Page 1

Mehrkammerleuchten Beschreibung

Artikel-Nr.

Dreikammerleuchte passend zur Aspรถck-Leuchte 2002 ohne Kennzeichenlicht, links und rechts

10000

Dreikammerleuchte passend zur Aspรถck-Leuchte 2002 mit Kennzeichenlicht, links und rechts

10001

Lichtscheibe passend zur Aspรถck-Leuchte 2002, links und rechts

10002

HELLA-Dreikammerleuchte 2SE 002 578-701 mit und ohne Kennzeichenlicht, links und rechts 10003 HELLA-Lichtscheibe 9EL 146 491-001 mit und ohne Kennzeichenlicht, links und rechts 10004 GEKA-Dreikammerleuchte BBS 123/5 ohne Kennzeichenlicht, links und rechts 10005 GEKA-Dreikammerleuchte BBSK 123/5 mit Kennzeichenlicht, links und rechts 10006 GEKA-Lichtscheibe E 123/5 ohne Kennzeichenlicht, links und rechts 10007 GEKA-Lichtscheibe EK 123 mit Kennzeichenlicht, links und rechts 100070 SAW-Dreikammerleuchte 2008 mit und ohne Kennzeichenlicht, links und rechts 10042 SAW-Lichtscheibe 2008 mit und ohne Kennzeichenlicht, links und rechts 10044

www.buente.com

SAW-Dreikammerleuchte 2004 ohne Kennzeichenlicht, links

10045

SAW-Dreikammerleuchte 2006 ohne Kennzeichenlicht, rechts

10046

SAW-Lichtscheibe 2004 mit und ohne Kennzeichenlicht, links

10047

SAW-Lichtscheibe 2006 mit und ohne Kennzeichenlicht, rechts

10048

HELLA-Dreikammerleuchte 2 SD 003 184-031 ohne Kennzeichenlicht, links

10008

HELLA-Dreikammerleuchte 2 SD 003 184-041 ohne Kennzeichenlicht, rechts

10009

HELLA-Lichtscheibe 9 EL 118 700-001 ohne Kennzeichenlicht, links

10010

HELLA-Lichtscheibe 9 EL 118 701-001 ohne Kennzeichenlicht, rechts

10011

vertrieb@buente.com 1.1.1


Mehrkammerleuchten Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

JOKON-Dreikammerleuchte BBS 510 L mit und ohne Kennzeichenlicht, links

10049

JOKON-Dreikammerleuchte BBS 215 L mit und ohne Kennzeichenlicht, links

10057

JOKON-Dreikammerleuchte BBS 510 R mit und ohne Kennzeichenlicht, rechts

10050

JOKON-Dreikammerleuchte BBS 215 R mit und ohne Kennzeichenlicht, rechts

10058

JOKON-Lichtscheibe E/BBS 510 L mit und ohne Kennzeichenlicht, links

10051

JOKON-Lichtscheibe E/BBS 215 L mit und ohne Kennzeichenlicht, links

10059

JOKON-Lichtscheibe E/BBS 510 R mit und ohne Kennzeichenlicht, rechts

10052

JOKON-Lichtscheibe E/BBS 215 R mit und ohne Kennzeichenlicht, rechts

10060

JOKON-Dreikammerleuchte BBS 205 mit und ohne Kennzeichenlicht, links und rechts

10053

GEKA-Dreikammerleuchte BBS 95 R ohne Kennzeichenlicht, rechts

10067

GEKA-Dreikammerleuchte BBS 95 L ohne Kennzeichenlicht, links

100670

GEKA-Dreikammerleuchte BBSK 95 R mit Kennzeichenlicht, rechts

10068

GEKA-Dreikammerleuchte BBSK 95 L mit Kennzeichenlicht, links

100680

JOKON-Lichtscheibe BBS 205 mit und ohne Kennzeichenlicht, links und rechts

www.buente.com 1.1.2

Mehrkammerleuchten

10055

JOKON-Dreikammerleuchte BBS 580 ohne Kennzeichenlicht, links und rechts

10061

JOKON-Dreikammerleuchte BBSK 580 mit Kennzeichenlicht, links und rechts

GEKA-Lichtscheibe E 95 ohne Kennzeichenlicht, links und rechts

10069

10062

JOKON-Lichtscheibe E/BBS 580 ohne Kennzeichenlicht, links und rechts

GEKA-Lichtscheibe EK 95 mit Kennzeichenlicht, links und rechts

100690

10063

JOKON-Lichtscheibe E/BBSK 580 mit Kennzeichenlicht, links und rechts

10064 RADEX-Dreikammerleuchte 3001 ohne Kennzeichenlicht, links und rechts

10731

RADEX-Dreikammerleuchte 3002 mit Kennzeichenlicht, links und rechts

10732

RADEX-Lichtscheibe, f端r 3001 und 3002 links und rechts

10733

RADEX-Dreikammerleuchte 8100 ohne Kennzeichenlicht, links und rechts

10710

RADEX-Dreikammerleuchte 8101 mit Kennzeichenlicht, links und rechts

10711

RADEX-Lichtscheibe, f端r 8100 und 8101 links und rechts

10712

JOKON-Dreikammerleuchte, BBS 370 L ohne Kennzeichenlicht, links

10466

JOKON-Dreikammerleuchte BBS 6025 R mit und ohne Kennzeichenlicht, rechts

10734

JOKON-Lichtscheibe E/BBS 370 L ohne Kennzeichenlicht, links

10468

JOKON-Dreikammerleuchte BBS 6025 L mit und ohne Kennzeichenlicht, links

10735

JOKON-Dreikammerleuchte, BBS 370 R ohne Kennzeichenlicht, rechts

10467

JOKON-Lichtscheibe E/BBS(K) 6025 R mit und ohne Kennzeichenlicht, rechts

10738

JOKON-Lichtscheibe E/BBS 370 R ohne Kennzeichenlicht, rechts

10469

JOKON-Lichtscheibe E/BBS(K) 6025 L mit und ohne Kennzeichenlicht, links

vertrieb@buente.com

www.buente.com

10739

vertrieb@buente.com 1.1.3


HELLA-Mehrkammerleuchten Beschreibung

www.buente.com 1.1.4

JOKON-Mehrkammerleuchten Artikel-Nr.

HELLA-Vierkammerleuchte 2SD 006 040-031 links, mit Nebelschlussleuchte, ohne Kennzeichenlicht, waagerechter Anbau

10038

HELLA-Lichtscheibe 9EL 136 819-011 links, für Leuchte 2SD 006 040-031

10040

HELLA-Vierkammerleuchte 2SE 006 040-011 links, mit Nebelschlussleuchte und Kennzeichenlicht, waagerechter Anbau

100380

HELLA-Lichtscheibe 9EL 136 833-001 links, für Leuchte 2SE 006 040-011

100382

HELLA-Vierkammerleuchte 2SD 006 040-041 rechts, mit Nebelschlussleuchte, ohne Kennzeichenlicht, waagerechter Anbau

10039

HELLA-Lichtscheibe 9EL 137 792-011 rechts, für Leuchte 2SD 006 040-041

10041

HELLA-Vierkammerleuchte 2SD 006 040-161 rechts, ohne Nebelschlussleuchte, ohne Kennzeichenlicht, waagerechter Anbau

100390

HELLA-Lichtscheibe 9EL 137 792-011 rechts, für Leuchte 2SD 006 040-161

10041

Beschreibung

Artikel-Nr.

JOKON-Vierkammerleuchte BBSN 496 L links, mit Nebelschlussleuchte

10081

JOKON-Vierkammerleuchte BBS 496 R rechts, ohne Nebelschlussleuchte

10070

JOKON-Lichtscheibe EBBSN 496 L, links

10071

JOKON-Lichtscheibe EBBS 496 R, rechts

10072

JOKON-Vierkammerleuchte BBS(K) N 2029 L links, mit Nebelschlussleuchte und Kennzeichenlicht

10430

JOKON-Vierkammerleuchte BBS(K) N 2029 R rechts, ohne Nebelschlussleuchte, mit Kennzeichenlicht

10431

JOKON-Lichtscheibe, E/BBS(KN) 2029 L + R links und rechts

10435

JOKON-Vierkammerleuchte BBS(K) WR 2029 R rechts, mit Rückfahrscheinwerfer und Kennzeichenleuchte

10432

JOKON-Vierkammerleuchte BBS(K) N 2002 L links, mit Nebelschlussleuchte und Kennzeichenlicht

10713

JOKON-Vierkammerleuchte BBS(K) N 2002 R rechts, mit Nebelschlussleuchte und Kennzeichenlicht

10714

HELLA-Vierkammerleuchte 2SD 006 040-131 links, mit Nebelschlussleuchte, ohne Kennzeichenlicht, senkrechter Anbau

100381

HELLA-Lichtscheibe 9EL 136 819-041 links, für Leuchte 2SD 006 040-131

100400

JOKON-Lichtscheibe E/BBS(K) 2002 L+R links und rechts

10715

HELLA-Vierkammerleuchte 2SD 006 040-141 rechts, ohne Nebelschlussleuchte, ohne Kennzeichenlicht, senkrechter Anbau

100391

JOKON-Vierkammerleuchte BBS(K) W 2002 rechts, mit Rückfahrscheinwerfer und Kennzeichenlicht

10717

HELLA-Lichtscheibe 9EL 137 792-031 rechts, für Leuchte 2SD 006 040-141

100410

JOKON-Lichtscheibe E/BBS(K) W 2002 R rechts 10718

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.1.5


Mehrkammerleuchten

JOKON-Mehrkammerleuchten

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

SAW-Vierkammerleuchte 2201 L mit Nebelschlussleuchte und Kennzeichenlicht, links 10012

JOKON-Mehrkammerleuchte, links BBSKN 830 L, mit Dreieckrückstrahler, KZL, NSL, Bajonettanschluss, mit Leuchtmittel

10830

SAW-Vierkammerleuchte 2201 R mit und ohne Nebelschlussleuchte und Kennzeichenlicht, rechts

JOKON-Lichtscheibe, links E/BBS(K)N 830 L, mit NSL

10835

JOKON-Mehrkammerleuchte, rechts BBSKN 830 R, mit Dreieckrückstrahler, KZL, NSL, Bajonettanschluss, mit Leuchtmittel

10831

JOKON-Lichtscheibe, rechts E/BBS(K)N 830 R, mit NSL

10836

JOKON-Mehrkammerleuchte, rechts BBSKW 830 R, mit Dreieckrückstrahler, KZL, RFS, Bajonettanschluss, mit Leuchtmittel

10832

JOKON-Lichtscheibe, rechts E/BBS(K)W 830 R, mit RFS

10837

JOKON-Technokon 5 – Leuchtensystem BBSN 630 L, links Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschlussleuchte, Dreieckrückstrahler und Zentralanschluss, Glühbirnen, anschlussfertig montiert

10720

JOKON-Lichtscheibe E/BBSN 630, links

10721

JOKON-Technokon 5 – Leuchtensystem BBS 630 R, rechts Blink-, Brems-, Schlussleuchte, Dreieckrückstrahler und Zentralanschluss, Glühbirnen, anschlussfertig montiert

10722

100120

SAW-Lichtscheibe 2500 mit Nebelschlussleuchte und auswechselbarem Lichtscheiben-Einsatz für Kennzeichenlicht SAW-Vierkammerleuchte 2202 R mit Rückfahrscheinwerfer und Kennzeichenlicht, rechts

10014

100130

SAW-Lichtscheibe 2500 mit Rückfahrscheinwerfer und auswechselbarem Lichtscheiben-Einsatz für Kennzeichenlicht GEKA-Leuchtenkombination, rechts Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschluss- und Kennzeichenleuchte, mit Dreieckrückstrahler

100140

10381

GEKA-Lichtscheibe, rechts 10384 GEKA-Leuchtenkombination, links Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschluss- und Kennzeichenleuchte, mit Dreieckrückstrahler

10380

GEKA-Lichtscheibe, links 10383

www.buente.com 1.1.6

GEKA-Leuchtenkombination, rechts Blink-, Brems-, Schluss-, Rückfahr- und Kennzeichenleuchte, mit Dreieckrückstrahler

10385

GEKA-Lichtscheibe, rechts mit Rückfahrleuchte

10386

GEKA-Anschlusskabel 7-polig, 5 m. Leitungslänge mit 2 x Bajonettverbinder

10382

HELLA-Mehrfunktionsleuchte, links senkrechter Anbau 2 VA 998 233-091

10480

HELLA-Lichtscheibe, links 9 EL 990 633-031

10485

HELLA-Mehrfunktionsleuchte, rechts senkrechter Anbau 2 VA 998 233-101

10481

HELLA-Lichtscheibe, rechts 9 EL 990 633-041

10486

vertrieb@buente.com

JOKON-Lichtscheibe E/BBS 630, rechts 10723

www.buente.com

JOKON-Technokon 5 – Leuchtensystem BBSW 630 R, rechts Blink-, Brems-, Schlussleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Dreieckrückstrahler und Zentralanschluss, Glühbirnen, anschlussfertig montiert

10724

JOKON-Lichtscheibe E/BBSW 630, rechts

10725

vertrieb@buente.com 1.1.7


JOKON-Mehrkammerleuchten Beschreibung

RADEX-Mehrkammerleuchten Artikel-Nr.

JOKON-Technokon 1 – Leuchtensystem BBSKN 595 L, links Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschlussleuchte, Kennzeichenleuchte sowie Dreieckrückstrahler, Zentralanschluss, Glühbirnen, anschlussfertig montiert 10470 JOKON-Lichtscheibe E/BBSKN 595 L, links

10473

JOKON-Technokon 1 – Leuchtensystem BBSKW 595 R, rechts Blink-, Brems-, Schlussleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Kennzeichenleuchte sowie Dreieckrückstrahler, Zentralanschluss, Glühbirnen, anschlussfertig montiert 10474 JOKON-Lichtscheibe E/BBSKW 595 R, rechts

10475

JOKON-Technokon 3 – Leuchtensystem 10740 BBSKWN 610 L, links Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschlussund Rückfahrleuchte, Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler und Zentralanschluss, Glühbirnen, anschlussfertig montiert JOKON-Technokon 3 – Leuchtensystem BBSKWN 610 R, rechts Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschlussund Rückfahrleuchte, Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler und Zentralanschluss, Glühbirnen, anschlussfertig montiert JOKON-Technokon 3 – Lichtscheibe zur 610 L und 610 R

www.buente.com 1.1.8

10741

10742

JOKON-Bajonett-Verbinder, grün/ links

10743

JOKON-Bajonett-Verbinder, gelb/ rechts

10744

vertrieb@buente.com

Artikel-Nr.

RADEX-Mehrkammerleuchte 5800/10, links Schluss-, Blink-, Brems-, Nebelschlussleuchte und Dreieckrückstrahler

10700

RADEX-Lichtscheibe, links zur 5800/10

10702

RADEX-Mehrkammerleuchte 5800/13, rechts Schluss-, Blink, Bremsleuchte und Dreieckrückstrahler 10701

10472

JOKON-Technokon 1 – Leuchtensystem BBSK 595 R, rechts Blink-, Brems-, Schlussleuchte, Kennzeichenleuchte sowie Dreieckrückstrahler, Zentralanschluss, Glühbirnen, anschlussfertig montiert 10471 JOKON-Lichtscheibe E/BBSKN 595 R, rechts

Beschreibung

www.buente.com

RADEX-Lichtscheibe, rechts zur 5800/13

107010

RADEX-Mehrkammerleuchte 5800/13, rechts Schluss-, Blink-, Bremsleuchte, Rückfahrscheinwerfer und Dreieckrückstrahler

107011

RADEX-Lichtscheibe, rechts zur 5800/13 mit Rückfahrscheinwerfer

10703

RADEX-Mehrkammerleuchte 5901/10, links Schluss-, Blink-, Brems-, Nebelschlussleuchte, Dreieckrückstrahler und Kennzeichenleuchte mit Verbinder-Anschluss, verkabelt

10704

RADEX-Lichtscheibe, links zur 5901/10

10702

RADEX-Mehrkammerleuchte 5901/13, rechts Schluss-, Blink-, Bremsleuchte mit Dreieckrückstrahler und Kennzeichenleuchte mit Verbinder-Anschluss, verkabelt

10705

RADEX-Lichtscheibe, rechts zur 5901/13

10703

RADEX-Mehrkammerleuchte 6800/10, links Schluss-, Blink-, Brems-, Nebelschlussleuchte und Dreieckrückstrahler, senkrechter Anbau

10706

RADEX-Lichtscheibe, links zur 6800/10

10708

RADEX-Mehrkammerleuchte 6800/10, rechts Schluss-, Blink-, Bremsleuchte mit Dreieckrückstrahler, senkrechter Anbau

10707

RADEX-Lichtscheibe, rechts zur 6800/10

10709

vertrieb@buente.com 1.1.9


RADEX-Mehrkammerleuchten Beschreibung

Artikel-Nr.

RADEX-Kompaktleuchte 2800/10, links Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschlussleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Kennzeichenleuchte und Dreieckrückstrahler, Glühbirnen, Zentralanschluss, anschlussfertig montiert RADEX-Lichtscheibe, links zur 2800/10

www.buente.com 1.1.10

Mehrkammerleuchten Beschreibung

Artikel-Nr.

Multifunktionsleuchte mit Bajonettanschluss mit Nebelschlussleuchte und Kennzeichenleuchte, links

10840

Multifunktionsleuchte mit Bajonettanschluss mit Kennzeichenleuchte, rechts

10841

Multifunktionsleuchte mit Bajonettanschluss mit Rückfahrscheinwerfer und Kennzeichenleuchte, rechts

10842

10773 10774

RADEX-Kompaktleuchte 2800/13, rechts Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschlussleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Kennzeichenleuchte und Dreieckrückstrahler, Glühbirnen, Zentralanschluss, anschlussfertig montiert

10775

RADEX-Lichtscheibe rechts zur 2800/13

10776

RADEX-Kompaktleuchte 2900/10, links Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschlussleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Kennzeichenleuchte und Dreieckrückstrahler, Glühbirnen, Zentralanschluss, anschlussfertig montiert

10777

RADEX-Lichtscheibe, links zur 2900/10

10778

RADEX-Kompaktleuchte 2900/13, rechts Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschlussleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Kennzeichenleuchte und Dreieckrückstrahler, Glühbirnen, Zentralanschluss, anschlussfertig montiert

10779

RADEX-Lichtscheibe, rechts zur 2900/13

10780

RADEX-Kompaktleuchte 5001/10, links Blink-, Brems-, Schluss-, Nebelschlussleuchte, Kennzeichenleuchte, Glühbirnen, Zentralanschluss, anschlussfertig montiert

10781

RADEX-Lichtscheibe, links zur 5001/10

10782

RADEX-Kompaktleuchte 5001/13, rechts Blink-, Brems-, Schlussleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Kennzeichenleuchte, Glühbirnen, Zentralanschluss, anschlussfertig montiert

10783

RADEX-Lichtscheibe, rechts zur 5001/13

10784

Kabelsatz für RADEX-Kompaktleuchten mit Stecker 7-polig, 6000 mm lg.

