Page 1

ARQUI TECTURAS ABSTRACTASPARA LUGARESREALES

ELEDI FI CI OPÚBLI COCOMO TRANSFORMADORDELLUGAR P ARQUEBI BLI OTECASANJ AVI ER


J u l i o2 016 To do sl osde r e c hosr e s e r v a d o s . Cua l q ui e rf or mader e p r o d uc c i ó n, di s t r i buc i ón , c o mun i c a c i ó npú b l i c a ot r a n s f or ma c i óndeé s t amo no gr a f í a ,p od r ás e rd el i b r ea l b e d r í o ,c o n l ac o nd i c i óndea c r e di t a ra lt i t ul a re ne lt r a b a j od e s a r r o l l a d o .

TRABAJ ODEGRADODEDI RI GI DO. P ARAOPTARPORELTÍ TULODEARQUI TECTO PROFESORASESOR: ARQ. ESP . DAVI DGUI LLERMOSEBÁGÓMEZ

J UANFERNANDOMARTÍ NEZÁLVAREZ

2


A mipad r eHe r n andoymimad r eLi l i an a ,q ui e n e sha n he c hopos i bl emir e a l i da dyq uemee n c ue n t r ee ne s t asi n s t anc i asd emiv i d a,g r a c i a spors ua po y o .Ami sh e r ma no s gr a c i aspors i e mp r ee s t a ra po y án d omee nl a sd e s i c i one s má sdi f i c i l e syp o rc r e e re nmi .Elde s ar r o l l odee s t amo n o gr a f í as el ode b oc o npr of u n dag r a t i t u dami p r o f e s o rt ut o ry ar qui t e c t oDav i dSe b á , q u i é nhi z opo s i b l ec e n t r a rmia p r e n di z aj eye x p r e s a r l oe nl a sl í ne a sd ee s t el i b r o.T a mb i é n qu i e r oag r ade c e ramipr o f e s o r ,a r qu i t e c t oJ u a nEs t e ba n Pat i ñ oyamic omp añe r ad ee s t u di osSha r on ,q u i e ne se s t u v i e r onpr e s e nt e se nu n apr i me r ai ns t a nc i ad e ld e s a r r o l l ode mit e s i sd egr ad o.

3


F ACULTADDEARTESI NTEGRADAS ARQUI TECTURA

PROYECTODEGRADODETI TULACI ÓN.

MONOGRAFÍ A

ARQUI TECTURASABSTRACTAS PARALUGARESREALES

ELEDI FI CI OPÚBLI COCOMOTRANSFORMADORDELLUGAR P ARQUEBI BLI OTECASANJ AVI ER

J UANFERNANDOMARTÍ NEZÁLVAREZ

ASESOR ARQ. ESP . DAVI DGUI LLERMOSEBÁGÓMEZ 201 6


RESUMEN Elpr e s e nt et r a ba j o, e sun ai n v e s t i ga c i óna c e r c a d as o b r ee ll u ga rye ls i t i o , e le s pa c i op ú b l i c o, l aa r qu i t e c t u r ayl a na t ur a l e z a , pa r at r a t a rdec o mpr e n de rl ac a p a c i d a dt r a n s f o r ma d o r adeu ne d i f i c i op ú bl i c oe ne ll u g a ru r b a n of r a g me nt a doyma r gi n a doporme d i od el aa bs t r a c c i ónol af i gur a c i ó nd e le s p a c i o, l af o r mayl at é c ni c a . Ene lc a s od e e s t udi os ea na l i z a r á ne s t o sa s p e c t osr e l a c i on a do sdi r e c t a me nt ea lPa r queBi b l i ot e c aSa nJ a vi e r ,mo s t r a n dos us a c i e r t osyde s a c i e r t osal ah or ader e c o n s t r u i rl ac i vi l i da du r b a n apúb l i c ac i u d a da n ae ne ll u g a rs i ni d e n t i d a d ,y t r a t a rdede mos t r a rc o mop o rme d i od el aa r qu i t e c t ur ae sq ues er e i n v e nt ae l p a i s a j eu r b a nod eu n ac o mu n ad e s l i ga d adel ar e a l i d a de xi s t e n c i a l d el ac u l t u r ac i u d a d a na . Enl a ss i gu i e n t e sl í n e a ss ei n t e n t a r ád e mo s t r a rc o moe l c a r á c t e rde l l ug a rna t u r a l a d o p t al aa r t i f i c i a l i da ddel aa r q u i t e c t u r ap a r aa bs t r a e r s eau np a i s a j ee xi s t e n c i a l q u et r a n s f or mal ape r c e pc i ónde ll u g a ru r b a n on e g a do . Pal a br asc l ave :Pa i s a j e ,Lu ga r ,Ex i s t e n c i a , Pa r queBi bl i o t e c a , Ed i f i c i op úbl i c o ,Es p a c i op úbl i c o , Ab s t r a c c i ó n , Ar qu i t e c t ur a ,Na t ur a l e z a .

ABSTRACT Th i swor ki sa ni nve s t i ga t i o na pp r oa c he da bo ut t h epl a c ea n dt h es i t e , pu b l i cs p a c e , a r c h i t e c t u r ea ndn a t u r e , t ot r y t ou nde r s t a n dt het r a ns f or ma t i vepo we rofapu b l i cb u i l di ngi nt h ef r a gme n t e da n dma r g i n a l i z e dur b a np l a c eb y me a nsofa bs t r a c t i ono rf i g ur a t i o no fs p a c e ,f or ma n dt e c hni q u e .I nt hec a s es t u d yt h e s ea s p e c t sd i r e c t l yr e l a t e d t oSa nJ a vi e rLi br a r yPa r kwi l lb ea na l yz e d ,s ho wi ngt h e i rs t r e n g t hsa ndwe a kne s s e swhe ni tc ome st or e b u i l d pub l i cc i t i z e nur b a nc i v i l i t yi np l a c ewi t ho u t i d e n t i t y , a n dt r yt os h owh owt h r o u gha r c hi t e c t u r ei t i st h a t r e i n v e n t s t heur ba nl a nds c a p eofac o mmun ed e t a c he df r o mt h ee x i s t e n t i a lr e a l i t yo fc i vi cc u l t u r e .I nt hef o l l owi n gl i ne si t wi l lt r yt os howh owt h ec h a r a c t e ro ft h ena t ur a lp l a c et a k e st hea r t i f i c i a l i t yo fa r c hi t e c t u r et oa b s t r a c ta ne x i s t e nt i a ll a nds c a pet ha tt r a ns f o r mst h epe r c e p t i o noft heu r ba np l a c ed e n i e d. Ke ywor ds :La n ds c a p e ,Pl a c e , Ex i s t e n c e ,Pa r kLi b r a r y ,Pu b l i cBu i l di n gPub l i cSpa c e , Abs t r a c t i o n , Ar c h i t e c t u r e , Na t ur e .

5


LAVI DADEL OSEDI FI CI OS LATI ERRA

URBANA

PARQUEBI BLI OTECASANJ AVI ER

REGI STROS

DOMI NI OS

ELLUGARSAGRADO

ARQUI TECTURAS ABSTRACTAS PARA CARÁCTER LUGARES I NTERI OR REALES LAFORMA EXTERI OR VI SUALES

ELEDI FI CI O PÚBLI CO COMO TRANSFORMADOR DELLUGAR

CLÁSI CO

ACTI VI DAD

ORDENABSOLUTO

CÓSMI CO

MODERNI DAD CONTEMPORANEI DAD

ROMÁNTI CO

ELCI EL O

ESPACI OPÚBLI CO

ABSTRACCI ÓNOFI GURACI ÓN?

ARQUI TECTURAYNATURALEZA

LATECTONI CI DAD ELESPACI O

LATÉCNI CA ELUSO ELTI EMPO FI CI ALI DAD ELLUGAREXI STENCI AL ARTI

ELLUGAR

ELPAI SAJ E

SI MBOLI SMO

ELSI TI O


TABLADECONTENI DO 1 0 I nt r oduc c i ón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I .Ele di f i c i op úb l i c oye le s pa c i opú bl i c o :d osn o c i one squ es ec o r r e s po n de nys ec o mpl e me n t a ne nl ac o ns 1 2 t r uc i ónd el ac ul t ur au r ba n a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I . Elpa r q uebi bl i o t e c aSa nJ a v i e rc omoe s t ud i od ec a s op a r ac omp r e n de rl ac a p a c i da dt r a ns f o r ma d or ad el o s 1 8 e di f i c i ospúbl i c o sc ul t ur a l e se nl ac on s t r u c c i ó ndel o sl u ga r e su r b a n o s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I I . Unaod ospr e g un t a ss o b r el ac on s t r u c c i ó nd e l l uga re ne l l u g a ru r ba no : ¿ Qu ée sl oq uec on s t i t u yee l h e c h o a r qui t e c t ó ni c oy , d equ éma ne r ap ue d ei n c i d i ru ne d i f i c i op úb l i c oe ne lc a r á c t e rc ul t u r a ld el o sl u ga r e s ?Y, ¿ Es e lPa r q ueBi bl i ot e c aSa nJ a v i e ru nb ue nr e f e r e n t edee s t u d i op a r ae la n á l i s i sd ee s t o sp r o c e s osa r qui t e c t ó n i 4 c os ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 a. ¿ Quée sl oqu ec on s t i t u y ee lh e c h oa r qu i t e c t ó n i c oy ,deq uéma n e r ap u e d ei nc i di ru ne d i f i c i op ú b l i c o 2 4 e ne lc a r á c t e rc ul t u r a ld el osl u ga r e s ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b.¿ Ese lPa r q ueBi bl i o t e c aSa nJ a v i e ru nbu e nr e f e r e n t ed ee s t u di op a r ae la n á l i s i sd ee s t o sp r o c e s osa r 0 q ui t e c t ón i c os ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 3 6 Aná l i s i sal ac o ns t r uc i ónde ll ugara r qui t e c t óni c ode lpa r quebi bl i ot e c aSanJav i e r . . . . . . . . . . . . 3 6 I .Noc i one ss obr ee ll ug a rye ls i t i o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I . Lac ons t r uc c i ónd e ll u ga ru r ba nod e lPa r q ueBi b l i ot e c aSa nJ a v i e r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8 5 2 a. Lama r c a :r e l a c i ó nt o po g r á f i c ayd ea c c e s i b i l i d a dc one ls i t i oys ug e o gr a f í a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b.Laor i e n t a c i ó n:po s i c i ónde le d i f i c i oc onr e s pe c t oal o se l e me n t osd e la mb i e n t e ,l ag e og r a f í ayl af o r 5 8 maur ba na , y ,s ob r e t o do ,c o nr e l a c i ó na lp a i s a j e , al osdomi n i os , r e gi s t r o syc a p t ur adel a sv i s u a l e s . . . . . . 6 2 c .Lade l i mi t a c i ó n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 d. Ac t i v i da d:c a r á c t e rei t i n e r a r i osd e ll u ga ru r b a noyd e le d i f i c i o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


6 8 Co nc l us i one syr e f l e xi one sf i nal e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . ¿ Pu e des e re lPa r q ueBi b l i ot e c aSa nJ a v i e r , unr e f e r e n t epa r al ac o ns t r uc c i ó nd el ug a r e su r ba n o spa r ac i v i l i 6 8 da d,yc one l l o, un aa l t e r na t i v apa r al ar e c up e r a c i óns oc i a ldeu n ac i u d a dc o moMe de l l í n ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I . ¿ Esde f i n i t i v a , c ompl e t ayt e r mi na da , l aob r ade l Pa r q u eBi bl i o t e c aSa nJ a vi e r , e nl ac o ns t r uc c i ónde l l u g a r 7 4 ur ba n o;del aPue r t ad el aCo mu na1 3 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I I . Va l or a c i o ne sdi s c i p l i n a r e sal o sa c i e r t o syd e s a c i e r t o se nl ac on s t r uc c i ó nd e ll u g a ru r ba n ode lPa r q ueBi 6 bl i ot e c aSa nJ a vi e r ,e nc o nt r a do sal ol a r g odel ai nve s t i g a c i ó n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 8 Bi bl i ogr af í a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7


ARQUI TECTURASABSTRACTAS PARALUGARESREALES ELEDI FI CI OPÚBLI COCOMOTRANSFORMADORDELLUGAR P ARQUEBI BLI OTECASANJ AVI ER


PROCESODEMODI FI CACI ÓNENELLUGARURBANODELPARQUE BI BLI OTECASANJ AVI ER

ENERO2006

JUNI O2006

SEPTI EMBRE2006

ABRI L2 0 0 6

J ULI O2 0 0 6

OCTUBRE2 0 0 6

MAYO2 0 0 6

AGOSTO2 0 0 6

NOVI EMBRE2 0 0 6


“Elde r e c h oal ac e nt r a l i da dac c e s i bl eys i mbó l i c a ,as e nt i r s e or gul l o s osd e ll ug are ne lqu es ev i v eyas e rr e c o n o c i d osp o r l osot r o s ,al av i s i bi l i d adyal ai de n t i d ad ,ad e máse ld i s p o n e r dee qui pa mi e nt osye s p ac i ospú b l i c osc e r c an o s ,e su n ac o nd i c i ó ndec i u dadan í a .T a mb i é ne su nde r e c h od ec i ud a d an í ae l del amov i l i dad,y aq ues u po n ei n f or mac i ó nei nt e r c amb i o, op or t uni da de sdef or ma c i ó nyd eo c u pac i ón ,pos i b i l i dade sd e ac c e de ral asof e r t asur b a na sya pr op i ar s edel ac i u dadc omo unc on j unt odel i be r t ad e s .Sil o sde r e c ho sdec e nt r a l i dadyd e mov i l i d adn os onun i v e r s al e s , l ac i u da dnoe sd e mo c r á t i c a” Bo r j a ,J o r d i&Mu x í ,Za i d a . Ele s pa c i opú bl i c o, c i u da dyc i uda d a n í a( 20 00 )

“LosPar qu e sBi b l i ot e c as o nCe n t r o sCu l t ur a l e spar ae lde s ar r o l l os o c i a lqu ef o me nt ane le n c ue n t r oc i ud a da n o ,l asa c t i v i da de se duc a t i v asyl úd i c a s ,l ac o n s t r u c c i ónd ec ol e c t i v o s ,e l ac e r c ami e n t oal o sn u e v o sr e t o se nc u l t u r adi gi t al .Yt a mb i é n s one s p ac i ospa r al ap r e s t a c i ó nd es e r v i c i osc u l t u r al e sq ue pe r mi t e nl ac r e ac i ónc u l t u r a lye lf or t a l e c i mi e n t od el aso r ga ni z ac i one sba r r i a l e se x i s t e nt e s . Es t epr oy e c t oi mp u l s ae l me j o r ami e nt oba r r i al , z o na lyd ec i u d ad . Tr an s f or mame n t a l i da d e s ys ec onv i e r t ee nu nmo t o rd ec amb i opa r al asc o mu n i dade s . Pors uc al i dad ,b e l l e z ayap or t ea ld e s ar r ol l ol osPar que sBi bl i ot e c as ec onv e r t i r á ne nr e f e r e n t e sur ba n osya r q u i t e c t ó n i c os .Lo sPar que sBi bl i o t e c as o nge n e r a do r e sd eo po r t u ni da de spar an i ñ os , j ó v e n e syad ul t o s , l u g ar e si nc l uy e n t e sq u ed i g ni f i c aas u sc i ud ad a no s ” EDU,Pa r q u e sBi b l i ot e c a .

9


Pa r quebi bl i ot e c aSa nJ a vi e rvi s t ode s del ae s t a c i รณ nd e lMe t r o c a b l eJ u a nXXI I I


I NTRODUCCI ÓN Co nun ap r i me r ai n t e n c i ó n,dec a r á c t e rmá ss o c i a lq u epr o pi a me nt ea r q u i t e c t óni c a ,i n i c i al ai nve s t i g a c i ó n ,c o n s t r uy e n doun a sp r e g un t a se nt or n oal ac a p a c i da dd el o se s p a c i o syl ose di f i c i o sp úb l i c os ,pa r ac o nt r i b u i rc onl o s c a mbi oss oc i a l e se nl ac i ud a d . Po re s os ee l i geune j e mpl ol oc a l , p r o ye c t a dop o runa r q u i t e c t oa c r e di t a d on a c i o n a l ei nt e r na c i on a l me n t e ,q uenos o l oc o r r e s p on d ea la c t u a lp r o c e s odet r a n s f o r ma c i ó ns o c i a ld eMe d e l l í n ,s i n oqu e e sa de má sun odel o sp i o ne r o sd edi c hat r a ns f or ma c i ón, s i e n d oe lpr i me r od el osPa r q u eBi b l i o t e c a s , yu nod el o s pr i me r ose d i f i c i ose d u c a t i v o snoe s c o l a r e sq ues eh a nc o n s t r u i d opa r al ac i u da dyl ar e gi ón . Di c hapr e oc upa c i ón ,h al l e va d oal ai nv e s t i ga c i ó napr e g u n t a r s e ,p r i me r op o rl at r a n s f or ma c i ó ne f e c t i v ad el a Co munaTr e c e , yl u e g o, p o re l a p or t ed e l Pa r q u eBi bl i ot e c aSa nJ a v i e re ne s ep r o c e s o. Loq ueh ad e r i va d oe no t r a s pr e gu nt a sd ec a r á c t e rmá sdi s c i pl i n a r , opo rl ome no s , má se n f o c a d a se nl at e o r í ad el aa r q ui t e c t u r ays ue s pe c i f i c i da de pi s t e mol ógi c a ,qu e ,d a d al ac o n di c i ó na p a r e n t e me n t ea b s t r a c t ad e le d i f i c i oe nc ue s t i ón ,yal ac l a r aa p u e s t a po rl ar e de f i n i c i ó nde lp a i s a j eur ba noat r a v é ss u y o , s ehae nf oc a d oe nl ac ompr e n s i ónd el a sn o c i o ne sd el ug a ry s i t i o ,porunapa r t e , yd et i po l o gí aa r q u i t e c t ón i c aya b s t r a c c i ó nof i g ur a c i óne na r q u i t e c t u r a , p o ro t r a . Pa r al oc u a ls eha nr a s t r e a d oa l gu no sa u t o r e sr e f e r e n t e se nl o st e ma se nc u e s t i ó n ,ys eh ac ons t r u i d ou nae s p e c i e dei n t e r t e x t oc one l l os , c one lf i ndeh a c e ru naa p r o x i ma c i ó nal a sn oc i o ne st e ó r i c a s , s i nc a e re ne s p e c u l a c i o n e s , y ,s o b r et odo ,s i nha c e rde s p l a z a mi e nt o sdi s c i p l i n a r e si n n e c e s a r i o spa r al ac omp r e ns i ó nde ll u g a r ,yd e lr old el a a r qui t e c t u r apúb l i c ae né s t e .

1 0


“ Laa r qui t e c t ur apo dr í apo ne r s ee nl a d odel an a t u r a l e z a ,s ec ompon ec o ne l l a ,pe r on os emi x t i f i c a .La a r qui t e c t u r a ,a un q ues i r v aal avi d a , n oe suns e rvi v o c onf unc i on e sf i s i o l ó gi c a s ;a u nq uet e n g ar e l i e ve ,n o s ec o nf undec onun ag e o gr a f í aou nat op og r a f í ana t u r a l e s ;a u nquee s t éh e c had ema t e r i a l e syde s t r e z a sno e sunapr o l o nga c i ó nc i e gaome c á n i c ad el a sl e ye sde l an a t ur a l e z a ” An t o ni oAr me s t o

“ Sil adi ve r s i da dye li nt e r c a mb i os ondi me n s i one s f unda me n t a l e s , <l ac i ud a dc i ud a d>e sa qu e l l aqu eop t i mi z al a so po r t un i d a d e sdec on t a c t o ,l aq u ea p u e s t a po rl adi f e r e n c i a c i ó nyl ami x t ur af u nc i o n a lys o c i a l , l aq uemul t i p l i c al o se s pa c i o sd ee n c ue nt r o” J o r diBor j a&Za i daMux í


I .Ele di f i c i opúbl i c oye le s pac i opúbl i c o :do sno c i o ne sques ec o r r e s po nde nys ec o mpl e me nt ane nl ac ons t r uc c i óndel ac ul t ur ac i uda da na . Ar q u i t e c t u r ay n a t u r a l e z a ,e s p a c i op ú b l i c oyc i uda d ¿ Cu á le ss ur e l a c i ó n ?Sep o d r í ad e c i rq u eh a c e npa r t ede u np l a ne x i s t e n c i a ld e lu n i v e r s oyl a sc i u d a d e shuma na s , c o n t e mp o r á n e a somo d e r n a se ns uc o mp o s i c i ó ne s pa c i a l u r b a n as e g ú ne lt i e mp oyl amo r f o l o g í ad i s t i nt i vade l p a i s a j e . Se g ú nAn t o n i oAr me s t ol o si n g r e d i e nt e sbá s i c os yf u n d a me n t a l e sp a r al ac o mp o s i c i ó nd el aa r qui t e c t ur a e nl ac i u da ds o ne lu s o , e ls i t i oyl at é c n i c a . Pa r t i e ndode e s t o si n g r e d i e n t e se sq u el an a t u r a l e z ap u e d ea dopt a runa f o r maf í s i c a ,h e c h ad ema t e r i a l e si n t e r v e n i dospore l h u ma n o , e nf i n , h a c e ru n aa r q u i t e c t u r ac a p a zdea bs t r a e r l os u b s t a n c i a l ,d el on a t u r a l . ¿ Enl a sc i u d a d e sc o n t e mp o r á n e a sl aa r q u i t e c t ur ade be r í a t e n e ru nr o le s p e c í f i c o ?¿ Ele s p a c i op ú b l i c o , e sa que li ng r e d i e n t eq u es ea ñ a d eal al i s t aq u i z á st a r d í a -pa r ac a mb i a rl a sc o n c e p c i o n e sd e lc o n c e p t od ec i u d a dya r qui t e c t u r ar e f e r i d a sa lu s op ú b l i c od e lc i u d a d a n oyl ac i vi l i da d u r b a n a ?J o r d iBo r j ayZa i d aMu x íp a r e c e np r e s e nt a runa r e s p u e s t ap o s i b l eae s t a sp r e g u n t a s ,a ld e f i n i re le s pa c i o p ú b l i c oc o moe le l e me n t of u n d a me n t a lp a r aqueuna c i u d a ds e ac i u d a d ,e sa q u e le s p a c i omu l t i f u n c i ona le ne l c u a le lc i u d a d a n oh a c ep a r t ed el ac i u d a d a n í a .

