Page 1

BURDASTYLE.RU ASTYLE.RU

2/2015 2

®® Б БУРДА

ПЕСТРЫЙ МИР Жаккард, букле, ле, аатлас тлас с яркими этническими ческими узорами радуют глаз

БЕЛЫЙ И СИНИЙ Модные блузки в окружении денима — возможны любые варианты

Снова ВЕСНА!

СТРИТ СТРИТШИК Игриво И гриво и ж женственно, е сспортивно порртивноо и смело — каждый образ по-своему уникален

ТОЛЬКО ШЕДЕВРЫ! Струящиеся ткани, элегантный дизайн, безупречные формы. Размеры 44–52

ШИТЬ ПРОСТО! Двубортное пальто с кокетками: мастер-класс для начинающих портних

Фавориты сезона: легкое пальто, юбка с запахом, брюки колор-блокинг, платье из кружева, воздушная туника

При полном параде: в торжественный день все дети выглядят особенно


коллекция ФЕВРАЛЬ 2015

МАСТЕР КЛАСС

ВЕСНЕ ДОРОГУ! Графичные силуэты, стильные детали, фруктово-пастельные тона — от персикового до лимонного. Стр. 16–25

Жаккард или букле, трикотаж или атлас — красочные этнические мотивы сделают вашу жизнь еще ярче! Стр. 28–35

вместе! Но можно попробовать и другие варианты... Стр. 36–44

ЭТО ПРОСТО!

КОМБИ-ИДЕИ Стр. 26–27 6 BURDA 2/2015

СТРИТ-ШИК А что вам по вкусу: платье

ЭТО ПРОСТО!

МОДА PLUS Элегантна, непринужденна и всегда по-настоящему привлекательна... Стр. 100–105 Информацию о степени сложности моделей вы найдете в Инструкциях.


КУРС ПО ШИТЬЮ

ПЕСТРЫЙ МИР КУРС ПО ШИТЬЮ

БЕЛЫЙ + СИНИЙ Джинсы со светлой блузкой прекрасно смотрятся

с плиссировкой, жакет пэчворк или короткий топ с юбкой-трапецией? Стр. 94–98

ДЕТИ Такой праздничный день не забудется никогда! Стр. 106–108 ФОТО: КАРЛОС АЛЬСИНА, СВЕН ХЕДСТРОМ, БОДО РИКАССЕЛ, ЯН ШМИДЕЛЬ, БЕНЖАМИН ШМИДТ.


мода

Разм меры пуловера

Вдорогу! есне Графичные силуэты, стильные детали в сочетании с нежными пастельными тонами, от персикового до лимонного, — мы начинаем весеннее обновление повседневного гардероба. ФОТО: КАРЛОС АЛЬСИНА. ПОСТАНОВКА: АНАСТАСИОС ВУЛЬГАРИС.

16 BURDA 2/2015


ЛЮБЛЮ ПЛИССЕ! ПЛАТЬЕ 111 А, РАЗМ. 3442

Верхняя часть шелкового платья с потайной застежкой на пуговицы имеет прямой покрой и доходит до бедер, далее притачивается юбка в складку длиной до колен. Рукава 7/8 слегка расширяются книзу. Завязывающийся пояс акцентирует талию. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Креп-сатин крэш. Браслеты: Hermès, Tiffany & Co. Очки: Tod's. Сумка: Hermès. Туфли: Walter Steiger.

МИСС ТВИСТ

ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: ТИНА МОНЦОН.

ПУЛОВЕР 128 А РАЗМ. 1721 ЮБКА 126 РАЗМ. 3442

Слева: трикотажный пуловер с разрезом у горловины вовсе не так прост, как может показаться на первый взгляд. Форму ему задает сложная геометрия швов. С таким пуловером отлично смотрится жаккардовая мини-юбка на фигурной кокетке, с драпирующимся верхним полотнищем. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Пуловер: эластичное трикотажное полотно. Юбка: жаккардовая ткань в клетку. Колье: COS. Браслеты: Pomellato. Очки: Michael Kors. Часы: Ice Watch.

