Turen går til Nordøstlige USA

Page 1

10,5 mm

Glenmont Shady Grove

Wheaton

Rockville

Forest Glen

Twinbrook White Flint

Greenbelt

Silver Spring

Grosvenor-Strathmore Medical Center

College Park-U of Md

Takoma

Bethesda

W Sp ieh Gr rin le-R g e Ty en H esto n M son sbo ill Ea cL s st ea Co ro n rn er

Friendship Heights

Bo tt Fa om rr -G ag W ut U W es t

Clarendon

Court House

Ballston-MU

Virginia Sq-GMU

East Falls Church

West Falls Church-VT/UVA

Fo gg y

Southern Ronald Reagan Washington Ave National Airport Braddock Road King Street

Naylor Road Suitland

Branch Ave

Van Dorn Street Eisenhower Ave Franconia-Springfield

Huntington

I Washington D.C. hedder undergrunden Metrorail, men i folkemunde kalder man den blot for metro. 800.000 mennesker benytter dagligt metroen, der blev indviet i 1976, og i dag er udbygget med seks linjer: rød, gul, grøn, blå, orange og sølv med knap 100 stationer i alt. På gadeplan er metrostationerne markeret med en sort firkant med et stort M, og hovedstadens undergrund bliver regnet for en af de sikreste og reneste at færdes i. Undergrundssystemet har ikke noget centrum, dog anser man stationen Metro Center for hovedstationen, fordi fire linjer krydser hinanden her midt i byen. Man køber metrobilletter i automater og kører billetten med magnetstribe igennem både ved ind- og udgang. Prisen på en billet afhænger af længden på turen og tidspunktet på dagen. I metrosystemet orienterer man sig i forhold til, hvilken farve linje man skal med, og hvad linjens endestation hedder. Halvdelen af metrosystemet løber under jorden, nogle steder så langt nede som 70 m, men i forstæderne i delstaterne Maryland og Virginia kører den primært over jorden. Metroen er under udbygning i disse år. Det betyder, at det er muligt på sigt at tage metroen direkte til hovedstaden fra Washington Dulles International Airport i Virginia.

Largo Town Center

Frozen custard Tyk, cremet is Frozen yoghurt Minder om softice

Anacostia Congress Heights

Addison Road-Seat Pleasant

102056_cover_tgt_ne usa_0301-r1.indd 1

Pie Tærte, ofte med fyld af bær Scoop/scoops Kugle/kugler (is) (ice cream)

Crystal City

Morgan Boulevard

Romainesalat, croutoner, par- mesan, dressing Friturestegte stænger af mozzarellaost

SØDE SAGER

Pentagon Pentagon City

Navy Yard

Capitol Heights

Caesar salad Mozzarella sticks

Corn on the cob Majskolbe med smør Organic Økologisk

Waterfront-SEU

StadiumArmory

Benning Road

GRØNT OG TILBEHØR

French fries Pommes frites Onion rings Friturestegte løgringe Pretzel Saltkringle a la saltstænger Potato chips Chips Coleslaw Hvidkålssalat m. revne gulerødder, mayonnaise/ cremefraiche Sourdough Surdejsbrød Rye bread Mørkt brød bagt på rugmel, men ikke rugbrød. Corn chowder Majssuppe

L’Enfant Plaza Arlington Cemetery

e t Av ke ac ar m M W to rn uth r S Po ste So te l n Ea ito Ce p al Ca er d Fe

Vienna/Fairfax-GMU Dunn Loring-Merrifield

Rosslyn

Flounder Skrubbe Hummer/ Lobster hummerbisque Oyster Østers Salmon Laks Scampi Store rejer Scallop Kammusling Tuna Tun Tuna melt Grillet sandwich med tunsalat og smeltet ost Crab cake Form for fiske frikadelle af krabbekød Crab Krabbe Shrimp Reje Blue fish Blåbars Rockfish Rødfisk