Es pa c i opúbl i c o,a l c or que symobi l i a r i our ba node lPa r que Bi bl i ot e c aSa nJ a vi e r

12


Elu s od e ls i t i oat r a v é sd el at é c n i c a ,e n t e n d i d ae s t a c omoe lc o nj u nt odema n e r a sd eh a c e rl a sc o s a s ,s ev e n r e f l e j a d a se nc a dae s p a c i od el ac i u d a dp o rme d i od el a a r qui t e c t ur a , t a nt os i e sp ú b l i c aop r i v a d a . So nc o n c e p t o s di s t i nt i v osdel ama n i p u l a c i ó nd el an a t u r a l e z a , q u ev ad e l ama noc onl aa r qu i t e c t u r a .Ya lp a r e c e r ,s ié s t o sn os e ma ne j a nc onl ade b i d ame s u r as ep u e d ec a e re nl oq u e Ant oni oAr me s t od e f i n ec o mol ami x t i f i c a c i ó nn a t u r a l i s t a ;unc o nc e p t os ea c u ñ aal an a t u r a l e z ad ec a d ae l e me n t ous o,s i t i o ,t é c n i c a -l l e v a d a ,c o moé le x p l i c a ,a le x t r e mo,porl aobs e s i ó nyl ap a r a n o i a : “ Laar q ui t e c t ur apo d r í ap o n e r s ee nl a d od el an a t u r a l e z a, s ec o mponec one l l a , p e r on os emi x t i f i c a . Laa r q u i t e c t ur a,a unques i r v aal av i d a ,n oe su ns e rv i v oc o n f unc i on e sf i s i o l ó gi c a s ;a u n q u et e n g ar e l i e v e ,n os ec o n f undec o nunage o g r a f í aou n at o p o g r a f í an a t u r a l e s ; aunquee s t éhe c h ad ema t e r i a l e syd e s t r e z a sn oe su n a pr o l ong ac i ó nc i e gaome c á n i c ad el a sl e y e sd el an a t u 1 r al e z a

1. ARMESTO, An t o n i o . Ar qui t e c t ur ayna t ur a l e z a . Tr e ss os pe c h a ss o b r e e lpr óxi momi l e n i o

13

Si t i o-na t ur a l e z a/Es pa c i opúbl i c opa r quebi bl i ot e c aSa nJ a vi e r


Ta l ve ze s t as e au nad el a sr a z o n e spo rl a sc u a l e sl a sc i u d a de sye l e s pa c i op ú bl i c oh a na c a r r e a d on u me r o s a st r a n s f or ma c i one s ,p e r di é nd os e ,onu n c ac o ns t r u yé n d os e ,l ar e l a c i óne n t r el uga ryu r ba ni d a d,t a lc o moe x p l i c a nBo r j a yMu x í s obr el o sc a mb i o sh i s t ó r i c o squ el l e ga nc o nc a d as i g l o , ye nl af o r madea da p t a rl ac i u d a dau nan a t u r a l e z a c a mbi a nt e . Pone nc o moe j e mp l oal au r bed e l s i gl oXI Xc o ns ud i l a p i d a c i ó nd el ao p o r t u n i d a dd ec o n s t i t u i ru ne s pa c i op úb l i c os i gn i f i c a nt e , yal ac i u da dmo de r n ad e ls i gl oXX, de f i ni é n d ol ac o mol ama y o ra be r r a c i ó nu r b a n í s t i c ae nc ua nt oa le s p a c i op úb l i c o .Do n dea f i r ma nq u eé s t et i p od ec i u d a de sune j e mp l o ,d ec ómol ao b s e s i ó nyl a pa r a no i al l e v a d aa le xt r e mo ,c a u s a ne s t r a g ose nl ana t u r a l e z ayl osl u g a r e su r ba nosp úb l i c o s .Y,p o rú l t i mo ,l a c i u da dde ls i gl oXXI ,l aa c t u a l i d a d,e nd o n det o d a se s t a st r a ns f or ma c i o ne sd e le s pa c i op ú bl i c or e p e r c u t e ne nl a f or madec ompa g i n a rdel ac i u d a d a ní ac o ne l e s p a c i oc i vi l yp o rt a nt ol af o r madea d a p t a rl a snu e v a sa r q u i t e c t u r a s a l e s p a c i our b a n o. ¿ Exp r e s a nd omá su n ane c e s i da dq u eun ar e a l i da d , ome j or , l ane c e s i da ds o br el ar e a l i d a dh e r e da dap orl ose r r o r e sd el osdo ss i g l o sa n t e r i o r e s ? Es t osp r oc e s osdet r a n s f or ma c i ó nde l e s pa c i op ú bl i c oye l us oe x c e d i d odea l gu n o sd el osi n g r e d i e n t e sd el aa r q u i t e c t ur a ,c on j un t a me nt ec o no t r o sf e n óme n oss o c i a l e s ,h ad e r i v a d op o s i bl e me n t ee nl as e g r e g a c i ó ne s p a c i a ld el a c i u da d,oc omol od e f i ne nBor j ayMux í : “ Un ac i ud addi s p e r s aei nf or mac i o na l ,másr e g i o n a lq u eme t r o p o l i t a n a ,e nt e n s i ó ne n t r el ad e s e s t r u c t u r a c i ó ny l apol i c e n t r a l i da d, q u eh oys eh a c ee nt r el a sr u i n asd el ac i u d a dmo d e r naye nl asp e r i f e r i as . Fr e n t eal ap r e s i ó n del ad i s pe r s i ón ,l as e gr e ga c i ó nyl as e g me nt ac i ónde lár e aur b an ac o mou nma g mai n d e f i n i doe sf u n da me n t a l r e de f i n i rl ose s pa c i ospú bl i c osur b an o se nl asár e a sd enu e v o sc r e c i mi e n t os .Re c u pe r arl adi me ns i ó ns i mbó l i c a pa r ai de nt i f i c arl o se s pa c i o su r b an osc o mor e f e r e nc i asc i ud a da na s ,h ac e rd el o sl u gar e sdec on e x i ó non o d a l e s unl ugarc ons e n t i do ,u nhi t oc í v i c o ,at r i b ui ral asá r e a sd enu e v ac e n t r al i da dc ar a c t e r í s t i c a sde ll u g a rc e n t r a l , os e a:Monume nt a l i da d, mul t i f u n c i on a l i d ad , i nt e r c amb i o, l ug a r e sd ee nc u e n t r oyd ee x p r e s i ó n

2

2.BORJ A,J or di ;MUXÍ ,Za i da .Ele s pa c i opú bl i c o,c i u da dyc i u d a da n í a . 20 0 0.

1 4


Co nf or meae s t os epo dr í ad e c i rq uee l r ol c o n t e mpo r á ne odel o se d i f i c i o sp úbl i c os , e se l deun an u e v aa r q u i t e c t u r a , na c i daap a r t i rd el ose r r or e sdel o sc a mbi osyt r a n s f or ma c i o n e sa n t e r i or e s . ¿ Set r a t ad ec o mp r e nde rl ai mpo r t a n c i adel aa r qu i t e c t ur ae nr e l a c i ó nc o ne le s p a c i opúbl i c oyl ac i u d a d a ní a , e d i f i c i osq u ep e r mi t a ne li n t e r c a mb i o dei nf o r ma c i ó nyl amul t i f un c i o n a l i d a d , pa r ah a c e rde l e s pa c i op úb l i c ou np o t e nc i a l c i v i l i z a dor , une s pa c i op ú b l i c oc ul t ur a le ne qu i l i br i oc onl ana t u r a l e z a ? ¿ Lap a r a noi ayl aob s e s i ón , s one n t o nc e s , l o sva l or e sq u el l e va na l e x t r e mol aut i l i z a c i ónd el o si n gr e di e n t e sn a t u r a l e s ?El“ us o” , pu e dee n t e nd e r s ec omol ar e s pu e s t aal a sde t e r mi na n t e squ ei mp onel avi days uf unc i o n a mi e n t o , l ac ons e r va c i ónyl ane c e s a r i ao r g a n i z a c i ó n ;p e r oc u a n d ol ao b s e s i óne se le j edes uv i nc u l a c i ó nal aa r q u i t e c t u r a , e sc ua ndos e gúnAr me s t o,o c ur r el aGa s t r o no i a :e se le xt r e moye xc e s odel aa r q u i t e c t u r ad e lc o ns umo ,a q u e l l a qu eha c epa r t edel ac i u da dc o nt e mp o r á ne ape r oe nr e a l i da dn od e lc o nt e x t ou r b a n og e n e r a l -yr o mpec o nl a sv i s ua l e sde lp a i s a j e , de le s p a c i op úb l i c oq uet e r mi n as i e n d ou no b j e t ol e j a node lc i u da da n o , d e b i doal af a l t ad ec l a r i da dyvi n c u l a c i óndel aa r qu i t e c t ur ac one ls i t i o . Enc ont r a p a r t i da ,l aob s e s i ónp o re l“ s i t i o ”c omoe lma r c od el ac i ud a d ,e ll u g a rs o b r el at i e r r ayba j oe lc i e l o ,e l e s pa c i ot opo g r á f i c oyge og r á f i c o : Ar me s t ol od e f i n ec omol aTo p o n o i a .Esc ua n d ol ai n t e r ve nc i ó na r t i f i c i a lq u e br a nt ae l p a i s a j er omá n t i c o , c ós mi c ooc l á s i c od e l l u ga rn a t u r a l . Pe r oa dv i e r t equ es ec o r r ee l r i e s g od el ao b s e s i ó n po rl a“ t é c ni c a ” , po rl o sma t e r i a l e sd el an a t u r a l e z ayl ad e s t r e z ade lh u ma n op a r at r a n s f o r ma r l o s , qu eh a c e ni r r e c onoc i bl ee l or i ge nd e l mi s moe l e me nt o. Se gú nAr me s t oe s t aob s e s i ó ne sl aTe c t on o i a , a q u e l l aa f e r r a c i ó nal at e c no l ogí ayal as up e r pos i c i ó nd ee l e me n t ose nl aa r qu i t e c t ur a , c o nf un d i e n d ol af u nc i ó nc onl af or mad e le s p a c i o;y a c l a r a : “ Els i t i oc omon at u r a l e z ada da , e s t á , e nc i e r t omodo , f ue r ade lt i e mp o, mi e n t r a squ el at é c ni c ays up r o g r e s os o n pu r at e mpo r a l i da d .Lav i d ab us c ap orme d i od el aa r q u i t e c t u r a ,c o n s t r u i ru ne s p a c i odec l a r i d a dqu ec o n g e n i e aq ue l l at e n s i ónt e mpo r alyl ar e s ue l v ae nunt o po s ,u nl u g ar ,u n ac o nc i e n c i af u nd a d or ad e le l e me n t oc i v i l ,d el a 3 j us t i c i ayd el af i e s t a ” 3. ARMESTO, Ant oni o. Ar q ui t e c t u r ayNa t ur a l e z a . Tr e ss o s p e c h a ss ob r ee lpr ó xi momi l e ni o

1 5


Enb a s eae s t o , s epo d r í ae n t e n d e re l e s p a c i op ú b l i c oc o mou np l a n , q u ec o n f r o n t ae l l u g a r , l af u n c i ó n , yl at é c ni c a e nunmi s mopa r a d i g map a r ad e s a r r o l l a rl aa r q u i t e c t u r ap ú b l i c ae na q u e le s p a c i oqu eBo r j ayMu x íd e f i ne nc omo “ c i r c ul a t o r i o ” .Ene le s p a c i o“ c o l e c t i v o ”s ed i s p o n e nl a sp l a z a s ,p a r q u e syc a l l e s .Es t aa r q u i t e c t u r ap úbl i c ade be a l c a nz a rl aa u t o nomí a , e sd e c i r , s e g u i rs u sp r o p i a sl e y e s , p e r os i nd e j a rd er e s p o n d e ral a sl e y e sg e n e r a l e sd el ana t ur a l e z a , c o mode c l a r aAr me s t o , e l e d i f i c i os es u s t r a ed eu n ad i me n s i ó nn a t u r a l , au n ad i me ns i ó nd e d u c t i val ógi c a yf or ma l .

Es pa c i opúbl i c o“ c ol e c t i vo”de lpa r quebi bl i ot e c aSa nJ a vi e r

16


Ele s pa c i od el ac i ud a da ní a , c on t e mp l a r í ae s t o sc a mb i o sded i me n s i on e sna t u r a l e s ,e n t r el ot a n g i b l eyl oi n t a n g i bl e ,c o ne ls ol ohe c h od es e n t i rl as e g r e ga c i óne s pa c i a lya lmi s mot i e mp os e nt i rl ap r e s e nc i adel o si n g r e d i e n t e s del an a t ur a l e z au s o, s i t i o , t é c n i c a -e nl a sn ue v a sa r q u i t e c t ur a sp úb l i c a s . Co n f o r meae s t o , Bor j ayMu x ía f i r ma n 4 5 qu es ea l t e r na r í ad eune s p a c i op ú bl i c ou r ba n opot e n c i a laune s p a c i opú b l i c our b a n oc i ud a da no,e nd o n d el o s pu nt osdee nc u e n t r oe s t a bl e c e nun adi a l é c t i c apos i t i v ae n t r ec e n t r a l i da d e syl amo vi l i d a d , d o ndee le s p a c i op ú b l i c oyl aa r qui t e c t u r ad ec a r á c t e rpú bl i c of o r ma nl u g a r e su r b a n o sp r o d u c t o r e sdes e nt i d oyd ec i v i l i d a dc i u d a d a na yc ul t ur a l . Ae s t oc ompl e me n t a nBor j ayMu xí : “ Sil adi v e r s i d adye li nt e r c amb i os o nd i me ns i o n e sf und a me n t al e s ,<l ac i u d a dc i ud a d >e saqu e l l aq u eo p t i mi z a l asopor t uni da de sdec o n t ac t o, l aq uea p ue s t ap orl ad i f e r e nc i a c i ónyl ami x t ur af u n c i o n a lys o c i a l , l aq u emu l t i pl i c al ose s pac i o sdee n c u e nt r o ”6 Se gúne s t osdosa u t o r e s ,e x i s t e nt r e sf a c t o r e se s e nc i a l e sp a r aq u ee le s pa c i opú b l i c os e ad e t e r mi n a d op o rl a c i u da d:l o sh a bi t a nt e s , e lpo d e ryl ac i u da da n í a , ques er e l a c i o n a np a r al ama ni f e s t a c i ó nyl ae x pr e s i ó nd e ls i mb o l i s moyl ap ol í t i c a . Sis epe n s a r aq uee s t o st r e se l e me n t osh a bi t a nt e s , p o de r , c i u da d a ní a -s ec o mpl e me n t a r a nc o n e lus o,e ls i t i o,l at é c ni c aye le s p a c i opú bl i c o .¿ Sep o d r í ac o mp r e n de rya c e pt a rl ac a pa c i da dt r a n s f o r ma d o r ad e l e di f i c i op úbl i c oe nc ua nt oas ue nt or nour b a nos o c i a lf r a g me nt a d o , a c a e c i dop o rl o smo d e l osdec i u da dd i s p e r s a , di f u s a -s i ni d e nt i da dys i ne s p a c i oc ul t u r a l ?¿ e sc a p a ze l e di f i c i op ú b l i c odea c t u a rc omor e s p ue s t aal o sp r o b l e ma s qu ehe r e danos o l ol ai nf or ma l i d a dur ba n í s t i c aya r q ui t e c t ó n i c a , s i n oa d e má sp a r t i c i p a rd el at r a n s f o r ma c i ó ne f e c t i v adel a sde g r a da c i on e ss o c i a l e sydeor d e np ú bl i c o? ¿ Ta lve zl ami s maa r q ui t e c t ur ap ú bl i c ae x pr e s al ar e s po ns a b i l i d a dd e le s t a do,d ec on t e mpl a rl a spo s i b i l i d a d e sd e i nt e r a c c i ónc one lc i u da d a n o,p u di e n doi n f l ue n c i a ré s t ae nl ac a l i d a dd el av i d ae nc o l e c t i vi d a dye ne lc a r á c t e r mi s mode l p a i s a j e , yp o re n dee nl ac a l i d a dd el ac i uda dyd e l l uga ru r ba noc o moe s p a c i op ú b l i c opa r al ac i v i l i d a d yl ana t ur a l e z a ? 4. Es pac i opúbl i c our banopo t e nc i a l : Es pa c i or e s i du a l e nt r ec a l l e sye d i f i c i os , e s p a c i ova c í oc on s i d e r a dop úb l i c op orr a z on e sj ur í d i c a s , e s pa c i o“ e s pe c i a l i z a d o” ,e sde c i r ,a que lquet i e n el a sc a r a c t e r í s t i c a sp a r as e rha bi t a d o, p e r of a l t aa l goe s e nc i a lq u el oh a g as e rpa r t ed el ac i vi l i d a dc i uda da na . 5.Es pa c i opúbl i c our banoc i uda dano:Es pa c i omul t i f un c i on a lyd ei n t e r c a mbi o, d on des ee n c u e nt r al ac i u da da ní a . 6.BORJ A,J or di ;MUXÍ ,Za i da .Ele s pa c i opú bl i c o,c i u da dyc i u d a da n í a . 20 0 0.

1 7


I I .Elpa r queBi bl i ot e c aSanJavi e rc o moe s t udi odec as opar ac ompr e nde rl ac apac i dad t r a ns f or mador adel ose di f i c i ospúbl i c osc ul t ur a l e se nl ac ons t r uc c i óndel osl ugar e sur bano s . Lac i uda ddeMe de l l í nh as i d oc a l i f i c a d ae nl osú l t i mo sa ño s , c o moe j e mpl odei n nova c i óns o c i a l , ap e s a rd eq u e l ospr obl e ma ss oc i a l e ss i ga nl a t e nt e s ,s eha ne mp r e n d i dod e c i d i da me n t ea c c i o n e sdec a mb i o ,f un d a me n t a d a s muc ha sdee l l a se nt r a ns f o r ma c i o ne su r b a n a sya r qu i t e c t ó ni c a s .De s d eh a c ea l g un o sa ñ o ss eh ave ni d oc on s t r u ye ndounpr oc e s odet r a ns f o r ma c i óns i gn i f i c a t i voporme d i odel aa r q ui t e c t ur ap ú b l i c a ,yl o sc a mb i o sq uee s t a di s c i p l i namot i v a ne ne lp a i s a j e ,e le s p a c i oyl aa c t i v i da ddel a sp e r s on a s ,a c t ua n d oe nt r el ai n e q ui d a ds o c i a lyl a s e gr e ga c i ónu r b a na .Es t ep r o c e s oe s t ás i e n d oe j e c u t a dop r i n c i pa l me n t e ,e nl osb a r r i o smá sa f e c t a d o sp o rl o s he c hosvi ol e n t o sa c a e c i d o se nl a sd osúl t i ma sd é c a d a sde ls i g l op a s a do. Pos i bl e me nt el o spr o c e s o sdema r g i na l i d a do b e d e c i e r onyob e de c e na ú n -al ai nf o r ma l i d a dde lc r e c i mi e n t o ur ba n o, de r i va nd oe nu ne s t a dode s c on t r o l a d od el af o r maur b a na , l ad e n s i da dye lp a i s a j e , l oq u eh ade s e mb o c a doe npr obl e má t i c a ss o c i a l e sa s o c i a d a sal avi ol e nc i ai nt r a ur b a n ayal ap é r d i d ad ei d e n t i d a dd el o sl u g a r e s ,t a l c omol ohe mosv i v i d oe nl osb a r r i ospo p ul a r e sd eMe de l l í n . Ya u n q u es ehae mpr e nd i d oe lp r oc e s od ec a mb i oy r e c upe r a c i ón, e lí nd i c edec r i mi na l i d a dh aba j a do , yl ai n s e g ur i d a dyz o z o br au r b a nahai d odi s mi n u y e nd o , f a l t a r á ns e gur a me nt emu c ha sc o s a spo rh a c e r . Dea l l íq uee lt r a b a j opr e t e nd ac o mpr e nde re npr i me r ai n s t a n c i a , l ac a p a c i da ddel aa r qu i t e c t ur ap a r ac o n s t r u i rl u ga r e sur ba n osc í v i c os , ypo re s ami s mav í a , e nt e nd e r , d eq u éma n e r a , d i c h ac o n s t r uc c i ó n, e sc a pa zdet r a n s f o r ma r r e a l i d a de su r ba na sde t e r i o r a d a sp o rf a c t or e sa pa r e n t e me n t ee xt e r n osal aa r qu i t e c t u r a , c omol o spr oc e s o sv i o l e n t os . Yd i go , a p a r e nt e me nt ee x t e r i o r e sal aa r q ui t e c t u r a , por q u el apr e gu nt ae nt o r noal ai n c i d e n c i adel ai n f o r ma l i da da r qui t e c t óni c as obr el osc o nf l i c t oss o c i a l e s ,e sunad el a sp r i nc i pa l e smot i v a c i on e sdeé s t ai nv e s t i g a c i ó n .

1 8


Ac l a r a n dodea nt e ma n o , q u ee l a l c a n c ed el ap r e s e n t ei n v e s t i g a c i ó nn os ec o nc e n t r ae ne l a n á l i s i sd el ai nc i de nc i a del ai nf or ma l i da da r q u i t e c t ó n i c as o b r el ama r g i n a l i d a du r b a n a ,s i n oe nl ac a p a c i d a dd e lPa r q u eBi bl i ot e c aSa n J a vi e r , pa r ar e c u pe r a rl an o c i ó nd el u g a ru r b a n o , e nl ap u e r t ad el aCo mu n a1 3 , yp a r ae l l os eh ah e c h oi mpr e s c i ndi bl ee la c e r c a mi e n t ot e ó r i c oaa l g u n a sn o c i o n e ss o b r ee ll u g a r ,l aa r q u i t e c t u r a ,e le s p a c i op ú b l i c oye lr oldel os e di f i c i o sp úbl i c o sc u l t u r a l e se nl ac o n s t r u c c i ó nd el ac i v i l i d a d . Po rt a n t o , l o se s f u e r z o ss ec o n c e n t r a ne ne l a ná l i s i s ded ost e ma s : a. La ss i t u a c i o n e sq u emo t i v a ne l p r o y e c t o , e sd e c i r , l ao p o r t u n i d a dd e l a r q u i t e c t oe nl at r a n s f o r ma c i óns oc i a l , porme d i odel ac o n s t r u c c i ó nd e ll u g a r . b. Lac o ns t r u c c i ó nd e ll u g a rp r o p i a me n t ed i c h o , e la n á l i s i sal a sde c i s i o n e sp r o y e c t u a l e sd e ld i s e ñoa r q ui t e c t óni c o,u r ba n í s t i c oyp a i s a j í s t i c o . Es t ee j e r c i c i odet r a n s f o r ma c i ó ni n i c i a d oc o ne lPa r q u eBi b l i o t e c aSa nJ a v i e ro b e d e c eau n aa p u e s t ai nt e gr a l .La c a pi t a ld eAn t i oqui a , a lp a r e c e r , a p u n t ap o rq u e r e rt r a n s f o r ma rs us o c i e d a dc o na c c i o n e sp r o mo v i d a sporl aa l c a l dí a , c omol osn ue vo sd e s a r r o l l o su r b a n í s t i c o s , p r o y e c t o sd emo v i l i d a dei n i c i a t i v a sd ei n c l u s i ó ns o c i a lat r a vé sde l aa r qui t e c t u r aye s p a c i op ú b l i c o . En t r ee l l o s , s ee n c u e n t r a nl o sMe g ac o l e g i o s , Pa r q u e sl i n e a l e s , Pa r que sBi bl i ot e c a ,J a r d i n e sI nf a n t i l e s ,Un i d a dd eVi d aAr t i c u l a d a ,Pr o y e c t o sUr b a n o sI n t e g r a l e s ,Me t r o c a b l e ,Me t r opl usy Tr a nví ae n t r eot r a sp r o p u e s t a s , q u ed eu n auo t r ama n e r ab u s c a nc o n t r a r r e s t a rl as e g r e g a c i ó nt a n g i b l ee ni nt r a mu r osye x t r a mu r osur b a n o sma r g i n a d o s , r e c u p e r a n d ol aa p r o p i a c i ó ns o b r ee le s p a c i oyl ar e c o n s t r u c c i óndel osl uga r e s :l a sf or ma sd ed e s p l a z a r s eyd es i g n i f i c a rl a sa c t i v i d a d e sd e s a r r o l l a d a sat r a v é sd e le s p a c i oa r q ui t e c t óni c o.

19

Ele s pa c i ode le di f i c i opúbl i c oPa r quebi bl i ot e c aSa nJ a vi e re nt or noa lpa i s a j eur ba nodel ac omuna13


Re c i e nt e me nt e( 2 00 4 0 7 )s eh a ne mp r e n d i d oa c c i o n e sp ú b l i c a sp a r al at r a n s f o r ma c i ó nd el o sc o n f l i c t oss oc i a l e s del ac i uda d,c one lo b j e t i v od er e d u c i rl ai n e q u i d a dye ld e s e q u i l i b r i oe c o n ó mi c oys o c i a l ,c o moe lpr ogr a ma “ Me de l l í nl amá se d u c a d a ” . Lae d u c a c i ó ne se lp u n t od ep a r t i d ab a j oe lc u a ls ep r e t e n d eg e n e r a rma y orc obe r t ur a s oc i a l e nl oss e c t or e sma r g i n a d o sd el ac i u d a d , p e r mi t i e n d oa s í l ai n c l u s i ó nc i u d a d a n ays o l i d a r i d a de n t r el osha bi t a nt e s , d et a l ma n e r aq u el aa r q u i t e c t u r aa c t ú ep o s i t i v a me n t ee nl amo d i f i c a c i ó nd e l pa i s a j eu r b a n oye ne l e s pa c i o. Ba j oé s t ai de a :¿ Sep u e d ee n t e n d e rl aa r q u i t e c t u r ac o moi n s t r u me n t od et r a n s f o r ma c i ó n ,i n c l u s i ó nei nt e gr a c i ón Sís epue deg e n e r a re nMe d e l l í nu n an u e v aa r q u i t e c t u r aq u ei n c i t eau n aa c t i v i d a dd i f e r e n t e ,unaa c t i vi s oc i a l ?¿ da dqueporme di od el o sn u e v o sp r o y e c t o sc a mb i el o sr i t u a l e sd ez o z o b r ap o ru n o sd eí n do l ec u l t u r a l , s oc i a lyde e duc a c i ón?¿ Co ns t i t u y eu n aa p u e s t ap o ru n aa r q u i t e c t u r ae d u c a t i v a , q u en os o l os eo c u p ad el ae d u c a c i ónf o r ma l ques ei mpa r t ee nl o sc o l e g i o s ,s i n o ,u n ae d u c a c i ó ns o c i a lyc u l t u r a lq u es ee x p a n d eh a c i al o sb a r r i o sporme di o del osPa r que sBi b l i o t e c a ? Conf or mel oquee lp r o g r a map r e t e n d e , s ep u e d ea f i r ma rq u el ai n t e n c i ó ne sc o n s t r u i ru n ac o r r e l a c i ó ne nt r el aa r qui t e c t u r as o c i a lyl aa r q u i t e c t u r aq u eh as i d op r o d u c t od el o sp r o c e s o sd es e g r e g a c i ó n ,p o n i é n d o l a se npa r a l e l o pa r ar e s o l v e rl osdi f e r e n t e sp r o b l e ma sq u eu n ac o mu n ap u e d ea l b e r g a r , yr e s a l t a rl o sv a l o r e sd ee s t anue vaa r qui t e c t ur ae duc a t i v ap a r ami t i g a rl o si mp a c t o sn e g a t i v o sd el ac i u d a d .Es t aa r q u i t e c t u r a ,a c o mp a ñ a d ad eune s pa c i o públ i c od e“ c a l i da d” , p o s i b l e me n t en oh ag e n e r a d ol as e g u r i d a dne c e s a r i ae nl a sz o n a sd o n d el av i o l e nc i ai nt r a ur ba nae r at a n gi b l e , pe r op u e d eq u es i h a y aa p o y a d ol ai d e ad eq u el ae d u c a c i ó nd e b ei mp l e me n t a r s ee nl ose s pa c i o s di s e ña d ose s p e c i a l me n t ep a r as uu s o , yo t r o se nl o sq u es ea b r ee l e s p e c t r op a r aa t e n d e rao t r a sp o b l a c i one snoe s c ol a r i z a da s .

