MARCA
—
Lunes13 de octubrede 1975
—
Página10
Eurocopu» representada
0—1.-La U.R.SS
porel Dinamo de Kiev
ganó en Suiza
•
Y se sitúa líder en su grupo ZURICH 12 (Alfil).—LaUnión Soviética se ha puesto en cabeza del szto grúpo de la fase eliminatoria de la Copa de Europa inter naciones de fútbol al vencer hoy a Suiza por 1-0, no sin que antes el equipo helvético ofreciera dura resistencia. La primera parte del encuentro, jugarlo en el Estadio Hardturm, ante unos 20.000 aficionados, había concluido con- empate a cero, Vladjmir Muntian marcó el único tanto del encuentro a los se tenta y siete. minutos de juego, tanto que esfumó las esperanzas de Suiza de llegar a los cuartos de final de la competición. La selección soviética, representada por el equipo Dinamo de Kiev, dominó ampliamente durante los primeros cuarenta y cinco minutos, y prueba de ello son los ocho saques de esquina lanzados, por ninguno del bando helvético; peroel conjunto local se defendió ordenada, pero f irinemente, por lo que concluyó él primer tiempo sin que sé moviera el marcador. din el dominio también al condin el domini otambién al conjunto soinético, que con un trenquilo y controlado centro de cam po se mostraba rapidísimo en
los contraataques, en muchos de. los cuales tuvo que intervenir certeramente el meta suizo, Bur gener, que fue uno de loshom bres más destacados sobre el te rreno. Tras el gol de los rusos, los suizos trataron de igualar el marcador, pero todos sus inten tos fueron inútiles, a pesar de que en dos o tres ocasiones estuvieron a punto de conseguirlo. A las órdenes del colegiado ho landés Willy van der Kroft, los equipos presentaron las siguien Les alineaciones: SUIZA. — Burgener; Bizzinl,
-
Trinchero (Schneeberger), Gu yot; Fischbach,MÜ.ller; Knhn, Botteron (Schiwiler), Pfister, Risi y Jeandupeux. UNION SOVIETICA. — Ruda kov; Troshkine (Reshko), Zvlan guentsev, Fomenko; Lovteshev, Konkov; •Veremeiev, ‘Muntian, Onithsenko, Burjak (Prohkorov) y Blokine. CLASIFICACION J. O. E. P. F. C. 1’. UnlónS.. 4301646 Irlanda.’... 521 2’-7 55 Turquía..412144 Suiza....5 113463 Faltan por disputarse los si guientes partidos: 29 de octubre: República de Irlanda-Turqula. 12’ de noviembre: Unión Sovié tica-Suiza. 23 de noviembre: Turquía-Unión SoviéticL
FRANCIA, K. 0.—Con su derrota en. Leipzig,’ los galos han’ perdido toda esperanza de clasificarse. En la foto vemos una internada de Michel-Henri, que trata de tre nar ‘Hartmut Schade.—(Telefoto Cifra Gráfica.) -
2-1. Alemania Oriental ganó ‘aFrancia Los
Y tiéne áspiraciones
Batheney dio ventaja a Francia a los Cincuenta minutos de jue go, lo que hizo reaccionar a los alemanes, que vieron recompen sados stis esfuerzos cinco minu tos más tarde, al marcar la igua lada su jugador Streich. A doce minutos del final, Ale mania Oriental logró el segundo gol por medio de su jugador Vogel, al transformar un penalti. El dominio correspondió, a lo largo del encuentro, al conjunto local, que, sin embargo, vio co nio sus ataques se estrellaban en la cerrada defensa que de su
1 1 2 3
6 8 7 3
3 7 6 8
7 7 4 4
‘EN SUB-23 1-2. TAMBIEN GANARON LOS ALEMANES O.
ga
los. En los minutos finales se en dureció el juego y el árbitro se vio obligado a mostrar tarjeta blanca a Batheney. -
Alineaciones:
‘ALEMANIA ORIENTAL.—Croy; Fritzsche, Weise, Doerner; Wc ber, Lauck; Schade, Haefner, Strich (Hoffman), ‘Dycke y Vo gel. FRANCIA.—Baratelli; Janvion, Iracchi. Adams; Tresor, Bathe ney; Rocheteau, Michel, Galice, ‘Guillot y Emon.
P F: C. P
-
POITIERS 12. (Alfil.)—La se lección sub-23 de Francia ha per dido anoche frente a la de Ale mania Oriental por 1-2, en parti do por el Campeonato de Euro pa, tras llevar ventaja los ger manos de 0-1 al finalizar la pri mera parte. Tras esta victoria, losalema nes encabezanel grupo,con 4 puntos, seguidos de Francia -y Bélgica, ambas con 3.
