Page 1

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR Estación Científica Amazónica Juri Juri Kawsay UNIVERSIDAD DE SEVILLA Asociación Benéfica “Mashi Kuna”

CURSO “ECOLOGÍA DEL BOSQUE TROPICAL AMAZÓNICO” 2011 Comunidad “Pablo López del Oglán Alto” / Bosque Protector del Oglán Alto Primer Grupo: 2 al 21 de Agosto / Segundo Grupo: 5 al 24 de Septiembre Cantón Arajuno - Provincia de Pastaza ● Ecuador - Sudamérica

Quito: Av. América N. 23-41 y Mercadillo, 3er piso • Telefax: (593-2) 2232-989 • Correo electrónico: estacionamazonica@gmail.com Arajuno: Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, Bosque Protector del Oglán Alto, Km. 48, vía Puyo-Arajuno

1


D. M. de Quito, 30 de marzo de 2011

Estimadas y Estimados Estudiantes UNIVERSIDADES ANDALUZAS Sevilla- España

Reciban un atento saludo de quienes hacemos la Estación Científica Amazónica Juri Juri Kawsay de la Universidad Central del Ecuador, con el mejor deseo que las actividades a cumplir los próximos meses en nuestro país, sean fructíferas y positivas. Su participación en el Curso “Ecología del Bosque Tropical Amazónico”, a realizarse en el Bosque Protector del Oglán Alto / Estación Científica Amazónica de nuestra institución, ubicada en el cantón Arajuno - provincia de Pastaza, es posible por el Convenio de Cooperación que la Universidad Central tiene con la fraterna Universidad de Sevilla, unidas por la ciencia, la cultura y el conocimiento. Sin embargo, esta posibilidad se hace extensiva a estudiantes de otros centros de formación académica superior, que deseen ser parte del referido curso. Aspiramos que esta constituya una experiencia diferente, ya desde la perspectiva académica, humana o en la búsqueda de nuevos retos, en un ambiente único y diverso como es la gran selva Amazónica ecuatoriana. Para ello, hemos puesto lo mejor de nuestra parte, en conjunción de esfuerzos con la Comunidad indígena kichwa “Pablo López” del Oglán Alto, cuyo patrimonio es este bosque primario, donde hay mucho por conocer, aprender y soñar. Cordialmente,

Dra. Ximena Chiriboga P. Directora Estación Científica Amazónica Juri Juri Kawsay UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

Quito: Av. América N. 23-41 y Mercadillo, 3er piso • Telefax: (593-2) 2232-989 • Correo electrónico: estacionamazonica@gmail.com Arajuno: Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, Bosque Protector del Oglán Alto, Km. 48, vía Puyo-Arajuno

2


1.- ANTECEDENTES Durante los años 2007, 2008, 2009 y 2010, la Universidad Central del Ecuador, el principal centro de estudios superiores del país, con una amplia trayectoria de excelencia académica, formación, investigación y extensión, por intermedio de su Estación Científica Amazónica Juri Juri Kawsay, ubicada en el bosque protector primario del Oglán Alto, en el cantón Arajuno - provincia de Pastaza, ha venido organizando el curso “Ecología del Bosque Tropical Amazónico”, actividad en la que hasta el momento han participado 90 estudiantes de la carrera de Biología de la Universidad de Sevilla-España, que en parte les permitió mejorar su formación académica, así como conocer la forma de vida y manifestaciones culturales de la Comunidad kichwa “Pablo López” del Oglán Alto. Las experiencias vividas por los estudiantes españoles en la exuberancia de la selva, conforme lo han señalado muchos de ellos, han sido únicas, espectaculares, lo mejor que les ha pasado hasta ahora, les ha cambiado su forma de ser, pensar y actuar. Además, les ha llevado a reflexionar sobre temas sociales, culturales, económicos, ambientales y el aprendizaje de formas de vida de una realidad desconocida, que combina emociones, alegrías, tristezas, nostalgias, amistad y gratos recuerdos. En este sentido, la Estación Científica Amazónica de la Universidad Central del Ecuador, con el apoyo de la Asociación Benéfica “Mashi Kuna” de la ciudad de Sevilla, con la coordinación de Manuel Alcalde Rico y Roberto Carreño, en Sevilla, así como de Fernando Pico Delgado, en Ecuador, los meses de agosto y septiembre de 2011, organiza una nueva versión del referido curso, el cual se pretende que tenga el adecuado nivel, con el propósito que los estudiantes de universidades andaluzas interesados en participar en el mismo, aprovechen una experiencia de formación académica y de convivencia humana de calidad, cuyo escenario es la exuberante y megadiversa selva amazónica ecuatoriana.