10730

vertrieb@buente.com

Lichtscheibe zur Multifunktionsleuchte links 10845 Lichtscheibe zur Multifunktionsleuchte rechts 10846 Lichtscheibe zur Multifunktionsleuchte rechts mit Rückfahrscheinwerfer

www.buente.com

10847

vertrieb@buente.com 1.1.11


JOKON Leuchtenserie Beschreibung

Modulares rückleuchtensystem Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

JOKON-Leuchtenserie 710 mit Klarglasoptik mit Leuchtmittel Anschluss abgewinkelt

Modulares Rückleuchtensystem JOKON 810 Brems-Schlussleuchte mit Seitenmarkierungsleuchte und Reflektor

10850

Brems-Schlussleuchte 10810

Modulares Rückleuchtensystem JOKON 810 Brems-Schlussleuchte 10851

Blinkleuchte, Lichtscheibe gelb

10811

Blinkleuchte, Lichtscheibe klar

10812

Nebelschlussleuchte 10813 Rückfahrleuchte, mit Klarglasoptik

10814 Modulares Rückleuchtensystem JOKON 810 Blinkleuchte 10852

Anschlusskabel zur Leuchtenserie 710 900 mm links für Blinkleuchte

10820

900 mm rechts für Blinkleuchte

10821

900 mm links für Brems-Schlussleuchte

10822

900 mm rechts für Brems-Schlussleuchte

10823

900 mm links + rechts für Nebelschlussl.

10824

900 mm links + rechts für Rückfahrleuchte

10825

Modulares Rückleuchtensystem JOKON 810 Nebelschlussleuchte 10853

Modulares Rückleuchtensystem JOKON 810 Rückfahrleuchte 10854

JOKON-Leuchtenserie 730 LED Blink-Brems-Schluss Leuchte mit 500 mm Anschlusskabel, wasserdicht

JOKON-Leuchtenserie 730 LED Nebelschluss/Rückstrahler rot mit 500 mm Anschlusskabel, wasserdicht

JOKON-Leuchtenserie 730 LED Rückfahr/Rückstrahler rot mit 500mm Anschlusskabel, wasserdicht

www.buente.com 1.1.12

Modulares Rückleuchtensystem JOKON 810 Rückstrahler 10855

10815

10816

10817

vertrieb@buente.com

www.buente.com

Modulares Rückleuchtensystem JOKON 810 Halterahmen für 4 Module

10856

Modulares Rückleuchtensystem JOKON 810 Dekorahmen für 4 Module

10857

vertrieb@buente.com 1.1.13


ASPÖCK-Baukastensystem Multipoint

Multifunktionsleuchten “Humbaur” Beschreibung

Artikel-Nr.

Humbaur Multifunktionsleuchte links, mit Dreieckrückstrahler, KZL, NSL, Bajonettanschluss, Leuchtmittel

10990

Humbaur Multifunktionsleuchte rechts, mit Dreieckrückstrahler, KZL, Bajonettanschluss, Leuchtmittel

10991

Humbaur Multifunktionsleuchte rechts, mit Dreieckrückstrahler, KZL, RFS, Bajonettanschluss, Leuchtmittel

10992

Humbaur Lichtscheibe links, mit Dreieckrückstrahler, KZL, NSL

10995

Humbaur Lichtscheibe rechts, mit Dreieckrückstrahler, KZL, RFS

10997

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Multipoint Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte mit Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10093

ohne Bajonett-Anschluss, ohne Birnen

100930

Lichtscheibe, links

10095

ASPÖCK-Multipoint Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte mit Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10094

ohne Bajonett-Anschluss, ohne Birnen

100941

Lichtscheibe, rechts

10096

ASPÖCK-Multipoint Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink-, Rückfahrscheinwerfer und Kennzeichenleuchte mit Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

100940

Lichtscheibe, rechts 100960

Humbaur Multifunktionsleuchte links, mit Dreieckrückstrahler, NSL, Bajonettanschluss, Leuchtmittel, vertikal

10993

Humbaur Lichtscheibe links, mit Dreieckrückstrahler, NSL, vertikal

www.buente.com 1.1.14

10998

Humbaur Multifunktionsleuchte rechts, mit Dreieckrückstrahler, RFS, Bajonettanschluss, Leuchtmittel, vertikal

10994

Humbaur Lichtscheibe rechts, mit Dreieckrückstrahler, mit/ohne RFS, vertikal

10999

vertrieb@buente.com

www.buente.com

ASPÖCK-Multipoint II Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschluss- und Kennzeichenleuchte mit Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10640

Lichtscheibe, links

10642

ASPÖCK-Multipoint II Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte mit Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10641

Lichtscheibe, rechts

10642

ASPÖCK-Multipoint II Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink-, Rückfahrscheinwerfer und Kennzeichenleuchte mit Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10644

Lichtscheibe, links und rechts

10642

vertrieb@buente.com 1.2.1


ASPÖCK-Baukastensystem Multipoint Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Multipoint III Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, 5 pol. ASPÖCK-Multioint III, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler und Rückfahrscheinwerfer, Bajonett-Anschluss 8 pol.

10655

10651

ASPÖCK-Multipoint III, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler, Rückfahrscheinwerfer und Seitenmarkierungsleuchte, Bajonett-Anschluss 8 pol.

10656

ASPÖCK-Multipoint III Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, 5 pol.

10649

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Multipoint III Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler, Rückfahrscheinwerfer, Seitenmarkierungsleuchte, Bajonett-Anschluss, 5 pol.

10654

ASPÖCK-Multipoint III, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler, Rückfahrscheinwerfer und Seitenmarkierungsleuchte, Bajonett-Anschluss 8 pol.

10658

ASPÖCK-Multipoint III Lichtscheibe für alle Ausführungen

10650

ASPÖCK-Multipoint IV Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10914

ASPÖCK-Multipoint IV Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10915

ASPÖCK-Multipoint IV Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler mit Rückfahrscheinwerfer, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10916

10652

ASPÖCK-Multipoint III Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler und Rückfahrscheinwerfer, Bajonett-Anschluss, 5 pol.

10653

ASPÖCK-Multioint III, rechts Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler und Rückfahrscheinwerfer, Bajonett-Anschluss 8 pol.

1.2.2

10648

ASPÖCK-Multipoint III Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler und SeitenmarkierungsLeuchte, Bajonett-Anschluss, 5 pol.

ASPÖCK-Multipoint III Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte, Dreieckrückstrahler und SeitenmarkierungsLeuchte, Bajonett-Anschluss, 5 pol.

www.buente.com

ASPÖCK-Baukastensystem Multipoint

ASPÖCK-Multipoint IV Lichtscheibe, links 10917 ASPÖCK-Multipoint IV Lichtscheibe, rechts 10918

10657

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.2.3


ASPÖCK-Baukastensystem Multipoint LED Beschreibung ASPÖCK-Multipoint LED, links mit NSL Schluss-Brems-Blink-KZL, Dreieckrückstrahler, 5 POL. Bajonettanschluss, inkl. Leuchtmittel ASPÖCK-Multipoint LED, Lichtscheibe, links

ASPÖCK-Multipoint LED, Lichtscheibe, rechts

1.2.4

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

10940

Aspöck - Multipoint V links, mit Dreieckrückstrahler, KZL, NSL, Bajonettanschluss, Leuchtmittel

10691

Aspöck - Multipoint V links, mit Dreieckrückstrahler, KZL, RFS, NSL, Bajonettanschluss, 8-polig, Leuchtmittel

10692

Aspöck - Multipoint V rechts, mit Dreieckrückstrahler, KZL, Bajonettanschluss, Leuchtmittel

10693

Aspöck - Multipoint V rechts, mit Dreieckrückstrahler, KZL, NSL, RFS, Bajonettanschluss, 8-polig, Leuchtmittel

10694

Aspöck - Multipoint V rechts, mit Dreieckrückstrahler, KZL, RFS, Bajonettanschluss, Leuchtmittel

10695

Aspöck - Multipoint V, Lichtscheibe links

10696

Aspöck - Multipoint V, Lichtscheibe rechts

10697

10943

ASPÖCK-Multipoint LED, rechts Schluss-Brems-Blink-KZL, Dreieckrückstrahler, 5 POL. Bajonettanschluss, inkl. Leuchtmittel

www.buente.com

aspöck-baukastensystem multipoint

10941

10944

ASPÖCK-Multipoint LED, rechts mit RFS Schluss-Brems-Blink-KZL, Dreieckrückstrahler, 5 POL. Bajonettanschluss, inkl. Leuchtmittel

10942

ASPÖCK-Multipoint LED, Lichtscheibe, rechts mit RFS

10945

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.2.5


ASPÖCK-Baukastensystem Multipoint LED

ASPÖCK-Baukastensystem ROUNDpoint

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-MultiLED, links mit Dreieckrückstrahler, NSL, ASS2-Anschluss

10920

ASPÖCK-MultiLED, links mit Dreieckrückstrahler, NSL, RFS, ASS2-Anschluss 10921

ASPÖCK-MultiLED, links mit Dreieckrückstrahler, NSL, RFS, SML, ASS2-Anschluss 10922

ASPÖCK-MultiLED, rechts mit Dreieckrückstrahler, ASS2-Anschluss

10923

ASPÖCK-MultiLED, rechts mit Dreieckrückstrahler, RFS, ASS2-Anschluss

10924

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Dreikammerleuchte ø 140 mm, mit Bajonettanschluss, Leuchtmittel

10926

ASPÖCK-Nebelschlussleuchte ø 140 mm, mit Bajonettanschluss, Leuchtmittel

10928

ASPÖCK-Rückfahrscheinwerfer ø 140 mm, mit Bajonettanschluss, Leuchtmittel

10930

ASPÖCK-Dreikammerleuchte LED ø 140 mm, mit Bajonettanschluss

10927

ASPÖCK-MultiLED, rechts mit Dreieckrückstrahler, NSL, RFS, SML, ASS2-Anschluss 10925

ASPÖCK-ASS2-Verbinder, links gelb, weiblich, für MultiLED, mit Kontakte, diverse Tüllen, Montageanleitung

ASPÖCK-ASS2-Verbinder, rechts grün, weiblich, für MultiLED, mit Kontakte, diverse Tüllen, Montageanleitung

10950 ASPÖCK-Nebelschlussleuchte LED ø 140 mm, mit Bajonettanschluss 109500

ASPÖCK-Rückfahrscheinwerfer LED ø 140 mm, mit Bajonettanschluss

www.buente.com 1.2.6

10929

vertrieb@buente.com

www.buente.com

10931

vertrieb@buente.com 1.2.7


ASPÖCK-Baukastensystem Midipoint Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Midipoint Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschluss- und Kennzeichenleuchte mit Rückstrahler, mit BajonettAnschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert 10520 ohne Bajonett-Anschluss 105200 ASPÖCK-Midipoint Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte mit Rückstrahler, mit Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert 10521 ohne Bajonett-Anschluss 105210 ASPÖCK-Midipoint Lichtscheibe rechts und links

10523

ASPÖCK-Midipoint Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink-, Rückfahr- und Kennzeichenleuchte m. Rückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10522

ASPÖCK-Midipoint Lichtscheibe mit Rückfahrleuchte, rechts

10524

ASPÖCK-Midipoint II Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10900

ASPÖCK-Midipoint II Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10901

ASPÖCK-Midipoint II links, Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussund Kennzeichenleuchte, mit Tülle

10902

ASPÖCK-Midipoint II Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte, Rückfahrscheinwerfer, mit Tülle

10903

ASPÖCK-Midipoint II, rechts Schluss-, Brems-, Blink- und Kennzeichenleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10904

ASPÖCK-Midipoint II Lichtscheibe rechts und links 10905 ASPÖCK-Midipoint II Lichtscheibe mit Rückfahrscheinwerfer, rechts 10906

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.3.1


ASPÖCK-Baukastensystem Earpoint

www.buente.com

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Earpoint Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussleuchte mit Rückstrahler, mit Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10620

ASPÖCK-Earpoint Lichtscheibe, links

10630

ASPÖCK-Earpoint Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blinkleuchte mit Rückstrahler, mit Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10621

ASPÖCK-Earpoint Lichtscheibe, rechts

10631

ASPÖCK-Earpoint Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink-, Rückfahrscheinwerfer mit Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10622

ASPÖCK-Earpoint Lichtscheibe, rechts, mit Rückfahrscheinwerfer

10632

ASPÖCK-Earpoint Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussleuchte, Umrissleuchte mit Gummiarm, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10623

ASPÖCK-Earpoint Lichtscheibe, links

10630

ASPÖCK-Earpoint Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blinkleuchte, Umrissleuchte mit Gummiarm, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10624

ASPÖCK-Earpoint Lichtscheibe, rechts

10631

ASPÖCK-Earpoint Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blink-, Rückfahrscheinwerfer, Umrissleuchte mit Gummiarm, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt mit Glühbirnen, montiert

10625

ASPÖCK-Earpoint Lichtscheibe, rechts, mit Rückfahrscheinwerfer

10632

vertrieb@buente.com 1.4.1


ASPÖCK-Baukastensystem Earpoint Beschreibung

ASPÖCK-Baukastensystem Earpoint Artikel-Nr.

ASPÖCK-Earpoint III Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussleuchte, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt, Glühbirnen, montiert

Beschreibung ASPÖCK-Earpoint IV Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blink-, Nebelschlussleuchte, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt, Glühbirnen montiert ASPÖCK-Earpoint IV Lichtscheibe, links

10907

ASPÖCK-Earpoint III Lichtscheibe, links 10910 ASPÖCK-Earpoint III Leuchtenkombination, links Schluss-, Brems-, Blinkleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt, Glühbirnen, montiert

109070

ASPÖCK-Earpoint III Lichtscheibe, links mit Rückfahrscheinwerfer

109010

ASPÖCK-Earpoint III Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blinkleuchte, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt, Glühbirnen, montiert

10908

ASPÖCK-Earpoint III Lichtscheibe, rechts

10911

ASPÖCK-Earpoint III Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blinkleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt, Glühbirnen, montiert

10909

ASPÖCK-Earpoint III Lichtscheibe, rechts mit Rückfahrscheinwerfer

10912

Montageschienen zur Earpoint I 1 Satz

10626

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Earpoint IV Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blinkleuchte, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt, Glühbirnen montiert ASPÖCK-Earpoint IV Lichtscheibe, rechts ASPÖCK-Earpoint IV Leuchtenkombination, rechts Schluss-, Brems-, Blinkleuchte, Rückfahrscheinwerfer, Dreieckrückstrahler, Bajonett-Anschluss, verkabelt, Glühbirnen montiert

10633 10636

10634 10637

10635

Montageclip zur Earpoint III 10913 1 Stück

www.buente.com 1.4.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.4.3


ASPÖCK-Baukastensystem Minipoint Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Minipoint Schluss-, Brems-, Blinkleuchte ohne Kennzeichenbeleuchtung rechts und links verwendbar, mit Bajonett-Anschluss verkabelt, mit Glühbirnen

10500

ASPÖCK-Minipoint Schluss-, Blink-, Bremsleuchte mit Kennzeichenbeleuchtung, rechts und links verwendbar, mit Bajonett-Anschluss, verkabelt, mit Glühbirnen

105000

ASPÖCK-Minipoint ohne Kennzeichenbeleuchtung, rechts und links verwendbar, mit Bajonett-Anschluss, mit Abgang für Nebelschlussleuchte oder Rückfahrscheinwerfer verkabelt, mit Glühbirnen

105001

ASPÖCK-Minipoint mit Kennzeichenbeleuchtung, rechts und links verwendbar, mit Bajonett-Anschluss, mit Abgang für Nebelschlussleuchte oder Rückfahrscheinwerfer verkabelt, mit Glühbirnen

105002

ASPÖCK-Minipoint Lichtscheibe, für alle Ausführungen 10501

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.5.1


ASPÖCK-Baukastensystem Flexipoint Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Flexipoint Begrenzungsleuchte, rot-weiß

10525

ASPÖCK-Flexipoint Begrenzungsleuchte, rot-weiß mit Kabel 500 mm lg., 2-polig mit Steckkontakt

10527

ASPÖCK-Flexipoint Begrenzungsleuchte, rot-weiß mit Gummihalter

10528

ASPÖCK-Flexipoint Begrenzungsleuchte, rot-weiß mit DC-Anschluss, 500 mm lg.

105280

ASPÖCK-Flexipoint-Lichtscheibe rot-weiß 10526 ASPÖCK-Flexipoint Positionsleuchte, rot

10590

ASPÖCK-Flexipoint Positionsleuchte, rot mit Kabel, 500 mm lg. , 2-polig mit Steckkontakt

10591

ASPÖCK-Flexipoint Positionsleuchte, rot mit DC-Anschluss, 500 mm lg.

10592

ASPÖCK-Flexipoint-Lichtscheibe, rot

10593

ASPÖCK-Flexipoint Positionsleuchte, weiß

10507

ASPÖCK-Flexipoint Positionsleuchte, weiß mit „Klick-In“ 105061

www.buente.com

ASPÖCK-Flexipoint Positionsleuchte, weiß mit Kabel, 500 mm lg., 2-polig mit Steckkontakt

10506

ASPÖCK-Flexipoint Positionsleuchte, weiß mit Gummihalter

10509

ASPÖCK-Flexipoint Positionsleuchte, weiß mit DC-Anschluss, 500 mm lg.

105060

ASPÖCK-Flexipoint-Lichtscheibe, weiß

10508

vertrieb@buente.com 1.6.1


ASPÖCK-Baukastensystem Flexipoint

ASPÖCK-Baukastensystem Flexipoint

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Flexipoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb

10570

ASPÖCK-Flexipoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit „Klick-In“

ASPÖCK-Flexipoint II Begrenzungsleuchte, rot-weiß Mit DC-Anschluss, 2250 mm lg.

10594

10581

ASPÖCK-Flexipoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit Kabel 500 mm lg., 2-polig, mit Steckkontakt

10571

ASPÖCK-Flexipoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit Gummihalter

10585

ASPÖCK-Flexipoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit DC – Anschluss, 500 mm lg.

105710

Flexipoint-Lichtscheibe, gelb 10572

www.buente.com 1.6.2

Halter zur Flexipoint, flexibel 115 mm lg.

105091

Halter zur Flexipoint, gerade 100 mm lg.

105090

Halter zur Flexipoint, gerade 150 mm lg.

105092

Halter zur Flexipoint, schräg für Kotflügelmontage

105093

Halter zur Flexipoint, flexibel beidseitig verwendbar

105094

Halter zur Flexipoint 90° Winkel

105095

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.6.3


ASPÖCK-Baukastensystem Superpoint Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte, rot- weiß, mit integrierter Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit Kabel 500 mm lg., 2-polig mit Steckkontakt Ausführung links

10608

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte, rot- weiß mit integrierter Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit Kabel 500 mm lg., 2-polig mit Steckkontakt Ausführung rechts

10609

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte, rot-weiß mit integrierter Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit DC-Anschluss, 750 mm lg. Ausführung links

106080

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte, rot-weiß mit integrierter Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit DC-Anschluss, 750 mm lg. Ausführung rechts

106090

Lichtscheibe zur Superpoint 2 rot-weiß 10610

Fassung zur Superpoint 2 rot-weiß, mit Kabel, 250 mm lg.

www.buente.com

10611

vertrieb@buente.com 1.7.1


ASPÖCK-Baukastensystem Superpoint Beschreibung ASPÖCK-Superpoint 2 kurz Umrissleuchte rot-weiß, links und rechts, mit integrierter Seitenmarkierungsleuchte, mit Kabel 750 mm lg., 2-polig mit Steckkontakt, rechts und links verwendbar

1.7.2

Artikel-Nr.

