Page 1

Argumentaire commercial

Automne - Hiver 2013 8000AVAN


A table Delphine LÉVÈQUE

Safari Stéphane ALSAC

Gastronomie

Noël Marie-Hélène MAZURE

Pont aux Choux coloré Archives

Chevaux du Soleil Marine OUSSEDIK

Monogrammes

Dauphin

Pont aux Choux

Planche à servir SAFARI

Filet bleu

Theière PM Chevaux du Vent

Pour info : les couvercles en bois des boîtes en faïence sont désormais équipés d’un joint hermétique.

Vase Musée Chevaux du Vent peint main

Nappe carrée Toscana


Faïence de Gien Entièrement fabriquée à Gien, au cœur de la France, selon un savoir-faire presque bicentenaire.

COLLECTION FAIENCE TABLE & CADEAUX Nouveaux décors Safari A table & Gastronomie Pont aux Choux coloré Chevaux du Soleil Noël PERSONNALISATION

Monogrammes

Extensions

Chevaux du Vent

COLLECTION TEXTILE ET CUISINE Linge de table et d’office Petites nappes carrées Torchons Sets de table Accessoires de table

Planches à servir stratifiée

COLLECTION PRESTIGE

Une assiette Gien, ce sont 26 composants (matières d’œuvre, émail, chromo…) avec le savoir-faire de 30 intervenants.


COLLECTION TABLE & CADEAUX Nouveaux décors

SAFARI Stephane Alsac Partez à la découverte de la richesse et de l’immensité de la savane Africaine !

ARGUMENTS CLÉS INSPIRATION > Partez à la découverte de la nature africaine où les éléphants, guépards, léopards, girafes, lions, zèbres, antilopes se côtoient dans une atmosphère calme et paisible DECOR > Chaque pièce est différente, mais l’ensemble se complète 1 coffret 4 assiettes dessert : lion, guépard, léopard, éléphant 1 coffret 4 assiettes canapés : 2 décors reprenant les animaux en arrière plan zèbres et antilopes > Dessin « ultra réaliste » aux couleurs de l’Afrique demandant un travail de précision dans le détail (pelage, regard)

> Composition en 3 plans avec un équilibre parfait entre : 1er plan > animal solitaire au repos 2e plan > troupeaux 3e plan > immensité des paysages avec ligne d’horizon et ciel radieux > Certains traits de construction des dessins ont été laissés pour accentuer l’effet de spontanéité, les tâches de couleurs permettent de reconnaître le travail à l’aquarelle > A coordonner avec Pont aux choux colorés, Songe, Filet taupe et Filet vert ARTISTE > Stephane Alsac, artiste peintre animalier > 1re collaboration avec Gien PIECES > Service de table, service à dessert (extra, dessert, canapés) > Nombreuses pièces cadeaux et décoratives > Plateaux, dessous de verres et serviettes, travaillés comme des tableaux FORME > Forme Rouen Uni et Epure

Safari est une immersion totale dans la savane africaine. L’attitude est posée, le contraste renforce l’impression de chaleur et de forte lumière pour donner vie à ces animaux d’Afrique. Plus que spectateurs, nous sommes acteurs dans cette formation végétale, tapis dans l’ombre à l’abri des prédateurs. Tels de vrais reporters, nous sommes à l’affût du moindre mouvement. Ne bougez plus ! Vous êtes observés …


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L’artiste

Artiste peintre animalier Il travaille l’huile et l’aquarelle. Ses sujets de prédilection sont les animaux sauvages d’Europe et d’Afrique ainsi que les chiens. Observateur accompli, il s’efforce de reproduire tout ce qui l’a ému durant ses week-ends. Une bécasse, un chien à l’arrêt, un vol de canards, tout est prétexte à dessiner. Le trait est fin, les détails léchés au point de pouvoir compter les poils, s’attendrir du regard des chiens. Une nature que Stéphane dépeint avec justesse avec ce petit supplément d’émotion. Aujourd’hui, en marge d’une activité professionnelle et une vie de famille bien remplie, Stéphane s’adonne à sa passion. Le soir, quand ses enfants sont couchés, il troque son crayon pour ses pinceaux jusqu’à plus d’heure ; il aime prendre son temps et il n’est pas rare qu’il peigne 4 à 6 heures d’affilée. Après une période « classique », ses deux thèmes de prédilection sont désormais l’Afrique et la Vénerie. Il est fréquent de le voir travailler sur des grandes toiles avec le même souci de réalisme et du détail. Extraits de la revue « Voisin – voisine » par Annette Knapen et de « Chiens de chasse magazine » par Valérie Parent.