Quito: Av. América N. 23-41 y Mercadillo, 3er piso • Telefax: (593-2) 2232-989 • Correo electrónico: estacionamazonica@gmail.com Arajuno: Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, Bosque Protector del Oglán Alto, Km. 48, vía Puyo-Arajuno

3


2.- PROGRAMACIÓN GENERAL Componente

Día Libre 1. Entomofauna

Primer Grupo: 2 al 21 de Agosto Fechas Instructores / Observaciones 2 de Agosto Viaje Quito-bosque del Oglán Alto 3 de Agosto 4 y 5 de Agosto

2. Saberes Ancestrales

6 de Agosto

3. Cultura e Identidad I

7 de Agosto

20 de Agosto

Comunidad “Pablo López” del Ogán Alto (historia, cosmovisión, ritos, mitos) Dr. Edison Jiménez (1 asistente) Lic. Edwin Carrillo (1 asistente) Día Libre Paúl Cerda - CEPLOA (idioma kichwa) Dr. César Moreno (1 asistente) Lic. Gabriel Carrillo (1 asistente) Programa social, clausura y despedida

21 de Agosto

Salida del bosque-retorno a Quito

4. Etnobotánica

8 y 9 de Agosto

5. Herpetología

10, 11 y 12 de Agosto

Día Libre 6. Cultura e Identidad II

13 de Agosto 14 de Agosto

7. Ornitología

15, 16 y 17 de Agosto

8. Mamíferos

18 y 19 de Agosto

Componente

Día Libre 1. Entomofauna

Segundo Grupo: 5 al 24 de Septiembre Fechas Instructores / Observaciones 5 de Septiembre Viaje Quito-bosque del Oglán Alto 6 de Septiembre 7 y 8 de Septiembre

2. Saberes Ancestrales

9 de Septiembre

3. Cultura e Identidad I

10 de Septiembre

Día Libre Dr. Pablo Araujo (1 asistente) Dr. Nelson Rodríguez

23 de Septiembre

Comunidad “Pablo López” del Ogán Alto (historia, cosmovisión, ritos, mitos) Dr. Edison Jiménez (1 asistente) Lic. Edwin Carrillo (asistente) Día Libre Paúl Cerda - CEPLOA (idioma kichwa) Dr. César Moreno (1 asistente) Lic. Gabriel Carrillo (1 asistente) Programa social, clausura y despedida

24 de Septiembre

Salida del bosque-retorno a Quito

4. Etnobotánica

11 y 12 de Septiembre

5. Herpetología

13, 14 y 15 de Septiembre

Día Libre 6. Cultura e Identidad II

Día Libre Dr. Pablo Araujo (1 asistente) Dr. Nelson Rodríguez

16 de Septiembre 17 de Septiembre

7. Ornitología

18, 19 y 20 de Septiembre

8. Mamíferos

21 y 22 de Septiembre

Quito: Av. América N. 23-41 y Mercadillo, 3er piso • Telefax: (593-2) 2232-989 • Correo electrónico: estacionamazonica@gmail.com Arajuno: Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, Bosque Protector del Oglán Alto, Km. 48, vía Puyo-Arajuno