10612

ASPÖCK-Superpoint 2 kurz DC Umrissleuchte rot-weiß, links und rechts, mit integrierter Seitenmarkierungsleuchte, mit Kabel 750 mm lg., 2-polig mit DC-Anschluss rechts und links verwendbar

10613

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte rot/weiß, links, mit SML, Version Standard, 750 mm Kabel, Steckverbinder, Leuchtmittel

10606

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte rot/weiß, rechts, mit SML, Version Standard, 750 mm Kabel, Steckverbinder, Leuchtmittel

10607

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte rot-weiß, links,mit SML, Version Standard, 860 mm DC-Flachkabel, Leuchtmittel, Kabelausgang unten

www.buente.com

ASPÖCK-Baukastensystem Superpoint

10603

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte rot-weiß, links,mit SML, Version Standard, 860 mm DC-Flachkabel, Leuchtmittel, Kabelausgang seitlich

10604

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte rot-weiß, rechts,mit SML, Version Standard, 860 mm DC-Flachkabel, Leuchtmittel, Kabelausgang seitlich

10605

vertrieb@buente.com

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Superpoint 3 LED Umrissleuchte rot/weiß, links, Version Standard, mit 1 m DC-Flachkabel, DC-Verbinder

10614

ASPÖCK-Superpoint 3 LED Umrissleuchte rot/weiß, rechts, Version Standard, mit 1 m DC-Flachkabel, DC-Verbinder

10615

ASPÖCK-Superpoint 3 LED Umrissleuchte rot/weiß, links und rechts, Version kurz, mit 1 m DC-Flachkabel, DC-Verbinder 10616

10602

ASPÖCK-Superpoint 2 Umrissleuchte rot-weiß, rechts,mit SML, Version Standard, 860 mm DC-Flachkabel, Leuchtmittel, Kabelausgang unten

Beschreibung

www.buente.com

ASPÖCK-Superpoint 3 LED Umrissleuchte rot/weiß, links und rechts, Version Direktanbau, mit 1 m DC-Flachkabel, DC-Verbinder

10617

ASPÖCK-Superpoint 3 LED Umrissleuchte rot/weiß, rechts, Version Pendelhalter, mit 1 m DC- Flachkabel, DC-Verbinder

10618

ASPÖCK-Superpoint 3 LED Umrissleuchte rot/weiß, links, Version Pendelhalter, mit 1 m DC-Flachkabel, DC-Verbinder

10619

vertrieb@buente.com 1.7.3


ASPÖCK-Baukastensystem Fogpoint Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Fogpoint Nebelschlussleuchte ohne Halterung

10577

ASPÖCK-Fogpoint Nebelschlussleuchte mit Kabel, 500 mm lg., 2-polig mit Steckkontakt 10578 ASPÖCK-Fogpoint Nebelschlussleuchte mit PVC-Halterung

10024

ASPÖCK-Fogpoint Nebelschlussleuchte mit PVC Halterung mit Kabel, 500 mm lg., 2-polig mit Steckkontakt

100240

ASPÖCK-Fogpoint Nebelschlussleuchte mit Metallhalterung

100241

ASPÖCK-Fogpoint Nebelschlussleuchte mit Metallhalterung, mit Kabel, 500 mm lg., 2-polig mit Steckkontakt

10579

ASPÖCK-Fogpoint-Lichtscheibe 10025

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.8.1


ASPÖCK-Baukastensystem Regpoint Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Regpoint Kennzeichenleuchte 10505

ASPÖCK-Regpoint Kennzeichenleuchte mit roter Kappe

10736

ASPÖCK-Regpoint Kappe, rot, lose

10737

ASPÖCK-Regpoint Kennzeichenleuchte mit Kabel, 500 mm lg. , 2-polig mit Steckkontakt

10573

ASPÖCK-Regpoint Kennzeichenleuchte mit DC-Anschluss, 500 mm lg.

www.buente.com

10683

ASPÖCK-Regpoint, small Kennzeichenleuchte mit Sockel

10504

ASPÖCK-Regpoint, small Kennzeichenleuchte mit Sockel mit Kabel, 500 mm lg. , 2-polig mit Steckkontakt

10574

ASPÖCK-Regpoint, small Kennzeichenleuchte mit Sockel mit DC-Anschluss, 500 mm lg.

10682

vertrieb@buente.com 1.9.1


ASPÖCK-Baukastensystem Regpoint Beschreibung

ASPÖCK-Baukastensystem Inpoint Artikel-Nr.

ASPÖCK-Kennzeichenleuchte Regpoint LED mit 0,8 m DC-Flachkabel, inkl. DC-Verbinder

107360

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Inpoint Innenleuchte mit Schalter

100361

ASPÖCK-Inpoint Innenleuchte mit Schalter, mit Kabel, 2500 mm lg. 2-polig mit Steckkontakt

100362

ASPÖCK-Inpoint Innenleuchte mit Schalter, mit DC-Anschluss, 2500 mm lg.

10681

ASPÖCK-Kennzeichenhalter mit 0,8 m Kabel, inkl. Kennzeichenleuchten LED 10951

ASPÖCK-Kennzeichenhalter mit 0,8 m Kabel, inkl. Kennzeichenleuchten LED + 3.Bremsleuchte

www.buente.com 1.9.2

109510

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.10.1


ASPÖCK-Baukastensystem Sidepoint

www.buente.com

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Sidepoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb Einbau, lose im PE-Sack

10540

ASPÖCK-Sidepoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb Einbau, mit Kabel, 3000 mm lg. und Abgang mit Kabel 100 mm lg. jeweils mit Steckkontakt 2-polig

10541

ASPÖCK-Sidepoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb Einbau, mit DC-Anschluss, 250 mm lg.

10542

ASPÖCK-Sidepoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb Anbau gerade, lose im PE-Sack

10543

ASPÖCK-Sidepoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb Anbau gerade, mit Kabel 3000 mm lg. und Abgang mit Kabel 100 mm lg. jeweils mit Steckkontakt 2-polig

10544

ASPÖCK-Sidepoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb Anbau gerade, mit DC-Anschluss, 250 mm lg.

10545

ASPÖCK-Sidepoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb Anbau mit 90° Winkelhalter, lose im PE-Sack

10546

ASPÖCK-Sidepoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb Anbau mit 90° Winkelhalter, mit Kabel 3000 mm lg., und Abgang mit Kabel 100 mm lg., jeweils mit Steckkontakt 2-polig

10547

ASPÖCK-Sidepoint Seitenmarkierungsleuchte, gelb Anbau mit 90° Winkelhalter, mit DC-Anschluss, 250 mm lg.

10548

ASPÖCK-Sidepoint-Lichtscheibe, gelb

105480

vertrieb@buente.com 1.11.1


ASPÖCK-Baukastensystem Flatpoint Beschreibung ASPÖCK-Flatpoint I LED-Seitenmarkierungsleuchte, gelb Einbau, lose im PE-Sack

ASPÖCK-Baukastensystem Flatpoint Artikel-Nr.

10690

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Flatpoint 2 LED Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit DC Anschluss, 150 mm lg., mit Unterlage

10674

ASPÖCK-Flatpoint 2 LED Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit DC Anschluss, 500 mm lg., mit Unterlage

10675

ASPÖCK-Flatpoint 2 LED Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit DC Anschluss, 1000 mm lg., mit Haltewinkel 90° nach vorne

10676

ASPÖCK-Flatpoint 2 LED-Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit DC Anschluss, 500 mm lg., mit Halter gerade

10677

ASPÖCK-Flatpoint 2 LED-Seitenmarkierungsleuchte, gelb mit DC Anschluss, 500 mm lg., mit Haltewinkel 90° nach vorne

10678

ASPÖCK-Flatpoint 2 LED-Positionsleuchte, weiß mit DC Anschluss, 1000 mm lg.

10679

ASPÖCK-Flatpoint 2 LED-Positionsleuchte, rot mit DC Anschluss, 1000 mm lg.

10680

Moosgummidichtung zur Flatpoint 2 106800

www.buente.com 1.11.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.12.1


ASPÖCK-Baukastensystem Flatpoint Beschreibung

Aspöck-Baukastensystem Zuleitung Artikel-Nr.

Beschreibung

Halter zur Flexipoint II gerade 106801

Halter zur Flexipoint II Winkel 90° nach vorne

Artikel-Nr.

Kabelsatz-Zuleitung mit PVC-Stecker, 7-polig 1,3 m Leitungslänge

100973

4 m Leitungslänge

10097

5 m Leitungslänge

100970

7 m Leitungslänge

100971

106802 Kabelsatz-Zuleitung mit PVC-Stecker, 13-polig

Halter zur Flexipoint II Winkel 90° nach hinten

106803

4 m Leitungslänge

100980

5 m Leitungslänge

100981

7 m Leitungslänge

10098

Kabelsatz-Zuleitung mit PVC-Stecker, 7-polig mit Abgang für Seiten- und Begrenzungsleuchten Montageschrauben zu Halter für Flexipoint II 106804

5 m Leitungslänge

10549

6 m Leitungslänge

10550

7 m Leitungslänge

10555

8 m Leitungslänge

10551

10 m Leitungslänge

100972

Kabelsatz-Zuleitung mit PVC-Stecker, 13-polig mit Abgang für Seiten- und Begrenzungsleuchten 6 m Leitungslänge

10552

8 m Leitungslänge

10553

10 m Leitungslänge

10554

Kabelsatz-Zuleitung mit PVC-Stecker, 7-polig mit Abgang für DC Anschluss, 2 x 200 mm lg. 5 m Leitungslänge

10663

7,5 m Leitungslänge

10664

9,5 m Leitungslänge

10665

Kabelsatz-Zuleitung mit PVC-Stecker, 13-polig mit Abgang für DC Anschluss,

www.buente.com 1.12.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

6,10 m Leitungslänge, DC-Anschluss 2 x 3,7 m

106650

8 m Leitungslänge, DC-Anschluss 2 x 6 m

10666

10 m Leitungslänge, DC-Anschluss 2 x 8 m

10667

vertrieb@buente.com 1.13.1


Aspöck-Baukastensystem Zuleitung Beschreibung

Anschlusskabel mit Bajonett-Verbinder 8-polig mit 7-poligem Stecker 1300 mm lg.

Anschlusskabel mit Bajonett-Verbinder 8-polig mit 13-poligem Stecker 1300 mm lg.

Anschlusskabel mit Bajonett-Verbinder gelb, 1500 mm lg.

Aspöck-Baukastensystem Zuleitung Artikel-Nr.

Beschreibung

100974

100975

10556

Artikel-Nr.

Aspöck-Bajonett-Verbinder, grün/rechts Verbindungs-Set, 5-pol., Buchse, mit Montageanleitung

100990

ASPÖCK-Bajonett-Verbinder, grün/ rechts Verbindungs-Set, 5-pol., als 90° Winkel

100992

Aspöck-Bajonett-Verbinder, gelb/links Verbindungs-Set, 5-pol., Buchse, mit Montageanleitung

10099

ASPÖCK-Bajonett-Verbinder, gelb/ links Verbindungs-Set, 5-pol., als 90° Winkel

100991

ASPÖCK-Bajonett-Verbinder, schwarz, weiblich 1-fach und 2-fach Tülle, mit Kontakte, 8-polig

109503

Anschlusskabel mit Bajonett-Verbinder grün, 1500 mm lg.

10557

ASPÖCK-Bajonett-Verbinder, schwarz, männlich 1-fach und 2-fach Tülle, mit Kontakte, 8-polig

109504

Anschlusskabel mit Bajonett-Verbinder und Abgang, 2-polig, gelb, 1500 mm lg.

10558

Anschlusskabel mit Bajonett-Verbinder und Abgang, 2-polig, grün, 1500 mm lg.

Verteiler für Kabelsatz mit Abgang von 1 auf 2 von 1 auf 3

103542 103543

10559

Kabelsatz 2-adrig mit Steckkontakt

www.buente.com 1.13.2

– 1250 mm lang

103541

– 2000 mm lang

10354

– 5000 mm lang

103540

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.13.3


ASPÖCK-Baukastensystem DC-System Beschreibung

Artikel-Nr.

Montagezange ASPÖCK für DC-System 10660 Endkappe zu DC-System im Flachbeutel

10662

Verbinder zu DC-System lose, im Flachbeutel

10580

Versorgungsleitung zu DC-System 2-adrig, auf 200 Meter Rolle

10661

Versorgungsleitung zu DC-System 2-adrig, einerseits Kabel abgesetzt, andererseits mit DC-Endkappe verschweißt DC-Versorgungsleitung 250 mm lg. DC-Versorgungsleitung 500 mm lg. DC-Versorgungsleitung 800 mm lg. DC-Versorgungsleitung 1500 mm lg. DC-Versorgungsleitung 4000 mm lg. DC-Versorgungsleitung 5000 mm lg.

10668 10669 10670 10671 10672 10673

Einfache und schnelle Montage 1.

Flachkabel 2 x 0,75 mm in den DC-Verbinder einlegen und per Hand leicht vorpressen

2.

Montagehülse aufsetzen

3.

Mit Montagezange „ASPÖCK DC“ mit Stufe 1 bis zum Anschlag pressen

4.

Selbes Verfahren mit Stufe 2 auf anderer Seite

2

Beispiel für eine komplette Verkabelung an einem Anhänger

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.14.1


ASPÖCK-Baukastensystem LED Beschreibung ASPÖCK-Hauptkabel 2 m. Stecker 13 pol. ASS 3-Anschluss weiblich , passend für LED-Vorschaltgerät

ASPÖCK LED-Vorschaltgerät 12 Volt, wasserdicht, mit ASS 3-Anschluss männlich/ weiblich

ASPÖCK-Verteilerkabel 6,7 m. ASS 3-Anschluss männlich/ 2 x Bajonett-Anschluss ASS 2 7-pol., mit 2 x Abgang DC 5,3 m.

ASPÖCK-Verteilerkabel 9,0 m. ASS 3-Anschluss männlich/ 2 x Bajonett-Anschluss ASS 2 7-pol., mit 2 x Abgang DC 6,5 m.

www.buente.com 1.14.2

GEKA-BAUKASTENSYSTEM Kompaktleuchten MIT BAJONETT-ANSCHLUSS Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

10960

GEKA-Dreikammerleuchte BBS 99L/B Links, mit Bajonettanschluss, o. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10860

GEKA-Dreikammerleuchte BBSK 99L/B Links, mit Bajonettanschluss, m. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10861

GEKA-Dreikammerleuchte BBS 99R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, o. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10862

GEKA-Dreikammerleuchte BBSK 99R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, m. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10863

GEKA-Lichtscheibe passend zu BBS/BBSK 99, links und rechts

10002

GEKA-Dreikammerleuchte BBS 95L/B Links, mit Bajonettanschluss, o. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10864

GEKA-Dreikammerleuchte BBSK 95L/B Links, mit Bajonettanschluss, m. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10865

GEKA-Dreikammerleuchte BBS 95R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, o. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10866

GEKA-Dreikammerleuchte BBSK 95R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, m. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10867

GEKA-Lichtscheibe passend zu BBS 95, links und rechts, o. KZL

10069

GEKA-Lichtscheibe passend zu BBSK 95, links und rechts, m. KZL

100690

10961

10962

10963

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.15.1


GEKA-BAUKASTENSYSTEM Kompaktleuchten MIT BAJONETT-ANSCHLUSS Beschreibung GEKA-Dreikammerleuchte BBS 123/5L/B Links, mit Bajonettanschluss, o. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

Artikel-Nr.

Beschreibung

10868

GEKA-Leuchtenkombination BBSKN 240R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, m. KZL + NSL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen 10873

GEKA-Dreikammerleuchte BBSK 123/5L/B Links, mit Bajonettanschluss, m. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10869

GEKA-Dreikammerleuchte BBS 123/5R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, o. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10870

GEKA-Dreikammerleuchte BBSK 123/5R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, m. KZL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen GEKA-Lichtscheibe passend zu BBS 123/5, links und rechts, o. KZL,

GEKA-BAUKASTENSYSTEM Kompaktleuchten MIT BAJONETT-ANSCHLUSS Artikel-Nr.

GEKA-Lichtscheibe passend zu BBSKN 240R/B, rechts

10384

GEKA-Leuchtenkombination BBSKR 240R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, m. KZL + RFS, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen 10874

10871

GEKA-Lichtscheibe passend zu BBSKR 240R/B, rechts mit RFS

10386

10007

GEKA-Kennzeichenleuchte KBKL, zusteckbar

10887

GEKA-Lichtscheibe passend zu BBSK 123/5, links und rechts, m. KZL, 100070 GEKA-Schluss-Begrenzungsleuchte KBSP, zusteckbar 10888

GEKA-Vierkammerleuchte BBSKN 246L/B Links, mit Bajonettanschluss, m. KZL + NSL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10884

GEKA-Vierkammerleuchte BBSKN 246R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, m. KZL + NSL,

10885

GEKA-Seitenmarkierungsleuchte KBSM, zusteckbar 10889

GEKA-Lichtscheibe passend zu BBSKN, links und rechts 10014 GEKA-Vierkammerleuchte BBSKR 246R/B Rechts, mit Bajonettanschluss, m. KZL + RFS, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen

10886

GEKA-Lichtscheibe passend zu BBSKR m. RFS, rechts

100140

GEKA-Leuchtenkombination BBSKN 240L/B Links, mit Bajonettanschluss, m. KZL + NSL, anschlussfertig vorverkabelt mit Glühbirnen 10872 GEKA-Lichtscheibe passend zu BBSN 240L/B, links

www.buente.com 1.15.2

10383

vertrieb@buente.com

www.buente.com

GEKA-Kabelsatz KBK507/B 7-pol. Stecker, 2 x 5-pol. Kabel ohne Abgang Kabellänge 4 m Kabellänge 5 m Kabellänge 6 m

10876 10877 10878

GEKA-Kabelsatz KBK507/B2 7-pol. Stecker, 2 x 5-pol. Kabel mit Abgang Kabellänge 4 m Kabellänge 5 m Kabellänge 6 m

10879 10880 10881

GEKA-Kabelsatz KBK508/B 13-pol. Stecker, 2 x 5-pol. Kabel ohne Abgang Kabellänge 5 m

10882

GEKA-Kabelsatz KBK508/B2 13-pol. Stecker, 2 x 5-pol. Kabel mit Abgang Kabellänge 5 m

10883

vertrieb@buente.com 1.15.3


Kennzeichenleuchten Beschreibung

Artikel-Nr.

