Page 1

6/2016

BURDASTYLE.RU

®® БУРДА

4 модели

дляин мужч

СОБИРАЕМСЯ НА КУРОРТ Наряды всех оттенков морской волны сделают отдых незабываемым! Размеры 44–52

В РАЙСКИХ УГОЛКАХ Короткий комбинезон, шорты и бюстье пригодятся не только в тропиках

25

ЧИСТЫЙ ШИК Лаконичный крой, пастельные тона и детали в духе 60-х подчеркнут вашу женственность

БОЛЬШАЯ ПЕРЕМЕНА Блузон, брючки и К° — все, что нужно юным следопыткам. Размеры 116–140

ШИТЬ ПРОСТО! Платье-футляр с вырезами вдоль горловины: мастер-класс для начинающих портних

ЛЕТНИХ ПЛАТЬЕВ

Воздушно-легкие, ие ээлегантные легантные и ннепринужденные, епринужд для работы, прогулок по пляжу и вечеринок, от мини до макси — лучший выбор в жаркие дни!

Загар вам к лицу: натуральный макияж с сияющими акцентами


коллекция ИЮНЬ 2016

ЭТО ПРОСТО! ЭТО ПРОСТО!

КУРС ПО ШИТЬЮ

ЭТО ПРОСТО!

ДОРОГА В ЛЕТО Отправляясь в путь, не забудьте захватить с собой эффектные платья, соблазнительные бюстье, комфортные

КЛАСС! Пастельно-леденцовая гамма и элегантная женственность в каждой детали покоряют с первого взгляда. Стр. 26–31

ЭТО ПРОСТО!

ЭТО ПРОСТО!

джинсы клеш — с этими моделями не соскучишься! Стр. 32–40

ДЛЯ МУЖЧИН Три рубашки и куртка

прогулок вдоль моря, шопинга, посиделок в баре и вечернего коктейля. Стр. 82–91 Информацию о степени сложности моделей вы найдете в Инструкциях. 6 BURDA 6/2016


МАСТЕР КЛАСС

ПРОСТО

бермуды или шорты. Стр. 12–21

ЭТО ПРОСТО!

ДУША ПОЕТ! Романтичное макси и задорное мини, замшевый комбинезон, легкое пончо,

МОДА PLUS Всё включено: наряды для курорта —

по одной выкройке. Стр. 78–81

ЭТО ПРОСТО!

ЭТО ПРОСТО! ЭТО ПРОСТО!

ЭТО ПРОСТО!

ДЕТИ Приключения начинаются! Стр. 92–95 ФОТО: ПЕТЕР ШРАЙБЕР, МОРИЦ ЦАУНЕР, АСТРИД ОБЕРТ, ЯН ШМИДЕЛЬ, АХИМ ГРАФ.


мода ПЛАТЬЕ 103 РАЗМ. 3644 ddf

Летящие рукава и втачной клин годе спереди, который начинается сразу от глубокого V-выреза горловины, придают шелковому макси-платью необыкновенную воздушность. Узкие завязки, прихваченные в рельефные швы лифа выше талии, переплетаются сзади в милый бантик.

ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: ЖОЗЕФИН МАРТЕНС/BIGOUDI.

ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Шелковый атлас (шелк 100%). Серьги, браслеты: Monies. Босоножки: Sergio Rossi.

12 BURDA 6/2016


ДОРОГА В ЛЕТО Тропические принты, сочные краски, очаровательные детали... В этих нарядах расслабленное отпускное настроение будет сопровождать вас повсюду: и на экзотическом курорте, и в шумном мегаполисе! ФОТО: ПЕТЕР ШРАЙБЕР. ПОСТАНОВКА: АНАСТАСИОС ВУЛЬГАРИС.


мода ТОП 107 df

ШОРТЫ 110 А dd РАЗМ. 3644

Сшитый из прохладного льна, короткий топ А-силуэта как нельзя лучше подходит для знойных дней и позволяет продемонстрировать красивые плечи. Вниз предлагаем короткие шорты из такой же ткани, которые вы также увидите на стр. 20. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Льяное полотно (лен 100%). Серьги, браслеты: Monies. Кольца: Nadine S.