Совет по шитью Для деталей плиссе лучше всего подойдут ткани с высоким процентом синтетики, чтобы держались складки. Перед плиссировкой на деталях нужно выполнить подгибку низа.

2/2015 BURDA 17


мода В ЛУЧШЕМ ВИДЕ ПАЛЬТО 120, РАЗМ. 3444

Элегантное двубортное пальто темно-синего цвета с круглым вырезом горловины и четырьмя накладными карманами станет настоящим хитом вашего весеннего гардероба! Этой модели посвящен «Мастер-класс» на стр. 85–89. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Пике. Юбка: BURDA, модель 121 А. Балетки: B.C.

СОЛНЦЕ ВСТАЛО! ПЛАТЬЕ 102 РАЗМ. 3644

РМАСТЕ С КЛА С

Прямое мини-платье из желтого кружева мгновенно привлечет к вам внимание. Волнообразный вырез горловины обрамляют два отложных воротничка. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Кружевное полотно с фестонами по обеим кромкам. Браслет: And-i. Клатч: Jil Sander.

18 BURDA 2/2015


мода

ПОЛНАЯ СВОБОДА БЛУЗА 114 РАЗМ. 34/3642/44

Если вы динамичная натура, цените комфорт и при этом хотите выглядеть эффектно, наша просторная блуза рубашечного кроя придется вам по вкусу. За счет бантовой складки слегка удлиненная спинка будет расширяться при движении, и на серебристой блузе появится мини-шлейф... ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Твил металлик. Брюки: Petit Bateau. Браслет: COS. Ботинки: Zign.

15

ПОДАРКОВ ОТ GARNIER

Какая из моделей нашей коллекции со стр. 16–25 понравилась вам больше всего? Среди ответивших на этот вопрос мы разыграем 15 подарков от Garnier — антивозрастной преображающий «Волшебный уход»: кремы для лица и кожи вокруг глаз.

ОТПРАВЬТЕ SMS НА НОМЕР 1200 ИЛИ КУПОН НА АДРЕС РЕДАКЦИИ. Условия участия в розыгрыше вы найдете на стр. 128.

20 BURDA 2/2015


мода

Раззм м меры

МИНИ-ФОРМАТ ПЛАТЬЕ 129, РАЗМ. 1721

Геометричный крой этого платья с глубоким разрезом у горловины, небольшими разрезами на рукавах и по нижнему краю идеально подходит для броского жаккардового узора. В рельефных швах переда спрятаны карманы. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Жаккардовая ткань. Браслет: Hermès. Очки: Italia Independent. Сумка: Calvin Klein.

ЛЕГКИЙ НАСТРОЙ ПЛАТЬЕ 107 В, РАЗМ. 3644

У этой модели ширину выреза горловины вы можете регулировать сами с помощью продетой в бейку завязки, которая затем превращается в милый бантик. Непринужденный крой тонкого клетчатого платья подчеркивают кулиски с эластичными лентами на рукавах и ниже талии. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Батист в клетку, трикотажное подкладочное полотно. Браслеты: Martin Hardt. Сумка: Zilla. iPhone: Apple.

22 BURDA 2/2015


Размер Разм мер еры пуло пу л веера ло ра

СВЕЖИЙ МИКС ПУЛОВЕР 128 В РАЗМ. 1721 ЮБКА 121 А РАЗМ. 3444

Пастельные оттенки прекрасно сочетаются между собой, поэтому не бойтесь их комбинировать. Возьмите, например, прямой трикотажный пуловер цвета абрикоса и желтую шелковую юбку с запахом. Спереди на ней заложены три крупные складки, а сзади вдоль пояса выполнена мелкая сборочка. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Пуловер: эластичное трикотажное полотно. Юбка: дюшес. Часы: Tory Burch. Сумка: Zilla. Сникеры: Santoni. Наушники: Sony.