Prince George’s Plaza

Van Ness-UDC West Hyatsville Georgia AveCleveland Park Petworth Fort Totten New Carrollton Columbia Dupont Heights Woodley Park-Zoo/ Brookland-CUA Circle Adams Morgan U St./ Cardozo Rhode Island Landover Farragut North McPherson ShawAve-Brentwood Cheverly Sq Mt Howard U Vernon New York Avenue-Florida Judiciary Sq Ave-Gallaudet U Sq. Metro Center Deanwood Gallery PlChinatown Union Station Federal Triangle Minnesota Ave ArchievesNavy Mem Smithsonian

Tenleytown-AU

BOGEN DÆKKER hele det nordøstlige USA, fra de store metropoler New York City, Boston og Washington D.C. til de små kystbyer fra Maryland i syd til Maine i nord. Her er masser af natur- og kulturoplevelser i Pennsylvania, delstaten New York, Vermont, Massachussets, Rhode Island, Connecticut, New Jersey og Delaware. Guiden giver indblik i livet i det nordøstlige USA og forklarer politiske og kulturelle problemstillinger. En række artikler går bag om kunst og kultur, mad og drikke og historie. Desuden er bogen rigt illustreret med fotos og kort.

TUREN GÅR TIL har eksisteret siden 1952 og er blandt verdens hyppigst opdaterede rejsebogsserier. Serien dækker hele verden fra Nordatlanten­ til Australien. Bøgerne skrives på dansk af forfattere og journalister med et særligt indgående kendskab til de enkelte destinationer. Med nøje udvalgte attraktioner, herunder spisesteder, viser vi vej til de største oplevelser.

POLITIKENS TUREN GÅR TIL  NORDØSTLIGE USA

METROEN I WASHINGTON D.C.

TUREN GÅR TIL

TUREN GÅR TIL NETTET

SYMBOLER I BOGEN

NORDØSTLIGE

USA

BLIV INSPIRERET Få gode idéer og tips til alle typer rejser: storby­ferie, sol og strand, backpacker, camping, shopping og meget mere. BLIV GUIDET Hvad sker der lige nu i Phuket? Hvor er New Yorks bedste restauranter og Sydfrankrigs skønneste strande? FIND REJSEN Find de bedste tilbud på flybilletter, hoteller eller charterrejser. Søg på tværs af utallige andre rejsesider – på én gang.

politikensforlag.dk/rejser ISBN 978-87-400-1304-7

SYMBOLER I TEKSTEN A Afstand/kørselsvejledning a Airport/flyforbindelse B Badestrand/bademulighed z Biludlejning/bilrute Z Bjergtop/bjergrigt b Busforbindelse/-station C Café c Camping y Cykelrute/cykeludlejning D Dykning E Entré l Fiskemulighed f Færgeforbindelse G Golf g Guidet tur o Hotel/hostel n Indkøbsmulighed i Information/turist q Kalender/begivenhed k Kulturminde/seværdighed m Metro/Subway N Natteliv P Parkering $ Prisniveau R Restaurant r Ridemulighed/ridecenter Y Sejlsport/bådudlejning > Sidehenvisning Q Ski/vintersport j Swimmingpool x Taxa t Telefon J Tennis T Togforbindelse/station u Underholdning V Vandretur W Windsurfing w www-adresse å Åbningstider

SYMBOLER PÅ KORTENE Byzone Byzone Industri/ubebygget Industri/ubebygget område område Gågade Gågade Åbent Åbent land land Seværdig Seværdig bygning bygning Parker Parker Naturpark Naturpark 1 Attraktion 1 Attraktion 1 Til 1 Til attraktion attraktion Bjergtop Bjergtop Busforbindelse/-station Busforbindelse/-station Hospital Hospital Information Information Landegrænse Landegrænse Lufthavn Lufthavn Metro/subway Metro/subway Motorvej Motorvej Parkering Parkering Regionsgrænse Regionsgrænse Sejlrute Sejlrute Undergrundsbane Undergrundsbane Togforbindelse/-station Togforbindelse/-station A95 Vejnummer A95 Vejnummer 1000 1000 -- 2000 2000 m m 500 1000 500 - 1000 m m 300 300 -- 500 500 m m 100 100 - 300 300 m m 0 -- 100 100 m m 0

politiken.dk/rejser

Turen Går Til

PolForlag

Politikensforlag

08/01/16 12:51