ЭТО ! ТО ПРОС

Совет по шитью Если топ для вас слишком короткий, удлините выкройку на 15–20 см. Тогда модель будет доходить до бедер.

14 BURDA 6/2016


мода ПУЛОВЕР 101 А РАЗМ. 3644 df

БЛУЗКА 118 А РАЗМ. 3644 ddf

Присборенные по окатам рукава, закругленный отложной воротничок... Детали, типичные для моды 40-х годов, наделяют прямую шелковую блузку с потайной застежкой на пуговицы притягательным ретрошармом. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Крепдешин (шелк 100%). Замшевые шорты: Boulezar. Серьги: Monies. Браслеты: Marjana von Berlepsch, Schmuckrausch.

ЭТО ! ТО ПРОС

БЕРМУДЫ 110 В РАЗМ. 3644 dd

Отличная экипировка как для настоящих, так и для городcких джунглей: бермуды из легкого в уходе бархатистого габардина, с глубокими, застроченными до бедер складками спереди и завязками, прихваченными в боковые швы. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Габардин с бархатистой лицевой стороной (микромодал 70%, полиэстер 30%).

16 BURDA 6/2016

Трикотажный пуловер с цельнокроеными рукавами 3/4 не только очень комфортный, но и радует глаз своей расцветкой: лицевая сторона у него розовая, а изнанка оранжевая. Срезы пуловера обрабатывать не нужно, так как у данного материала они не осыпаются. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Трикотажное полотно с ворсованной/махровой изнаночной стороной другого цвета (хлопок 75%, полиэстер 22%, эластан 3%). Очки: Givenchy. Сумка: Vic Matié.


КУРС ПО Ю И Ш ТЬ

ПЛАТЬЕ 109 РАЗМ. 3644 dd

Даже несмотря на броский флоральный узор этого расклешенного платья-футляра, такие интересные детали, как притачные декоративные планки, акцентирующие рельефные швы переда, не останутся незамеченными. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Пике (хлопок 97%, эластан 3%). Серьги: Monies. Браслеты: Schmuckrausch.


мода БЮСТЬЕ 114 РАЗМ. 3644 ddf

Укороченные топы, открывающие живот, как наша облегающая модель с бретелями и широким декольте, вновь появились на модном горизонте. Сегодня их комбинируют с юбками или брюками, имеющими высокую талию. Так что в итоге почти все остается закрытым... ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Фасонная ткань (хлопок 75%, полиэстер 23%, эластан 2%), батист. Ожерелье: Monies. Сандалии: Just Fab.

ЮБКА 128 РАЗМ. 3644 df

Благодаря простому крою на первый план у юбки-солнца выходит великолепная ткань с ажурной вышивкой. Вместо пояса — двойная репсовая лента. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Ткань с ажурной вышивкой (полиэстер 75%, полиуретан 25%).

ЭТО ! ТО ПРОС


Совет стилиста Вырез горловины можно отделать стразами или бусинами для пришивания — тогда другие украшения вам не понадобятся. Мастер-классы по декорированию вы найдете на burdastyle.ru

ПЛАТЬЕ 112 РАЗМ. 3444 ddd

РМАСТЕ КЛАСС

Скроенное точно по фигуре платье-футляр с заманчивыми каплевидными прорезами вдоль горловины никого не оставит равнодушным! Сзади можно полюбоваться глубоким декольте тоже в форме капли. Шлица на юбке обеспечит необходимую свободу при движении. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Эластичный хлопчатобумажный атлас (хлопок 98%, эластан 2%). Серьги: Monies. Браслеты: Schmuckrausch. Босоножки: Liu Jo.


мода ПЛАТЬЕ 105 А РАЗМ. 3442 ddf

Отправляетесь ли вы в путешествие или на работу, стильное и удобное платье на металлических пуговицах, с отстроченным декоративным поясом везде будет кстати. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Поплин (нейлон 56%, хлопок 44%). Серьги, браслет: Monies.