2/2015 BURDA 23


мода ПРОЗРАЧНО ТУНИКА 108 В, РАЗМ. 3644

КУРС ПО Ю ШИТЬ

Главным украшением нашей воздушной туники является остроугольная кокетка на переде и спинке, которая красиво обыгрывает плечи и декольте. Вдоль кокетки заложены маленькие складочки. По желанию тунику можно перехватить в талии ремнем. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Ткань с эффектом декупаж в продольную полоску. Джинсы: Tribeca. Кольцо: Hermès. Браслет: Martin Hardt. Очки: ck Calvin Klein. Ремень: Marc O'Polo.

НАМ ПО ПУТИ БРЮКИ 116 В РАЗМ. 7288

Справа: розовый плюс синий, синий плюс розовый... Игра цвета в стиле колор-блокинг придает широким брюкам марлен с клапанами на бедрах особый шарм и актуальное звучание. Также впечатляет и продуманная геометрия рельефных швов. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Пике двух цветов. Футболка: Mango. Очки, сумка: Chloé. Ботинки: Unützer.

24 BURDA 2/2015


Разм Ра змееры ы


мода

ПЕСТРЫЙ МИР Красочные, будто сотканные вручную узоры радуют глаз и придают нашим нарядам этнический колорит. ФОТО: КАРЛОС АЛЬСИНА. ПОСТАНОВКА: АНАСТАСИОС ВУЛЬГАРИС.

28 BURDA 2/2015

Раазм Р змеер ры топа то п


ВДОЛЬ И ПОПЕРЕК ТОП 127, РАЗМ. 1721 ЮБКА 121 В, РАЗМ. 3444

Слева: короткий топ с мини-рукавчиками, части спинки которого соединяются вверху всего лишь одной пуговицей, предназначен для тех, кто уверен в себе! На контрасте с топом выступает запахивающаяся юбка с мягкими складками спереди: она имеет длину миди, и полоски узора располагаются поперек. Если перфори-рованный узор вас смущает, посаТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Топ: в поперечную полоску. дитеткань платье на подкладку Юбка: фасонная ткань. из ткани такого же или Ожерелье, браслеты: телесного цвета. Stella & Dot, Forever 21.

Экстрасовет

Шляпа: Laurence Bossion. Ремень: La Bagagerie. Босоножки: Fornarina.

ИСКУСНО ЖАКЕТ 119, РАЗМ. 3444

ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: ТИНА МОНЦОН.

Слегка приталенному жакету букле с застежкой на крючки есть чем нас удивить! Все рельефные швы выполнены наружу, затем на припусках сделана бахрома. А для отделки краев жакета и карманов используются полосы с бахромой. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Ткань букле с поперечным узором. Топ: Brunello Cucinelli. Джинсы: 7 for all mankind. Колье: Wouters & Hendrix. Кольцо: Ele Miško. Браслеты: Hermès, Aurélie Bidermann, Langani. Ремень: Hermès.

2/2015 BURDA 29


мода ЦВЕТОК ПРЕРИЙ ПЛАТЬЕ 124, РАЗМ. 3442

Волнующий цвет, облегающий крой, эффектные драпировки на рукавах и вдоль левого бокового шва... Кто сможет устоять перед такой красотой! Чтобы платье сидело идеально, выбирайте только очень эластичный материал. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Жаккардовое трикотажное полотно с эластаном. Ожерелье, шляпа: La Bagagerie. Кольцо: Christina Debs. Браслеты: Indio Basar.

ПРОСТАЯ МАГИЯ ПАЛЬТО 123 РАЗМ. 3644

15

ПОДАРКОВ ОТ WELLA

Какая из моделей нашей коллекции со стр. 28–35 понравилась вам больше всего? Среди ответивших на этот вопрос мы разыграем 15 подарков от Wella — шампунь Wella ProSeries для придания волосам объема и лак суперсильной фиксации Wellaflex.

ОТПРАВЬТЕ SMS НА НОМЕР 1200 ИЛИ КУПОН НА АДРЕС РЕДАКЦИИ. Условия участия в розыгрыше вы найдете на стр. 128.