GEKA-Kennzeichenleuchte KL 37 mit Flachsteckanschluss Kunststoffgehäuse mit Sockel

10019

JOKON-Kennzeichenleuchte K 158 mit Flachsteckanschluss Kunststoffgehäuse ohne Sockel

10018

JOKON-Kennzeichenleuchte K 415 mit Flachsteckanschluss, Kunststoffgehäuse

10016

JOKON-Ersatzhaube für K 415

100160

SAW-Kennzeichenleuchte 2050 mit Flachsteckanschluss Kunststoffgehäuse GGVS-geprüft

10015

HELLA-Kennzeichenleuchte 2 KA 003 389-061, schwarz

10017

HELLA-Lichtscheibe 9 BG 121 587-031 passend zur Leuchte 2 KA 003 389-061

100170

HELLA-Kennzeichenleuchte 2 KA 003 389-001, grau

10020

HELLA-Lichtscheibe 9 BG 120 581-001 passend zur Leuchte 2 KA 003 389-001

100200

HELLA-Kennzeichenleuchte 2 KA 997 122-001 mit Flachsteckanschluss und Schnappbefestigung 10021

www.buente.com

SAW-Kennzeichenleuchte mit Schraubanschluss, Stahlausführung

10502

SAW-Kennzeichenleuchte mit Steckanschluss, Kunststoffausführung

10503

vertrieb@buente.com 1.16.1


Kennzeichenleuchten

Kennzeichenleuchten

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Kennzeichenleuchte Regpoint 10505 ASPÖCK-Kennzeichenleuchte Regpoint, mit roter Kappe

10736

ASPÖCK-Kennzeichenleuchte Kappe, rot, lose

10737

JOKON-Kennzeichenleuchte K 307 silberfarbig, 266 x 46 mm

10414

Radex-Kennzeichenleuchte, 801 10789

JOKON-Lichtscheibe E/K 307 10415

JOKON-Kennzeichenleuchte K 420 für den Einbau, schwarz

10416

ASPÖCK-Kennzeichenleuchte mit Sockel, schwarz

www.buente.com 1.16.2

10504

JOKON-Kennzeichenleuchte K 570 L für den Einbau, schwarz mit Flachsteckanschluss, links

10418

JOKON-Kennzeichenleuchte K 570 R für den Einbau, schwarz mit Flachsteckanschluss, rechts

10419

HELLA-Kennzeichenleuchte 2 KA 997 011-001 Stahlgehäuse schwarz

10417

HELLA-Kennzeichenleuchte 2 KA 997 011-011 Stahlgehäuse verchromt

104170

vertrieb@buente.com

www.buente.com

JOKON-Kennzeichenleuchte LED K 580/12, Einbau, mit 200 mm Anschlusskabel

10075

PROPLAST-Kennzeichenleuchte LED mit 0,5 m Kabel

10493

PROPLAST-Schluss-Kennzeichenleuchte LED mit 0,5 m Kabel

104930

vertrieb@buente.com 1.16.3


Umrissleuchten Beschreibung

Artikel-Nr.

SAW-Umrissleuchte rot/weiß 10028 SAW-Lichtscheibe rot/weiß 10029

SAW-Umrissleuchte mit Gummipendel rot/weiß 127 mm lg.

10030

SAW-Lichtscheibe rot/weiß 10029

Halter zur Umrissleuchte 10377

www.buente.com

Umrissleuchte rot und weiß, mit Gummiarm gerade, 185 mm

10790

HELLA-Umrissleuchte rot/weiß mit Gummiarm, vorverkabelt, 2 XS 950 071-031

10033

HELLA-Lichtscheibe 9 EL 950 315-061, rot

10034

HELLA-Lichtscheibe 9 EL 950 315-031, weiß

10035

vertrieb@buente.com 1.17.1


Umrissleuchten Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

PROPLAST-Umrissleuchte rot/weiß mit Gummiarm, vorverkabelt

10530

HELLA-Umrissleuchte, rot/weiß 2 XS 955 031-001, Gummisockel

10032

HELLA-Lichtscheibe, rot 9 EL 950 315-061

10034

HELLA-Lichtscheibe, weiß 9 EL 950 315-031

10035

PROPLAST-Umrissleuchte rot/weiß Gummisockel, vorverkabelt

10531

PROPLAST-Lichtscheibe rot 10535 PROPLAST-Lichtscheibe weiß 10536

JOKON-Umrissleuchte rot/weiß mit geradem Gummiarm, vorverkabelt

10089

JOKON-Lichtscheibe, rot

10090

PROPLAST-Lichtscheibe rot 10538

JOKON-Lichtscheibe, weiß 100900

RADEX-Umrissleuchte LED

www.buente.com 1.17.2

rot/weiß, 12 V, mit Gummiarm, gerade, rechts und links

10788

RADEX-Umrissleuchte LED rot und weiß, 12 V, mit Gummiarm gerade, rechts, 10 LED, 186 mm

10792

RADEX-Umrissleuchte LED rot und weiß, 12 V, mit Gummiarm gerade, links, 10 LED, 186 mm

107920

RADEX-Umrissleuchte LED rot und weiß, 12 V, mit Gummiarm abgewinkelt, rechts, 10 LED, 170 mm

10794

RADEX-Umrissleuchte LED rot und weiß, 12 V, mit Gummiarm abgewinkelt, links, 10 LED, 170 mm

107940

vertrieb@buente.com

www.buente.com

PROPLAST-Lichtscheibe weiß

10539

RADEX-Umrissleuchte LED rot und weiß, 12 V, mit Gummisockel

107910

vertrieb@buente.com 1.17.3


Umrissleuchten

Umrissleuchten

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

HELLA-Umrissleuchte rot/weiß 2 XS 005 020-001

10082

HELLA-Lichtscheibe rot/weiß 9 EL 132 215-001

JOKON-Umrissleuchte rot/weiß, mit Pendelhalter

10086

10091

JOKON-Lichtscheibe rot/weiß 10088

PROPLAST-Umrissleuchte rot/weiß 10532 PROPLAST-Lichtscheibe rot/weiß 10537

HELLA-Umrissleuchte rot/weiß, mit Winkelhalter, 2 XS 005 020-02

100830

HELLA-Lichtscheibe rot/weiß 9 EL 132 215-001

10091

PROPLAST-Umrissleuchte rot/weiß mit Winkelhalter

10534

JOKON-Umrissleuchte, rot/weiß 10085 JOKON-Lichtscheibe, rot/weiß 10088

PROPLAST-Lichtscheibe rot-weiß 10537

HELLA-Umrissleuchte rot/weiß mit Gummipendel 2 XS 005 020-011

10083

HELLA-Lichtscheibe rot/weiß 9 EL 132 215-001

10091

JOKON-Umrissleuchte rot/weiß mit Winkelhalter

10087

JOKON-Lichtscheibe rot/weiß 10088

PROPLAST-Umrissleuchte rot/weiß mit flexiblem Pendelhalter

10533

PROPLAST-Lichtscheibe rot/weiß 10537

www.buente.com 1.17.4

vertrieb@buente.com

www.buente.com

JOKON-Umrissleuchte, rot/weiß SPL 115

10427

JOKON-Lichtscheibe, rot/weiß SPL 115

10428

vertrieb@buente.com 1.17.5


Begrenzungsleuchten Positionsleuchten Beschreibung

Artikel-Nr.

JOKON-Begrenzungsleuchte, weiß PL 115

10420

JOKON-Lichtscheibe, weiß E/PL 115

10421

JOKON-Begrenzungsleuchte, weiß PL 130

10422

JOKON-Lichtscheibe, weiß E/PL 130

10423

JOKON-Begrenzungsleuchte, weiß PL 96

10424

JOKON-Lichtscheibe, weiß E/PL 96

10425

JOKON-Begrenzungsleuchte, weiß mit integriertem Rückstrahler PLR 130

104220

JOKON-Lichtscheibe, weiß mit integriertem Rückstrahler E/PLR 130

104230

JOKON-Positionsleuchte, weiß mit integriertem Rückstrahler PLR 550

10566

JOKON-Lichtscheibe, weiß mit integriertem Rückstrahler E/PLR 550

10567

SAW-Positionsleuchte 2056. weiß 10026 SAW-Lichtscheibe, weiß 10027 SAW-Positionsleuchte 2056, weiß, mit weißem Rückstrahler

100260

SAW-Lichtscheibe, weiß mit weißem Rückstrahler

100271

SAW-Positionsleuchte 70 mm, weiß

10562

SAW-Lichtscheibe, weiß 10563 JOKON-Positionsleuchte weiß, PL 192

10564

JOKON-Lichtscheibe weiß, E/PL 192

10565

SAW-Positionsleuchte rot 10560 SAW-Lichtscheibe rot 10561

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.18.1


Begrenzungsleuchten Positionsleuchten

Nebelschlussleuchten

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

PROPLAST-Umrissleuchte LED, weiß mit Rückstrahler und 0,5 m Kabel

10490

Jokon-Nebelschlussleuchte 84 x 84 mm

10077

PROPLAST-Umrissleuchte LED, rot mit Rückstrahler und 0,5 m Kabel

10491

Jokon-Lichtscheibe 10078

SACEX-Nebelschlussleuchte 10079 Aspöck-Nebelschlussleuchte 99 x 99 mm

10022

Aspöck-Lichtscheibe 10023

Geka-Nebelschlussleuchte – NL 91 96 x 60 mm

10073

Geka-Lichtscheibe 10074

Jokon-Nebelschlussleuchte für den Aufbau oder seitlichen Anbau, 106 x 45 mm

10450

Jokon-Lichtscheibe 10451

Aspöck-Nebelschlussleuchte 85 x 75 mm

10577

Aspöck-Nebelschlussleuchte 85 x 75 mm, mit PVC-Halterung

10024

Aspöck-Nebelschlussleuchte 85 x 75 mm, mit Metall-Halterung

100241

Aspöck-Nebelschlussleuchte-Lichtscheibe 10025

www.buente.com 1.18.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.19.1


Innenleuchten Rückfahrleuchten Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-Innenleuchte ø 122 mm, mit Schalter Kunststoffgehäuse, schwarz, fertig montiert

100361

PROPLAST-Innenleuchte ø 185 mm, ohne Schalter Kunststoffgehäuse 10036

PROPLAST-Innenleuchte 118 x 50 mm, mit Schalter Kunststoffgehäuse 10037

PROPLAST-Innenleuchte 227 x 109 mm, mit Schalter Metallgehäuse 100370

www.buente.com

PROPLAST-Innenleuchte ø 145 mm, Ein- und Ausschaltung durch Drehen der Kuppel

100360

PROPLAST-Innenleuchte LED, weiß Aufbau, 140 mm, mit 0,5 m Kabel

10494

vertrieb@buente.com 1.20.1


Innenleuchten Rückfahrleuchten Beschreibung

Seitenmarkierungsleuchten Artikel-Nr.

Jokon-Rückfahrleuchte W 3009 10517 Jokon-Lichtscheibe W 3009 10518

GEKA-Rückfahrleuchte links oder rechts 10512 GEKA-Lichtscheibe 10513

Artikel-Nr.

JOKON-Seitenmarkierungs-Leuchte, gelb SMLR 130 mit integriertem Rückstrahler, mit Klebefolie, Aufbauleuchte

10092

JOKON-Seitenmarkierungs-Leuchte, gelb SMLR 130 WP mit integriertem Rückstrahler, mit Winkelpendel 90° nach vorne

10440

JOKON-Lichtscheibe, gelb E/smlr 130 100922

JOKON-Seitenmarkierungs-Leuchte, gelb mit Rückstrahler, Einbauleuchte 100920

SAW-Rückfahrleuchte 2002 10515 SAW-Lichtscheibe 2002 10516

PROPLAST-Arbeitsscheinwerfer H 3 oval 110 mm

Beschreibung

Seitenmarkierungs-Leuchte, gelb mit Rückstrahler, Aufbauleuchte 10411

10495

Lichtscheibe 104130

PROPLAST-Arbeitsscheinwerfer H 3 eckig 100 x 100 mm

10496

PROPLAST-XENON-Arbeitsscheinwerfer 12/ 24 V

10497

PROPLAST-Seitenmarkierungs-Leuchte, gelb mit Rückstrahler und flexiblem Winkelpendel

10412

PROPLAST-Lichtscheibe 104130

PROPLAST-Seitenmarkierungs-Leuchte, gelb mit Rückstrahler und flexiblem Winkelpendel

10413

PROPLAST-Lichtscheibe 104130

JOKON-Seitenmarkierungs-Leuchte, gelb mit Rückstrahler, Aufbauleuchte 100921 JOKON-Lichtscheibe 100924

www.buente.com 1.20.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.21.1


Seitenmarkierungsleuchten LED

Westfalia-Beleuchtungsanlagen

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

PROPLAST-Seitenmarkierungsleuchte LED, gelb mit 0,5 m Kabel

10492

Westfalia-Kennzeichenleuchte neue Ausführung

10416

10493

Westfalia-Kennzeichenleuchte alte Ausführung

10751

Westfalia-Rückleuchte kompl. links

10752

PROPLAST-Seitenmarkierungsleuchte LED, gelb mit 0,5 m Kabel und Winkelhalter

Westfalia-Lichtscheibe links 10754 118 211 323 101

10753

Westfalia-Rückleuchte kompl. rechts

Westfalia-Lichtscheibe rechts 10755 118 211 323 102

Westfalia-Nebelschlussleuchte kompl. links

10756

Westfalia-Lichtscheibe für NSL, links 10757 118 211 323 103 Westfalia-Attrappe, rechts 10758 118 211 323 104 Westfalia-Attrappe, links 107580 118 211 323 106

Westfalia-Rückfahrleuchte kompl. weiß

10760

Westfalia-Lichtscheibe links, weiß 10759 118 211 323 105 Westfalia-Lichtscheibe rechts, weiß 10761 118 211 323 107

www.buente.com 1.21.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.22.1


Beleuchtungsanlagen Beschreibung

Artikel-Nr.

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 5000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10355

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 6500 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10356

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 8000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10357

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 10000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

103570

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 5000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10358

6500 mm 7-polig

8000 mm 7-polig

10000 mm 7-polig

5000 mm 7-polig

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.23.1


Beleuchtungsanlagen Beschreibung Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 6500 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

8000 mm 7-polig

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 8000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

Beleuchtungsanlagen Artikel-Nr.

10359

10360

Beschreibung

Artikel-Nr.

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 1 Kennzeichenleuchte und 2 Dreikammerleuchten und Kabelabgang für Umrissleuchten 1250 mm lg. sowie Kabelabgang für Innenbeleuchtung beim Pferdeanhänger, 5000 mm lg. Zuleitungskabel 5000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10364

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt auf PVC-Lampenträger montiert, mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, Kennzeichenleuchte und 2 Dreikammerleuchten, 2 Umrissleuchten rot/weiß mit Kabel 1250 mm lg., sowie Kabelabgang für Innenbeleuchtung beim Pferdeanhänger, 5000 mm lg., Zuleitungskabel 5000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10366

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt auf PVC-Lampenträger montiert, mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, Kennzeichenleuchte, 2 Dreikammerleuchten und 2 Dreieckrückstrahlern Zuleitungskabel 4000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10367

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt auf PVC-Lampenträger montiert, mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 Kennzeichenleuchten, 2 Dreikammerleuchten und 2 Dreieckrückstrahlern Zuleitungskabel 5000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10365

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt auf PVC-Lampenträger montiert, mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 Kennzeichenleuchten, 2 Dreikammerleuchten und 2 Dreieckrückstrahlern Zuleitungskabel 6500 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

103650

5000 mm 7-polig

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 5000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10361

6500 mm 7-polig

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 6500 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

10362

8000 mm 7-polig

Leuchtenanbausatz kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Nebelschlussleuchte, 2 x Kennzeichenleuchten und 2 Dreikammerleuchten, Zuleitungskabel 8000 mm lg. mit 7-poligem PVC-Stecker

www.buente.com 1.23.2

10363

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.23.3


Beleuchtungsanlagen

Beleuchtungsanlagen

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASPÖCK-PVC-Lampenträger, links kpl. vorverkabelt mit Glühbirnen, Nebelschlussleuchte, Dreieckrückstrahler und Dreikammerleuchte, Kabellänge 1250 mm

10350

ASPÖCK-Stangenleuchtensatz, verz. 1200 mm breit Dreikammerleuchten mit Schutzhaube Zuleitung mit Stecker 7-polig, 7500 mm lang, vorverkabelt mit Glühbirnen

10328

ASPÖCK-PVC-Lampenträger, rechts kpl. vorverkabelt mit Glühlampen, Dreieckrückstrahler und Dreikammerleuchte, Kabellänge 1250 mm

10351

ASPÖCK-Stangenleuchtensatz, verz. verstellbar von 1200 auf 1600 mm, Dreikammerleuchten mit Schutzhaube, Dreieckrückstrahler, Steckdose 7 polig, Zuleitung mit Stecker 7-polig, 7500 mm lang, vorverkabelt mit Glühbirnen

10329

Stangenleuchtensatz, verz. verstellbar von 1400 auf 2100 mm, Dreikammerleuchten, Dreieckrückstrahler, Zuleitung mit Stecker 7-polig, 7500 mm lang, vorverkabelt mit Glühbirnen

10330

ASPÖCK-PVC-Lampenträger, links ohne Bestückung

10375

ASPÖCK-PVC-Lampenträger, rechts ohne Bestückung

10376

ASPÖCK-Anschlusskabel mit PVC-Stecker, 7-polig

www.buente.com 1.23.4

14er Verteilerstück, 5000 mm lg. 20er Verteilerstück, 5000 mm lg. 18er Verteilerstück, 5000 mm lg. 16er Verteilerstück, 8000 mm lg. 14er Verteilerstück, 6500 mm lg. 14er Verteilerstück, 7000 mm lg.

10352 103530 103530 103520 103521 103522

ASPÖCK-Kabelsatz 2-adrig mit Steckkontakt 1250 mm lg.

103541

2000 mm lg.

10354

5000 mm lg.

103540

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.23.5


Stecker und Steckdosen, 7-polig, 12 volt Beschreibung

Artikel-Nr.

Stecker, 12 Volt 7-polig aus Kunststoff mit Schraubanschluss

10100

Stecker, 12 Volt 7-polig aus Kunststoff, klappbar mit Flachsteckanschluss

101000

mit Schraubanschluss

101002

mit Doppeltülle für Aspöck-Kabelsatz 101001

www.buente.com

Stecker, 12 Volt 7-polig aus Leichtmetall mit Schraubanschluss

10101

Steckdose, 12 Volt 7-polig aus Kunststoff mit Schraubanschluss

10102

Steckdose, 12 Volt 7-polig aus Kunststoff mit Abschaltkontakt für Nebelschlusslicht mit Schraubanschluss

10160

Steckdose, 12 Volt 7-polig aus Leichtmetall mit Schraubanschluss

10103

Steckdose, 12 Volt 7-polig aus Leichtmetall mit Abschaltkontakt für Nebelschlusslicht mit Schraubanschluss

101600

Dichtung für Steckdose 7-polig oben und unten abgeflacht

101020

Dichtung für Steckdose 7-polig kpl. rund

101021

Kupplungsdose, 7-polig aus Kunststoff

10109

vertrieb@buente.com 1.24.1


Steckerelemente, 13-polig, 12 volt Beschreibung

Artikel-Nr.

