Page 1

‫تشكيلة األلوان الخارجية‬ COLLECTION COULEURS EXTÉRIEURES


‍اďş&#x;ďťŒďťž ﺰďť&#x;‏ ŮŽ ‍ﺤ ًﺎ ďť&#x;ďť§ďťˆďşŽŘąâ€Ź Ů‘

‍  ﺗﺎا؍ ن اďť&#x;ďťŒďť¤ďşŽŘąŘŠ  ďťŁďť¨ďť„ďť˜ďş” اďť&#x;ﺸﺎق اŮˆďşłďť‚â€ŹŘŒâ€ŤďťŁďťŚ ﺳﺤﺎ اďť&#x;ﺸﺎق‏ â€ŤŮˆďťŁďťŚ أﺝﺎďť&#x;ďş˜ďťŹďşŽ ďş—ďş´ďş˜ďť ďťŹďť˘ ﺠﺔ دﺎﺎﺗﺎ اďť&#x;ﺨﺎعďş&#x;ďť´ďş” ŘŁďť&#x;اﺎ Ůˆďş&#x;ﺎďť&#x;ﺎ‏ Ů‘ ‍ ŘŁďť&#x;ان‏.‍  ďťłďť˜ďťŠ ďť§ďťˆďşŽŮ‡ ďť‹ďť ďť° ﺰďť&#x;ďťš Ůˆ Ů?ﺗﺪﺸ‏ Ů‘ ‍ďť&#x; Ů?ďş˜ďş´ ّﺎ‏ ‍أﺧﺎذ؊ Ř§ďş§ďş˜ďşŽďť§ďşŽďťŤďşŽâ€Ź .‍  ًﺎ ďş‘ďťŒďşŞ ďťłďťŽŮ…â€ŹŘŒâ€Ťďť&#x;ďťš ďť&#x; Ů?ﺒﺎز ďş&#x;ﺎďť&#x;ďť´ďş” ďş&#x;ﺪعا‏

RIEN D’AUTRE SOUS LES FEUX DE LA RAMPE Laissez notre nouvelle collection de magnifiques peintures extÊrieures ravir les yeux de tous ceux qui poseront le regard sur votre maison. Notre magnifique gamme de couleurs à couper le souffle est inspirÊe par l’histoire du dÊveloppement architectural au Moyen-Orient. Ces peintures sont vraiment sensationnelles et feront ressortir vos murs, un effet qui ne se tarira pas. @

.‍ďş&#x;ďťŽďş—ďşŽďşˇďť´ďť ďşŞ  اďť&#x;ﺪﺎﺎت اďť&#x;ﺨﺎعďş&#x;ďť´ďş” اŮˆďť&#x;ďť°  اďť&#x;ﺸﺎق اŮˆďşłďť‚â€Ź

Jotashield est la peinture extÊrieure No. 1 au Moyen-Orient.* * D’après un sondage menÊ par IPSOS aux ÉAU, en Égypte et en Arabie Saoudite, 80% des interrogÊs ont affirmÊ que Jotashield est la marque de peinture extÊrieure numÊro 1 sur le marchÊ.

‍  اďť&#x;ďť¤ďş¸ďş˜ďşŽďť›ďť´ďťŚ ďť‹ďť ďť° أن ďş&#x;ﺗﺎﺡﺪ  اŮˆďť&#x;‏٪80 ‍ ŮˆŘ§ďť“ďť–â€Ź.‍ ŮˆŘ§ďť&#x;ďť¤ďť¤ďť ďťœďş” اďť&#x;ďťŒďşŽďş‘ďť´ďş” اďť&#x;ďş´ďťŒďťŽŘŻďťłďş”â€ŹŘŒâ€Ť ŮˆďťŁďşźďşŽâ€ŹŘŒâ€Ť ďť&#x;ÂˆďşŁďşźďşŽŘĄ  ا…ﺎعات اďť&#x;ďťŒďşŽďş‘ďť´ďş” اďť&#x;ďť¤ďş˜ďş¤ďşŞŘŠâ€ŹIPSOS ‍@ ﺑﺤﺴďş? Ř§ďşłďş˜ďş’ďť´ďşŽŮ† ﺆﺳﺴﺔ‏ .‍ اďť&#x;ﺪﺎﺎت اďť&#x;ﺨﺎعďş&#x;ďť´ďş”  اﺳاق‏


‫ﻓﺠﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ LA NUIT DES TEMPS ‫اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺬﻫﺒﻲ‬ L’ÂGE D’OR ‫أﻧﺎﻗﺔ أوروﺑﻴﺔ‬ ÉLÉGANCE À L’EUROPÉENNE ‫ﻓﻦ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬ ّ L’AVANT-GARDE ‫ﺗﻨﺎﻏﻢ داﺋﻢ‬ HARMONIE ÉTERNELLE


‫ﻓﺠﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ LA NUIT DES TEMPS ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻬﺪ اﻟﺤﻀﺎرات‬ DU BERCEAU DE LA CIVILSATION