Tableau « The Big One » 2.50 x 2 mètres,

Recevoir

Offrir

Pause thé


Guépard

Léopard

Lion

Antilopes

Zèbres

Assiettes dessert assorties B4AD

Assiette extra B4A4

Assiette mignardises CØ2L

Plat à cake CPCA

Tasse, soucoupe à thé 2PTH

Eléphant

Tasse, soucoupe à déjeuner 2PTA

Vide-poches CVIP

Coupe Trévise CCT1

Coupe individuelle C4CØ

Porte-cartes, GM CCEC

Plat à dessert BPGB

Assiettes canapés assorties B4MX

Porte-cartes X.L. C1XL

Coupe carrée PM CCCP

Coupe carrée GM CCCA

Verso

Recto

Dessous de verres 8005 SADV

Plateau G.M. 8005 SAGM

Mug CMUG

Plateau vide-poches 8005 SAPM

Planche à servir stratifiée 8005 SADP

Serviette papier 8004 CSAL

1784 - Safari


COLLECTION TABLE & CADEAUX Nouveaux décors

A TABLE Inspiré des archives, retravaillé par Delphine Lévèque, Réinventez votre table au quotidien

ARGUMENTS CLÉS INSPIRATION > Service inspiré des archives fin 19e de Gien > Facile à vivre, à sortir à tout moment, en toutes circonstances, service intemporel > Le bonheur, c’est tous les jours ! DECOR > Fait résonnance au passé avec une composition contemporaine, un service vintage revisité > Décor fort, de caractère et reconnaissable > 3 couleurs avec l’hellébore > Bleu > Deauville > Rouge > Biarritz > Noir > Paris > Version tricolore avec famille coq > Toulouse pour le petit déjeuner > Complète Gastronomie POSITIONNEMENT > Le prix et le style des décors font de cette collection des assiettes à utiliser tous les jours et correspondent à notre positionnement entrée de gamme ARTISTE > Delphine Lévèque travaille au bureau de création de Gien depuis 2011, diplômée de ESAG Penninghen PIECES > Service court, mais pièces essentielles et multi usages > Boitage octogonal pour les assiettes plates et les assiettes desserts, coordonné (sur le principe des boîtes gastronomie) FORME > Forme Rouen Uni et Epure

Ce décor A table, est une méticuleuse combinaison d’archives. Les motifs anciens sont déstructurés et réassociés pour une incroyable métamorphose. A table, nous propose une relecture vintage de nos services intemporels quotidiens ! Notre table devient trendy et s’adapte à toutes les occasions. N’hésitez plus, confiez votre table à l’air du temps !


Biarritz - 1785

Assiette plate extra - B4A4

Coupe individuelle - C4CØ

Saladier - CSA2

Assiette dessert - B4AB

Tasse, soucoupe à déjeuner Jumbo 1PTJ

Plat à dessert - BPGB

Deauville - 1786

Assiette plate extra - B4A4

Coupe individuelle - C4CØ

Saladier - CSA2

Assiette dessert - B4AB

Tasse, soucoupe à déjeuner Jumbo 1PTJ

Plat à dessert - BPGB


Paris 1787

Assiette plate extra - B4A4

Coupe individuelle - C4CØ

Saladier - CSA2

Assiette dessert - B4AB

Tasse, soucoupe à déjeuner Jumbo 1PTJ

Plat à dessert - BPGB

Toulouse - 1788

Assiette dessert - B4AB

Bol - CØ2H

Mug - CMUG


COLLECTION TABLE & CADEAUX Nouveaux décors

GASTRONOMIE Inspiré des archives, retravaillé par Delphine Lévèque « Un service « à la carte» pour se faire plaisir tous les jours !»

ARGUMENTS CLÉS INSPIRATION > Inspiré d’une collection d’assiettes « le Collectionneur »créée en 1971 par Marie-Pierre Boitard > Gien rentre dans la culture Vintage et suit la tendance en remettant au gout du jour des dessins issus de ses archives DECOR > Sur chaque assiette, dessin et texte (dicton) mélangent personnalité et humour > Pour un Style original « contemporain vintage » : à coordonner avec Pont aux Choux blanc, Evol, Tulipes noires pour créer des tables uniques et des histoires à raconter PIECES > 2 thèmes > Les viandes : l’agneau, le veau, le bœuf et le mouton > Les desserts : les sorbets, les fruits, les compotes et les gâteaux > 2 tailles d’assiettes par thème : coffret 4 extra et coffret 4 dessert > Boitage coordonné pour la vente à emporter FORME > Forme Rouen Uni Les terroirs de France sont revisités avec Gastronomie C’est le début d’une collection qui vous invite à un repas convivial, entre bons amis. Une petite touche de vintage pour créer des tables uniques et des histoires à raconter, mêlant personnalité et humour. Histoire réinterprétée et sortie des archives des années 1970 Assiette plate, assortie 0195 B4D4

Assiette dessert assortie 0218 B4AD


COLLECTION TABLE & CADEAUX Nouveaux décors

PONT AUX CHOUX COLORÉS Inspiré des archives Pour jouer avec les couleurs, en touche, en mélange ou en total look !.

