Issuu on Google+

Memòria  d´activitats

2010


INDEX   Festival de Música d´estiu Cicle Dilluns de Música Cineclub Ciutadella Concerts Extraordinaris Documental del mes Recull de premsa


38è  Festival  de  Música  d’Estiu   de  Ciutadella  de  Menorca  2010


ConjuntXXI! Divendres 9 de juliol de 2010 a les 21:00 Claustre del Seminari (Carrer del Seminari)

• •

Presentació Programa

Presentació

ELS COLORS DE L’ORQUESTRA El programa que us proposem, brillant i popular, destaca pel colorisme i per la gran paleta sonora i tímbrica de tots els instruments de l’orquestra que nosaltres us aproximem amb petites intervencions explicatives que enriqueixen i il·lustren l’experiència del concert. La majoria d’obres del programa van estar inspirades o van ser creades al Paris dels tombants de segle, i és també una mostra dels molts estils que hi convisqueren: des de l’impressionisme de Debussy, el simbolisme de Ravel o el jazz intens i vibrant de Gershwin. Amb el Simfonisme de Cambra (terme ideat pel ConjuntXXI!) busquem de combinar les millors experiències que produeix la música simfònica i la música de cambra en un mateix grup. D’aquesta forma el grup se situa a mig camí entre una orquestra simfònica i un grup de música de cambra. La major part del repertori prové d’obres simfòniques que el nostre equip de compositors ha adaptat especialment per a la formació. Alhora, la formació de 13 músics proveeix de gairebé tots els instruments presents a l’orquestra, disposant així d’un ampli ventall de colors musicals. Al simfonisme de cambra trobem moments amb l’espectacularitat i el so dels  tuttis  orquestrals combinats amb d’altres on tots els instruments dialoguen entre ells, d’una forma més íntima, a l’estil de la música de cambra.

SOBRE EL ConjuntXXI! El  ConjuntXXI!  va iniciar-se com una proposta d’interrelació i d’autogestió d’un grup musical dins del marc de l’ESMUC. Des de 2007 ha esdevingut un grup independent dedicat a la producció i creació d’activitats musicals així com en el seu grup instrumental, dedicat al Simfonisme de Cambra, terme desenvolupat pel propi ConjuntXXI!. Durant aquests tres anys d’expèriencia destaca la seva col·laboració amb La Fura dels Baus realitzant la producció musical de l’òpera l’Orfeo al NAUMON, així com uns concerts també al NAUMON dedicats a contextualitzar les òperes representades al Liceu i amb posada en escena del grup teatral. Igualment, durant la primavera de 2008 ha iniciat el cicle Gotes de Música al Museu Agbar de les Aigües, un cicle pensat per a interaccionar la música amb els conceptes i espais proposats pel museu. El desembre de 2008 va oferir el concert de l’exposició del MNAC Juli González: Retrospectiva, en col·laboració amb l’Auditori. Des de la temporada 2008-09, ConjuntXXI! assumeix la direcció artística del Cicle de Joves Intèrprets de l’Auditori, en coproducció amb aquesta institució. També ha realitzat coproduccions amb la Fundació Mas i Mas i l’Ajuntament de Terrassa. Ha estat sempre un objectiu del ConjuntXXI! el de proporcionar el màxim de difusió possible de les seves activitats. Des dels concerts al NAUMON ha establert una col·laboració amb Catalunya Música, que anuncia i enregistra els seus concerts. Alhora, les pàgines web dedicades als concerts volen ser, també, un element més d’informació, proporcionant continguts addicionals i complementaris.


PROGRAMA

Prélude à l’après-midi d’un faune Valses nobles et sentimentales Suite Iberia (selecció) Un americà a París

Claude DEBUSSY (1862-1918) Maurice RAVEL (1875-1937) Isaac ALBÉNIZ (1860-1909) George GERSHWIN (1898-1937)

KIEV PORTELLA, piano Dilluns 12 de juliol de 2010 a les 21:00 Claustre del Seminari (Carrer del Seminari)

• •

Presentació Programa

Presentació

...ATMOSFERES QUE ENS ENVOLTEN!!! «…atmosferes que ens envolten!!!» forma part d’un projecte en el qual hi porto treballant ja fa un temps. En les anteriors incursions que he pogut fer en aquest món sempre he volgut apropar la música al públic des d’un punt de vista essencialment basat en sensacions. Sempre he dit humilment que per mi la música són pures sensacions, estats d’ànim... i sincerament crec que amb aquesta definició no podem catalogar o classificar la música per famílies, sinó més bé jo diferencio entre música que m’arriba al cor i la que per les raons que sigui no m’arriba. És clar, tot això té la gràcia de que tot arriba en certs moments de la vida de cadascú. «...atmosferes que ens envolten!!!» està constituït per música de bandes sonores, clàssica, new age, tango i inclús un poquet de jazz... tot en conjunt ens


portarà a vostès i a jo en un món on podrem palpar la màgica connexió entre tots aquests compositors que amb la seva genialitat ens han deixat autèntiques meravelles sonores i expressives.

KIEV PORTELLA D’origen maonès, Kiev Portella està portant una sòlida trajectòria concertística per Espanya, Italia i Anglaterra. En el seu primer CD «Llevant» enregistrat a Basilea (Suïssa) hi interpreta obres de Brahms, Ravel i Debussy. Kiev Portella  és llicenciat superior en piano i música de cambra, amb immillorables qualificacions i posseeix tres premis extraordinaris de carrera en piano i premi final de carrera en cambra. Escenaris com el Palau de la Música de Barcelona, la sala simfònica de l’Auditori de Barcelona, Festival Chopin de Valldemosa, Auditòrium de Palma de Mallorca, Auditori de la Chettam’s School of Music de Manchester, Teatre Principal de Palma de Mallorca, SGAE de Barcelona, Fundació Juan March de Madrid, Teatre Principal de Valls, Teatre Principal de Maó... han escoltat ja l’art d’aquest pianista. La seva primera aparició com a solista amb orquestra va ser a l’Auditòrium de Mallorca, actuant amb l’Orquestra Simfònica de Balears, davant 1.700 persones. Ha actuat també amb l’Orquestra de Cambra «Gonçal Comelles», la Orquestra «Solistes de Mallorca» , l’Orquestra de cambra Illa de Menorca (OCIM), l’Orquestra de la Universitat Rovira i Virgili URV, l’Orquestra del Conservatori de Maó... Com a artista complet compagina les seves actuacions com a solista junt amb les de músic de cambra al costat d’importants noms de l’actualitat musical. A l’apartat de concursos ha obtingut nombrosos primers premis tant nacionals com internacionals. Kiev Portella ha enregistrat per a diverses Televisions Nacionals així com també per Ràdio Nacional d’Espanya (RNE) «Ràdio 2», «Catalunya Música», RNE «Ràdio 4», «COM Ràdio», «Antena 3», «Ràdio Onda Cero», COPE... També és membre jurat de diversos concursos internacionals tant de piano com de composició com per exemple el “Premi Internacional Frederic Mompou”, ... Des del 2007 és professor del Conservatori de Música de Tarragona. Actualment resideix a Barcelona, ciutat que li permet desenvolupar-se i créixer com a artista a la vegada que portar una intensa activitat concertística. Com a pedagog l’han convidat a impartir classes magistrals a diversos cursos d’Espanya al costat de noms com Dimitri Ashkenazy, Lluís Claret, Ramzi Yassa, Ramon Coll... És membre fundador de la fundació “Frederic Mompou”. També està portant a terme juntament amb Auba Saura (ballarina) un projecte d’invenció pròpia on junta música de diferents gèneres amb dansa contemporània, tenint com a finalitat un espectacle de caràcter intimista anomenat «Athalis», on l’espectador s’hi troba totalment identificat en tot moment. Seguint el bon acolliment que ha tingut «Athalis» entre el públic, segueix treballant en diferents projectes d’aquest tipus sempre amb la finalitat d’aportar el seu petit granet d’arena dins el meravellós món de la música. L’any 2008 va estrenat mundialment a Barcelona l’obra guanyadora del 28è Concurs Internacional de Composició Frederic Mompou, «Impulso» del compositor xilè M. Fárias.


Futurs projectes el portaran a Mèxic D.F., Liverpool, Finlàndia, així com a diversos indrets de la geografia peninsular.

Programa

PRIMERA PART Truman Sleeps de «El show de Truman» (1998) Escape! de «Las horas» (2002) (arr. Michael Riesman i Nico Mühly) Romeo i Julieta (1968) (arr. Henry Mancini) Il duca di Wüttemberg de «Casanova» (1976) Valse Crepusculaire de «Providence» (1977) Moon River de «Desayuno con diamantes» (1961) Avant la Chute Tema de «Las cenizas de Ángela» (2000) The Hours de «Las horas» (2002) (arr. Michael Riesman i Nico Mühly) Libertango

Philip GLASS (1937) Philip GLASS (1937) Nino ROTA (1911-1979) Nino ROTA (1911-1979) Miklós RÓZSA (1907-1995) Henry MANCINI (1924-1994) Yann TIERSEN (1970) John WILLIAMS (1932) Philip GLASS (1937) Astor PIAZZOLLA (1921-1992)

SEGONA PART Quadres d’una exposició

Modest Petrovich MUSSORGSKY (1839-1881)


«TOC FLAMENC»: PIANO FLAMENC ENSEMBLE, amb ESPERANÇA ROTGER Dilluns 19 de juliol de 2010 a les 21:00 Claustre del Seminari (Carrer del Seminari)

• •

Presentació Programa

Presentació Esperança Rotger, piano — Chiqui de la Línea, cante — Paula Domínguez, cante Manuel Castilla, guitarra flamenca — Alberto Marín, guitarra flamenca — Horacio Fumero, contrabaix Pablo Gómez, percussió — Yolanda Cortés, ball


Un piano que s’expressa en flamenc, un contrabaix  jazz  que acompanya a una cantaora, dues guitarres flamenques amb percussions llatines,... per crear l’espectacle «Toc flamenc» s’han reunit professionals consagrats amb el flamenc més jove i fresc de Barcelona. Convençuda de que la formació no s’acaba en el moment de tenir un títol a la mà sinó que sols acaba de començar, la ciutadellenca Esperança Rotger al 2006 decideix ampliar la seva carrera de pianista clàssica i explorar en nous àmbits com són el flamenc i el jazz en el Taller de Músics de Barcelona i a l’Escola Superior de Música de Catalunya (ESMúC). Allà coneix i aprèn de José Miguel Cerro, més conegut com Chiqui de la Línea, un cantaor de casta que s’ha format i fet carrera en el genuí ambient de les penyes flamenques, tablaos com Los Tarantos, el Cordobés o el de Carmen i ha compartit escenari amb Fosforito, José Mercé, el Pele, Agujetas o Juanito Valderrama. A partir d’aquestes classes han tingut l’ocasió de participar junts en el Festival Flamenc Ciutat Vella i al Nou Barris. Durant aquesta mateixa etapa treballa amb la cantant  Paula Domínguez  de Màlaga afincada a Barcelona, posseïdora d’una veu camaleònica i compositora capaç de moure’s en diferents estils com jazz, soul, pop o flamenc. Com a instrumentistes del món flamenc Esperança Rotger té la possibilitat de compartir escenari amb els guitarristes flamencs  Manuel Castilla  (alumne de  Manolo Sanlúcar  i guitarista del Parrita durant més de 7 anys),  Alberto Marín  (jove promesa de la guitarra flamenca licenciat pels mestres Rafael y Juan Manuel Cañizares) i l’excel·lent percussionista Pablo Gómez el qual ha treballat als millors festivals i sales de Barcelona i Madrid acompanyant tan en jazz com en l’àmbit flamenc, actualment és integrant del grup Ropavieja. El major plaer és poder compartir escenari amb una persona que ja és història: l’argentí Horacio Fumero, un dels músics de jazz més actius de l’escena nacional, integrant del mític Tete Montoliu Trío durant dues decades, avui dia col·labora tant amb artistes del món flamenc com  Miguel Poveda,  Chano Domínguez,Martirio,  Chicuelo... com del món del jazz  Jorge Pardo,  Raynald Colom, Manel Camp, etc. Per comprendre aquest art i entendre l’acompanyament al «baile», Esperança Rotger ingressa a l’academia de ball flamenc «La Tani» a Barcelona on aprèn de la pròpia Tani i la seva filla la bailaora  Yolanda Cortés, alumna de  Eva Yerbabuena, Belén Fernández, Belén Maya i col·laboradora en espectacles juntament amb Antonio Canales, Miguel el Toelo,  Miguel Poveda  o  Montse Cortés. Tots junts representen un espectacle homenatge als millors músics flamencs al llarg de la història transportant-los a l’actualitat amb nous colors i timbres. El Piano es fa flamenc i el flamenc sona a nou gràcies a aquests artistes que han tingut la valentia d’explorar amb èxit un camí fins ara desconegut dins d’aquest art. S’ha d’entendre el piano com una guitarra flamenca moderna, el piano flamenc no existeix, sols existeix el «toc flamenc». Flamenc és el qui toca, ja es pot tocar un piano, una taula o el que sigui que, si és autèntic, sonarà flamenc.

Programa

PRIMERA PART Taranta de Vicente Amigo «Callejón a la luna» Vidalita «Inolvidablemente» Guajira Tangos Cantiñas Cante libre Taranto. Cuadro flamenco. SEGONA PART Farruca Copla de Manolo Caracol «Carcelero» Seguiriya Bossa-flamenca de La Negra «Inevitable» Bulerías Alegrías


WORLD YOUTH CHOIR (Cor Juvenil Mundial de JJMM) Divendres 23 de juliol de 2010 Pedreres de s’Hostal, Líthica (Camí Vell, km 1)

Presentació

Presentació

Des de la seva creació el 1989, el  Cor Juvenil Mundial  (World Youth Choir,  WYC) s’ha consolidat com una de les experiències musicals més notables i interculturals que es pugui oferir als músics joves. Aproximadament 100 cantants de cor de tot el món, entre els 17 i 26 anys, es reuneixen cada any per a representar un dels cors de joves més significatius, recorrent diversos països i diverses cultures i portant talent vocal a l’escenari. A mesura que augmenta la participació de cada any, avui, el WYC es composa de més de quaranta nacionalitats, amb representació de tots els continents. El WYC involucra alguns dels directors més famosos del món coral a assajar intensament i preparar un ambiciós programa de concerts de diferents tradicions vocals i corals i estils. Així, el WYC promou el desenvolupament artístic de joves cantants corals, transformant-los en artistes professionals. L’abast artístic del projecte és en si mateix un assoliment important, facilitant el diàleg intercultural a través de l’intercanvi de joves. El WYC també representa pels seus membres una experiència única en termes de relacions personals. Independentment de les diferències polítiques o culturals, els joves amb un amor pel cant comparteixen un


mes de la seva vida junts. Això permet el treball i l’oci, la conversa i el debat, la creació d’amistats de per vida. Aquest procés artístic únic emana a través de les seves interpretacions o execucions que mai deixen de sorprendre al públic de tot el món. El WYC ha estat nomenat Artista per la Pau per la UNESCO. Sense discursos ni pancartes, la WYC presenta el seu missatge musical de la pau internacional i la tolerància en una unitat artística perfecta al món.

Programa PRIMERA PART Warning to the Rich

Thomas JENNEFELT (1954) Knut NYSTEDT (1915) Sven-David SANDSTRÖM (1942) Mikko HEINIÖ (1948) Egil HOVLAND (1924) Wolfgang PLAGGE (1960) Edvard GRIEG (1843-1907)

Peace, I Leave with You O sanna Lucear Credo Laudes Debitas Nostro Varen Spring (arr. Thomas Beck) And Death Shall Have no Dominion

Sverre Arvid BERGH (1915-1980) SEGONA PART

Després (text: Enric Casasses, obra d’encàrrec pel WYC 2010) Lela

Feliu GASULL Rosendo MATO

Esbozos sobre un tema cántabro

Jesús EGUIGUREN

Nawba Isbahan

Juan Pablo de JUAN

Campanes sobre el mar (estudi coral inspirat en les campanes de Palma de Mallorca) Chácaras blancas (inspirada en ritmes del folclore canari) Dos canciones de anochecer Horizonte Pescadores Oihu Hau Les neus que es fonen Canto negro

Joan Mª THOMAS Juan José FALCÓN SANABRIA (1936) Alejandro YAGÜE (1947) David AZURZA (1968) Enric MORERA (1865-1942) Xavier MONTSALVATGE (1912-2002)


QUARTET FAURÉ Dilluns 2 d’agost de 2010 a les 21:00 Claustre del Seminari (Carrer del Seminari)

• •

Presentació Programa

Presentació Erika Geldsetzer, violí — Sascha Frömbling, viola Konstantin Heidrich, violoncel — Dirk Mommertz, piano


El 1995, any en què es va fundar el  Quartet Fauré, es celebrava el 150 aniversari del naixement del compositorGabriel Fauré. El nom de la formació va sorgir de l’entusiasme que van despertar en el grup els dos quartets per a piano de Fauré. Els quatre músics es van conèixer durant la seva etapa d’estudiants a l’Escola Superior de Música de Karlsruhe (Alemanya), a la qual segueixen lligats encara avui com a «quartet resident», un títol que la Karlsruhe portava 30 anys sense atorgar i que va suposar tot una novetat per a un quartet de piano. Actualment el Quartet Fauré, que s’ha convertit en un dels conjunts musicals més prestigiosos d’Alemanya, celebra concerts en els principals escenaris de Londres (Wigmore Hall), Berlín (Philarmonie), Amsterdam (Concertgebouw), Frankfurt (Alte Oper), Hamburg (Musikhalle), Stuttgart (Liederhalle), Rio de Janeiro (Sala Cecilia Meireles), així com a Tòquio, París, Nova York, Milà, Ginebra, Brussel·les... També ha participat en els festivals de més renom, com el Martha Algerich Festival de Buenos Aires, el Festival de Radio France et Montpellier, el Kuhmo Chamber Music Festival, el Festival de L’Orangerie de Sceaux, el Rheingau-Musik-Festival i els festivals de Schleswig-Hosltein, Ludwidsburgo, Mecklemburg-Pomerània Occidental i Kissinger Sommer. A més, ha actuat en diversos països, com Itàlia, França, Espanya, Portugal, Holanda, Bèlgica, Suïssa, Luxemburg, Anglaterra, Noruega, Finlàndia, Romania, Brasil, Argentina, Veneçuela, Colòmbia, Bolívia, Perú, Xile, Equador, Uruguai i Mèxic. El Quartet Fauré és especialment volgut a Sudamèrica, continent que el 2006 va visitar per cinquena vegada. El treball musical del quartet deu molt als importants impulsos rebuts per  Wolfgang Jahn,  Ulf Hoelscher,  Fany Solter, Michael Uhde, Eduardo Hubert, Misha Katz i Mikhail Bezverkhny. També va contribuir en gran mesura al seu desenvolupament el Quartet Alban Berg, del que va rebre consell durant quatre anys a Colònia. Després segellar el 2005 un contracte amb la firma discogràfica Deutsche Grammophon, el Quartet Fauré llançar al començament de l’any de Mozart un disc amb els dos quartets per a piano del compositor austríac i el 2008 un disc amb dos quartets de Johannes Brahms (op. 25 i op. 60). També ha enregistrat discs amb obres de G. Fauré, A. Dvorak, J. Suk i Th. Kirchner a la companyia ARS Musici. Web oficial Programa

PRIMERA PART MOVIMENT DE QUARTET en La menor (1876) QUARTET amb piano en Fa menor, Núm. 2, Op. 2 (1823) Allegro molto Adagio Intermezzo: Allegro moderato Finale: Allegro molto vivace

Gustav MAHLER (1860-1911) Felix MENDELSSOHN (1809-1847)

SEGONA PART QUARTET amb piano en La major, Núm. 2, Op. 26 (1861) Allegro non troppo Poco adagio Scherzo. Poco allegro — Trio Finale. Allegro

Johannes BRAHMS (1833-1897)


ORQUESTRA DE CAMBRA ILLA DE MENORCA; GORDAN NIKOLIĆ, violí solista Dilluns 9 d’agost de 2010 a les 21:00 Església del Socors (Carrer del Seminari)

• •

Presentació Programa

Presentació

GORDAN NIKOLIĆ, violí solista Gordan Nikolić neix el 1968 i comença els estudis de violí als set anys d’edat. El 1985 ingressa al Musikhochschule de Basilea per estudiar amb el violinista i director Jean-Jacques Kantorov. Quatre anys més tard es gradua amb els més alts honors com a professor i com a solista. També estudia amb Lutoslawsky i Kurtág i es perfecciona tant en la música barroca com en la contemporània i és guardonat amb diversos premis internacionals, com el Tibor Varga, Niccolò Paganini, Cità di Brescia i el Vaclaw Huml. El 1989 aconsegueix la plaça de concertí de l’Orquestra d’Auvergne, a la qual dirigeix regularment, com a la gira que fan per Alemanya l’any 1993. El 1996 obté la plaça de concertí de la Lausanne Chamber Orchestra i després de la Chamber Orchestra of Europe. El 1997 li ofereixen la plaça de violí solista de la London Symphony Orchestra que actualment ocupa. Ha dirigit l’Orquestra de Cambra de la London Symphony Orchestra, l’Orquestra Nacional d’Íle-de-France, la Manchester Camerata, la Rotterdam Philarmonic Orchestra i l’Orchestre de Lille entre moltes altres. Des del setembre de 2004 és Director Artístic de Nederlands Kamerorkest que té la seva seu a Amsterdam. Al 2000 obté la plaça de «Prince Consort Professor» per a grups de corda al Royal College of Music de Londres, i des del setembre de 2003 també ho és a la Guildhall School of Music. Com a solista ha actuat amb la Orchestre de la Suisse Romande, la Orchestre Symphonique de Bâle, the Combattimento Consort Amsterdam, the Israel Chamber Orchestra i la London Symphony Orchestra, entre d’altres. Al 2001 interpretà el Concert de violí de Walton amb la London Symphony Orchestra dirigida per  André Previn. Al 2003 interpreta el Doble Concert de Brahms amb la London Symphony Orchestra i Bernard Haitink, enregistrat pel segell «LSO Live».