Menbers - Stecker, 12 Volt 8-polig aus glasfaserverstärktem Nylon mit langer Doppeltülle inkl. Parkdose

10149

MENBERS-Stecker, 12 Volt 13-polig, aus glasfaserverstärktem Nylon mit langer, einfacher Tülle inkl. Parkdose

101490

Stecker, 12 Volt 13-polig aus Kunststoff, einfache Ausführung (Import) 10150

www.buente.com

ASPÖCK-Stecker, 12 Volt mit 4 unterschiedlichen Tüllen

10148

Stecker, 12 Volt 13-polig aus Kunststoff, Top-Qualität

101500

Stecker, 12 Volt 13-polig aus Kunststoff, steckbare Ausführung

101501

Steckdose 13-polig aus Kunststoff, inkl. Dichtung

10151

Steckdose 13-polig aus Kunststoff mit Abschaltkontakt für Nebelschlusslicht, inkl. Dichtung

10161

Kupplungsdose, 12 Volt 13-polig aus Kunststoff

10152

Adapterstück, 12 Volt zur Verbindung von 13- auf 7-polig, ohne Kabel

10153

ASPÖCK-Kurzadapterstück 12 Volt zur Verbindung von 13- auf 7-polig

101530

JAEGER-Kurzadapterstück 12 Volt, „Shorty“ zur Verbindung von 13- auf 7-polig mit Deckelhalter

101531

Kurzadapterstück 12 Volt zur Verbindung von 13- auf 7-polig einfache Ausführung (IMPORT)

10162

Adapterkabel, 12 Volt zur Verbindung von 13- auf 7-polig, mit Kabel

10154

Adapterkabel, 12 Volt zur Verbindung von 7- auf 13-polig, mit Kabel

10155

vertrieb@buente.com 1.25.1


Anschlussplan, 7-polig und 13-polig Beschreibung

www.buente.com

Artikel-Nr.

vertrieb@buente.com 1.26.1


Steckerelemente, 7-polig, 12 Volt Beschreibung

Artikel-Nr.

Adapterst端ck, 12 Volt zur Verbindung von 7- auf 13-polig ohne Kabel

101551

Kurzadapterst端ck zur Verbindung von 7- auf 13-polig ohne Kabel

101552

Stecker, 12 Volt 7-/13-polig aus Kunststoff West-(Welt-Stecksystem) 10156

Steckdose, 12 Volt 7-/13-polig aus Kunststoff West-(Welt-Stecksystem) 10157

Universal-Kurzadapter Adapterst端ck 12 Volt 13-polig, aus Kunststoff, zur Verbindung von 7-/13-polig auf 7-/13-polig West-(Welt-Stecksystem) 10159

www.buente.com

Spannungsreduzierer von 24 V auf 12 V, 7 pol. N-Dose (LKW) auf 7 pol. Dose (PKW)

10165

Spannungsreduzierer von 24 V auf 12 V, 7 pol. N-Dose (PKW) auf 7 pol. Dose (PKW)

10164

Spannungsreduzierer von 24 auf 12 V, 15 pol. Stecker (LKW) auf 7 pol. Dose (PKW)

10167

Spannungsreduzierer von 24 auf 12 V, 7 pol. N-Dose (LKW) auf 13 pol. Dose (PKW)

10168

Kombistecker mit 7-pol. und 13-pol. Stecker

10166

vertrieb@buente.com 1.27.1


PRÜFGERÄTE

Installationsbedarf

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

LED-Adapter 13 pol. auf 13 pol. DIN/ ISO

10173

Kabelbänder Kunststoff, schwarz Länge Breite 140 mm 4,8 mm 200 mm 4,8 mm 290 mm 4,8 mm

Prüfbox für Anhängersteckdosen für Zugfahrzeug und Anhänger, 7- & 13-polig, 12 V

Wireless ControlCase, 12 V (Funkkoffer), für Zugfahrzeug und Anhänger, 7- und 13-polig

www.buente.com 1.27.2

10171

10172

vertrieb@buente.com

10120 10121 10122

Chassis-Klemmen Federstahl, verzinkt

10170

Prüfkoffer/Testkoffer Light Mate, 12 V, für Zugfahrzeug und Anhänger, 7- und 13-polig

Artikel-Nr.

www.buente.com

Länge/Breite Kabelstärke 28 x 12 6 mm 43 x 12 6 mm

101301 101300

Kabelschellen Stahl, verzinkt 6 mm 8 mm

10118 10119

Kabelverbinder-Dose 6-polig mit Schraubanschluss 70 x 120 mm, wassergeschützt

10107

Kabelverbinder-Dose 8-polig mit Schraubanschluss 70 x 120 mm, wassergeschützt

101070

16-polig mit Flachsteckanschluss

101071

Kabelverbinder-Dose Kunststoff, ungelocht, für Pkw-Anhänger

10108

Leitungsverbinder aus PVC 12-polig, 2,5 mm 12-polig, 6,5 mm 12-polig, 10 mm

10104 101040 101041

Leitungsverbinder aus Kunststoff 12-polig, Flachsteckleiste

10105

Kabelverbinder 7-polig, Schraubanschluss

10106

vertrieb@buente.com 1.28.1


Installationsbedarf

Installationsbedarf

Beschreibung Flachsteckhülsen, Winkelform Messing blank für Kabel 0,75-1,5 qmm

10275

Fahrzeugleitung, mehradrig mit Kunststoff-Außenmantel, schwarz, 50-Meter-Rollen

10276

Flachsteckhülsen, isoliert rot, für Kabel 0,5-1,0 qmm blau, für Kabel 1,5-2,5 qmm

10277 10278

10279 10280

Flachstecker, isoliert rot, für Kabel 0,5-1,5 qmm blau, für Kabel 1,5-2,5 qmm

Artikel-Nr.

2-polige Fahrzeugleitung 2-polige Fahrzeugleitung 3-polige Fahrzeugleitung 4-polige Fahrzeugleitung 5-polige Fahrzeugleitung

2 x 0,75 mm 2 x 1,00 mm 3 x 1,00 mm 4 x 1,00 mm 5 x 0,75 mm

103000 10300 10301 10302 10303

7-polige Fahrzeugleitung 7-polige Fahrzeugleitung 8-polige Fahrzeugleitung

7 x 1,00 mm 7 x 1,50 mm 8 x 1,00 mm

10305 10308 10306

11-polige Fahrzeugleitung 11 x 1,00 mm 13-polige Fahrzeugleitung 13 x 1,50 mm

10307 10315

Zwischenkabel 7-polig, 1000 mm lg. mit 2 PVC-Steckern, Kunststoff

10309

Zwischenkabel 7-polig, 2000 mm lg. mit 2 PVC-Steckern, Kunststoff

10310

Zwischenkabel 7-polig, 2800 mm lg. mit 2 PVC-Steckern, Kunststoff

10311

Verlängerungskabel 7-polig, 3000 mm lg. mit 1 PVC-Stecker und 1 PVC-Kupplungsdose

10312

Verlängerungskabel 7-polig, 2000 mm lg. mit 1 PVC-Stecker und 1 PVC-Kupplungsdose

10313

Verlängerungskabel 7-polig, 1000 mm lg. mit 1 PVC-Stecker und 1 PVC-Kupplungsdose

10314

10281 10282

Rundsteckhülsen rot, für Kabel 0,5-1,5 qmm blau, für Kabel 1,5-2,5 qmm

10283 10284

Rundstecker rot, ø 4 mm blau, ø 4 mm

10285 10286

Steckverteiler, 2-fach Messing blank

10287

Stoßverbinder, isoliert rot, für Kabel 0,5-1,0 qmm blau, für Kabel 1,5-2,5 qmm

10288 10289

Abzweig-Leitungsverbinder rot, 0,75-1,5 qmm blau, 0,75-2,0 qmm

10290 10291

Quetschkabelschuh 1,5-2,5 qmm

10293

Elektro-Isolierband aus Weich-PVC Vorwerk-Certoplast 0,15 x 15 mm, Länge 4,5 mtr.

1.28.2

Beschreibung

Flachsteckhülsen Messing blank für Kabel 0,75-1,5 qmm

Flachsteckhülsen, vollisoliert rot, für Kabel 0,5-1,5 qmm blau, für Kabel 1,5-2,5 qmm

www.buente.com

Artikel-Nr.

10295

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.28.3


Installationsbedarf Beschreibung Spiral-Zwischenkabel 7-polig mit 2 Metall-Steckern gestreckte Länge ca. 3000 mm Spiral-Zwischenkabel 7-polig mit 2 PVC-Steckern gestreckte Länge ca. 1750 mm Spiral-Zwischenkabel 7-polig mit 2 PVC-Steckern gestreckte Länge ca. 3500 mm Spiral-Zwischenkabel 13-polig mit 2 PVC-Steckern gestreckte Länge ca. 1750 mm Spiral-Zwischenkabel 13-polig mit 2 PVC-Steckern gestreckte Länge ca. 3500 mm

www.buente.com 1.28.4

Glühlampen und Soffitten, 12 Volt und 24 Volt Artikel-Nr.

10320

10321

10322

10323

10324

vertrieb@buente.com

www.buente.com

Beschreibung

Artikel-Nr.

Glühlampen 12 V, H1 Halogenbirne, 55 Watt

10267

Glühlampen 12 V, H3 Halogenbirne, 55 Watt

10268

Glühlampen 12 V, H4 Halogenbirne, 60/55 Watt

10269

Glühlampen 12 V, H7 Halogenbirne, 55 Watt

10270

Kugelbirne, 12 V, 4 Watt Sockel BA 9 S

10250

Kugelbirne, 12 V, 5 Watt Sockel BA 15 S

10251

Kugelbirne, 12 V, 10 Watt Sockel BA 15 S

10252

Kugelbirne, 12 V, 21 Watt Sockel BA 15 S

10253

Kugelbirne, 12 V, 21 Watt, gelb Sockel BAU 15 S

102530

Kugelbirne, 12 V, 21/5 Watt Zweifaden für Brems- und Schlussleuchte Sockel BAY 15 D

10257

Soffitte, 12 Volt, 5 Watt Sockel S 8,5 – 11 x 38 mm

10254

Soffitte, 12 Volt, 5 Watt Sockel S 8,5 – 11 x 43 mm

102540

Soffitte, 12 Volt, 10 Watt Sockel S 8,5 – 11 x 38 mm

10255

Soffitte, 12 Volt, 10 Watt Sockel S 8,5 – 11 x 42 mm

102550

Soffitte, 12 Volt, 18 Watt Sockel S 8,5 – 15 x 43 mm

10256

Soffitte, 12 Volt, 21 Watt Sockel S 8,5 – 15 x 43 mm

10266

Kugelbirne, 24 Volt, 5 Watt Sockel BA 15 S

10258

Kugelbirne, 24 Volt, 10 Watt Sockel BA 15 S

10259

Kugelbirne, 24 Volt, 21 Watt Sockel BA 15 S

10260

vertrieb@buente.com 1.29.1


Rück- und Seitenstrahler

Glühlampen und Soffitten, 12 Volt und 24 Volt

www.buente.com 1.29.2

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Kugelbirne, 24 Volt, 21/5 Watt Zweifaden für Brems- und Schlussleuchte Sockel BAY 15 D

10261

Dreieckrückstrahler, rot mit schwarzem Kunststoffrahmen

10200

Soffitte, 24 Volt, 5 Watt Sockel S 8,5 – 11 x 38 mm

10262

Soffitte, 24 Volt, 5 Watt Sockel S 8,5 – 11 x 43 mm

102620

Soffitte, 24 Volt, 10 Watt Sockel S 8,5 – 11 x 38 mm

10263

Dreieckrückstrahler, rot Metallfassung, verzinkt, mit 2 Befestigungsschrauben

10201

Soffitte, 24 Volt, 10 Watt Sockel S 8,5 – 11 x 43 mm

102630

Soffitte, 24 Volt, 18 Watt Sockel S 8,5 – 15 x 43 mm

10264

Dreieckrückstrahler stabile Ausführung im PVC-Gehäuse mit 2 Befestigungsschrauben

10202

Soffitte, 24 Volt, 21 Watt Sockel S 8,5 – 15 x 43 mm

10265

JOKON-Dreieckrückstrahler rund, 155 mm

10218

Kugelbirne, 12 Volt, 5 Watt mit Glassockel

10271

Kugelbirne, 12 Volt, 1,2 Watt mit Glassockel

10272

Rückstrahler, gelb Kunststoff-Fassung ø 60 mm, mit Anschraubloch

10203

Kugelbirne, 12 Volt, 3 Watt mit Glassockel

10273 Rückstrahler, weiß Kunststoff-Fassung ø 60 mm, mit Anschraubloch

10209

Rückstrahler, gelb Kunststoff-Fassung ø 60 mm, Selbstklebefolie

10204

Rückstrahler, weiß Kunststoff-Fassung ø 60 mm, Selbstklebefolie

102090

Rückstrahler, gelb Kunststoff-Fassung ø 60 mm, mit Anschraubloch und Selbstklebefolie

102040

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.30.1


Rück- und Seitenstrahler Beschreibung

Artikel-Nr.

Rückstrahler, weiß mit Klebefolie, 69 x 31,5 mm

10215

Rückstrahler, rot mit Klebefolie, 69 x 31,5 mm

10212

Rückstrahler, gelb mit Klebefolie, 69 x 31,5 mm Rückstrahler, weiß mit Klebefolie, 90 x 40 mm

10214

Rückstrahler, gelb Kunststoff-Fassung mit 2 Befestigungslöchern 90 x 40 mm

10206

10205

Rückstrahler, gelb Kunststoff-Fassung mit 2 Befestigungslöchern und Selbstklebefolie 90 x 40 mm

102050

Rückstrahler, rot Kunststoff-Fassung ø 60 mm, mit Anschraubloch

10210

Rückstrahler, rot Gummi-Schutzfassung mit 1 Befestigungsschraube, ø 80 mm

10208

Rückstrahler, rot Gummi-Schutzfassung mit 1 Befestigungsschraube, ø 50 mm

1.30.2

Artikel-Nr.

Park-Warntafel, klappbare Ausführung, hinten besteht aus 1,5 mm starkem Aluminiumblech und ist an allen Seiten gebördelt, Seitenscharniere und Nieten aus Edelstahl, starke Reflektion durch 8 Rückstrahler, garantiert waschanlagen- und hochdruckreinigerfest, Prüf-Nr.: K 33623, Maße 285 x 285 mm

40490

Park-Warntafel, klappbare Ausführung, vorne besteht aus 1,5 mm starkem Aluminiumblech und ist an allen Seiten gebördelt, Seitenscharniere und Nieten aus Edelstahl, starke Reflektion durch 8 Rückstrahler, garantiert waschanlagen- und hochdruckreinigerfest, Prüf-Nr.: K 33623, Maße 285 x 285 mm

40491

Park-Warntafel, starre Ausführung, hinten besteht aus 1,5 mm starkem Aluminiumblech und ist an allen Seiten gebördelt, Nieten aus Edelstahl, mit Drehwirbel zur Befestigung am Fahrzeug, starke Reflektion durch 8 Rückstrahler, garantiert waschanlagen- und hochdruckreinigerfest, Prüf-Nr.: K 33622, Maße 285 x 285 mm

40492

Park-Warntafel, starre Ausführung, vorne besteht aus 1,5 mm starkem Aluminiumblech und ist an allen Seiten gebördelt, Nieten aus Edelstahl, mit Drehwirbel zur Befestigung am Fahrzeug, starke Reflektion durch 8 Rückstrahler, garantiert waschanlagen- und hochdruckreinigerfest, Prüf-Nr.: K 33622, Maße 285 x 285 mm

40493

Ersatzrückstrahler, rot

40494

Ersatzrückstrahler, weiß

40495

Aufbewahrungstasche für 2 Park-Warntafeln der starren Ausführung (PW18H/PW18V)

40496

Drehwirbel, Messing vernickelt

40497

10207

Pendelhalter Kunststoffprofil mit Stahleinlage, 50 mm breit 200 mm lang 230 mm lang 300 mm lang 400 mm lang Strahler, weiß mit Winkelhalter 76 x 34 mm

Beschreibung

10216

Rückstrahler, gelb Kunststoff-Fassung mit Selbstklebefolie 90 x 40 mm

www.buente.com

WarnTafeln für LKW und Anhänger

10800 10801 10802 10803

10211

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 1.31.1


WarnTafeln für LKW und Anhänger Beschreibung

Artikel-Nr.

Park-Warntafel, klappbare Ausführung, hinten bestehend aus 8 Rückstrahlern auf einer Kunststofftafel verschweißt, mit Edelstahlscharnieren, waschanlagen- und hochdruckreinigerbeständig, Prüf-Nr.: K 33623, Maße 285 x 285 mm

42100

Park-Warntafel, klappbare Ausführung, vorne bestehend aus 8 Rückstrahlern auf einer Kunststofftafel, verschweißt, mit Edelstahlscharnieren, waschanlagen- und hochdruckreinigerbeständig, Prüf-Nr.: K 33623, Maße 285 x 285 mm

42101

Beschreibung

Artikel-Nr.

Siebdruckplatten einseitig Siebdruck, andererseits glatt Kanten versiegelt Abmessung Stärke Länge 9 mm 2500 mm 12 mm 2500 mm 15 mm 2500 mm 15 mm 3000 mm 18 mm 2500 mm 18 mm 3000 mm 21 mm 2500 mm 21 mm 3000 mm

Breite 1250 mm 1250 mm 1250 mm 1500 mm 1250 mm 1500 mm 1250 mm 1500 mm

20250 20249 20251 20259 20252 20258 20253 202530

Breite 1250 mm 1250 mm 1250 mm 1500 mm 1250 mm 1500 mm 1250 mm 1500 mm

202500 202490 202510 202590 202520 202580 20254 20255

Siebdruckplatten beidseitig glatt

Warntafel nach ECE-Regel 70, auf Aluminiumtafel 1,0 mm stark, 2 Stück als Satz verpackt für Zugfahrzeuge, Maße 566 x 132 mm

Abmessung Stärke Länge 9 mm 2500 mm 12 mm 2500 mm 15 mm 2500 mm 15 mm 3000 mm 18 mm 2500 mm 18 mm 3000 mm 21 mm 2500 mm 21 mm 3000 mm

42102

Warntafel nach ECE-Regel 70, auf Aluminiumtafel 1,0 mm stark, 2 Stück als Satz verpackt für Anhängerfahrzeuge, Maße 566 x 197 mm

Warnmarkierungsfolie, gelb zur seitlichen Kenntlichmachung langer Fahrzeuge, 50 mm breit auf 50 Meter Rolle

Siebdruckplatten/Alubleche

42103

Torxschrauben: Seite 12.2.3

42104

c b

a

Bordwandeisen aus Bandstahl, verzinkt 18 x 18 x 1,5 mm = 15 mm innen 21 x 21 x 1,5 mm = 18 mm innen 23 x 23 x 1,5 mm = 20 mm innen 25 x 25 x 1,5 mm = 22 mm innen 28 x 28 x 1,5 mm = 25 mm innen

20114 20115 20118 20116 20117

Alu-Quintett-Bleche walzblank Abmessung Stärke 2,0 mm 2,5 mm 2,5 mm 3,0 mm

www.buente.com 1.31.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

Breite 1000 mm 1250 mm 1500 mm 1250 mm

Länge 2000 mm 2500 mm 3000 mm 2500 mm

20262 20260 20261 20260

vertrieb@buente.com 2.1.1


Scharniere/Verschlüsse Beschreibung

Artikel-Nr.