20


Losme g ac o l e gi o syj a r d i n e si n f a n t i l e sBu e nCo mi e nz of u e r o nc o nc e b i d o sb a j oe s t ep l a n ,r e s a l t a n d o l ai mpo r t a nc i ad el ae d u c a c i ó nd ec a l i d a dd e s d el a e t a pai n i c i a ldel osn i ñ o syn i ñ a s .Se g u r a me n t ec o n e s t epr o c e s os ep r e t e n d í ame n t a l i z a ral o sn i ñ o sd e s d e s use t a p a si ni c i a l e s ,ei n c e n t i v a r l o sal ae d u c a c i ó n c ont i nu a ,a pa r t edeq u e r e rr e s a l t a rl ai mp o r t a n c i ad e e s t ose q ui p a mi e nt o sp o rme d i od el ai n f r a e s t r u c t u r a f í s i c ane c e s a r i aye lc a mb i oq u es ep o d r í ag e n e r a re n e lpa i s a j eur ba n od ec i e r t al o c a l i d a d ,yp o re nd el a f or mae nquee svi s t op o rp a r t ed el ap o b l a c i ó nt a n t o f l ot a nt ec omor e s i d e n t e .Au n q u es i g aa b i e r t al ap r e gunt apore lt a ma ñ od el a si n s t i t u c i o n e se d u c a t i v a s f r e nt eal ama s i f i c a c i ó nu r b a n a , p u e s t oq u e¿ Si e l p r o bl e mad el ama s i f i c a c i ó ne se lg i g a n t i s mod emu c h a s des usp r obl e má t i c a s ,l as o l u c i ó ns ee n c o n t r a r án e c e s a r i a me nt ee nl a sc l a v e sd e lmi s mog i g a n t i s mo , op o r e lc ont r a r i os ede b e r á np e n s a re na c c i o n e sq u eb u s que ne ld e c r e c i mi e n t o ,c o mol aa p u e s t ap o rl a sc e n t r a l i da d e sc ul t ur a l e s ?

21

Equi pa mi e nt oe duc a t i vo-I ns t i t uc i ónEduc a t i vaBe ne di c t aZur Ni e d e n,f r e nt ea lpa r quebi bl i ot e c aSa nJ a vi e r


Ene s t es e nt i do, e sde c i r , e ne ls e n t i d odec r e a rc e n t r a l i d a de smá sc e r c a n a sal a sc a s a sd el a sp e r s ona syd e p e n d e r e nme no rme di dadel a sg r a nd e sc e n t r a l i d a de sme t r o pol i t a n a s ,s ea ñ a de na lp l a nl o sp a r q ue sb i b l i o t e c a ,c on c e b i do sc omoe s pa c i o squ ep r e t e nd i e r a nt r a n s f o r ma rys e r v i rd ea po yoal ae d u c a c i ó nc on t i nu adel o sj ó v e n e s .Lo s Pa r qu e sBi b l i o t e c ac r e a nu nl u g a rdee nc u e n t r oc a r g a d odea c t i v i d a d e sc í vi c a syc u l t u r a l e s ,a p o yá n d o s ee nu n a nu e vaa r qu i t e c t ur aqu i z ámá sa b s t r a c t a , má sc a r g a d ades i gn osu ni v e r s a l e squeder e f e r e nc i a sl oc a l e s , p u d i é n d o s e t a lve zc onve r t i r s ee nr e f e r e nt e sc a pa c e sdeda ru n an ue v ai de n t i d a dd eba r r i o , un ai d e n t i da dqu ep e r mi t aal osj ó ve ne sd e s l i g a r s ede lp a i s a j edel avi ol e nc i ar e c i e n t e , ei ni c i a rp r o c e s osd ei nc l us i ó nyp a r t i c i pa c i ó nc i u da d a n a . ElPl a nMun i c i pa lDePa r q ue sBi bl i o t e c a ,e sde f i ni doc omo :“ Elf or t a l e c i mi e n t od el a sb i b l i o t e c a sc o moc e n t r o s i nt e gr a l e sdede s a r r o l l oc u l t u r a lys o c i a l ” .És t ef uea v a l a dopo rl aa l c a l d í ad eMe de l l í ne ne lPl a nd eDe s a r r o l l o 20 04-2007, b a j ol aa d mi ni s t r a c i óndeSe r gi oFa j a r d o , yc on t i n u a dop o rl aa d mi ni s t r a c i ó ndeAl o n s oSa l a z a rJ a r a mi l l o( 200 8-20 1 1 ) .Elpl a nc o ns i s t es e g únl aa l c a l dí ae n: “ Do t aral ac i u da ddee s p ac i o spú b l i c o sdec al i d a dq u et e n g a nf u n c i on e sc u l t u r a l e s ,r e c r e a t i v a s ,e d uc at i v as ,d e e s par c i mi e nt o, f o r mac i ó nya po y oal asc omu ni d ad e sme n o sf av o r e c i d asdel ac i ud a d . Ene s t es e nt i dod er e e q ui l i br i os o c i a lyt e r r i t or i a l ,s ep l a n i f i c al ac on s t r u c c i óne nMe de l l í nd ec i n c opa r qu e sb i bl i o t e c ae nc omu n a sd e s f a v or e c i das . Losp ar q ue sbi b l i ot e c an os o nc o n c e bi dosc o mome r o sc o nt e n e d o r e sd el i br o ss i n oc o moc e n t r o sc u l t ur al e s ,aman e r ad ec e n t r al i da d e sz o na l e s ,q u ead e má se s t á nc one c t a d o sc o nl ar e al i d a ds o c i a lyq u eo f r e c e n op or t uni da de sded e s a r r o l l oal ac o mun i d ade nf u n c i óndel asne c e s i d a de sdeé s t a. Conl ac o ns t r u c c i ó nd ee s t o s e s pac i os , l aal c al d í adeMe d e l l í npr e t e nd eme j or arl ac a l i da ddev i d ades u sh a bi t a n t e s ”7

7. Al c a l d í adeMe de l l í n. Fi c hat é c ni c adep r e s e nt a c i óndel osp a r q u e sb i bl i ot e c a s . 2 00 6

22


Lapr e s e nt ei nve s t i g a c i óni nt e n t ae x pl i c a rc ó moat r a v é sde lPa r q ueBi b l i ot e c aSa nJ a v i e rs ehat r a ns f or ma d o ,o me j or , c o ns t r u i d ounnu e v ol u g a rur ba n o ;c o mp r e n d e rd equ éma ne r al ab i bl i o t e c ah ar e s i gni f i c a doun ap a r t ed e l ac i uda d, yn oe nt é r mi n o sdel aps i c ol o gí a , l as o c i ol og í aol aa nt r op o l o g í a , s i noe nt é r mi nosd el aa r q u i t e c t u r ay de lpa i s a j e , d el a sr e l a c i on e se n t r el af o r ma , e le s pa c i oyl aa c t i v i d a da li n t e r i o rye x t e r i o rd e le d i f i c i o, c o nl a sd i ná mi c a sys i t ua c i one sde ll ug a ryd el a spe r s on a sq u el oh a b i t a n . Ent e nde rdequéma n e r a , l a sa r q ui t e c t ur a smá sa b s t r a c t a s , e s t á nc on s t r u y e nd ou nn u e v oe s c e na r i op a r al as i g n i f i c a c i óndel af or mau r ba n a , do t a n doe l l uga ra r t i f i c i a l d eunc a r á c t e rmá sp a r t i c u l a rei n t a n g i b l e , e sde c i r , q u et e n g a unc i e r t oor de nc ó s mi c o,une s c e na r i omá sho l í s t i c o,yqued e f i neu nai d e nt i d a dc i ud a d a n a ,n os ol ob a r r i a l ,s i n o me t r opol i t a na ;p e r os i nne c e s i d a dd ede s p l a z a r s ea lc e nt r o,s i n o ,l l e v a nd ol ame t r óp o l id ema n e r ad o s i f i c a d a ,a l ba r r i o.

2 3


I I I . Unaodospr e gunt ass obr el ac ons t r uc c i ónde ll ugare ne ll ugarur bano:¿Quée sl oque c ons t i t uyee lhe c hoar qui t e c t ó ni c oy ,dequémane r apue dei nc i di rune di f i c i opúbl i c oe ne l c ar ác t e rc ul t ur aldel osl ugar e s ?Y,¿Ese lPar queBi bl i o t e c aSanJavi e runbue nr e f e r e nt e dee s t udi opar ae lanál i s i sdee s t ospr oc e s osar qui t e c t óni c os ? a .¿ Quée sl oq uec o n s t i t uyee lhe c hoa r qui t e c t óni c oy ,dequéma ne r apue dei n c i di rune di f i c i o pú bl i c oe ne lc a r á c t e rc ul t ur a ldel osl uga r e s ? ¿ Elt i e mpoe sunv a l o rf un da me nt a lp a r al ac o ns e c u c i ónd e le s p a c i oQu es ed i s p onep a r as e rh a bi t a d o -p a r ac o n c e b i rune l e me n t of o r ma lyda r l eu s o , a c t i v i d a dyv i da ?Se gú nRa f a e lMo n e o , e na r q ui t e c t u r a , c ua n d os eha b l ad e l av i d adeu ne di f i c i o , nos ep u e d ep r e t e nd e rc ua n t i f i c a rs uv e j e zc omos eh a c er e gu l a r me nt ec o nl avi d ad el ae s pe c i eh uma n a , l av i dad eune d i f i c i oe spr e c i s a me nt eu n ac a r a c t e r í s t i c aq ueé s t ea d o pt apors uc o ns t i t u c i ó nf o r ma l yp ors ut i po l og í a , p o rl aa c t i v i d a dyp orl o sr a s g o sq uel oc omp on e ne ns ue s e nc i a , pa r aa s íp e r d ur a re ne lt i e mp o ye ne le s pa c i o .None c e s a r i a me n t et i e nemá sv i dau ne d i f i c i oq ued e s d es uc o nc e p c i ónt e n g ac on s t r u i d od o s s i g l osaot r oe di f i c i oqu et e ng auns i g l o . Comoe xp l i c aMon e oe nLavi d adel o se d i f i c i o s( Mo n e o, 1 9 8 5 ) , l av i d a del aa r qui t e c t ur as ep r o l on g ays ee xt i e n des i e mp r equee s t é ,s uc on s t i t u c i óne s p a c i a ldi s p u e s t aa lc a mb i o ,q u e s e aunp r oy e c t oa b i e r t o , ypa r al o gr a re s t os ede b e nma n e j a re n t r es use t a p a si n i c i a l e sd ev i d al osc o n c e p t o sd ef l e 8

xi bi l i d a dyl amul t i f un c i o na l i d a d . Exp onequepa r al og r a rqu eune di f i c i oma n t e n g as ua c t i vi d a dc o ns t a n t e , e sn e c e s a r i oe s t a b l e c e rde s des uc o mi e n z ol a sb a s e sf un da c i ona l e syd e f i ni rbi e ns ut i po , a pa r t edee s t od o t a r l od ec i e r t ac o n d i c i ó nc o ns t r uc t i v ap a r ac r e a r l a sr e l a c i o n e sf un da me nt a l e se n t r es u se l e me nt osf í s i c oma t e r i a l e s . Ye ne lmi s mos e n t i do,He l i oPi ñ ó ne x p l i c a qu el at e c t oni c i da dd eune d i f i c i opu e d ede t e r mi na rs ul onge v i d a d , t a l c omol oma ni f i e s t ae ne l t e xt oLat e c t o n i c i da dne c e s a r i a( Pi ñ ón,20 0 5) ,d o nd ede mue s t r aq u et o doe d i f i c i ode bet e ne rt e c t on i c i da de ns uc on s t i t u c i ón , po r qu ee sl aq uel ed ae l or de nal af o r maf í s i c ad el o sma t e r i a l e s ; noe su nr a s g ovi s u a l , s i n omá sbi e nu na t r i b u t o , 9 un at e ns i óni nt a n gi b l ee nt r el o se l e me n t o se s t r uc t u r a nt e sye s t r uc t ur a l e s .

8.MONEO,Ra f a e l .Lavi d adel ose di f i c i o s . La sa mpl i a c i on e sd el ame z qui t ad eCó r d ob a . 9.PI ÑÓN,He l i o .Lat e c t oni c i da dne c e s a r i a .

24


¿ Cone s at e c t o ni c i d a d ,e n t o n c e ss ep o d r í al o g r a ru n aa r q u i t e c t u r aq u et e n g au n aa de c u a d ar e l a c i ó ne nt r es use l e me nt os ,de s a r r ol l a ru np r o y e c t oa b i e r t oq u ea v i v el at e n s i ó nd e le s p a c i oyd o t ed ec i e r t o sa t r i b ut o sd eor de nal a ma t e r i af í s i c a ?Pa r al oc u a lPi ñ ó ne nl ami s mad e f i n i c i ó nd et e c t o n i c i d a dl oe x p l i c a : “ l ac ond i c i ó ne s t r u c t u r a ld el oc o n s t r u c t i v o ,a q u e l l ad i me n s i ó nd el aa r q u i t e c t u r ae nl aq u ee lo r d e nv i s u alye l mat e r i a lc o nf l uy e ne nu nmi s moc r i t e r i od eo r d e n ,s i nl l e g a rj a má sac o n f u n d i r s e ;p o re lc o n t r a r i o ,a v i v andol a t e ns i óne n t r ef o r mayc o n s t r u c c i ó n :l at e c t o n i c i d a dt i e n eq u ev e rmá sc o nl ac o n d i c i ó nc o n s t r u c t i v ad el of or mado 1 0

quec onl ame r as i n c e r i d a dc o n s t r u c t i v a , v a l o r , e nt o d oc a s o ,d ec a r á c t e rmo r a l ,p e r oa j e n oal aa r q ui t e c t ur a”

Ar qui t e c t ur ayna t ur a l e z a/Te c t oni c i da dyvi da 10. PI ÑÓN, He l i o . Te o r í ad e lpr oye c t o.Pá g.126.

25


Si ne mba r g o, c u a nd oMon e oe x po n el ai de ad ep r oy e c t oa bi e r t o , p a r e c i e r aq u e r e ra c uñ a re s t ec o nc e pt oal ac u a l i da dde le d i f i c i oar e s i s t i ra lp a s ode lt i e mp o, g a r a nt i z a ndol ae t e r naj u v e n t u d, p o rl aa u t on omí aa d q u i r i d ad e s del a c onc e p c i óne s pa c i a lyl adi s c i p l i n apa r as o po r t a re lc a mbi os i nd e j a rs ue s e n c i af o r ma ln it i p o l ógi c a .Y,q u ee s de bi doal ac omp a t i b i l i d a dmé t r i c ayma t e r i a l de l s o p o r t eEs t r u c t u r a -yl ae n vo l v e n t eCe r r a mi e n t o, q u es ea d o p t a nl o sr a s gosc a r a c t e r í s t i c osd eune d i f i c i o, ys is ec o n s t r u y ee lv o l u me ne ne le s p a c i oba j ol osc r i t e r i o sdemu l t i f unc i o na l i da d,s eg a r a nt i z a r ál avi d ade le di f i c i oc o ne lc a mb i oc o n t i n úoe nc a d aé p o c ad el ah i s t o r i a . Esa quí , e ne s t ar e l a c i ó n: t i po l og í a ma t e r i a l i da d, d o n d ee l e s p a c i oe n t r aaa c t u a re nu nr o l i mp or t a n t e , y aq u ee l e s pa c i on os ec onc i bed ei g ua lma n e r ae nc a daé po c a , ye s t ol oa c l a r aFr a nç oi s eCho a ye ne lt e x t oEs pa c i oya r q u i 1 1 t e c t ur a( 1 999 ) ,b a j ol at e o r í adeSi gf r i e dGi e di ond equee le s p a c i oe nl aé po c aa c t ua lh ad e v e n i d op o rt r e sc o n c e p c i o ne sq ues el eha no t or ga d o. Lap r i me r aEnl aé p o c ac l á s i c a -e nd o n d el ai mp o r t a nc i ade l e x t e r i o re r ai n f i n i t a , l aa r qui t e c t ur as ed i s po ní aas o me t e rvo l ú me n e se ne le s p a c i oys o l oe xi s t í ap orl ai n t e r a c c i ó nd eé s t o s . Las e gu ndaEnl aé po c aTa r dor o ma n a -l aa c t i vi da ds ec e n t r a b ae ne le s p a c i oi nt e r i ore la b o v e d a mi e nt o , ye le x t e r i o r pa s a b aauns e gu nd opl a no . Dea l g un ama n e r al ac on c e p c i ónd e l e s p a c i oe ne s t aé p oc as ei b ap e r d i e n d o . Lat e r c e r aEne lmov i mi e n t omod e r n o -s et r a t a b adeu nr e e nc u e n t r odel aa r qu i t e c t ur ac one le s p a c i o,l ai nt e r a c c i ó nd e 12

nu e voe nt r el osvo l úme n e sye l e x t e r i o r , s i ne xc l ui rl aa c t i vi d a de xt e r n aei n t e r n a .El e s pa c i oa d op t a b al as i mp l i c i da ddel opa l pa bl ee x t e r i or -yl ac omp l e j i d a ddel opr o f u nd oi n t e r i o r . Co mod e c l a r aGi e di o ne nEs p a c i o , t i e mp o ya r q ui t e c t u r a( Edi c i ó n20 09 ) , e né s t at e r c e r aé p oc al aa r q u i t e c t u r av ue l v eaa pr o xi ma r s eal ae s c u l t u r a , yl ae s c u l t ur avu e l veaa pr o xi ma r s eal aa r q ui t e c t ur a . ¿ Si gui e ndoaCho a y , yba j oe s t a st r e sc o nc e p c i o n e sd e l e s p a c i o , r e s u l t a r í aa c e r t a doha bl a rs o b r el ae s t é t i c a , e l s i mbo l i s moyl apol é mi c a ,c o n c e pt o sd el osc u a l e se s t a r í a nl i ga do sac a d au n adel a sé poc a sba j od i f e r e n t e st i p o sy us o se ne lt i e mpo ?Exi s t el aa r q ui t e c t u r ac r e a dap a r as e runs í mb o l oe ne le s pa c i omá squ ec onu nf i ne s t é t i c o . La po l é mi c as i e mp r evaae s t a rp r e s e nt ee ne l e s p a c i oye nl aa r q ui t e c t ur a , ¿ l oi mp o r t a nt ee ss a b e rd a ru s oya c t i v i d a d as uf i n, r e s pe t a rs ut i po l o gí as is el ome r e c e ,e no t r a sp a l a b r a s , d a rv i d aa le di f i c i o? 1 1. GI EDI ON, Si gf r i e d.Es p a c i o ,t i e mp oya r q ui t e c t ur a .1 955 12. CHOAY,Fr a nç o i s e .Es p a c i oya r qui t e c t ur a .

2 6


Esf r e c u e n t ee n t o nc e sl as u p e r p o s i c i ó nc u a n d ol aa r q u i t e c t u r ar e q u i e r ec a mb i a rs ue s p a c i a l i d a dd ea c ue r doal a é poc a ,s equi t a nos ea g r e g a nc a p a sp a r ac r e a rn u e v a sl e c t u r a ss o b r el aa r q u i t e c t u r ad eu ne d i f i c i o ,unanue va ma ne r ad ee n t e nde rs ue s p a c i oys uv i d a , i n c l u s oh a s t ag e n e r a rn u e v o sr i t u a l e se ne lmi s mo .Esl ad e s t i na c i ónde une di f i c i oa r q ui t e c t ó n i c ol ar a z ó np o rl ac u a l s ec o n c i b ee l v o l u me nd ea l g u n ama n e r auo t r a . Se g ú nPe t e rFr a nkl , me nc i ona doporCh o a y -e sl oq u er e p r e s e n t ays i mb o l i z ap o rme d i od el o st r e se l e me n t o sf o r ma l e s :l af or mae s pa c i a lEs pa c i oi n t e r i o r , l af o r mac o r p ó r e aEn v o l v e n t et e c t ó n i c a -yl af o r mav i s i b l eAp a r i e n c i aó p t i c a . ¿ Se gún o nc e p t o s ,s ep o d r í ad e c i rq u ee le s p a c i oe su ng r a nl i e n z oe ne lt i e mp o ,c o nl ap o s i b i l i d a dd ec a mbi a rs us e s t osc di me ns i one se s t é t i c a sye s p a c i a l e s , c r e a ru n ao b r ad ea r t ee ne le s p a c i oc o ne lmi s moe s p a c i o ?

Fo r maEs pa c i a l

27

Fo r maCor pór e a

Fo r maVi s i bl e


Ch oa ya f i r maq uee le s pa c i onone c e s i t as e rc r e a do,yaq u ee s t áa h í ,t a mp oc on e c e s i t as e rr e l a c i on a d oc o nl aa r 13

qu i t e c t ur a , c ompa r t i e n doq ui z áu n ai d e aVi t r u vi a n a , a lc o n t r a r i od el ai de apo s i bl e me nt emá se x t r e mi s t a , q u ee x 14

pr e s aBr unoZe v ie nSa be rv e rl aAr qu i t e c t ur a( 1 9 5 1 ) , e ndon d ea f i r maq uel aa r qu i t e c t u r ae se la r t ed e le s p a c i o , yqueu naa r qui t e c t ur as i ne s pa c i on oe sa r qu i t e c t ur a , pon i e n d od ee j e mp l oa lPa r t e n ón, c omoc o ns i s t e n c i aype r s i s t e nc i ade le s pa c i o. ¿ Ba j oe s t ai d e a , s ep o dr í ade c i re n t on c e sq ue , e ne le s p a c i o, l aa r qu i t e c t ur anot i e n el í mi t e st e c t óni c o sn id eo r d e n vi s ua l ?Lavi dayl aa c t i v i d a dq u es ege ne r aa li n t e r i oroe x t e r i o rd eu ne s p a c i os o nf a c t o r e sq u eh a c e np e r d u r a r une di f i c i oe ne l t i e mp o , q uec umpl e nc o nl ad e s t i na c i ó nc u yoo b j e t i v os e af o r ma l i z a rl a sc on c e p c i on e sa d e c u a d a s s ob r el ae s t é t i c a , e ls i mbo l i s moyl ap ol é mi c a . ¿ Ele s p a c i oe sl oqu ee s t áa hí , l ama t e r i ac onl aq ues ec o n s t r u y ee l vo l ume nt e c t ó ni c oq u ee se lmi s moe s p a c i o ?¿ Esl al uzq u ei l u mi n au nr i t u a le nunv o l u me na r qu i t e c t ó n i c o ?O, ¿ El e s pa c i oe sl at i p ol o g í aa do pt a d ap oru ne di f i c i o, e sl oq uep e r d ur amá sa l l ád el at e c t o ni c i d a dye l vo l u me np a l pa bl e , e sl op r o f u n do, l ot a n gi bl eyl oi n t a n g i bl e , pu d i e n doc a mb i a rl a sd i me n s i o n e se x i s t e n c i a l e syf o r ma l e sp a r a da rvi d aal aa r qu i t e c t u r a ?

13. CALDUCHCERVERA, J ua n. Te ma sdeCompos i c i ó na r qu i t e c t ó ni c a . Vo l u me n7. Es p a c i oyLu ga r . Pá g. 8 .Ci t aaVi t r u v i oa f i r ma ndoquel aa r qui t e c t u r ae se la r t edec ons t r ui r . 14. ZEVI ,Br uno.Sa be rve rl aa r qu i t e c t u r a . 1951

28


“ Lat e c t on i c i da de sa q ue l l ac on di c i ó ne s t r uc t u r a lde l oc ons t r u c t i vo,a q u e l l ad i me n s i ó nd el aa r qu i t e c t u r a e nl aquee l or d e nvi s u a l ye l ma t e r i a l c o nf l uy e ne nu n mi s moc r i t e r i odeo r d e n , s i nl l e ga rj a má sac on f u n d i r s e ;po re lc ont r a r i o, a v i va n d ol at e n s i ó ne nt r ef or may c on s t r uc c i ón :l at e c t on i c i da dt i e n eq uev e rmá sc o nl a c on di c i ó nc on s t r u c t i vad el of o r ma doq uec onl ame r a s i n c e r i da dc ons t r uc t i va , v a l o r , e nt o doc a s o , d ec a r á c t e rmor a l , p e r oa j e n oal aa r q u i t e c t ur a ” He l i oPi ñ ón “ Els i t i oc omona t ur a l e z ada da ,e s t á ,e nc i e r t omo d o , f ue r ade lt i e mpo, mi e nt r a squ el at é c ni c ays up r o g r e s os o npur at e mp or a l i d a d . Lav i dabu s c apo rme d i ode l aa r qui t e c t ur a ,c o n s t r ui rune s p a c i od ec l a r i d a dqu e c on ge ni ea q ue l l at e ns i ó nt e mp or a lyl ar e s u e l v ae nun t opos ,unl ug a r ,u nac on c i e n c i af un da d or ade le l e me nt oc i vi l ,del aj u s t i c i ayd el af i e s t a ” An t o ni oAr me s t o


b. ¿ Ese l Pa r queBi bl i ot e c aSa nJ a vi e runb u e nr e f e r e n t edee s t u d i op a r ae l a n á l i s i sd ee s t o sp r o c e s osa r qui t e c t óni c os ? Ene lPa r q ueBi b l i o t e c aSa nJ a v i e r , p a r e c i e r aq u el a sc o n d i c i o n e sd e ll u g a ru r b a n oe né l ,s eh a ni d omodi f i c a ndo c one l p a s od e l t i e mp o , yl oe s t á nh a c i e n d og r a c i a sas uo b r a , a l r o l q u ec u mp l el aa r q u i t e c t u r ae nl ar e c ons t r uc c i ón s oc i a l .Po re s oe sf u n d a me n t a le x p r e s a rya n a l i z a rl o sa n t e c e d e n t e sp a i s a j í s t i c o syl ac o mp a r a c i ó ne nt r ee la nt e s ye la ho r a . ElPa r queBi bl i ot e c ap o s e ea d e má sd es u se l e me n t o sf o r ma l e s ,o t r o sdec a r á c t e rs o c i a l e smu yv a l o r a bl e s ,c omo e lhe c hoded a r l ev i d aau ne s p a c i oa n t e sv a c í oymu e r t o , q u eg e n e r a b ai n s e g u r i d a da lt r a n s e ú n t e , t a lc omol oe xpr e s a nl osh a b i t a n t e sd e lb a r r i o .Pe r oc o mp r e n d i e n d oq u ee la l c a n c ed i s c i p l i n a ryl o sl í mi t e sd el ai nve s t i ga c i ón e s t á nc o nt e ni d ose nl ami r a d ad el aa r q u i t e c t u r a ,l aa p r o x i ma c i ó ne ne s t ea p a r t a d o ,c o r r e s p on deal ae xpl i c a c i ón de lpr oc e s o,yc o ne l l o , al af o r mu l a c i ó nd el ahi p ó t e s i sd el ai n v e s t i g a c i ó n .