Gordan Nikolić has enregistrat per a diferents segells discogràfics (Olympia, Lyrinx, Syrius), explorant els repertoris per a violí menys coneguts. Al 2005 Gordan Nikolić és convidat per la London Symphony Orchestra a fer de solista en tres importants projectes: el Concert de violí de Schumann amb Daniel Harding, el Concert de violí de Brahms amb Sir Colin Davis, i el Triple Concert de Beethoven amb el pianista Emmanuel Ax i el violoncel·lista Tim Hugh, amb el director Bernard Haitink al Barbican Centre de Londres. L’any 2006 Nikolić es converteix també en director musical de la St. George Strings Orchestra, a Sèrbia. Gordan Nikolić toca un violí Lorenzo Storioni del 1794.

ORQUESTRA DE CAMBRA ILLA DE MENORCA Fundada l’estiu de 1998 per Joventuts Musicals de Maó, l’Orquestra de Cambra Illa de Menorca s’ha consolidat com una de les entitats musicals més valorades i apreciades de les Illes Balears. Orquestra resident dels Festivals de Maó i Ciutadella, ofereix una temporada de concerts amb sis produccions anuals on presenta una plantilla versàtil que l’ha permès interpretar fins el moment més de 165 obres de totes les èpoques i estils, des de simfòniques a cambrístiques.

Conduïda en els seus inicis per  Fernando Marina, l’OCIM treballa des del 2001 amb prestigiosos directors convidats com Dmitri Sitkovesky, Paul Badura-Skoda, Barry Sargent, Michael Thomas, Salvador Mas,Edmon Colomer, Andrew Watkinson, Vasko Vassilev, Liana Issakadze, Josep Vicent, Manel Valdivieso,Xavier Puig, Virgínia Martínez, Simon Bernardini, Matthew Trusler, Farran James, Kai Gleusteen, Corrado Bolsi, Mark Peters i Friedemann Breuninger, la majoria dels quals han actuat també com a solistes. Altres solistes que han actuat amb l’OCIM són:  David Russell,  Natalie Clein,  Ramon Coll,  Sylvia Schwartz,Raquel Lojendio,  Sylvia Corbacho,  Rumiko Harada,  Vanessa Benelli,  James Bush,  Diego Ares,  Rocío Bazán,Juan Rodríguez,  Alejandro Bustamante,  Isabel Villanueva,  Cati Reus... i els menorquins  Esther Pons,  Ona Cardona,  Isabel Fèlix,  Lorena Medina,  Kiev Portella,  Xavier Larsson,  Fèlix Ferrer,  Catalina Mariano,Maribel Tortosa,  Joan Fèlix,  Adelaida Ponsetí,  Tolo Mercadal,  Martina Garriga, el  Quartet Aguinaga  i l’actriu  Laura Pons. L’OCIM també ha actuat amb la Coral Sant Antoni de Maó, la Capella Davídica de Ciutadella i la Coral Juvenil de JJMM de Palma. L’agost de 2008 l’OCIM es presenta amb  David Russell  i  Michael Thomas  al Festival de Pollença, en la seva quarta visita a Mallorca. El desembre de 2008 els membres de l’OCIM engeguen un programa social que els porta a actuar a diversos centres geriàtrics i de dia de Menorca amb l’objectiu de fer arribar la música a persones desfavorides que no poden acudir als concerts. En l’apartat discogràfic, l’OCIM enregistra l’any 2000 la «Missa de Rèquiem» de Jaume Alaquer amb els cantants Joan Pons, Raquel Pierotti, Luca Casalin i la direcció de Joan Company. Pel segell «Columna Música» presenta l’any 2006 un CD de música barroca amb el clavecinista  Diego Ares, el flautista  Enrique Sánchez  i la direcció de la violinista  Farran James; i l’octubre de 2009 enregistra un nou àlbum amb tres concerts per fortepiano amb  Isabel Fèlix i la direcció d’Andrew Watkinson.


Programa

PRIMERA PART CONCERT per a violí i orquestra en Re Major, Op. 61 (1806) Allegro ma non troppo Larghetto Rondo. Allegro

Ludwig Van BEETHOVEN (1770-1827)

SEGONA PART SIMFONIA núm. 3 en La menor, Op. 56 «Escocesa» (1842) Andante con moto — Allegro un poco agitato Vivace non troppo Adagio Allegro vivacissimo — Allegro maestoso assai

Felix MENDELSSOHN (1809-1847)


AINHOA ARTETA, soprano; RUBÉN FERNÁNDEZ, piano Dilluns 16 d’agost de 2010 a les 21:00 Claustre del Seminari (Carrer del Seminari)

• •

Presentació Programa

Presentació

AINHOA ARTETA, soprano Nascuda a Tolosa (Gipuzkoa),  Ainhoa Arteta  fou la guanyadora dels concursos Metropolitan Opera National Council Auditions de Nova York i del Concours Internacional de Voix d’Opera Plácido Domingo de París. El seu debut operístic va tenir lloc als Estats Units l’any 1990. A partir d’aquell moment la seva carrera es desenvolupa internacionalment en teatres com el Metropolitan Opera House de Nova York, Covent Garden de Londres, Bayerische Staatsoper de Munich, Opera d’Amsterdam, Opera de Bonn, Teatro de Bellas Artes de Mèxic, San Carlo de Nàpols, Washington Opera, San Francisco Opera, Arena di Verona i un llarg etc. Va marcar una fita en lseva carrera l’actuació al costat de Michael Wilson Thomas i la New York Symphony i el seu debut al Carnegie Hall de Nova York, amb  Dolora Zajick  i  Plácido Domingo, amb qui col·labora oferint concerts per España, Estats Units, Brasil, Liban, França, Turquia, Regne Unit, Alemanya i Àustria. Entre les seves actuacions més cèl·lebres cal destacar la seva participació a l’òpera «Faust» a la Bayrische Staatsoper de Munich i el Münchner Opern-Festspiele amb Rolando Villazón, dirigits per Friedrich Haider, el Teatre Cervantes de Màlaga i el Palau de la Música de València; «La Traviata» al Metropolitan Opera, Detroit, Washington, Cincinnati, Amsterdam, Teatro de la Maestranza de Sevilla, Festival de Perelada, Graz (Àustria) i el Teatro Pérez Galdós de Canàries; «La Bohème» al Metropolitan Opera, Teatro San Carlo de Nàpols, San Francisco, Auditorio Alfredo Kraus de Las Palmas, Teatro Villamarta de Jerez, Opera de Amsterdam, Arena di Verona i Teatre Verdi de Triestre, dirigida per  Daniel Oren; «Turandot» (Liú) a la Temporada de Ópera de Bilbao (A.B.A.O.), «Romeo et Juliette» al Teatre Campoamor d’Oviedo i Palacio de Bellas Artes de México, també amb  Rolando Villazón, Teatro Pérez Galdós de Las Palmas y Teatro Cervantes de Málaga; «Les Pecheurs de perles» a l’Opera de Seattle, Burdeus, Opera de Riga i Opera de Bilbao; Fiordiligi (Così fan tutte) i «La Rondine» (Magda) a la Washington Opera y Opera de Bonn; «Carmen» (Micaela) amb la Scottish Opera; «Fedora» (Olga) al Metropolitan Opera, amb  Plácido Domingo i Mirella Freni i «Les mamelles de Tirésias» de Poulenc al Metropolitan sota la batuta de James Levine. Ha enregistrat «Doña Francisquita» per al segell Sony, un disc de sarsuela per a RTVE Música amb l’Orquestra de RTVE, un altre de música renaixentista per a Helicon, «Ainhoa Arteta – Recital» per al segell Ensayo, les òperes «Romeo et Juliette» (Juliette) i «Turandot» (Liú), en viu per a RTVE Música i la Cantata «Herminie» amb l’Orquesta de Cadaqués dirigida por Sir Neville Marriner per a Tritó. De la seva intensa activitat concertística destacam el seu recital a la Casa Blanca, el seu debut al Royal Opera Covent Garden de Londres i els concerts de Baalbeck (Líban), ambdós amb Plácido Domingo, el concert commemoratiu del 70è anniversari del Palacio de Bellas Artes de México amb Ramón Vargas; destacam la seva interpretació de les àries del Concert de Mozart al Palau de la Música de València, amb l’orquestra de Valencia dirigida per Miguel Ángel Gómez Martínez; «Vier letzte Lieder» de Richard Strauss amb l’Orquestra Simfònica de Tenerife dirigida por  Víctor Pablo Pérez, així com la interpretació de «Herminie» d’Arriaga en la clausura de la temporada de l’Orquestra Simfònica de Bilbao i la Quinzena Musical de Sant Sebastià amb a l’Orquesta de Cadaqués dirigida per Sir Neville Marriner. En els darrers deu anys ha rebut nombrosos guardons, com el premi de la Hispanic Society of America per la seva contribució a les Arts; premi a «Millor Artista de Música Clàssica» en la 5a edició dels Premis de la Música; premi «Ondas» a la tasca més notòria en la Música Clàssica; premi «Federico Romero» de la Fundación Autor a la seva carrera de projecció internacional; medalla d’or del Palau de la Música de València; Presidenta d’Honor de l’Associació «Maestro Segovia»; membre del Patronat de la Fundació Winterthur; Acadèmica de la Real Academia de Bellas Artes de Cádiz; Vasca Universal; Patrona de l’Orfeó Català-Palau de la Música; «Artista en Residencia» de l’Orquestra de Cadaqués; Micròfon d’Or de la Federació d’Associacions de Radio i Televisió d’Espanya, per la seva magnífica trajectòria com a figura universal de la lírica espanyola; Premi Enric Granados i Medalla d’Or de l’Associació d’amics de l’Òpera de Lleida, així com el Premi Cidad de Alcalá de la Artes y las Letras. Durant la passada temporada ha obtingut nombrosos èxits, destacant el seu debut a «Manon» de Massanet a Bilbao, l’estrena de «Dulcinea» de Lorenzo Palomo en el Konzerthaus de Berlín, una gira amb Sir  Neville Marriner  i l’Orquestra de Cadaqués, el seu debut en la Musikverein de Viena amb el pianista  Roger Vignoles; el concert amb l’Orquestra Simfònica de Galícia i Miguel Ángel Gómez Martínez; la novena simfonia de Beethoven amb l’Orquestra


Simfònica de Tenerife sota la direcció de  Víctor Pablo Pérez; «La Bohème» al Metropolitan de Nova York sota la direcció de  Carlo Rizzi  i el seu debut com a Blanche a «Dialogues des Carmélites» a Bilbao. Després d’obrir la Temporada del Centenari del Palau de la Música Catalana amb el pianista Roger Vignoles, participa en la Gala Lírica de Nadal amb el tenor  Josep Carreres  a la mateixa sala de concerts, a més d’altres recitals amb pianistes com Malcom Martineau i Rubén Fernández Aguirre. Entre les seves darreres actuacions i pròxims compromisos destaquem la seva actuació a La Bohème, Eugene Onegin, Manon Lescaut, Turandot, Simón Boccanegra, Cyrano de Bergerac en Teatres tant importants com el Metropolitan, Liceu de Barcelona, ABAO, Las Palmas, La Scala de Milán i San Francisco. Concerts amb les Simfòniques de Galicia, Euskadi, Tenerife, RTVE, Nacional de España i Orquestra de Cadaqués, sota la batuta de mestres com Sir  Neville Marriner,  Gianandrea Noseda,  Christopher Hogwood,  Vasily Petrenko,  Pablo González,  Adrian Leaper,  Víctor Pablo Pérez, Friedrich Haider, Pier Giorgio Morandi i Miguel Ángel Gómez Martínez.

RUBÉN FERNÁNDEZ-AGUIRRE, piano Neix a Barakaldo (Bizkaia), l’any 1974. Realitza els seus estudis Superiors de Piano i Música de Cambra a l’escola «Jesús Guridi» de Vitoria amb  Albert Nieto. L’any 1996, becat per la Diputació Foral de Biscaia, es trasllada a Viena. Durant tres anys realitza estudis de Correpetició (música de cambra i acompanyament de cantants) amb els professors  D. Lutz,  F. Fanning  i  C. Stanischeff. Allà treballa per a l’agència internacional «Yehudi Menuhin, live music now», oferint concerts per tota Àustria. Posteriorment perfecciona els seus estudis a Munich (Alemanya) i reb els consells de  Félix Lavilla i Wolfgang Rieder. Repertorista en cursos i classes magistrals d’importants cantants, professors de cant i directors d’escena, com Walter Berry, Ileana Cotrubas, Margarita Lilowa,  Renata Scotto,Simon Estes,  Antonieta Stella,  Licia Albanese,  Ana Luisa Chova, Enrique Viana o Emilio Sagi. Pianista oficial del concurs «Operalia 2006» (presidit per  Plácido Domingo), col·lobaroa també amb el Concurso Internacional de Canto de Bilbao, el Taller d’Òpera del Palau de la Música de València, el Teatro Real de Madrid i el Teatro de la Maestranzade Sevilla. Pianista habitual de prestigiosos cantants com  Ainhoa Arteta,  Carlos Álvarez,  Ismael Jordi,  Elena de la Merced,  J. Miquel Ramón,  Marina R.Cusí, Luís Dámaso, Yolanda Auyanet, José Manuel Zapata, Ruth Rosique, David Menéndez, Isabel Monar, Dante Alcalá,  Rocío Ignacio,  José Antonio López,  Cristina Faus,Albert Montserrat  o  Tatiana Davidova; també ha actuat amb Isabel Rey, Nancy Fabiola-Herrera, Mariola Cantarero, Marta Infante i el ballarí Ángel Corella. És pianista resident de Festival de Zarzuela de Santiago de Compostela, del Festival Internacional de Medina del Campo (Valladolid) i del cicle «Vive la Lírica» de Telde (Gran Canaria). A més actua en els festivals internacionals de Granada, Perelada, Santander, Quinzena Musical Donostiarra, Mozart de A Coruña, Festival de Música Española de Cádiz, «Schubertiada» de Villabertán, així com a diversos escenaris com el Palau de la Müsica de Barcelona, el Teatro Real de Madrid, el Teatro de la Maestranza de Sevilla, el Teatro Arriaga, el Palacio Euskalduna i el Guggenheim de Bilbao, a l’Autori Alfredo Kraus de Las Palmas, el Teatro Cervantes de Màlaga, l’Auditori de Músicia, l’Auditòrium de Palma de Mallorca, el Teatro Villamarta de Jerez, l’Auditori Enric Granados de Lleida, l’Auditori Manuel de Falla de Granada, així com a diversos països d’Europa, Amèrica i Àfrica. Ha enregistrat CDs: «Retrato Melódico» (Hilargi Records) i «A l’ombra del lledoner» (Ensayo-RBA Música) ambdós amb la soprano Ana Ibarra, així com recitals pel Canal Internacional de RTVE i l’ORF austríaca. Entre els seus pròxims compromisos destacam recitals amb  Ainhoa Arteta,  Nancy Fabiola-Herrera,  Celso Albelo,  Mariela Devia,  Ismael Jordi,  Cristina Gallardo-Domâs,  Carlos Chausson,  Manuela Custer,  José Manuel Zapata, Sabina Puértolas o José Luis Sola.