30 BURDA 2/2015

Справа: фантазийная жаккардовая ткань наделяет это просторное пальто с широкими лацканами и рукавами 7/8 невероятной притягательной силой... Подкупает также и то, что модель шьется без подкладки и застежек. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Жаккардовая ткань с поперечным узором. Пуловер, колье, босоножки: Mango. Брюки: Brunello Cucinelli. Браслет: Hermès. Ремень: La Bagagerie. Сумка: Etro.


мода НОВАЯ КЛАССИКА ЖАКЕТ 112 В, РАЗМ. 3644

К этому однобортному жакету длиной до бедер нужно присмотреться! И тогда за чудесным жаккардовым узором вы увидите изысканный крой с плавными рельефными швами и накладными карманами XXL. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Жаккардовая ткань. Блузка: Paul Smith. Джинсы: Gina Tricot. Ожерелье: Indio Basar. Браслеты: Indio Basar, Bijou Brigitte. Сумка: Élouize.

ПРОЩАЙ, ГРУСТЬ... ПЛАТЬЕ 107 А, РАЗМ. 3644

Короткое платье реглан жизнерадостной расцветки сразу поднимет вам настроение! Завязка, продетая в бейку горловины, позволяет регулировать ширину выреза. Платье можно носить и как тунику, например вместе с леггинсами (см. фото). ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Вискозный атлас. Кожаные леггинсы: Joseph. Браслеты: Philippe Audibert, Versus by Versace. Очки: Valentino. Шляпа: Stetson. Ремень: Hermès.

32 BURDA 2/2015


мода

Совет по шитью Особенности работы с вискозными тканями и ухода за ними вы узнаете на burdastyle.ru

ЗНАКОМЫЙ ФАСОН ПЛАТЬЕ 103 РАЗМ. 3644

Струящееся платье со скругленным низом и длинными рукавами на манжетах напоминает по крою свободную рубашку. Только традиционную застежку здесь заменяет широкий волнообразый вырез горловины, к которому спереди и сзади притачиваются воротнички. Пояс с двумя полукольцами подчеркнет талию. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Вискозный атлас. Серьги: Versus by Versace. Браслеты: Hermès, Langani, Tiffany & Co. Сумка: Salvatore Ferragamo.

34 BURDA 2/2015


ЛЕТЯЩЕЙ ПОХОДКОЙ БРЮКИ 116 А РАЗМ. 7288

Высоким девушкам подойдут широкие брюки в пижамном стиле длиной до пола. Помимо необычной ткани их отличают косые рельефные швы, отделанные темными кантами, и маленькие клапаны спереди. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Ткань в продольную полоску. Топ: BURDA 7/2014, модель 111 С. Ожерелье: Aurélie Bidermann. Кольцо: And-i. Браслеты: Isharya, Hermès. Шляпа: Stetson. Сумка: Coccinelle. Босоножки: Fornarina.

Р зм Ра мер ры


мода МАЛЕНЬКИЕ СЕКРЕТЫ ЮБКА 109 В РАЗМ. 3644

Кажется, что встречные складки на этой джинсовой юбке ничем не отличаются друг от друга, но разница все-таки есть: складка спереди образуется за счет небольшого запаха справа и односторонней складки слева. Широкий пояс переходит в завязки, которые плотно обхватывают талию и фиксируются сзади. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Джинсовая ткань. Водолазка: Zara. Серьги: Bijou Brigitte. Сумка: Dimitri.

СКРОМНОЕ ОБАЯНИЕ БЛУЗКА 106 РАЗМ. 3644

Справа: свободный силуэт с рукавами реглан и кулисками по краям обеспечивает свободу движений. А завязывающийся спереди бант придает нашей блузке романтичность. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Батист крэш. Джинсы: Mavi. Цепочка: Tiffany & Co. Кольцо: Sophie by Sophie. Туфли: French Connection.

36 BURDA 2/2015


СИНИЙ

+БЕЛЫЙ ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: САБИНА ХЕБЕРЛИ/AGENTUR PHOENIX.