8046 :‫ﺗﻮﻳﺞ ﺑﺮاون‬

À AL NAKHAL ROAD BORDURE: 8046 TWIG BROWN

1109 :‫ﻣﺪﻳﺘﺮاﻧﻴﺎن أوﻟﻴﻒ‬ ACCENT: 1129 PARCHMENT CORPS: 1109 MEDITERRANEAN OLIVE

1129 :‫ﺑﺎرﺗﺸﻤﻨﺖ‬

‫إﻟﻰ‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﻨﺨﻞ‬


‫ﻓﺠﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬

‫ﺳﺘﺠﺪ ﻓﻲ أﻟﻮاﻧﻨﺎ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﺑﺴﻂ ﻟﺘﻠﻔﺖ اﻧﻈﺎر‬ ‫ ﺗﻀﻤﻦ‬،‫ ﺑﺎﺳﺘﻠﻬﺎم اﻟﺤﻀﺎرات اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬.‫ﺻﻮب ﻣﻨﺰﻟﻚ‬ ‫ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬،‫ﻟﻚ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ذات اﻟﻮان اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ‬ ‫ ﺗﺄﻟّﻖ ﻣﻨﺰﻟﻚ واﻻﻧﻄﻼق ﺑﺠﻤﺎﻟﻴﺘﻪ‬،‫ﺗﺪرﺟﺎت اﻟﺒﻨّ ﻲ واﻟﺒﻴﺞ‬ ّ .‫إﻟﻰ آﻓﺎق ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬

Rien de mieux pour faire tourner les têtes.

LA NUIT DES TEMPS

Cette unique collection inspirée par les civilisations antiques se compose de tons de terre, de bruns et de beiges qui pour sûr embelliront votre maison à un tout nouveau niveau.


1115 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1115

1114 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 1114

BORDURE: 1113

8046 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 8046

1256 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1256

1132 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 1132

2037 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 2037

1129 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1129

1109 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 1109

1117 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1117

1029 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 1029

Disponible en Jotashield Decor

Disponible en Jotashield Decor Travertine

Disponible en Jotashield ColourXtreme

BORDURE: 1421

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﺗﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان إﻛﺴﺘﺮﻳﻢ‬

1421 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

Disponible uniquement en Jotashield ColourLast Silk

1113 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم اﻟﺤﺮﻳﺮي‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم وﺳﻮﺑﺮدوراﺑﻞ‬ Disponible uniquement en Jotashield ColourLast et Superdurable

PEACH SKY 1117

‫ ﺑﻴﺘﺶ ﺳﻜﺎي‬١١١٧

PARCHMENT 1129

‫ ﺑﺎرﺗﺸﻤﻨﺖ‬١١٢٩

CINNAMON MILK 1256

‫ ﺳﻴﻨﻤﻮن ﻣﻴﻠﻚ‬١٢٥٦

‫ دﻳﻮﻧﺰ أوف أراﺑﻴﺎ‬١١١٥

DUNES OF ARABIA 1115

COPPERTONE 1029

‫ ﻛﻮﺑﺮﺗﻮن‬١٠٢٩

DARK CLAY 2037

‫ دارك ﻛﻼي‬٢٠٣٧

MEDITERRANEAN OLIVE 1109

‫ ﻣﺪﻳﺘﺮاﻧﻴﺎن أوﻟﻴﻒ‬١١٠٩

TWIG BROWN 8046

‫ ﺗﻮﻳﺞ ﺑﺮاون‬٨٠٤٦

SAHARA SAND 1132

‫ ﺻﺤﺎرى ﺳﺎﻧﺪ‬١١٣٢

MUESLI 1421

‫ ﻣﻴﻮزﻟﻲ‬١٤٢١

BYBLOS BRONZE 1114

‫ ﺑﻴﺒﻠﻮس ﺑﺮوﻧﺰ‬١١١٤

GOLDEN SAND 1113

‫ ﺟﻮﻟﺪن ﺳﺎﻧﺪ‬١١١٣


‫اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺬﻫﺒﻲ‬

‫‪L’ÂGE D’OR‬‬ ‫ﻣﻦ زﻣﻦ‬ ‫ﻫﺎرون اﻟﺮﺷﻴﺪ‬

‫‪DE HARUN AL‬‬ ‫‪RASHID‬‬


2787 :‫روز واﺗﺮ‬ ACCENT: 2787 ROSE WATER

2459 :‫ﺑﻠﻢ ﻟﻴﺒﺲ‬

À JASMIN STREET BORDURE: 2459 PLUM LIPS

‫إﻟﻰ‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ‬ 2789 :‫إﻣﺒﺮﻳﺎل ﺟﺎرﻧﺖ‬ CORPS: 2789 IMPERIAL GARNET


،‫ﻣﻴﺰ ﻣﻨﺰﻟﻚ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﻤﺮﻣﻮﻗﺔ‬ ‫ﱢ‬

‫اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺬﻫﺒﻲ‬

‫واﻟﻤﺴﺘﻠﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﻋﻈﻤﺔ ﻓﻨﻮن اﻟﻌﻤﺎرة‬ َ .‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ واﺧﻀﺮ وازرق‬،‫أﻃﻴﺎف ﻣﻦ اﻟﻮان اﻟﻬﺎدﺋﺔ‬ ‫ ﺗﺠﺘﻤﻊ ﻟﺘُ ﻀﻔﻲ‬،‫ واﻟﺰﻫﺮي اﻟﻔﺎﺗﻦ‬،‫اﻟﺒﻬﻴﻴﻦ‬ ّ .‫ﻋﻠﻰ ﺟﺪراﻧﻚ إﻃﻼﻟﺔ ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ أﺻﻠﻴﺔ‬

Raffinez votre maison avec cette épatante collection inspirée par la splendeur classique de l’architecture arabe. Des nuances apaisantes, des verts et bleus inoubliables, des roses et jaunes hypnotiques, tout pour faire de vos murs

L’ÂGE D’OR

des classiques intemporels.