Comi e n z osa r t i f i c i a l e se ne ll u g a rn a t u r a l( Se c t o rb e l e n c i t o ,Sa nCr i s t ó b a l ) . An t i g u ac á r c e ld emu j e r e sElBue n Pa s t or 30


ElPa r queBi bl i o t e c aSa nJ a vi e r . See nc u e nt r aubi c a doe nl ac omu n a1 3, e nl az on ao c c i d e n t a ld eMe d e l l í n , d i s e ña dopore l a r qu i t e c t oJ a v i e rVe r aLon d oñ oyb a u t i z a d oc o ne l no mbr ed ePr e s b í t e r oJ os éLu i sAr r oy a v eRe s t r e p o e nho n oraunl í d e rc omun i t a r i o . Lac omu nas ei d e nt i f i c a b ade s d ee l e xt e r i orpo rs upa i s a j eu r ba n o , e l c u a l c a r e c í a der e pr e s e nt a t i vi da dp ue d eq ueh oye nd í aa ú nnol at e ng a -yl ac o ndi c i ó nd el av i v i e nd ai n f or ma l e r ae x t r e ma d a me nt ea l t a , de bi doas uc r e c i mi e n t od e s c on t r o l a dopo rp a r t edef a mi l i a sd e s p l a z a d a syc a mpe s i na s , os i mp l e me n t e de f i c i t a r i a s . Es t ede s a r r o l l omor f o l ó gi c oc r e c i óa l r e de d o rd el ospr o ye c t o sd e lmo v i mi e nt omo de r n oe ne lba r r i oSa nJ a v i e r , y c onf i g ur óunat r a mau r ba nap o rf u e r ad el a sa c c i o n e sp ú b l i c a sdec i ud a d.Ta lv e zl ac a pa c i d a dd e le s p a c i oyd e l l uga re ne s t a sc o nd i c i o ne sp r e c a r i a s , p u d i e r o ni n f l u i re nl af o r ma c i ó nya s e n t a mi e n t o sd eg r u p osg u e r r i l l e r o syp a r a mi l i t a r e squ ec on t r o l a r í a nl az on aei nf un di r í a nl av i o l e n c i ai n t r a ur b a na ,r e p e r c u t i e n doe ni ns e g u r i d a dt ot a ly po s i bl e me n t ee nc r e a c i o ne sd ep a n di l l a sj uv e ni l e s , a lc o nt r old el av e n t ad ed r o ga syc o n t r oldet e r r i t o r i o s . Lai l e ga l i da dma r c a bae s t ef r a gme n t od ec i ud a d , e ne lc ua ll as e g r e g a c i ó nu r b a n ays oc i a le r amu yt a ng i b l e , yl as o c i e da ddeé l i t ema r gi na baal apo b l a c i ó nr e s i de nt ed el ac omu na .Loqued e r i v óha c ey aa l g u n o sa ños( 2 0 0 2 ) ,e nl a 1 5 op e r a c i ónmi l i t a rOr i ó n, c one lob j e t i v od er e e s t a bl e c e re lor de np ú b l i c oe nu n ac o mu nad on d e , e le s p a c i oh a b í a yaobt e ni dou ns i mb ol i s modevi o l e nc i a ,ya nt en a d adei l e g a l i d a d ,l oqu el l e v ó ,p a r a d ó j i c a me n t e ,a lp r o c e s od e ma yorvi ol e nc i ae nl az o na ,a g ud i z a nd ol o sc a s o sded e s p l a z a mi e n t of o r z o s oi nt r a u r b a n o,yc o nde n a n d oal a Co muna13 ,al ama yo rdi s c r i mi n a c i óns oc i a ldes uhi s t or i a . Espos i bl e , que , e né s t ec a s o, l ai nf or ma l i d a ddel at r a mau r b a n ah a yac o n t r i b ui d oag e n e r a re lc a osyl ad e s i g u a l da d,yquet a lve zporl at o po gr a f í aa s c e n de nt e ,d i r e c t a me nt er e l a c i ona d aa l“ p a i s a j er omá n t i c o ”deSc h u l z ,p e r o c ons ol uc i on e spo c oa p r o pi a da syn opl a n e a d a s , s el o gr óq u el a sc o n d i c i o n e sd ev i d af u e r a ni n a d e c u a d a s . Es ep a i s a j er o má nt i c ou r ba n oc on f i g ur a dopo ru nac ont i n u i da ddec a s a sc ons t r u i da syge s t i o na da sd ema n e r ai l e g a lp o r s uspr opi e t a r i os , c o n d uj oaqu el a sc on di c i o ne sf ue r a nya ú nl os one na l g u no sc a s o s -t a nl a me n t a b l e sq u ea l c a n z a b a nl apob r e z ae xt r e ma . 15. LaOpe r a c i ónOr i ónf ueu no pe r a t i v omi l i t a rl l e va d oac a b oe n t r ee l16ye l17d eoc t u b r ede2 00 2po rmi e mb r osdel a sFue r z a sMi l i t a r e sdeCol o mb i ayl aPo l i c í aNa c i o na ld eCo l o mb i ac o na p oyodel aFu e r z aAé r e adeCo l omb i a , e nl aCo mu na13Sa nJ a v i e rdel ac i ud a ddeMe de l l í n.El " op e r a t i v o " ,pr e t e nd i da me nt e ,bus c a b aa c a ba rc onl ap r e s e nc i ad egr up o sdeMi l i c i a sUr ba na sd el a sgu e r r i l l a sd el a sFue r z a sAr ma d a sRe vol uc i ona r i a sd eCol ombi a( F ARC) , e lEj é r c i t odeLi b e r a c i ónNa c i o na l( ELN)yl o sComa nd o sAr ma do sd e lPu e b l o( CAP) .

3 1


La sc a l l e syc a l l e j o n e sa l g u n o ss i np a v i me n t a r -e r a nyh o ye nd í aa ú nl os o ne nl a sz o n a smá se l e va da sdel a mont a ñ a -deunapr o p o r c i ó ni n a d e c u a d aye s t r e c h a s , d e r i v a n d oau n aa c t i v i d a dl i mi t a d ap o rp a r t ed el a spe r s ona s , pos i bl e me n t ed e bi d oal af a l t ad e la c o mp a ñ a mi e n t od el aa r q u i t e c t u r a ,del o se q u i p a mi e n t o sp ú b l i c os ,deun di s e ñou r ba n í s t i c oq u ea y u d a r aal at r a mau r b a n aas e rmá sc o h e r e n t e ,d el o se s p a c i o sd e s t i n a d o sal ac i v i l i da d ur ba na ,a le n c u e nt r oc i u d a d a n oya li n t e r c a mb i oyl amu l t i f u n c i o n a l i d a dc i v i l . Pa r qu eBi bl i ot e c ae sc o n c e b i d oe ne l a ñ o2 0 0 6 , p a r af o r ma rp a r t ed eu ne x p e r i me n t os o c i a l , p o re l c ua l l aa r qui El t e c t ur as ee nc a r g a r í ad ec a mb i a re lp a n o r a mau r b a n o , i n t e n t a n d ot r a n s f o r ma ru nl u g a rc o nu np a s a d odev i ol e nc i a ydo l oraunodec ul t u r aye d u c a c i ó n . Laa c t i v i d a dyl o sc a mb i o sdel a sd i n á mi c a su r b a n a sq u ee s t op o dr í age ne r a r , e r a nc o nc e b i d a spo s i b l e me n t ep o re ls i mb o l i s moq u ee le d i f i c i oa r q u i t e c t ó n i c oyp ú b l i c op o d r í ar e pr e s e nt a r , t r a ns mi t i e n doot r ot i p od es e n t i mi e n t op o rme d i od el a sv i s u a l i z a c i o n e sf o r ma l e sq u ec a mb i a r í a ne lpa i s a j eys u c a r á c t e r , l ai n t e r a c c i ó nc i u d a d a n ac o ne lp a i s a j ee x i s t e n c i a lq u el an u e v aa r q u i t e c t u r ap ú b l i c ae ne ll u ga ra r t i f i c i a l s ee nc a r g a r í ad eg e n e r a r .

Conf i gur a c i óne s pa c i a l ,Pa r queBi bl i ot e c aSa nJ a vi e r 32


Lab i b l i o t e c as ea l z ae nl ab a s ed el aa n t i guac á r c e l Elb u e np a s t o r -d emu j e r e sd el ac i u d a d ,l ac i vi l i da d a l l ín oe x i s t í ad e b i d oas uma r g i n a d ai d e n t i da d,ypor t a n t oe le s p a c i oe x t e r i o re r aa p e n a sc onc e bi do y t e n i d oe nc u e n t a .Ac t u a l me n t el av i d aur b a naa l l íe s d i f e r e n t e , n oe nt o d al ac o mu n a , p e r os ie nl osa l r e de -

Ac c e s ope a t ona l Edi f i c i opr i nc i pa l ( Bi bl i ot e c a )

Edi f i c i oCEDEZO

d o r e sd el ab i b l i o t e c a ,p o s i b l e me n t ee sp orl a sa c t i vi d a d e se mp r e n d i d a sp o rp a r t ed e le d i f i c i o ,queha c e n a d o p t a ra le s p a c i ou n ai d e n t i d a dd ea p r o pi a c i ónpor p a r t ed el a sp e r s o n a sq u ea l g u n av e zs i n t i e r onyvi vi e r o nl ai n s e g u r i d a dd e ls e c t o r . Elp a i s a j es o c i a ls i g u es i e n d od u r oyt o s c o, l a sc ondi c i o n e sd ev i d as i g u e ns i e n d oa r d u a s , yl avi vi e nd ai nf o r ma ls es i g u ec o n s t r u y e n d o , e lc a r á c t e rde ll uga re n r e a l i d a dn oh amo d i f i c a d ol an o c i ó np e r c e pt i vade l s i t i oe ns ut o t a l i d a d .Pe r oe su np r o c e s odet r a ns f or ma c i ó nc o mp l e j ol oq u es er e q u i e r e , yy ahai ni c i a do, a u n q u en os el ep u e d ee x i g i rau ns o l oe di f i c i o,l a t r a n s f o r ma c i ó nd et o d au n ac o mu n a ,p e r os ís ee sde r e c o n o c e r , e le s t a d od es o l i d a r i d a ds o c i a lyl adi ná mi c aa l t e r n aq u ep r o mu e v ee ne ln u e v ol u ga rur ba no, a d e má sd ec r e a ro t r af o r mad ei n t e r a c c i óne nt r eun s e c t o rma r g i n a lc o ne lr e s t od el ac i u d a d .

Compone nt e spr i nc i pa l e sde lpr ogr a maf r e nt ea le s pa c i oyl a t opogr a f í a

33


Lavi dade le di f i c i o , s ep od r í ad e c i r , qu et od a v í ae s t ái nde c i s a , e lu s ode le s p a c i oi n t e r i o rye x t e r i o rd el a si n s t a l a c i o ne sp orpa r t edel a sp e r s on a se smu yp oc opa r al oq u ee s t áp r o ye c t a d op o re la r q ui t e c t o ,ynos ep u e d en e g a r qu el aa c t i vi da dp r i n c i pa la l l íe sl at r a n s i c i ó n.Ell ug a rl ot r a ns i t a nc i e n t o sd epe r s o n a sd i a r i a me n t e ,dá n d o l eu n a vi dat e mpor a lpo rs e gu nd os ,mi nu t o syh o r a spa r al osques eq ue d a na l l íp r e s e nc i a nd oe lp a i s a j eyl ar e l a c i ó nd e l abi b l i ot e c ac o nl aa c t i vi da dd el a spe r s on a s .Dei gua lma n e r as ep o d r í ad e c i rqu el o sr a s g osa d qu i r i d o sp o rl o s e l e me nt osf or ma l e sde le di f i c i oha nt r a s mi t i doal o so b s e r v a d o r e sn oc i on e sdec a mb i osna t u r a l e s ,e sde c i r ,c a mbi osdee s epa s a doi n me di a t oc u a n d ol at r a n q ui l i da dyl ana t u r a l e z an os ep od í ap e r c i bi r . Sehac ons t i t u i dounnu e v ol ug a r , u nl ug a rqu i z ámá sa b s t r a c t oyge n é r i c o , q u en or e mi t eani n gú nr e g i o na l i s mo , yp ort a nt oe va d el ai n me d i a t ah i s t or i adevi ol e n c i a . Ent on c e s , ¿ Esl ac a p a c i da dd ea b s t r a c c i ó ndel aa r q u i t e c t u r a l aq uepe r mi t el ao pc i óndev a l or e sd ec a mb i os o c i a l ?Ys ia s íf u e r a ,¿ e sl aa r q u i t e c t ur aa b s t r a c t a ,l amá sú t i ly há bi le ne s ose s c e n a r i osd et r a ns f or ma c i óndei d e nt i da d e su r b a n a s ?Fi n a l me nt e ,¿ Ese lPa r q u eBi b l i o t e c aSa n J a vi e rune di f i c i oa bs t r a c t o ?Y, ¿ Al l í r a di c as uc a p a c i d a dpa r at r a n s f o r ma rl ar e a l i d a ds o c i a l po rme d i od el ac o n s t r uc c i ó ndeunn ue vol u ga rur b a n o? Pa r al aa pr oxi ma c i ó nal ar e s p ue s t ad eé s t a spr e g u nt a s ,s ee x t i e n d ee le j e r c i c i od ea ná l i s i sh a c i al ac o mp r e n s i ó n del a snoc i o ne sd el u g a rydes i t i o, c omodo si ns t a n c i a sde l mi s moe s p a c i o t i e mp o , u nac o n s t r ui dap o rl aa r q u i t e c t ur ayat r a vé ss uy a , yl ao t r a , c o r r e s po nd i e nt eal a sd e t e r mi na n t e s , al a ss i t u a c i o n e sl a t e nt e se ne le s pa c i oye nl a f or ma ,e sde c i r , e ls i t i oe n t e n di d oc omos i t u a c i ónye le s pa c i oe n t e n d i doc o moc on s t r u c c i ón .

34


“ Un ame j ora r q ui t e c t ur ae n r i q u e c ee le s pa c i od el a c i u da dyu nme j ore s p a c i ova l or al aa r q u i t e c t ur a ” Roge l i oSa l mon a

“ Co nl aa r qu i t e c t u r as et r a n s f or mal an a t u r a l e z ays e mol d e al ac i uda d .Ese lp a l p i t ode ll u ga r ,e ll uga rd e e nc ue n t r oe nt r er a z ón ,e n c a nt a mi e nt oypo e s í a ,e nt r e c l a r i da dyma gi a ” Roge l i oSa l mon a

“ Todoc onoc i mi e n t od e ll ug a rn a t ur a lp r ov i e n ede un ae xp e r i e nc i ap r i mo r d i a lc onl ana t u r a l e z ae nt a n t o qu ee l l ar e pr e s e n t au namu l t i t u ddef u e r z a s .Es a s f ue r z a sna t ur a l e ss o nc o mp r e n di d a se n t r el at i e r r aye l c i e l o. Lat i e r r ae se la ge nt epo r t a do rdel avi d a , e lr e a l f unda me n t od el ae xi s t e nc i a ,d on des epu e des a t i s f a c e rl ai nt i mi d a dyl apr ot e c c i ón ,e nd on des ed e s a r r o l l a nl a sa c c i one shuma n a s .Elc i e l op o rot r ol a d oc or r e s p on deauna si mp l i c a c i on e sc ó s mi c a syu ni v e r s a l e s ” Ch r i s t i a nNor b e r gSc hul z


ANÁLI SI SALACONSTRUCCI ÓNDELLUGARARQUI TECTÓNI CODELPARQUEBI BLI OTECASANJAVI ER. I .Noc i one ss obr ee ll ugarye ls i t i o. Ell u ga r ,e ns us e nt i d omá sa mp l i od ec o mp r e n s i ó n ,s ep o d r í ad e f i n i rc o mol ae x t e ns i ó ni n f i n i t ad e lt e r r i t or i o, a que l l ap or c i óndee s p a c i od e s t i n a d oas e rs u s t i t u i d ayh a b i t a d ap o rl an a t u r a l e z aop o rl aa r t i f i c i a l i d a d. Porme di o del aa r q ui t e c t ur ade ll u g a rs ep u e d er e p r e s e n t a rl ame mo r i ac o l e c t i v a ,e s p i r i t u a l ,h i s t ó r i c a ,g e o g r á f i c ayc ul t ur a l deuns i t i o. As í l od e c l a r aRo g e l i oSa l mo n a , e ne l t e x t od eme mo r i a sd el aCá t e d r aEAFI Td e l a ño2 0 0 5: Laa r qui t e c t ur ac o mopá l pi t od e ll u g a r ;a la f i r ma rq u el aa r q u i t e c t u r ad e b ee s t a rl i g a d aal ac i u d a dya ll u g a r ,s i r v i e ndoa unpr op ós i t os upe r i o r , c u l t u r a l , s o c i a lya mb i e n t a l ,q u ee ld eu nb i e np a r t i c u l a r .

Ell uga rc ó s mi c o( Nor be r gSc hul z ) , e le s p a c i od et r a n s i c i ó nd e lp a r q u eb i b l i o t e c aSa nJ a v i e r

36


Tr a t a nd od ee n t e nde raNo r b e r gSc h u l z , e l l u g a rs ep o d r í ad e f i n i rp o rl a sd e t e r mi n a c i o n e sd e l p a i s a j e , t a nt ona t u r a l c omoa r t i f i c i a l ,p ors ug e n i ooe s p í r i t u ,t a lc o moé ll od e f i n e :“ e lg e n i u sl o c i , ”e sd e c i r ,e ll u g a re x i s t e nc i a l .Y di c hae x i s t e nc i as ed e f i n ef í s i c a me n t ep o rme d i od el ao r i e n t a c i ó nyl ai d e n t i f i c a c i ó n .Dea l l íl ai mp or t a nc i ade l he c hoa r qui t e c t óni c o , q u es ep o s as o b r el at i e r r ayb a j oe l c i e l oa r t i f i c i a l i d a d , ol amo n t a ñ ayl av e g e t a c i ónna t ur a l e z a , quel eda nu na mb i e n t ed i s t i n t i v o ; ys ec o mp r e n d ee l p a i s a j eq u ee x p r e s au n a se x p e r i e n c i a ss i gni f i c a t i v a s , c i r ,c ua ndoe lme d i ooe ls i t i oe ss i g n i f i c a n t e ,s et i e n eu n ar e l a c i ó nd i r e c t ac o nl ar e a l i d a de x i s t e nc i a lde l e sde l uga r . Se gúnSc h ul ze l l ug a rs ep o d r í ab i f u r c a re n2c o n c e p c i o n e s , q u en os ee x c l u y e n , s i n oq u es ec o r r e s p o n de n, e l l uga r na t ur a l ye l l u ga ra r t i f i c i a l . Yp a r ap o d e rl l e g a ral ap r o f u n d i z a c i ó nd ec a d au n o , e sn e c e s a r i oc o mp r e nde rl a ss e ns a c i one si nme di a t a s ,e sd e c i r ,e nc u a n t oa ll u g a rn a t u r a l ,t e n e ru ns e n t i d od eo r i e n t a c i ó nyd ei d e n t i f i c a c i ónpor l ose l e me n t o sna t u r a l e sq u emo d i f i c a nl an o c i ó nye l c a r á c t e rd e l p a i s a j e , p o ro t r ol a d o , e l l u g a ra r t i f i c i a l , e sde t e r mi na dop orl aa r qui t e c t u r a ,l ama t e r i af í s i c aq u es ep o s ae ne lp a i s a j ep a r ai d e n t i f i c a r s ea lme d i oc o nl at r a ns f or ma c i ónye lc a mb i od el u g a rn a t u r a lal u g a ra r t i f i c i a l , e n r i q u e c i e n d oe lp a i s a j eye n r i q u e c i é n d o s ep o re la mbi e nt e c r e a do.Comodi c eSa l mo n a : 1 6

“ uname j orar q ui t e c t u r ae n r i q u e c ee le s p a c i od el ac i u d a dyu nme j o re s p a c i ov a l o r al aa r q u i t e c t u r a”

Elpa i s a j er o má n t i c o( Nor be r gSc hul z ) . Laa r q u i t e c t u r ad e lp a r q u eb i b l i o t e c aSa nJ a v i e rs o b r el at i e r r ayba j oe lc i e l o 16. SALMONA, Ro g e l i o . Ar qui t e c t ur ac omopa l pi t ode ll uga r .

37


¿ El l uga rn a t u r a l , e se n t o n c e s , a q u e l d o n d el au n i d a dd el o se l e me n t o sd el an a t u r a l e z as o ne l p r i n c i p i of unda me nt a ldes us e r ,e ll uga re x i s t e n c i a lq u ef o r mae lp a i s a j ed el av i d a ?Y,¿ Po rme d i od ee s t r u c t u r a sys i g ni f i c a c i o ne s , c ons t i t u yee npr i me r ai n s t a n c i al ab a s ed e l h a b i t a r , s i g n i f i c a c i o n e sq u es ea b s t r a e nd el an a t u r a l e z ap a r af o r ma re xpe r i e nc i a ss e n s i t i v a se ne la mb i e n t e ?Al oc u a lSc h u l zr e s p o n d e : “ T odoc o noc i mi e nt od e l l u g a rn a t u r a l p r o v i e n ed eu n ae x p e r i e n c i ap r i mo r d i a l c o nl an a t u r a l e z ae nt a nt oquee l l a r e pr e s e n t au namul t i t u dd ef u e r z a s .Es a sf u e r z a sn a t u r a l e ss o nc o mp r e n d i d a se n t r el at i e r r aye lc i e l o.Lat i e r r a e se lag e nt epor t a do rd el av i d a ,e lr e a lf u n d a me n t od el ae x i s t e n c i a ,d o n d es ep u e d es a t i s f a c e rl ai n t i mi dadyl a pr o t e c c i ón, e ndond es ed e s a r r o l l a nl a sa c c i on e sh u ma n a s . El c i e l op oro t r ol a d oc o r r e s p on deau n a si mpl i c ac i one sc ós mi c a syu ni v e r s a l e s ”17

17. NORBERGSCHUZL,Chr i s t i a n.Ge ni usl oc i .Pa i s a j e ,a mbi e n t eyn a t u r a l e z a .

38


¿ Ell uga r , t a nt ona t u r a lc o moa r t i f i c i a l , p o d r í as e re n t o n c e sunhe c hoe s p i r i t u a l d el ame mo r i ac o l e c t i v aeh i s t ó r i c aqueha c epa r t ed eu np l a n oe x i s t e n c i a lc o mp r e n d i d o s obr el at i e r r ayb a j oe lc i e l o ,e su ni n t e r me d i a r i oe n t r e dosdi me ns i o ne sf u n d a me n t a l e sd el ar e a l i d a de x i s t e n c i a l ?El c i e l oyl at i e r r as ep u e d e nc o mp r e n d e rd e s d eu n a l ógi c ad e duc t i v a ,s i e n d ol o sd o se l e me n t o smá sr e l e v a n t e se ne ll u ga rn a t ur a ld e b i d oas up r o c e d e n c i a ;l at i e r r a , c omoe ll u ga rn a t u r a lq u es et r a n s f o r maya d q u i e r ec a r a c t e r í s t i c a squei nf l u y e ne ne lc a r á c t e rd e lp a i s a j e ;ye l c i e l o, qu ed e t e r mi n al an a t u r a l e z ayl an o c i ó ns e n s i t i v ay pe r c e pt i vad e l a mbi e n t ep o rme d i od el oi n t a n g i b l ec o mo l al uzyl ape n umb r a . La s“ f ue r z a sna t u r a l e s ” , c o mol od e s c r i bí aSc h u l zp e r t e ne c e nal a s“ c o s a s ”d el an a t u r a l e z a , e sd e c i r , l o se l e me n t osquec a mbi a nl an o c i ó nd e ll u g a r ;l amo n t a ñ al a pi e dr a , e l á r b ol l av e g e t a c i ó nye l a g u af u e n t ed ev i d a . Conf or meal ar e l a c i ó nd ee s t o se l e me n t o s ,s ec a r a c t e r i z ae ll ug a rys et or nas i g n i f i c a t i v oys a g r a d o , e sd e c i r , u n c e nt r oq ues evue l v eo b j e t od eo r i e n t a c i ó nei d e n t i f i c a c i ón.Sil aa r q ui t e c t u r as el es u ma r aa le n t o r n os a g r a d o de s c r i t oporSc hul z ,s ef u s i o n a r í ac o ne ll u g a rp a r ap o ne r s ea ls e r v i c i ode lh a b i t a n t e ,as ue s c a l a ,as u sn e c e s i da de sma t e r i a l e sye s p i r i t u a l e s . Yan os e r í au nl u g a rn a t ur a l , s e r í aa r t i f i c i a lal ap e r c e p c i ó ni n me d i a t a . ¿ Pe r o , e n unadi me ns i ó nmá sa b s t r a c t ad e ll u g a r ,s ep o d r í ad e c i r que ,s e r í aunaa u t o n o mí ad e lp a i s a j ee x i s t e n c i a l ,q u es o br e pa s al a sl e ye sd e ll u g a rn a t u r a lyd e ll u g a ra r t i f i c i a l ? 39