Klappenscharniere aus Feinblech gepresst, ohne Anschweißbock und Splintbolzen verzinkt 270 mm 320 mm 370 mm 420 mm 470 mm 520 mm 570 mm

20006 20000 20001 20002 20003 20004 20005

Stellbordscharniere aus Feinblech gepresst, ohne Anschweißbock und Splintbolzen verzinkt 209 mm 259 mm 309 mm 359 mm 409 mm 459 mm 509 mm

20010 20011 20012 20013 20014 20015 20016

Scharnierbock mit Bolzen, für Stellbordscharnier und Federbügel, verzinkt

20020

Federbügel mit Bolzen, lose

200200

Unterschraubbock, für Klappenscharnier, ohne Splintbolzen, verzinkt

20171

Scharnierbock für Klappenscharnier mit Splintbolzen, verzinkt 20172 Splintbolzen mit Splint, verzinkt 201721 Scharnierbock, verzinkt, lose

201722

Scharnierbock, roh, lose

201720

Anschweißbolzen 12 mm, unverzinkt 20169

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.2.1


Scharniere/Verschlüsse Beschreibung Anschraubscharnier 50 x 50 mm, schwarz, roh

Anschraubscharnier 59 x 76 mm, verzinkt

Doppelgelenk-Bordwand-Scharnier zum Anschrauben 270° klappbar, verzinkt

Kurzscharnier aushängbar, verzinkt

Scharniere/VERschlüsse Artikel-Nr.

20030

20033

Türscharnier verzinkt, zum Anschrauben, gerade Ausführung

201770

Türscharnier verzinkt, zum Anschrauben, gebogene Ausführung

20177

Türscharnier verzinkt, zum Anschrauben, gerade Ausführung, 146 mm lang

20500

Türscharnier verzinkt, zum Anschrauben, gebogene Ausführung, 146 mm lang

20501

Türscharnier verzinkt, zum Anschrauben, gebogene Ausführung, 155 mm lang, 53 mm breit

20530

Rungenhalter M 10 x 40 mm mit Schraube, verzinkt

20176

Kastenverschluss mit Bügelgriff mit Anschraubplatte, ohne Oese, verzinkt Größe 0 117 mm Hebellänge, rechts Größe 0 117 mm Hebellänge, links Größe 1 130 mm Hebellänge, rechts Größe 1 130 mm Hebellänge, links

20050 200500 20051 200510

Winkelhebelverschluss mit Anschraubplatte, ohne Oese, verzinkt Größe 0 145 mm Hebellänge, rechts Größe 0 145 mm Hebellänge, links Größe 1 180 mm Hebellänge, rechts Größe 1 180 mm Hebellänge, links

20052 200520 20053 200530

20179

Abb. rechts

Abb. rechts

2.2.2

Artikel-Nr.

20031

Gegenhalter zum Anschrauben verzinkt 20180

www.buente.com

Beschreibung

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.2.3


Scharniere/VERschlüsse Beschreibung

Abb. rechts

Abb. rechts

Winkelhebelverschluss mit Anschraubplatte und automatischer Federsicherung, verzinkt Größe 0 155 mm Hebellänge, rechts Größe 0 155 mm Hebellänge, links Größe 1 200 mm Hebellänge, rechts Größe 1 200 mm Hebellänge, links

Winkelhebelverschluss mit Anschraubplatte und automatischer Knopfsicherung, verzinkt Größe 1, rechts Größe 1, links

20060 200600

Einfall-Öse zum Anschrauben, verzinkt

20072

Einfall-Öse zum Anschrauben oder Anschweißen Stahl, roh Größe 1, 85 mm lg.

Einfall-Öse zum Anschrauben Stahl, roh Größe 0, 76 mm lg. Größe 1, 77 mm lg.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Einfall-Öse zum Anschrauben, verzinkt Größe 0, 85 mm lg.

200573

Einfall-Öse zum Anschrauben, verzinkt Größe 0, 115 mm lg. Größe 1, 115 mm lg.

200574 200575

20054 200540 20055 200550

20071 20070

Einfall-Öse zum Anschrauben, verzinkt Größe 1, 85 mm lg.

2.2.4

Artikel-Nr.

Winkelhebelverschluss mit Anschraubplatte und Knopfsicherung, verzinkt Ausführung rechts Ausführung links

Einfall-Öse zum Anschrauben, verzinkt Größe 0, 95 mm lg. Größe 1, 125 mm lg.

www.buente.com

Scharniere/VERschlüsse

Sicherungskettchen stahlverzinkt 20058

Sicherungsschnur Plastik 20059 20056 20057

200572

200571

Federsicherung passend zum Winkelhebelverschluss 20054 Ausführung links Ausführung rechts

20061 200610

Federsicherung passend zum Winkelhebelverschluss 20055 Ausführung links Ausführung rechts

20062 200620

200560 200570

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.2.5


Scharniere/VERschlüsse Beschreibung Aluminium-Türscharnier 92 x 45 mm

Bordwandscharnier kpl. für Aluminium-Bordwände bestehend aus Oberteil (Lochabstand 70 mm) und Unterteil (Lochabstand 50 mm), Gewindeplatte, M 8 Senkkopfschrauben

Exzenter/Spannverschlüsse Artikel-Nr.

20041

Beschreibung

Artikel-Nr.

Exzenterverschluss 60450 verstellbar, zum Anschrauben, verzinkt

20156

Exzenterverschluss 60450 verstellbar, zum Anschrauben, Edelstahl

201560

Gegenhalter gerade, verzinkt

20157

Gegenhalter abgewinkelt, verzinkt

201570

Exzenterverschluss 6043 verstellbar, zum Anschrauben, verzinkt Exzenterverschluss 6043 verstellbar, zum Anschrauben, verzinkt, mit Ladungsdrucksicherung

20044

Spannmutter

20158 201580 201582

Korbmutter 201581 Scharnier Nirosta gleichschenklig, 140 x 50 mm

20045

Aluminium-Türbandscharnier 20040

www.buente.com 2.2.6

vertrieb@buente.com

www.buente.com

Haltenocke zum Schrauben, verzinkt

20159

Exzenterverschluss zum Anschrauben, längenverstellbar, mit Sicherung, verzinkt, Größe 0

20162

Exzenterverschluss zum Anschrauben, längenverstellbar, mit Sicherung, roh, Größe 0

201620

Exzenterverschluss zum Anschrauben, längenverstellbar, mit Sicherung, verzinkt, Größe 1

20163

vertrieb@buente.com 2.3.1


Exzenter/SPannverschlüsse Beschreibung Exzenterverschluss zum Anschrauben, längenverstellbar, mit Sicherung, roh, Größe 1

Haltenocke verzinkt, zum Anschrauben

Haltenocke roh, zum Schweißen

Exzenter/SPannverschlüsse Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Gegenhalter, 127 mm lang, gerade verzinkt 20520 201631 Gegenhalter, 127 mm lang, gekröpft verzinkt 20521 201630 Exzenterverschluss mit Öse, 250 mm lang verzinkt 20505 201632

Exzenterverschluss Mit Öse, 242 mm lang verzinkt 20506

Exzenterverschluss mit Rundbügel, 208 mm lang, verzinkt 20502

Gegenhalter, 140 mm lang, mit Haken verzinkt 20524

Gegenhalter, 127 mm lang, gerade verzinkt 20520

Exzenterverschluss mit Flachbügel, 220 mm lang, verzinkt 20508

Gegenhalter, 127 mm lang, gekröpft verzinkt 20521 Gegenhalter, 145 mm lang, gerade verzinkt 20522

Exzenterverschluss mit Flachbügel, 205 mm lang verzinkt 20503

Gegenhalter, 145 mm lang, gekröpft verzinkt 20523

Gegenhalter, 145 mm lang, gerade verzinkt 20522

Exzenterverschluss mit Flachbügel, 226 mm lang, verzinkt 20509

Gegenhalter, 145 mm lang, gekröpft verzinkt 20523

Exzenterverschluss mit Rundbügel, 170 mm lang verzinkt 20504

www.buente.com 2.3.2

vertrieb@buente.com

Gegenhalter, 145 mm lang, gerade verzinkt 20522

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.3.3


Exzenter/SPannverschlüsse Beschreibung

Exzenter/SPannverschlüsse Artikel-Nr.

Gegenhalter, 145 mm lang, gekröpft verzinkt 20523 Exzenterverschluss mit Flachbügel, 254 mm lang verzinkt 20510

Beschreibung

Artikel-Nr.

Exzenterverschluss, verzinkt, zum Anschrauben, längenverstellbar, mit Sicherung, Länge 265 mm

20590

Exzenterverschluss, verzinkt, zum Anschrauben, längenverstellbar, mit Sicherung, Länge 255 mm

20591

Gegenhalter, 145 mm lang, gerade verzinkt 20531

Gegenhalter, 145 mm lang, gekröpft verzinkt 20532 Exzenterverschluss abschließbar Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln, 102 mm lang, verzinkt 20535 Exzenterverschluss mit Rundbügel, 106 mm lang, verzinkt 20511

Gegenhalter, 89 mm lang, verzinkt 20528

Exzenterverschluss mit Rundbügel, 174 mm lang, verzinkt 20512

Gegenhalter, 97 mm lang verzinkt 20525

Exzenterverschluss mit Flachbügel, 271 mm lang, verzinkt 20514

Gegenhalter, 42 mm lang verzinkt 20527

www.buente.com 2.3.4

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.3.5


Riegel-spannverschlüsse Beschreibung

Kipperverschlüsse Artikel-Nr.

Riegel-Spannverschluss stabile Ausführung mit Metallgriff, höhe 400 mm mit Anschlag rechts

20164

mit Anschlag links

201640

ohne Anschlag rechts

20165

ohne Anschlag links

201650

Abb. rechts

Gegenhalter zum Nieten, gekröpft

20167

Gegenhalter zum Anschweißen

20168

Kunststoffstopfen für Riegelspannverschluss

Riegel-Spannverschluss, mit Kunststoffgriff mit Anschlag, rechts, Höhe 405 mm links, Höhe 405 mm

20592 20593

rechts, Höhe 605 mm links, Höhe 605 mm

20594 20595

rechts, Höhe 805 mm links, Höhe 805 mm

20596 20597

Gegenhalter schraubbar, verzinkt

www.buente.com 2.3.6

201680

20598

vertrieb@buente.com

www.buente.com

Beschreibung

Artikel-Nr.

Kipperverschluss zum Anschweißen gerade, gestrahlt

20540

Kipperverschluss zum Anschweißen rechts verkröpft, gestrahlt

20541

Kipperverschluss zum Anschweißen links verkröpft, gestrahlt

20542

Pendelverschluss zum Anschrauben rechts, verzinkt, mit Federsicherung

20543

Pendelverschluss zum Anschrauben links, verzinkt, mit Federsicherung

20544

Pendelverschluss zum Anschweißen rechts, kurze Anschweißplatte roh, Hebel verzinkt, mit Federsicherung

20545

Pendelverschluss zum Anschweißen links, kurze Anschweißplatte roh, Hebel verzinkt, mit Federsicherung

20546

Pendelverschluss zum Anschweißen rechts, lange Anschweißplatte roh, Hebel verzinkt, mit Federsicherung

20547

Pendelverschluss zum Anschweißen links, lange Anschweißplatte roh, Hebel verzinkt, mit Federsicherung

20548

Anschweißplatte für Pendelverschluss rechts, kurz, gestrahlt, mit Gewindebolzen

20549

Anschweißplatte für Pendelverschluss links, kurz, gestrahlt, mit Gewindebolzen

20550

vertrieb@buente.com 2.3.7


Kipperverschlüsse

Federriegel/Riegelverschlüsse

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Anschweißplatte für Pendelverschluss rechts, lang, gestrahlt, mit Gewindebolzen

20551

Drehverschluss verzinkt 20507

Anschweißplatte für Pendelverschluss links, lang, gestrahlt, mit Gewindebolzen

20552 Gegenhalter, verzinkt 20529

Hebel lose für Pendelverschluss rechts, verzinkt

20553

Hebel lose für Pendelverschluss links, verzinkt

20554

Pendelbolzen, gerade für Kipper- und Pendelverschluss, gestrahlt mit Fase

20555

Pendelbolzen, verkröpft für Kipper- und Pendelverschluss, gestrahlt mit Fase

20556

Pendelbolzen rechts, 155 mm, zum Anschrauben

www.buente.com 2.3.8

20513

Gegenhalter, verzinkt 20526

Riegelverschluss mit Druckfeder Bolzen 16 mm, verzinkt

20360

Riegelverschluss ohne Druckfeder Bolzen 12 mm, verzinkt

20361

Riegelverschluss 286 mm, verzinkt

20515

20558

Pendelbolzen links, 155 mm, zum Anschrauben

20559

Federsicherung, links für Pendelverschluss

20063

Federsicherung, rechts für Pendelverschluss

Federriegel, 155 mm lang, verzinkt

200630

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.4.1


Diverse Zubehรถrteile Beschreibung

Artikel-Nr.

Vorsteck-Bolzen mit Kette, verzinkt 12 mm Bolzen

20350

14 mm Bolzen

20351

16 mm Bolzen

20352

Vorsteck-Bolzen ohne Kette, verzinkt 12 mm Bolzen

20353

14 mm Bolzen

20354

16 mm Bolzen

20355

Gelenkbandbolzen, verzinkt ohne Zunge, mit Bund

20356

Handgriffe aus Gummi Lochabstand 160 mm

www.buente.com

20274

Bordwand-Halteseil PVC-ummantelt, beidseitig mit Oese, 300 mm lang

40289

Klapptritt verzinkt, 170 x 145 mm, zum Anschrauben

40452

vertrieb@buente.com 2.5.1


Diverse Zubehörteile Beschreibung

Diverse Zubehörteile Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Federstecker, verzinkt doppelte Ausführung

Türfeststeller mit Halteteil und Schutzeinfassung Türfeststeller

20193

Halteteil

20194

Schutzeinfassung

20195

Türfeststeller, weiß kpl. bestehend aus Backenteil und Kugelzapfen

20198

2 mm ø, 50 mm lang 3 mm ø, 62 mm lang 4 mm ø, 78 mm lang 5 mm ø, 92 mm lang 6 mm ø, 120 mm lang 7 mm ø, 130 mm lang 8 mm ø, 130 mm lang

20370 20371 20372 20373 20374 20375 20376

Klappsplinte, verzinkt

Türfeststeller, weiß Backenteil

201980

Türfeststeller, weiß Kugelzapfen

201981

Gummi-Haubenhalter, kpl. mit Gummiteil, Anschraubbock, Splint und Halteteil

40451

Bolzen: 4,5 mm, Bolzenlänge 37 mm Bolzen: 6 mm, Bolzenlänge 41 mm Bolzen: 7 mm, Bolzenlänge 47 mm Bolzen: 8 mm, Bolzenlänge 42 mm Bolzen: 10 mm, Bolzenlänge 42 mm Bolzen: 10 mm, Bolzenlänge 47 mm

20380 20381 20382 20383 20384 20385

Schäkel, verzinkt gerade Ausführung Bolzen: 5 mm, Weite: 10 mm, Länge: 20 mm Bolzen: 6 mm, Weite: 12 mm, Länge: 24 mm Bolzen: 8 mm, Weite: 16 mm, Länge: 32 mm Bolzen: 10 mm, Weite: 20 mm, Länge: 40 mm Bolzen: 12 mm, Weite: 24 mm, Länge: 48 mm

20390 20391 20392 20393 20394

Karabinerhaken, verzinkt 6 x 60 mm 8 x 80 mm 10 x 100 mm

www.buente.com 2.5.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

20395 20396 20397

vertrieb@buente.com 2.5.3


Diverse Zubehörteile Beschreibung

Bauteile für PKW-Anhängerdeckel Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Rohrklappstecker 4,5 x 48 mm, für Rohr 35 mm

20340

Kunststoff-Deckelecke, grau zum Aufschieben auf das Alu-Deckelprofil 100 mm hoch

20270

5,5 x 62 mm, für Rohr 35 mm

20341

7,5 x 64 mm, für Rohr 35 mm

20342

9,5 x 66 mm, für Rohr 40 mm

20343

Kunststoff-Deckelecke, grau zum Aufschieben auf das Alu-Deckelprofil 200 mm hoch

202700

10,5 x 66 mm, für Rohr 40 mm

20344

Alu-Deckelprofil, natur 100 mm hoch, blank 1500 mm lang 2000 mm lang 2500 mm lang 3000 mm lang

20271 202710 202711 202712

Alu-Deckelprofil, natur 200 mm hoch, eloxiert 1500 mm lang 2000 mm lang 2500 mm lang 3000 mm lang

202715 202716 202717 202718

Klemmprofil für Alu-Deckelprofil 200 mm für 9 mm Holzplatte 1500 mm lang 2000 mm lang 2500 mm lang 3000 mm lang

202740 202741 202742 202743

Gummidichtung für Deckelprofile

30020

Öffnungsmechanik mit Gasdruckfeder, Gabelkopf und Gelenkauge (Bitte bei Bestellung gewünschten Druck der Gasfeder angeben.)

www.buente.com 2.5.4

vertrieb@buente.com

www.buente.com

20273

Gasdruckfeder zur Öffnungsmechanik (als Ersatzteil) mit Gabelkopf und Gelenkauge 500 mm lang 400 N 500 N 600 N 700 N 800 N 1000 N

202730 202731 202732 202733 202734 202735

Distanzstück, verzinkt M8 x 34 mm M8 x 58 mm

20472 20473

vertrieb@buente.com 2.6.1


Bauteile für PKW-Anhängerdeckel Beschreibung Deckelverschluss in verzinkter Ausführung bestehend aus Haltebügel, Lagerbock und Bügelschloss mit Vierkantstift

Lagerbock ohne Schraube

Flachrundschraube mit Schlitz

Bügelgriff mit Vierkantstift

Vierkantstift mit Bohrung

Bauteile für PKW-Anhängerdeckel

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Handgriffe aus Gummi, 160 Lochabstand

20274

Verschluss mit abschließbarem Schloss

20192

Griffplattenschloss ohne Innenbedienung 140 x 108 x 38 mm

20196

Schwenkscharnier aushängbar, 2-teilig, zum Anschrauben

20178

Kurzscharnier aushängbar, verzinkt

20179

20272

202721

202722

202723

202724

Gegenhalter zum Anschrauben verzinkt 20180

Deckel-Haltebügel 202720 Alu-Druckguss-Scharnier zum Anschrauben, ohne Schrauben

www.buente.com 2.6.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

20197

vertrieb@buente.com 2.6.3


Lüfter

www.buente.com

Beschreibung

Artikel-Nr.

Rundlüfter stufenlos verstellbar, ø 70 mm

42503

Lüftungsschieber 250 x 70 mm

42506

Kiemenlüfter aus Alu 200 x 50 mm 310 x 80 mm

42511 42513

Dach-Luftklappen Stahl, silberverzinkt 265 x 205 mm

42515

Lüftungs-Drehrosette Aluminium poliert, ø 163 mm

42502

Lüftungs-Drehrosette Aluminium poliert, ø 250 mm

42514

vertrieb@buente.com 2.7.1


Planen- und Spriegelzubehör Beschreibung

Artikel-Nr.