4670 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 4670

2168 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 2168

BORDURE: 4153

1149 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 1149

7039 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 7039

1128 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 1128

1151 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1151

2806 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 2806

2789 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 2789

2787 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 2787

2459 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 2459

Disponible en Jotashield Decor

Disponible en Jotashield Decor Travertine

Disponible en Jotashield ColourXtreme

BORDURE: 7040

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﺗﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان إﻛﺴﺘﺮﻳﻢ‬

7040 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

Disponible uniquement en Jotashield ColourLast Silk

4153 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم اﻟﺤﺮﻳﺮي‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم وﺳﻮﺑﺮدوراﺑﻞ‬ Disponible uniquement en Jotashield ColourLast et Superdurable

IMPERIAL GARNET 2789

‫ إﻣﺒﺮﻳﺎل ﺟﺎرﻧﺖ‬٢٧٨٩

YELLOW JASMINE 1151

‫ ﻳﻠﻮ ﺟﺎﺳﻤﻴﻦ‬١١٥١

LIGHT MOSS 7039

‫ ﻻﻳﺖ ﻣﻮس‬٧٠٣٩

‫ ﺳﻴﻨﺖ‬٢١٦٨

SCENT 2168

ROSE WATER 2787

‫ روز واﺗﺮ‬٢٧٨٧

PLUM LIPS 2459

‫ ﺑﻠﻢ ﻟﻴﺒﺲ‬٢٤٥٩

GREY MOONSTONE 2806

‫ ﺟﺮاي ﻣﻮﻧﺴﺘﻮن‬٢٨٠٦

PALE SUN 1149

‫ ﺑﺎﻳﻞ ﺻﻦ‬١١٤٩

CASHEW FRUIT 1128

‫ ﻛﺎﺷﻴﻮ ﻓﺮوت‬١١٢٨

CYPRESS 7040

‫ ﺳﺎﻳﺒﺮس‬٧٠٤٠

APATITE 4153

‫ أﺑﺎﺗﻴﺖ‬٤١٥٣

PLUMAGE 4670

‫ ﺑﻠﻮﻣﺎج‬٤٦٧٠


‫أﻧﺎﻗﺔ أوروﺑﻴﺔ‬

ÉLÉGANCE À L’EUROPÉENNE ‫ﻣﻦ‬ ‫ï»&#x;ﻴﺎï»&#x;ﻲ اﻧﺲ‬ DES RUES PAVÉES


498 :‫ﺑﻴﻨﻚ ﺷﺎدو‬ ACCENT: 498 PINK SHADOW

4629 :‫ﻣﺎت ﺳﻴﻠﻔﺮ‬

AUX JARDINS DE MAZAYA BORDURE: 4629 MATT SILVER

‫إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺪاﺋﻖ اﻟﻤﺰاﻳﺎ‬ 4457 :‫ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺐ‬ CORPS: 4457 MEGA PIPE


‫أﻧﺎﻗﺔ أوروﺑﻴﺔ‬ ÉLÉGANCE À L’EUROPÉENNE

‫ورﻗﻲ اﻟﻌﻤﺎرة اوروﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ‬ ّ ‫اﻟﺘﻲ اﻧﺘﺸﺮت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻣﻌﺎﻟﻤﻪ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﺔ‬ ‫ اﺳﺘﻠﻬﻤﻨﺎ ﻟﺠﺪراﻧﻚ أﻟﻮاﻧ ًﺎ ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻟﺘﻜﻮن‬،‫آﻧﺬاك‬ ‫ أﻟﻮان ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻫﺎدﺋﺔ‬.‫اﻧﻌﻜﺎﺳ ًﺎ ﻟﺮﻓﻌﺔ ذوﻗﻚ‬ .‫ُﻘﺪﻣﻬﺎ ﻟﻬﻢ‬ ّ ‫ﺗُﻠﻬﻢ اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻋﻦ اﻧﺎﻗﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ وﺗ‬

Faites de vos murs le parangon du bon goût. S’inspirant de l’assimilation de l’architecture européenne par le monde arabe au milieu du XIXe siècle, nos bleus sarcelle et nos tons neutres apaisants inspirent et récompensent ceux pour qui l’élégance est un incontournable.


1137 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1137 MIST

1135 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 1135

BORDURE: 1136

2169 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 2169

2107 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 2107

2106 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 2106

4629 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 4629

2052 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 2052

1286 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 1286

498 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 498

2787 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 2787

Disponible en Jotashield Decor

Disponible en Jotashield Decor Travertine

Disponible en Jotashield ColourXtreme

BORDURE: 2108

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﺗﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان إﻛﺴﺘﺮﻳﻢ‬

2108 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

Disponible uniquement en Jotashield ColourLast Silk

1136 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم اﻟﺤﺮﻳﺮي‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم وﺳﻮﺑﺮدوراﺑﻞ‬ Disponible uniquement en Jotashield ColourLast et Superdurable