EnArgentina
-
.•
•
‘puerta ofrecían los jugadores
Aguirre Suárez,’herido en accidénte de -automÓvil Murióun—ocupan,e delvehículo contraelquechocó ‘
LA PLATA (ArgentIna) 12 (Alfll).—El futbolista argentino Ea-’ món Aguirre Suárez, del Gratis—da, de España, resulté lesionalo anoche tras sufrir un espectaular accidente automovilístico que cansó la muerte a otra persona. Los hechós,segúninformó la
Policíade la provincia, a pocos kilómetros de esta capital Alrededor de la medianoche el automóvil conducido por el deportista y otro que circulaba en sentido contrario se emivistieron de frente, falleciendo uno de los ocupantes de este último,
De acuerdo con el informe po liclal, las heridas sufridas por Aguirre Suárez no tienen mayor Importancia. Por lo tanto, una
vez que es le atendió en un hos pital local fue trasladado a su domicilié. -
:455 PALAS SINiITUO ( LAMBO
SEXO»-
del Derby
y del Liverpool
en su grupo
ClasIfIcación LEIPZIG (Alemania Oriental) 12. (Alfil.)—Alemania Oriental man tiene intactas sus esperanzas de clasificarse primero en el grupo séptimo de la Copa de Europa internacional al vencer hoy por -dos J. G. E. guies a uno a Francia, La derrota francesa de hoy ha puesto fin a sus posibilidades, Bélgica - - - 5 3 1 pero si ellos derrotan a Bélgica, el 15 de noviembre en Paris, por A. Oriental - 6 2 3 un margen de tres goles, Alemania Oriental podría -pasar al pri Francia5 1 2 mer puesto por el gol averaje. Islandia - 6 1 2
goleadores
INIMO
AÑOS)
Convocatoria EXTRAORDINARIA de la Dirección General de C. y Telecomunicación (Ministerio de la Gobernación) para cubrir 455 plazas (ampliables) en la ESCALA DE SERVICIOS DE TELE COMUNICACION. Categoría de funcionarios públicos con todos sus beneficios. MAGNIFICAS RETRI BUCIONES. Destinos, en Madrid y poblaciones importantes. Españoles (hombres y mujeres), sin límite de edad. Sencillo examen de ingreso, que puede preparar usted solo (un dictado, dos operaciones aritméticás y cinco preguntas del programa). Basta con tener los estudios primarios. Exámenes en Madiit y capitales de provincia. Instancias en octubre. Solicite URGENTEMENTE información, sin compromiso envie sus señas simplemente y este anuncio) a: • ‘ . , • &CADEMIA FUENCARRAL — C/ Fuencarra1 46 — MADRID4 — Tel, Ui 9588 (Metro José Antonio)
F. Lee: «Definitivame -vamos a ganar» •
JimmyCuselleva,cuutrotantos en cuatropartidos
LONDRES, 12. (Alfii.)—.Vamos a ganarles: es definitivo.. ha maniféstado hoy el máximo goleador del equipo Inglés Derby Courity. Francis Lee, refiriéndose al próximo encuen tro de éste con el Real Madrid, en, la Copa de Europa. • Lee explicó que hay mucha magia en torno al nombre del Rea; Madrid, pero que los equipos espailoies no son buenos en la defensa y que no podía pensar nl por un momento que su equipo fuera a perder el día 22. .Ouiero ‘la Copa., siguió el delantero del Derby. conside rendo que el equipo español no es más que uno de ‘los obs táculos que tiene que superar para conseguirla. El Derby County, brillante campeón el año pasado de la Liga -1nglesa, se encuentra muy bien situado después de la duodécima Jornada de la de ‘este año. En el cuarto puesto y a dos puntos de los. tres equipos que van empa tados en cabeza. Millan Millanic, el entre nador del Real Madrid, pudo verlo en acción el pasado sábado cuando el Derby em pató a cero en casa del Nor wiob. Mil janic vino a estudIar el luego del próximo compe tIdor del Real Mad!ld. Pudo observar e Francis Lee, por quien el Derby dio doscientos mil dólares y se quedó deficItarIo. En efecto, e pesar de- haber ganado la Llcja el año- pasado, o quizá a causa d’e ello, el equipo inglés tiene un déficit apro ximado en ‘el. último ejercicio de 100.000 dólares. Empatado a puntos con el Derby está el Liverpool, peil qroso -enemigode la Real So ciedad, el mismo día 22, en la Copa de UEFA. Quince puntos también tie ne el Liverpool y también esté a dos dé los tres equipos que van en cabeza.Es más, el sábado derrotó fácilmente al Birmingham por tres a uno. .La sombra del “elército
mio” del Liverpool cae ahora sobre el Queens Park Ran gers y el West Ham., dice un periódico refiriéndose e los dos equipos que encabezanla tabla de Primera División ahora. Su ídolo es Jimmy Case —cuatro goles en los cuatro últimos partidos—, el hombre que la Real Sociedad debe mIrar con prevención. En resumen, dos equipos lnqleses que tienen aspiraclones e ganar la Liga Inglesa y -, derrotar a sus rivales es pañoles, Real Madrid y Real Sociedad, a quienes no se les presentan sendos fáciles partidos en contra de ellos.
‘AGENT
DESEGUR
-
Para ejeréer debéis obtener el TITULO,segúnO. M. 8-7-71 Texto completo a los cues tionarios: 10.000 pesetas ‘PróxIma’ convocatoria: Febrero 1976 Pedidos: Zurbano, 49,oficInaS