ARGUMENTS CLÉS INSPIRATION > Célébration d’une tradition retrouvée…

> > > >

A coordonner à volonté La couleur fait sa révolution sur la table, la tendance est aux couleurs vives, franches… En petites touches coordonnées avec les services décorés ou en intégralité pour une table entièrement unie. L’intérêt est de personnaliser sa table. On marie les décors entre eux, on les accessoirise, on crée des atmosphères lumineuses pour mettre en scène sa table. Les couleurs offrent une multitude de possibilités. Laissez place à votre imagination.

FORMES > Pont aux choux > Cette forme renvoie à la Manufacture de Pont-aux-Choux créée en 1748 à Paris. Cette manufacture a été bâtie Boulevard St Antoine (actuel bd Beaumarchais) sur d’anciens fossés devenus maraîchers, où l’on cultivait des choux pour alimenter la population parisienne. L’accès à ces cultures se faisait par un pont d’où le nom de Pont-aux-Choux > C’est en 1819 que Thomas Hall fondateur de la Manufacture de Gien, acquiert Pont-aux-Choux > La finesse de la pâte permet de réaliser des pièces aux reliefs extrêmement fins : des volutes et des godrons en tourbillons, des boutons de couvercles en forme d’artichauts et le célèbre motif du semis de « grains de riz » > Autant de pièces délicates qui sont reconnaissables à la perfection de leur exécution COULEURS & SAVOIR-FAIRE > Emaux de couleurs entièrement fabriqués à la faïencerie mis au point spécifiquement pour cette collection > Nécessitent un très grand savoir-faire > Ces coloris mettent en valeur le relief grain de riz > Se coordonne avec vos services de table Gien. PIECES > Assiette plate, assiette dessert, assiette canapés, plat à gâteaux, coupes individuelles, mug, saladier


Blanc - 1151

Colorama 6 couleurs actuelles

Assiette extra (x 6) B6A4

Plat plat (x 1) CPP4

Assiette dessert (x 6) B6AB

Plat creux (x 1) CPC4

Légumier (x 1) CLEG

Assiette canapés (x 6) B6A5

Plat ovale (x 1)

Saladier (x 1) CSA1- CSA2

Théière (x 1) CTHE

Tasse, soucoupe à thé U.S. 7 oz. 5 3/4’’ dia. 6PTE (x 6)

Sucrier (x 1) CSUØ

Crémier (x 1) CCRE

Assiette creuse (x 6) B6AY

Tasse, soucoupe bouillon (x2) 2PTB

Plat à cake (x 1) CPCA

Plat à gâteaux (x 1) BPGA

COV4 COV6

Coupe carrée (x 1) CCCA

Ravier (x 1) CRAV

Tasse, soucoupe à thé 6PTB (x 6)

Coupe individuelle (x 6) C6B2

Saucière (x 1) CSAU

Tasse, soucoupe déjeuner 2PTA (x 2)