‫ ﺑﻴﻨﻚ ﺷﺎدو‬٤٩٨

PINK SHADOW 498

VIENNA 2052

‫ ﻓﻴﻴﻨﺎ‬٢٠٥٢

ETOILE 2107

‫ إﺗﻮال‬٢١٠٧

‫ ﻣﻮروﻛﺎن ﻣﺴﺖ‬١١٣٧

MOROCCAN MIST 1137

MEGA PIPE 4457

‫ ﻣﻴﺠﺎ ﺑﺎﻳﺐ‬٤٤٥٧

MATT SILVER 4629

‫ ﻣﺎت ﺳﻴﻠﻔﺮ‬٤٦٢٩

OPERA 1286

‫ أوﺑﺮا‬١٢٨٦

AROMA 2169

‫ أروﻣﺎ‬٢١٦٩

GREY LIGHT 2106

‫ ﺟﺮاي ﻻﻳﺖ‬٢١٠٦

BISMARCK 2108

‫ ﺑﺴﻤﺎرك‬٢١٠٨

SANDY CORAL 1135

‫ ﺳﺎﻧﺪي ﻛﻮرال‬١١٣٥

LEELA 1136

‫ ﻟﻴﻼ‬١١٣٦


‫ﻓﻦ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ّ‬ ‫‪L’AVANT-GARDE‬‬ ‫ﻣﻦ أﺣﺪث‬ ‫ﻣﺪارس اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫‪DE BAUHAUS‬‬


9938 :‫ﺑﻼﻛﻨﺪ ﺑﻼك‬ CORPS: 9938 BLACKENED BLACK

1048 :‫رﺳﺘﻴﻚ‬

AUX COLLINES DE MAJARRA ACCENT: 1048 RUSTIC

‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻼل اﻟﻤﺠ ّﺮة‬


‫ﻓﻦ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ‬ ّ

‫ ﺑﺎﺳﺘﻠﻬﺎم اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ‬.‫إﺟﻌﻞ ﻣﻨﺰﻟﻚ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺠﻤﻴﻊ‬ َ ‫ﺗﺪرﺟﺎت اﻟﺮﻣﺎدي‬ ‫ وﺑﺄﻟﻮان‬،‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ّ ‫ﻣﺘﻌﺪدة ﺗﺸﻤﻞ‬ ّ ‫ واﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻲ اﻟﺤﺪﻳﺪي‬،‫ واﺳﻮد‬،‫ واﻟﻌﻨّ ﺎﺑﻲ‬،‫اﻟﻌﺼﺮي‬ ‫اﻟﺒﺮاﻗﺔ‬ ّ ‫ﺳﺘﻀﻤﻦ ﻟﻚ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻮان‬ .‫ﺳﺒﺎﻗﺔ‬ ّ ‫أو اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎت ﻋﺼﺮﻳﺔ‬

Il est temps de faire en sorte que toute la ville parle de votre maison. Une collection qui s’inspire du design industriel. Que ce soit avec des gris contemporains, des noirs hypnotiques,

L’AVANT-GARDE

des rouges brique ou des oranges rouillés, ces combinaisons de couleurs pastel et éclatantes sont plus que jamais à la pointe de la mode.


9938 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 9938

9904 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 9904

BORDURE: 1048

10407 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 10407

2059 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 2059

520 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 520

115 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 115

2087 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 2087

2496 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 2496

5041 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ACCENT: 5041

2482 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 2482

Disponible en Jotashield Decor

Disponible en Jotashield Decor Travertine

Disponible en Jotashield ColourXtreme

BORDURE: 117

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﺗﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان إﻛﺴﺘﺮﻳﻢ‬

117 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

Disponible uniquement en Jotashield ColourLast Silk

1048 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم اﻟﺤﺮﻳﺮي‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم وﺳﻮﺑﺮدوراﺑﻞ‬ Disponible uniquement en Jotashield ColourLast et Superdurable

SANDSTONG 2496

‫ ﺳﺎﻧﺪﺳﺘﻮﻧﺞ‬٢٤٩٦

FLINT 0115

‫ ﻓﻠﻨﺖ‬٠١١٥

BRICK RED 2059

‫ ﺑﺮﻳﻚ رﻳﺪ‬٢٠٥٩

‫ ﺑﻼﻛﻨﺪ ﺑﻼك‬٩٩٣٨

BLACKENED BLACK 9938

COASTAL WAVE 5041

‫ ﻛﻮﺳﺘﺎل وﻳﻒ‬٥٠٤١

WASHED LIMESTONE 2482

‫ واﺷﺪ ﻻﻳﻤﺴﺘﻮن‬٢٤٨٢

ROMA 2087

‫ روﻣﺎ‬٢٠٨٧

THE SEVENTIES 10407

‫ ذا ﺳﻔﻨﺘﻴﺰ‬١٠٤٠٧

EMPIRE 0520

‫ إﻣﺒﺎﻳﺮ‬٠٥٢٠

DOVE GREY 0117

‫ دوف ﺟﺮاي‬٠١١٧

TWILIGHT 9904

‫ ﺗﻮاﻳﻼﻳﺖ‬٩٩٠٤

RUSTIC 1048

‫ رﺳﺘﻴﻚ‬١٠٤٨


‫ﺗﻨﺎﻏﻢ داﺋﻢ‬ HARMONIE ÉTERNELLE ‫أي زﻣﺎن‬ ّ ‫ﻣﻦ‬

DE N’IMPORTE QUAND


1574 :‫أوﻟﺪ ﻻﻳﺲ‬ CORPS: 1574 OLD LACE

565 :‫ﻛﺎزاﺑﻼﻧﻜﺎ ﻛﻼي‬

À TOUT LE TEMPS BORDURET: 565 CASABLANCA CLAY

‫أي ﻣﻜﺎن‬ ّ ‫إﻟﻰ‬


‫ ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﺑﺮزت أﻧﺎﻗﺔ درﺟﺎت اﻟﻠﻮن اﺑﻴﺾ‬،ً‫داﺋﻤ ًﺎ وأﺑﺪا‬ ‫ﺳﻮاء أﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎزل اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ .‫واﻟﻈﻼل اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ‬ ً ‫أم اﻟﻌﻤﺎرات اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ اﻟﺪاﺋﻢ‬ .‫إﺷﻌﺎع ﺟﺪراﻧﻚ ﺑﺎﻧﺎﻗﺔ واﻟﺼﻔﺎء‬