4


3.- DISTRIBUCIÓN DEL TIEMPO: 15 días de curso académico en 7 Componentes 2 días para descanso durante el curso (1 al comienzo y 1 intermedio) 1 día para el programa social, clausura y despedida 1 día de viaje Quito-bosque del Oglán Alto / Estación Científica 1 día de viaje, retorno bosque del Oglán Alto / Estación Científica-Quito Total 20 días 4.- DE INTERÉS 4.1.- El Componente de Cultura e Identidad I y II, estará a cargo de la Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, implica la integración comunidad-participantes en el curso, e incluye actividades como: • Preparación de la chicha. • Demostración y exposición de trabajo de artesanías (fibras vegetales: tejido de shigras, hamacas, tinturado, collares y manijas con semillas; palo de balsa, ashankas (canastas). • Relatos, cuentos, mitos de la nacionalidad kichwa. • Recorridos por el bosque con guías, explicación del uso de las plantas. • Preparación de comida típica. • Reconocimiento de huellas, rastros, sonidos de animales. • Ceremonia Shamánica • Aprendizaje del idioma kichwa Este Componente se orienta a una mayor participación e integración de y con la Comunidad kichwa. También posibilitará diversificar el pago a más personas de la Comunidad que participen en las actividades programadas. 4.2.- Los Componentes de Ornitología y Herpetología se realizarán en 3 días cada uno, ya que se considera los más dinámicos y atractivos para actividades prácticas, metodologías de campo. 4.3.- Opcional (en el costo no se incluye estas actividades, excepto en el bosque del Oglán).- Los días de descanso se podrían optar por recorridos por el bosque del Oglán, visitas a saladeros, laguna de la Comunidad San Mariano, vecina a "Pablo López" o Shuar Washints, Ikiam, Comunidad San José de Wapuno, Siwakucha-río Arajuno para darle variedad e interés de experiencias con otras comunidades. También se puede prever pasatiempos, juegos, lectura. 5.- COSTO El costo por persona es de € 590 (quinientos noventa euros), que incluye: • • • • • • •

Alojamiento, 19 días en la casa-estancia / Estación Científica Amazónica (bosque del Oglán Alto). Alimentación, 19 días (3 comidas diarias: desayuno, almuerzo, merienda) en la Estación Científica. Curso académico (intervención de 7 profesores y sus asistentes). Transporte en autobús para el grupo Quito-Bosque del Oglán Alto-Quito Materiales del curso Certificado de participación Pago del ingreso al bosque protector del Oglán Alto (recursos para la comunidad).

Quito: Av. América N. 23-41 y Mercadillo, 3er piso • Telefax: (593-2) 2232-989 • Correo electrónico: estacionamazonica@gmail.com Arajuno: Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, Bosque Protector del Oglán Alto, Km. 48, vía Puyo-Arajuno

5


La Estación Científica Amazónica de la Universidad Central del Ecuador no asume costos de: • Tasas aeroportuarias • Pasajes internos • Taxis • Bebidas o comidas extras • Alojamiento en Quito • Gastos fuera de la Estación Científica • Ingreso a otras reservas naturales • Medicinas. 6.- En caso que haya algún cambio en esta propuesta, se notificará oportunamente. 7.- TURISMO La Estación Científica Amazónica está en la capacidad de organizar tours con las siguientes opciones: • • • • • •

Mindo Ruta de los volcanes Cotopaxi Otavalo Cuyabeno Puerto López - Isla de la Plata

Nota: Grupo mínimo 15 personas.

Quito: Av. América N. 23-41 y Mercadillo, 3er piso • Telefax: (593-2) 2232-989 • Correo electrónico: estacionamazonica@gmail.com Arajuno: Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, Bosque Protector del Oglán Alto, Km. 48, vía Puyo-Arajuno