БЮСТЬЕ 113 РАЗМ. 3644 dd

Это бюстье с планками снизу — настоящий соблазн! Мягкий трикотаж гарантирует только приятные ощущения в процессе носки. Модель застегивается на разъемную молнию, расположенную сбоку. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Трикотажное полотно с ворсованной/махровой изнаночной стороной (хлопок 75%, полиэстер 22%, эластан 3%). Серьги, колье: Monies.

ШОРТЫ 110 А РАЗМ. 3644 dd

Под стать бюстье короткие льняные шортики, уже знакомые вам (см. стр. 14), — с застроченными складками спереди и карманами в боковых швах. Длинные завязки на поясе вносят игривую нотку. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Льняное полотно (лен 100%).

20 BURDA 6/2016


Совет по шитью Чтобы платье хорошо держалось на фигуре, мы дополнительно укрепили лиф спинки корсажными палочками и силиконовой лентой.

ПЛАТЬЕ 106 РАЗМ. 3442 ddf

Длинное платье с открытой спиной выглядит очень эффектно. Складки на юбке придают ей нужный размах и мягко обыгрывают живот. Широкая завязка продевается через верхнюю деталь переда и завязывается на шее сзади — так появляется бретель-петля. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Крепдешин (шелк 100%). Браслеты: Monies, Schmuckrausch.


мода

ЖАКЕТ 120 РАЗМ. 7288 ddd

Два ряда золотистых шаровидных пуговиц и пристегивающиеся к ним паты поверх скрытой застежки-молнии, воротник-стойка, широкие планки внизу рукавов... Короткий жакет, напоминающий военный мундир, сделает честь любому ансамблю! К примеру, он станет отличным союзником платью справа.

Размеры

26 BURDA 6/2016

ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: ЗИГИ КУМПФМЮЛЛЕР/USCHI RABE.

ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Эластичная хлопчатобумажная саржа (хлопок 97%, эластан 3%). Серьги: Accessorize. Кольцо: Stella & Dot.


ПЛАТЬЕ 105 В РАЗМ. 3442 ddf

Рельефные швы спереди и сзади позаботятся о том, чтобы платье, застегивающееся на металлические пуговицы сверху донизу, сидело на фигуре безупречно. Широкий декоративный пояс дополнительно акцентирует талию.

Просто КЛАСС!

ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Пике (хлопок 100%). Серьги: Madeleine Issing. Браслет: Stella & Dot. Туфли: Sarenza.

Возьмем за основу чистые линии, добавим нежные пастельные тона, нюансы в духе 60-х — и готова чудесная коллекция, которая подчеркнет вашу женственность! ФОТО: МОРИЦ ЦАУНЕР. ПОСТАНОВКА: ЛОРЕН ДЕЯНГ.

6/2016 BURDA 27


мода ПЛАТЬЕ 115 А РАЗМ. 3644 ddf

Шелковое платье силуэта ампир на бретелях представит вашу фигуру в самом выгодном свете. Вверху взгляды притягиваются к плечам и зоне декольте, а юбка-тюльпан длиной до колен деликатно обыгрывает живот, бедра и ягодицы. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Шелк тусса. Цепочка: Christ. Браслеты: Gucci, a cuckoo moment. Босоножки: Joop!

15

ПОДАРКОВ ОТ WELLA

Какая из моделей нашей коллекции со стр. 26–31 понравилась вам больше всего? Среди ответивших на этот вопрос мы разыграем 15 наборов от Wella — лак и мусс экстрасильной фиксации Wellaflex для укладки волос.

Условия участия в розыгрыше вы найдете на стр. 112.

28 BURDA 6/2016

ФОТО: WELLA.

ОТПРАВЬТЕ SMS S НА НОМЕР 1880 0 ИЛИ КУПОН НА АДРЕС РЕДАКЦИИ.


Совет стилиста Чтобы узор смотрелся эффектно и блузка не просвечивала, лучше всего надеть вниз тонкий топ телесного цвета.

БЛУЗКА 118 В РАЗМ. 3644 ddf

Шифоновая блузка с авангардным принтом, ностальгическим отложным воротником и потайной застежкой на пуговицы приятно удивляет новой длиной рукавов — немного выше локтя. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Узорчатый и однотонный шифон (шелк 100%), органза. Кольца: Madeleine Issing. Браслет: Martin Hardt. Часы: Kapten & Son. Сумка: MICHAEL Michael Kors.

ШОРТЫ 111 РАЗМ. 3644 ddf

Довершают наряд розовые расклешенные шорты с декоративными мотивами и застроченными до бедер глубокими складками. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Хлопчатобумажный габардин (хлопок 97%, эластан 3%).

6/2016 BURDA 29


мода

30 BURDA 6/2016


ПЛАТЬЕ 115 В РАЗМ. 3644 ddf

Первое слева: у этого платья с высокой талией, которую подчеркивает втачной пояс, бретели выкраиваются вместе с частями лифа. Благодаря двум мягким складкам юбка приобретает соблазнительную форму «тюльпан». ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Панама (хлопок 98%, эластан 2%), батист. Цепочка: Nazar Berlin. Браслет: Accessorize.

ПЛАТЬЕ 108 РАЗМ. 3644 dd

Второе слева: трикотажное платье А-силуэта удачно скрывает все недостатки фигуры, так что иногда можно побаловать себя вкуснейшим мороженым. Рельефные швы переда становятся заметнее благодаря контрастным кантам.

Совет по шитью Если вы хотите добавить цвета, выполните отделочные строчки контрастными нитками.

ПЛАТЬЕ 104 РАЗМ. 3442 dd

Вдоль всех рельефных швов на этом лаконичном платье проложены отделочные строчки. Модель выполняется без подкладки, поэтому, несмотря на прилегающий крой, кажется воздушной. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Габардин (хлопок 100%). Серьги: Pilgrim. Браслеты: Gucci. Босоножки: Peperosa.

ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Двойное узорчатое трикотажное полотно (хлопок 65%, полиамид 35%). Серьги: Accessorize. Браслеты: a cuckoo moment.

6/2016 BURDA 31


мода

ДУША ПОЕТ! Тепло, солнце, лучшие друзья плюс красочные платья, топы и К° в стиле хиппи — что еще нужно для веселого уик-энда на открытом воздухе!

ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: ЖАНИН ПРИЧОУ/ARTIST GROUP MIERAU.

ФОТО: АСТРИД ОБЕРТ. ПОСТАНОВКА: АНАСТАСИОС ВУЛЬГАРИС.

32 BURDA 6/2016


ПЛАТЬЕ 117 РАЗМ. 3644 ddf

Слева: в тонком платье силуэта ампир, с рукавами-крылышками и длинной летящей юбкой, отделанной внизу макси-оборкой, не страшна никакая жара! ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Вискозный батист (вискоза 100%). Цепочка, браслеты: Schmuckrausch, Evocateur.

ПОНЧО 127 РАЗМ. 3444 df

Пончо с этнопринтом выкраивается по чертежу, его проймы и нижний край украшены готовой тесьмой с бахромой. Лучший комбипартнер — короткий комбинезон, описание которого вы найдете на стр. 38. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Узорчатый вискозный батист (вискоза 100%). Серьги, браслеты: Schmuckrausch, Kim & Zozi.

ЭТО ! ТО Р П ОС

6/2016 BURDA 33


мода ПЛАТЬЕ 102 А РАЗМ. 3644 ddf

Нежные цветы, распустившиеся на летящем платье с пышными рукавами и юбкой, делают его по-девичьи очаровательным. В то же время глубокий V-вырез добавляет модели сексапильности. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Узорчатый шифон (полиэстер 100%), однотонный крепшифон (шелк 100%). Цепочка: privat. Браслеты: Schmuckrausch. Сандалии: MICHAEL Michael Kors.