Mug (x 1) CMUG

Améthyste couleur romantique - 1152

Plat à dessert - BPGA

Saladier - CSA1

Assiette plate B4A4

Mug - CMUG

Assiette dessert B4AB

Assiette à canapés B4A5

Coupe individuelle C4B2

Jaune couleur chaude et ensoleillée - 1153

Plat à dessert - BPGA

Saladier - CSA1

Assiette plate B4A4

Mug - CMUG

Assiette dessert B4AB

Coupe individuelle C4B2

Assiette à canapés B4A5


Taupe couleur chaude et intemporelle - 1154

Plat à dessert - BPGA

Saladier - CSA1

Assiette plate B4A4

Mug - CMUG

Assiette dessert B4AB

Assiette à canapés B4A5

Coupe individuelle C4B2

Terracotta couleur pétillante et pleine d’énergie - 1155

Plat à dessert - BPGA

Saladier - CSA1

Assiette plate B4A4

Mug - CMUG

Assiette dessert B4AB

Assiette à canapés B4A5

Coupe individuelle C4B2

Vert couleur fraiche et printanière - 1156

Plat à dessert - BPGA

Saladier - CSA1

Assiette plate B4A4

Mug - CMUG

Assiette dessert B4AB

Coupe individuelle C4B2

Assiette à canapés B4A5


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L’artiste

Née en 1967, Marine Oussedik est diplômée de l’Ecole Supérieure d’Art Graphique de Paris et s’est passionnée très jeune pour les chevaux. Elle a déjà exposé à travers le monde. Le Musée Vivant du Cheval de Chantilly lui consacre 2 salles permanentes. Egalement sculptrice, Marine a réalisé de nombreux bronzes. Elle est également illustratrice pour différents titres de presse équestre. Auteur de nombreux ouvrages d’art qui ont reçu le Trophée du salon du Cheval et le prix littéraire Pégase, Marine est aussi cavalière, passant du pinceau à l’étrier, elle cultive une unique passion : le cheval.

Assiettes dessert assorties B4CB

Théière CTHE

Coupe carrée G.M. CCCA

Tasse, soucoupe à thé 2PTH

Mug CMUG

Tasse, soucoupe à déjeuner 2PTA

1789 - Chevaux du Soleil


COLLECTION TABLE & CADEAUX Nouveaux décors

CHEVAUX DU SOLEIL Marine Oussedik Gien célèbre l’année du cheval en présentant les merveilleux Chevaux du soleil en tenue d’apparat !

ARGUMENTS CLÉS INSPIRATION > Ce décor met en piste le cheval Lusitanien sur fond d’Azuléjos… > Dessin inspiré de l’ouvrage Les Chevaux de Rois ARTISTE > Marine Oussedik, peintre sculpteur, célèbre dans le milieu équestre > A déjà collaboré avec Gien avec Chevaux du Vent (service de table et pièces de Prestige) PIECES > Service court, essentiellement thé, petit déjeuner et gourmandises > Pièces décoratives, très cadeaux FORME > Forme Rouen uni DECOR > Chaque pièce est différente et le cheval Lusitanien paradant sur fond d’azulejos est sur chacune d’elle. > Dessin au trait d’où jaillit force et élégance rehaussé de couleur sur papier matière > Essentiellement axé autour de motifs géométrique, d’azulejos de jeux de bordures et de détails précis comme des bijoux > Gamme colorée bleu avec des touches jaunes orangé, décor lumineux > A coordonner avec Pont aux choux colorés taupe, jaune et Filet taupe

Ami fidèle du cavalier, considéré par les écuyers comme le Cheval des rois, le Lusitanien est au cœur de l'histoire de l'équitation portugaise. C'est l'histoire du Portugal, faite de conquête, de travail, de fêtes. Les dessins de Marine Oussedik soulignent la grâce et l’élégance de l’allure svelte du Lusitanien. Frémissant et généreux le Cheval des rois prend vie dans les encres de l'artiste et nous charme par sa présence impérieuse


COLLECTION TABLE & CADEAUX Personnalisation

LES MONOGRAMMES

Dans la grande tradition de la faïence de Gien, les Monogrammes, synonymes de luxe, donneront un caractère unique à votre table ! Gien offre la possibilité de créer un service sur mesure, en petite série, dans l’esprit et dans le style des services armoriés fabriqués par la faïencerie au 19e siècle pour les grandes familles princières. Le choix du monogramme peut être fait à partir de l’initiale de votre prénom, de votre nom, de votre maison, de la ville où vous vivez… Surprenez vos convives ou faites plaisir à vos proches en créant des pièces actuelles personnalisées.

Dauphin Bordure inspirée d’un décor Rouen de la fin du 19

e

Assiette extra Ø 27,4 cm

Assiette dessert Ø 21,8 cm

Assiette dessert Ø 22,5 cm

Filet bleu Forme Coquille

Assiette creuse Ø 24,2 cm

Assiette extra Ø 26 cm

Les assiettes peuvent être complétées par les pièces de la collection Pont aux Choux blanc.

Pont aux choux

Mug 25,5 cl - H 9,3 cm

Plat ovale 37 x 26 cm

Coupe individuelle 35 cl

Pont aux Choux Forme Grain de riz

Assiette extra Ø 27,5 cm

siècle.

Assiette dessert Ø 23,2 cm

Assiette creuse Ø 22,5 cm

Les assiettes peuvent être complétées par les pièces de la collection Filet bleu.

Dauphin

Filet bleu


COLLECTION TABLE & CADEAUX Nouveaux décors

ASSIETTE DE NOËL 2013 « LES ANIMAUX » Marie-Hélène Mazure Pour l’édition 2013, Marie-Hélène Mazure propose un Noël féérique aux 1000 lumières.