Ell u g a ra r t i f i c i a l( No r b e r gSc h u l z ) . Ar q u i t e c t u r ayn a t u r a l e z a


Elo r d e nc ó s mi c oe lc i e l o -c o moo r i e n t a c i ó nde lpa i s a j e e so t r ad el a s“ f u e r z a sn a t u r a l e s ”d e s c r i t a spo rSc hul z , s i e n d oé s t ee l e me n t op a r t i c u l a re ld i r e c c i o n a dorde lr e c o r r i d os o l a ryd el ai d e n t i f i c a c i ó nd el o sp u n t osc a r di na l e s .Es t eo r d e nc ó s mi c oe su nmo d ode lc onoc i mi e nt o d e ll u g a rn a t u r a lc o mod e la r t i f i c i a l ,c o n s t r uye ndol a s b a s e sd eo t r omo d od ec o n o c i mi e n t o , e lc u a le se lc a r á c t e rd e lp a i s a j eyd e ll u g a r .Es t ec a r á c t e rs ede f i neporl a p e r s o n a l i d a dd ec a d ap a i s a j e ,q u ep u e d ea l b e r ga re ns us d o mi n i o sp r o t e c c i ó nya me n a z a . Laa r q u i t e c t u r a , s e g ú nSa l mo n ac r e an u e v o se s pl e ndor e s d el o sl u g a r e s , ma n t i e n el a sme mo r i a sr e t e n i da spa r ae xp r e s a r l a se nl ah i s t o r i a ,a p o r t aal ac i u d a dya ll uga runa o b r ad ea r t ec o l e c t i v aq u et r a n s f i e r ac o s a sf ue r z a sna t ur a l e s ,o r d e no r d e nc ó s mi c o -yc a r á c t e rae s apor c i ón d e le s p a c i oc o mp u e s t oe n t r el at i e r r aye lc i e l o,ypor e n d et r a n s mi t i re s a sp e r c e p c i o n e sn a t u r a l e sa lobs e r va d o r .Se g ú nVi n c e n tJ .Sc u l l y ,c i t a d op o rSc hul ze ne l l i b r oPa i s a j e ,a mb i e n t eya r q u i t e c t u r a :ElGe ni usLoc i ( 1 9 7 9 ) :

Ell uga re x i s t e n c i a l( Nor be r gSc hul z ) . Ar qui t e c t u r a ,na t ur a l e z ayo r d e nc ó s mi c o

“ Esac a u s ad eu n av a r i e d a do r d e n a d a , d el apur e z ayde l ad i me n s i ó nd e lp a i s a j e , q u ee li n d i v i d u on os es i e nt eni a n c l a d o ,n ial ad e r i v a .Pu e d ea p r o x i ma r s edel at i e r r a 18 ys e n t i ra l l íe lc o n f o r tyl ai n q u i e t u d”

18. SCULLY, Vi n c e n tJ o s e ph.Lat i e r r a ,e lt e mpl oyl osdi os e s .

40


I nt e r pr e t a n doaSa l mo n a ,s ep u e d ee n t e n d e rq u eé s t ed e f i n el aa r q u i t e c t u r aye ll u g a rc o mol ac u n ade lc o no c i mi e nt o, d el ap ol í t i c ayl ac o mu n i c a c i ó n , d o n d ee ll u g a rna t u r a lye le l e me n t oa r t i f i c i a lc o n g e ni a np a r aa p or t a rl a s me j or e sc ondi c i o ne sd eh a b i t a c i ó nyd ep e r t e n e n c i a .End o n d es el l e g aau né x t a s i se mo c i o n a lys e ns i t i vo,e ne l c ua ll a sl e c t u r a s ,de s c u b r i mi e n t o syp a s i o n e sr e v e l a nl aí n t i mar e l a c i ó nd el ag e o g r a f í ayl ah i s t o r i ade ll uga r , c ua ndoe x pr e s a : “ Conl aar q ui t e c t u r as et r a n s f o r mal an a t u r a l e z ays emo l d e al ac i u d a d .Ese lp a l p i t od e ll u g a r ,e ll ugardee n19 c ue nt r oe nt r er az ón , e n c a n t a mi e n t oyp o e s í a , e n t r ec l a r i d a dyma g i a ” Losl ug a r e se n t o nc e st i e n e np e r s o n a l i d a d ,c a r á c t e rya mbi e n t e ,e s t a sa f i r ma c i o n e ss o nv a r i a b l e sd ea c ue r d oal a s f ue r z a sn a t u r a l e squ el o sc o mp o n e nyo r i e n t a n , a lo r d e nc ó s mi c oq u el o si d e n t i f i c aa lme d i o , ya lmi s moc a r á c t e r quea bs t r a el ae s e n c i ad el an a t u r a l e z ap a r ac o n s t i t u i rl a sb a s e sd e lh a b i t a r .Se g ú nSc h u l z ,l o sl u g a r e sde be ns e r nombr a dosd ea c u e r d oac a d au n ad el a sv a r i a b l e sq u el o sr e p r e s e n t a ,e s t o sl o sc l a s i f i c ae np a i s a j e sr omá nt i c os , pa i s a j e sc ós mi c os , p a i s a j e sc l á s i c o syp a i s a j e sc o mp u e s t o s .

Elpa i s a j ee xi s t e n c i a l( Nor be r gShul z ) . Lu g a r e sn a t u r a l e sya r t i f i c i a l e ss o b r el at i e r r ayb a j oe lc i e l o 19. SALMONA, Ro g e l i o . Ar qui t e c t ur ac omopa l pi t ode ll uga r .

41


Esi mpo r t a n t el aa c l a r a c i ó nNo r b e r gSc h u l z ,q u et o d ae s c e n ao c u r r es o b r el at i e r r ayb a j oe lc i e l o .Ese ne ll uga r e s pe c í f i c oquec a mb i a nl a sd i n á mi c a sn a t u r a l e sd ec o mp o s i c i ó nd e lp a i s a j e ;p o re j e mp l o , e ne lp a i s a j er omá nt i c o, l age ogr a f í ae sr a r a me n t ec o n t i n u aye l r e l i e v ee sv a r i a d o , d e r i v a n d ol oq u ee l mi s moSc h u l zd e n o mi n auna“ mi c r o e s t r u c t u r a ”s obr el at i e r r a ;e smu yd i f e r e n t ea lp a i s a j ec ó s mi c o , d o n d ee lc i e l oe sr e l a t i v a me n t ea l t oye le l e me nt o c onmá sf u e r z a ,de t e r mi n a n d ou no r d e na b s o l u t oe ne le s p a c i o ,e lr e l i e v ee se x t e n s o ,c o n t i n u oyd e s p e j a do. i s a j ec l á s i c os e r í ae n t o n c e su ni n t e r me d i oe n t r ea mb o s ,d o n d ee lc i e l oe sp r o t a g o n i s t a ,má sn oa l c a nz ae l Elpa or de na b s ol u t o , yl at i e r r ae ns uc o mp o s i c i ó nt o p o g r á f i c ayg e o g r á f i c aa l c a n z al av a r i e d a de n t r ec o n t i nui da dyondul a c i ón ,l o sl í mi t e ss o nb i e nd e f i n i d o sys e g ú nSc h u l ze se lp a i s a j en a t u r a ld el a“ a r mo n í ae n t r ee lc i e l oyl a t i e r r a ”d ondel at i e r r as el e v a n t as i ne x c e s oye lc i e l or e s p o n d ea ma b l e me n t e .¿ Lo sp a i s a j e sc o mp u e s t oss e r í a n a que l l osquee ns ue s e n c i ap o s e e nc a r a c t e r í s t i c a sd ec a d ap a i s a j ee n c o n t r á n d o s ec o nl aa b s t r a c c i ó nd e ll uga rna t ur a l ?Al oque ,den ue v o , Sc h u l zc o mp l e me n t a : “ Habi t a re nl anat u r a l e z an oe sú n i c a me n t eu n ac u e s t i ó nd er e f u g i o ,e s t oi mp l i c al ac o mp r e n s i ó nd e lme di oambi e nt eq uee sunpo c oc o mou n as e r i ed ei n t e r i o r e sat o d o sl o sn i v e l e s .Hab i t a ru np a í sr o má n t i c oe l e v ar s ede l mi c r oa lma c r o ni v e l ;e ne s ec a s o , l o sd a t o se v i d e n t e ss o nl a sf u e r z a sd el at i e r r a , mi e n t r a sq u eDi o spe r mane c e e s c ondi do. Ene l pai s a j ec ó s mi c o , e l p r o c e s oe si n v e r s o , e l o b j e t i v of i n a l , e se l j a r d í ni d e a l c e r r a d o , e l par aí s o. Fi nal me nt e ,e lp ai s a j ec l á s i c o ,e lh o mb r es es i t ú ae ne lme d i oa r mo n i o s oyp u e d ee n t o n c e sl l e g a rt a n t oali nt e r i o r 20 c omoale x t e r i o r ”

20. NORBERGSCHUZL,Chr i s t i a n.Ge ni usl oc i .Pa i s a j e ,a mbi e n t eyn a t u r a l e z a .

42


El c a mbi ode l l u ga rn a t u r a l a l l u g a ra r t i f i c i a l p u e d es e rt a ne r r a d oc o moa c e r t a d o , p o s i b l e me n t en ot o dosl osl uga r e st e ng a nl ac a p a c i d a dp a r aa c e p t a re lc a mb i o ,ot a l v e zn oe ne lmo me n t o ,y aq u ee lt i e mp oe sl ad i me ns i ónde l c a mbi oyl ac ons t a n c i a , p u e d eq u ee nu nmo me n t ou nl u g a rn a t u r a ln oa c e p t el aa r t i f i c i a l i d a d , p e r oc one lt i e mpo pue d ec a mbi a rs usv a r i a b l e sp a r aa d a p t a rs uf o r man a t u r a ls i nd e s l i g a r s ed ee l l a -a lp a i s a j ee x i s t e n c i a l . Ta lc omo e xpl i c aSa l mona : “ Lac i ud ade sunat o t a l i d a d , p e r oc a d au n od el o sl u g a r e sq u el ac o n f o r mae ss i n g u l a ryt i e n ev i d ap r opi a . Lahi s t or i aqu ef o r móyl a sc l a s e ss o c i a l e sq u el ah a b i t a nl ed i e r o nc a r a c t e r í s t i c a sp a r t i c ul a r e s . Es ad i v e r s i dade suna des usi nv a l u abl e sr i q u e z a sq u es et r a d u c e ne nl ae s p a c i a l i d a d , e ns ua r q u i t e c t u r a , e nl af o r mad ec a dal u gar , de c adaba r r i o ,dec a d ap a i s a j eu r b a n od i f e r e n t e ,p e r oa n á l o g oa ld el o sd e má s .Eno t r a sp a l a b r a s ,c a dal ugarde l ac i uda dd e bec ons e r v a rs us e n t i d o , s up a i s a j eys umo r f o l o g í a , i n c l u s i v es uv e g e t a c i ó n , q u ep u e d es e rt andi v e r 21 s ac omol o smi s mo sh a b i t a n t e s ”

Ada pt a c i óndel aa r q u i t e c t u r a , l aa r t i f i c i a l i d a dyl af o r man a t u r a l ,a lp a i s a j ee x i s t e n c i a l 21. SALMONA, Ro g e l i o . Ar qui t e c t ur ac omopa l pi t ode ll uga r .

43


Ell u g a ra r t i f i c i a ls ee n t e n d e r í ae n t o n c e sc o mol ai nt e r v e n c i ó nd e lh u ma n o ,p a r amo d i f i c a rl a sc o ndi c i one sde h a b i t a b i l i d a d .Ene s t ep r o c e s ol ai mp l a n t a c i ónde lc e r r a mi e n t oe sf u n d a me n t a l , p a r ae n t e n d e rys e p a r a rl ac ons t i t u c i ó nd e ll u g a rn a t u r a lal ad e la r t i f i c i a l ,e not r os e nt i do d es e p a r a rl o sd o mi n i o sd e l l u g a ryd e l e s p a c i o, ha bl a ndo a s íd eu ne x t e r i o ryu ni n t e r i o re ne ll u g a r .As íSc hul z o p t ap o rd e f i n i re ll u g a ra r t i f i c i a l : “ El c a r á c t e rd eu nl u g a ra r t i f i c i a l e s t ác a r a c t e r i z adopor s u sp o s i b i l i d a d e sd ea b e r t u r a . Lac o mp a c i d a dyl at r ans p a r e n c i ad el o sl í mi t e si n f l u e n c i a ne le s p a c i o.As íl l e ga l ar e l a c i ó ni n t e r i o r e x t e r i o r , q u ee sl av e r da de r ae s e nc i a d el aa r q u i t e c t u r a .Unl u g a rp u e d e ,a s í ,s e runr e f ugi o a i s l a d o ,v a l o r i z a d op o rl ap r e s e n c i ad ee l e me nt oss i mb ó l i c o s , p u e d ec o mu n i c a rc o nu nme d i oc o n oc i doyc on c r e t o ,ob i e np u e d ee s t a ru n i d oau nmu n d oi magi nar i o 22 i d e a l ” Ene s t el u g a re sd o n d es ec r e ae l v í nc u l od el aa r qui t e c t ur ac o ne lc i u d a d a n oye le n t o r n o ,e se ll u g a rde lpa i s a j e e x i s t e n c i a l ,d o n d el av i d ad el an a t u r a l e z ayl adi ná mi c a d el aa r t i f i c i a l i d a dc r e a nu np l a n oa b s t r a c t odeunar e a l i d a dd ea b s o l u t at r a n q u i l i d a d , l aa r q u i t e c t u r as ea l z aha c i a e lc i e l oys ep o s as o b r el at i e r r a ,e ll u g a ra d o pt ac a r a c t e I nt e r i or-Ext e r i o r .Ce r r a mi e n t od e le s p a c i oa r t i f i c i a l r í s t i c a sd e l“ p a i s a j ec l á s i c o ”d e s c r i t op o rSc h ul z , donde f r e nt ea le s pa c i ona t u r a lye ll u g a re x i s t e n c i a l 22. NORBERGSCHUZL,Chr i s t i a n.Ge ni usl oc i .Pa i s a j e ,a mbi e n t eyn a t u r a l e z a .

44


e lor de nc ó s mi c oyl ami c r oe s t r u c t u r an a t u r a lc o mp a g i n a npa r ad a ru nc a r á c t e ryu ns e n t i d oal aa r q ui t e c t ur ade l l uga r . Ta lve ze s t el u g a re x i s t e n c i a ln od e f i n al ac a l i d a dd e ll u g a ra r t i f i c i a ld el ac i u d a d , p e r oe ne s t es e n t i dopa i s a j emi c r o-e ll uga re x i s t e n c i a la b s o r b el ar e a l i d a dd eu ne n t o r n oou n ac i u d a dp a i s a j ema c r o -c o n t r a r r e s t a nd ol a de bi l i da dys e g r e ga c i ó n ,p o rl oq u ee x p l i c aCh o a ya ld e f i n i rl as e g r e g a c i ó nc o mop r o d u c t od el a“ p l ani f i c ac i ón f r í ayab s t r a c t apore ld o mi n i od e lc a p i t a lyl af a l t ad ec o mp r o mi s od el ama y o r í ad el o sh a b i t a n t e syge s t or e s ” . Sa l mon as u gi e r eq u el ar e a l i d a dd el o sl u g a r e sd e b es e rp o rc o mp l e t ot o ma d ad e s d el ap e r s p e c t i v ah i s t ór i c ayge ogr á f i c a ,r e s p e t a n dos u sf u e r z a sn a t u r a l e s ,p a r aa s ír e c r e a rl aa r q u i t e c t u r a ,má sn oc o p i a r l a ,r e i n v e n t a rl auni ón e nt r el aa r t i f i c i a l i d a dyl an a t u r a l e z ap a r aa s íc o n t e mp l a ru no r d e na b s o l u t od e lp a i s a j ee x i s t e n c i a lynoc a e re nl a f r a gme n t a c i ó nur ba n ad e lp a i s a j eye ll u ga r . As íc o mp l e me n t a : “ Re c upe r arl ac i uda d ,s up a i s a j eys o b r et o d os us e n t i d od el u g a r ,e sr e c o b r a rh á b i t o sn od e lt o d ope r di dos .Es t ambi é ne l abor aru n an u e v amo r f o l o g í aq u er e s p o n d aal a sn e c e s i d a d e sr e a l e sc o mol a sc o ns t r u i d a se nl ame mor i ac ol e c t i v a, c r e and oo t r a sq u ep e r mi t a ng o z a re lt r a n s c u r r i rd e lt i e mp oyl o g r arq u el ac o n t e mp l a c i óns e auna 23 f unc i óndev i da”

Abs t r a c c i ó nde ll u ga re x i s t e n c i a lf r e n t ea lp a i s a j er o má n t i c oya l t e r a d oa r t i f i c i a l me n t eSe g r e g a c i ó n -del a c omuna1 3 23. SALMONA, Ro g e l i o . Ar qui t e c t ur ac omopa l pi t ode ll uga r .

45


Co nf or meal ae s t r u c t u r ad el osl ug a r e syl osdo mi ni o sde le s p a c i o¿ s ep o d r ág a r a n t i z a ru np a i s a j ee x i s t e n c i a le n l osl ug a r e sd on del as e g r e g a c i óne s p a c i a le sl i t e r a l me n t ev i s i b l e , ye le x c e s oyl ao b s e s i ónp ore ls i t i o , e lu s oyl a t é c ni c ac o mp r e nd e nd i me ns i o n e sf u e r adel on o r ma l ? Lae s t r uc t ur adel o sl u ga r e s , s ec o mpo nep o runas e r i ed ee l e me nt osd el an a t u r a l e z a , di c t a n d ou naf o r mad eh a b i t a r l oson oh a bi t a r l os ,a ut or e ve l á nd os ea lh uma n op a r ap od e rs e ri d e nt i f i c a d os .Cu a n d ol o sdomi n i o se n t r a na r ompe re s a se s t r uc t u r a s ,e sc u a n d oe le s p a c i oa d q u i e r eu n aa b s t r a c c i ón ,e nd o n dee li n t e r i o rye le xt e r i o rs er e l a c i o na npo rme d i od el aa r qu i t e c t ur ayd el a sf u e r z a sn a t u r a l e s ,h a c i e n dod ee s t ep a i s a j ee x i s t e n c i a lun ar e a l i d a d a bs ol ut ade ll uga r .

4 6


“ Ha bi t a re nl ana t ur a l e z anoe sú ni c a me n t eun ac ue s t i ón d er e f ugi o,e s t oi mpl i c al ac o mpr e n s i ón d e l me di oa mbi e nt equ ee sunpo c oc omoun as e r i ed ei n t e r i or e sat o dosl o sni v e l e s . Ha b i t a ru npa í sr o má n t i c o e l e va r s ed e lmi c r oa lma c r oni ve l ;e ne s ec a s o ,l o s da t ose v i d e nt e ss o nl a sf u e r z a sd el at i e r r a ,mi e nt r a s qu eDi ospe r ma ne c ee s c o nd i d o.Ene lpa i s a j ec ó s mi c o, e lpr oc e s oe si nv e r s o, e lo bj e t i v of i na l , e se lj a r d í n i de a lc e r r a d o,e lp a r a í s o.Fi n a l me n t e ,e lpa i s a j ec l á s i c o, e lhombr es es i t úae ne lme d i oa r mon i o s oyp ue de e nt onc e sl l e g a rt a n t oa li nt e r i orc o moa le x t e r i or ” Ch r i s t i a nNor b e r gSc hul z

“ Lac i uda de su nat ot a l i da d ,p e r oc a d aunodel osl u ga r e squel ac on f or mae ss i n gu l a ryt i e n ev i d ap r opi a . Lahi s t or i aqu ef o r móyl a sc l a s e ss o c i a l e sq u el aha bi t a nl edi e r onc a r a c t e r í s t i c a sp a r t i c u l a r e s .Es adi v e r s i d a de sunad es u si n va l ua bl e sr i q ue z a sq ues et r a du c e ne nl ae s p a c i a l i d a d, e ns ua r qui t e c t u r a , e nl af or ma dec a d al u ga r ,dec a d aba r r i o ,d ec a d ap a i s a j eu r ba n o di f e r e n t e , p e r oa ná l og oa l del o sd e má s . Eno t r a spa l a br a s , c a dal ug a rd el ac i u da dde bec on s e r v a rs us e n t i do ,s upa i s a j eys umo r f ol o gí a ,i n c l u s i v es uve g e t a c i ó n,q uepue des e rt a nd i v e r s ac o mol osmi s mo sh a bi t a nt e s ” Roge l i oSa l mon a


I I . Lac ons t r uc c i ó nde ll ugarur banode lPar queBi bl i ot e c aSanJavi e r . Lanoc i ónd el u ga ryd es i t i o, un apr e g u nt a , ¿ Ell u g a rur ba n os ep o d r í ac o n s i d e r a rr o má nt i c a me nt ec o moe la l ma , a que l l aques ep e r c i beype r c i b el o sdi ve r s o sr i t u a l e sq u ea l l ís epodr í a nc o n v e r g e r , l ae nc a r ga dad ed a rl ae x i s t e n c i aaund e s a r r ol l oa r q ui t e c t ón i c oe lc u e r p o, e le d i f i c i oc o mp u e s t odema t e r i af í s i c aye l e me nt os , quer e l a c i o n a do se n t r es ída nf o r maa le s p a c i o? Ela l maLu ga r -d e lPa r qu eBi b l i o t e c aSa nJ a vi e re snu e va ,pe r oe s el u ga re ne lqu eé s t as ep o s as ep u d oh a b e r f r a g me nt a do , op r o ba bl e me n t es o l oe s t a b ap e r d i d o , a g a z a p a dop orl av i o l e nc i a , e nl ab ús qu e d ad e l a l mae s p í r i t u a de c ua da . ¿ El l ug a re ne l q ues ee mp l a z ae s t ee di f i c i os evi os o me t i doac a mbi o sp a i s a j í s t i c o sd e s deq u es eh a b i t ó po rpr i me r ave za l l í ?¿ Elp a i s a j ed el ac omu n as ep odr í ar e l a c i o na rd i r e c t a me n t ec o ne lp a i s a j er o má n t i c od e Sc hul z ,dond el at i e r r at i e n emá spr e d omi n a n c i aquee lc i e l o?Ell ug a rp ue d es e rc o n c e b i doc o mou n as e r i ed e mi c r oe s t r u c t u r a s , e ne lc u a ls ec r e a nmo nt í c u l osdet i e r r ac o moe ll u g a rde lc a s o. Laa ve ni d aSa nJ u a n,c o ns ol i da daa lf r e n t eNo r t e -de lpr o mo n t or i on a t ur a l ,c r e ódea l g u n ama n e r au n ab a r r e r a c onl aqu e b r a daLaHue s o ,r o mpi e n dot a lve zune s t a d ona t u r a ldec o he s i ó ne n t r el a sf ue r z a sn a t ur a l e sd e ll u g a r , ya s ía dopt a ndon ue va se s t r u c t u r a sf r e n t eal ahi s t o r i ag e og r á f i c ayc a mb i a n t ed e le s pí r i t udee s t el u g a r . As u se s pa l da sSur -s ed i v i s ae lh o r i z on t emon t a ñ os o ,e lp a i s a j er o má nt i c oe ns ue s pl e n d o r ,c ol i n d a n d oc o ne lc o r r e g i mi e nt od eSa nCr i s t ó ba lyl osb a r r i osp e r i f é r i c oshi s t ó r i c o s , Be l e nc i t oe ns u e l our b a n o, ye lCo r a z ó ne ns u e l os u bu r ba no. De s d ee lpun t omá sa l t od e lp r o mo n t or i os ep ue d eo b s e r va rp a r t ed e lpa n o r a maye lpa i s a j eu r b a n od e lo c c i d e n t e deMe d e l l í n,ha c i e nd od eé s t el ug a rune s p a c i oa g r a d a b l epa r al aob s e r va c i ónyl ae s t a n c i a , i n c l u s ol at r a n s i c i ó n. De s d eha c et i e mp o, e l l ug a rn a t ur a l yaha b í ac a mbi a do, p e r oé s t eha b í ad e r i v a doe nu nl uga rde s a p r op i a d o . Yp a r a l ac ons t r uc c i ó nde l e s pa c i oa r qu i t e c t ó ni c ode l Pa r qu eBi bl i o t e c aSa nJ a vi e r , s ev i os o me t i d oan u e v o sp r o c e s o sde a da pt a c i óna r t i f i c i a l , do nd el an a t u r a l e z ayan op r e d omi na r í aye lpa i s a j es es o me t e r í aar e d u c i rs up e n d i e n t ep a r a po de re mpl a z a rl a sf un da c i o ne s : e l s i t i ode bi óa c omoda r s ed en u e v o , au nan u e vas i t ua c i ó nu r ba n a , a h o r ab u s c a n dol ai n c l us i ónyl apa r t i c i p a c i ónde moc r á t i c ad el ac i v i l i da d .