Совет по шитью Мастер-классы и рекомендации по работе с тонкими тканями типа шифона вы найдете на burdastyle.ru

34 BURDA 6/2016


ПЛАТЬЕ 116 РАЗМ. 3644 ddf

Чтобы это прелестное мини-платье на бретелях сохранило свою воздушность, но при этом не выглядело слишком объемно, оборки мы притачали к шифоновой юбке. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Узорчатый крепсатин (шелк 100%), однотонный шифон. Цепочка, браслеты: Schmuckrausch. Сандалии: Ash.

ПЛАТЬЕ 102 В РАЗМ. 3644 ddf

Расклешенные рукава и выкроенная по косой юбка с втачным клином годе спереди изящно маскируют недостатки фигуры. А глубокий V-вырез горловины визуально сделает вас выше и стройнее. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Узорчатый шифон (шелк 100%), однотонный креп-шифон (шелк 100%). Украшение для головы: Mango. Серьги: Schmuckrausch. Цепочка: privat. Браслеты: Ines.P. Сандалии: Just Fab.

6/2016 BURDA 35


мода

Размер Разм еры ы жаке жа кета та

ЖАКЕТ 121 РАЗМ. 7288 ddf

Приталенный жакет в армейском стиле, с металлическими пуговицами и контрастными мотивами вдоль бортов готов произвести фурор! Воротник-стойка и планки рукавов отделаны узкими тесьмами, напоминающими галуны.

Совет стилиста

ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Эластичная парусина двух цветов (хлопок 98%, эластан 2%). Топ: BURDA, стр. 40. Украшение для головы: Mango. Босоножки: Baldan.

В однотонном исполнении этот жакет подойдет также и для работы.

БРЮКИ 119 РАЗМ. 3644 dd

В этом сезоне джинсы скинни отправляются в запас — их место заняли джинсы клеш, расширяющиеся от бедра, с высокой посадкой и четырьмя накладными карманами с прорезанными входами. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Эластичная джинсовая ткань (хлопок 98%, эластан 2%).

36 BURDA 6/2016


мода ПЛАТЬЕ 125 РАЗМ. 3644 dd

Цельнокроеные боковые части переда и спинки, соединяющиеся спереди пуговицей с навесной петлей, превращают макси-платье с присборенной горловиной в нечто особенное. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Тонкое трикотажное полотно с пайетками (полиэстер 100%), креп (полиэстер 100%). Цепочка: Peter Hahn. Браслеты: Kim & Zozi, Schmuckrausch. Сандалии: Benetton.

КОМБИНЕЗОН 122 РАЗМ. 3442 dd

Вверху свободный топ с бретелью-петлей и завязывающейся спереди верхней планкой, внизу шорты со скругленными боковыми разрезами и карманами в швах, а все вместе — завидный комбинезон из мягкой искусственной замши! ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Биэластичная искусственная замша (полиэстер 90%, эластан 10%). Украшение для головы: OMV. Браслеты: Harpo, Schmuckrausch. Украшения для ног: Accessorize.

38 BURDA 6/2016

Совет по шитью Если не стачивать продольные срезы боковых частей макси-платья, они будут колыхаться при каждом движении, как рыбьи хвостики.


мода plus Прогулки по городу, шопинг, пляж, посиделки в прибрежном кафе, вечерний коктейль... С нашими моделями всех оттенков морской волны вы будете выглядеть на отдыхе потрясающе! Размеры 44–52.

ВСЁ

ВКЛЮЧЕНО 82 BURDA 6/2016

ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: ЖАНИН ПРИЧОУ/ARTIST GROUP MIERAU.

ФОТО: АСТРИД ОБЕРТ. ПОСТАНОВКА: АНАСТАСИОС ВУЛЬГАРИС.


ПЛАТЬЕ 132 РАЗМ. 4452 ddf

Слева: макси-платье с летящей юбкой обеспечит вам море комплиментов как днем, так и вечером! Прилегающий лиф с завязкой-петлей оставляет открытыми спину, руки и плечи. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Вискозный креп (вискоза 100%). Серьга: Bertoni. Браслет: Michael Kors. Сумка: Skagen. Босоножки: Vic Matié.