Превосходная комбинация: джинсы плюс белая блузка, которую можно подобрать на любую фигуру! Впрочем, у этой темы множество разных вариантов... ФОТО: СВЕН ХЕДСТРОМ. ПОСТАНОВКА: ЛОРЕН ДЕЯНГ.

2/2015 BURDA 37


мода

КУРС ПО Ю ШИТЬ

ЕЩЕ ПЫШНЕЕ! БЛУЗКА 108 А РАЗМ. 3644

Здесь на первый план выходит кокетка переда и спинки. Она имеет заостренную форму и изящно акцентирует плечи. Помимо шорт отличную пару для этой просторной модели составят узкие джинсы скинни. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Батист с вышивкой. Шорты: Current/Elliot. Серьги: Bijou Brigitte. Кольца: H&M.

38 BURDA 2/2015


мода ШИРОКИЙ РАЗМАХ БЛУЗКА 113, РАЗМ. 34/36, 38/40, 42/44

Как превратить классическую блузку-рубашку в нечто особенное? Сделаем силуэт шире, укоротим рукава и саму блузку, притачаем к спинке деталь в складку — и вперед к покорению модных вершин! ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Хлопчатобумажный поплин. Джинсы: Wildfox. Цепочка: Tiffany & Co. Кольцо: H&M. Часы: Ice Watch. Ремень: Roeckl.

КАК ЖЕНСТВЕННО! БЛУЗКА 110, РАЗМ. 3442

В прямой блузке с плиссированными оборками на рукавах, вдоль правого борта и по нижнему краю, с застежкой на контрастные пуговицы и маленьким воротником-стойкой деним показал себя с очень привлекательной стороны. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Легкая джинсовая ткань. Джинсы: Current/Elliott. Серьги: H&M. Цепочка в качестве браслета: Sophie by Sophie.

40 BURDA 2/2015


мода КРАСОТА ЛИНИЙ ЖАКЕТ 112 А РАЗМ. 3644

Игра светлой и темной сторон джинсовой ткани самым выгодным образом подчеркивает четкий дизайн однобортного блейзера длиной до бедер, с макси-карманами и скругленными рельефными швами, моделирующими фигуру. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Джинсовая ткань. Платье: Lilly Ingenhoven. Серьги: I am.

НА ВСЕ СЛУЧАИ БЛУЗКА 104 РАЗМ. 3644

Благодаря таким элегантным деталям, как скругленная внизу планка застежки поло, длинные рукава на манжетах и, конечно, импровизированная асимметричная баска с мягкими складками, эта блузка будет уместна как в офисе, так и в неформальной обстановке. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Пике. Джинсы: J Brand. Кольцо: Bronzallure.

42 BURDA 2/2015


мода ВСЕГДА ХОРОША БЛУЗКА 101, РАЗМ. 3644

Заправлять или носить поверх брюк? Прямая блузка с волнообразным вырезом горловины и двумя воротничками в любом случае будет смотреться прекрасно. Рукава 7/8 можно непринужденно подвернуть. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Батист в продольную структурную полоску. Джинсы: Tribeca. Цепочка: Tiffany. Часы: Burberry. Ремень: Hermès.

10

ПОДАРКОВ ОТ COLGATE

Какая из моделей нашей коллекции со стр. 36–44 понравилась вам больше всего? Среди ответивших на этот вопрос мы разыграем 10 подарков от Colgate — зубную пасту и ополаскиватель для полости рта «Алтайские травы», зубную щетку с натуральным экстрактом сосны.

ОТПРАВЬТ ОТПРАВЬТЕ SMS НА НОМЕР 1200 ИЛИ КУПОН КУПО НА АДРЕС РЕДАКЦИ РЕДАКЦИИ. Условия участия уча в розыгрыше розыгрыш вы найдете на стр. 128.