4 8


Edi f i c i oCEDEZOf r e n t eal ah i s t รณ r i c aa v e n i d aSa nJ u a n( c o n d i c i o n a n t ed e la mb i e n t e ,e lc a r รก c t e ryl ae s t r uc t ur a de ll uga r ,t a n t ona t u r a l , c o moa r t i f i c i a lye x i s t e n c i a l ) 49


Laa r t i f i c i a l i d a df r e n t ea ll u g a rd e lp r o mo n t o r i oa l g u n av e zn a t u r a l ,s ea l z ah a c i ae lo r d e nc รณ s mi c o , d e r i va ndoe n e lpa i s a j ee xi s t e n c i a l 50


El c a r á c t e rdee s t el ug a rhai d omod i f i c á nd os ed e s d et i e mp o sa t r á s , de s d es up r o pi ac o n d i c i óns a gr a d a , q u ec o n t e ní ae npr i nc i p i ol apot e nc i adet o d a sl a sf ue r z a sn a t u r a l e sc o h e s i o na da st i e r r a , a gu a , v e g e t a c i ó n-d ema n e r aa r mó ni c a .Pe r on of uee s ee lc ur s oqu es i g ui ó,yl aa c t i v i d a dh u ma n aq u e b r a n t óe s ec i c l on a t ur a l .¿ Se r aqu ee ll u g a ry e s t a sc ond i c i one ss i g ni f i c a t i v a syc a mb i a nt e sdes ur e a l i da de x i s t e n c i a la po y a r onl ai mp l a nt a c i óndec o n c e p c i o ne se nl ac i u da da n í apa r al af r a gme nt a c i ó nu r b a n adel ac omu n a ,d e ls i t i o,c a u s a n t edel apé r di d ad e lp a i s a j er o má nt i c opot e nc i a la l l í ? Ta lve ze ll uga ra do p t óun an ue v ape r s o n a l i d a d , qu eg e n e r a b ac i e r t ac o n di c i óndei mp o t e n c i ap o rl a si n t e r v e n c i o ne sf í s i c a sr e a l i z a da s ,p e r ol ue g odet a nt o sc a mb i o su r b a n osq u ee ls i t i ohat e n i d o ,p a r e c es e rq ueh ae n c o n t r a d o s uvo c a c i ó n, h a c i e nd od e ll u g a ru ne s pa c i ol úd i c od e s t i n a d oal ae d uc a c i ó nyl ac ul t ur a , y aqu en os ol oe lp a r q u e bi bl i o t e c ah a c epa r t edee s t o ,j u nt oaé lc o l i nd a nl ai n s t i t uc i ó ne du c a t i v aBe ne d i c t aZurNi e de nye le s p a c i op a r a 24

l af ut u r ac i ud a d e l auni v e r s i t a r i apa r al apa zyl anov i o l e n c i a .

¿ Có moc o nj ur a ne le s p a c i op ú bl i c oyl ar e l a c i ó nd el a sf ue r z a sn a t ur a l e sc one s t a ss i gn i f i c a c i on e s , p a r ah a c e rq u e e ll uga ra dop t ee s ec a r á c t e rd ep a i s a j ee x i s t e nc i a l , d on d el ac o mp o s i c i ónd e le s p a c i op úb l i c op ue d ae n c o nt r a rl o s do mi n i o se s pa c i a l e si nt e r i o r ,e x t e r i o r -e nt r el osc i u da d a n o sp a r ac ont r a r r e s t a rl o se r r or e spr o d u c i d ose nu n pa s a d oya ut or e i v i ndi c a r s ea n t ee le s t a dona t ur a ld e ll u g a ru r b a n o ? Co ne l f i ndea pr o x i ma r s eal ac o mp r e n s i óndema n e r ac omoJ a v i e rVe r ar e s po nd i óal a sv a r i a bl e syd e t e r mi n a n t e s de l s i t i o, s ede s a r r o l l ae l a ná l i s i spo rc a t e g or í a s , d ond ec a d ac a t e g o r í ac o ns u l t ap o run adel a sma ne r a sd e l p r o y e c t opa r as i t ua r s e ,e sd e c i rp a r ar e s po n de ra ls i t i o,al as i t u a c i ónur b a na . Yc o ne l l o,t r a t a rd ee x pl i c a r ,s uc o n s t r u c c i ó nde lnu e vol ug a rur b a n o,c a pa zd epor t a re ns ua r qui t e c t u r a ,l o sc ód i g o sd e lc a mb i os oc i a l ,q u es ee mp r e n d e po rpa r t ed el aa d mi n i s t r a c i ónpú b l i c a ,e nmú l t i p l e se s c e n a r i o s . Ypa r ae l l os edi s c r i mi n a nl a sc a t e go r í a s ,e x p l i c a n dos e pa r a da me n t edi c h a sa c c i on e s :

24. Ele s pa c i od e s t i na dopa r ae lpr o ye c t ouni ve r s i t a r i os ee n c u e nt r ae ne ll u g a rq u ea l gu n av e zf u ee le s t a bl e c i mi e n t oc a r c e l a r i op a r amuj e r e sElBue n Pa s t o r , d e mol i daame d i a dosd e l20 15 . An t i gua me nt ee r aunc o nve n t opa r ac or r e gi rl a smu j e r e sr e be l de sd el aé p o c a ,p e r oc one lt i e mpol a smonj a s s ev i e r ons ome t i da sport a nt ot r a b a j oyc e di e r one ll u g a ra lI NPEC. Lac á r c e lf u et r a s l a d a d aa lc o r r e gi mi e n t odeSa nCr i s t ób a lb a j oe lnombr edeEl Pe d r e g a l .

5 1


a .Lama r c a :Re l a c i ónt opogr á f i c aydea c c e s i b i l i d a dc o ne ls i t i oys ug e o g r a f í a . ElPa r q ueBi b l i ot e c aSa nJ a v i e rs ep o s as o b r eu np r o mo n t o r i ob a r r i g ó n ,u np a r t i c u l a rmo n t í c u l od et i e r r aquel o c a r a c t e r i z a ,l oi d e nt i f i c aa lme d i oyl ed aí n f u l a sd eu np a i s a j er o má n t i c oq u ea l g u n av e zf u en a t u r a l ,pe r oc one l t i e mpos eh ai d omo d i f i c a n d op a r ae s t a b l e c e rl a sf u n d a c i o n e syl o sd e s a r r o l l o sp a i s a j í s t i c o sa r t i f i c i a l e sde ll uga r ur ba no, a ña di e ndot a mb i é ne le mp l a z a mi e n t od eg a v i o n e sc o ne lf i nd ec o n t e n e rl at i e r r aye v i t a ra c c i de nt e sa mbi e nt a l e sf a t a l e spa r ae lc i u d a d a n o .Lac o mp o s i c i ó ne s p a c i a ld e le l e me n t oa r q u i t e c t ó n i c os a c ap r o ve c hodel a pe nd i e n t e ,p a r ad e s a r r o l l a rs ut i p o l o g í ap o rme d i od eu ne s c a l o n a mi e n t o ,b e n e f i c i á n d o s ed ee s t opa r age ne r a r e nt r es íu nosva c í osq u ed a nu nr e s p i r oa lv o l u me nt e c t ó n i c o .

Es c a l on a mi e nt of or ma le nl ama r c aye nl ac o mp o s i c i ó nd e le d i f i c i oa r q u i t e c t ó n i c o

52


COMPONENTESENLAMARCAFORMALYESP ACI ALDELP ARQUEBI BLI OTECASANJ AVI ER

3e l e me nt o sc o nf i g u r a t i v o se ne le s p a c i o : -Bi bl i o t e c a -Ce d e z o -Es pa c i opúbl i c o

2p a i s a j e si n i c i a l e sa l t e r n a l t i v o s -Ro má n t i c o=Lat i e r r aye lt o p o s -Có s mi c o=Lae l e v a c i ó nh a c i ae lc i e l o

Tr a t a nd od epa r a f r a s e a raSc h u l z ,p a r ah a b l a rd e le d i f i c i oys ud i s e ñ ou r b a n o :Elr e l i e ved e ll u g a ryl ac ondi c i ón ge og r á f i c ah a c e nqu el ap e r s o n a l i d a dd e la mb i e n t eyl aa t mó s f e r ag e n e r a ld e ls i t i o ,p a r e z c a ne s t a rb us c a ndouna di me ns i ónmá sa bs o l u t aq u el ad el at i e r r a ,s ee l e v a nh a c i ae lc i e l o ,c o mos ie ll u g a rq u i s i e r as e ri d e nt i f i c a dono s ol opors up a i s a j er o má n t i c o , s i n oq u et u v i e r ai n d i c i o sd eu np a i s a j ec ó s mi c o , q u e r i e n d oa l c a n z a ru nor de na bs ol ut oquec a mbi al ae s t r u c t u r ad et o d oe l e n t o r n o , d e s d el at o p o g r a f í ah a s t al av i s u a l i z a c i ó nd e l me di oporpa r t ed e l obs e r va dor .Enba s eae s t os ep o d r í ac on f i r ma rq u et a lv e ze s ac o n d i c i ó nye s ec a r á c t e rq u ep o s e ee ll uga r ,ha c e quel ama r c as e amu yp o t e n t eyal av e zmu yt e n u e , e sd e c i r , ap e s a rd es e ru nl u g a rd eu n ad i me n s i ó nr omá nt i c a , e ns u“ mor r ob a r r i g ó n ” ,q u et i e n d eal oc ó s mi c oya lo r d e na b s o l u t o ,p u e d et a mb i é ns e ru nl u g a ra nóni mo,que pa s ade s a p e r c i bi d o, yq u ey an ot i e n el a sc a r a c t e r í s t i c a sp a r as e ru nl u g a rs a g r a d o , c o mod i r í aSc u l l y , de bi doal a s t r a ns f or ma c i one sa c a e c i d a sd es u sf u e r z a sn a t u r a l e s .Pe r o ,¿ p u d i e r ae n c a r n a ro t r as a c r a l i d a d ? 53


+

?

Me di a n t el ac o mp o s i c i ó nyl ama r c ae f e c t u a d ae ne l Elp a i s a j ee x i s t e n c i a ld e f i n i d op o rl av i d ad e le di f i c i o, e l s i t i os ur g ee lnue vop a i s a j e : u s o ,e ls i t i oyl at é c n i c a .Laa p r o p i a c i ó nd e le s pa c i oe s -Exi s t e n c i a l=Ar t i f i c i a l i d a dyn a t u r a l e z ae ne le s p a -d e t e r mi n a d ap o rl ami s maa b s t r a c c i ó nq u ee lpa i s a j e c i o,de t e r mi na dopo rl o sp a i s a j e sr o má n t i c oyc ó s mi c oe x i s t e n c i a ls ee n c a r g ad eg e n e r a r , h a c i e n d odee le s pa c i o u nl u g a ra n ó n i mod ep o c ah a b i t a b i l i d a dymá sdet r a ns i c i ó n ,p e r oas uv e zr e p r e s e n t a n d os i mb ó l i c a me nt euna h i s t o r i ad eu nf r a g me n t od ec i u d a dyr e f l e j á ndol oe ne l p r e s e n t ed el o sh a b i t a n t e sd el ac o mu n a1 3 . Ele di f i c i oa p r ove c h al amo r f o l o g í ap a r ae mp l a z a r s e , p e r os o b r et o d op a r ad e f i n i re lp a r q u e , u s a n d on os ol oe le s c a l ona mi e nt oc omos o p o r t e , s i n o , a d e má se l p a i s a j ed el ac i u d a dc o mor e f e r e n t ed i r e c t o . Yd a d al af o r maa bs t r a c t ade le d i f i c i o ,quep a r e c e nu n o sg r a n d e sv a g o n e soc o n t e n e d o r e si n d u s t r i a l e sod ea l ma c e n a mi e n t o , c a bel apr e gunt a¿ Esat r a vé sd el af o r maa b s t r a c t ad el aa r q u i t e c t u r ac o n t e mp o r á n e a , c o mop o d e mo sa b s t r a e rl ar e a l i da dvi ol e nt ayr e d i b uj a runn u e v op a i s a j ed ea c o n t e c i mi e n t o s , y aq u e , ap e s a rd el o se s f u e r z o sp o l í t i c o sys o c i a l e s , l avi ol e nc i as i gues i e ndou np r o b l e mal a t e n t ee nl a sCo mu n a sd el ac i u d a d ?

54


Aquípa r e c i e r ac l a v ec o mp r e n d e rq u el af o r mad e le d i f i c i onopa r e c i e r aqu e r e ri n f o r ma rn a d ap a r t i c u l a r ,s i n o má sbi e n,s e ru nc o n t e n e d o ra n ó n i mo ,c o mou nn u e v o vi s i t a nt e .Unaf or maq u en os u r g ep r o p i a me n t ed e l ba r r i o, yquet r a t ad ed e s c o c e ru nl í mi t eq u es eh a b í at r a z a dour b a n a me n t e ,ys ur e l a c i ó nc o nl at o p o g r a f í a ,a pe s a rdea pr ove c h a r l aye s c a l o n a r l a , e sd es i mb i o s i smá s quedea l t e r a c i ó n.Pr o p o n eq u i z áu n af o r maa r mo n i o s a der e l a c i o na r s ec o nl ab a r r i g ad el amo n t a ñ a , a u n q u ea ú n noh a yar e s u e l t oe l p r o b l e mad ed i s c o n t i n u i d a dp r o v o c a dohi s t ó r i c a me n t ep o rl ac a l l eSa nJ u a n . Lar e l a c i ó ne nt or noal aa c c e s i b i l i d a dd e s d el ac i u d a dn o e sde lt odoc l a r a ,yaq u eap e s a rd et e n e ru n ac o n e x i ó n 25 di r e c t ac one lMe t r o yl aAv .Sa nJ u a n ,l ac o n d i c i ó ne s t r uc t ur a lype r c e pt i v ad e ll u g a rd e“ a n o n i ma t o ”p o d r í a n obe d e c e rd ea l g unama n e r aas e ru n ab a r r e r ai n c o n s c i e n t ee nl a sp e r s o na s .Ta lv e ze sd e b i d oas uc o n d i c i ó nd e pa i s a j er o má nt i c oye lr e l i e v ema r c a d oq u ep o s e e , d o n d e l osa c c e s o sq uede j ap a r ae lo b s e r v a d o ran i v e ld ep i s oy e nc ont a c t odi r e c t oc o nl at i e r r a ,e sh a c i au n a se s c a l e r a s quepa r e c e ns i nf i nd e s d el ap e r s p e c t i v amá sb a j ad e l l uga r ,d ondes ea c o mp a ñ ae lr e c o r r i d oc o nl an a t u r a l e z a porunl a d oyl aa r t i f i c i a l i d a dp o re lo t r o .

25. METRO:me d i od et r a n s por t epr i nc i pa ldeMe de l l í n

55

Vi s u a lh a c i ae lp a i s a j ed e le s p a c i oPa r q u eBi bl i ot e c a


Sa nJ a v i e r ,yc one x i รณ nd i r e c t ad e s d el ae s t a c i รณ nd e lme t r o 56


De s dee lMe t r op od r í ac o n s i d e r a r s eq u ee sl ame j o r ma ne r ad ea c c e d e ra l p a r q u eb i b l i o t e c a , e s os í , t e n i e n doq uet r a n s i t a rp orv a r i o st r a mo sd er a mp a su r b a n a s f or ma d a sa r t i f i c i a l me n t ep o rl ae s t r u c t ur ag e o g r á f i c a ye l r e l i e v ee x t r e mod e l l u g a rn a t u r a l -q u eo b e d e c e na unaf un c i ó nnor ma t i v ad e le s p a c i op ú b l i c ou r b a n o c i uda da no,p e r oq u eas uv e zh a c e ne lr e c o r r i d ou n poc oa b ur r i d oye xt e n s o ,a p a r t ed eq u ea c t u a l me n t e , e lma nt e ni mi e n t od el ar a mp ae sd e p l o r a b l e , o b l i g a n dodea l g unama n e r aac r u z a re le s p a c i ot o p o g r á f i c o porl osc a mi nose mp e d r a d o syu np o c op e l i g r o s o s quel ami s maa c t i v i d a dh u ma n as eh ae n c a r g a d od e ge ne r a re ne ll uga rye le s p a c i od e lPa r q u eBi b l i o t e c a Sa nJ a v i e r

Ca mi n o sa l t e r n o se ne le s p a c i od et r a n s i c i ó nde lPa r q ue Bi b l i o t e c aSa nJ a v i e r 57


b. Laor i e nt a c i ón:Pos i c i ónde le di f i c i oc o nr e s p e c t oal o se l e me n t o sd e la mb i e n t e , l ag e o g r a f í ay l af or maur ba na . Y,s obr et odo,c onr e l a c i ó na lp a i s a j e ,al o sd o mi n i o s ,r e g i s t r o syc a p t u r ad el a s vi s ua l e s . ElPa r q u eBi b l i o t e c aSa nJ a v i e rs ee mpl a z ae ne l l u g a rn a t u r a l , c o n s t i t u y é n d o s ep o s i b l e me nt eal avi s t a d el ac o mu n ac o nu np r i me rf i n :s e ru nvol ume na r q u i t e c t ó n i c os i mb ó l i c oe ne le s p a c i o ,e sde c i r ,t r a ns f o r ma d o rd eu ns i t i o ,yc o ne l l o ,d eu n a sc a r a c t e r í s t i c a s ;p a r aq u el aa p r o p i a c i ó nd el a sp e r s o na sl ede n v i d ayp r o mu e v a ns u sa c t i v i d a d e sa l l í .Ele di f i c i o t i e n ec o moe n c a r g of u n d a me n t a lr e s i g n i f i c a runf r a gme n t ou r b a n o ,s ep o d r í ad e c i rq u es ep o s i c i onae s t a b l e c i e n d oc a r a c t e r í s t i c a se s t é t i c a syf o r ma l e saun l u g a rq u e , e ns ue s e n c i a , e r au nv a c í ou r b a no, ome j or , u nl u g a rv a c í od es i g n i f i c a d o sp o s i t i v o s ,y ,port a nt o, u nl u g a rn e g a d o . Ta lv e zl ap o s i c i ó ne s t r a t é g i c ad e le d i f i c i obus c a ba , e s c l a r e c e rl o sd o mi n i o si n e x i s t e n t e sd e ll uga rur ba no

Re l a c i ó ndeDo mi n i o sI n t e r i o r/Ex t e r i o r -f r e n t eal a or i e nt a c i ón,pos i c i ó nyf o r mad el aBi b l i o t e c a

s i ni d e n t i d a d ,a la b s t r a e rl ae s e n c i ad ee s el uga rna t ur a lya b s o r b e rp o s i b l e me n t el a sa f e c t a c i o ne sde ll uga r s a g r a d o . As ís ec o mp a g i n al aa r q u i t e c t u r a , e le l e me nt oa r t i f i c i a l ,y s es o b r e p a s ae lp a i s a j er omá nt i c o, d o n d el aa u t o n o mí ad e lPa r q u eBi b l i o t e c aSa nJ a vi e r r e s p o n d eau n al e y e smá sa b s t r a c t a sya bs ol ut a s ,t a l v e zmá sc ó s mi c a s ,q u ec o n f i g u r a ne le s pa c i opa r a t r a n s f o r ma rl ap e r c e p c i ó nc i u d a d a n ayot or ga rot r o c a r á c t e rd el o sd o mi n i o si n t e r i o r e sye x t e r i or e sde l l u g a re x i s t e n c i a ly an on a t u r a l ,n ia r t i f i c i a l , nis a gr a d o . 58


Conf or ma d op orc u a t r ov a g o n e sl i n e a l e s ,e s t eg r a n vol ume na l be r g al ab i b l i o t e c a ,a u d i t o r i o ,t a l l e r e sd e c a pa c i t a c i ón,l u dot e c a ,s a l ó nd ee x p o s i c i o n e s ,s a l o ne sdec o mp ut o ,z on aa d mi n i s t r a t i v ayc a f e t e r i a .

Po ro t r ol a d o , l ap o s i c i ó nd e l e d i f i c i oys uf or ma , c ond i c i o n a ne le s p a c i op a r aq u el al u zs o l a ryl ave nt i l a c i ó ns a q u ep r o v e c h od ema n e r al i n e a lyc r uz a da .

¿ Ell uga rd epors íc o n s t ad eu n ar e a l i d a dp r e c e d i d ap o rs u sa n t e c e d e n t e s ,ye le d i f i c i op o s i b l e me n t es ee nc a r ga dede s t i t u i re s ar e a l i d a dyc o n f o r ma ro t r as u s t a n t i v i d a dq u ed éu n an u e v ai d e n t i d a dd eb a r r i o ?Lar e s p ue s t ade l a r qui t e c t oe st a nc omp l e j ad ee n t e n d e r , c o mos i mp l eal av i s t a : l o g r au n aa r q u i t e c t u r aq u ea b s t r a el oe s e n c i a l de l pa i s a j epa r ar e l a c i o na r s ec o ne lh o r i z o n t eyl at r a mau r b a n ad ema n e r ae x i s t e n c i a l , c o nu n ae s t é t i c ai mp e r s ona l , ys u c ompos i c i ó nf or ma la b s t r a c t a . Lapos i c i ónde le di f i c i op r o b a b l e me n t ed i g n i f i c av a r i a b l e sd e lo b s e r v a d o r ,t a lv e zl o sj u i c i o ss u b j e t i vosyas e vue l ve nobj e t i vos , e sd e c i r , a lo b s e r v a d o re ne le s p a c i oa b s t r a c t o , l ec o r r e s p o n d et e r mi n a rd ea r ma rl ae s c e naque e la ut orl ep r e s e nt a .¿ As í ,l ao b r aa dq u i e r ee ls e n t i d od el at r a n s f o r ma c i ó ns o c i a l ,q u ee ng e n e r a lh aa dopt a doun a morpr o pi opore l e s p a c i o , s o l op o re l h e c h od er e p r e s e n t a rl at r a n s f o r ma c i ó nd e l l u g a rc o ne l e l e me nt oa r q ui t e c t óni c o, ys ec onvi e r t ee ne l s í mb o l od ee s at r a n s f o r ma c i ó n ?Po d r í as e rl af o r mad e l e d i f i c i oys ue x t e r i orl oques ugi e r equ el ao br as e aa b s t r a c t aof i g u r a t i v a , p e r oe nr e a l i d a dv amá sa l l á ,t i e n eq u ev e rmá sc o nl ama ne r ae nque l aobr as ed aae nt e n d e rp o rme d i od el av i s u a l i z a c i ó nyl ape r c e p c i ó nq u et r a n s f i e r ea lo b s e r v a d o r ,ya ls e ra bs t r a c t a ,¿ l o gr ac o nt e n e rl o ss i g n i f i c a d o sd et o d o s ? 59


Pa r a l e l e pí pe do Fi gur ae x t e r n a

-

Ab s o r c i ó nd e lr e l i e v e p orme di odel af or ma

-

Abe r t ur a sal oc ós mi c o

-

Abs t r a c c i ó ni nt e r n a

Lama ne r ae nqu es ed i s p o nee le d i f i c i ot a lv e zs er e l a c i on ac onl a sd e t e r mi na n t e sd e ls i t i o, pr e c i s a me n t el at o p o gr a f í apue des e re l e j ege n e r a d o rde l p r o ye c t o. El r e l i e vee sl ar e a l i da ddee s t el u g a r , c or r e s p on d i e n d oaunp a i s a j e r omá n t i c o, c o mol oe s t a b l e c eSc hu l z , ye l e di f i c i oa bs or bee s ac o nd i c i ónp a r ag e n e r a re n t r es i u n ac o mp o s i c i ónt i po l ógi c adee s c a l ona mi e n t oi n t e r noye x t e r n oe ns ue s p a c i o,e ns ig e n e r aunaa r mon í ae ne lp l a n oe x i s t e nc i a l s ob r el at i e r r ayb a j oe lc i e l o , d o nd el aa r q ui t e c t u r ad e lPa r qu eBi b l i o t e c as ec omp a gi n ac o nl a sf u e r z a sn a t ur a l e s de ll uga r . De s d ee lho r i z on t e , l af or mae x t e r n ad e le di f i c i op r i n c i pa lp a r e c i e r ac o r r e s p on d e rau np a r a l e l e p í p e do, p e r oe se n de t a l l ec ua nd os eob s e r v aq u ee lt i p oc or r e s po ndeau n af i g u r ae x t e r n ayun aa b s t r a c c i óni nt e r n a , do nd el o sd o mi ni osi nt e r n osye xt e r no sd e l e d i f i c i op a r e c i e r a nc onf o r ma r s ee nuns ol op a i s a j e . Ese l v o l ume nc u a d r a doc o mp u e s t opo r4e l e me n t o sl i n e a l e samo dod e“ va g on e s ”Ab s t r a c c i óne ne le s pa c i o -e s c a l o n a d o se nt r es iyr e s p o n d i e n d o a ll uga r ,a l b e r ga n doe nc a d au no ,d i f e r e nt e sá r e a sypr ogr a ma sdel ab i bl i o t e c a .