Programa

PRIMERA PART AZULAO A TI MODINHA O MENINO DOENTE LA ROSA Y EL SAUCE DE LES 4 ESTACIONS PORTENYES (piano sol) Estiu 5 CANÇONS NEGRES

Jaime OVALLE (1894-1955) Jaime LEÓN (1921) Jaime OVALLE (1894-1955) Osvaldo LACERDA (1927) Carlos GUSTAVINO (1912-2000) Astor PIAZZOLLA (1921-1992) Xavier MONTSALVATGE (1912-2002)

Cuba dentro de un piano Punto de Habanera Chévere Canción de cuna Canto negro SEGONA PART BALADES ITALIANES Barcarola La lontananza Una rosa in dono Il tuo sguardo Moriró!!! T’ho riveduto in sogno TRES TONADILLES ESTIL ANTIC La maja de Goya El majo tímido El majo discreto LOS DOS MIEDOS / CANTARES

Isaac ALBÉNIZ (1860-1909)

Enrique GRANADOS (1867-1916)

Joaquín TURINA (1882-1949)


ALESSIO BAX, piano Dilluns 23 d’agost de 2010 a les 21:00 Claustre del Seminari (Carrer del Seminari)

• •

Presentació Programa

Presentació

Recent guanyador del premi «Avery Fisher Career 2009», obté el Primer Premi i Medalla d’Or en el Concurs Internacional de Piano de Leeds en 2000, i des de llavors és considerat un dels millors pianistes del món. Amb tan sols dinou anys resulta guanyador al Concurs Internacional de Piano de Hamamatsu (Japó). Aclamat per la premsa internacional, les seves interpretacions han estat descrites com «una forma de fer música que crea un món propi sobre l’escenari, convidant al públic a entrar en ell» (The Independent) i «combina amb èxit autoritat i poesia» (The Daily Telegraph). Ha tocat a festivals tan prestigiosos com el London International Piano Series (Queen Elizabeth Hall), el Festival de Verbier (Suïssa), en els festivals anglesos d’Aldeburgh i Bath, el Festival de Piano de Ruhr, Mecklenburg-Vorpommern, Beethoven Fest d’Alemanya, el Festival de Música de Canarias, etc. Així mateix ha ofert regularment recitals com a solista a Roma, Milan, Madrid, París, Londres, Tel Aviv, Tokio, Seoul, Hong-Kong, New York, Washington i Mèxic. Degut al seu extens repertori amb orquestra, ha actuat com a solista amb més de 70 orquestres tals com la London Philharmonic Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra, City of Birmingham Symphony Orchestra, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, Royal Scottish National Orchestra, Houston Symphony Orchestra, Dallas Symphony Orchestra, Simfònica de Roma, Simfònica d’Hongria, Simfònica Yomiuri, Simfònica NHK, Simfònica de Tokio i la New Japan Philharmonic Orchestra. Entre els directors amb qui ha treballat destaquen Sir  Simon Rattle,  Marin Alsop,  Petr A l t r i c h t e r ,  S e r g i u C o m m i s s i o n a ,  A l e x a n d e r Dimitriev,  Jonathan Nott,  Vernon Handley,  Miguel HarthB e d o y a ,  O w a i n A r w e l H u g h e s ,  K e n - I c h i r o Kobayashi i Dimitry Sitkovetsky. En el camp de la música de cambra, ha col·laborat amb intèrprets de la talla de Joshua Bell, Steven Isserlis iNobuko Imai, entre molts d’altres.


A Espanya destaquen els seus concerts amb l’Orquestra Simfònica de Galícia, l’Orquestra Ciutat d’Oviedo, Orquestra de Castella i Lleó, Simfònica de Tenerife, Orquestra de RTVE i Orquestra de Múrcia. També ha oferit recitals al Festival Pau Casals, Auditori Manuel de Falla de Granada, Festival de Segòvia, Auditori de Saragossa, Sociedad Filarmónica de Bilbao, Festival Internacional de Canàries i Auditori de Lleó, obtenint en tots ells un èxit aclaparador. Acaba de publicar-se el seu darrer CD «Bach Transcribed» (Signum) que ja ha obtingut fantàstiques crítiques, essent elogiat per la revista «Classical FM». També el seu enregistrament per a Warner Classics «Baroque Reflections» va rebre l’entusiasme de la premsa internacional; fou escollit «Editor’s choice» per la revista Gramophone. Properament tornarà a col·laborar amb la Royal Philharmonic Orchestra inaugurant la temporada 2010/11 del Fairfields Hall a Croydon, i realitzarà el seu debut oficial amb un recital en el cicle de concerts del Metropolitant Museum de Nova York. En 2005 fou escollit per a interpretar la fuga de la sonata Hammerklavier de Beethoven pel Mestre  Daniel Barenboim  dins el documental «Barenboim on Beethoven» produït per Channel 13/WNET, Bel Air Media, BBC, ARTE France i NHK Japan. Després de la seva emissió internacional va ser editat en DVD per EMI. En 2003 Alessio Bax enregistra amb Lucille Chung l’obra completa per a dos piano i piano a quatre mans de Gyorgy Ligeti pel segell Dynamic, i més endavant enregistren junts el Carnaval dels animals de Saint-Saens junt amb la Fort Worth Symphony Orchestra dirigits per Miguel Harth-Bedoya. També ha enregistrat l’obra completa de Marcel Dupré per a piano i orgue per Naxos i el concert núm. 1 de Brahms amb la New Japan Philharmonic, el concert núm. 3 de Beethoven en directe amb la Hamamatsu Symphony Orchestra i un recital per a Fontec. Els seus concerts són retransmesos regularment a la BBC Radio, BBC 2 TV, CBC (Canadà), RAI (Itàlia), RTVE, NHK (Japó), WDR, NDR Bayerische Rundfunk (Alemanya), Radio Televisió d’Hongria i RTE de Sèrbia. Comença els seus estudis en el Conservatori de Bari, Itàlia, i es gradua amb les màximes qualificacions a la primerenca edat de 14 anys amb Angela Montemurro. Estudia a França amb  Franços-Joël Thiollier  i a l’Accademia Chigiana de Siena amb  Joaquín Achúcarro. Posteriorment es trasllada a Dallas a perfeccionar els seus estudis amb  Joaquín Achúcarro  a la Meadows School of the Arts de la Southern Methodist University, on actualment és professor.

Programa

PRIMERA PART ARIA de la Suite Orquestral núm. 3 en Re Major, BWV 1068 (Trans. Alexander Siloti) SHEEP MAY SAFELY GRACE (Trans. Egon Petri) SICILIANO de la Sonata per a flauta en La menor, BWV 1031 (Trans. Alexander Siloti) ADAGIO del Concert en Fa menor (Trans. Bax) CHACONA de la Partita núm. 2 en Re menor (Trans. Ferruccio Busoni)

Johann Sebastian BACH (1685-1750) Johann Sebastian BACH (1685-1750) Johann Sebastian BACH (1685-1750) Johann Sebastian BACH (1685-1750) Johann Sebastian BACH (1685-1750)

SEGONA PART 3 MAZURQUES 3 ÉTUDES BALADES núm. 3 i 4

Fryderyk CHOPIN (1810-1849) Fryderyk CHOPIN (1810-1849) Fryderyk CHOPIN (1810-1849)


Dilluns de MĂşsica


ALEJANDRO ALGARRA, piano Dilluns 22 de febrer de 2010 a les 20:30 Sala d’actes del Centre Social “Sa Nostra” (Camí de Maó, 9) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació

Aquest pianista granadí cursa estudis superiors de piano amb  Antonio Sánchez Lucena  a la seva ciutat natal. Obté, a més, el títol d’Expert Universitari en Interpretació Instrumental per la Universitat Internacional d’Andalusia, amb estudis de p e r f e c c i o n a m e n t a c à r r e c d e  D o m e n i c o Codispoti,Christopher Elton  o  Joaquín Achúcarro, entre altres. Complementa la seva formació amb l’assessorament de mestres com  Josep Colom,  William Fong,  Serguei Yerokhin, Xenia Knorre o Crystyna Makowska. Actua amb l’Orquestra Jove d’Andalusia i amb l’Orquestra Mundial de Joventuts Musicals; i ofereix diverses gires per Espanya i França, dirigit per Michael Thomas i José Luis Temes. Precisament amb l’Orquestra Jove d’Andalusia enregistra l’obra «Llanto por la muerte de Ignacio Sánchez Megías» de  Maurice Ohana, i ha enregistrat altres estrenes amb diversos grups de cambra. També actua com a solista amb altres agrupacions com l’Orfeó de Granada i l’Orquestra Simfònica Quodlibet i altres formacions especialment orientades a la interpretació de música contemporània; però tot sovint el trobem en recitals per Espanya, França i Alemanya. Va ser massivament guardonat en el Concurs Ciudad de Albacete (2008). Actualment exerceix la docència en el Conservatori Professional de Música d’Alcalà d’Henares.

Programa PRIMERA PART SIS VARIACIONS en Sol Major sobre el duo «Nel cor più non sento» (1795) (de l’òpera La Molinara, de Giovanni Paisiello, W70) SONATA núm. 14 en Do # menor, Op. 27, núm. 2 «Clar de lluna» (1801) Adagio sostenuto Allegretto Presto agitato SEGONA PART

Ludwig Van BEETHOVEN (1770-1827) Ludwig Van BEETHOVEN (1770-1827)


ANDANTE SPIANATO et GRANDE POLONAISE Op. 22, B88/58 POLONAISE en La bemoll Major, Op. 53, B147 (1842)

Fryderyk CHOPIN (1810-1849) Fryderyk CHOPIN (1810-1849)

ALUMNES del Conservatori Professional de Música de Menorca Dilluns 22 de març de 2010 a les 20:30 Sala d’actes del Centre Social “Sa Nostra” (Camí de Maó, 9) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació Concert de cambra a càrrec d’alumnes del Conservatori Professional de Música i Dansa de Menorca. •

H. Purcell:

o

Enric Villalonga, trompeta

o

Joan Canovas, trompeta

o

Francesc Vidal, piano

F. Schubert:

o

Marina Pons, piano

o

Mireia Lluch, piano

P. Houdy:

o

Laura Allés, saxòfon

o

Verònica Pons, saxòfon

J.P. Martini:

o

Azul Campos, cant

o

Noemí Anglada, piano

G. Fauré:

o

Núria Villalonga, clarinet

o

Maria Fedelich, flauta

o

Maricel Pons, piano

o

Programa TROIS ARIAS ALLEGRO MODERATO en Do menor D.968 per a piano a 4 mans

Henry PURCELL (1658-1695) Franz SCHUBERT (1797-1828)


CINQ CARACTÈRES EN FORME D’ÉTUDES PLAISIR D’AMOUR

DOLLY Op. 56 I. Berceuse II. Mi-a-ou III. Le jardin de Dolly IV. Le pas Espagnol

Pierick HOUDY (1929) Jean Paul MARTINI (1741-1816) Gabriel FAURÉ (1845-1924)

VÍCTOR DE LA ROSA, clarinet; OSCAR CARAVACA, piano Dilluns 29 de març de 2010 a les 20:30 Sala d’actes del Centre Social “Sa Nostra” (Camí de Maó, 9) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació

VÍCTOR DE LA ROSA, clarinet Víctor de la Rosa  (Alcúdia, Mallorca) realitza estudis amb  Joaquim Redondo  i  Tomàs Picornell  al Conservatori Professional de les Illes Balears. Posteriorment inicia el Grau Superior a Palma de Mallorca, amb Emilio Ferrando, que continua a l’ESMUC, amb Joan-Enric Lluna i Harry Sparnaay. A Mallorca comença a oferir recitals l’any 2002, ja sigui com a solista o com a membre de diverses formacions instrumentals. Més endavant, és seleccionat al Cicle de Joves Intèrprets de Catalunya (JIC) per oferir amb l’agrupació «1x3» un recital a l’Auditori de Barcelona, retransmès per Catalunya Radio (2006). Realitza cursos de perfeccionament amb els professors  Walter Boeykens,  Pascual Martínez,  Joan-Enric Lluna, Walter Seyfarth, Josep Fuster, José Luis Estellés i Antony Pay. Ha estat membre de l’OJIPC (Orquestra de Joves Intèrprets dels Països Catalans), de la JONC (Jove Orquestra Nacional de Catalunya) de l’Orquestra de l’ESMUC, i ha col·laborat també amb l’Orquestra de Cadaqués. Tot plegat li ha permès treballar amb els directors Sir  Neville Marriner,  Christopher Hogwood, Salvador Mas,Salvador Brotons, Edmon Colomer i Manel Valdivieso. Rep una Menció d’Honor al III Concurs Nacional d’Interpretació Intercentros (2004) i obté el 2n premi exæquo del Concurs Permanent de Joves Intèrprets de JME (2007). També ha estat guardonat, com a membre del quintet Dadà en el Concurs Mirabent i Magrans de Sitges (2008). És habitual en els escenaris de Catalunya i té previstos concerts a Ginebra, diverses gires per a Joventuts Musicals d’Espanya i un projecte de gravació amb Harry Sparnay.


OSCAR CARAVACA, piano Oscar Caravaca  neix a Palma de Mallorca on realitza estudis musicals, ara sota el mestratge de  Ramon Coll iAlbert Díaz al Conservatori Superior de les Illes Balears. Obté nombrosos guardons a Palmanyola, Rotaract Club de Palma, Capdepera, Concurs de Joves Intèrprets de Música Clàssica de les Illes Balears, Sóller, Art Jove, Concurs Arjau (Barcelona), i també rep el Premi al millor pianista acompanyant del Concurs Permanent de JME. Obté un beca d’estudis a l’Escola de Música Cheatcham de Manchester (Gran Bretanya). Ha realitzat cursos d’interpretació amb  Andrzej Jasinsky,  Ivan Cítera,  Manuel Carra, Jeremy Siepman,  Martin Roscoe, Nelson delle Vigne, Radoslav Kvpail i Claudio Martínez-Mehner, entre d’altres. Ha enregistrat per a TVE-Balears i també per a TV3. El 2005 debutà com a solista amb l’Orquestra del Conservatori Superior de les Illes Balears, tot interpretant el Concert núm. 3 de Beethoven. És col·laborador habitual de l’Orquestra Simfònica de les Illes Balears.

Programa PRIMERA PART DEUXIÈME SONATE per a clarinet i piano, Op. 28 (c.1790) Allegro con spiritoso Adagio Rondeau

François DEVIENNE (1759-1803)


TEMA CON VARIAZIONI per a clarinet i piano (1974) Moderato Larghetto misterioso Presto Moderato Adagio Tempo di Valzer Cadence Prestissimo BUCOLIQUE per a clarinet i piano (1949)

Jean FRANÇAIX (1912-1997)

Eugène BOZZA (1905-1991)

SEGONA PART RAPSÒDIA per a clarinet i piano [Première] (1909-10) SONATA per a clarinet i piano (1962) Allegro tristamente Romanza Allegro con fuoco

Claude DEBUSSY (1862-1918) Francis POULENC (1899-1963)

Audició d’ALUMNES DE PIANO Divendres 23 d’abril de 2010 a les 20:00 Sala d’actes del Centre Social “Sa Nostra” (Camí de Maó, 9) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació Audició a càrrec d’alumnes de piano de la professora Luba Klevtsova. Aquests alumnes es presenten pocs dies després al Concurs Internacional de Piano vila de Capdepera (Mallorca). Molta sort a tots ells!

Programa MENUET Albert Pons Benejam DANSA Albert Pons Benejam

Jean-Philippe RAMEAU (1683-1764) Alexander GEDIKE (1877-1957)


ÉTUDE Elena Kuznetsova Kifulyak POLCA Elena Kuznetsova Kifulyak VARIACIONS sobre un tema rus Elena Kuznetsova Kifulyak DESPUÉS DEL BAILE Mireia González Jiménez SONATINA de Sant Vicenç Mireia González Jiménez ADAGIO Op. 47 Mireia González Jiménez SONATINA Núm. 5 Jaime Triay España VALS en La menor Júlia de la Fuente BOY’S MERRY GO ROUND (tiovivo) Júlia de la Fuente PRELUDI Núm. 4 Op. 28 Javier Riera Casasnova LOS ELFOS Op. 109, Núm. 15 Lucía Jiménez Orfila BOY’S MERRY GO ROUND (tiovivo) Lucía Jiménez Orfila ROMANÇA sense paraules, núm. 4 Op. 102 Melanie Larsson Páez SONATINA en «blues» per a ma esquerra Melanie Larsson Páez NOCTURN en Mi menor núm. 1 Op. 72 Melanie Larsson Páez FUGA a tres veus en Do Major Laura Moya Yllanes VALS Laura Moya Yllanes FANTASIA (composició pròpia) Laura Moya Yllanes ROMANÇA sense paraules, Núm. 4 Op. 102 Maite Marquès Gornés

Alexander GEDIKE (1877-1957) Mikhail GLINKA (1804-1857) Dmitry KABALEVSKY (1904-1987) Alexander GRETCHANINOV (1864-1956) Jaume MAS PORCEL (1909-1993) Stephen HELLER (1813-1888) Ludwig Van BEETHOVEN (1770-1827) Fryderyk CHOPIN (1810-1849) Niels GADE (1817-1890) Fryderyk CHOPIN (1810-1849) Johann Friedrich Franz BURGMÜLLER (1806-1874) Niels GADE (1817-1890) Felix MENDELSSOHN (1809-1847) Jaume MAS PORCEL (1909-1993) Fryderyk CHOPIN (1810-1849) Johann Sebastian BACH (1685-1750) Fryderyk CHOPIN (1810-1849)

Felix MENDELSSOHN (1809-1847)


NOCTURN en Do# menor, Op. 72 Maite Marquès Gornés EL CIGNE NEGRE

Fryderyk CHOPIN (1810-1849) Joan Mª THOMAS

Maite Marquès Gornés

HOUTHANDEL ANTWERPEN (quintet de vent) Dilluns 3 de maig de 2010 a les 20:30 Sala d’actes del Centre Social “Sa Nostra” (Camí de Maó, 9) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació

HOUTHANDEL ANTWERPEN Evy Van Dongen, clarinet — Jonas Coomans, fagot — Jeroen Soors, oboè Sarah Vermeyen, flauta — Annelies Van Nuffelen, trompa

Els membres de Houthandel Antwerpen es van conèixer al Reial Conservatori de Flandes, a Anvers, on ja abans havien treballat amb altres formacions, fins que es crea el grup l’any 2005. Anys abans, però, ja havien coincidit en produccions escèniques.


Assisteixen a una  masterclass  del clarinetista  Pascal Maragues  i treballen amb els membres del Ictus Ensemble, especialitzat en música contemporània. El 2007 són guardonats en el concurs de música de cambra d’Almere, als Països Baixos. Houthandel Antwerpen volen reinventar la noció de «concert»: interacció i apropament amb el públic i una major importància als aspectes verbals i visuals donen als concerts un ambient més íntim i acollidor. Veient com molta gent considera la música clàssica avorrida i difícil, els intèrprets volen transmetre a l’audiència la seva passió pel repertori que ofereixen, amb peces escrites especialment per a conjunt de vent. De fet, s’adonen que els seus recitals agraden a grans i petits. El grup para atenció no només al repertori clàssic sinó també a peces i compositors menys coneguts o que, per un motiu o altre, s’han deixat de banda. Les seves propostes atrevides i poc convencionals no espanten al públic. El desembre del 2007 Houthandel Antwerpen van ser guardonats a les IV Golden Wings i obtingueren el Youth and Music Prize Chamber Music per al Millor Conjunt Jove al febrer del 2009, després d’un procés de selecció de més d’un any. Col·laboren també en el Tandem Project amb l’Ensemble Explorations, els quals van rebre el Premi de la KBC per ser el millor grup mentor. En el Gran Show de Houthandel Antwerpen traspassen totes les barreres entre l’escena i el públic. Durant l’espectacle alternen repertori clàssic amb paraules, imatges i coreografia. Toquen davant, darrera, al mig... Un autèntic bombardeig per als sentits! Aquest show prova que la música clàssica està viva, i no sabeu fins a quin punt!! Web oficial

Programa TRES PECES BREUS Allegro Andante Allegro scherzando QUINTET núm. 2 en Re menor (c. 1802) Allegro espressivo Larghetto sostenuto ma con moto Presto ma non tanto OPUS NUMBER ZOO (1951 rev. 1970) Ballo campestre Il Cavallo Il Topo I Gattacci SIS BAGATEL·LES (1953) Allegro con spirito Rubato. Lamentoso Allegro grazioso Presto ruvido Adagio. Mesto Molto vivace. Capriccioso

Jacques IBERT (1890-1962)

Giuseppe CAMBINI (1746-1825)

Luciano BERIO (1925-2003)

György LIGETI (1923-2006)


MARICEL PONS, piano; MARIA FEDELICH, flauta Dilluns 10 de maig de 2010 a les 20:30 Sala d’actes del Centre Social “Sa Nostra” (Camí de Maó, 9) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació

MARICEL PONS, piano Nascuda a Ciutadella de Menorca el 6 de desembre de 1992. Inicia els seus estudis de piano als set anys amb la professora Luba Klevtsova a l’Escola Municipal de Música i Dansa de Ciutadella. Els mesos d’estiu del 2004 i 2006 ha participat com alumne actiu en l’especialitat de piano a l’Escola d’estiu de Més Música (Mallorca). El 2005 obté el certificat de Grau Elemental de Música al Conservatori Profesional de Menorca. El 2007 participa en el curs organitzat per l’Acadèmia Internacional de Música del Solsonès on reb classes magistrals de la professora  Seon-hee Myong. El 2008 i 2009 participa en dos cursets d’orgue a l’Esglèsia del Socors de Ciutadella amb  Luba Klevtsova. El 2009 participa en el XXVIII Curs Internacional de Música de Cervera en l’assignatura de piano amb el professor Stanislav Pochekin. Ha participat i ha estat premiada en diversos concursos de piano, com el «Concurs Internacional de Piano Vila de Capdepera» (Mallorca), «Concurs de Joves Intèrprets de Música Clássica» (Maó), «Premio Infantil de Piano Santa Cecília» (Segovia), «Premios Veo Veo» (Mallorca). Des del 2009 reb classes de perfeccionament amb la pianista  Isabel Fèlix  (Barcelona). Actualment està cursant 2n de batxillerat a l’IES Josep M. Quadrado i 6è d’Ensenyaments Professionals al Conservatori Profesional de Música de Menorca amb el professor Guillem Busquets.


MARIA FEDELICH, flauta Maria Fedelich Mercadal  neix a Ciutadella de Menorca el 16 de novembre de 1992. Als 5 anys inicia la seva formació musical amb la professora Marisol Plovins a l’escola de música. Llavors continuà durant els dos següents anys amb Corretja Genestar, qui l’introduí a l’Escolania de Ciutadella. Als 8 anys, va ser Corretja Genestar qui li proposà presentar-se a les proves del Conservatori Professional de Música de Menorca. Entrà al Conservatori i sense saber massa bé quin instrument escollir, es decidí per la flauta travessera. Durant els quatre anys d’ensenyaments elementals va ser alumne d’Antoni Pérez Royo i actualment està cursant 6è d’ensenyaments professionals amb Adelaida Ponsetí Pons. Des del 2006 és membre de la Banda Municipal de Ciutadella a la direcció de  Joan Mesquida  i ha participat al curs del flautista Oriol Mula acompanyat pel pianista Stefanos Spanopoulos. Actualment està cursant l’últim any d’ensenyaments professional al Conservatori professional de música de Menorca i 2n de batxillerat a l’IES Josep Maria Quadrado. Pianista acompanyant de Maria Fedelich: Guillem Busquets.

Programa PRIMERA PART ÉTUDE per a piano en Do# menor, Op. 2 Núm. 1 PARTITA Núm. 5 en Sol Major, BWV 829 I. Preambulum II. Allemande III. Corrente IV. Sarabande V. Tempo di Minuetto VI. Passepied VII. Gigue RAPSÒDIA per a piano en Si menor, Op.79 Núm.1

Alexander SCRIABIN (1872-1915) Johann Sebastian BACH (1685-1750)

Johannes BRAHMS (1833-1897)

SEGONA PART CONCERT per a flauta en Fa Major, Op. 10 Núm. 5, RV 434 Allegro ma non tanto Largo e cantabile Allegro SONATA per a flauta i piano, Op. 164 Allegretto malincolico Cantilena: Assez lent Presto giocoso

Antonio VIVALDI (1678-1741)

Francis POULENC (1899-1963)


LAIA BOBI, flauta; COSMIN BOERU, piano Dilluns 24 de maig de 2010 a les 20:30 Sala d’actes del Centre Social “Sa Nostra” (Camí de Maó, 9) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació

LAIA BOBI, flauta Laia Bobi Frutos  (Barcelona, 1985) estudia flauta amb  Joan Vayreda  des de ben jove i obté Matrícula d’Honor en el Conservatori Municipal de Música de Barcelona l’any 2003, sota el guiatge de  Dolors Serra. Inicia estudis superiors a l’ESMUC ambVicenç Prats, i els amplia a Colònia l’any 2005, amb Robert Winn,  Thaddeus Watson  i  Dirk Peppel. Actualment treballa ambCarlos Bruneel al Koninklijk Conservatorium de Brussel·les. Des del 2006 rep una beca del Ministeri de Cultura i de la Fundació Yehudi Menuhin. Ha estat premiada en diversos concursos catalans (Santa Perpètua de Mogoda, Arjau i Sant Anastasi de Lleida). L’any passat rebé el primer premi del Concurs Permanent de Joves Intèrprets JJMM Espanya. Membre de diverses orquestres joves, ha actuat també en solitari a diverses poblacions catalanes, però també a Madrid, Santiago de Compostel·la, i a Alemanya, França, Itàlia i Noruega. Amb el pianista  Paul Perera, enregistra per a Catalunya Música i Catalunya Ràdio.

COSMIN BOERU, piano Cosmin Boeru  (Craiova, Romania, 1979) s’inicia també molt jove en la música, provinent ja d’una família de músics. Resulta guanyador del concurs de Jeneusses Musicales i als 11 anys debuta com a solista amb l’Orquestra Filharmònica de Timisoara. El 1992 es trasllada a Florència per estudiar amb  Christa Bützberger  i el 1999 es gradua al Conservatori de Música Benedetto Marcello, de Venècia. Amplia estudis a Colònia, amb  V. Lobanov, becat pel Rotary Club de Baden (Suïssa) i el 2006 obté el Konzert Diplom i comença un postgrau de música de cambra amb el quartet Alban Berg. Ha estat guardonat en nombrosos concursos nacionals i internacionals a itàlia i també obté el premi EWLE, que li dóna l’oportunitat d’enregistrar dos CD com a millor alumne d’Alexis Weissenberg a Lucerna (1997 i 1998). La Fundació Yehudi Menuhin el tria l’any 2002 per oferir diverses gires de concerts per tota Alemanya durant tres anys.


És habitual la seva presència, ja sigui com a solista, amb orquestra o en diverses formacions de música de cambra, en prestigioses sales a Itàlia, Alemanya, Romania, Espanya, Hongria, Grècia, Suïssa i Austràlia. Ha realitzat enregistraments per a Canale 5, WDR, TVE, TVR 2 de Romania). Actualment compagina l’activitat concertística amb la docència a la Universitat de Música de Colònia (Alemanya).

Programa PRIMERA PART SONATA per a flauta i piano en Mi menor, BWV 1030 (1717) Andante Largo e dolce Presto INTRODUCCIÓ i VARIACIONS sobre Trockne Blumen, Op. posth 160, D802

Johann Sebastian BACH (1685-1750) Franz SCHUBERT (1797-1828)

Introducció: Andante Tema: Trockne Blumen. Andantino Variacions I a VII SEGONA PART SUITE per a flauta i piano, Op. 34, núm. 1 (1898) Moderato Scherzo Romance Finale SONATA per a flauta i piano, Op. 21 (1979) Lento cantabile Cadenza Presto

FABIÁN CARDOZO, guitarra Dilluns 7 de juny de 2010 a les 20:30 Sala d’actes del Centre Social “Sa Nostra” (Camí de Maó, 11) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Charles-Marie WIDOR (1844-1937)

Salvador BROTONS (1959)


Presentació «Emerge con luz propia, de un modo estupendo» Diario La Nación. Buenos Aires, 2007 FABIÁN CARDOZO  (San Miguel de Tucumán, Argentina, 1986) inicià la seva carrera com a concertista amb 15 anys, no només al país natal sinó també a Xile, Bolívia, Mèxic, Espanya, Suïssa i Alemanya. Es graduà com a «Tècnic Instrumental en l’especialitat de Guitarra» a l’Institut Superior de Música de la Universitat Nacional de Tucumán, amb  Edgardo Mendoza,  Marco Ceraolo  i  Pablo González Jazey. Ha obtingut nombrosos guardons a Amèrica (concurs de Cochabamba de Bolívia, Concurs Pau Casals, de Rosario, a l’Argentina; Concurs María Luisa Anido, de san Lorenzo, també a l’Argentina) i a Espanya, on destaca el premi obtingut en el V Certamen Internacional de guitarra Miquel Llobet (2009). L’any 2006 obté la Beca del Fons Nacional de les Arts per a perfeccionar estudis amb  Pablo González Jazey, a Buenos Aires. Actualment viu a SuÏssa on realitza el Màster d’arts en interpretació musical-Diploma de concert, a la Musik-Akademie der Stadt de Basilea, sota la direcció de Pablo Márquez.

Programa PRIMERA PART DOTZE ESTUDIS per a guitarra, W235 (1929) 1. Allegro non troppo 2. Allegro 3. Allegro moderato 4. Un peu moderé—acordes rep. 5. Andantino 6. Poco Allegro 7. Très animé 8. Moderé—Lent 9. Très peu animé 10. Très animé—Vif 11. Lent—Più mosso-Animé 12. Animé—Più mosso—Un peu plus animé SEGONA PART SONATA EROICA en La Major, Op.150 (c.1843) TRES PECES ESPANYOLES Fandango (Allegretto) Passacaglia (Andante) Zapateado (Allegro)

Heitor VILLA-LOBOS (1887-1959)

Mauro GIULIANI (1781-1829) Joaquín RODRIGO (1901-1999)


MARIN MARAS (violí); PETAR KLASAN (piano) Dilluns 4 d’octubre de 2010 a les 20:30 Sala de conferències del Seminari (Carrer del Seminari) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació

MARIN MARAS, violí Marin Maras neix a Dubrovnik el 1990 on comença els estudis musicals. Als 15 anys és admès a l’Acadèmia de Música de Zagreb, on ha estat estudiant amb el professorLeonid Sorokow. Des de 2010 continua els estudis a la Universitat de Música i Arts Escèniques de Viena. Guardonat en diversos concursos nacionals i internacionals com el Concurs Verdi Note (Roma, 2001), Rudolf Matz (2006), Étude and Scales el 2001, 2003, 2005 i 2007, Festival Internacional de Moscou el 2006, Euro-region Competition Zagreb-Udine-Graz Amici della Musica el 2007 així com al Concurs Internacional per a violinistes i violes de St. Pölten, Àustria. El seu èxit més important, però, rau en el Concurs internacional de violí de Novosibirsk, Rússia, l’any 2007. El jurat, format per prestigiosos pedagogs i presidit perZakhar Bron, li va atorgar el primer premi. Marin Maras ha actuat en diverses ocasions com a solista amb l’Orquestra Simfònica de Dubrovnik, interpretant obres de Bruch, Wienawsky, Lalo, Tchaikovsky, Sarasate, Mendelssohn i Vivaldi. També ha actuat amb l’Orquestra de Cambra de Varaždin, Simfònica de la Ràdio Televisió de Croàcia, Zagreb Soloists i Orquestra de Cambra de Zadar. També ha ofert recitals en cicles de joves músics (Zagreb, 2007), Musica Eterna (Dubrovnik, 2007), Franjo Krežma Memorial (Osijek, 2008) i al concurs Ferdo Livadić del Samobor Music Autumn. Guanyador de la fase nacional del Concurs d’Eurovisió per a Joves Músics a Zagreb el 2008, participà al concurs d’Eurovisió a Viena. Marin ha participat des de petit en seminaris nacionals i internacionals, durant els quals ha actuat a Sèrbia, Eslovènia, Àustria, Itàlia, Portugal i Liechtenstein, entre altres. L’any 2009 guanya el prestigiós premi Stjepan Šulek per la seva interpetació de Gypsy Tunes de Sarasate a Zagreb acompanyat per l’Orquestra Simfònica de la Radio Televisió de Croàcia. Recentment ha rebut el premi IVO VULJEVIĆ, en ocasió de l’aniversari de l’Auditori Vatroslav Lisinski. Actualment Marin toca un violí confeccionat pel mestre Italià Tomasso Carcassi el 1751, un préstec de la fundació suïssa Maggini-Stiftung.


PETAR KLASAN, piano Petar Klasan  neix a Zagreb el 1992 estudia actualment a la Universitat de Música i Arts escèniques de Viena amb el professorNoel do Carmo Flores. Ha participat en diversos s e m i n a r i s i n t e r n a c i o n a l s i m p a r t i t s p e r  M a r i n a Ambokadza,  Noel Flores,Olga Cinkoburova  i  Karl-Heinz Kammerlig. Pel que fa als guardons, en destaca especialment el Primer Premi a la millor interpretació d’una obra d’un compositor croat al X concurs internacional Etudes and Scales. Al concurs internacional de Joves Pianistes, EPTA, és guardonat amb el segon premi. Guanya el Primer Premi al 43è Concurs nacional d’estudiants de música i dansa de Dubrovnik i al XII Concurs Grand Prix de Rijeka rep un premi especial a la millor interpretació d’obres de Mozart. Actua a Varaždin amb els Zagreb Soloists (dirigit per Robert Lehrbaumer, Viena) i més tard a la sala de cambra de l’Auditori Vatroslav Lisinski de Zagreb. Guanyador del Primer Premi al IX Concurs Europeu de Torí, actua en la inauguració del 32è Seminari Internacional de Ballet de Salzburg. Gràcies als seus bons resultat escolars l’any 2006/2007, rep un premi del Ministeri de Ciència, Educació i Esports del seu país. El 2007 ingressa a la Universitat de Música i Arts Escèniques de Viena. Aquell any hi realitza diferents recitals de piano i actua en un cicle de concerts a Zagreb, Samobor i Lipik, entre altres. També ha ofert recitals a Šibenik i Topusko (Croàcia) i participà en el concert de caire humanitari que va tenir lloc al Musikverein de Viena i al XVIè acte de commemoració Darko Lukić. Aquest any ha actuat a la sala del Museu Mimara de Zagreb així com a Novska, Sisak i Samobor al cicle de concerts Virtuoso i a l’Auditori Vatroslav Lisinski amb l���Orquestra Simfònica de Zagreb. Rebé el Primer Premi i el premi del públic en el XVI concurs Lions grand Prix. Ha efectuat dos enregistraments amb obres de Bjelinski, Chopin, Schumann, Mozart.

Programa PRIMERA PART SCHERZO en Do menor per a violí i piano, WoO 2 (de la sonata F-A-E) SONATA per a violí i piano núm. 2, en La Major, Op. 100

Johannes BRAHMS (1833-1897) "

Allegro amabile Andante tranquillo. Vivace di qui Andante Allegretto grazioso (quasi Andante) SEGONA PART 22 per 2 in 2 (1983)

Dubravko DETONI (1937)


Souvenir d’un lieu cher Tres peces per a violí i piano, Op. 42, TH116 Méditation Mélodie Scherzo

PABLO GÁLVEZ, baríton; MIGUEL A. LÓPEZ, piano

Dilluns 22 de novembre de 2010 a les 20:30 Sala de conferències del Seminari (Carrer del Seminari) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Piotr Ilyich TCHAIKOVSKY (1840-1893)


Presentació

Pablo Gálvez, baríton Pablo Gálvez Hernández neix a Guadix (Granada, 1987) i inicia la seva formació musical a Juventudes Musicales de Guadix. S’integra en la Camerata Coral Sine Nomine i a l’Escolanía Niños Cantores de la Catedral de Guadix sota la direcció de  José Pablo Serrano. És alumne de Mª del Coral Morales a Granada amb qui comença i continua perfeccionant la seva tècnica vocal. A més, ha r e b u t c l a s s e s d e p r o f e s s o r s c o m  A n a L u i s a Chova, Carlos Hacar, Manuel Cid i Ricardo Visus. De la mà de Tete Cobo ha treballat la interpretació escènica i deFrancisco Comino, el repertori. Debuta com a solista amb el  Requiem por Francisco Nogales de José Pablo Serrano. Entre les seves primeres actuacions, cal destacar el concert número 800 de Joventuts Musicals i el concert benèfic per UNICEF de la Fantasía Coral de Beethoven a l’Auditori Manuel de Falla de Granada.

Actua com a solista a la Petite Messe Solennelle de Rossini, dirigida per  Guillermo González  i organitzada per la Càtedra Manuel de Falla de la Universitat de Granada. Amb aquesta mateixa obra realitza una gira per Alemanya amb la Junge Symphonieorchester, dirigida per  Ron-Dirk Entleutner. Amb aquesta formació ha interpretat de nou la Fantasía Coral de Beethoven a Granada i Guadix. Cal destacar les Gal·les a la Sarsuela a Adra (Almeria) i a Beza (Jaén) sota la direcció de Jorge Rodríguez i Miguel Ortega, respectivament i a Granada amb  Michael Thomas  al concert benèfic «Una noche en la zarzuela» per a l’AECC. Ha cantat el Requiem de Gabriel Fauré, com a solista, a Elvas (Portugal), a Huéscar (Granada), a Motril i a Jaén. Va ser invitat pel Consulat d’Espanya a Los Angeles per oferir un recital al Barnsdall Gallery Theatre (Hollywood) i a l’antiga Misión de San Miguel i dos concerts de gal·la a Alemanya, organitzats per l’EMCY. En 2009 obté el primer premi del Concurs Permanent de Joves Intèrprets de Joventuts Musicals d’Espanya. L’han acompanyat pianistas com Héctor Eliel Márquez, Olga Domínguez, Juan Pablo de Haro, Francisco Álvarez, Miguel Ángel López i Yana Reznik, i organistes com ara Rafael P. Hernánde


Miguel Ángel López, piano Neix a Granada i comença els estudis musicals als sis anys amb Mara Abrahamian. Ha participat en cursos de p i a n o a m b p r o f e s s o r s c o m  G u i l l e r m o G o n z á l e z , C h r i s t o p h e r E l t o n ,  P a t r i c i a Montero,  Joaquín Achúcarro  i  Claudio Martínez Menher. Ha estat guardonat amb el 1r Premi del Concurso San Juan Bosco i amb el 2n premi del Concurs de Piano del Conservatori Professional «Ángel Barrios» de Granada. En 2010 és premiat amb el 2n premi del Concurs de Música de Cambra del Conservatori Superior Victoria Eugenia. Ha participat juntament amb el violinista  César Vázquez Lupión  al Cicle de Música de Cambra organitzat per la càtedra Manuel de Falla de la Universitat de Granada i ha col·laborat a més com a pianista acompanyant en diverses ocasions i en agrupacions tan diverses com ara grups corals o cantants participant en festivals com el de Música i Dansa de Granada o participant en el Jugend Musiziert a Alemanya. Actualment estudia al Real Conservatorio Superior «Victoria Eugenia» de Granada amb  Juan Antonio Higuero Nevado i Juán José Pérez Torrecillas.