44 BURDA 2/2015


мода Размер Разм ер ры т па то

ПОКАЖЕМ КЛАСС! ТОП 127, РАЗМ. 1721 ЮБКА 109 А, РАЗМ. 3644

Студентка Дебора предпочитает непринужденный стиль. Она скомбинировала короткий топ, застегивающийся сзади на одну пуговицу, и мини-юбку с накладными карманами XXL. Деборе 24 года, и у нее хорошая фигура, что позволяет открыть живот. Иначе вниз можно надеть топ на бретелях. Ширина юбки в талии легко регулируется благодаря запахивающемуся поясу с цельнокроеными завязками.

СТРИТ-

Семь читательниц выбрали среди наших моделей своих фаворитов — от женственных и игривых до спортивных и смелых. Каждый образ уникален по-своему... ФОТО: БОДО РИКАССЕЛ. ПОСТАНОВКА: ЛОРЕН ДЕЯНГ.

94 BURDA 2/2015

ШИК

ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: ВАНГЕЛИС ЦИМИКАС/FAME.

ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Топ: ткань в поперечную полоску. Юбка: фасонная ткань с поперечным узором. Колье: Six. Браслеты: Hervé van der Straeten, privat. Очки: H&M. Клатч: Jil Sander Navy. Босоножки: Patrizia Dini.


ВЕРНЫЙ ХОД ПЛАТЬЕ 111 В РАЗМ. 3442

Офисный дресс-код требует от ассистента руководителя Дэнис строгости в одежде, но при этом девушка не хочет выглядеть скучно. Эту задачу поможет решить прямое платье с юбкой плиссе, узким воротником-стойкой и потайной застежкой на пуговицы, сшитое из просвечивающей ткани с мелким узором. Корректно и невероятно женственно! ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Креп-шифон. Ожерелье: Bijou Brigitte. Очки: H&M. Сумка: Hermès. Сапоги: Duo.

2/2015 BURDA 95


мода ПО СЛЕДАМ БАЙКЕРОВ ЖАКЕТ 117, РАЗМ. 3444

Слегка приталенный жакет на молнии покорил инженерастроителя Пегу с первого взгляда. Здесь соединились сразу несколько видов искусственной кожи — перфорированная телесного цвета, черная с тиснением и кремовая с прорезным узором. «То, что мне нужно! Ведь я не придерживаюсь определенного стиля». Практичная деталь — трикотажный воротник-шарф. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Искусственная кожа трех видов и цветов, трикотажное полотно.Шорты: Pepe Jeans. Сумка: Jimmy Choo.

СЕРЬЕЗНЫЙ ПОДХОД ЖАКЕТ 118 РАЗМ. 3444

Event-менеджер Леони не случайно остановила свой выбор на шерстяном жакете с расположенными наискосок рельефными швами, декоративными накладными карманами и двумя рядами полукруглых металлических пуговиц. «Я постоянно нахожусь в разъездах, поэтому мне нужен «верх», который идеально сочетается с брюками и при этом позволяет выглядеть презентабельно». ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Шерстяное пике. Джинсы: Zara. Очки: Salvatore Ferragamo. Клатчи: Equipment, Gina Tricot.

96 BURDA 2/2015


ПРИМАНКА ДЛЯ ГЛАЗ ПЛАТЬЕ 125 РАЗМ. 3442

Воспитательница Юлия пришла в неописуемый восторг, когда увидела облегающее платье из яркого кружева и черно-белого трикотажа со сквозным узором. Вдоль левого бокового шва и на рукавах выполнены мелкие сборочки. Юлия решила поиграть со стилями и дополнила платье спортивными аксессуарами. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Трикотажное кружевное полотно неоново-оранжевого цвета, эластичное трикотажное полотно со сквозным узором, трикотажное полотно с эластаном для подкладки. Шапка: Gina Tricot. Цепочка: Sophie by Sophie. Клатч: Bershka. Сникеры: Nike.