ТУНИКА 134 А РАЗМ. 4452 ddf

Благодаря эффекту переплетения в верхней части трикотажной туники грудь будет казаться пышнее. Полудлинные рукава-раструбы маскируют полные руки. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Тонкое трикотажное полотно с эластаном (вискоза 96%, эластан 4%). Джинсы: Triangle by s.Oliver. Кольцо: Sabrina Dehoff. Очки: Polaroid.

6/2016 BURDA 83


мода plus

ПЛАТЬЕ 134 В РАЗМ. 4452 ddf

Глубокое декольте плюс драпирующийся лиф смещают акценты на бюст. При этом прямая юбка с мелкими складочками спереди изящно скрывает живот и бедра. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Тонкое трикотажное полотно с эластаном (вискоза 96%, эластан 4%). Цепочка: Schmuckrausch. Браслет: Marjana von Berlepsch. Сумка: Seeberger. Босоножки: Zign.

ПЛАТЬЕ 136 РАЗМ. 4452 ddf

Справа: непринужденное платье с широкой юбкой длиной до колен и асимметричной горловиной, дополненной заманчивым каплевидным прорезом, вы можете носить также и на работу. Модель сшита из суперкомфортного двойного трикотажа, который прекрасно держит форму. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Двойное трикотажное полотно с эластаном (вискоза 65%, полиамид 30%, эластан 5%). Браслет: Michael Kors. Очки: Jimmy Choo.

84 BURDA 6/2016


Совет по шитью Приутюжьте к срезам горловины прокладку флизелин формбанд, а детали кроя стачивайте мелким зигзагом. Тогда горловина и швы не растянутся.


мода plus

ПЛАТЬЕ 130 РАЗМ. 4452 dd

Почувствуйте абсолютную свободу в прямом шелковом платье с удлиненной спинкой! Его изюминка — интригующие просветы от горловины до талии. Здесь планки переда соединяются в нескольких местах ручными стежками. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ «Вареный» шелк (шелк 100%). Кольца: Nadine S, Wouters & Hendrix. Часы: Michael Kors. Сумка: Strenesse. Сандалии: Hermès.

86 BURDA 6/2016


ТУНИКА 129 РАЗМ. 4452 dd

За счет глубоких складок на спинке и рукавах туника с боковыми разрезами непринужденно струится вдоль тела. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Креп (полиэстер 100%). Юбка: Sheego. Браслет: Marjana von Berlepsch. Очки: Moscot. Сумка: Guess.

6/2016 BURDA 87


мода plus ПЛАТЬЕ 131 РАЗМ. 4452 ddf

Короткая юбка-солнце и открытый лиф — платье в духе 50-х излучает девичий шарм, но при этом не лишено соблазна... ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Креп (полиэстер 100%). Серьга, браслет: Marjana von Berlepsch. Клатч: Max Mara. Босоножки: Benetton.

88 BURDA 6/2016


ПЛАТЬЕ 134 С РАЗМ. 4452 ddf

У этого коктейльного платья силуэта ампир сплошные плюсы: оно не только стройнит фигуру, но и будет иметь безупречный вид даже после пребывания в чемодане. Ведь эластичный трикотаж не мнется. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Тонкое трикотажное полотно с эластаном (вискоза 92%, эластан 8%). Кольца: Pomellato. Браслет: Nadine S. Клатч: Swarovski. Босоножки: Konstantin Starke.


мода plus

ПЛАТЬЕ 133 РАЗМ. 4452 ddd

Сарафан с широким втачным поясом выше талии и развевающейся юбкой в пол выглядит просто восхитительно! А переплетающиеся сзади бретели превращают его в настоящий летний хит. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Вискозный креп с двусторонней каймой (вискоза 100%). Цепочка: Caï. Кольцо, браслеты: Marjana von Berlepsch. Сандалии: Gant.