Alu-Planspriegelprofil 25 x 100 mm nur in Fixmaße lieferbar 20186

Einstecktasche, zweiseitig geschlossen unverzinkt 25 x 50 x 100 mm

20183

28 x 50 x 100 mm

20184

Kunststoffabschlusskappe für Alu-Planspriegelprofil

20187

Planrohr Stahl, verzinkt, 50 x 1,5 mm, nur in Fixmaße lieferbar 20188

www.buente.com

PVC-Abschlussstopfen für Planrohr ø 50 mm

20189

Planbaumhalter für 35 mm Planrohr bestehend aus Gummi- und Blechteil

20181

Planbaumhalter für 50 mm Planrohr bestehend aus Gummi- und Blechteil

20182

Planbaumhalter, unverzinkt für 50 mm-Rohre, einseitige Ausführung

20191

Planbaumhalter, unverzinkt für 50 mm-Rohre, doppelseitige Ausführung

20292

Planenstoff Hochglanz, auf 60-m-Rolle, 2180 mm breit, alle RAL-Farben lieferbar

20190

vertrieb@buente.com 2.8.1


Zubehör – Anhängerplanen Beschreibung

Artikel-Nr.

Schnallriemen mit geschweißter Rollschnalle, Kunststoff, beige

www.buente.com

20 x 200 mm lg. 20 x 250 mm lg. 20 x 300 mm lg. 20 x 350 mm lg.

20200 20201 20202 20203

Strippe Kunststoff, beige 20 x 150 mm lg. 20 x 170 mm lg. 20 x 190 mm lg.

202050 20205 20204

Aufrollriemen Kunststoff, beige 20 x 300 mm lg. 20 x 400 mm lg.

20230 20231

Vorsteckstrippen Kunststoff, beige für Ovalösen, 42 x 22 mm

20206

Schnallkappe Kunststoff, beige mit geschweißter Rollschnalle, mit Unterlage, 20 x 85 mm

20207

Schnallkappe Kunststoff, beige mit geschweißter Rollschnalle, 20 x 85 mm

20208

Aufrollkappe Kunststoff, beige, mit Scheuerunterlage, 20 x 85 mm

20232

vertrieb@buente.com 2.9.1


Zubehör – Anhängerplanen

Zubehör – Anhängerplanen

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Lakaikrampe Lochabstand: 51 mm

20240

Drehverschluss verzinkt, für Ovalösen 42 x 22 mm

20228

Bügelkrampen, verzinkt H = 21 mm H = 25 mm H = 30 mm

20221 20222 20223

Drehverschluss Nirosta, für Ovalösen 42 x 22 mm

20248

Drehverschluss Kunststoff, grau, für Ovalösen 42 x 22 mm

20229

Umklappbarer Drehverschluss verzinkt, für Ovalösen 42 x 22 mm

202280

Riemenkrampen, verzinkt H = 11 mm 20224 H = 16 mm 202250 H = 15 mm 20225 H = 20 mm 20226 H = 25 mm 20227 H = 30 mm 202270 Bügelkrampe, Lochabstand: 51/26 mm, 4-Loch H = 30 mm

Bügelkrampe Lochabstand: 45 mm, zum Umklappen H = 37 mm

Ovalösen, verzinkt 42 x 22 mm

Kombi-Planenhaken feuerverzinkt 20209

20845 Ringhaken feuerverzinkt 202090 202230 Dreiloch-Planenhaken Kunststoff, grau Kunststoff, weiß

20220

20212 202120

Kunststoff-Unterlegscheibe für Ovalösen transparent 202200

www.buente.com 2.9.2

Rechteck-Schlitzöse breite Ausführung, verzinkt

202201

Rundkopf schwarz 20 mm

20238

Rundkopf schwarz 32 mm

20803

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.9.3


Zubehör – Anhängerplanen Beschreibung

Zubehör – Anhängerplanen Artikel-Nr.

Beschreibung Gummi-Spannringe, 8 mm, schwarz 200 mm lang 250 mm lang 400 mm lang Gummi-Spannringe, 8 mm, weiß 200 mm lang

Dreiloch-Planenhaken feuerverzinkt 20211

Dreiloch-Planenhaken gestanzte Ausführung, verzinkt

Verstellbare Gummistroppen 8 mm, schwarz 8 mm, weiß

20210

20820

Zweiloch-Planenhaken Gestanzte Ausführung, verzinkt

20820

Zweiloch-Planenhaken Kunststoff, weiß

20213

Zweiloch-Planenhaken Kunststoff, grau

202130

Abspannhaken verzinkt 202331

www.buente.com 2.9.4

20236

20234 20237

202140 Kunststoff-Planenseil auf 100-m-Rolle, 8 mm ø silber 20217 transparent 20218 nyloneinlage 20219

Zweiloch-Planenhaken verzinkt 20233

Expanderschlinge 6 mm mit Spiralhaken Schwarz, Länge 130 mm

20214 20215 20216

Gummi-Zeltspannring 6 mm, grau, 130 mm lg.

Zweiloch-Planenhaken Gestanzte Ausführung, verzinkt

Spiralhaken für Expanderseil 6 mm 8 mm

Artikel-Nr.

20805 202470

20804

vertrieb@buente.com

www.buente.com

Expanderseil auf 100-m-Rolle 6 mm, schwarz 8 mm, schwarz 8 mm, weiß 8 mm, grau 8 mm, schwarz/weiß

20806 20239 20241 202410 202390

Seil-Endverschluss mit Simplexhaken verzinkt, für Seil 6 mm

20800

Seil-Endverschluss mit Simplexhaken verzinkt, für Seil 8 mm

20235

Simplexhaken verzinkt, 55 mm

202350

Seil-Endverschluss nach Zollvorschrift TIR, 8 x 70 mm

202352

Kunststoff-Karabinerhaken für Expanderseil, schwarz

20242

S-Haken, verzinkt 3,0 x 30 mm 3,8 x 40 mm 4,2 x 45 mm 5,7 x 60 mm

20244 20245 20246 20247

vertrieb@buente.com 2.9.5


Zubehör – Anhängerplanen Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Würgeklemme für Planen und Expanderseil, 6 mm

20801

Nietunterlage (VPE 1000 Stück) Riemenmaterial, 18 mm, beige

20700

Riemenmaterial, 18 mm, transparent

20701

Polyäthylen, 17,5 mm

20702

Hohlniet Doppel Calott, verzinkt 9 x 3,0 mm, Kopf 10 mm

20710

12 x 3,5 mm, Kopf 13 mm

20711

15 x 4,3 mm, Kopf 13 mm

20712

Blindniet, Aluminium, 4,8 mm, Kopf 9 mm Klemmbereich 3,0–4,5 mm

20720

Klemmbereich 4,5–6,0 mm

20721

Klemmbereich 6,0–8,0 mm

20722

Klemmbereich 8,0–10,0 mm

20723

Hochfeste Niete, Stahl verzinkt 6,6 mm Klemmbereich 4,0–7,0 mm

20730

Hochfeste Niete, Nirosta 6,6 mm Klemmbereich 4,0–7,0 mm

20731

Würgeklemme für Planen und Expanderseil, 8 mm

Expanderdoppelhaken

Locheisen für Ovalösen 42 x 22 mm

Einschlagstempel für Ovalösen 42 x 22 mm

Zange zum Verarbeiten von Seilendverschlüssen/ Würgeklemmen

www.buente.com 2.9.6

Zubehör – Anhängerplanen

20802

20243

20808

20809

20807

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.9.7


Flachplane für anhänger

Zubehör – Anhängerplanen

Aus hochwertigem Planenstoff, nach Ihren Angaben gefertigt.

ANFRAGEFORMULAR

Farbe (RAL):

Beschreibung

Artikel-Nr.

Bügel für Planen, Aluminium, verstellbar von 1000mm auf 1450mm, verhindert ein Einsacken der Plane

20821

Bügel für Planen, Aluminium, verstellbar von 1400mm auf 2100mm, verhindert ein Einsacken der Plane

20822

Verlängerung für Bügel, 1000mm

20823

Art.-Nr. 20199

Anzahl: Firmenanschrift oder Kundennummer:

Bitte per Fax an +49 (0)5409 4034-34. Sie erhalten umgehend ein Angebot.

www.buente.com 2.9.8

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.9.9


Auffahrschienen aus Aluminium Beschreibung

Artikel-Nr.

Auffahrschienen aus Aluminium, mit Auflagerprofil Länge Breite Tragkraft/Stück 1850 mm

220 mm

250 kg

20400

2500 mm

220 mm

175 kg

20401

1850 mm

440 mm

500 kg

20402

2500 mm

440 mm

350 kg

20403

2150 mm

220 mm

200 kg

20408

Auffahrschienen aus Aluminium, mit Hakenprofil Länge Breite Tragkraft/Stück

Ausführung mit Auflager

1850 mm

220 mm

250 kg

20404

2500 mm

220 mm

175 kg

20405

1850 mm

440 mm

500 kg

20406

2500 mm

440 mm

350 kg

20407

Ausführung mit Haken

Auffahrschienen aus Aluminium, mit Auflagerprofil Länge Breite Tragkraft/Stück 1850 mm

220 mm

750 kg

20409

2150 mm

220 mm

750 kg

204090

2500 mm

220 mm

750 kg

204091

Weitere Auffahrschienen auf Anfrage!

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.10.1


auffahrschienen aus aluminium Beschreibung

Artikel-Nr.

Aluminium-Auffahrschiene STARR leichte Ausführung mit Hakenprofil Länge: 1800 mm, Breite: 295 mm Bauhöhe: 60 mm, Traglast 200 kg/Stück

20650

Aluminium-Auffahrschiene KLAPPBAR leichte Ausführung mit Hakenprofil Länge: 1800 mm, Breite: 295 mm Bauhöhe: 60 mm, Traglast 200 kg/Stück

20652

20653

Aluminium-Auffahrschiene 740 x 910 mm, Tragfähigkeit 200 kg/Stück, mit Hakenprofil, für Rollstuhl etc.

2.10.2

Beschreibung

Artikel-Nr.

Auffahrschienen aus Aluminium Tragfähigkeit 400 kg pro Paar Breite x Länge 200 x 1500 mm, 2 Stück 200 x 2000 mm, 2 Stück

20660 20661

Tragfähigkeit 1000 kg pro Paar 260 x 1500 mm, 2 Stück 260 x 2000 mm, 2 Stück 260 x 2500 mm, 2 Stück 260 x 3000 mm, 2 Stück

20662 20663 20664 20665

Tragfähigkeit 400 kg pro Paar gebogene Ausführung Breite x Länge 200 x 1500 mm, 2 Stück 200 x 2000 mm, 2 Stück 260 x 2000 mm, 2 Stück 260 x 2500 mm, 2 Stück

20666 20667 20668 20669

Tragfähigkeit 2000 kg pro Paar Breite x Länge 260 x 2000 mm, 2 Stück 260 x 2500 mm, 2 Stück 260 x 3000 mm, 2 Stück

20670 20672 20674

Tragfähigkeit 4000 kg pro Paar Breite x Länge 260 x 2000 mm, 2 Stück 260 x 2500 mm, 2 Stück 260 x 3000 mm, 2 Stück

20671 20673 20675

20651

Aluminium-Auffahrschienen 200 x 1500 mm, Tragfähigkeit 200 kg/Stück, mit Hakenprofil, 2 Stück

www.buente.com

auffahrschienen aus aluminium

Stahl-Auffahrschienen 200 x 1800 mm, Tragfähigkeit 200 kg/Stück, mit Hakenprofil, 2 Stück

20654

Aluminium-Auffahrschienen 280 x 2300 mm, Tragfähigkeit 200 kg/Stück, gebogen, klappbar, mit Auflagerprofil, 2 Stück

20655

Aluminium-Auffahrschienen 300 x 2500 mm, Tragfähigeit 1400 kg/Stück, mit Auflagerprofil, 2 Stück, Bauhöhe 110 mm

20656

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.10.3


motorradschienen und zubehör Beschreibung

Artikel-Nr.

Standschiene Stahl verzinkt mit Bügel Länge 1700 mm

20600

Auffahrschiene verzinkt Länge 1700 mm

20601

Bügel, lose für Motorradstandschiene verzinkt 20602

www.buente.com

Motorrad-Zurrgurt, 35 mm Spezialgurt für Motorradsicherung (Lenkersicherung) mit Bremsenfeststellung und Überzug, 2-teilig

40558

Motorrad-Zurrgurt, 25 mm mit Handschlaufe und S-Haken, Länge 2000 mm

40559

vertrieb@buente.com 2.11.1


motorradschienen und zubehör Beschreibung

Artikel-Nr.

Kurze Motorradstandschiene mit Wippe, und Vorderradanschlag, Stahl verzinkt

20603

Kurze Motorradstandschiene mit Wippe, und Vorderradanschlag, Farbe Rot, nicht zum Anschrauben geeignet

www.buente.com 2.11.2

motorradschienen und zubehör

20604

vertrieb@buente.com

www.buente.com

Beschreibung

Artikel-Nr.

Kurze Motorradstandschiene mit Wippe und Vorderradanschlag, geeignet für eine Reifenbreite von 90 - 130mm, Reifenmaß verstellbar von 11“ - 19“, silber verzinkt

20605

Kurze Motorradstandschiene mit Wippe und Vorderradanschlag, Wippe ist in der Breite verstellbar, geeignet für eine Reifenbreite von 200mm, Reifenmaß verstellbar von 14“-21“, silber verzinkt.

20606

Kurze Motorradstandschiene mit Wippe und Vorderradanschlag, geeignet für eine Reifenbreite von 100 - 130mm, Reifenmaß verstellbar von 16“ - 18“, Farbe Schwarz, nicht zum Anschrauben geeignet.

20607

Kurze Motorradstandschiene mit Wippe und Vorderradanschlag, Wippe ist in der Breite verstellbar, geeignet für eine Reifenbreite von 200mm, Reifenmaß verstellbar von 14“ - 21“, Farbe Schwarz, Nicht zum Anschrauben geeignet.

20608

vertrieb@buente.com 2.11.3


Kotfl端gel

www.buente.com

Beschreibung

Artikel-Nr.

Hinterradkotfl端gel aus verzinktem Stahlblech Bezeichnung Breite Spannweite H 1308/12 130 mm 520 mm H 1508/12 150 mm 500 mm H 1509/12 150 mm 560 mm H 1510/12 150 mm 600 mm H 1808/12 180 mm 500 mm H 1810/12 180 mm 640 mm H 1813/12 180 mm 800 mm H 2011/12 200 mm 660 mm H 2012/12 200 mm 750 mm H 2013/12 200 mm 800 mm H 2211/12 220 mm 660 mm H 2212/12 220 mm 750 mm H 2213/12 220 mm 800 mm H 2214/12 220 mm 860 mm H 2412/12 240 mm 750 mm H 2413/12 240 mm 800 mm H 2414/12 240 mm 860 mm H 2416/12 240 mm 960 mm H 2612/12 260 mm 750 mm H 2612/12 260 mm 750 mm H 2613/12 260 mm 800 mm H 2614/12 260 mm 860 mm H 2812/12 280 mm 750 mm H 2814/12 280 mm 860 mm

203100 20311 201200 201202 201203 20121 201204 20122 20100 20123 20125 20101 20102 201020 20124 20103 20104 201040 201041 20313 20105 20106 201062 201061

vertrieb@buente.com 2.12.1


Kotflügel

Kotflügel Beschreibung

Artikel-Nr.

Hinterradkotflügel aus verzinktem Stahlblech beidseitig rund Bezeichnung Breite Spannweite H 1508 150 mm 500 mm H 1509 150 mm 560 mm H 1510 150 mm 600 mm H 1810 180 mm 640 mm H 2011 200 mm 660 mm H 2012 200 mm 750 mm H 2013 200 mm 800 mm H 2014 200 mm 860 mm H 2211 220 mm 660 mm H 2212 220 mm 750 mm H 2213 220 mm 800 mm H 2214 220 mm 860 mm H 2413 240 mm 800 mm H 2414 240 mm 860 mm H 2416 240 mm 960 mm H 2613 260 mm 800 mm H 2614 260 mm 860 mm H 2719 270 mm 1120 mm H 2814 280 mm 860 mm H 2614 260 mm 860 mm H 2717 270 mm 1000 mm H 2719 270 mm 1120 mm

www.buente.com 2.12.2

20310 20120 201201 20141 201410 20140 201400 201402 201401 20126 20134 201340 20312 203120 203121 20335 20336 20339 20337 20336 201060 201063

vertrieb@buente.com

www.buente.com

Beschreibung

Artikel-Nr.

Tandem-Kotflügel aus verzinktem Stahlblech mit geradem Rücken und Durchsetzung Bezeichnung Breite Spannweite D 2020/12 200 mm 1500 mm D 2218/12 220 mm 1390 mm D 2220/12 220 mm 1550 mm D 2420/12 240 mm 1500 mm D 2620/12 260 mm 1500 mm

20107 201070 20108 20109 20110

Tandem-Kotflügel aus verzinktem Stahlblech beidseitg rund Bezeichnung Breite Spannweite D 1815 180 mm 1150 mm D 2020 200 mm 1550 mm 2220 220 mm 1550 mm 2420 240 mm 1500 mm 2620 260 mm 1500 mm

201250 201260 20127 20128 20129

vertrieb@buente.com 2.12.3


Kotflügel

Kotflügel Beschreibung

Artikel-Nr.

Hinterradkotflügel aus verzinktem Stahlblech eckige Ausführung Bezeichnung Breite Spannweite HM 1609/12 160 mm 600 mm HM 1711/12 170 mm 660 mm HM 1909/12 190 mm 600 mm HM 1911/12 190 mm 660 mm HM 2012/12 200 mm 750 mm HM 2212/12 220 mm 750 mm HM 2213/12 220 mm 800 mm HM 2412/12 240 mm 750 mm HM 2413/12 240 mm 800 mm HM 2414/12 240 mm 860 mm HM 2613/12 260 mm 800 mm

Hinterradkotflügel aus verzinktem Stahlblech eckige Ausführung, beidseitig rund Bezeichnung Breite Spannweite HM 1208 120 mm 520 mm HM 1609 160 mm 600 mm HM 1908 190 mm 500 mm HM 1909 190 mm 600 mm HM 2010 200 mm 660 mm HM 2011 200 mm 700 mm HM 2012 200 mm 750 mm HM 2212 220 mm 750 mm HM 2213 220 mm 800 mm HM 2509 250 mm 600 mm

www.buente.com 2.12.4

201272 201280 201281 201290 201291 20130 20131 20131 20132 201320 20133

203270 203271 203272 203273 20325 20326 20327 20328 203280 203281

vertrieb@buente.com

www.buente.com

Beschreibung

Artikel-Nr.

Tandem-Kotflügel aus verzinktem Stahlblech mit geradem Rücken und Durchsetzung eckige Ausführung Bezeichnung Breite Spannweite DM 2016/12 200 mm 1250 mm DM 2018/12 200 mm 1400 mm DM 2218/12 220 mm 1400 mm DM 2220/12 220 mm 1550 mm DM 2420/12 240 mm 1500 mm DM 2321/12 230 mm 1580 mm DM 2620/12 260 mm 1500 mm

201345 201346 201347 20135 20136 201360 20137

Tandem-Kotflügel aus verzinktem Stahlblech eckige Ausführung, beidseitig rund Bezeichnung Breite Spannweite DM 2018 200 mm 1400 mm DM 2220 220 mm 1520 mm

20308 20309

Tandem-Kotflügel aus verzinktem Stahlblech gewölbte Ausführung Bezeichnung Breite Spannweite D 2220/12 W 220 mm 1550 mm D 2420/12 W 240 mm 1500 mm D 2620/12 W 260 mm 1500 mm

20320 20321 20322

Tandem-Kotflügel aus verzinktem Stahlblech gewölbte Ausführung, beidseitig rund Bezeichnung Breite Spannweite D 2220W 220 mm 1550 mm D 2420 W 240 mm 1500 mm D 2620 W 260 mm 1500 mm

20315 20316 20317

vertrieb@buente.com 2.12.5


Kotflügel

Kotflügel

Beschreibung

Artikel-Nr.