ЦВЕТОЧНАЯ ФАНТАЗИЯ ПЛАТЬЕ 115 РАЗМ. 34/3642/44

Врач Марияна обожает платья — «комфортные и женственные». Поэтому она сразу же положила глаз на свободную модель рубашечного покроя в цветочек, со складками и патой на спинке, а также карманами в боковых швах. Чтобы платье произвело должный эффект, понадобится подходящая обувь — это могут быть шпильки, сникеры или слипоны. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Хлопчатобумажный атлас. Очки: Balenciaga. Часы: Casio. Сумка: Gina Tricot. Туфли: Just Fab.

98 BURDA 2/2015

ДВОЙНОЙ ЭФФЕКТ ЖАКЕТ 122, РАЗМ. 3644

Студентку Франциску привлекают особенные вещи. Ей очень понравился широкий жакет в духе ретро с рукавами 7/8, выполненный из стеганой двухлицевой ткани и без подкладки. Вместе с крупным колье жакет подойдет для выхода в свет, а если добавить к нему скромные украшения из серебра, можно смело отправляться в институт. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Стеганая ткань со светлой изнаночной стороной. Футболка: Petit Bateau. Джинсы: Liu Jo. Колье: H&M.


Только шедевры! Струящиеся ткани, неожиданные детали, безупречные формы... Наши элегантные и в то же время непринужденные модели сделают привлекательной любую женщину. Размеры 44–52. ФОТО: БОДО РИКАССЕЛ. ПОСТАНОВКА: МИРИАМ НОВАК-АЯЛА.

100 BURDA 2/2015

ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖ: САБИНЕ ОБЕРХУБЕР.

мода plus


НЮАНСЫ БЛУЗА 133 РАЗМ. 4452

Слева: складки на переде придают шелковой блузе с эластичной кулиской по нижнему краю благородный вид и оптически вытягивают силуэт. На спинке располагается застежка на обтяжные пуговицы. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ «Вареный» шелк. Брюки: Sheego. Кольцо, клатч: Hermès.

КОНТРАСТЫ ЖАКЕТ 130 БРЮКИ 132 РАЗМ. 4452

Короткий прямой жакет со светлыми отделочными планками по всем краям и аппликацией на спинке полностью выполнен из искусственной кожи с перфорацией. Его дополняют шелковые брюки карго на эластичном поясе и с такими же кулисками внизу штанин. Карманыпортфели выше колен нисколько не полнят. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Жакет: искусственная кожа двух видов и цветов. Брюки: креп-сатин с эластаном. Браслет: Hermès. Сумка: COS. Туфли: French Connection.

2/2015 BURDA 101


мода plus

10

ПОДАРКОВ ОТ EVELINE

Какая из моделей нашей коллекции со стр. 100–105 понравилась вам больше всего? Среди ответивших на этот вопрос мы разыграем 10 подарков от Eveline— тушь «Большой объем» и увлажняющий дневной крем против морщин «Клеточное обновление».

ОТПРАВЬТЕ SMS НА НОМЕР 1200 ИЛИ КУПОН НА АДРЕС РЕДАКЦИИ. Условия участия в розыгрыше вы найдете на стр. 128.

102 BURDA 2/2015

КАКАЯ ОТДЕЛКА! ПАЛЬТО 131, РАЗМ. 4452

Воротник-стойка, рукава и накладные карманы легкого пальто букле декорированы готовыми тесьмами с бахромой и мини-помпонами, которые пришиваются вручную. Вытачки и рельефные швы обеспечивают идеальную посадку. Застежка на кнопки очень удобна. Платье вы увидите на стр. 104. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Легкая ткань букле, шелк понже для подкладки. Клатч, туфли: Hermès.


Этта блуз блузаа с ры ск ыва ваеет ет ПО ОЛН ЛНЫЕ ЫЕ БЕДРА ДРА

ЭТО ! ТО Р П ОС

ВСЕМ ПРИМЕР БЛУЗА 134, БРЮКИ 136 РАЗМ. 4452

Свободный силуэт, застежка на обтяжные пуговицы с навесными петлями и чудесный цвет — эта шелковая блуза достойна похвалы. Расширяющиеся от колена брюки подойдут для любой фигуры, так как вместо пояса мы снабдили их широкой трикотажной кокеткой с эластичной лентой по верхнему краю. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Блуза: «вареный» шелк. Брюки: эластичный хлопчатобумажный габардин, трикотажное полотно. Браслет: Hermès. Сумка: Strenesse. Туфли: Zara.