Совет по шитью Если вы не хотите, чтобы сзади были видны бретели бюстгальтера, во время примерки наденьте его и сместите бретели платья так, чтобы они закрыли бюстгальтер.

90 BURDA 6/2016


ПЛАТЬЕ 135 РАЗМ. 4452 ddf

Изумрудное платье без рукавов, с ниспадающей мягкими складками широкой юбкой и фигурным прорезом у асимметричной горловины покоряет своей сдержанной элегантностью и женственным кроем. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Двойное трикотажное полотно с эластаном (вискоза 60%, полиамид 35%, эластан 5%). Серьги: Schmuckrausch. Клатч: Liu Jo.

6/2016 BURDA 91


дети

Ура, вот и летние каникулы! Впереди множество увлекательных приключений, для которых юным первооткрывательницам пригодятся красивые, удобные и практичные обновки. ФОТО: АХИМ ГРАФ. ПОСТАНОВКА: ЛОРЕН ДЕЯНГ.

ПЛАТЬЕ 141 Помимо тропического принта несомненным украшением прямого платья с вырезом лодочкой являются рукава — они состоят из двух деталей, окантованных однотонной бейкой и втачанных в верхей части пройм внахлест. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Эластичное пике (хлопок 97%, эластан 3%).

ЭТО ! ТО Р П ОС

92 BURDA 6/2016

ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: МЕЛАНИ ФИЛБЕРТ/FAME.

РАЗМ. 116140 df


БЛУЗОН 137 РАЗМ. 116140 dd

Погоны, паты на рукавах, накладные карманы с металлическими молниями, кулиска со шнуром внизу — маленькие модницы будут в восторге от блузона с обилием стильных деталей, который застегивается на скрытые кнопки! ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Твил тенсел (тенсел 100%). Футболка: Zara. Сандалии: Birkenstock.

ЮБКА 142 РАЗМ. 116140 df

Какая девочка устоит перед ажурной юбкой-солнцем! Чтобы ткань не просвечивала, предусмотрена подкладка. Поясом служит широкая репсовая лента. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Ткань с ажурной вышивкой (полиэстер 75%, полиуретан 25%).

ЭТО ! ТО ПРОС


дети

КОМБИНЕЗОН 138 РАЗМ. 116140 ddf

Если уж отправляться на «охоту», то непременно в коротком комбинезоне с потайной застежкой на кнопки в верхней части и четырьмя накладными карманами! Талию подчеркивает кулиска с эластичной лентой. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Габардин с бархатистой поверхностью (модал 70%, полиэстер 30%). Обруч для волос: H&M.

15

ПОДАРКОВ ОТ ЛАКРИ

ФОТО: ЛА-КРИ.

Какая из моделей нашей коллекции со стр. 92–95 понравилась вам больше всего? Среди ответивших на этот вопрос мы разыграем 15 наборов Ла-Кри для ухода за чувствительной кожей: очищающий гель, эмульсия, крем и бальзам для губ.

ОТПРАВЬТЕ SMS НА НОМЕР 1880 ИЛИ КУПОН НА АДРЕС РЕДАКЦИИ. Условия участия в розыгрыше вы найдете на стр. 112.

94 BURDA 6/2016


ЭТО ! ТО Р П ОС

ТОП 140 РАЗМ. 116140 df

Цельнокроеные завязки внизу — «фишка» прямого топа с удлиненной линией плеч и застежкой на пуговицу с навесной петлей сзади. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Хлопчатобумажно-льняное полотно (хлопок 70%, лен 30%) . Слипоны: Zara.

БРЮКИ 139 РАЗМ. 116140 df

Полосатые брюки в пижамном стиле смотрятся классно! Они имеют эластичный пояс, в который продета еще хлопковая лента, и карманы в боковых швах. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Хлопчатобумажная ткань в поперечную полоску (хлопок 100%).

ЭТО ! ТО Р П ОС

Profile for Irinka Pro

B 06 16  

B 06 16  

Profile for journalb
Advertisement