Programa PRIMERA PART Arioso de Serse Ombra mai fu Acte I, esc. 1a de l’òpera Serse HWV40 (1738) Aria de Simon Arm, arm, ye brave! Acte I de l’oratori Judas Maccabeus HWV63 (1747) Aria de concert Dolente immagine di Fille mia (c. 1822) Trois Gnossiennes (1890) Canzonetta de D. Giovanni Deh, vieni alla finestra Acte II, esc. 2a de l’ópera Don Giovanni K527 (1787) Cavatina de Belcore Come Paride vezzoso Acte I, esc. 1a de l’òpera L’Elisir d’Amore (1832) Aria de Riccardo Ah! Per sempre io ti perdei Acte I de l’òpera I Puritani (1835)

George Frideric HANDEL (1685-1759) " Vincenzo BELLINI (1801-1835) Erik SATIE (1866-1925) Leopold MOZART (1719-1787) Gaetano DONIZETTI (1797-1848) Vincenzo BELLINI (1801-1835)

SEGONA PART Canción al árbol del olvido núm. 2 de Dos canciones, Op. 3 (1938)

Alberto GINASTERA (1916-1983)


Zorongo gitano Del Cabello más sutil Allegro de concierto op. 46 (1904) Serenata o Jota de Perico Suena guitarrico mío de la sarsuela El Guitarrico (1900) Romanza de Vidal ¡Ay mi morena, morena clara! Acte III de la sarsuela Luisa Fernanda (1932) Romanza de Pedro Calor de nido, paz del hogar Acte I de la sarsuela Katiuska (1931) Granada Musica proibita Aria de l’òpera Mala Pasqua! (1890)

Federico GARCÍA LORCA (1898-1936) Fernando OBRADORS (1897-1945) Enrique GRANADOS (1867-1916) Agustín PÉREZ SORIANO (1846-1907) Federico MORENO TORROBA (1891-1982) Pablo SOROZÁBAL (1897-1988) Agustín LARA (1897-1970) Stanislao GASTALDON (1861-1939)


QUINTET FRONTELA (quintet de vent) Dilluns 20 de desembre de 2010 a les 20:30 Sala d’actes del Centre Social “Sa Nostra” (Camí de Maó, 11) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació Pere Sansó, flauta — Vicent Salvador, oboè — Josep Casadellà, fagot Marc Moragues, trompa — Alejandro Villanueva, clarinet

El Quintet Frontela és una jove agrupació que neix al curs 2008-2009 en el si de l’Escola Superior de Música de Catalunya. A causa de l’èxit obtingut en les audicions dins l’àmbit acadèmic van decidir establir-se com a formació estable. Durant el curs 2008-2009 van rebre classes setmanals de la professora i oboista de l’OBC Dolors Chiralt. A més, han establert contacte amb diversos professionals de renom dins el món de la música que els han aconsellat, com:  Ivet Frontela  (pianista i repertorista de l’ESMUC),  David Thompson  (trompa solista de l’OBC),  Vicens Prats  (flauta solista de l’Orchestre de Paris),  Lorenzo Coppola  (prestigiós clarinetista històric),Charles Tunnell (violoncel·lista i professor de cambra de l’ESMUC) i Salvador Brotons (director d’orquestra i compositor). Aquest últim va escoltar per primer cop en directe la seva pròpia obra Essentiae Vitae amb el Quintet Frontela. A l’abril del 2009 van participar en el XIVè Concurs d’Interpretació Musical l’Arjau de Barcelona, en què van ser premiats en la modalitat de compositors catalans del segle XX amb l’obra anteriorment esmentada, Essentiae Vitae, de  Salvador Brotons. El maig de 2009, van ser guardonats amb el Primer Premi en categoria absoluta del Vè Concurs de Música de Cambra «Higini Anglès» de la Diputació de Tarragona. El febrer de 2010 van aconseguir el 3r Premi en el XXVè Premi de Música «Ciutat de Manresa». Entre les actuacions realitzades cal destacar una sèrie de concerts a la sala Mas i Mas de Barcelona, un concert en el cicle «Joves & Clàssica» de Joventuts Musicals de Barcelona i una actuació a la NIT10 de Televisió de Catalunya a l’Auditori de Barcelona. També han actuat a l’Escola de Música del Grau de Gandia, al Conservatori de Música de Reus i a la temporada de tardor-hivern de Joventuts Musicals de Torroella de Montgrí. Durant la temporada d’estiu 2010 han actuat al «Toc & Clàssic» organitzat per JJMM de Girona, al XVè Cicle «Claustre Sant Domènec» de Peralada i al cicle «Música als jardins» de la Vil·la Museu Pau Casals de Sant Salvador.


El novembre de 2009, el Quintet Frontela va guanyar el Primer Premi en la Modalitat de conjunts instrumentals i/o vocals de cambra en la 72a convocatòria del Concurs Permanent de Joves Intèrprets de Joventuts Musicals. Cal destacar que la formació ha estat premiada en l’edició del 30è aniversari d’aquest concurs, després de vint-i-nou anys sense que un quintet de vent obtingués el Primer Premi.

Programa PRIMERA PART OBERTURA de Coriolà, Op. 62 QUINTETTE pour instruments à vent Allegro con moto Andante Vivace

Ludwig Van BEETHOVEN (1770-1827) Claude-Paul TAFFANEL (1844-1908)

SEGONA PART QUINTET de vent en Mi b Major, Op. 88, Núm. 2 Lento — Allegro moderato Scherzo — Allegro Andante Gracioso Finale — Allegro Molto Essentiae Vitae (2000) Terra Aire Aigua Foc Vida

Anton REICHA (1770-1836)

Salvador BROTONS (1959)


CineClub Ciutadella


Pel·lícules projectades a l’any 2010 MAPA DE LOS SONIDOS DE TOKYO Títol original:

Map of the Sounds of Tokyo

País:

Espanya (2009)

Durada:

109 minuts

Direcció:

Isabel Coixet

Guió:

Isabel Coixet

Música:

-

Fotografia:

Jean-Claude Larrieu

Intèrprets:

Rinko Kikuchi, Sergi López, Min Tanaka, Manabu Oshio, Takeo Nakahara, Hideo Sakaki, etc. Dimecres 13 de gener de 2010 a les 20:45 Dijous 14 de gener de 2010 a les 20:45

Projeccions:

¡QUÉ VERDE ERA MI VALLE! Títol original:

How Green Was My Valley

País:

Estats Units (1941)

Durada:

118 minuts

Direcció:

John Ford

Guió:

Philip Dunne

Música:

Alfred Newman

Fotografia:

Arthur C. Miller

Intèrprets:

Walter Pidgeon, Maureen O’Hara, Anna Lee, Donald Crisp, Roddy McDowall, John Loder, Sara Allgood, etc. Dimecres 20 de gener de 2010 a les 20:45 Dijous 21 de gener de 2010 a les 20:45

Projeccions:

GORDOS RECOMANADA País:

Espanya (2009)

Durada:

120 minuts

Direcció:

Daniel Sánchez Arévalo

Guió:

Daniel Sánchez Arévalo

Música:

Pascal Gaigne

Fotografia:

Juan Carlos Gómez

Intèrprets:

Antonio de la Torre, Roberto Enríquez, Verónica Sánchez, Raúl Arévalo, Leticia Herrero, Fernando Albizu, etc. Dimecres 27 de gener de 2010 a les 20:45 Dijous 28 de gener de 2010 a les 20:45

Projeccions:

PETIT INDI País:

Espanya (2009)

Durada:

92 minuts

Direcció:

Marc Recha

Guió:

Nadine Lamari, Marc Recha

Música:

Pau Recha

Fotografia:

Hélène Louvart

Intèrprets:

Marc Soto, Eulalia Ramón, Sergi López, Eduardo Noriega, Pere Subirana, Lluís Marco, Luis Miñarro, etc. Dimecres 3 de febrer de 2010 a les 20:45 Dijous 4 de febrer de 2010 a les 20:45

Projeccions:


UN LUGAR DONDE QUEDARSE Títol original:

Away We Go

País:

Estats Units, Regne Unit (2009)

Durada:

98 minuts

Direcció:

Sam Mendes

Guió:

Dave Eggers, Vendela Vida

Música:

Alexi Murdoch

Fotografia:

Ellen Kuras

Intèrprets:

John Krasinski, Maya Rudolph, Carmen Ejogo, Catherine O’Hara,Jeff Daniels, Allison Janney, Jim Gaffigan, etc. Dimecres 10 de febrer de 2010 a les 20:45 Dijous 11 de febrer de 2010 a les 20:45

Projeccions:

LA FLAUTA MÁGICA Títol original:

Tröllflojten

País:

Suècia (1975)

Durada:

135 minuts

Direcció:

Ingmar Bergman

Guió:

Ingmar Bergman

Música:

Wolfgang Amadeus Mozart

Fotografia:

Sven Nykvist

Intèrprets:

Josef Köstlinger, Irma Urrila, Håkan Hagegård, Elisabeth Erikson, Britt-Marie Aruhn, Kirsten Vaupel, etc. Dimecres 17 de febrer de 2010 a les 20:45

Projeccions:

IN THE LOOP RECOMANADA País:

Regne Unit (2009)

Durada:

106 minuts

Direcció:

Armando Iannucci

Guió:

Armando Iannucci, Jesse Armstrong

Música:

-

Fotografia:

Jamie Cairney

Intèrprets:

Peter Capaldi, Tom Hollander, Gina McKee, James Gandolfini,Chris Addison, Anna Chlumsky, Enzo Cilenti, etc. Dimecres 24 de febrer de 2010 a les 20:45 Dijous 25 de febrer de 2010 a les 20:45

Projeccions:

LA VENTANA País:

Argentina, Espanya (2008)

Durada:

85 minuts

Direcció:

Carlos Sorin

Guió:

Carlos Sorin

Música:

Nicolás Sorin

Fotografia:

Julián Apezteguia

Intèrprets:

María del Carmen Jiménez, Emilse Roldán, Roberto Rovira,Jorge Díez, Carla Peterson, Alberto Ledesma, etc. Dimecres 3 de març de 2010 a les 20:45 Dijous 4 de març de 2010 a les 20:45

Projeccions:

LOS LÍMITES DEL CONTROL Títol original:

The Limits of Control


País:

Estats Units, Japó (2009)

Durada:

116 minuts

Direcció:

Jim Jarmusch

Guió:

Jim Jarmusch

Música:

Boris

Fotografia:

Christopher Doyle

Intèrprets:

Isaach De Bankolé, Alex Descas, Jean-François Stévenin, Óscar Jaenada, Luis Tosar, Paz de la Huerta, etc. Dimecres 10 de març de 2010 a les 20:45 Dijous 11 de març de 2010 a les 20:45

Projeccions:

EL BAILE DE LOS VAMPIROS RECOMANADA Títol original:

Dance of the Vampires

País:

Estats Units, Regne Unit (1967)

Durada:

108 minuts

Direcció:

Roman Polański

Guió:

Gérard Brach, Roman Polański

Música:

Krzysztof Komeda

Fotografia:

Douglas Slocombe

Intèrprets:

Jack MacGowran, Roman Polański, Alfie Bass, Jessie Robins,Sharon Tate, Ferdy Mayne, Iain Quarrier, etc. Dimecres 24 de març de 2010 a les 20:45 Dijous 25 de març de 2010 a les 20:45

Projeccions:

THE ROAD (LA CARRETERA) RECOMANADA Títol original:

The Road

País:

Estats Units (2009)

Durada:

111 minuts

Direcció:

John Hillcoat

Guió:

Joe Penhall

Música:

Nick Cave, Warren Ellis

Fotografia:

Javier Aguirresarobe

Intèrprets:

Viggo Mortensen, Kodi Smit-McPhee, Charlize Theron, Robert Duvall, Guy Pearce, Molly Parker, Bob Jennings, etc. Dimecres 7 d’abril de 2010 a les 20:45 Dijous 8 d’abril de 2010 a les 20:45

Projeccions:

ANATOMÍA DE UN ASESINATO Títol original:

Anatomy of a Murder

País:

Estats Units (1959)

Durada:

160 minuts

Direcció:

Otto Preminger

Guió:

Wendell Mayes

Música:

Duke Ellington

Fotografia:

Sam Leavitt

Intèrprets:

James Stewart, Lee Remick, Ben Gazzara, Arthur O’Connell, Eve Arden, Kathryn Grant, George C. Scott, etc. Dimecres 21 d’abril de 2010 a les 20:45 Dijous 22 d’abril de 2010 a les 20:45

Projeccions:

BIRD País:

Estats Units (1988)


Durada:

161 minuts

Direcció:

Clint Eastwood

Guió:

Joel Oliansky

Música:

Lennie Niehaus

Fotografia:

Jack N. Green

Intèrprets:

Forest Whitaker, Diane Venora, Michael Zelniker, Samuel E. Wright, Keith David, Michael McGuire, etc. Dimecres 28 d’abril de 2010 a les 20:45 Dijous 29 d’abril de 2010 a les 20:45

Projeccions:

LA CINTA BLANCA RECOMANADA Títol original:

Das weisse Band

País:

Austria, Alemanya, Francia (2009)

Durada:

144 minuts

Direcció:

Michael Haneke

Guió:

Michael Haneke

Música:

-

Fotografia:

Christian Berger

Intèrprets:

Christian Friedel, Ernst Jacobi, Leonie Benesch, Ulrich Tukur,Ursina Lardi, Fion Mutert, Michael Kranz, etc. Dimecres 5 de maig de 2010 a les 20:45 Dijous 6 de maig de 2010 a les 20:45

Projeccions:

DERSU UZALA (EL CAZADOR) Títol original:

Dersu Uzala

País:

U.R.S.S., Japó (1975)

Durada:

144 minuts

Direcció:

Akira Kurosawa

Guió:

Vladimir Arsenyev, Akira Kurosawa

Música:

Isaak Shvarts

Fotografia:

Fyodor Dobronravov, Asakazu Nakai

Intèrprets:

Maksim Munzuk, Yuri Solomin, Svetlana Danilchenko, Dmitri Korshikov, Suimenkul Chokmorov, etc. Dimecres 12 de maig de 2010 a les 20:45 Dijous 13 de maig de 2010 a les 20:45

Projeccions:

CORAZÓN REBELDE Títol original:

Crazy Heart

País:

Estats Units (2009)

Durada:

112 minuts

Direcció:

Scott Cooper

Guió:

Scott Cooper, Thomas Cobb

Música:

Stephen Bruton, T-Bone Burnett

Fotografia:

Barry Markowitz

Intèrprets:

Jeff Bridges, James Keane, Anna Felix, Paul Herman, Tom Bower, Ryan Bingham, Beth Grant, Rick Dial, etc. Dimecres 19 de maig de 2010 a les 20:45 Dijous 20 de maig de 2010 a les 20:45

Projeccions:

CIUDAD DE VIDA Y MUERTE Títol original:

Nanjing! Nanjing!

País:

Xina, Hong Kong (2009)


Durada:

132 minuts

Direcció:

Lu Chuan

Guió:

Lu Chuan

Música:

Tong Liu

Fotografia:

Yu Cao

Intèrprets:

Ye Liu, Yuanyuan Gao, Hideo Nakaizumi, Wei Fan, Yiyan Jiang,Ryu Kohata, Bin Liu, etc. Dimecres 26 de maig de 2010 a les 20:45 Dijous 27 de maig de 2010 a les 20:45

Projeccions:

LOS VIKINGOS Títol original:

The Vikings

País:

Estats Units (1958)

Durada:

116 minuts

Direcció:

Richard Fleischer

Guió:

Dale Wasserman, Calder Willingham

Música:

Mario Nascimbene

Fotografia:

Jack Cardiff

Intèrprets:

Kirk Douglas, Tony Curtis, Ernest Borgnine, Janet Leigh, James Donald, Alexander Knox, Maxine Audley, etc. Dijous 3 de juny de 2010 a les 20:45

Projeccions:

GAINSBOURG: VIDA DE UN HÉROE RECOMANADA Títol original:

Gainsbourg (Vie héroïque)

País:

França, EEUU (2010)

Durada:

130 minuts

Direcció:

Joann Sfar

Guió:

Joann Sfar

Música:

Olivier Daviaud

Fotografia:

Guillaume Schiffman

Intèrprets:

Eric Elmosnino, Lucy Gordon, Laetitia Casta, Doug Jones, Anna Mouglalis, Mylène Jampanoï, Sara Forestier, etc. Dimecres 6 d’octubre de 2010 a les 20:45 Dijous 7 d’octubre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

LA NANA País:

Xile, Mèxic (2009)

Durada:

95 minuts

Direcció:

Sebastián Silva

Guió:

Sebastián Silva, Pedro Peirano

Música:

Varis

Fotografia:

Sergio Armstrong

Intèrprets:

Catalina Saavedra, Claudia Celedón, Alejandro Goic, Andrea García-Huidobro, Mariana Loyola, Agustín Silva, etc. Dimecres 13 d’octubre de 2010 a les 20:45 Dijous 14 d’octubre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

LA NOCHE DEL CAZADOR Títol original:

The Night of the Hunter

País:

EEUU (1955)

Durada:

92 minuts

Direcció:

Charles Laughton


Guió:

Davis Grubb, James Agee

Música:

Walter Schumann

Fotografia:

Stanley Cortez

Intèrprets:

Robert Mitchum, Shelley Winters, Lillian Gish, James Gleason,Evelyn Varden, Peter Graves-Don Beddoe, etc. Dimecres 20 d’octubre de 2010 a les 20:45 Dijous 21 d’octubre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

WELCOME País:

França (2009)

Durada:

110 minuts

Direcció:

Philippe Lioret

Guió:

Philippe Lioret, Emmanuel Courcol

Música:

Nicola Piovani

Fotografia:

Laurent Dailland

Intèrprets:

Vincent Lindon, Firat Ayverdi, Audrey Dana, Derya Ayverdi,Thierry Godard, Selim Akgul, Firat Celik, etc. Dimecres 27 d’octubre de 2010 a les 20:45 Dijous 28 d’octubre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

TWO LOVERS RECOMANADA País:

EEUU (2008)

Durada:

110 minuts

Direcció:

James Gray

Guió:

James Gray, Ric Menello

Música:

-

Fotografia:

Joaquín Baca-Asay

Intèrprets:

Joaquin Phoenix, Gwyneth Paltrow, Vinessa Shaw, Moni Moshonov, Isabella Rossellini, Elias Koteas, etc. Dimecres 3 de novembre de 2010 a les 20:45 Dijous 4 de novembre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

AIR DOLL Títol original:

空気人形

País:

Japó (2009)

Durada:

125 minuts

Direcció:

Hirokazu Koreeda

Guió:

Hirokazu Koreeda, Yoshiie Goda

Música:

World’s End Girlfriend

Fotografia:

Pin Bing Lee

Intèrprets:

Doona Bae, Arata, Itsuji Itao, Jô Odagiri, Sumiko Fuji, etc.