ARGUMENTS CLÉS ARTISTE > Marie-Hélène Mazure travaille au bureau de création de Gien depuis 2000, diplômée des Arts Appliqués « Duperré ». PIECES > Assiette à dessert vendue à l’unité en coffret cadeau

>

Mug

DECOR > L’assiette 2013 est la 19e de la série

L’assiette de Noël 2013 nous fait découvrir les animaux de la forêt pour faire écho à la collection ANIMA. Pour notre plus grand plaisir, ils sortent de leur cachette. Nous pouvons nous amuser à les chercher malgré leur camouflage et leur pelage de saison. Hermine, lapin, renne et chouette. Ces animaux du grand froid viennent se réchauffer auprès des coloris chatoyants et du ciel flamboyant. L’hermine se love sur un tapis de baies, cachée derrière une montagne de cadeaux. Le lapin, tapi dans son nid de physalis et de gui, montre le bout de son nez. Le cerf sorti de sa forêt de houx, se pare de boules multicolores et de pompons. Et la chouette, perchée sur une branche de « Pivoines », participe aussi à la fête. Dans cette abondante végétation, quelques fleurs et sapins de passementerie viennent fleurir l’assiette. Mais aussi, quelques « Pivoines ». Un clin d’œil au décor emblématique de Gien. Grâce au coucou et au tintement des cloches annonçant les réjouissances, c’est l’heure de passer de bonnes Fêtes de Noël et de fin de l’année.

Assiette dessert 2013 2000CD13

Mug 2013 2000CM13


COLLECTION TABLE & CADEAUX Extensions

CHEVAUX DU VENT Marine OUSSEDIK

ARGUMENTS CLÉS ARTISTE > Marine Oussedik, peintre sculpteur

>

Très connue dans le milieu équestre

PIECES > 3 nouvelles assiette à dessert viennent compléter l’assiette existante

>

Une nouvelle théière PM

DECORS > Dessin au trait, réhaussé de couleurs sur papier matière

> > >

Décor témoin d’un héritage équestre riche et diversifié Bordures décoratives issues de l’architecture et des parures des chevaux persans A coordonner avec Pont aux Choux coloré taupe, Pont aux Choux coloré blanc

Assiettes dessert 1751 B4AD

Théière PM 1751 CTH1


COLLECTION LINGE DE TABLE ET D’OFFICE Décorer & offrir

PETITES NAPPES CARRÉES & DÉCO Gien répond à la tendance et propose une 7e nouvelle petite nappe carrée, très déco et multi usages

ARGUMENTS CLÉS COLLECTION

> Gien présente 1 nouvelle petite nappe carrée : Toscana, 120 x 120cm > S’adapte parfaitement aux nouvelles façons de dîner et de recevoir

(brunch, apéritif,

pique-nique…), s’utilise en toutes occasions > Facile d’utilisation, de l’intérieur à l’extérieur > Idée cadeau UTILISATION & ENTRETIEN > Multi usage et décoratif, trouve sa place dans toute la maison : sur un coin de table, sur une table basse, en déco sur un canapé ou une console, pour un pique-nique… > A utiliser seule ou à superposer sur une nappe unie > Satin 100% coton, imprimée, tissée et confectionnée en Espagne > Traitement anti tâches, lavable à 30°C, couleurs résistantes

8003 TO12


COLLECTION LINGE DE TABLE ET D’OFFICE Décorer & offrir

TORCHONS DÉCORATIFS Comme cadeau pour vous ou pour un ami, ces torchons égayeront et décoreront votre cuisine. Toujours dans la tendance, Gien mêle l’esthétisme et le pratique : l’objet utilitaire embellit le quotidien et devient un bel accessoire.

ARGUMENTS CLÉS COLLECTION > Gien agrandit sa collection de 3 torchons imprimés : A table Coq, A table Hellébore, Toscana > 50 x 70 cm

> Au total 14 torchons à la collection > Idée cadeau > Vendu dans étui transparent individuel UTILISATION & ENTRETIEN > 100% coton, tissé, imprimé et confectionné en Espagne

> Usage : essuie-main, verre… > Lavable à 30°C

A table !