60


Comoe x pl i c aCa r l e sMa r t í Ar í s :“ Lomá si mp o r t a n t es ee n c u e n t r ae nl oq u ec o n s t i t u y e nl a sr e l a c i o n e sques ee s t a bl e c e ne nt r el o se l e me n t o syl o sp r i n c i p i o sd ec o mp o s i c i ó nq u el a sr e g u l a n ”, e sd e c i r , l af o r mae sl apr ot a goni s t a , ye sl ami s mac o n f i g u r a c i ó nf o r ma ld el o se l e me n t o sl aq u eb u s c al ae s e n c i ad e lu s od e le s p a c i o . Se gúnl oq ue é lde c l a r a ,s ep odr í ae n t e n d e ru ne d i f i c i oa b s t r a c t o ,c o mou ne d i f i c i oq u es emi me t i z ac o ne le n t o r n o,quepor me di od es uc o nf i g u r a c i ó ne s p a c i a lr e p r e s e n t eu n ai d e ad el ae x p r e s i ó na r t í s t i c a ,s i nq ues el ea c u ñ euns o l ous o f unc i on a l , s i noquee nr e a l i d a dp u e d aa l b e r g a rc u a l q u i e rt i p od ea c t i v i d a de ns ue s p a c i o . Po s i b l e me n t ed ee s t os e t r a t al ap os i c i ónde le q u i p a mi e n t op ú b l i c o ,d er e p r e s e n t a rn os o l ol ae s t é t i c ayl aa r q u i t e c t u r ae ne le s pa c i o,s i no di gni f i c a rl aa c t i v i d a dh u ma n ae nu ne n t o r n od e s f a s a d od el ar e a l i d a du r b a n a , t r a t a rp o rme d i od es uc omp os i c i ón e s pa c i a lys uc ons t i t u c i ó nf o r ma la b s t r a c t a ,l amu l t i f u n c i o n a l i d a d ,c o moe j ed i r e c c i o n a d o rp a r ar e s t a bl e c e re l or de nv i s u a ldeu np a i s a j e , yt r a s f o r ma rl ap e r c e p c i ó ns o b r ee ll u g a ru r b a n o .

Re l a c i ó ndeDo mi n i o sI n t e r i o r/Ex t e r i o r -f r e n t eal ao r i e n t a c i ó n ,p o s i c i ó nyf o r mad el aBi b l i o t e c a 61


C. Lade l i mi t a c i ón. Lac o n f i g u r a c i ó ne s p a c i a l yd el ama s ad e l Pa r queBi b l i o t e c aSa nJ a v i e r ,c o n s t ad e s c r i p t i v a me nt edet r e s e l e me n t o sa r q u i t e c t ó n i c o s ,p a r a l e l e p í p e d osas i mpl e v i s t as e p a r a d o se ne le s p a c i op o ru nr e l i e vema r c a do, e lc u a ld ea l g u n ama n e r ap r e d i s p o n el o sl í mi t e sde l l u g a rn a t u r a l .Lo st r e se l e me n t o sa r q u i t e c t óni c oss e e n c a r g a nd el o sl í mi t e sa r t i f i c i a l e s .Elv o l ume npr i nc i p a ld e lp r o g r a ma , s ee n c u e n t r ad i s p u e s t oe nl apa r t e má sa l t ad e ll u g a rn a t u r a l ,e sl ap r i n c i p a lma r c ac omp o s i t i v ad e le s p a c i oyd el af o r mad e lPa r queBi bl i ot e c a ,b u s c a n d oq u i z áe lo r d e nc ó s mi c oya bs t r a c t o, c o ns ua l t ap o s i c i ó np a r ag e n e r a re ns u sf a c ha da s ,l a s a b e r t u r a sq u ec o n l l e v a nl ae s e n c i ad es ua r qui t e c t ur a , e n c u a d r a n d ol a sv i s u a l e sh a c i ae le x t e r i oryr e l a c i o n a n d ol o sd o mi n i o sq u ee s t a b l e c e nl o sl í mi t e se nt r el o n a t u r a l yl oa r t i f i c i a l . Laf a c h a d ao r i e n t a l quedaa l i nt e r i o rd e lb a r r i oyh a c i al av í ad ea c c e s ove hi c ul a re s l amá sc e r r a d ae nc u a n t oal af o r mayl a svi s ua l e s , c o mos il ai n t e n c i ó nd el ai n t e r a c c i ó nd e li nt e r i ore x t e r i o rf u e r as o l a me n t ed e s i g n a d ae nl o sl í mi t e sde l e s p a c i op ú b l i c od e lPa r q u eBi b l i o t e c a .

Lí mi t e se n t r el oa r t i f i c i a ld el on a t u r a l . Fa c h a d ao r i e n t a l

62


Pu nt od ee l e va c i ónha c i a e lp a i s a j ec ós mi c o:El c i e l o Pu nt od ea f e r r a c i ón a l p a i s a j e r o má t i c o: La t i e r r a Pu nt od ee q u i l i br i o: I n c i t a c i ó n a l pa i s a j e e x i s t e n c i a l

Es t ac o nc e p c i ó nf o r ma ld en e g a r s eau n ar e l a c i ó nd i r e c t ac o ne lb a r r i o ,p u e d es e rp o rl ami s mas i gni f i c a c i ón s oc i a ld el ac omu na1 3 ,l ami s mas i g n i f i c a c i ó nq u et e n í ae ll u g a ra n t e sd e lp a r q u eb i b l i o t e c a ,u n ac a r e nc i ade i de nt i da d,yba s á nd o s ee nl oq u ed e c l a r a nBo r j ayMu x í :t a lv e zp a r ap o d e rv i n c u l a rl aa r q u i t e c t u r apúbl i c ac on unl uga ra r t i f i c i a ls i ni d e n t i d a d , s en e c e s i t ad e le s p a c i op ú b l i c ou r b a n oc i u d a d a n o , e lc u a le n t r el ar e l a c i óndel os l í mi t e sde lba r r i oc o nl o sl í mi t e sd e lPa r q u eBi b l i o t e c an os ed a ,p r e c i s a me n t ep o rl ar u p t u r ad e ll u ga rna t ur a l , dondel av í av e hi c u l a re ne li n t e r me d i oe n t r ea mb o sd o mi n i o sp r e v a l e c ee ne le s p a c i o ,l oq u ee x p r e s aa de má ss u pa pe le nl as e g ur i d a da lp e a t ó n .

Ne ga c i ó nf or ma le n t r el ar e l a c i ó nd e ll u g a ra r t i f i c i a le lb a r r i o -c o nl aa r q u i t e c t u r ad e lPa r q u eBi b l i o t e c a 63


Losot r o sd ose l e me n t o sa r q u i t e c t ó n i c o sq u ec o mp o n e nl at o t a l i d a dd el ama s ad e lPa r q u eBi b l i o t e c ae s t á ndi s pue s t ose nl apa r t emá sb a j ad e ll u g a r , c o r r e s p o n d i e n d omá sal at i e r r a , ya s íl ad e l i mi t a c i ó np a r e c i e r ac or r e s ponde rdea l gunama n e r aau n ap a r a me n t a c i ó nd e l e s p a c i op ú b l i c ou r b a n od e l e q u i p a mi e n t o , a l t e r n a n d oe l us o, l osr i t ua l e syl at é c ni c aame d i d aq u es et r a n s i t ap o re lr e l i e v eye ll u g a rd e lPa r q u eBi b l i o t e c a . Es t o sd o se di f i c i o sf or 26 ma l e si n t e r a c t úa ne n t r es í ya l b e r g a r í a nl oq u es ed e n o mi n ac o moCEDEZO. En t r es í , d e l i mi t a ne l l u g a rys e pa r a n porme d i od es umi s mac o mp o s i c i ó na r q u i t e c t ó n i c aj u n t oc o nl an a t u r a l e z ad e ll u g a r ,l o sd o mi n i o spúbl i c osde l Pa r queBi bl i ot e c ad el o sd o mi n i o sp ú b l i c o sd el aAv .Sa nj u a n ,c o mos if u e r ai n t e n c i o n a lq u e r e rl o g r a re s ea i s l a mi e nt oi n me di a t oi n t u i t i v od e ll u g a re x i s t e n c i a lf r e n t ea lc a o sq u el l e v al aa r t i f i c i a l i d a de ns umá x i mae xpr e s i ón c omol oe sl aAv .Sa nJ u a n . As í , e l e s pa c i op úbl i c op a r a me n t a d oa r t i f i c i a l yn a t u r a l me n t ec o mp u e s t oe ne l r e l i e v ed e l l u g a r , s i r v ec omounobs e r va t or i ode lhor i z o n t emo n t a ñ o s od e lo c c i d e n t ed eMe d e l l í n , e s ep a i s a j er o má n t i c od i s t i n t i v od el ac omuna13, a c ompa ña dod el ai n f o r ma l i d a dyl as e g r e g a c i ó ne s p a c i a lu r b a n a , v i s i b l ed e s d ee ll u ga ru r b a n od e lp a r quebi bl i ot e c a .

26. CEDEZO:Ce n t r od ee mpr e ndi mi e nt oz ona l .

64


Losl í mi t e sd e lpa r q u eb i b l i o t e c as eo b s e r v a nal ad i s t a n c i a , c a s iq u ep o rs umi s mac o n d i c i ó nt o p o g r á f i c as es a be ha s t adó ndel l e g al e g a l me n t es ue s p a c i on a t u r a l . De s d ea l l í e l l u g a rs ei n c o r p o r ayc a mb i ae l p a i s a j ed eunamor f ol ogí ai n f or ma l ye s po n t á n e a , c a r a c t e r i z a d ae ns us u e l ou r b a n op o re l u s oma y o r i t a r i a me n t er e s i d e n c i a l . El e di f i c i o e nt r ae n t o nc e sar e l a c i o n a r s ed i r e c t a me n t ep o rme d i od es ua r q u i t e c t u r as o c i a lydeu s op ú b l i c oc o nu naa r qui t e c t ur as i ni d e nt i da ddev i v i e n d ayt a l v e zi n f o r ma l e ns ud e s a r r o l l ou r b a n o . Sep o d r í ah a c e ru np a r a l e l oe nt r el ac ompos i c i óndee s t ef r a g me n t ou r b a n o ,l af o r mac o mof i g u r ayl af o r mac o moa b s t r a c c i ó n .Laf i g u r a c i ó ne svi s i bl e a l l íporu naa dopc i ó nd ec r e c i mi e n t ou r b a n o ,p a r t i e n d od el a sf o r ma sd el an a t u r a l e z aye s t a b l e c i e n d ounaa r qui t e c t ur aút i l ,ne c e s a r i as o l op a r as uu s ov i v i e n d a .Laa b s t r a c c i ó np o d r í as e re le d i f i c i od e lPa r q ueBi bl i ot e c a , s i e ndoé s t ev i s u a l me n t ee ns ue s e n c i au ne d i f i c i of l e x i b l eymu l t i f u n c i o n a l ,a r t í s t i c op o ra s íd e c i r l o ,quee nt r ae n e ll uga ru r ba noat r a n s f o r ma rl o sl í mi t e sd eu ne s p a c i oa ú nn oc o n s o l i d a d o . As í e l e di f i c i oa b s t r a c t o , p a r e c ec a p a zd ea b s t r a e rl av i o l e n c i ayl ami s e r i a , ei n c l u i ras u sp o b l a d o r e se not r ospr oc e s osdel ac i u da d , yd el ac i v i l i d a du r b a n a .

Laa r q u i t e c t u r ayl ac ompos i c i ón f o r ma ld e lp a r q u eb i b l i ot e c a ,de l i mi t ae l e s p a c i oc o nu n ac a r a c t e r í s t i c ad ea b s o l u t as u p e r i o r i da df r e nt ea u n a mo r f o l o g í ar e s i de nc i a ls i n i d e n t i d a dys i ne s p a c i oc í vi c o. El p a r q u eb i b l i o t e c ao f r e c ea l s e c t or u no r d e nyu ns e n t i d odepe r t e ne nc i a ,t a n t os o b r ee ll u ga rna t ur a l , c o mo d e la r t i f i c i a ly e xi s t e nc i a l , me d i a n t es ue s e n c i aa b s t r a c t aei nc i t a d o r ad emu l t i f u n c i ona l i da de n e le s p a c i ou r b a n o .

65


D. Ac t i vi da d:Ca r á c t e rei t i ne r a r i osd e ll uga ru r ba noyde le d i f i c i o. Ext e r i or me nt e , e lc a r á c t e rd e le s p a c i oq ued av i daa lPa r qu eBi b l i o t e c as ep od r í ac o n c e bi rc o mounl u g a rd et r a n s i c i óne nt r el apu e r t ad ee nt r a d aal ac o mu na13c o nl a sc on e x i o n e si mp o r t a nt e sd emo v i l i d a dur ba n aa l e d a ñ aa l l uga r , c omoe lMe t r oyl aAv . Sa nJ ua n. Esd et r a n s i c i ó nma y o r i t a r i a me n t ed e bi doal apo c aa pr o p i a c i ó np o rp a r t e del a sp e r s ona s , qu ea ú npa r e c i e r aq uenos eha na c o s t umb r a d oal af o r mad ei n t e r a c c i ónde le d i f i c i op ú bl i c oc o n l an ue var e a l i da dur ba n aq ues i e n t ea l l í ,u nn ue v op a i s a j ee x i s t e n c i a l . Ape s a rde li nt e nt op ore ld e s a r r o l l ou r b a ní s t i c oypa i s a j í s t i c ode le s pa c i op ú bl i c od e lPa r q u eBi bl i o t e c a , s ep u e d e ob s e r va rc omol ama r c ad el osdo mi n i o se x t e r i o r e spr e s t a b l e c e nd i ná mi c a spe r c e p t i v a se nl a spe r s o n a s ,e sd e c i r , l at r a ns i c i óni nme di a t ap o rl o sr e c or r i dosd e ll ug a rs ei mp on ec o moe lu s op r i n c i p a ld e le x t e r i o rde lPa r q u eBi bl i ot e c a , do ndel at e mp or a l i d a dde ld í aad í av amos t r a n d ol ave r d a de r amu l t i f un c i o n a l i da dqu eo f r e c ee le q u i p a mi e nt o. Vi s ua l me nt e ,e s t et i podee s pa c i op od r í ao b e de c e rau nmod e l odec i ud a dc ompa c t a ,c ono bj e t i vo sd ec o h e s i ó n ur ba n ae ne ls e c t or , don dee le q ui pa mi e nt of un c i on ac omoe j ege n e r a d ord el aa c t i v i da dl úd i c ayt o d oe sc e r c a n o ; pe r ot a lv e zs ol os e avi s ua l , yaqu es u r g el adu d ad es if u n c i on a l me n t ec ump l ee lp r o p ós i t od ec e n t r a l i d a db a r r i a l , ydei nc l u s i ónc i vi lal ae s c a l ame t r o po l i t a n a . De s d el a ss e n s a c i o ne s ,s ep od r í ad e c i rqu ee ll ug a rc u mp l ec o nl o sob j e t i v o s ,y aq uepos i b l e me nt es ev i s u a l i z a c omoune di f i c i oe vo c a do rdec ul t ur ayt r a ns f or ma d o rd er e a l i da d e s ,qu ea l t e r n at a mb i é nl avo c a c i ó nd e ll u g a ry po re n dee lc a r á c t e rge n e r a ld el ac ompo s i c i ó ne s p a c i a lde ls i t i o .De s del af u nc i ó ne s p a c i a ls e r í au nd e s p e r d i c i o , s i s ea n a l i z a r ad e s del aa pr o pi a c i óna c t ua l d el a sp e r s o n a s , p e r oe nr e a l i d a dl af u n c i ó ne s p a c i a l d e l l u g a rv amu c h o má sa l l á ,c omos ehav e ni doe x pl i c a nd oa n t e r i or me n t e ,e se le s p a c i opú bl i c ou r ba n op ot e n c i a l ,c o n v e r t i d oe ne s pa c i opú bl i c ou r b a noc i u d a d a n oyd ec u l t ur au r b a na . Ese le s p a c i of u n c i on a ld e s dee lp a i s a j ea bs t r a c t o, q u ef o r t a l e c el ape r c e pc i ó ns e n s i t i vade l l u ga ru r ba n of r a gme n t a d o , t a nt oa r t i f i c i a l me n t ec omona t u r a l me nt e . Ese l e s p a c i o e xi s t e nc i a l q ues us t e n t au n as i nc e r i d a dc o n s t r uc t i v ade l mi s moe s p a c i o , r e f l e j a d oe nun ac o mp o s i c i ó nf o r ma l a b s t r a c t aydeun ama t e r i a l i d a dc r u daya us t e r a .End e f i ni t i v a ,p a r e c equ eVe r a ,l o gr óqu ee le s pa c i oa r qu i t e c t ó n i c o s e ac a p a zdede s l i ga r s edeu n ar e a l i d a de x i s t e nc i a l , p a r at r a ns f o r ma re ll u ga ru r ba noc o nu no r d e na bs o l u t o .

6 6


“ Elc a r á c t e rd eunl u g a ra r t i f i c i a le s t ác a r a c t e r i z a do po rs usp os i bi l i d a de sd ea be r t u r a . Lac o mpa c i d a dyl a t r a n s pa r e n c i ad el osl í mi t e si nf l ue nc i a ne le s pa c i o. As íl l e gal ar e l a c i óni nt e r i or e xt e r i o r , q uee sl av e r d a de r ae s e nc i adel aa r qu i t e c t ur a .Unl u ga rp u e d e ,a s í , s e runr e f ugi oa i s l a d o,v a l o r i z a d op orl apr e s e nc i ad e e l e me nt os s i mbó l i c o s ,p ue de c omun i c a rc on un me di oc ono c i doyc onc r e t o, ob i e np ue dee s t a ru ni d o aunmu ndoi ma g i na r i oi d e a l ” Ch r i s t i a nNor b e r gSc hul z

“ Re c up e r a rl ac i u da d, s up a i s a j eys o b r et o d os us e n t i dodel uga r ,e sr e c o br a rhá bi t osn ode lt odop e r d i do s . Est a mbi é ne l a bo r a run an u e vamor f ol ogí aqu er e s po ndaal a sn e c e s i d a de sr e a l e sc omol a sc o n s t r ui d a s e nl ame mo r i ac o l e c t i va ,c r e a nd oot r a sq uepe r mi t a n go z a re l t r a ns c u r r i rde l t i e mp oyl og r a rq u el ac on t e mpl a c i óns e au naf u nc i ó nd evi d a ” Roge l i oSa l mon a


CONCLUSI ONESYREFLEXI ONESFI NALES I . ¿ Pue des e re l Pa r queBi bl i ot e c aSa nJ a v i e r , u nr e f e r e nt epa r al ac ons t r uc c i ó ndel uga r e sur ba nos p a r ac i vi l i da d ,yc one l l o,unaa l t e r na t i v apa r al ar e c upe r a c i óns oc i a ldeunac i ud a dc o moMe de l l í n? Noe svi a bl eve ni rah a bl a rd ea bs o l ut i s mo syp r e di s po s i c i o n e sogu s t o sp o ru nl u g a rde t e r mi na do , pe r oe l e s p a c i o de lPa r queBi bl i o t e c aSa nJ a vi e r ,c u mp l ec o nu n o sr e qu i s i t o ss u s t a n c i a l e spa r al at r a n s f o r ma c i óns o c i a ld eu n l uga rur ba n o, po rs ua r q ui t e c t ur a , p ors upa i s a j e , pors usa n t e c e d e nt e ss o c i a l e s , p o rl a sc o n di c i on e sd e ll u g a ryl o s pr oc e s oss i gni f i c a t i v osq u ee s t el ug a re ne s pe c i a lh ade v e ni d o . Ta mp oc oe sv i a bl ede c i rq u ee spo rl aa r q u i t e c t u r a e ne s p e c i a l , yaqu ef u nc i on a l me nt eyt i po l ó g i c a me nt ed e b e ne x i s t i re di f i c i osmá sl ó gi c osymá si nt e l i g e n t e s . Pe r o e sl ae s e nc i ad e l l ug a re s pe c í f i c oe nl aq u eé s t aa r qu i t e c t ur apú bl i c ae n t r ae ne l t i e mp oi nd i c a d o . De s deu n ad i me n s i ó na b s t r a c t al aa r qui t e c t ur ar omp ec onl ar e a l i da du r b a n aq ues evi ví aa c t u a l me n t ee ne s t el u g a rd i s c o n t i n u oy f r a g me nt a dodel ac omu n aTr e c e . Unade f i ni c i ónc ompa r t i d ae nt or n oa lc o nc e p t odea bs t r a c c i ó np o dr í as e rl ab ús que d ad el oe s e n c i a ls o b r eu n ob j e t o, s e aa r t í s t i c o , e s c u l t ór i c ooa r q u i t e c t ó ni c os i s eha b l ad el ao b r ad ea r t e . Ess e p a r a run ap o r c i ó nd el af o r ma s ob r el at o t a l i d a dd e lc u e r p o, de s t i t u i r l ad es ur e a l i d a dpa r ac o ns t i t u i rot r as u s t a n t i v i d a d. As íl od e c l a r aMa r t í Ar í s e ns ubr e v et e xt oAbs t r a c c i ó ne nAr q ui t e c t u r a( 20 00 ) ,de f i ni e n doq uel omá si mp or t a n t es ee nc ue nt r ae nl oq u e c ons t i t uye nl a sr e l a c i on e sq ues ee s t a bl e c e ne nt r el ose l e me nt o syl ospr i n c i p i osdec omp os i c i ó nq uel a sr e g u l a n . Podr í as e rl af or made lo bj e t oys ue x t e r i o rl oq u es ugi e r equ el aob r as e aa b s t r a c t aof i g ur a t i va ,pe r oe nr e a l i d a d vamá sa l l á , t i e n eq ueve rmá sc o nl ama ne r ae nqu el ao b r as ed aae n t e n d e rp o rme d i od el avi s ua l i z a c i ó nyl ap e r c e p c i ó nquet r a ns f i e r ea lo bs e r va do r . Pa r aMa r t í Ar í sun aa r q ui t e c t u r apo dr í ad e no mi na r s ea b s t r a c t apo rme d i od el ap e r c e p c i ó nqu ebr i ndad es u sv i c i s i t ude sha c i ae lob s e r v a d o r , ot a mb i é npo rl a sr e g l a sge o mé t r i c a sq ues ee s t a b l e c e ne nl ac o mp os i c i ónd e le s p a c i o e xt e r noei n t e r n od e lo b j e t o . Ena mb o sc a s o sl af o r mae spr ot a go n i s t a , ye sl ami s mac o nf i g ur a c i ónf o r ma ld es us e l e me nt osl aquebu s c al ae s e nc i ade lu s od e le s pa c i o . Se g únl oq u ee lde c l a r a , s epodr í ae n t e nde ru ne d i f i c i oa b s t r a c t o ,c o mou ne di f i c i oq ues emi me t i z ac o ne le n t o r n o ,q uep orme d i odes uc o nf i g ur a c i óne s pa c i a lr e p r e s e n t e un ai de ad el ae x pr e s i ó na r t í s t i c a ,s i nq ues el ea c uñeu ns o l ou s of u n c i ona l ,s i n oqu ee nr e a l i d a dp ue d aa l b e r g a r c ua l qui e rt i p odea c t i vi d a de ns ue s pa c i o. 6 8


Se gúnPi ñón , e ns ut e x t oAr t ea b s t r a c t oya r qu i t e c t u r amo de r n a( 2 00 0) , l ar a z ó nyl ai d e ah a c e np a r t edeu nmi s mo pl a n, pudi é ndos ee nt e nd e ru nao br ar a c i o n a l i s t ai nt r os p e c t i vayo r de na da -ou nao b r ai de a l i s t age ne r o s ap e r oi n ge nua -c omol abú s q ue d adel oe s e nc i a l , dei gu a lma ne r ac omol or e s a l t ae nva r i a soc a s i o n e st o dop a r t ed e lj u i c i o s ub j e t i voye s t é t i c od equ i e ne l a bo r al aob r adea r t e .¿ Lac o mp o s i c i ónd el af o r mae se n t o nc e se li nt e r v a l oc o mpr e nd i doe n t r ee l e s pa c i oye l t i e mpoq ued i r e c c i o n aunp r oye c t oha c i al aa bs t r a c c i ó nol af i gu r a c i ó n?Ys o b r ee s t o Ma r t í Ar í sha c el ar e l a c i ó nd e f i n i e nd ol af o r map orme d i odel ado bl ea c e pc i óndes us i g n i f i c a do : “ Ei d o s ”g r i e g o c omol ac on s t i t uc i óni nt e r nade lob j e t oy“ Ge s t a l t ”a l e ma na -q u ed e f i n el af or mac omof i g u r a . Ene lp r i me rc a s o Ei dos -l af o r mas ei d e nt i f i c ac o ne l mod e r noc o n c e p t od ee s t r u c t u r a , r e mi t i e n d oe s t anoc i ó nal adi me n s i ó ni n t e l i gi bl ed e lo b j e t o, p o rt a n t o , e sa bs t r a c t o. Ene ls e g u n d oc a s oGe s t a l t -l af o r mas er e f i e r eal aa pa r i e n c i ad e lo b j e t o , al ac o nf or ma c i óne xt e r n a ,r e mi t i é nd o s eal ap e r c e pc i ó nys e n s i b i l i d a dd e lob j e t o ,p o rt a n t o ,e sf i g u r a t i v o . Pa r e c es e rquee ldi l e map r e s e nt ee st r a t a rd ei d e nt i f i c a rl aa r q u i t e c t u r aa b s t r a c t ad el aa r qu i t e c t ur af i g u r a t i va ,y a mbosa c t or e sMa r t íAr í syPi ñ ón -c omp a r t e nl ai d e adequ el ac omp os i c i ó nd el af or mayl ap e r c e p c i ó nq u e br i n dae smu yd e t e r mi na nt e .Pi ñ óna c l a r aqu en os ep ue d ec a e re ne le r r ord ec r e e rq u el aa r q u i t e c t u r aa bs t r a c t a e sot r oe s t i l omá sc omoe l mov i mi e nt omo d e r no , t a mpoc os epu e dec r e e rqu ee su n as i mp l ee x t r a c c i ónd el ap i n t u r aal ar e a l i d a da un q uef uedeg r a ni nf l u e n c i a ,yaq u ee sa f e r r a r s eau npa s a doc l a s i c i s t ad e la r t e .De f i n el aa b s t r a c c i ó nc omo: “ Lac ual i dade s e nc i a l me n t ev i s ua l ,l ac o ns i s t e n c i ae s t r u c t u r alq uec ar a c t e r i z al o sar t e f a c t o sg e nu i n a me n t emo de r no snoe sunat r i bu t oi n t e l e c t ua l ,ge ne r ad oor e c o n o c i d ome d i an t epr o c e s o sd ei n t e l e c c i ó n,s i n ou nv a l o rr e 27 gi s t r ab l eporl ami r a daa c t i v a , ad i e s t r adapa r ar e c o n o c e ryc o n c e b i r