Projeccions:

Dimecres 10 de novembre de 2010 a les 20:45 Dijous 11 de novembre de 2010 a les 20:45

CANINO Títol original:

Κυνόδοντας

País:

Grècia (2009)

Durada:

94 minuts

Direcció:

Giorgos Lanthimos

Guió:

Efthymis Filippou, Giorgos Lanthimos

Música:

-


Fotografia:

Thimios Bakatatakis

Intèrprets:

Christos Stergioglou, Michele Valley, Aggeliki Papoulia, Mary Tsoni, Hristos Passalis, Anna Kalaitzidou, etc. Dimecres 17 de novembre de 2010 a les 20:45 Dijous 18 de novembre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

UN TRANVÍA LLAMADO DESEO Títol original:

A Streetcar Named Desire

País:

EEUU (1951)

Durada:

122 minuts

Direcció:

Elia Kazan

Guió:

Tennessee Williams, Oscar Saul

Música:

Alex North

Fotografia:

Harry Stradling

Intèrprets:

Vivien Leigh, Marlon Brando, Kim Hunter, Karl Malden, Rudy Bond, Nick Dennis, Peg Hillias, Wright King, etc. Dimecres 24 de novembre de 2010 a les 20:45 Dijous 25 de novembre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

A PROPÓSITO DE ELLY Títol original:

Darbareye Elly

País:

Iran (2009)

Durada:

119 minuts

Direcció:

Asghar Farhadi

Guió:

Asghar Farhadi

Música:

Andrea Bauer

Fotografia:

Hossein Djafarian

Intèrprets:

Golshifteh Farahani, Shahab Hosseini, Taraneh Alidoosti, Merila Zare’i, Mani Haghighi, Peyman Moaadi, etc. Dimecres 1 de desembre de 2010 a les 20:45 Dijous 2 de desembre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

LAS VIDAS POSIBLES DE MR. NOBODY RECOMANADA Títol original:

Mr. Nobody

País:

Canadà, Bèlgica, França (2009)

Durada:

136 minuts

Direcció:

Jaco Van Dormael

Guió:

Jaco Van Dormael

Música:

Pierre van Dormael

Fotografia:

Christophe Beaucarne

Intèrprets:

Jared Leto, Sarah Polley, Diane Kruger, Linh Dan Pham, Rhys Ifans, Toby Regbo, Juno Temple, etc. Dimecres 8 de desembre de 2010 a les 20:45 Dijous 9 de desembre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

SUBMARINO País:

Dinamarca, Suècia (2010)

Durada:

110 minuts

Direcció:

Thomas Vinterberg

Guió:

Tobias Lindholm, Jonas T. Bengtsson

Música:

Charlotte Bruus Christensen

Fotografia:

Kristian Eidnes Andersen


Intèrprets: Projeccions:

Jakob Cedergren, Peter Plaugborg, Gustav Fischer Kjærulff,Patricia Schumann, Helene Reingaard Neumann, etc. Dimecres 15 de desembre de 2010 a les 20:45

ATRACO PERFECTO Títol original:

The Killing

País:

EEUU (1956)

Durada:

85 minuts

Direcció:

Stanley Kubrick

Guió:

Stanley Kubrick, Jim Thompson

Música:

Gerald Fried

Fotografia:

Lucien Ballard

Intèrprets:

Sterling Hayden, Coleen Gray, Vince Edwards, Jay C. Flippen,Ted de Corsia, Marie Windsor, Joe Sawyer, etc. Dimecres 22 de desembre de 2010 a les 20:45 Dijous 23 de desembre de 2010 a les 20:45

Projeccions:

EL SILENCIO DE LORNA Títol original:

Le silence de Lorna

País:

Bèlgica, França, Itàlia (2008)

Durada:

105 minuts

Direcció:

Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

Guió:

Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

Música:

-

Fotografia:

Alain Marcoen

Intèrprets:

Arta Dobroshi, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione, Alban Ukaj,Morgan Marinne, Olivier Gourmet, etc. Dimecres 29 de desembre de 2010 a les 20:45 Dijous 30 de desembre de 2010 a les 20:45

Projeccions:


Concerts Extraordinaris 2010


COR DaCAMERA; JOANA PONS, piano; HẰNG NGUYỄN, guitarra Divendres 26 de febrer de 2010 a les 20:00 Església del Socors (Carrer del Seminari) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació COR DaCAMERA Aquest cor de cambra està format per veus blanques que, sota la direcció de Merxe Orfila, presenten un repertori nou, atractiu i variat amb acompanyament de piano i guitarra clàssica.

El  Cor DaCamera  neix com a continuació del cor de cambra de l’AMCUIB  (Agrupació Menorquina de la Coral de la Universitat de les Illes Balears), en les seves components femenines i per tant compta amb l’experiència musical de les actuacions portades a terme per aquest cor. Va fer el seu debut amb gran èxit a l’església de Santa Eulàlia a Alaior el passat 21 de juny de 2009, comptant amb la col·laboració especial de tres grans músics:  Joana Pons  al piano,  Hang Nguyen  a la guitarra i Laura Barrera a la flauta.


MERXE ORFILA, directora del cor Inicia els seus estudis musicals a l’edat de 4 anys. A partir dels 7 anys cursa els primers cursos de piano a Alaior amb el professor Llorenç Piris i continua al Conservatori Professional de Música de Menorca, a Maó, acabant els estudis professionals de piano amb matrícula d’honor. Obté el Grau superior de piano cursant els estudis amb el pianista Joan Moll al Conservatori Superior de Música de València, i al Conservatori Superior de Música del Liceu. Estudia direcció coral i d’Orquestra amb Juan M Esteban, Josep Vila, Lluís Vila, Mireia Barrera, Pierre Cao,Karl Hogset,  Laszlo Heltay,  Milen Natchev,  Tamara Brooks  entre d’altres i finalitza els estudis de Direcció Coral Euskalerriko Abesbatzen Elkartea sota el mestratge del director/compositor Johann Duijck. Estudia cant amb Eulàlia Salbanyà, Mercè Puntí, Dina Grossberg i Helen Larsson entre d’altres. Ha portat la direcció de l’Escola municipal de Música d’Alaior des de l’any 1982 fins a la actualitat i l’Escola de Música de l’Ateneu Musical de Ferreries des de l’any 2000 fins al 2006. Ha sigut coordinadora de diferents cursos, entre els que destaquen el Curs de Direcció Coral organitzat pel Conservatori Superior de Música del Liceu i el Curs Superior de Direcció Coral de la FCEC a Barcelona, en els que també va participar com a alumna. També ha sigut presidenta i fundadora de «Iniciatives per sa Música», associació amb la que ha organitzat diferents cursos de direcció coral i de cant a l’Illa. Com a directora va començar als 15 anys dirigint el cor de veus blanques «petita coral d’Alaior». Des de llavors ha dirigit diversos cors com a directora titular, entre ells el cor femení de cambra «ARS NOVA», amb el que va guanyar el PRIMER PREMI de Música de Cambra de les Balears, el cor femení Cadenza, el Cor de Cambra de la Agrupació Menorquina de la Coral de la Universitat de les Illes Balears, o el cor de veus blanques de l’Ateneu de Ferreries, desenvolupant amb els anys un interès especial en la veu blanca o femenina. També ha dirigit com a directora convidada, el cor IMPROMPTU a Barcelona i com a alumna el cor i orquestra de cambra de la Universidad Complutense de Madrid. Ha actuat amb els diferents cors a Pamplona, Asturias, Euskalerria, Barcelona, Mallorca, Madrid... A l’actualitat dirigeix el Cor d’Amics de s’Òpera de Maó, la Coral Sant Antoni de Maó, amb la qual aquest any ha complert el seu 15è aniversari com a directora, el cor de veus blanques de l’escola Municipal de Música d’Alaior i el cor femení DaCamera.

JOANA PONS, piano Neix a Ciutadella de Menorca. Als cinc anys inicia els estudis musicals amb D.  Guillem Coll  i els estudis de piano amb Mª Antònia Moll. Al 1996 continua la seva formació musical al Conservatori de Música Municipal de Barcelona i posteriorment al Conservatori Superior de Música de Liceu d’aquesta mateixa ciutat on és deixeble dels mestres  Albert Balcells i Àngel Soler. Ha près part en els cursos de repertori operístic per a cantants i pianistes l’any 1999 a la Universitat de les Illes Balears a càrrec de  Kamal Khan  i ha rebut lliçons magistrals per part d’Aquiles delle Vigne a la Universitat Sommerakademie Mozarteum de Salzburg. Ha interpretat el concert núm. 3 de L. Van Beethoven juntament amb l’Orquestra Simfònica de les Illes Balears sota la direcció musical de  David Jiménez  en el Teatre Principal de Maó. La temporada 2003-2004 entra a formar part de la Domingo-Cafritz Young Artist Program de la National Washington Opera, sota la direcció general de  Plácido Domingo  i treballa amb els pianistes  Carlos


Rodríguez,Ken Weisse i Giovanni Reggioli i també amb pianistes convidats del Metropolitan Opera House de Nova York com Craig Rutemberg, Yelena Kurdina, Denisse Massé,Tony Manoli i Eric Weimer. Als Estats Units participa com a pianista en diverses produccions d’òpera i també a les classes magistrals del tenor Plácido Domingo i la soprano Shirley Verret. Joana Pons porta varis anys sembrant molt aconseguides crítiques en les diferents actuacions tant a nivell nacional com internacional. Ha actuat al Teatre Pietro Mascagni (Toscana, Itàlia), Castell del Papiol, Saló dels Miralls de Liceu, Fira de música de Vila-seca, Auditori Enric Granados de Lleida, Florència, Madrid, Siena, Palau de la Música Catalana, Gran Teatre de Liceu de Barcelona i Metropolitan Museum of Art de Nova York. Forma part dels Amics de s’Òpera de Maó com a pianista correpetidora. També ha interpretat a dúo amb el baríton  Joan Pons  el muntatge de «El darrer viatge» de  Guillem d’Efak iAntoni Parera Fons, que es va estrenar a la Nit de la Cultura de l’obra Cultural Balear 2005 i que va ser retransmès en directe per Televisió de Catalunya i de la qual se n’ha fet un enregistrament discogràfic. Treballa com a docent i pianista acompanyant de cantants a l’Academia Internacional de Música Concertante de Barcelona sota la direcció dels mestres Assunto Nese i el tenor Raúl Giménez. Actualment ha entrat a formar part del Bel Canto Institute of New York que té lloc a Florència, on treballa ambJane Baken Klaviter, directora artística del programa i assistent musical de  James Levine  en el Metropolitan Opera House de Nova York.

HẰNG NGUYỄN, guitarra Hằng Nguyễn  (1977) neix a Hanoi, capital de Vietnam, on comença els seus estudis musicals a l’edat de 4 anys amb el seu pare, músic i professor. Completa els estudis musicals de grau superior en el Conservatori Nacional de Hanoi amb màxima qualificació i després exerceix com a professora titular de guitarra. Gràcies a una beca concedida per la AECI (Agencia Española de Cooperación Internacional) es trasllada a Barcelona per a perfeccionar els seus coneixements musicals en el Conservatori del Liceu de Barcelona, on obté el seu Post-grau amb excel·lent, estudiant ambSergi Vicente  i  Jaume Torrent  (director d’estudis i director general). Al mateix temps rep aprèn d’altres mestres com Josep Henríquez  i  Carles Trepat(Espanya),  Álvaro Pierri  (Canadà),  Gerard Abiton(França), entre d’altres. Ha participat en concursos internacionals, obtenint excel·lents resultats com per exemple: Printemps de la Guitare (Bèlgica, 2002); Concurso de Jóvenes Músicos de Cataluña (Barcelona, 2003); Andrés Segovia (Linares, 2004). Ha oferit concerts a Espanya, França, Alemanya, Grècia, Brasil, Egipte, Xina, Corea del Sud, Singapur, Indonèsia, Malasia i Filipines, entre d’altres, actuant en prestigioses sales de concert com són els Teatres de l’Òpera de Hanoi i El Cairo, la Biblioteca d’Alexandria, el Palau de la Música de Barcelona o la casa natal de L.V. Beethoven a Bonn (Alemanya).


Els seus concerts ofereixen varietat de repertoris, des del Barroc al contemporani, demostrant segons la crítica especialitzada, un gran coneixement interpretatiu de la música espanyola. Hi ha discografia amb la seva música en la que interpreta en duet de guitarres i com a solista. Fa tres anys que resideix a Menorca des d’on prepara els seus concerts i també ensenya música a l’escola d’Alaior i Ferreries.

Programa

PRIMERA PART MAGNIFICAT (a cappella) LAUDATE DOMINO (a cappella) MARIA, MATER GRATIAE Op.47, Núm.2 (cor i piano) AVE MARIA (cor i piano) CRIÓME MI MADRE (cor i guitarra) CUCÚ (cor i guitarra) GLORIA (cor, piano i flauta [Laura Barrera]) CANTATE DOMINO (cor i piano)

Donald KENDRICK (1947) Julio DOMÍNGUEZ (1965) Gabriel FAURÉ (1845-1924) Camille SAINT-SAËNS (1835-1921) Francisco J. NÚÑEZ Francisco J. NÚÑEZ Nancy Hill COBB (1951) Nancy Hill COBB (1951)

SEGONA PART CONCERT D’ARANJUEZ (guitarra i piano) Allegro con spirito Adagio Allegro gentile

Joaquín RODRIGO (1901-1999)


ORQUESTRA DE CAMBRA ILLA DE MENORCA; VIRGINIA MARTÍNEZ, directora Diumenge 28 de febrer de 2010 a les 20:00 Església del Socors (Carrer del Seminari) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació

VIRGINIA MARTÍNEZ, directora Virgínia Martínez neix l’any 1979 a Molina de Segura, Múrcia. Inicia els estudis musicals als sis anys i als tretze ja pren la direcció dels cors infantils municipals. Al 1999 obté el Grau Superior de Solfeig i Piano al Conservatori Superior de Múrcia i inicia la carrera de Direcció d’Orquestra al Conservatori de Viena, becada per la Fundació Séneca de Múrcia, amb els professors  Reinhard Schwarz  i  Georg Mark. Al 2000 entra a formar part del Singverein Chor de Viena, amb el que ha donat nombrosos concerts per tota Àustria i Europa. El juny de 2003 es gradua dirigint «L’ocell de foc» de Stravinsky amb l’Orquestra de la Ràdio de Viena, obtenint la qualificació de Matrícula d’Honor.

El 2003 dirigí l’estrena de Deus ex Machina de Markus Preisl amb l’Ensemble de Música Contemporània del Conservatori de Viena, amb el que havia interpretat Les Oisseaux Exotiques de Messiaen un any abans. També estrenà Winterlandschaft, obra del compositor Stefan Höll, a més de dirigir sis concerts al Palau de Schönbrunn de Viena i fer la seva presentació oficial a la seva terra al front de l’Orquestra Simfònica de Múrcia, concert que fou enregistrat per RNE. El gener de 2004 és elegida «Jove de l’Any» per la Conselleria de Presidència de la Comunitat de la Regió de Múrcia. Aquest mateix any és finalista del VII Concurs Internacional de Direcció d’Orquestra de l’Orquestra de Cadaqués i és nomenada directora assistent de Bertrand de Billy al Gran Teatre del Liceu de Barcelona, dirigint el muntatge de dues òperes wagnerianes. Durant la temporada 2005/2006 fou Directora Assistent de l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, feina que compaginà amb la direcció artística de l’Orquestra de l’Escola Superior de Música de Catalunya. La temporada següent és nomenada directora assistent de l’Orquestra de València al costat de Yaron Traub. Ha dirigit amb gran èxit a l’Orquestra Simfònica de la Regió de Múrcia, Orquestra Simfònica d’Astúries, Orquestra d’Elx, Orquestra Barcelona 216, Orquestra Ciudad de Granada, Orquestra de Córdoba, Orquestra Pablo Sarasate, Orquestra de València, Simfònica del Vallés, Orquestra de Cambra de Viena (amb la qui ha fet una gira per Espanya), Orquestra Simfònica del Principat d’Astúries, Orquestra Nacional de Santo Domingo, Orquestra Simfònica de Barcelona, Filharmònica de Màlaga, Orquestra Nacional de Montpellier... Actualment és Directora Titular de l’Orquestra de Joves de la Regió de Múrcia i recentment ha estat nomenada com un dels 100 joves talents europeus, reconeixement atorgat pel Comitè Europeu de les Regions. Virgínia Martínez dirigeix l’OCIM per segona vegada, després d’haver-ho fet amb gran èxit el maig de 2009. Web no oficial


ORQUESTRA DE CAMBRA ILLA DE MENORCA

Fundada l’estiu de 1998 per Joventuts Musicals de Maó, l’Orquestra de Cambra Illa de Menorca s’ha consolidat com una de les entitats musicals més valorades i apreciades de les Illes Balears. Orquestra resident dels Festivals de Maó i Ciutadella, ofereix una temporada de concerts amb sis produccions anuals on presenta una plantilla versàtil que l’ha permès interpretar fins el moment més de 165 obres de totes les èpoques i estils, des de simfòniques a cambrístiques. Conduïda en els seus inicis per Fernando Marina, l’OCIM treballa des del 2001 amb prestigiosos directors convidats com  Dmitri Sitkovestky,  Paul Badura-Skoda,  Barry Sargent,  Michael Thomas,  Salvador Mas,Edmon Colomer,  Andrew Watkinson,  Vasko Vassilev,  Liana Issakadze,  Josep Vicent,  Manel Valdivieso,Xavier Puig,  Virgínia Martínez,  Simon Bernardini,  Matthew Trusler,  Farran James,  Kai Gleusteen, Corrado Bolsi, Mark Peters i Friedemann Breuninger, la majoria dels quals han actuat també com a solistes. Altres solistes que han actuat amb l’OCIM són:  David Russell,  Natalie Clein,  Ramon Coll,  Sylvia Schwartz,Raquel Lojendio,  Sylvia Corbacho,  Rumiko Harada,  Vanessa Benelli,  James Bush,  Diego Ares,  Rocío Bazán,Juan Rodríguez,  Alejandro Bustamante,  Isabel Villanueva,  Cati Reus... i els menorquins Esther Pons, Ona Cardona, Isabel Fèlix, Lorena Medina, Kiev Portella, Xavier Larsson, Fèlix Ferrer, Catalina Mariano,Maribel Tortosa, Joan Fèlix, Adelaida Ponsetí, Tolo Mercadal, Martina Garriga, el Quartet Aguinaga i l’actriu Laura Pons. L’OCIM també ha actuat amb la Coral Sant Antoni de Maó, la Capella Davídica de Ciutadella i la Coral Juvenil de JJMM de Palma. L’agost de 2008 l’OCIM es presenta amb David Russell i Michael Thomas al Festival de Pollença, en la seva quarta visita a Mallorca. El desembre de 2008 els membres de l’OCIM engeguen un programa social que els porta a actuar a diversos centres geriàtrics i de dia de Menorca amb l’objectiu de fer arribar la música a persones desfavorides que no poden acudir als concerts. En l’apartat discogràfic, l’OCIM enregistra l’any 2000 la «Missa de Rèquiem» de Jaume Alaquer amb els cantants  Joan Pons,  Raquel Pierotti,  Luca Casalin  i la direcció de  Joan Company. Pel segell «Columna Música» presenta l’any 2006 un CD de música barroca amb el clavecinista Diego Ares, el flautista Enrique Sánchez i la direcció de la violinista Farran James; i l’octubre de 2009 enregistra un nou àlbum amb tres concerts per fortepiano amb Isabel Fèlix i la direcció d’Andrew Watkinson. Web oficial

Programa PRIMERA PART Alborada del Gracioso

Maurice RAVEL (1875-1937) Richard WAGNER (1813-1883)

Siegfried Idyll SEGONA PART


Prélude à l’après-midi d’un faune An American in Paris

Claude DEBUSSY (1862-1918) George GERSHWIN (1898-1937)

ORQUESTRA DE CAMBRA ILLA DE MENORCA; ESCOLANIA DE CIUTADELLA Diumenge 16 de maig de 2010 a les 12:00 Església del Socors (Carrer del Seminari) •

Presentació

Programa

Preu de les entrades

Presentació Presentació de Corretja Genestar

Per què vaig decidir fer la Cantata Transatlàntida? Primerament vos diré que a l’any 2002, quan es publicà per encàrrec del SCIC (Secretariat de Corals Infantils de Catalunya) per commemorar el centenari de la mort de Jacint Verdaguer, a l’escriptor català Miquel Desclot i al Músic Sr. Baltasar Bibiloni, n’Anna Ilari, companya de bons moments de música, me la va regalar i al cap de poc i per pura coincidència, la meva estimada cosina Corretja Moll em regalà un CD de la mateixa cantata. Quina coincidència! Tot i així quan la vaig escoltar vaig saber que aquesta cantata s’havia de fer amb orquestra, cosa que era gairebé un somni. Idò bé, vet aquí que quan celebrem el desè aniversari de l’Escolania se’ns presenta, a través de Joventuts Musicals, l’oportunitat de gaudir de l’Orquestra de Cambra Illa de Menorca, quina sort la nostra! Tot i així, encara no prou contenta, se m’acut la idea de convidar al mestre Sr.  Baltasar Bibiloni, (del que en un temps vaig tenir el privilegi de ser la seva alumna, gràcies a na Magdalena Moll, bona mestra i amiga de la família) per dirigir la seva pròpia obra, i tot plegat de coincidència a través del Sr. Jaume Sala, vaig tenir també l’honor de conèixer l’escriptor del conte, el Sr. Miquel Desclot. Amb l’arrencada vaig pensar, «açò necessita uns dibuixos per emmarcar el conte» I qui millor per fer-ho que enPere Mesquida, cosí meu i gran artista, i caram!!! Els dibuixos per si sols ja canten. També necessitava una veu especial per a narrar l’historia, i aquesta l’aporta la meva estimada Sylvie Tarlowski Arguimbau. Per descomptat, una guia didàctica ben elaborada amb l’ajut, sempre incondicional de les


meves cosines naCorretja i n’Eugènia Moll Genestar, tot un luxe. I, finalment, (com jo els anomeno), els meus petits mestres cantaires, a qui estim de tot cor, i ells em corresponen oferint-me el meravellós do de la seva veu. Quina aventura aquesta cantata!! El conte que narra la cantata pretén atracar l’obra de Verdaguer, primer clàssic modern i poeta renaixentista a un públic infantil. És la història d’una formiga que, a través d’un viatge transatlàntic, descobreix amb meravella la relativitat de les coses del món (Miquel Desclot). Afegir el més sincer agraïment a tots els membres de la junta de l’Escolania de Ciutadella i a na  Mari Plovins, bona companya i amiga.

