œ œ

the A drals:

 Ó 

Œ

ƒ j œ ‰ Œ

°

œ A

ƒ œ ‰ Œ J

the A drals:



°

j œœ  œœ b œœ œœ J P più-dolce j œœ J °

œ

in

kir A tans,

j œœ ‰ J

 &  œœ

nor

kir A tans,

œ &  œ # œœ Pno.

P più-dolce ‰ n œj  n œ b œ œ nor

j ‰ œ

23

œ

P più-dolce ‰ œj  œ n œ œ

œ

mas A ses,

ca

œœ

P più-dolce ‰ j  œ bœ

 & œ

in

œ

œ

nor

# œœ œ # œ

mas A ses, A'II

œ

j œ ‰

&  œ

œ

œ

j œ ‰

mas A ses,

œ

œ

nor

 & œ

œ

ca

gogues,

œ J

mas A ses,

S'II

gogues,

&  œ # œ 23

in

a

œ

œ

nor

œ

&  œ œ œ F  &

œ

œ

19

Pno.

œ

A

œ

œ

syn A a A gogues,

S'II

œ

 œ

°

œ #œ œ œ 3

œ

œ

#œ 3

œ 3

°

œ œ œ œ

°

#œ œ


4

& Œ

Œ

26

S'I

S'II

F n & ˙

œ

neck,

A'I

& œ

3

œ

own

œ

Œ

neck,

& Œ

œ

& n˙

œ

F

Pno.

& œ

°

œ

3

j gg # œœ gg # œ ‡gg >

°

noth A ing

œ

in

 j 3 œ #œ

noth A ing

œ

3

in

 j 3  œ #œ

œ

noth A ing

œ

 j œ #œ

3

œ

 j œ #œ

# œ # # œœ # n œœ

 Œ

cresc. ,P 3

œ

P cresc.

nor 3

œ

nor

26

œ œ nor in , P cresc. 3

,

3

in

œ P cresc. ‰ 3

3

eat A ing

eat A ing

eat A ing 3

eat A ing

U

S'I

S'II

A'I

A'II

&

&

#

Œ

 

"

œ

# œ

# œ

&

Ÿ œ œ b Ÿœ l œ œ œ œ œ bœ

Pno.

&

Œ

°

Œ

n œœ ? bœ

nœ b œœ

°

3

¬

j œ œ œ œJ œ

dim.-poco-a-poco

˙˙ ˙

b bb œœœ

°

œ œ

f  j  #œ

but

but

œ

but

3

# œœ

 n œ œ b œ œ

A

ta A bles.

U

œ œ œ œ ta A bles.

U

œ œ œ œ 3

vege

A

f  j œ

ta A bles.

U

3

œ œ œ œ

vege



3

A

3

vege

A

j # œœJ f

ta A bles.

U

œœ œœ œœ œœ 3

3

  # œœj J °

U

œœ œœ œœ œœ 3

3

»'c.&!§  b ˙

you real A ly

look

 nœ œ bœ  œ

  bœ bœ œ œ

 ˙

 ˙

lontano

3

you real A ly

"

 

œœ œ bœ  bœ 

˙ ˙

œ # œ

release'pedal'gradually

*

j œ

j œ

j œ

œœ J

œ ‰ f

j œœ J

*

 nœ œ bœ  œ lontano

˙  ˙  °

œ ‰ J



j œ ‰

 

j ‰ œ



»'c.&!§

  b ˙œ b œ œ œ 3

œ  ˙ 

 

"

Tempo&primo&

j  bœ  nœ

œ J

look for me,

lontano

 

"

liberamente,&rall.&poco&a&poco 29 j #œ

vege

f  # œj

lontano

When

U

&

Œ

 Ó

"

œ

3

U

œ œ œ œ

Tempo&primo&

When

U

f  œ  J

3

Œ

 Ó 

"

&

œ

but

3

When

U

3

°

 Ó

"

3

noth A ing

3

liberamente,&rall.&poco&a&poco 29

 j  œ #œ

3

nor

round your

A'II

P cresc.

j œœ ‰ J

3 n œ œ œ œj ‰ œ J *

   


5

p  &  nœ 33

S'I

S'II

p  &  nœ p  &  nœ

will

? 

3

œ bœ œ

 n œœ

p

bœ œ

3

"

&

F

 œ  œ

°

&  ˙

˙

˙

#œ œ

˙ ˙

œœ

œœ

°

 & œ

you will

you will

A'I

&  œ

time.

espr.

3

œ

œ

ti A ni A est house

Ó ˙

leggero œ

œ

 & œ

espr.

A'II

j œ

œ

 ˙

j œ

3

œ

œ

œ

  ˙

j œ

ti A ni A est house

of

time.

time.

find

find

A

Ka

A

F j œ

F j œ

Ka

Ka

3

in

the



A

 &  ˙œ Pno.

espr.

 & œ

°

 .  ˙˙ .

bir

#œ 3

œ

œ

°

œ

  œœ °

# dolce ?˙ ˙

œœ

 œ 

œ œ

&

  œ

*

F œ

œ nœ

œ

espr.