A table Coq 8003 ATTO14

A table Hellébore 8003 ATTO24

Toscana 8003 TOTO


COLLECTION LINGE DE TABLE ET D’OFFICE Extension

SETS DE TABLE « facile à vivre » Gien complète sa collection et propose 2 nouveaux décors de sets de tables pratiques et élégants pour le petit déjeuner, le goûter ou pour une table familiale et joyeuse

ARGUMENTS CLÉS HABILLER VOTRE TABLE

> Collection de 2 sets de tables imprimés et enduits : A table et Toscana

> 38 x 54 cm > Au total 12 sets de table à la collection UTILISATION & ENTRETIEN

> 100% coton, tissé et confectionné en Espagne > Enduction acrylique, évite aux tâches de s’incruster > Lavable occasionnel à la machine à 30°C, repassage sur l’envers à basse température > Simple coup d’éponge pour un entretien quotidien

A table 8003 ATST

Toscana 8003 TOST


COLLECTION TEXTILE & CUISINE Extensions

PLANCHES À SERVIR Décoratives et extrêmement utiles, elles trouveront leur place partout dans la cuisine et dans la salle à manger, pour sortir un plat du four, pour protéger votre plan de travail et votre table comme dessous de plat. Ses utilisations sont multiples

ARGUMENTS CLÉS COLLECTION > Collection de 8 planches à servir Millefleurs, Teatime, Océan, Provence et Route des Indes dont 3 nouveautés A table, Bagatelle, Safari > S’utilise des 2 cotés, au choix, face décorée ou face unie > 24,5 cm x 20 cm > Un trou permet l’accrochage dans la cuisine > Esprit « formica vintage » UTILISATION & ENTRETIEN > En stratifié, matériau ultra résistant, résiste à l’abrasion, aux tâches et aux U.V., au froid, incassable > Peut servir de planche à découper sur la face unie > Résistante jusqu’à 135°C > Entretien facile, garantie lave-vaisselle > Conforme aux normes alimentaires > Made in France

A table 8005 ATDP

Bagatelle 8005 BADP

Safari 8005 SADP


Savoir-faire, expérience et innovation sont les garants d’un travail de qualité à la Faïencerie de Gien. Avec cette nouvelle collection, Gien montre l’équilibre parfait entre tradition et modernité. La faïence se compose d’argiles, de sables et de kaolins. Au cours de sa fabrication un article est manipulé plus de 20 fois. Qu’il s’agisse de la fabrication,…, de l’impression, de la peinture, du contrôle qualité… chaque pièce exige une attention toute particulière.

Rambouillet

Vase Musée PM 0126 CV04 Limité à 200 exemplaires

Pivoines

Cache-pot Fontainebleau 0120 CCF5 Limité à 100 exemplaires

Bâtie entre la Beauce, le Gâtinais et la Sologne, Gien passe pour être la capitale de la chasse. Elle se devait donc d’avoir à sa collection un service de table de prestige sur le thème de la chasse. Jean-Bertholle a dessiné le modèle Rambouillet dans les années 1952-1953. Il y présente du gibier avec pour fond les sous-bois en automne. Ce motif Chasse répond à une commande du président René Coty, en 1955, pour la résidence présidentielle de Rambouillet.

Pot à pharmacie 0126 PPH1 Limité à 200 exemplaires

Œuf sur socle Lapin 0126 SP63 Limité à 200 exemplaires

Fleurs sublimes, inspiratrices des maitres de l’Orient, les Pivoines, interprétées avec succès par Gien au 19e siècle, traversent les époques sans rien perdre de leur magnificence. La Faïencerie de Gien retourne à ses fondamentaux en proposant le modèle Pivoines décliné en 3 formes.

Coupe Trévise 0120 CCTR Limité à 100 exemplaires

Coupe Trévise PM 0120 CCT1 Limité à 100 exemplaires


COLLECTION PRESTIGE Nouvelles formes peint main

GIEN PRESTIGE > > >

ARGUMENTS CLÉS Peint à la main Pièces exceptionnelles et emblématiques Vendu avec certificat de garantie

Rambouillet limité et numéroté (création Faïencerie de Gien, 1952-1953) > Vase Musée PM

Le vase musée est la miniature du Vase au Paon présenté au Musée. Il est habillé de feuillage automnal rehaussé de bécasses. Cette pièce numérotée à 200 exemplaires se situe à la croisée des œuvres des peintres animaliers Alexandre François Desportes et Jean-Baptiste Oudry, spécialistes des natures mortes et des scènes de chasse au XVIIIe siècle.

> Pot à pharmacie

Plus qu’un pot d’apothicaire décoratif, cette pièce est une peinture. Le canard au milieu des sous-bois est représenté avec beaucoup de détails, de précisions et de finesse. Pièce de qualité Musée, ce pot est édité à 200 exemplaires.

> Œuf

La représentation animale existe depuis la Préhistoire. Selon les époques, les modes et les circonstances différents animaux sont dessinés. Pour ce qui est de ce modèle, il offre une scène attendrissante : celle d’un lapin présenté en duo avec son petit. Pièce limitée à 200 exemplaires.

Pivoines limité numéroté > Cache-pot Fontainebleau

A la collection depuis 1875, le modèles Pivoines est mythique, il représente le luxe à la française.Les courbes subtiles des fleurs associées à la luminosité des couleurs retranscrivent à la perfection la délicatesse de la pivoine. Plus qu’un cache-pot cette vasque de taille exceptionnelle est une véritable prouesse technique. Pièce limitée à 100 exemplaires.

> Coupe Trévise

Cette coupe forme Trévise en Pivoines a fait l’objet d’un travail minutieux. Il s’agit d’une pièce rare et précieuse qui s’inscrit dans l’histoire de la Faïencerie au travers d’un décor de 1875. La grande coupe trévise s’habille de couleurs vives et généreuses, elle offre un rappel de la fleur sur l’extérieur. Pièce limitée à 100 exemplaires.

> Coupe Trévise PM

Cette coupe forme Trévise PM est une véritable pièce de collection. Pièce limitée à 100 exemplaires.


Ce décor met à l’honneur des portraits de chevaux arabes parés de leurs plus riches ornements. Chaque pièce s’appuie sur de fins détails d’architecture. La peinture à la main apporte de la lumière et de la profondeur. Considérés comme la plus noble conquête de l’homme, ces chevaux arabes, appelés aussi chevaux du vent ou oiseaux sans aile, surgissent toujours en mouvement, harnachés de couleurs. Ils s’animent sur les pièces et sont d’une troublante vérité. La couleur utilisée en fond de décor, les touches de couleurs et de lumière, les bordures et les crayonnés créent un joli contraste avec les costumes d’apparat, très colorés, de ces chevaux arabes souvent associés au quotidien des Princes

Vase Musée H 61 cm - Ø 29 cm 1771 CVAM

Vase fuseau H 47,5 cm - Ø 18,5 cm 1771 CVFU

Potiche Médicis” Ø 40 cm - H. 41 cm 1771 CCAL

Vase crémone H 36,5 cm - Ø 35 cm 1771 CV2C

Potiche japonaise sans anse H 48 cm - Ø 24 cm 1771 CPJA

Vase cornet boule H 32 cm - Ø 19 cm 1771 CCO3


COLLECTION PRESTIGE Nouvelles formes peint main

GIEN PRESTIGE Chevaux du vent Marine Oussedik, peintre sculpteur

ARGUMENTS CLÉS DECOR > Peint à la main. > Pièces exceptionnelles et emblématiques > Vendu avec certificat de garantie

Chevaux du Vent : 6 nouvelles pièces de Prestige, imprimées, peintes à la main, numérotées et limitées à 200 exemplaires.

> Vase Musée GM

Gien et Marine Oussedik poursuivent leur exploration du thème animal en appliquant le modèle Chevaux du Vent sur cette réédition d’un vase présenté à l’Exposition Universelle de 1889. Cette collection s’adresse aux amateurs de Gien ainsi qu’aux hippophiles.

> Vase fuseau

Cette forme contemporaine a été dessinée par Pascal Mourgues en 1989. Haut et évasé ce vase offre un magnifique support pour le modèle Chevaux du Vent.

> Potiche japonaise

Haute et ventrue, cette forme s’inspire des porcelaines japonaises d’Imari importées par la Compagnie Néerlandaises des Indes Orientales au XVIIe siècle.

> Potiche Médicis

Cette forme existe à Gien depuis la 2e moitié du XIXe siècle, elle a été associée à de nombreux décors dont le modèle Chevaux du Vent.

> Vase Crémone

Le vase crémone tient son nom de la ville de Crémona en Italie célèbre pour ses fabricants de violons dont Antonio Giacomo Stradivari dit Stradivarius.

> Vase cornet

A la collection depuis 1865 ce vase était associé à l’origine au modèle inspiré de la renaissance italienne. Cette pièce offre le spectacle d’un cheval paré d’une bride et d’un fourreau aux couleurs vives et élégantes.


KAKEMONOS

A table 8000 KAAT00

Pont aux choux coloré 8000 KAPC00

Safari 8000 KASA00


CHEVAUX DU SOLEIL

A TABLE & GASTRONOMIE

Ami fidèle du cavalier, considéré par les écuyers comme le Cheval des rois, le Lusitanien est au cœur de l'histoire de l'équitation portugaise. C'est l'histoire du Portugal, faite de conquête, de travail, de fêtes. Les dessins de Marine Oussedik soulignent la grâce et l’élégance de l’allure svelte du Lusitanien. Frémissant et généreux le Cheval des rois prend vie dans les encres de l'artiste et nous charme par sa présence impérieuse.

A table & Gastronomie nous invitent à un repas convivial, entre bon amis. Une petite touche de vintage pour créer des tables uniques et des histoires mêlant personnalité et humour. Ces décors nous proposent une relecture vintage de nos services intemporels quotidiens ! Notre table devient trendy et s’adapte à toutes les occasions. N’hésitez plus, confiez votre table à l’air du temps !

MONOGRAMMES

NOËL

Dans la grande tradition de la faïence de Gien, les Monogrammes, synonymes de luxe, donneront un caractère unique à votre table ! Gien offre la possibilité de créer un service sur mesure, en petite série, dans l’esprit et dans le style des services armoriés fabriqués par la faïencerie au 19e siècle pour les grandes familles princières. Surprenez vos convives ou faites plaisir à vos proches en créant des pièces actuelles personnalisées.

&

Pour notre plus grand plaisir, les animaux sortent de leur cachette. Nous pouvons nous amuser à les chercher malgré leur camouflage et leur pelage de saison. Hermine, lapin, renne et chouette. Ces animaux du grand froid viennent se réchauffer auprès des coloris chatoyants et du ciel flamboyant. Grâce au coucou et au tintement des cloches annonçant les réjouissances, c’est l’heure de passer de bonnes Fêtes de Noël et de fin de l’année.


PONT AUX CHOUX COLORÉS

SAFARI Safari est une immersion totale dans la savane africaine. L’attitude est posée, le contraste renforce l’impression de chaleur et de forte lumière pour donner vie à ces animaux d’Afrique. Plus que spectateurs, nous sommes acteurs dans cette formation végétale, tapis dans l’ombre à l’abri des prédateurs. Tels de vrais reporters, nous sommes à l’affût du moindre mouvement. Ne bougez plus ! Vous êtes observés …

A coordonner à volonté La couleur fait sa révolution sur la table, la tendance est aux couleurs vives, franches… En petites touches coordonnées avec les services décorés ou en intégralité pour une table entièrement unie. L’intérêt est de personnaliser sa table. On marie les décors entre eux, on les accessoirise, on crée des atmosphères lumineuses pour mettre en scène sa table.

VERRES

Chevaux du vent

Pour des tables quotidiennes ou d’exception, Gien a sélectionné des collections de verres de couleurs, de verres à pied et de verres soufflés bouche. Les formes, les couleurs et la qualité ont été choisies pour être en parfaite harmonie avec les services de table Gien. Fabriqués par Krosno, usine de verres de haute qualité, fondée en 1923 en Pologne, à la renommée internationale.

&

Des chevaux que Marine nous donne à voir de son trait et de son dessin à l’encre, délicat comme une aquarelle, jaillissent la force et l’élégance. Considérés comme la plus noble conquête de l’homme, ces chevaux arabes, appelés aussi « chevaux du vent » ou « oiseaux sans aile », surgissent toujours en mouvement, harnachés de parures et de couleurs. Ils s’animent sur les pièces et sont d’une troublante vérité.


ADMINISTRATION DES VENTES GIEN FRANCE ■ Bernarda Alvarez T. : 02 38 05 21 10 / F. : 02 38 05 21 43 balvarez@gien.com Départements : 02 / 08 / 10 / 14 / 27 / 50 51 / 52 / 54 / 55 / 57 / 59 / 60 / 61 / 62 67 / 68 / 76 / 80 / 88 / 90

■ Emmanuelle Lepsch T. : 02 38 05 21 12 / F. : 02 38 05 21 43 elepsch@gien.com Départements : tous les autres départements français

ADMINISTRATION DES VENTES EXPORT Sandrine Penzo T. : 02 38 05 21 08 / F. : 02 38 05 21 43 spenzo@gien.com ■

Pays : Allemagne / Autriche / Asie / Canada / Russie

Bernarda Alvarez T. : 02 38 05 21 10 / F. : 02 38 05 21 43 balvarez@gien.com ■

Pays : Espagne / Portugal / Italie / Suisse / Luxembourg / Belgique

Teresa Maratrey T. : 02 38 05 21 09 / F. : 02 38 05 21 43 temaratrey@gien.com ■

Pays : les autres pays export

■ Céline Prebe T. : 02 38 05 21 45 / F. : 02 38 05 21 43 cprebe@gien.com Pays : Grande Bretagne / Pays Bas / Taïwan / Hong Kong

FAÏENCERIE DE GIEN 78, place de la Victoire . 45500 Gien . France Tél. : +33 (0) 2 38 67 00 05 . Fax : +33 (0) 2 38 67 44 92 www.gien.com

Catalago vajillas Gien 2013  

Últimas novedades de vajillas de loza francesa Gien para este año 2013. La más llamativa: ANIMA

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you