мода plus

ЦЕННЫЙ ЭКСПОНАТ ПЛАТЬЕ 135 РАЗМ. 4452

С виду скромное, но такое элегантное! Узорчатое платье с бейкой вокруг горловины и складками на лифе застегивается сзади на обтяжные пуговицы. Такие же видны внизу рукавов. Эластичная сборка на талии создает женственный силуэт. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Вискозный лавабль. Клатч: Hermès. Туфли: French Connection.

104 BURDA 2/2015


ВЫСОКОЕ ИСКУССТВО БЛУЗА 137 РАЗМ. 4452

Широкая блуза с удлиненной спинкой и вырезом горловины лодочкой интригует сочетанием материалов: сквозь сетчатую ткань просвечивает глянцевый шелк, а нижние части цельнокроеных рукавов выполнены из кожи. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Сетчатая ткань, эластичный креп-сатин, натруальная кожа наппа стрейч. Брюки: BURDA, модель 132.

ЭТО ! ТО ПРОС


дети

Вот это праздник! Сразу видно, что здесь намечается большое торжество: девочки нарядились в восхитительные белые платья, а мальчики надели свои парадные пиджаки. ФОТО: БЕНЖАМИН ШМИДТ. ПОСТАНОВКА: МИРИАМ НОВАК-АЯЛА.

106 BURDA 2/2015


МАЛЕНЬКАЯ ГРАЦИЯ ПЛАТЬЕ 140 РАЗМ. 128152

Слева: длинное струящееся платье силуэта ампир из жатой ткани — просто загляденье! Милая деталь: широкий пояс, завязывающийся в большой бант.

Совет стилиста Если будет прохладно, можно надеть ажурные колготки и шерстяное нижнее белье телесного цвета.

ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Батист крэш и обычный. Венок: schoenesfraeulein.com. Балетки: Boden.

СТИЛЬНЫЙ МАЛЫЙ

СЛЕГКА ИГРИВО

ПИДЖАК 142 РАЗМ. 128152

ПЛАТЬЕ 139 РАЗМ. 128152

Слева: благодаря светлой ткани в полоску классический пиджак с лацканами, двухшовными рукавами и накладными карманами выглядит нестрого, но при этом очень респектабельно.

Платье с оборочками внизу рукавов 7/8 и присборенной юбки придется по душе юной кокетке. Высокую талию акцентирует шелковый пояс с бантом. Сзади красуется застежка на пуговки с воздушными петлями.

ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Эластичная ткань в продольную полоску. Футболка: Petit Bateau. Джинсы: Pepe Jeans. Шляпа: privat. Сникеры: Natural World.

ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Батист, шелковый атлас. Венок: schoenesfraeulein.com

2/2015 BURDA 107


дети ЗНАТНАЯ ОСОБА ПЛАТЬЕ 141, РАЗМ. 128152

Элегантное платье длиной в пол, без рукавов, с широкой юбкой, на которой спереди и сзади заложены складки, превратит любую девочку в принцессу. Нижняя юбка из жесткого тюля добавит платью пышность. Навесные петли для застежки на спинке выполнены из шелкового шнура. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Пике, жесткий тюль. Венок: schoenes-frаeulein.com.

НЕЖНОЕ СОЗДАНИЕ БОЛЕРО 138, РАЗМ. 128152

Ажурное болеро как нельзя лучше дополнит платье без рукавов (слева). Кружево нужно раскроить так, чтобы фестоны образовали нижние края рукавов, переда и спинки. ТКАНИ И ДОПОЛНЕНИЯ Гипюровое кружевное полотно с фестонами по обеим кромкам. Венок: schoenes-frаeulein.com.

108 BURDA 2/2015

B 02 15  
B 02 15  
Advertisement