3

œ

œ

ti A ni A est house

œ

œ

œ

3

œ

espr.

œ

œ

3

œ

Ka

  

  

°

œ  A

œ

œ

°

says



the

œ nœ

œ

 

of

œ

in

œ ‰ J



œ

j œ ‰

 



says:

j ‰ œ

œ

œ

j ‰ œ

 

b œœ

j œœ ‰ J

j ‰ œœ J

bir

  œ

bœ says:

says:

œ

says

œ

Ka

 œ A

bir

 

œ

says:

accel. 36

of

œ

bir

  œ

3

œ

ti A ni A est house

the

œ

œ

œ

in

°

bir

œ

me

bir

œ nœ

espr.

œ

œ

 œ 

A

œ

me

 œ

F j œ

the

accel.

F j œ

œ

œ

œ

me

° j œ

3

in

œ

3

  ˙

of

find

œ

me

œ œ nœ #œ œ œ J ‰ ‰ P dolce,'semplice

Ka

find

,P3 dolce,'semplice œ œ nœ #œ

time. S'II

œ

,P3 dolce,'semplice œ nœ #œ œ you will

˙

œ

 ˙

36

S'I

œ

œ

œ

nœ #œ

,P3 dolce,'semplice œ nœ #œ œ œ

in A stant A ly _

see me

œ

,P3 dolce,'semplice you will

in A stant A ly _

F  œ

will

&  n œ

F  œ 

3

œ

œ

in A stant A ly _

3

see me

33

bœ œ

œ bœ œ

will

you

F  œ

see me

p  &  nœ

Pno.

œ

˙

in A stant A ly _

see me

you

A'II

3

will

you

A'I

œ bœ œ

you

F  nœ #œ 

œ

œ

 œ  œ

œ

œ

  œ ˙

   


»'c.&§£

6

Più&mosso&

P  & œ 40

S'I

j œ

œ

S'II

œ

P  & œ

œ

j œ

œ

j œ

j œ

Stu A dent,

A'I

Stu A dent,

A'II

P  & œ

Stu A dent,

P  & œ

Stu A dent,

P

Pno.

œ

j œ

3

me,

F œ

tell

F

F

 & Ó

&  ˙

S'I

side S'II

 & ˙

side

A'I

&  ˙ side

A'II

 & ˙

side

rall.

˙ & ˙ 44

˙.

°



#œ #˙  ˙ .

œœj J ‰

œœ œœ œœ

  b ˙˙ . .

j œ ‰ œJ

God?

ƒ

3

the

 ˙

3

° 3

»'c.&!§

°

He

˙. ˙.

 ˙

the

the

b˙.

the

p dolce j œ œ œ

He

˙˙ .. b ˙˙ .. °

is

Œ

*

Œ

œ œ

nœ bœ

 

œ ‰   J

"

 

"

 

"

 

"

j ‰  œ

"



"



"



"

j ‰  œ

"

 

"

 

"

 

"

 w °

]

#

3

?

lontano

  ˙.

°

 œœ œ œ  œj œ œ   œ ˙œ # œ œ

  ˙w˙

  ˙. ˙.

 w  w

3

3

 ˙  ˙



  #˙ n ˙

œ

œ b œ  b ˙œ . œ œ ˙

A



in

A

° U

"

U

"

U

"

U

"

Tempo&primo&

 w˙ . 

in

"

»'c.&!§

 

˙œ



œ

A

 ˙˙

"

(non'dim.)

in



œ



œ

breath

°

°

A

the

j œ œ œ p dolce

[

breath

"

(non'dim.)

breath.

the



breath.

 ˙

is

breath

"

(non'dim.)

breath.

the

œ ‰  J

breath.

˙ 

is

œ

(non'dim.)

Pno.

 &  ˙˙

œ

Tempo&primo&

rall. 44

  #˙

œ œœ œœ

what is 3

°

p dolce ‰ j œ œ œ

œ

˙.

œ œ œ

œœ n œœ

œ

He

breath

 

 ˙

the

˙ A

j ‰ œ



 ˙ 

in A

God?

ƒ

is

p dolce ‰ j œ œ œ

œ ‰ J

3

me,

œ ‰ J

God?

what is

p dolce j œ œ œ

He

ƒ   b˙.

what is 3

œ œ œ œ œ œ

tell

œ J ‰

God?

œ

me,

ƒ .  ˙

what is 3

me,

tell

œ

ƒ #  œ 

œ œ œ

F nœ #œ tell

»'c.&§£

Più&mosso&

&  œ 40

F nœ #œ

˙

U

w

U

w w

release'pedal'gradually

*

Baltimore,'MD February'2006

Profile for Judah Adashi

Are You Looking for Me?  

For SSAA choir and piano. Listen: http://bit.ly/1MAYTh1

Are You Looking for Me?  

For SSAA choir and piano. Listen: http://bit.ly/1MAYTh1

Advertisement