Partout et de tout temps, rien n’égale l’élégance des pastels, des nuances légères et des couleurs proches du blanc. Qu’elle soit appliquée sur des maisons

HARMONIE ÉTERNELLE

traditionnelles ou des ouvrages d’architecture moderne, notre collection Harmonie Éternelle dégage sérénité et style.


1260 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1260

BORDURE: 2086

1516 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1516

10398 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 10398

Disponible uniquement en Jotashield ColourLast Silk

2086 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم اﻟﺤﺮﻳﺮي‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم وﺳﻮﺑﺮدوراﺑﻞ‬ Disponible uniquement en Jotashield ColourLast et Superdurable 1574 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1574

BORDURE: 565

1072 :‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ CORPS: 1072

1293 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬ BORDURE: 1293

Disponible en Jotashield Decor

Disponible en Jotashield Decor Travertine

Disponible en Jotashield ColourXtreme 565 :‫اﻟﺪﻳﻜﻮرات‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﺗﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ‬

‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان إﻛﺴﺘﺮﻳﻢ‬

‫ ﻣﻴﻨﻤﺎﻟﺴﺖ‬١٠٧٢

MINIMALIST 1072

‫ أوﻟﺪ ﻻﻳﺲ‬١٥٧٤

OLD LACE 1574

‫ أودﻧﺲ‬١٥١٦

ODENSE 1516

SEEDY PEARL 1260

‫ ﺳﻴﺪي ﺑﻴﺮل‬١٢٦٠

PALLADIUM 1293

‫ ﺑﺎﻻدﻳﻮم‬١٢٩٣

CASABLANCA CLAY 0565

‫ ﻛﺎزاﺑﻼﻧﻜﺎ ﻛﻼي‬٠٥٦٥

DUSTY LIGHT 10398

‫ دﺳﺘﻲ ﻻﻳﺖ‬١٠٣٩٨

DAMASCUS DUSK 2086

‫ دﻣﺎﺳﻜﻮس داﺳﻚ‬٢٠٨٦


JOTASHIELD DECOR Jotashield Decor est notre gamme de textures extérieures de haute qualité. Avec une sélection de quatre textures uniques auxquelles beaucoup ont fait confiance et une nouvelle texture monumentale, en plus d’une large sélection de couleurs durables, vous pouvez créer des extérieurs authentiques et élégants, le tout avec une protection du béton et des coûts de maintenance réduits. Jotashield Decor est disponible en: Jotashield Decor Travertine, Jotashield Decor Traditional Tex, Jotashield Decor Antique Tex, Jotashield Decor High Build, et Jotashield Decor High Build Fine. Conseil: vous pouvez utiliser une couche de Jotashield Decor Glaze pour obtenir un effet double ton et rehausser l’aspect terni par le temps.

NOUVEAUTÉ JOTASHIELD DECOR

JOTASHIELD DECOR “TRAVERTINE” Jotashield Decor Travertine a une unique apparence monumentale inspirée de la célèbre roche travertin. Elle contient des agrégats grossiers qui donnent un majestueux fini pierre et se décline en une large gamme de belles couleurs durables. Sa texture et son aspect authentiques façon pierre en font la finition idéale pour les maisons traditionnelles comme modernes. Ce produit est disponible dans plus de 500 couleurs grâce à une coloration multicolore instantanée en magasin

NOUVEAU


‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر‬ ‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻫﺎﻧﺎت اﻟﺰﺧﺮﻓﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‪ .‬ﻣﻊ أرﺑﻌﺔ دﻫﺎﻧﺎت ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﻓﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ‪ ،‬ودﻫﺎن‬ ‫زﺧﺮﻓﻲ آﺧﺮ ﻫﺎﺋﻞ اﻟﻤﻈﻬﺮ‪ ،‬وﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ا‡ﻟﻮان اﻟﺘﻲ ﺗﺪوم‬ ‫ﻃﻮﻳ ً‬ ‫ﻼ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺑﺘﻜﺎر ﺗﺼﻤﻴﻤﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ أﺻﻴﻠﺔ وأﻧﻴﻘﺔ ﺑﻤﻈﻬﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻨﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺗﻤﻜ‬ ‫ﻤﻜ‬ ‫وذات ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ُﺗ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر‪:‬‬ ‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﺗﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﺗﺮادﻳﺸﻨﺎل ﺗﻴﻜﺲ‪،‬‬ ‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر أﻧﺘﻴﻚ ﺗﻴﻜﺲ‪،‬‬ ‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﻫﺎي ﺑﻴﻠﺪ‪،‬‬ ‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﻫﺎي ﺑﻴﻠﺪ ﻓﺎﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﻧﺼﻴﺤﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ دﻫﺎن ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﺟﻠﻴﺰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﻳﺤﺎء ﺑﻠﻮﻧﻴﻦ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻈﻬﺮ‪.‬‬