BALTASAR BIBILONI, director Baltasar Bibiloni i Llabrés  (Binissalem, 6 de juny de 1936) Compositor, pedagog i director de cors mallorquí. Estudià magisteri a l’Escola Normal de Magisteri de València i música aconseguint el títol de professor superior de pedagogia musical i de piano al Conservatori Superior de Música de València. Va ampliar estudis de cant coral a Lleida i a Vaisonla-Romaine, i de pedagogia musical a Bilbao, Valladolid, Madrid i Kecskemét (Hongria). Fou professor de música de l’Escola de Magisteri Alberta Giménez, de Palma. El 1976 s’incorporà com a professor a l’Escola Normal de Magisteri de Palma i el 1986 fou nomenat director de l’Escola Universitària de Formació del Professorat d’aquesta ciutat. Posteriorment ocupà el càrrec de vicedegà de la Facultat d’Educació de la Universitat de les Illes Balears. Ha estat impulsor de diverses iniciatives per a la promoció de l’educació musical i un gran dinamitzador del cant coral a Mallorca on ha fundat i dirigit diverses com ara la Coral de Sineu (1972-78) i el Cor Cantilena (1991-93) i l’Escolania dels Blauets de Lluc, (1993-2001). Com a compositor de música coral destaquen: Cinc cançons mallorquines (1980), 20 cançons tradicionals per a cor de veus blanques i piano (1996), Set poemes de Llorenç Moyà (1997), Cantata de la Fosca i de la Llum(1999), dedicada al Cor Montserrat de Terrassa, i  Transatlàntida  (2001), cantata per a cor infantil i orquestra, encarregada i estrenada pel Secretariat de Corals Infantils de Catalunya en el seu trenta-cinquè aniversari.

ORQUESTRA DE CAMBRA ILLA DE MENORCA Fundada l’estiu de 1998 per Joventuts Musicals de Maó, l’Orquestra de Cambra Illa de Menorca s’ha consolidat com una de les entitats musicals més valorades i apreciades de les Illes Balears. Orquestra resident dels Festivals de Maó i Ciutadella, ofereix una temporada de concerts amb sis produccions anuals on presenta una plantilla versàtil que l’ha permès interpretar fins el moment més de 165 obres de totes les èpoques i estils, des de simfòniques a cambrístiques. Conduïda en els seus inicis per Fernando Marina, l’OCIM treballa des del 2001 amb prestigiosos directors convidats com  Dmitri Sitkovesky,  Paul Badura-Skoda,  Barry Sargent,  Michael Thomas,  Salvador Mas,Edmon Colomer,  Andrew Watkinson,  Vasko Vassilev,  Liana Issakadze,  Josep Vicent,  Manel Valdivieso,Xavier Puig,  Virgínia Martínez,  Simon Bernardini,  Matthew Trusler,  Farran James,  Kai Gleusteen, Corrado Bolsi, Mark Peters i Friedemann Breuninger, la majoria dels quals han actuat també com a solistes. Altres solistes que han actuat amb l’OCIM són:  David Russell,  Natalie Clein,  Ramon Coll,  Sylvia Schwartz,Raquel Lojendio,  Sylvia Corbacho,  Rumiko Harada,  Vanessa Benelli,  James Bush,  Diego Ares,  Rocío Bazán,Juan Rodríguez,  Alejandro Bustamante,  Isabel Villanueva,  Cati Reus... i els menorquins Esther Pons, Ona Cardona, Isabel Fèlix, Lorena Medina, Kiev Portella, Xavier Larsson, Fèlix Ferrer, Catalina Mariano,Maribel Tortosa, Joan Fèlix, Adelaida Ponsetí, Tolo Mercadal, Martina Garriga,


el Quartet Aguinaga i l’actriu Laura Pons. L’OCIM també ha actuat amb la Coral Sant Antoni de Maó, la Capella Davídica de Ciutadella i la Coral Juvenil de JJMM de Palma. L’agost de 2008 l’OCIM es presenta amb David Russell i Michael Thomas al Festival de Pollença, en la seva quarta visita a Mallorca. El desembre de 2008 els membres de l’OCIM engeguen un programa social que els porta a actuar a diversos centres geriàtrics i de dia de Menorca amb l’objectiu de fer arribar la música a persones desfavorides que no poden acudir als concerts. En l’apartat discogràfic, l’OCIM enregistra l’any 2000 la «Missa de Rèquiem» de Jaume Alaquer amb els cantants  Joan Pons,  Raquel Pierotti,  Luca Casalin  i la direcció de  Joan Company. Pel segell «Columna Música» presenta l’any 2006 un CD de música barroca amb el clavecinista Diego Ares, el flautista Enrique Sánchez i la direcció de la violinista Farran James; i l’octubre de 2009 enregistra un nou àlbum amb tres concerts per fortepiano amb Isabel Fèlix i la direcció d’Andrew Watkinson. Web oficial

CRÈDITS Baltasar Bibiloni, compositor i director Miquel Desclot, text del conte Corretja Mesquida, direcció coral Sylvie Tarlowski, narració Pere Mesquida, imatges

Programa CANTATA TRANSATLÀNTIDA (2001) Per a narrador, veus infantils i orquestra

MARIA CAMPS, soprano; SUSO GONZÁLEZ, piano Dissabte 5 de juny de 2010 a les 21:00 Església del Socors (Carrer del Seminari) •

Presentació

Programa

Preu de les entrades

Baltasar BIBILONI (1936)


Presentació CANÇONS DEL SEGLE XX El concert que us presentem,  Cançons del segle XX, neix de manera fortuïta (com moltes empreses artístiques) davant de la petició de l’Orfeó Maonès de preparar un petit programa de concert per a l’acte de lliurament del premi Memòria Viva que l’Institut d’Estudis Baleàrics els va concedir el passat mes de novembre. Sorgeix, aleshores, la idea d’aquest recull de cançons de músics coetanis, que ara s’ha vist eixamplat i completat per a donar-li format de concert. La cita: el proper dissabte, 5 de juny, a l’auditori dels Socors de Ciutadella, a les 21:00 h. Els compositors que conformen el programa que us oferim tenen en comú la particularitat d’haver nascut a tombants de segle XIX i haver desenvolupat, total o parcialment, la seva tasca musical dins el segle XX. Alguns d’ells pertanyen a tradicions musicals que s’imbriquen i s’influencien, com és el cas dels catalans Toldrà i Mompou, que beuen de la tradició francesa representada per Fauré. O el cas del mallorquí Mas Porcel, que rep el mestratge dels francesos i alhora de la tradició catalana, sobretot de Mompou. Granados, tot i sent català, és un reconegut compositor de la tradició musical espanyola per la seva relació amb la cultura hispànica del primer quart de segle, un moment històric que va marcar el món de les arts a tota la península. El brasiler Heitor Villalobos ens serveix per acostar-nos al continent americà i a les seves memorables Bachianas Brasileiras. Kurt Weill, ens acosta a la tradició del cabaret alemany, alhora que ens trasllada a l’època daurada del musical de Broadway... De tots aquests compositors n’hem triat una vessant comuna: la cançó. La composició que comença i acaba en ella mateixa, que s’explica en els límits de la seva dimensió, que conjuga la música i el text en estreta simbiosi, recollint el mestratge dels grans del  lieder. Es tracta de música de la contemporaneïtat, però no és pas una proposta trencadora, sinó que entra dins l’harmonia clàssica, entenedora per a l’oient planer; de melodies sonores i permeables, de simplicitat austera i elegant... El marc on s’ofereix el concert, els Socors, és també una altre atractiu per la bellesa de l’espai i la particular distribució i ús que en farem en aquesta ocasió, amb la intenció de reforçar la intimitat que transmeten les composicions escollides. Joventuts Musicals de Ciutadella contribueix, amb aquest concert, a la difusió d’aquest gènere musical i ho fa, a més a més, potenciant la tasca d’intèrprets illencs, que desenvolupem la nostra activitat a l’illa i que veiem coberta la possibilitat d’explorar nous terrenys musicals gràcies al recolzament d’entitats culturals punteres al nostre territori. Us hi esperem! Maria Camps

MARIA CAMPS, soprano Ha estudiat amb els professors F. Banyó, P. Moore i E. Salbanyà. Actualment és alumna de la professora  Enriqueta Tarrés. També és llicenciada en Filologia Hispànica. Ha desenvolupat rols principals a Foc i fum, Rosselló;  Katiuska, Sorozábal;  Es tresor d’Albranca, D. Mercadal; Cançó d’amor i de guerra, F. Valls;  La serva padrona, Pergolesi;La cantata del cafè, Bach;  Rita, Donizetti;Marina, Arrieta;  L’elisir d’amore, Donizetti;Nabuco, Verdi; Le nozze di Figaro, Mozart;West Side Story, Bernstein;  Les mamelles de Tiresias, F. Poulenc;  Le Docteur Miracle, Bizet;  Carmina Burana, Orff;  El cant del bosc, Brotons;  Cantata de la fosca i de la llum, Baltasar Bibiloni;  El castell d’iràs i no tornaràs, Mas Porcel;  Cantata Odysseus, Ll. Mangado; i els oratoris  Miserere, Benet Andreu;  La Gallia, Gounod;  El pessebre, Pau Casals;  Les set darreres paraules de Crist a la creu, Haydn;  Les set paraules de Crist a la creu, Dubois,  El Messies, Handel,  Petite Messe Solennelle, Rossini, Regina Coeli, Mozart...


Ha cantat en nombrosos muntatges poètics i teatrals i ofert concerts d’òpera, sarsuela, cançó, lieder francès i alemany i jazz-swing per tot l’arxipèlag balear, la Universitat Complutense de Madrid, i en diverses ocasions en actes del Conservatori Superior de Balears o dintre la programació de Joventuts Musicals. Ha cantat, en diverses ocasions, sota la direcció de Salvador Brotons i Guerasim Voronkov amb l’Orquestra de l’Acadèmia del Gran Teatre del Liceu de Barcelona. Ha actuat com a soprano a l’espectacle Sub, de La Fura dels Baus, a l’espai cultural Naumón. Ha ofert sengles concerts de música religiosa a l’església dels Jerónimos i a la de San Ginés, a Madrid, en aquesta última amb motiu de la inauguració de la Setmana Internacional de Música Sacra de Madrid. Ha enregistrat clàssics de jazz-swing amb Maria Camps Quartet. Darrerament, ha ofert diversos concerts amb el Cor Illa de Menorca (amb obres del compositor menorquí Benet Andreu i amb repertori operístic), ha cantat obres de Granados i Puccini amb l’Orquestra Simfònica de Balears, sota direcció de  Salvador Brotons, ha participat en els concerts de Pasqua de la Capella Davídica, entre d’altres projectes. Properament, ha de cantar el rol de Francisca a Foc i Fum, de Rosselló, La princesse jaune, de Saint Saëns, a Palma de Mallorca, ha de col·laborar en els concerts d’estiu de la Banda de Música des Migjorn. Aquest mateix concert, s’inclou dins la programació de les Nits de Música Clàssica de Fornells.

JESÚS «SUSO» GONZÁLEZ, piano Va començar els seus estudis musicals als deu anys al Conservatori d’Ourense, traslladant-se posteriorment a Madrid on obtè el títol oficial de professor de piano, educació musical, harmonia, música de cambra, contrapunt i fuga, i acompanyament al Conservatori Professional de Música de Madrid. Diplomat per la Berklee College of Music amb professors de l’anomenada de  Gary Burton  i  Chick Corea. També ha fet estudis a l’Escola de Música Creativa de Madrid. Guanyador de diferents premis com a solista o amb el grup Circe. Ha desenvolupat la seva activitat profesional en diferents agrupacions i estils, tant a Espanya com als Estats Units i Sudamèrica. Compositor, arrangista, director musical, líder i fundador de diverses formacions ha treballat en àmbits molt variats de la música com la dansa, el teatre, la televisió. Ha estat professor del Taller de Músics de Madrid. Actualment és professor a l’Escola Municipal de Música de Ciutadella i integrant de diferents grups de Menorca i Madrid. Ha col·laborat amb Jazz Obert en el cicle de recitals «Jazz i Poesia».

Programa CAMINS DE FADA CANTICEL CANÇÓ DE BRESSOL CLAIR DE LUNE op. 46, núm. 2 LE SECRET op. 23, núm. 3 NOTRE AMOUR op. 23, núm. 2 BACHIANAS BRASILEIRAS núm. 5 (Cantinela) LUNDÚ DA MARQUEZA DE SANTOS SERRANAS DE CUENCA EL MAJO DISCRETO

Eduard TOLDRÀ (1895-1962) " " Gabriel FAURÉ (1845-1924) " " Heitor VILLA-LOBOS (1887-1959) " Enrique GRANADOS (1867-1916) "


DAMUNT DE TU NOMÉS LES FLORS JO ET PRESSENTIA COM LA MAR L’OBLIT RECITATIU LÍRIC (La veu del silenci) CREPUSCLE CANÇÓ DE BRESSOL SPEAK LOW (One Touch of Venus) YOUKALI

Frederic MOMPOU (1893-1987) " Jaume MAS PORCEL (1909-1993) " " " Kurt WEILL (1900-1950) "


KAORU DOBASHI 土橋 薫, orgue Divendres 27 d’agost de 2010 a les 21:00 Catedral de Menorca (Plaça de la Catedral) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació Kaoru Dobashi  (土橋 薫) obté el títol de piano i orgue al departament de l’universitat de música d’Osaka, Japó. Diplomada a l’Universitat Nacional de les arts musicals de Tokyo. Va ampliar estudis a «Westfalia» a l’oest alemany, especialment a l’escola de música litúrgica, obtenint el títol de mestre de capella. Va estudiar piano amb  Kunio Takeda  i orgue amb  Seiji Kubota, Michio Akimoto i Arno Schönstedt. A partir del 1983 comença a oferir concerts per diverses ciutats europees i és reconeguda internacionalment com a organista. Un dels seus grans èxits tingué lloc a Krakau, Polònia i el 2003 va ser convidada a Munich.

Programa Canción para corneta con el eco Meditation on «Akatombo» (Red Dragonfly) from 3 japanese sketches Battaglia Choral «An Wasserflüssen Babylon» BWV653

Pièce d’orgue (Fantasie) BWV572 Toccata, adagio un fuge C-dur BWV564

Johann Sebastian BACH (1685-1750) Johann Sebastian BACH (1685-1750)


LUBA KLEVTSOVA (Люба Клевцова), orgue Dissabte 4 de desembre de 2010 a les 20:00 Catedral de Menorca (Plaça de la Catedral) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació De nacionalitat ucraïnesa,  Luba Klevtsova (Люба Клевцова) va cursar els seus estudis de piano a l’Escola Especial de Lviv. Posteriorment va completar la seva formació al Conservatori Superior M. Lysenko de la mateixa ciutat, on estudià les carreres de piano i orgue i amplià els estudis a Moscou. Obté els títols de professora superior de piano i orgue. Ha donat recitals a la Catedral Dominicana de Lviv, juntament amb diverses formacions vocals i orquestres del país. Així com també ha donat concerts a Pisa i Cremona (Itàlia). Ha treballat en un col·legi superior com a professora de piano i concertmaster. Actualment resideix a Ciutadella, on ha realitzat concerts com a organista a la Catedral i al Església del Socors. Ha estat dues vegades membre del jurat en el C o n c u r s Pe r m a n e n t d e J o v e s Intèrprets de JJMM d’Espanya. També es dedica a la docència, a la direcció de corals i a la seva activitat concertística, tant pianística com organística.

Programa Suite de Deuxieme ton Plein Jeu Basse de cromorne Flutes Récit de Nazard Caprice Coral «Erbarme dich o Herre Gott»

Louis-Nicolas CLÉRAMBAULT (1676-1749)

Johann Sebastian BACH (1685-1750)


Preludi de coral «Allein Gott in der Höh sey Ehr» ADAGIO en Sol menor Coral «Sei gegrüsset, Jesu gütig» amb 6 variacions SONATA en Do Major (s. XVIII) Suite «Gótica» Introducción-coral Oración Toccata

Georg Philipp TELEMANN (1681-1767) Tomaso ALBINONI (1671-1751) Johann Sebastian BACH (1685-1750) ANÒNIM Léon BOËLLMANN (1862-1897

COR LERÀNIA; JONATAN CARBÓ, orgue; JORDI NOGUERA, director Diumenge 19 de desembre de 2010 a les 12:30 Església de Sant Francesc (Plaça des Born) CONCERT PÚBLIC I GRATUÏT •

Presentació

Programa

Presentació

JONATAN CARBÓ, orgue Jonatan Carbó i Casanellas  va estudiar orgue al Conservatori Superior de Música Municipal de Barcelona amb la professora  Maria Nacy, obtenint el Títol Superior d’orgue i els Premis d’Honor de Grau Mitjà i Superior. Posteriorment va realitzar estudis de postgrau d’especialització en la música hispànica dels segles XVI a XVIII al Consell Superior d’Investigacions Científiques de Barcelona amb la professora Montserrat Torrent. Ha ampliat la seva formació en diversos cursos i n t e r n a c i o n a l s a m b e l s p r o f e s s o r s  M i c h a e l Radulescu,Daniel Roth,  Matteo Imbruno,  Andreas Liebig,  Bernard Winsemius  i  Cristina García Banegas, entre d’altres. Ha ofert recitals en orgues d’arreu de Catalunya, les Illes Balears, Espanya i França, destacant els orgues de la Catedral de Barcelona, la Catedral de Girona, la Basílica de Santa Maria de Maó, la Catedral de


Perpinyà, la Basílica del Monestir de Montserrat o l’Església de Los Venerables de Sevilla. Ha estat enregistrat en diverses ocasions per Catalunya Música. Ha enregistrat un doble CD amb l’obra «L’orgue de Santa Maria de Vilafranca del Penedès» de Josep Soler Sardà. Ha col·laborat amb formacions vocals i instrumentals com el Cor Liedercàmera, Cor Vivaldi, l’Orquestra Terrassa 48 i l’Orquestra de Cambra del Garraf. Amb el conjunt de música antiga Capella Joan Cererols va enregistrar un CD per a la revista Sàpiens amb la missa de primer to de Joan Pau Pujol. Ha estat professor d’orgue de l’Escola Municipal de Música de Vilafranca del Penedès i actualment segueix la seva tasca docent al és professor d’orgue al Conservatori de Grau Mitjà «Mestre Joan Just i Bertran» d’Igualada i a l’Escola de Música «Pau Casals» del Vendrell.

COR LERÀNIA, cor de cambra El Cor Lerània neix a Barcelona el gener de 1995. És un cor de cambra que té com a objectiu la màxima comunicació amb el públic i ajudar a reviure la música intensament tal i com fou escrita. Per això combinem l’exigència tècnica amb un gran treball de comunicació, expressió i màxima coherència i objectivitat per arribar a reconstruir totes les idees en una. El repertori que treballem abraça des del Renaixement fins als nostres dies: de Janequin, Lassus i Victoria fins a Kodály, Schönberg o Taltabull, passant per Brudieu, Monteverdi, Gesualdo, Bach, Cererols, Haydn, Beethoven, Schubert, Mendelssohn, Brahms, Debussy, Britten, Fauré, Orff, Oltra, Casals, Toldrà... A banda del repertori habitual per a cor sol, també treballem (com és el cas) repertori amb altres instruments com piano, orgue o arpa. En col·laboració amb el grup de metall Cesolfaut (especialitzat en la interpretació de la polifonia religiosa i profana del renaixement i el Segle d’Or espanyols) vàrem dedicar un programa monogràfic a Monteverdi, el qual ha estat presentat a l’Auditori Enric Granados, de Lleida, i enregistrat per Catalunya Música. D’ençà de la seva fundació, el Cor ha actuat a Arenys de Mar, Àreu, Balsareny, Barcelona, Badalona, Bolvir de Cerdanya, Castelldefels, Cervelló, El Escorial, El Miracle, El Vendrell, Gelida, Gombrèn, Guardiola, Guimerà, hospitalet, Llanars, Lleida, Maó, Monistrol de Calders, Navarcles, Premià de Dalt, Piera, Sant Cugat del Vallès, Sant Feliu de Buixalleu, Sant Joan de Vilatorrada, Sant Martí d’Empúries, Sant Pere Sallavinera, Sant Salvador de Guardiola, Sant Salvador del Vendrell, Sant Vicenç dels Horts, la Seu d’Urgell, Terrassa, Vallbona de les Monges, Vallvidrera, Vic, Vidrà i Vilafranca del Penedès...

JORDI NOGUERA, director El seu treball amb el cor es fonamenta en orientar la lectura de les obres cap a una comprensió profunda i actual (contemporània) de les mateixes. Aquest treball contempla i parteix de la personalitat individual de cada cantant i culmina en la recreació col·lectiva i global de l’obra. Jordi Noguera i Perathoner inicià els estudis musicals a Manresa amb Filomena Comellas, els desenvolupà a Montserrat, al costat del P. Ireneu Segarra; continuà després la seva formació (direcció, cant, piano i anàlisi) amb Francesc Llongueras, Jordi Albareda, Mª Jesús Crespo i Benet Casablancas, entre altres, i continua la seva formació. Paral·lelament, ha dut i duu a terme una intensa tasca pedagògica i de direcció. Fundador de l’Escola Municipal de Música de Navarcles (1981), que ha dirigit fins l’any 2000, és també professor al Conservatori Municipal de Música de Manresa, director del Cor de Cambra d’aquest Conservatori i professor de cant a l’Escola Municipal de Música de Navarcles. Dins dels estudis organitzats al conservatori, des de l’any 2003 està desenvolupant un programa d’estudis de la música per a adults. Ha estat director de l’Orfeó Manresà (1987-91) i de la Coral Sant Jordi (1991-95). És director del Cor Lerània des de 1995.

El petit orgue de Santa Maria de Maó L’orgue que s’ha construït per a la Fundació de l’Orgue de Santa Maria de Maó per l’orguener barceloní Joan Carles Castro no respon a un instrument convencional de dos teclats i pedal, com els que


podem trobar a moltes esglésies o conservatoris. S’ha dissenyat un orgue pensant bàsicament en la pedagogia i l’estudi d’aquest instrument, i en els concerts fets en auditoris on no ha estat possible instal·lar un orgue de manera fixa. A banda de la seva principal peculiaritat de poder ser traslladat integrament, se li ha volgut donar el màxim possible de recursos. S’han creat, doncs, tres orgues en un, amb característiques molt determinades per a cadascun d’ells, però, que completen un tot en el seu conjunt i formen una piràmide sonora completa i equilibrada.

Programa ABENDLIED cant nocturn, de «Drei geistliche Lieder», Op. 69 (1855) VARIATIONS Op. 82 (1841) Andante i 5 variacions MOTETS Op. 39 für Frauenchor (1830) 1. Veni Domine 2. Laudate pueri 3. Dominica II post pascha 6 STUDIEN in Kanonoscherr form für Orgel order Pedalklavier, Op. 56 (1845) I. Nicht zu Schnell II. Adagio III. Andantino MISSA LLATINA Op. 147 (1852) Kyrie Gloria Credo Offertorium Sanctus Agnus Dei

Josef Gabriel RHEINBERGER (1839-1901) Felix MENDELSSOHN (1809-1847) "

Robert SCHUMANN (1810-1856)


ORQUESTRA DE CAMBRA ILLA DE MENORCA; CRISTÓBAL SOLER, director Dimecres 29 de desembre de 2010 a les 21:00 Església del Socors (Carrer del Seminari) •

Presentació

Programa

Preu de les entrades

Presentació

CRISTÓBAL SOLER, director Nascut a Alcasser (València), fou deixeble deJosé Mª Cervera Lloret  i posteriorment de  José Mª Cervera Collado. Obté el títols superiors de Flauta amb menció d’honor, així com els de composició i direcció d’orquestra amb les màximes qualifcacions. Als 22 anys inicia la seva trajectòria professional com a director d’orquestra i realitza gires i concerts amb orquestres d’Argentina, Romania i Cuba, alhora que és nomenat director musical de la Societat Santa Cecilia de Cullera, amb la que guanya nombrosos premis i crea una companyia de sarsuela. Als 23 anys es converteix en el director més jove que dirigeix un concert d’abonament de l’Orquestra de València, orquestra amb la que manté una fructífera relació com a director convidat. Fou director assistent del mestre José Collado en produccions líriques del Teatre del Liceu, La Zarzuela i l’Òpera de Karlsruhe, i director assistent de l’Òpera Nacional de Romania. Als 27 anys funda com a director l’Orquestra Filharmònica de la Universitat de València, amb la que obté el Primer Premi del Concurs Internacional de Joves Orquestres Simfòniques celebrat a Viena l’any 1998. Realitza un màster de direcció d’orquestra a la Universitat de Munic, i el Festival del Maggio Musicale Fiorentino el convida a assistir durant tres temporades a les òperes dirigides por Zubin Mehta. Al 2001 es trasllada a Viena convidat per la Wiener Symphoniker per assistir als seus assajos durant dues temporades i treballar amb mestres com Sawallisch, Prêtre, Fedoseyev o Jansons. L’any següent acompanya a Nikolaus Harnoncourt als seus assajos a Viena, Graz, Berlín i Zurich. Ha dirigit les principals orquestres espanyoles: Orquesta de RTVE, Simfònica de Navarra, Comunidad de Madrid, OBC de Barcelona... així com l’Orquestra de Cambra de Lausana en diversos cicles a Ginebra. Ha estat director musical del Festival d’Òpera de Perpinyà, director del Taller d’Òpera del Palau de la Música de València, professor al Conservatori de Música de València i director musical en els Concursos de Cant Montserrat Caballé i Julián Gayarre. Ha dirigit nombroses òperes i sarsueles al Teatre Principal de València, Teatro Campoamor, Teatro Villamarta i Teatro de La Zarzuela. Actualment és director i professor del Diploma de Direcció d’Orquestra a la Universitat de València, principal director convidat de l’Orquestra Clàssica Santa Cecilia (amb el seu cicle de concerts a l’Auditori Nacional) i Director Musical del Teatro de la Zarzuela de Madrid.


LORENA VALERO, mezzosoprano Nascuda a València, inicia els estudis de cant amb Julia Hernández  i  José Cuellar. Posteriorment estudia ambAna Luisa Chova al Conservatori Superior de Música de València i es perfecciona a Varsòvia i Verona amb Jersy Artysz. Al 1999 obté el títol de Professora de Cant al Conservatori Superior del Liceu de Barcelona. Ha assistit a cursos amb  M. Zanetti,  W. Rieger,  H. D e u t s c h ,  K . K h a n ,  C . F a n a t e a n u ,  R . Boesch i G.Dimitrova entre altres, així com a cursos de música antiga amb  Tu Shi-Chiao  a la Universitat de Santiago de Compostela. Del 2001 al 2006 estudia a Viena amb la mezzosopranoMargarita Lilova. Ha participat en diferents tallers d’òpera realitzats a les ciutats de Varsòvia i Verona interpretant Les Noces de Fígaro, Don Giovanni i Così fan tutte. En concert ha cantat diverses Cantates de Bach, Glòria de Vivaldi, Missa de la Coronació de Mozart, La Creació de Haydn, Missa en Sol Major de Schubert, Petite Messe Solemnelle de Rossini y el Rèquiems de Fauré i Mozart entre altres, així com els Quatre Últims Lieder de Strauss a l’Auditori de Saragossa. Ha ofert nombrosos recitals a Santander, Teruel, Alacant, València, Munich i Verona, així com una gira por Àustria (Viena, Salzburg i Baden) amb programes representatius de la música espanyola, destacant el Concert monogràfc per a veu i guitarra de Fernando Sor a l’exposició “Goya” del Museu Leopold de Viena, i el Concert– Homenatge en memòria del compositor valencià J.M. Cervera Lloret al Palau de la Música de València amb el pianista Klaus Sallmann. Ha actuat com a solista amb les orquestres Filharmònica de la Universitat de València, Orquestra Clàssica Sta. Cecilia (a l’Auditori Nacional), Orquestra Ciudad de Elche, Orquestra Concerto de Pamplona, Filharmònica de Riminicu-Vilcea, Sibiu i Constanza (Romania), Simfònica de Viana do Castelho i Simfònica de Mirandela (Portugal). Recentment ha debutat amb gran èxit en el rol de Suzuki de Madama Butterfy, i ha participat en l’estrena i enregistrament de l’òpera “Le Revenant” de Melchor Gomis al Palau de la Música de València, interpretant el paper protagonista de Sara.

ORQUESTRA DE CAMBRA ILLA DE MENORCA Fundada l’estiu de 1998 per Joventuts Musicals de Maó, l’Orquestra de Cambra Illa de Menorca s’ha consolidat com una de les entitats musicals més valorades i apreciades de les Illes Balears. Orquestra resident dels Festivals de Maó i Ciutadella, ofereix una temporada de concerts amb sis produccions anuals, havent presentat fns el moment més de 170 obres de totes les èpoques i estils. Conduïda en els seus inicis per Fernando Marina, l’OCIM treballa des del 2001 amb prestigiosos directors convidats com  Dmitri Sitkovesky,  Paul Badura-Skoda,  Barry Sargent,  Michael Thomas,  Salvador Mas,Edmon Colomer,  Andrew Watkinson,  Vasko Vassilev,  Liana Issakadze,  Josep Vicent,  Manel Valdivieso,Xavier Puig,  Virgínia Martínez,  Simon Bernardini,  Matthew Trusler,  Farran James,  Kai Gleusteen, Corrado Bolsi, Mark Peters i Friedemann Breuninger, molts dels quals han actuat també com a solistes. Altres solistes que han actuat amb l’OCIM són:  David Russell,  Natalie Clein,  Ramon Coll,  Sylvia Schwartz,Raquel Lojendio,  Sylvia Corbacho,  Rumiko Harada,  Vanessa Benelli,  James Bush,  Diego Ares,  Rocío Bazán,Juan Rodríguez,  Alejandro Bustamante,  Isabel Villanueva,  Cati Reus... i els menorquins Esther Pons, Ona Cardona, Isabel Fèlix, Lorena Medina, Kiev Portella, Xavier Larsson, Fèlix


Ferrer, Catalina Mariano,Maribel Tortosa, Joan Fèlix, Adelaida Ponsetí, Tolo Mercadal, Martina Garriga, el Quartet Aguinaga i l’actriu Laura Pons. L’OCIM també ha actuat amb la Coral Sant Antoni de Maó, la Capella Davídica de Ciutadella i la Coral Juvenil de JJMM de Palma. Aquesta temporada ha interpretat la Cantata  Transatlàntida  deBaltasar Bibiloni  amb l’Escolania de Ciutadella, oferint també audicions per a escolars. L’agost de 2008 l’OCIM es presenta amb David Russell i Michael Thomas al Festival de Pollença, en la seva quarta visita a Mallorca. El desembre de 2008 els membres de l’OCIM engeguen un programa social que els porta a actuar a diversos centres geriàtrics i de dia de Menorca amb l’objectiu de fer arribar la música a persones desfavorides que no poden acudir als concerts. En l’apartat discogràfic, l’OCIM enregistra l’any 2000 la «Missa de Rèquiem» de Jaume Alaquer amb els cantants  Joan Pons,  Raquel Pierotti,  Luca Casalin  i la direcció de  Joan Company. Pel segell «Columna Música» presenta l’any 2006 un CD de música barroca amb el clavecinista Diego Ares, el flautista Enrique Sánchez i la direcció de la violinista Farran James; i l’octubre de 2009 enregistra un nou àlbum amb tres concerts per fortepiano amb Isabel Fèlix i la direcció d’Andrew Watkinson. L’OCIM ofereix el seu concert de Cap d’Any al públic menorquí des del 2004.

Programa PRIMERA PART SIMFONIA núm. 41 en Do Major, KV551 «Júpiter» I. Allegro vivace II. Andante cantabile III. Menuetto (Allegretto) IV. Finale: Molto allegro

Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791)

SEGONA PART OBERTURA Ària «Voi che sapete» de l’òpera «Le noze di Figaro»

«Che faró senza Euridice» de l’òpera «Orfeo et Euridice» BENAMOR «No cortes más que una rosa» de la sarsuela «La del manojo de rosas» «Carceleras» de la sarsuela «Las hijas de Zabedeo» KAISER-WALTZER Op. 437 Santa Claus is Coming to Town

Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) Christoph W. Von GLUCK (1714-1787) Pablo LUNA (1879-1942) Pablo SOROZÁBAL (1897-1988) Ruperto CHAPÍ (1851-1909) Johann STRAUSS (1825-1899)


El documental del mes


Documentals projectats a l’any 2010 PENSIONERS INC. País:

Alemanya (2008)

Durada:

52 minuts

Direcció:

Bertram Verhaag

Guió:

Bertram Verhaag

Música:

Bauer Karger Holzapfel

Fotografia:

Waldemar Hauschild

Projeccions:

Dilluns 11 de gener de 2010 a les 20:30

CHINA BLUE País:

Estats Units (2005)

Durada:

86 minuts

Direcció:

Micha X. Peled

Guió:

Micha X. Peled

Música:

Miriam Cutler

Fotografia:

Micha X. Peled

Intèrprets:

Jasmine, etc.

Projeccions:

Dilluns 8 de febrer de 2010 a les 20:30

COOKING HISTORY País:

Àustria, Rep. Txeca (2009)

Durada:

88 minuts

Direcció:

Péter Kerekes

Guió:

Péter Kerekes

Música:

Marek Piaček

Fotografia:

Martin Kollár

Projeccions:

Dimarts 9 de març de 2010 a les 20:30

BURMA VJ País:

Dinamarca (2008)

Durada:

84 minuts

Direcció:

Anders Østergaard

Guió:

Anders Østergaard

Música:

Conny Malmqvist

Fotografia:

Simon Plum

Projeccions:

Dilluns 12 d’abril de 2010 a les 20:30

LA REINA I JO Títol original:

The Queen and I

País:

Suècia (2008)

Durada:

90 minuts

Direcció:

Nahid Persson Sarvestani

Guió:

Nahid Persson Sarvestani, Zinat S. Lloyd

Música:

Mirage

Fotografia:

Nicklas Karpaty

Intèrprets:

Nahid Persson, emperatriu Farah, etc.


Projeccions:

Dilluns 17 de maig de 2010 a les 20:30

LOMAX, EL CAÇADOR DE CANÇONS Títol original:

Lomax, the Songhunter

País:

Països Baixos (2004)

Durada:

94 minuts

Direcció:

Rogier Kappers

Guió:

Rogier Kappers

Música:

-

Fotografia:

Adri Schrover

Intèrprets:

Peter Kennedy, Alan Lomax, Peggy Seeger, etc.

Projeccions:

Dilluns 14 de juny de 2010 a les 20:30

HAIR INDIA País:

Itàlia (2008)

Durada:

75 minuts

Direcció:

Raffaele Brunetti, Marco Leopardi

Guió:

Raffaele Brunetti, Marco Leopardi

Música:

Alfonso d’Amora

Fotografia:

Marco Leopardi

Projeccions:

Dilluns 13 de setembre de 2010 a les 20:30

THIN ICE País:

Suècia (2006)

Durada:

58 minuts

Direcció:

Håkan Berthas

Guió:

Stefan Sundlöf

Música:

-

Fotografia:

Ole Östen Tokle, Håkan Berthas

Projeccions:

Dilluns 20 de setembre de 2010 a les 20:30

GOD BLESS ICELAND País:

Alemanya, Islàndia, Suècia (2009)

Durada:

90 minuts

Direcció:

Helgi Felixson

Guió:

Titti Johnson, Helgi Felixson

Música:

Hilmar Örn

Fotografia:

Helgi Felixson

Projeccions:

Dilluns 27 de setembre de 2010 a les 20:30

PAX AMERICANA País:

Canadà, França (2009)


Durada:

85 minuts

Direcció:

Denis Delestrac

Guió:

Denis Delestrac, Harold Crooks

Música:

Amon Tobin

Fotografia:

Jean-Pierre Saint-Louis

Projeccions:

Dilluns 11 d’octubre de 2010 a les 20:30

EL SOCIALISTA, L’ARQUITECTE I LA TORRE GIRADA Títol original:

The Socialist, the Architect and the Twisted Tower

País:

Suècia (2005)

Durada:

59 minuts

Direcció:

Fredrik Gertten

Guió:

Fredrik Gertten

Música:

Cecilia Nordlund, Krister Jonsson

Fotografia:

Erik Bäfving, Ulf Södergren

Projeccions:

Dilluns 15 de novembre de 2010 a les 20:30

THE EDGE OF DREAMING País:

Regne Unit (2009)

Durada:

73 minuts

Direcció:

Amy Hardie

Guió:

Amy Hardie

Música:

Gunnar Oskarsson, Jim Sutherland

Fotografia:

Ian Dodds, Amy Hardie

Projeccions:

Dilluns 13 de desembre de 2010 a les 20:30


Recull de premsa



Memoria d'activitats 2010