27. PI ÑÓN,He l i o. Ab s t r a c c i ó nya r q ui t e c t ur amode r n a .Pá g. 2 1.

69


Esc i e r t oquel api n t ur ah as i d od egr a ni n f l ue n c i ap a r al aa r qu i t e c t ur a ,e s p e c i a l me nt ee nl amo d e r n i d a dd o n d el a pi nt u r aa bs t r a c t adeKa n di ns kii nf l u yóe nl ac omp o s i c i óndef o r mayma t e r i ae nl ar e a l i d a d . Su sob r a si n f l u e n c i a r one l d e s a r r ol l odeu naa r qu i t e c t ur aq u et r a s c e nd í aal at e ns i ónun i v e r s a l . Se gú ns ut e o r í a“ l aa r mo ní ad el o se s p a c i o sde b eba s a r s eún i c a me n t ee ne lpr i nc i p i ode lc o nt a c t oa d e c u a doc o ne la l mah uma na ” ,d aae n t e n d e rq u el a a bs t r a c c i óne nl aa r q u i t e c t u r ab us c a r í ae s t a b l e c e rl o se s p a c i osd ec i e r t oc a r á c t e ri n f i n i t o ,l i b r e sd ef u n c i o n e sy no r ma s ,ques e ai nme ns on ol i t e r a l me n t e -ydi á f a n oe ns uc o mp o s i c i óne s p a c i a l .Lat e o r í ad eKa n di n s k id ap i e pa r aa s i mi l a c i one sc o mol ad eMi gu e l An ge lGr a c i a nie ns u“ Ar t e , Ab s t r a c c i ó nyAr qui t e c t u r a . Ar q ui t e c t u r aa b s t r a c t a ”( 2010) ,d on d ep a r a d ój i c a me nt ee s t a b l e c equel aa r q u i t e c t ur amod e r n ae sl ame n o sa b s t r a c t ad et o d a s ,n o po rs uf or ma ,nip orl a sr e l a c i o n e sd el ose l e me n t o s ,s i n opo rs e rl aa r q u i t e c t u r ad e lf u n c i o n a l i s mopu r o ,l ad e l r i go rye lpe ns a mi e n t od e“ l af o r mas i gu el af unc i ó n ” ,ap e s a rdes ul e n g u a j ea us t e r oyde p u r a do ,d e j a n d oc l a r o qu el aa r qui t e c t u r ae smá sa b s t r a c t ac u a n t ome n o se s t éd e t e r mi n a dap orl af u n c i o n a l i da d . Ene s t oGr a c i a nic o nc ue r d ac onPi ñ ón , i n du c i e n d oq u el aa r q ui t e c t u r aa bs t r a c t ab u s c al ame r ae x p r e s i ó ne s p a c i a l , s i na ña di dur a snic o n t e n i d oss e c un da r i o syMa r t íAr í sl oc o mp l e me n t a ,a c l a r a n doq u ee le xc e s od e lu s od el a f or mayl aa ña d i d ur ad ege s t o si n n e c e s a r i ost i e n eq uev e rmá sc o nl af i gur a c i ónq u ec o nl aa b s t r a c c i ó n . De f i n el a a r qui t e c t u r aa bs t r a c t ac omo : “ Al goc o nc r e t oyt a ngi bl e ,c omoc ua l q ui e rob j e t oa r t í s t i c o.Pe r o ,as uv e z ,e sf r ut ode lp r oc e di mi e n t oa b s t r ac t o: un aa c t i t u dme nt alyun aman e r ad emi r a rl asc o s a squ ea dq u i e r e np l e nac o nc i e n c i ades ími s ma se ne lá mb i t o del ac u l t ur amo de r na .Loc ua lnoi mpi dequ e ,de s dee s ap e r s p e c t i v a ,t a mbi é nl a so br a sd e lp as a d op u e d a ns e r ob j e t odeun ami r a d aab s t r ac t a .Es oe s ,p r e c i s ame nt e ,l oq u en o spe r mi t ep o n e r l ase nr e l a c i ónc o nnu e s t r o sac 2 8

t ual e si nt e r e s e s , l oqueno sp e r mi t et r a ba j arc o ne l l a syde s v e l a rs upr e s e n t e ”

28. MARTÍARÍ S,Ca r l e s . Ab s t r a c c i óne nAr q ui t e c t ur a .Pá g .9.

70


Ta lve zpo re s t oe sq u es er e l a c i o nat a n t ol aa bs t r a c c i ó nc onl amod e r ni da dys ec a ee ne le r r o r ,s e gú nPi ñ ó n ,d e c onf u ndi rl aa r qu i t e c t ur aa bs t r a c t ac o moot r oe s t i l omá s , c ua n doe nr e a l i d a dl aa bs t r a c c i ó ne smá sunac o n d i c i ó n del aq ues eva l ee la r t i s t ap a r ae xp r e s a rs uj ui c i oe s t é t i c oye lj ui c i os u bj e t i v oi n c l u s oe lj u i c i os e ns i t i v o -a lo j o de lobs e r va do r , y aquee loj oe sl ac l a ve , de t e r mi n aei d e n t i f i c al a sr e f l e xi o n e sdel af o r mayv i s ua l i z al oe s e n c i a l . Se gúnFi e d l e rc r í t i c od e la r t e -me n c i o na d op orPi ñón , e la r t ee mpi e z ad on d ec o nc l uy el ap e r c e p c i ó n , y aq u eé s t a noe sl ac u a l i da dd i s t i nt i v ad e la r t i s t a ,s i n oqu ee ld o ne st r a s c e n de re s ap e r c e p c i ónal ae x p r e s i ó ni n t u i t i v a ,p a r a l l e ga ral ai nt e l e c c i ó nvi s ua l . Laa bs t r a c c i ó ne na r qu i t e c t u r ap a r t ee n t o n c e sde l j ui c i os u bj e t i v odec a dap e r s o n a , v a l o r al oi n or g á ni c oyl os o me t i d oal al e y ,e sd eu naa r qu i t e c t u r amá sa r t í s t i c aq u eú t i l ,bu s c a nd ome r a me n t el ae x p r e s i ó ne ns u se s pa c i o sp o r me di od el av i s ua l i z a c i ó nyl ai n t e l i gi bi l i d a de ns u se l e me nt o sd ec ompos i c i ó n . Ese l p r o c e s ome nt a l d e l i n d i v i d u o qu epa r t edel ai de aol ar a z ónoa mb a s -p a r al l e ga rau nr e s ul t a dof or ma lqu et r a s c i e nd al ape r c e pc i ó nau n at e n s i ó nu ni ve r s a l d el a sr e l a c i on e squ el oc o n s t i t uy e n . ¿ El pr oc e s of i g u r a t i v op o dr í ac o n s i d e r a r s ec omoun aa r q u i t e c t ur aút i lyne c e s a r i a ,qu ea do pt al af un c i ó nc omod i r e c t r i zd ec o mp o s i c i ónf o r ma l ?Y, ¿ Laa r qu i t e c t u r af i g u r a t i v a e sl aquep r oye c t as e nt i mi e n t o syb us c aa da pt a r s eal a sf i g u r a sd el an a t u r a l e z ap orme d i od es uc o nf o r ma c i ó ne x t e r n a ? Yae s t áe nt e n di do , g r a c i a saq uec omoa f i r maMa r t í Ar í s , l af or ma , yas e aa b s t r a c t aof i gu r a t i v a , e se lr e s u l t a d od e unpr oc e s oi nt e l e c t ua lq u es eba s ae nd ospe r c e pc i o n e sEi d osyGe s t a l t -p a r al ogr a re le s p a c i oa d e c u a d o .Enl a a bs t r a c c i ón, u ne s pa c i oe xp r e s i v oei no r gá n i c o, q u es et r a ns mi t ep o rl av i s u a l i z a c i ó nyl at e n s i ó ne nl a sr e l a c i o n e s des use l e me nt o s ,ye nl af i g ur a c i ón ,une s pa c i os e n t i me n t a l ,q uea d op t amá se lj u i c i os e ns i t i v ode la r t i s t a ,l aa r qu i t e c t ur ac r e a d ap a r ayc o nu ns ol of i n .

7 1


Pa r e c es e rqu ee lr e t od el a sc i u da de sc o nt e mp o r á ne a s ,yt a mb i é nd eMe de l l í ns e r í ac o n f o r ma ru nac i u d a dc o n nu e va sa r q u i t e c t ur a sypl a ne a c i o n e sde s d el adi me n s i óna b s t r a c t ad el ana t ur a l e z a , d on d el o se d i f i c i o s , a b s t r a c t o s of i g ur a t i vo si mpl i q u e nu na sc o n d i c i o ne se s p a c i a l e sde s dee lu s oyl af u n c i ón, ya d e má sd ec a r a c t e r i z a re lp a i s a j e l l e vá ndol oal ae xi s t e n c i a l i da d. Nol aa bs t r a c c i ó nc o mol as e p a r a c i óndel ar e a l i da d, s i noc o mol ac o d i f i c a c i ó nd e l ar e a l i d a d;e lPa r q ueBi b l i o t e c aSa nJ a v i e rs i r v ed ee j e mp l oyd er e f e r e n t ep or qu ec omp r e n d ee lc o n c e p t od el a mul t i f u nc i ona l i d a d,d e li n t e r c a mbi oya lmi s mot i e mp odeu t i l i d a d ,q u ec a r a c t e r i z a na le d i f i c i oa b s t r a c t oe ns u c ompos i c i ó n.

7 2


“ Laa bs t r a c c i óne se s ac u a l i d a de s e n c i a l me nt ev i s u a l , l ac ons i s t e nc i ae s t r uc t u r a lq uec a r a c t e r i z al o sa r t e f a c t osge n ui na me nt emod e r n osn oe su na t r i bu t oi nt e l e c t ua l , ge ne r a door e c on o c i d ome d i a nt epr o c e s osd ei n t e l e c c i ón ,s i nou nva l o rr e gi s t r a bl ep o rl ami r a da a c t i va ,a di e s t r a d apa r ar e c o no c e ryc o nc e bi r ” He l i oPi ñ ón

“ Laa r q ui t e c t ur aa bs t r a c t ae sa l goc on c r e t oyt a n g i bl e , c omoc u a l q ui e rob j e t oa r t í s t i c o.Pe r o,as uv e z ,e s f r ut od e lp r oc e di mi e n t oa b s t r a c t o:u naa c t i t udme n t a l yu nama ne r ademi r a rl a sc os a squ ea d q ui e r e np l e na c on c i e nc i ades ími s ma se ne lá mb i t odel ac u l t u r a mode r na . Loc ua l noi mpi d eq ue , de s dee s ape r s p e c t i va , t a mbi é nl a so br a sde lp a s a d op u e d a ns e ro bj e t ode un ami r a daa bs t r a c t a .Es oe s ,pr e c i s a me nt e ,l oq ue no spe r mi t ep on e r l a se nr e l a c i ó nc onnu e s t r o sa c t u a l e si n t e r e s e s ,l oq ueno spe r mi t et r a ba j a rc one l l a sy de s ve l a rs upr e s e n t e ” Ca r l e sMa r t í Ar í s


I I . ¿ Esde f i n i t i va , c ompl e t ayt e r mi n a da , l aobr ade lPa r queBi bl i o t e c aSa nJ a v i e r , e nl ac ons t r uc c i ó nde ll uga rur ba no;del aPue r t adel aComuna13? Laob r at e r mi na , c ua nd oc ul mi n al av i dad e l e di f i c i o , e sl oq u ed aae nt e n de rMo ne oc u a n d oe xp l i c al at r a n s f or ma c i ó nyl av i dad el aMe z qu i t ad eCór d o b a .Lomi s mos u c e d ee ne lPa r q u eBi bl i o t e c aSa nJ a v i e r ,c o na p e n a sd i e z a ñosd e s des uc on c e p c i ó n, e nd ó nd es ee s t ád e f i ni e nd os ua l c a n c edi s c i p l i na rd e s d el aa r q u i t e c t u r ae nr e l a c i ó nc o n e ll uga rye le nt o r n ou r ba nos o b r ee lq u es ec on s t r u y e . Laob r at oda v í at i e n emuc h opo rde l a nt e ,e nc ua n t oal o ss e nt i d o sdet r a n s f o r ma c i ó nd e ll u ga ryl ap e r c e p c i ó n s ob r ee ll ug a ru r b a nof r a gme n t a d opo rme di odel aa r q u i t e c t u r ap úb l i c a . Ae s t os el es u mae lt i e mp o , q u ee sl ad i me ns i ónf unda me n t a lqu ed e c i d i r ál av i dad e lPa r queBi b l i ot e c a .Es t el ug a rhat e n i dov i d an a t u r a l ,a r t i f i c i a ly a hor ae xi s t e nc i a l , r e f l e j a d apo re l mi s mop l a n od el ad i me n s i ó nv i s ua l ya bs t r a c t aq u er e pr e s e n t al at i e r r a , l amo n t a ñ a , oe lp r omon t o r i oc omome j o rs ede f i n e , a l z á ndos eha c i ae lor de nc ó s mi c ode lc i e l oyl oa b s ol ut o , a u t or e v e l á n dos ea lhu ma n oc omob a s ep a r aha b i t a r . Laba s epa r aha b i t a rr e f l e j ae n t o n c e sun ac on di c i ó nd ev i d a , e ll u ga re ns ít i e n ev i da , r e f l e j as ua r mo n í ac o nl aa r qu i t e c t ur ays ef u s i o na np a r ad a re xi s t e nc i aa le d i f i c i o .Ele l e me nt oa r q ui t e c t óni c ot r a n s f o r ma d o rd e lPa r q u eBi bl i ot e c a ,q uea de má sd eda runc a r á c t e rd i s t i nt i v oa lp a i s a j e ,d al apo s i bi l i da dyl ape r c e p c i ó nd es e ru ne d i f i c i o di s pue s t oa l c a mbi o, p orl oqu el af l e xi b i l i d a dmi s mad e l e d i f i c i o, d e t e r mi n a r áe l a l c a nc ed el aob r a . Ya l r e s p e c t o , Edwa r dHol l i sh a c eun ar e f l e x i ó ne ns ul i br o“ Lav i das e c r e t ad el o se di f i c i o s ”( 2 0 1 2 ) , a f i r ma : “ Lose di f i c i o s , au nq uen a c e nc o nl ap r e t e n s i óndepe r man e c e rp a r as i e mp r eyd es e r v i rad e t e r mi n a d o so bj e t i v o s c as inu nc al oc o ns i g ue n.S onde f or ma d os ,r e f or ma d o s ,t r as t o r na d o s ,h abi t ad osyd e v as t a do s .Lama r ab u n t a 29 s omosnos ot r o s :c a l l e sd ee ns u e ño ,p i e sdea r c i l l a ”

29. HOLLI S.Edwa r d. Lavi das e c r e t ad el ose di f i c i os .De lPa r t e nó nal a sv e g a se nt r e c eh i s t or i a s .

7 4


Ende f i ni t i va , e l e di f i c i ool aob r ac u l mi nac u a n d opi e r des us e n t i d od ee x i s t e n c i a , c u a n d ol aa pr o p i a c i ónyl aa c t i vi da de ns u sd omi ni oss epi e r d e , del oc on t r a r i ol ao b r as i g u eypore n d enoe s t a r áf or ma l i z a dan i c u l mi n a d ami e n t r a ss i gae nc u r s os uv i d a , mi e nt r a se lpa i s a j ee xi s t e nc i a lyl af o r mae t é r e ad e ll u ga rs i g a np r e s e n t e s , e lPa r q u eBi bl i ot e c aSa nJ a vi e rs e gu i r áe np i e , ei nc l us oe lc a mbi oyl ac o d i f i c a c i ó nd es up a i s a j ee ne ll u g a rc o ns t r u i d o , r e ve l a r ál ospr oc e s osa d e c ua do sp a r af o r ma l i z a rs up e r c e pc i ónys uvi d ae nl ac o mu na1 3 .

7 5


I I I . Va l or a c i one sd i s c i pl i na r e sal osa c i e r t osyde s a c i e r t ose nl ac on s t r uc c i ónde ll ug a rur ba node l Pa r q ueBi bl i ot e c aSa nJ a vi e r ,e nc o nt r a dosal ol a r god el ai nve s t i ga c i ón. Enpr i me r ai ns t a nc i a , v a l ea c l a r a rq uel o sa c i e r t osyl o sde s a c i e r t o ss o ns ol a me n t ep e r c i bi d o sp o re l j u i c i os u b j e t i voope r s o na ld e li nve s t i ga d or ,pu e sda d al ame t o d o l og í apl a n t e a dap o re la s e s or ,l ai nv e s t i ga c i ó ns eba s ae nl a c ompr e ns i óndel a sno c i o ne st e ó r i c a sd ea u t o r e sa c r e di t a d o sp a r ae xp l i c a rdema n e r ac o l e g i a da , l o sv a l o r e sd i s c i pl i na r e sd el ao br a :po rl ot a n t o , nopr e t e n des e ru n av e r d a da bs o l ut a , ys ec o mpr e n d ec o mou ns i n c e r oi n t e n t od e a pr ox i ma c i ón,a lp a i s a j ee x i s t e n c i a l , a bs t r a c t oyc ós mi c ol og r a d oe ne lPa r qu eBi bl i o t e c aSa nJ a vi e r . Di c hopa i s a j ee x i s t e nc i a lp od r í as e rde no mi na doc omoun aa b s t r a c c i ónd e lp a i s a j ec l á s i c o ,d ond el an a t u r a l e z ay l aa r t i f i c i a l i da ds et o ma ne ll ug a rp a r ac a mbi a rl ap e r s o n a l i d a dye lc a r á c t e rd e la mbi e nt e ,yp o rt a nt ol ap e r c e p c i ó nde lc i u da da n o.Ese lpa i s a j eq ues ep os as ob r el at i e r r ayb a j oe lc i e l o ,d o n del amu l t i f un c i o na l i d a dye le n c ue nt r oha c e npa r t edeu no r de na bs o l u t o . Esde c i r , l aa c t i v i d a ds ed e s p r e nd ed es ur e a l i d a dp r e c e di d ap o rl av i o l e n c i ayl af r a g me nt a c i ó n ,p a r ae l e v a r s eaun ad i me n s i ó nc ós mi c ayt r a ns f or ma re s ap e r c e p c i ónd e ll u g a ru r b a no aunl uga ru r ba nop ú bl i c od e s t i na d oal ac i v i l i da dc u l t u r a l . Laa bs t r a c c i ónp ue des e rt a nc omp l e j ac omol ami s maa r qu i t e c t u r ade l Pa r q ueBi b l i o t e c a , l oi mp o r t a nt ee n t o nc e s , pa r e c i e r as e r ,mi r a rmá sp r of un d a me n t ee ne le s p a c i oynos o l oe nl af i g ur aques evee np r i me r ai ns t a n c i a ,e s a da pt a r s eaunc a mb i on a t ur a l q u el af o r madel aa r qui t e c t ur ap úb l i c aj un t oc o nl af or made l pa i s a j ec r e a na l v i n c u l a r s e , da ndoc omor e s ul t a dounl u ga rc onf or mae t é r e a , quea l c a nz ae l p un t omá se l e v a d op a r aa bs o r b e rl a sp r o b l e má t i c a sc a us a da spo rl aa c t i v i d a dhu ma n aya r t i f i c i a l . Laf or mae t é r e aye ll u ga re x i s t e n c i a ls o ne nt o nc e sc o mp r e nd i d o sc o mou n adi me ns i ó na bs t r a c t adel af i g u r a c i ó n , del al i t e r a l i da d, de lp a i s a j eyd el aa r qu i t e c t u r a . Ala b s or b e rl ar e a l i d a dp r ob l e má t i c ad eunl ug a r , e lp a i s a j ee x i s t e n c i a l p i e r d es uva l o ro bj e t i v o, de j a nd oal as ubj e t i v i d a dd ec a dao b s e r v a d o re l d e v e n i ryl ai mp or t a n c i ad e l l u g a r ye le di f i c i opúb l i c o.Pore s t oc a bed e c i r ,q uee la n o n i ma t oqueu npa i s a j ee x i s t e n c i a lr e v e l ae sas uv e ze lv a l o r f unda me nt a l ye l de t e r i o r od e l mi s mo , e sd e c i r , quee s t ep a i s a j e , a l n os e ra r t i f i c i a l ni na t ur a l , n e c e s i t as e ra p r op i a doe x i s t e n c i a l me n t e ,má snol l e ga ra la bu s onial aobs e s i ó np o ra l be r ga ra c t i vi d a dc o ns t a n t ee nl at e mp or a l i d a d des uvi da . 7 6


BI BLI OGRAFÍ A -Ar me s t o, A. ( j u n i o2 00 0 ) . Ar qu i t e c t ur ayn a t ur a l e z a . Tr e ss os p e c h a ss o br ee lp r ó xi momi l e ni o . Re v i s t aDP A1 6, Abs t r a c c i ón. P .3 4 43 . -Bor j a ,J ;Mu xí , Za i d a .( 2 0 00 ) . Ele s pa c i opú b l i c o,c i u d a dyc i ud a d a n í a . Ba r c e l on a , Es p a ñ a . -Mo ne o,R. ( s e p t i e mb r e–oc t u br e1 98 5) . Lav i d ad el o se d i f i c i os . La sa mpl i a c i o n e sd el ame z q u i t ad ec ó r d o b a . COAM,r e vi s t aa r q ui t e c t u r aN° 2 56 . P . 26–3 6 . -Pi ñón ,H. ( 200 5) . Lat e c t o ni c i da dne c e s a r i a . Enl af o r mayl ami r a d a .( p. 10 0–106 ) .Es pa ña . -Pi ñón ,H. ( 200 6) . Te o r í ade lp r o ye c t o.( Edi c i o ne sUPC) . Es pa ñ a . -Gi e di on,S.( 20 0 9 ) . Es p a c i o, t i e mpoya r q u i t e c t ur a .( Ed i t o r i a lRe v e r t é ) . Edi c i ó nf i n a l . Es p a ñ a . -Cho a y ,F . ( 19 99 ) .Es pa c i oya r qu i t e c t u r a .EnEnc y c l o p e d i aUn i ve r s a l i sFr a nc eS. A.Fr a nc i a . -Ce r ve r a ,J . C.( 2 001) . Te ma sd ec o mp os i c i óna r q u i t e c t ó ni c a . Vo l u me n7 .Es p a c i oyl u ga r . Al i c a n t e ,Es p a ñ a -Ze vi ,B.( 1 95 1 ) . Sa b e rv e rl aa r q u i t e c t ur a . ( Ed i t o r i a lPo s e i d ón ) .Es p a ñ a -Ma d e r u e l o,J . ( 20 0 8 ) .Lai d e adee s p a c i oe nl aa r qui t e c t u r aye la r t ec o n t e mp o r á n e o s1 9 60–1 9 8 9 .( Ed i c i on e s Aka l ,S. A) . Ma d r i d ,Es p a ña . -Foc i l l on,H. ( 19 3 4) .Lavi dad el a sf or ma s . Fr a n c i a -Sa l mona ,R. ( 2 00 5) .Laa r q ui t e c t ur ac omopa l p i t ode ll ug a r .( c á t e d r auni v e r s i d a dEAFI T) .Me de l l í n , Co l o mb i a -Sc hu l z ,C. N. ( 19 79 ) . Ge ni u sLo c i . Pa i s a j e ,a mb i e nt e , a r qu i t e c t u r a . ( Gr u p p oe d i t o r i a l eELECTRAS. p . A. / Mi l a no) . I t a l i a . -Ma r t í Ar í s , C.( 20 0 0) . Abs t r a c c i ó ne na r q u i t e c t u r a . Un ad e f i n i c i ón . Re vi s t aDP A16, Ab s t r a c c i ón . P . 6–9 . -Pi ñón ,H. ( 200 0) . Ar t ea b s t r a c t oya r qu i t e c t u r amo de r na .Re v i s t aDP A16 , Abs t r a c c i ó n. P . 10–2 3. -Gr a c i a niRodr í g ue z , M. A. ( 2 01 0 ) . Ar t e ,a bs t r a c c i ónya r qu i t e c t u r a . Ar q ui t e c t u r aa b s t r a c t a . Pub l i c a c i ó nu n i ve r s i da ddeGr a na d a .Es p a ña -Ho l l i s ,E. ( 20 12 ) . Lav i d as e c r e t ad el ose di f i c i o s .De lPa r t e n ó nal a sve g a se nt r e c eh i s t o r i a s .( Si r u e l a ) . Ma d r i d , Es pa ña

7 8

Arquitecturas abstractas para lugares reales  

tesis de grado

Arquitecturas abstractas para lugares reales  

tesis de grado

Advertisement