‫ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر‬

‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر‬ ‫”ﺗﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ“‬ ‫دﻫﺎن ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ دﻳﻜﻮر ﺗﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ ﻫﻮ ﻣﻨﺘﺠﻨﺎ اﺣﺪث‪ ،‬وﻳﻤﺘﺎز‬ ‫ﺑﻤﻈﻬﺮ ﻋﺮﻳﻖ وﻓﺮﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ ﺣﺠﺮ اﻟﺘﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ اﻟﺸﻬﻴﺮ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻮﻓﺮﺮ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺣﺼﻰ ﺻﻠﺒﺔ ﺗﻤﻨﺤﻚ ﺳﻄﺤ ًﺎ ﺣﺠﺮﻳ ًﺎ‪ ،‬وﻳﺘﻮﻓّ‬ ‫ﺑﺘﺸﻜﻴﻠﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻮان اﻟﺘﻲ ﺗﺪوم ﻃﻮﻳ ً‬ ‫ﻊ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ‬ ‫ﻳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﻼ‪ .‬ﻳﺘﻤﺘّ‬ ‫دﻳﻜﻮر ﺗﺮاﻓﺮﺗﻴﻦ ﺑﻤﻈﻬﺮ وﻣﻠﻤﺲ ﺣﺠﺮي ﻳﺠﻌﻼﻧﻪ ﻣﺜﺎﻟﻴ ًﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎزل‬ ‫ﺣﺪ ﺳﻮاء‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ّ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓﺮﺮ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 500‬ﻟﻮن ﻋﺒﺮ ﻧﻈﺎم ﻣﻠﺘﻴﻜﻠﺮ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓّ‬ ‫ﻟﻠﺘﻠﻮﻳﻦ اﻟﻔﻮري ﻓﻲ ﻧﻘﺎط اﻟﺒﻴﻊ‪.‬‬


тАля║Яя╗оя║Чя║Оя║╖я╗┤я╗ая║ктАм тАл╪гя╗Яя╗о╪з┘Ж ╪ея╗Ыя║┤я║Шя║оя╗│я╗втАм тАл╪гя╗Уя╗Ая╗Ю ╪пя╗ля║О┘Ж я║зя║О╪▒я║Яя╗▓ я╗Уя╗▓ ╪зя║│я╗о╪з┘ВтАм тАля╗Ая╗Фя╗▓ я╗гя║ая╗дя╗оя╗Ля║Ф тАЭя║Яя╗оя║Чя║Оя║╖я╗┤я╗ая║к ╪гя╗Яя╗о╪з┘Ж ╪ея╗Ыя║┤я║Шя║оя╗│я╗втАЬ я╗Ля╗ая╗░ я║Яя║к╪▒╪з┘ЖтАм тАля║Ч┘Пя╗Ая╗Фя╗▓тАм тАля║Чя╗Ая╗Фя╗▓тАм тАл ┘Ия║Чя╗дя╗ия║в ╪гя╗Гя╗о┘Д я║Ыя║Тя║О╪ктАм╪МтАля╗гя╗ия║░я╗Яя╗Ъ я╗Яя╗дя║┤я║Ф я║Яя╗дя║Оя╗Яя╗┤я║Ф ╪▒╪зя║Ля╗Мя║Ф ┘Ия║Чя║дя╗дя╗┤я╗мя║ОтАм тАл ╪ея╗з┘Ся╗мя║ОтАм.тАля╗гя╗дя╗Ья╗ж я╗Я┬Ця╗Яя╗о╪з┘Ж ╪зя╗Яя║ая╗дя╗┤я╗ая║Ф я╗Уя╗▓ ╪зя╗Яя╗Ия║о┘И┘Б ╪зя╗Яя╗дя╗ия║Оя║зя╗┤я║Ф ╪зя╗Яя╗Шя║Оя║│я╗┤я║ФтАм тАл╪ея╗зя╗мя║ОтАм тАля╗мя║ОтАм тАля╗Ая║Оя╗ля╗░ я╗Ля╗ая╗░ я╗гя╗Шя║О┘Ия╗гя║Ф ╪зя╗Яя║Шя╗Шя║О╪╖тАм тАля║┤я╗в я║Ся╗Шя║к╪▒╪й я╗╗ я║Ч┘Пя╗Ая║Оя╗ля╗░тАм тАля║Чя╗Ая║Оя╗ля╗░тАм тАл╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪к я╗Уя║оя╗│я║к╪й я║Чя║Ш┘Ся║Чя║Шя║┤я╗втАм тАл ╪пя╗ля║Оя╗зя║О╪к тАЭя║Яя╗оя║Чя║Оя║╖я╗┤я╗ая║к ╪гя╗Яя╗о╪з┘ЖтАм.тАл┘И╪зя╗Яя║дя║Ц ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Шя║╕я╗┤я║отАм тАл┘И╪зя╗Яя║Шя║╕я╗Шя╗ЦтАм тАля╗ЦтАм ┘СтАл┘Ия║│я║О╪о ┘И╪зя╗Яя║Шя║╕я╗ШтАм┬етАл╪зтАм ┘С тАл я╗Ля║Оя╗г ┘Ля║ОтАм12 тАля╗Яя╗дя║к╪йтАм тАля╗Яя╗дя║ктАм ┘С тАл╪ея╗Ыя║┤я║Шя║оя╗│я╗втАЬ я║Чя╗дя╗ия║дя╗Ъ ╪гя╗Яя╗о╪зя╗з ┘Ля║О ╪░╪з╪к ╪г╪п╪з╪б я╗Уя║Оя║Ля╗Ц я╗│я║к┘И┘ЕтАм .тАля║гя║ктАм тАля║гя║ктАм тАля╗Шя╗ая╗ЮтАм тАл┘Ия║Чя╗Шя╗атАм тАля╗Шя╗атАм ┘СтАл ┘И ┘Пя║Чя╗Шя╗атАм╪МтАл╪гя╗Чя╗Ю я║Чя╗Шя║кя╗│я║отАм ┘С тАля╗Ля╗ая╗░тАм ┘С тАля╗Ю я╗гя╗ж ╪зя╗Яя║╝я╗┤я║Оя╗зя║Ф ╪ея╗Яя╗░ ╪г╪пя╗зя╗░тАм тАля╗Ю я╗ля║м┘З ╪зя╗Яя║кя╗ля║Оя╗зя║О╪ктАм тАля╗Шя╗ая╗ЮтАм тАля║│я║Шя╗Шя╗атАм тАля╗Шя╗атАм ┘СтАл┘Ия╗гя╗К я║Чя╗Шя╗ия╗┤я║Ф я║Чя║ия╗Фя╗┤я║╛ ╪зя╗Яя║дя║о╪з╪▒╪й я║│я║Ш┘П я╗Шя╗атАм .тАля╗гя╗ж ╪зя║│я║Шя╗мя╗╝я╗Ыя╗Ъ ╪зя╗Яя╗Дя║Оя╗Чя║ФтАм