L

Artikel-Nr.

Einachs-Kotflügel aus Aluquintett eckigrunde Ausführung, für extra schwere Belastung Bezeichnung Breite AQ 2380 230 mm

Spannweite 800 mm

20142

Tandem-Kotflügel aus Aluquintett eckigrunde Ausführung, für extra schwere Belastung Bezeichnung Breite AQ 23150 230 mm

Spannweite 1500 mm

20143

20145 H

Kurzkotflügel aus Kunststoff eckige Ausführung Bezeichnung Breite Spannweite HMS 2850 280 mm 460 mm Länge Höhe 500 mm 310 mm

Beschreibung

www.buente.com 2.12.6

S

Hinterradkotflügel aus Kunststoff eckige Ausführung Bezeichnung Breite HMK 1252 120 mm HMK 1866 180 mm HMK 20/660 200 mm HMK 22/750 220 mm HMK 24/800 240 mm

Spannweite 520 mm 660 mm 660 mm 750 mm 800 mm

201438 201439 20144 20146 20147

Tandem-Kotflügel aus Kunststoff eckige Ausführung Bezeichnung Breite THMK 2220/12 220 mm THMK 2420/12 240 mm

Spannweite 1550 mm 1500 mm

20138 20139

Kotflügel Kederprofil aus PVC auf 100-m-Rolle

20112

Kantenschutz aus Kunststoff, schwarz auf 100-m-Rolle

30021

vertrieb@buente.com

Kotflügelhalter für Bootsanhänger Ausführung vorne links Ausführung vorne rechts Ausführung hinten links Ausführung hinten rechts

www.buente.com

20148 201480 20149 201490

vertrieb@buente.com 2.12.7


GASDRUCKFEDERN Beschreibung

E

C = Hub

Artikel-Nr.

E B

F

F

A D = ausgeschobene Länge

Typ A B C D E F lieferbare (Hub) Ausschubkraft N (Newton)

Art.-Nr.

60 165 100 – 750 80 205 100 – 750 100 245 100 – 750 120 285 100 – 750 140 325 100 – 750 8/20 8 20 160 365 12,5 M 6 100 – 750 180 405 100 – 750 200 445 100 – 700 220 485 100 – 650 250 545 100 – 600 300 655 100 – 550

21000 21001 21002 21003 21004 21005 21006 21007 21008 21009 21010

Die Ausschubkraft gemessen bei 5 mm eingeschobener Kolbenstange. Befestigungsmittel wie Augen, Winkel- und Gabelgelenke unter „Befestigungsmittel“ auf den nächsten Seiten.

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.13.1


GASDRUCKFEDERN

BEFESTIGUNGSMITTEL FÜR GASDRUCKFEDERN

Beschreibung

Artikel-Nr.

Beschreibung

Artikel-Nr.

Gabelköpfe mit ES-Bolzen (DIN 71751), Stahl verzinkt E

C = Hub

E B

F

F

A D = ausgeschobene Länge

Typ A B C D E F lieferbare (Hub) Ausschubkraft N (Newton)

Art.-Nr.

100 255 150 – 1150 150 355 150 – 1150 200 455 150 – 1100 250 555 150 – 1075 10/22 10 22 12,5 M8 300 655 150 – 1050 350 755 150 – 1000 400 855 150 – 900 500 1055 150 – 800

21011 21012 21013 21014 21015 21016 21017 21018

Typ A B C D E F lieferbare (Hub) Ausschubkraft N (Newton)

Art.-Nr.

100 255 250-2100 150 355 250-2100 200 455 250-2100 250 555 250-2100 300 655 250-2100 14/28 14 28 12,5 M8 325 705 250-2100 350 755 250-2100 400 855 250-1900 450 955 250-1900 500 1055 250-1900

21019 21020 21021 21022 21023 21024 21025 21026 21027 21028

A

B

C

D

E

F

Statische Belastung Zug/ Druck

Art.-Nr.

M 6

12

12

6

24

6

3500 N

21045

M 6

24

12

6

36

6

3500 N

21046

M 8

16

16

8

32

8

6000 N

21047

M 8

32

16

8

48

8

6000 N

21048

Auge

für Gasfeder

Innengewinde

Bohrung Auge

Breite Auge

wirksame Länge

Art.-Nr.

8/20

M 6

8,1 mm

8 mm

16 mm

21050

für Gasfeder

Innengewinde

Bohrung Auge

Breite Auge

wirksame Länge

Art.-Nr.

10/22 + 14/28 M 8

10,1 mm

12 mm

20 mm

21051

für Gasfeder

Bohrung Auge

Breite Auge

wirksame Länge

Art.-Nr.

10,1 mm

18 mm

25 mm

21052

Die Ausschubkraft gemessen bei 5 mm eingeschobener Kolbenstange. Befestigungsmittel wie Augen, Winkel- und Gabelgelenke unter „Befestigungsmittel“ auf den nächsten Seiten.

www.buente.com 2.13.2

Innengewinde

10/22 + 14/28 M 8

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.13.3


BEFESTIGUNGSMITTEL FÜR GASDRUCKFEDERN Beschreibung

ALLGEMEINE ERLÄUTERUNG GASFEDERN

Artikel-Nr.

Auge

Beschreibung

Artikel-Nr.

Lagerung: Bei 20 °C dürfen abgefüllte Gasfedern max. 3 Monate horizontal gelagert werden. Bei einer längeren Lagerzeit müssen die Gasfedern mit der Kolbenstange nach unten gelagert werden. Lagerung länger als 1 Jahr muss vermieden werden. Garantie: Diese beträgt 1 Jahr oder 30.000 Hübe (je nachdem, was zuerst erreicht wird) nach dem auf der Gasfeder gedruckten Datum und/oder Produktions-Referenznummer. Diese Daten dürfen für die Erhaltung des Garantieanspruchs nicht entfernt werden.

für Gasfeder

Innengewinde Bohrung Auge

Breite Auge

wirksame Länge

Art.-Nr.

10/22 + 14/28

M 8

10 mm

25 mm

21053

8,1 mm

Das Nach- und Wiederfüllen einer Gasfeder geschieht auf Kosten und Gefahr des Kunden. Darauf wird keine Garantie gewährt. Ebenso wird hierdurch die ursprüngliche Garantiefrist der Gasfeder nicht verlängert. Nicht von uns vorgenommene Änderungen der Gasfeder führen zu Garantieverlust. Umweltschutz: Das verwendete Füllmedium (Stickstoff) ist ein natürlicher Bestandteil unserer Umgebungsluft. Druckverlust ist daher völlig unschädlich. Die übrigen Bestandteile der Gasfeder, bis auf das verwendete Öl, sind überwiegend aus recyclefähigem Stahl gefertigt.

Winkelgelenke radial (DIN 71802)

Gasfedern werden nicht getauscht oder zurückgenommen!

A 1 A 2 B C D E SW Statische Belastung Zug/ Druck

Art.-Nr.

M 6

M 6

11

13

25

10

8

700 N

21040

M 8

M 8

13

16

30

13

11

1500 N

21041

M 10

M 8

16

20

35

16

13

2000 N

21042

Befestigungsschuh, Edelstahl, mit Bolzen und Mutter

A B C D E F G H K

Art.-Nr.

6 50 70 13 6,3 16 2,5 25 40

21043

8 50 70 13 6,3 16 2,5 25 40

21044

Grundplatte, Edelstahl, mit Bolzen und Mutter

21049

Alle Gasfedern und Zubehör werden auf Wunsch mit dem passenden Druck befüllt. Die Lieferzeit beträgt ca. 3 Werktage nach Auftragseingang. Auf Anfrage liefern wir weitere Ausführungen und diverse andere Befestigungsartikel – Bitte sprechen Sie uns an!

www.buente.com 2.13.4

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 2.13.5


PKW-Anhängerräder

ALLGEMEINE ERLÄUTERUNG GASFEDERN Beschreibung

www.buente.com 2.13.6

Artikel-Nr.

vertrieb@buente.com

Reifengröße

bei 100/140 Kmh

4.00 x 8 5.00 x 8 4.00 x 8 5.00 x 8 5.00 x 10 145 x 10 4.50 x 10 195/50 x 10 195/55 x 10 255/50 x 10 155/70 x 12 225/55 x 12 145/80 x 13 145/80 x 13 155/80 x 13 155/80 x 13 175/70 x 13 175/70 x 13 185/70 x 13 185/70 x 13 195/50 x 13 165/70 x 14 185/60 x 14 175/70 x 14 175/70 x 14 175/80 x 14 185/65 x 14 185/65 x 14 185/65 x 14 93 N 185/70 x 14 185/70 x 14 195/60 x 14 195/60 x 14 195/70 x 14 195/70 x 14 175/65 x 15 195/55 x 15 195/65 x 15 185/65 x 15 195/60 x 15 205/60 x 15 205/65 x 15 155/80 x 13 C 8 PR 155/80 x 13 C 8 PR 175 R 14 C 8 PR 185 R 14 C 8 PR 195 R 14 C 8 PR 205 R 14 C 8 PR

320 kg 425 kg 320 kg 425 kg 400 kg 375 kg 350 kg 750 kg 750 kg 750 kg 900 kg 900 kg 387 kg 387 kg 437 kg 437 kg 475 kg 475 kg 530 kg 530 kg 900 kg 515 kg 475 kg 500 kg 500 kg 560 kg 530 kg 530 kg 650 kg 560 kg 560 kg 530 kg 530 kg 615 kg 615 kg 500 kg 515 kg 615 kg 560 kg 560 kg 615 kg 670 kg 615 kg 615 kg 775 kg 850 kg 950 kg 1030 kg

www.buente.com

Tragfähigkeit

Felgengröße

Anschlussmaße

Außendurch- Best.-Nr. messer mm

2.50 x 8 3.00 x 8 2.50 x 8 3.00 x 8 3.50 x 10 3.50 x 10 3.50 x 10 6.00 x 10 6.00 x 10 8.00 x 10 4 1/2 J x 12 7.00 J x 12 4.00 x 13 4.00 x 13 4 1/2 J x 13 4 1/2 J x 13 4.50 x 13 4.50 x 13 5.00 x 13 5.00 x 13 5 1/2 x 13 5 J x 14 5 1/2 J x 14 5.00 x 14 5.00 x 14 5 1/2 J x 14 5.50 x 14 5.50 x 14 5.50 x 14 5.50 x 14 5.50 x 14 5.50 x 14 5.50 x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 14 5 1/2 J x 15 5 1/2 J x 15 5 1/2 J x 15 5.50 x 15 5.50 x 15 5.50 x 15 5.50 x 15 4.50 x 13 4.50 x 13 5.00 x 14 6.00 x 14 6.00 x 14 6.00 x 14

Westfalia Nabe Westfalia Nabe 4 x 100 4 x 100 4 x 100 4 x 100 4 x 100 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112 4 x 100 5 x 112 4 x 100 5 x 112 4 x 100 5 x 112 4 x 100 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112 4 x 100 5 x 112 5 x 112 4 x 100 5 x 112 5 x 112 4 x 100 5 x 112 4 x 100 5 x 112 4 x 100 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112 4 x 100 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112 5 x 112

415 467 415 467 516 496 503 461 469 500 531 550 572 572 588 588 586 586 600 600 525 598 586 612 612 648 606 606 606 626 626 600 600 640 640 619 603 645 631 625 637 657 592 592 637 668 684 706

30100 301000 30101 30102 30103 30105 301030 30140 30148 30155 30104 301400 301060 30106 301070 30107 301100 30110 301110 30111 30147 30112 30118 301150 30115 30113 301190 30119 30156 301200 30120 301210 30121 301230 30123 30145 30146 30126 30125 30137 30127 30128 301072 301071 30130 30131 30133 301340

vertrieb@buente.com 3.1.1


PKW-Anhängerräder auf alu-felge Beschreibung 195 R 14C 8 PR 950 kg auf Aluminiumfelge 6J x 14 ET 30 RA 5 x 112

195/65 R 15 615 kg auf Aluminiumfelge B8 6J x 15 ET 30 RA 5 x 112

Lose Reifen für PKW-Anhänger

Artikel-Nr.

30322

30319

Reifengröße

Best.-Nr.

4.00

x 8

6 PR

30200

5.00

x 8

6 PR

30202

Schlauch 3.50/ 4.00 x 8

30201

Schlauch 5.00 x 8

30203

5.00

x 10 6 PR

30300

4.50

x 10 6 PR

30301

145

x 10

30302

195/50 x 10

30303

195/55 x 10

30316

255/50 x 10

30320

155/70 x 12

30304

225/55 x 12

30313

145/80 x 13

30321

155/80 x 13

30317

195/50 x 13

30151

165/70 x 14

30305

175/70 x 14

30323

175/80 x 14

30311

185/60 x 14

30306

185/65 x 14

30324

185/65 x 14 93N

30332

185/70 x 14

30325

195/60 x 14

30326

195/70 x 14

30307

175/65 x 15

30308

185/65 x 15

301250

195/55 x 15

30315

195/60 x 15

30328

195/65 x 15

30309

205/60 x 15

30329

155 R 13 C 8 PR

30317

175

R 14 C 8 PR

30311

185

R 14 C 8 PR

30310

195

R 14 C 8 PR

30330

205

R 14 C 8 PR

30331

Selbstverständlich liefern wir Ihnen alle weiteren Räder-, bzw. Reifengrößen. Bitte fragen Sie an.

www.buente.com 3.1.2

vertrieb@buente.com

www.buente.com

vertrieb@buente.com 3.2.1


Stahlfelgen für PKW-Anhänger und wohnwagen Felgengröße

Loch- Mitten- Loch- ET zahl zahl kreis (mm)

kg Artikel-Nr.

8 Zoll 2,5 x 8 4 4 60 100 0 265 2,5 x 8 Westfalia-Nabe 3,0 x 8 4 4 60 100 0 300 3,0 x 8 Westfalia-Nabe

30210 302100 30211 302110

10 Zoll 3,5 x 10 6,00 x 10

4 5

60 67

100 112

0 - 4

400 750

30222 30226

12 Zoll 4,00 x 12 4,0 J x 12 H2 4,5 J x 12 H2 4,5 J x 12 H2

4 4 5 5

57 57 67 67

100 100 112 112

26 0 0 20

400 400 900 900

30230 302300 30224 30225

13 Zoll 4 J x 13 H2 4,5 J x 13 H2 4,5 J x 13 H2 5 J x 13 H2 5 J x 13 H2 5,5 J x 13 H2

5 4 5 4 5 5

63 57 63 57 63 63

110 100 112 100 112 112

30 30 30 30 30 30

450 600 670 700 700 900

30227 30212 30213 30214 30215 30228

14 Zoll 5 J x 14 H2 5 J x 14 H2 5,5 J x 14 H2 5,5 J x 14 H2 6 J x 14 H2

4 5 4 5 5

57 67 57 67 67

100 112 100 112 112

30 30 30 30 30

675 675 675 750 900

30216 30217 30218 302180 30220

15 Zoll 5,5 J x 15 H2 6 J x 15 H2

5 5

67 67

112 112

30 30

800 900

30221 30223

Selbstverständlich liefern wir Ihnen alle weiteren Räder-, bzw. Reifengrößen. Bitte fragen Sie an.

www.buente.com

vertrieb@buente.com 3.3.1


Lenk- und Bockrollen 50-385 kg mm mm

mm

mm

mm kg

Artikel-Nr.

080 x 060 080 x 060 080 x 060 080 x 060 105 x 080 105 x 080 105 x 080

9 9 9 9 11 11 11

50 70 100 120 135 170 205

Rola Rola Rola Rola Rola Rola Rola

30400 30401 30402 30403 30404 30405 30406

Lenkrollen mit Vollgummirad + Stop 080 30 105 x 080 080 x 060 100 30 105 x 080 080 x 060 125 37 105 x 080 080 x 060 140 37 115 x 085 080 x 060 160 40 135 x 110 105 x 080 180 50 135 x 110 105 x 080 200 50 135 x 110 105 x 080

9 9 9 9 11 11 11

50 70 100 120 135 170 205

Rola Rola Rola Rola Rola Rola Rola

30410 30411 30412 30413 30414 30415 30416

9 9 9 9 11 11 11

50 70 100 120 135 170 205

Rola Rola Rola Rola Rola Rola Rola

30420 30421 30422 30423 30424 30425 30426

Lenkrollen mit Vollgummirad

080 100 125 140 160 180 200

30 30 37 37 40 50 50

105 x 080 105 x 080 105 x 080 115 x 085 135 x 110 135 x 110 135 x 110

Nachlauf Bockrollen mit Vollgummirad

080 100 125 140 160 180 200

30 30 37 37 40 50 50

102 x 087 102 x 087 102 x 087 110 x 095 135 x 114 135 x 114 135 x 114

080 x 060 080 x 060 080 x 060 080 x 060 105 x 080 105 x 080 105 x 080

50-475 kg mm

mm

mm

mm

kg

Artikel-Nr.

Vollgummi-Ersatzr채der f체r Lenk- und Bockrollen 080 30 12 40 50 Rola 100 30 12 40 70 Rola 125 38 15 50 100 Rola 140 38 20 49 120 Rola 160 40 20 60 135 Rola 180 50 20 60 170 Rola 200 50 20 60 205 Rola

www.buente.com

30430 30431 30432 30433 30434 30435 30436

vertrieb@buente.com 3.4.1


Lenk- und Bockrollen 50-250 kg mm

mm

mm

mm

kg Artikel-Nr.

Lenkrollen mit Luftrad 185 200 230 260

45 50 65 85

135 x 110 135 x 110 135 x 110 175 x 175

105 x 080/11 105 x 080/11 105 x 080/11 140 x 140/15

50 75 130 200

Rola Rola Rola Rola

30440 30441 30442 30443

105 x 080/11 105 x 080/11 105 x 080/11 140 x 140/15

50 75 130 200

Rola Rola Rola Rola

30450 30451 30452 30453

105 x 080/11 105 x 080/11 105 x 080/11 190 x 075/15

50 70 130 200

Rola Rola Rola Rola

30460 30461 30462 30463

Lenkrollen mit Luftrad + Stop 185 200 230 260

45 50 65 85

135 x 110 135 x 110 135 x 110 175 x 175

Bockrollen mit Luftrad 185 200 230 260

mm

45 50 65 85

mm

135 x 114 135 x 114 135 x 110 230 x 125

mm

mm

kg

Artikel-Nr.

Luft-Ersatzrad f端r Lenk- und Bockrollen Rad mit Rollenlager 185 45 20 50 50 200 50 20 50 75 230 65 20 75 130 260 85 20 50 200 260 85 20 60 200 260 85 20 75 200 260 85 25 75 200 260 85 20 88 200 260 85 25 88 200

www.buente.com 3.4.2

30470 30471 30472 30473 30474 30475 30476 30477 30478

vertrieb@buente.com

JAkub-Buent  

Catalog test for Alex

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you