6


NORMAS DE COMPORTAMIENTO PARA INVESTIGADORES Y/O VISITANTES Toda persona que ingrese y/o permanezca en el Bosque Protector del Oglán Alto/Estación Científica Amazónica Juri Juri Kawsay de la Universidad Central del Ecuador, se obliga a cumplir estrictamente las siguientes normas: 1. Respetar la vida de los seres vivos que habitan el Bosque Protector y los elementos de su hábitat. 2. Prohibida la cacería, captura, recolección, tenencia, transporte, comercialización interna y exportación de especímenes, elementos constitutivos y subproductos de especies silvestres, excepto para actividades de investigación y de conservación in situ y ex situ, autorizadas (permiso de investigación) del Ministerio del Ambiente. 3. Prohibido realizar colecciones de flora, fauna, agua, material arqueológico. 4. Prohibido quemar o realizar fogatas con materia vegetal o basura, fuera de las áreas asignadas. 5. Prohibido ingresar con armas de cualquier tipo (carabinas, pistolas, ballestas, entre otras). 6. Prohibido ingerir bebidas alcohólicas y consumir sustancias psicotrópicas. 7. Prohibido acampar en zonas no autorizadas; ingresar a lagunas, ríos o zonas restringidas. 8. Usar detergente, jabón o shampoo biodegradable para el lavado de ropa o baño personal. 9. Prohibido dejar basura en los senderos y recorridos; introducir productos tóxicos, pesticidas, pinturas y animales domésticos; abrir trochas o realizar desvíos; extraer huevos o perturbar el área de reproducción en épocas de nidificación; comprar animales silvestres vivos o muertos y cualquier material que provenga de ellos; causar daños o deterioros a la señalización u otra infraestructura del área. 10. Colocar adecuadamente y en los sitios asignados los desechos que se generen durante su estadía en la Estación Científica. 11. Retornar productos tóxicos (p.e. formol), latas de conservas, botellas, fundas plásticas, que usted lleve a la Estación Científica. 12. No perturbar a miembros de la Comunidad, fotografiarles, ingresar a sus viviendas sin su autorización. 13. No establecer relaciones sentimentales con miembros de la Comunidad. 14. Usar adecuadamente los diferentes espacios asignados, de manera que no atente contra el buen estado de los mismos o el bienestar y labores de los demás usuarios. 15. Usar exclusivamente los espacios asignados en la Estación Científica, conservando y devolviendo el inmueble en el mismo estado que lo recibió. Toda avería del inmueble o equipos, al momento de su entrega, deberá comunicarse al Administrador o Coordinador. 16. Utilizar el alojamiento exclusivamente para los fines acordados al momento de su asignación. 17. Todo daño encontrado en el alojamiento asignado y/o en los equipos prestados en el momento de su devolución, el usuario deberá asumir económicamente. 18. Usar los equipos exclusivamente para actividades relacionadas con su investigación, salvo autorización escrita del Director, Coordinador o Administrador. 19. Quienes gocen de derechos de investigación en uso y manejo sustentable de bienes integrantes del Bosque Protector, y violen las obligaciones establecidas en la presente Reglamentación, perderán temporal o definitivamente los derechos de investigación. 20. Acogerse obligatoriamente a la reglamentación y tarifas establecidas para el ingreso al Bosque Protector del Oglán Alto / Estación Científica Amazónica Juri Juri Kawsay.

Quito: Av. América N. 23-41 y Mercadillo, 3er piso • Telefax: (593-2) 2232-989 • Correo electrónico: estacionamazonica@gmail.com Arajuno: Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, Bosque Protector del Oglán Alto, Km. 48, vía Puyo-Arajuno

7


ASPECTOS DE SEGURIDAD QUE DEBE TOMAR EN CUENTA: • • • • • • •

La Estación Científica Amazónica no se responsabiliza por la pérdida de objetos de valor, dinero o documentos, dejados en su área de trabajo o en su habitación. No puede fumar en las áreas comunales (casa-estancia, cocina). Las colillas de tabaco no botar al piso, ponerlas en los recipientes de basura. No puede guardar substancias inflamables en su dormitorio. Para evitar accidentes, es obligatorio usar siempre zapatos o sandalias. Recomendamos que adquiera seguros de salud, de vida y de evacuación médica urgente mientras trabaja en la Estación Científica Amazónica/ bosque protector del Oglán Alto. Si toma medicinas, traiga la cantidad suficiente para cubrir el período de su estadía. La Universidad Central del Ecuador y la Estación Científica Amazónica Juri Juri Kawsay, no se responsabilizan por accidentes o enfermedad que los visitantes puedan tener durante su estadía. Favor avisar al Administrador si tiene problemas de salud o sufre un accidente.

RESPETAR LAS TAREAS DE INVESTIGADORES Y MIEMBROS DE LA COMUNIDAD: • • • •

Prohibido el uso de bebidas alcohólicas y drogas. Respetar el descanso de quienes tienen actividades muy temprano, no hacer ruido en las instalaciones de la casa-estancia luego de las 22h00. Utilice ropa, sandalias y/o zapatos limpios en las instalaciones de la casa-estancia. Ayúdenos a mantener limpias y organizadas las áreas comunales.

MATERIALES Y EQUIPOS: • •

El/la investigador/a debe traer el material de campo necesario para su proyecto. La Estación Científica Amazónica no se responsabiliza por pérdidas de materiales y equipos. Al abandonar las instalaciones de la Estación Científica, se recomienda llevar todas las pertenencias.

TRABAJO DE CAMPO: • • • • •

Informe sobre sus actividades diarias al Administrador de la Estación Científica. Cerciórese previamente de la ubicación de los proyectos de investigación en el bosque, a fin de no interferir con áreas utilizadas por otros equipos de investigación. Prohibido dañar o abrir nuevos senderos, colocar marcas o señalización en el bosque sin autorización. Identificar indeleblemente cada marca con su nombre y proyecto; retirarlo al finalizar la investigación. En los trabajos en el bosque, llevar consigo un GPS, una brújula y un mapa.

OTROS: • • •

Si tiene trabajo de campo antes del desayuno y/o no vuelve al almuerzo, la noche anterior informe al personal de cocina, a fin de que se prepare su almuerzo para llevar. El acceso a la cocina y bodega de provisiones es sólo para el personal autorizado. En caso que requiera guías de la Comunidad, la ECA Juri Juri Kawsay facilitará los contactos.

Quito: Av. América N. 23-41 y Mercadillo, 3er piso • Telefax: (593-2) 2232-989 • Correo electrónico: estacionamazonica@gmail.com Arajuno: Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, Bosque Protector del Oglán Alto, Km. 48, vía Puyo-Arajuno

8


ARTÍCULOS DE USO PERSONAL Durante su permanencia en el Bosque Protector del Oglán Alto / Estación Científica Amazónica Juri Juri Kawsay de la Universidad Central del Ecuador, usted requiere los siguientes artículos y materiales: Uso personal: • • • • • • •

Shampoo (biodegradable) Jabón (biodegradable) Pasta dental Cepillo dental Repelente Bloqueador solar Toalla

Para trabajo en el campo: • • • • • • • • • • • • •

Libreta de campo (de papel resistente al agua) Lápices, esferográficos Linterna de cabeza Baterías o pilas suficientes Cámara de fotos o filmadora (opcional) Fundas plásticas con cierre de mediano tamaño Botella para llevar agua (cantimplora) Pequeño botiquín de primeros auxilios Navaja Lupa pequeña Pinza entomológica Binoculares Brújula

Ropa, artículos para el campo: • • • • • • • • •

Botas de caucho Ropa ligera y de secado rápido Camisetas de manga larga Pantalones largos Medias largas y suficientes Sandalias Gorra Bolsa para dormir (sleeping bag) Mosquitero

Notas: •

• • •

El equipaje debe ser adecuado para las condiciones de transporte y mantenimiento en el campo. Se recomienda dos mochilas, una grande para mantener la ropa y otros artículos, y una pequeña para utilizarla durante el trabajo en el bosque. Es importante que toda la ropa se mantenga en una funda con cierre debido a las condiciones naturales de humedad y lluvia. Si usa medicamentos, es importante que los traiga consigo, anotadas las especificaciones para ingerirlo. Si padece alguna alergia, es importante traer el medicamento recetado y comunicar al Administrador, al Coordinador o a los Instructores del Curso.

Quito: Av. América N. 23-41 y Mercadillo, 3er piso • Telefax: (593-2) 2232-989 • Correo electrónico: estacionamazonica@gmail.com Arajuno: Comunidad “Pablo López” del Oglán Alto, Bosque Protector del Oglán Alto, Km. 48, vía Puyo-Arajuno

9

Curso 2011 Estación Científica Jurijuri Kawsay - UCE  

Programa del curso 2011 de Ecologia Neotropical en la Estación Científica Jurijuri Kawsay - Universidad Central de Ecuador, realizado en el...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you