JOTASHIELD COLOURXTREME LA MEILLEURE PEINTURE EXT├ЙRIEURE SUR LE MARCH├Й Jotashield ColourXtreme prot├иge votre maison avec les couleurs les plus durables contre les mauvaises conditions climatiques, tout en lтАЩembellissant gr├вce ├а de magnifiques coloris.Sa formule unique fournit une r├йsistance incomparable ├а la salet├й, aux fissures, aux ├йcaillures et au farinage. Jotashield ColourXtreme vous offre une performance de couleur maximum pour au moins 12 ans et demande une maintenance minime.Sa technologie sup├йrieure de r├йduction de temp├йrature vous aide ├йgalement ├а r├йduire votre consommation dтАЩ├йnergie.


‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ‬ ‫أﻟﻮان ﺗﺪوم‬ ‫اﻟﺪﻫﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﺟﻤﺎﻻ ﻓﺮﻳﺪاً‬ ‫ﻀﻔﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ”ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻮان ﺗﺪوم“ ﺟﻤﺎ ًﻻ‬ ‫ُﺗﺗﻀﻔﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰﺰ ﻫﺬه اﻟﺪﻫﺎﻧﺎت ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﺔ‬ ‫ﺗﺘﻤﻴ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﺪران ﻣﻨﺰﻟﻚ وﺗﺤﻤﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺘﻄﻮر‪ ،‬وﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻗﺎدرة‬ ‫ﻣﺘﻄﻮ‬ ‫أﻟﻮاﻧﺎ ذات أداء‬ ‫ﺔ ﺗﻤﻨﺤﻚ أﻟﻮاﻧ ًﺎ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻘﻠﻞ‬ ‫ﻳﻘﻠ‬ ‫ﻘﻠ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﻐﺒﺎر واœوﺳﺎخ‪ ،‬اœﻣﺮ اﻟﺬي ُﻳﻘﻠّ‬ ‫ﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ اﻟﺪﻫﺎن‪.‬‬ ‫وﻳﻄﻴﻞ‬ ‫و ُﻳ‬

‫‪JOTASHIELD‬‬ ‫‪COLOURLAST‬‬ ‫‪LA PEINTURE EXTÉRIEURE DE‬‬ ‫‪QUALITÉ PREMIUM‬‬ ‫‪Jotashield ColourLast protégera votre maison et la‬‬ ‫‪rendra belle et unique. Sa formule spéciale fournit‬‬ ‫‪une performance de couleur avancée. Grâce à sa‬‬ ‫‪technologie supérieure anti-saleté, elle réduit‬‬ ‫‪la maintenance et offre un plus long cycle de vie.‬‬


JOTASHIELD TEX Jotashield Tex est une gamme de qualité supérieure de peintures aqueuses qui recouvrent les fissures. Sa nature élastique lui permet de se détendre au lieu de se fissurer et protège la structure de votre maison. Elle est disponible en trois finitions elles-mêmes disponibles en plus de 500 couleurs grâce à une coloration multicolore en magasin: Tex Ultra, Tex Fine and Tex Medium.

SOUS-COUCHES ET ENDUITS JOTASHIELD Les sous-couches sont essentielles pour la préparation des murs et doivent être utilisées avant l’application d’une texture ou d’une surcouche pour assurer la durabilité de la peinture, surtout pour un mur peint pour la première fois. Les sous-couches Jotashield Primers se déclinent en une sélection de trois produits: Jotashield Water Based Penetrating Primer Jotashield Penetrating Primer Jotashield Alkali Resistant Primer Les enduits Jotashield Filler peuvent servir à cacher les imperfections du mur, notamment quand on utilise une sur-couche seule sans application de texture. Les peintures teintes sur des bases multicolores peuvent varier en quantité selon le choix de couleur et le produit ne peut être considéré comme fini tant qu’il n’est pas teint. Jotun n’est pas responsable en cas de tentative de teindre du blanc. L’exactitude des couleurs exposées sur ce nuancier est telle que les technologies modernes d’imprimerie le permettent. Quand l’exactitude d’une couleur est de haute importance, il est conseillé de demander un échantillon. La couleur finale des produits texturés peut être affectée par l’épaisseur du film appliqué et la méthode d’application.


‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ ﺗﻴﻜﺲ‬ ‫”ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ ﺗﻴﻜﺲ“ ﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دﻫﺎﻧﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻘﺎت‪ .‬ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت‪.‬‬ ‫ﻣﺼﻤﻤﺔ‬ ‫ﻤﺔ‬ ‫ﻣﺼﻤ‬ ‫اﻟﺠﻮدة ﺑﺄﺳﺎس ﻣﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﺴﺪ اﻟﺘﺸﻘّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻖ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﺸﻘﻖ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ اﻟﻤﺮﻧﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺪﻫﺎﻧﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻤﺪد ﺑﺪل اﻟﺘﺸﻘّ‬ ‫ّ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻤﻨﺰل‪.‬‬ ‫ﺮة ﺑﺄﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮة‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺿﻤﻦ ﺛﻼث ﺗﺸﻜﻴﻼت ﻣﺘﻮﻓّ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 500‬ﻟﻮن ﻋﺒﺮ ﻧﻈﺎم ﻣﻠﺘﻴﻜﻠﺮ ﻟﻠﺘﻠﻮﻳﻦ اﻟﻔﻮري‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻘﺎط اﻟﺒﻴﻊ‪:‬‬ ‫ﺗﻴﻜﺲ أﻟﺘﺮا‪ ،‬وﺗﻴﻜﺲ ﻓﺎﻳﻦ‪ ،‬وﺗﻴﻜﺲ ﻣﻴﺪﻳﻢ‪.‬‬

‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ‬ ‫دﻫﺎﻧﺎت اﺳﺎس‬ ‫ﺗﻌﺪ دﻫﺎﻧﺎت اﺳﺎس “ﺑﺮاﻳﻤﺮ” ﺿﺮورﻳﺔ ﻓﻲ إﻋﺪاد اﻟﺠﺪران‬ ‫ُﻌﺪ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺗ ّ‬ ‫ﺴﺘﺨﺪم ﻗﺒﻞ ﻃﻼء دﻫﺎن ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﻼء‪ ،‬وﻳﺠﺐ أن ﺗُﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن ﻣﺘﺎﻧﺔ اﻟﻄﻼء وﺗﻤﺎﺳﻜﻪ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻ ًﺎ ﻋﻨﺪ ﻃﻼء‬ ‫ﻣﺮة‪.‬‬ ‫ول ّ‬ ‫اﻟﺠﺪران ّ‬ ‫ﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دﻫﺎﻧﺎت اﺳﺎس ﻣﻦ ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤ‬ ‫ّ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ دﻫﺎﻧﺎت أﺳﺎس ﻫﻲ‪:‬‬

‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ ﺑﻨﺘﺮﻳﺘﻨﺞ ﺑﺮاﻳﻤﺮ اﻟﻤﺎﺋﻲ‬ ‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ ﺑﻨﺘﺮﻳﺘﻨﺞ ﺑﺮاﻳﻤﺮ‬ ‫ﺟﻮﺗﺎﺷﻴﻠﺪ أﻟﻜﻼي رزﻳﺴﺘﻨﺖ ﺑﺮاﻳﻤﺮ‬ ‫ﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام دﻫﺎﻧﺎت “ﻓﻴﻠﺮ” ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻌﻴﻮب‬ ‫ُﻳﻳﻤﻜﻦ‬

‫ﻓﻲ اﻟﺠﺪران‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻ ًﺎ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام دﻫﺎن ﺧﺎرﺟﻲ ذي‬ ‫ﺗﺸﻄﻴﺐ ﻧﺎﻋﻢ ﺑﺪون دﻫﺎن زﺧﺮﻓﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻫﺎﻧﺎت اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻣﻠﺘﻴﻜﻠﺮ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ أوزاﻧﻬﺎ ﺗﺒﻌ ًﺎ ﻻﺧﺘﻼف اﻟﻠﻮن اﻟﺬي ﻳﺘﻢ اﺧﺘﻴﺎره‪،‬‬ ‫وﻻ ُﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﺎﻣ ًﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻠﻮﻳﻨﻪ‪ .‬أﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺑﻴﺾ ﻓﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ أي‬ ‫ﻣﺤﺎوﻻت ﺗﻠﻮﻳﻨﻪ ﺑﺄﻟﻮان أﺧﺮى‪.‬‬

‫إن اﻟﻮان اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎﻟﻮج ﻫﻲ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻪ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن دﻗﺔ اﻟﻮان ﻣﻬﻤﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻃﻠﺐ ﻋﻴﻨﺔ‪ .‬ﻳﺘﺄﺛﺮ اﻟﻠﻮن اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺰﺧﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ﺑﺴﻤﺎﻛﺔ ﻃﺒﻘﺔ اﻟﺪﻫﺎن وﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬


jotun.com

Profile for Jotun Paints Arabia

Exterior Colour Collection - French  

Exterior Colour Collection - French  

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded