Issuu on Google+

14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

A

06:27

Pagina 1

ktueel in

Born

no. 1240 - zaterdag 14 april 2012

BRILLEN I OOGMETING CONTACTLENZEN I HOORTOESTELLEN

Kerkstraat 32A - 6121 LD Born

Tel. 046 - 4855819 www.optiekvanoorschot.nl

30 jarig jubileum Jong Nederland Holtum Lees op pag. 3

Tot 35% goedkoper dan de grote doe-het-zelf markten Veel merken zoals Cetabever, Flexa, Hammerite, en Tenco, maar ook Sikkens, Dinova en Sigma en nog veel andere merken.

Sigma Hoogglans en Zijdeglans verf per liter voor

25,50

Sigma Muurverf 12,5 liter voor

37,95

Sikkens lakken en muurverven in duizenden kleurmogelijkheden tot 35% goedkoper. Dinova BIO anti-allergie muurverf op voorraad leverbaar.

Tunnelstraat 91 - Sittard - Tel. 046 - 485 60 91

CV • GAS • WATER • ELECTRO • KOELTECHNIEK CV PV zonnepanelen GAS WATER CV-onderhoud / ELECTRO contractenKOELTECHNIEK alle merken CV toestellen Telefoon: (046) 449(046) 12 12 449 12 12 Tel.:

www.verbe.nl

E-mail: info@verbe.nl 1


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

DIENST Apotheek Born Apotheek Born Tiendstraat 1, 6121 KE Born www.apotheekborn.nl info@apotheekborn.nl Geopend op werkdagen van 8.00 - 18.00 uur Zaterdag van 9.00 - 17.30 uur

Tel. 046 - 485 60 00 Fax 046 - 485 41 52

Apotheek Grevenbicht Apotheek Grevenbicht Boulevard 5, 6127 AX Grevenbicht Geopend op werkdagen van 9.00 - 12.00 en van 14.00 - 18.00 uur

Tel. 046 - 485 89 89 Fax 046 - 485 97 56

06:27

Pagina 2

Rijwielcentrum BEN KELLENERS Elektrische fietsen met Trapondersteuning van de merken:

Batavus, Sparta, Rih, Bikkel, Norta, Multicycle. Kerkstraat 5a - 6121 LA Born - 046 - 485 36 62 www.benkelleners.nl

TUPPERWARE UITVERKOOP Mochten jullie nog twijfelen over het kiezen van een leuk kado, maak dan kennis met de nieuwste TUPPERWARE- artikelen. WOENSDAG 18 april tussen 10.00 en 12.00 en tussen 13.00 en 20.00 uur bij: JESSIE LEBENS, Kempstraat 55a, BORN 046-4811054 / 06-41144377 Jes1@hetnet.nl

KORTINGEN TOT WEL 50%

Op overige tijden: Samenwerkende dienstapotheek Westelijke Mijnstreek dr. H. van Hoffplein 1, Sittard Geleen Tel. nr. dienstapotheek: 046 - 410 54 26

vv HBC’09 Zaterdag 14 april 17.00 uur HBC’09 Vet. – SVE Vet. Zondag 15 april 14.30 uur Born 1 – HBC’09 1 11.00 uur SVM 2 – HBC’09 2 10.30 uur HBC’09 3 – SVM 4 10.30 uur HBC’09 4 – Limbricht 3 Donderdag 19 april 19.30 uur Fc. Geleen Zd. 5 – HBC’09 3

vv Born Putstraat 103 - Born tel. 046- 711 34 00 Born Aktueel is een uitgave van BORNEO PRESS OPLAGE: 10.000 stuks wekelijks gratis in Born, Graetheide, Buchten, Grevenbicht, Holtum, Papenhoven, Obbicht, Schipperskerk, Guttecoven, Nieuwstadt, Limbricht en Einighausen. ADVERTENTIES: Jo Thevissen, tel. 046-411 55 94, jothevissen@borneopress.nl

Zaterdag 14 april 2012 9:30 uur Born MP - SC Susteren MP 11:00 uur Born E2 - FC RIA E1 11:00 uur Born E3 - Caesar E5 12:30 uur Born C1 - GVCG C1CO 12:30 uur Born D1 - Amstenrade D1G 10:00 uur Sylvia F1 - Born F1 10:30 uur Adveo E2Co - Born E1 11:00 uur HBC'09 D2 - Born D2 12:00 uur Bekkerveld C4 - Born C2 Zondag 15 april 2012 11:00 uur Born 3 - GVCG 3 11:30 uur Born 2 - OVCS 3 14:30 uur Born 1 - HBC'09 1 10:30 uur RIOS'31 3 - Born 4 11:00 uur SHH DA2 - Born DA1

AKTUEELTJES Aktueeltjes kunt U inleveren bij Kwik Sjop, Ankersweg 70 te Buchten

------------------------------------------------

Zondag 3 juni koopzondag met

GARAGE VERKOOP IN BUCHTEN Wil jij ook mee doen geef je dan op bij : Drogisterij Heinen, Kapsalon Maria, De Kwiksjop, Sigarenspeciaalzaak Lummens Swentibold wonen Swentifleur Kosten zijn 5 euro. Er wordt een plattegrond gemaakt waar iedereen opstaat die zich voor 15 mei op geeft. ------------------------------------------------

Per direct medewerkers gezocht!

Entertrain zoekt per direct diverse medewerkers t.b.v. de bouw van speelpark Valdeludo: Weet jij van aanpakken en ben je per direct beschikbaar voor bouw/tuin/houtwerk werkzaamheden? Stuur dan je CV en motivatie naar lilian@allinecht.nl. Tevens zoeken wij nog enthousiaste horeca en recreatiemedewerkers voor ons park! Meer info: 0475-418901 -----------------------------------------------De hijers. Wij hijen al uw pompen in kelders en tuin. Ook reparaties aan pompen. Heiblokken te huur. Bellen na 18.00 uur. Tel. 06-20293954. -----------------------------------------------COMMUNIE-FEEST? Party Unlimited verhuur!! Limburgs meest complete aanbieder voor elk feest! Superieure kwaliteit voor de allerbeste prijs! Springkussens, flipperkasten, airhockey maar ook luxe tenten, party meubilair, porselein, tapinst., koelkast, feestvelichting, tafellinnen, enz. enz... Uiteraard bij u thuis bezorgd voor een gunstige prijs. Kijk op www.puv1.nl of bel 046-4812299 Dagelijks bereikbaar tot 22.00u! Ook tijdens weekend. -----------------------------------------------Slijpen polijsten marmer travertin. Schuren en afwerken parket. Gratis offerte. OUDEJANS vof 046-4810775

REDAKTIEADRES: Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. E-mail: bornaktueel@borneopress.nl www.borneopress.nl

Maandag 16 april 2012 19:30 uur Born B1 - GSV'28 B1

KLACHTEN OVER BEZORGING: Drukwerkverspreidingsbureau KWIK Tel. 046-411 55 94 Prijswijzigingen en drukfouten in deze uitgave betreffende advertenties voorbehouden.

Copy inleveren tot zaterdag 12.00 uur en advertenties voor zaterdag 16.00 uur op het adres van de redaktie of via een van bovenstaande e-mailadressen 2

Frans Dohmen ELECTRONICS REPARATIE VAN T.V., VIDEO & AUDIO 3 mnd garantie geen voorrijkosten

Tevens verkoop van nieuwe en gebruikte T.V.’s Handelsweg 16 Susteren - Tel. 046-4491180

Piet Janssen en Zn Rolluiken Zonwering Screens Gegarandeerd de beste prijs Urmond tel: 046 - 433 56 52 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:27

Pagina 3

Dankbetuiging Wij willen iedereen bedanken voor de vele blijken van medeleven na het overlijden van

Tonny van Sloun-Hermans De volle kerk, de vele kaarten en bloemen waren een grote steun en troost voor ons. Kinderen, kleinkinderen en familie. De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 14 april om 19.15 uur in de Sint Martinuskerk te Born.

Heeft u interesse in onze vereniging of in deze avond, en bent u nog geen lid, dan bent u toch van harte welkom. U zult dan een bijdrage van euro 2,50 dienen te betalen bij binnenkomst. Wij wensen iedereen alvast een gezellige avond toe.

30 jarig jubileum Jong Nederland Holtum Jong Nederland is een landelijke jeugd- en jongerenorganisatie, die jonge mensen de ruimte geeft die ze nodig hebben. Jong Nederland Holtum wil iedereen van 6 tot 16 jaar in hun vrije tijd de mogelijkheid bieden om te spelen, voor ontspanning en ontplooiing. Dit jaar is het 30 jaar geleden dat in Holtum een vereniging werd opgericht voor de jeugd van Holtum. In de beginjaren werd deze vereniging de HOJE-club genoemd en in 1997 is deze vereniging omgedoopt in Jong Nederland Holtum. Wij willen deze mijlpaal niet ongemerkt voorbij laten gaan en hebben daarom een zeskamp gepland. Deze dorpsactiviteit vind plaats op zaterdagmiddag 14 april 2012 en is voor alle kinderen in de leeftijd vanaf 6 jaar en hun gezinsleden. Wij hopen dat u deze datum noteert en dat u allemaal op onze activiteit aanwezig zult zijn, waarbij wij zeker hopen dat de kinderen zullen deelnemen. Meer informatie en het inschrijfformulier zijn te vinden op de website www.jongnederlandholtum.nl

Lokale Vrouwen Born In de maand april hebben wij onderstaande activiteit. Mevr. Veerbeek gaat ons handige tips geven over het onderwerp bewust kledinggebruik. U heeft vast wel eens voor uw kledingkast gestaan en uzelf de vraag gesteld “wat trek ik nu toch weer eens aan”. Daarom zal bovengenoemde mevrouw voorlichting geven hoe je met wat creativiteit, een sjaaltje hier of een ketting daar, verrassende effecten kunt bereiken.

Zonnebloem Born / Holtum gaan naar Theater Tournee in Roermond.

Nationale Vereniging

DE ZONNEBLOEM

Op dinsdagmiddag 24 april a.s. gaat de Zonnebloemafdeling van Born / Holtum samen met de afdeling Buchten een uitstapje maken naar het Zonnebloem Theater in de Oranjerie te Roermond.

Het Zonnebloem Theater presenteert ‘Circus Monetti’ en gaat over een klein, rondreizend familiecircus, dat na het overlijden van de circusdirecteur van de ene bizarre onthullende verrassing in de andere valt. Mariska van Kolck, Harry Slinger, Heddy Lester, Jacqueline Aronson en Pauline du Bois spelen de hoofdrollen, allemaal bekende Nederlandse artiesten. Kortom een mooi programma om van te genieten samen met de vrijwilligers van de Zonnebloem die u zullen begeleiden. We vertrekken om 12.30 uur met de bus aan St. Maarten te Born en gaan via de markt in Buchten 12.45 uur en Holtum 13.00 uur naar Roermond. Rond 17.45 uur zijn we weer thuis. De kosten voor deze gezellige middag, inclusief 1 consumptie, bedragen € 15,00 per persoon. Zit u in een rolstoel en moet u daar in blijven zitten geef dit bij opgave even door. Opgeven met betaling ALLEEN OP woensdag 18 april tussen 13.00 uur en 16.00 uur op de volgende adressen: BORN: Claartje Brouns, Past. Kripsstraat 9, Tel: 4853442 HOLTUM: Hilde Reijans, Ph.v. Heinsbergstraat 11, Tel: 4852903

Deze avond zal zijn op: Dinsdag 17 april a.s. Aanvang 20.00 uur, in het gemeenschapshuis te Born

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

3


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:27

Pagina 4

Opening per direct:

U kunt telefonisch of per email een afspraak maken Florianstraat 8 6121 MA Born tel: 046-4862847 email: info@reijnders-fysiotherapie.nl

Boekwerk ‘Beeg en z’n cafés’ Onder bovenstaande titel verschijnt op woensdag 23 mei aanstaande een nieuwe uitgave van Heemkundevereniging Bicht uit Grevenbicht. Dat tijdstip is bewust gekozen omdat Grevenbicht in het daarop volgende weekend de alom bekende Pinksterkermis viert, waarbij plaatselijke cafés net als vroeger nog steeds een belangrijke rol spelen. In een aantal hoofdstukken komen alle bekende en onbekende cafés, waaronder ook de zogeheten woonkamercafés, aan de orde samen met de diverse plaatselijke brouwerijen, logementen, danszalen en hotels. Tot 15 april kan voor dit unieke tijdsdocument worden ingetekend door overmaking van 12 euro (leden Bicht) of 13,50 (niet-leden Bicht) op bankrekening 1172.17.026 ten name van Hv Bicht onder vermelding van Cafés in Beeg.

INZAMELINGSACTIE, KLEDING, SCHOENEN, E.D. OP 21 APRIL Hebt u nog kleding, schoenen, tassen en riemen die niet meer gedragen worden, maar wel nog van goede kwaliteit zijn? Gordijnen die u niet meer ophangt? Knuffels waar niet meer mee gespeeld wordt? Beddengoed en handdoeken die u niet meer gebruikt. Kom dan op zaterdag 21 april naar de inzamelingsactie van de Stichting JP. C.A.P. in Born!! Boeken zijn ook welkom. Voor de kleren e.d. krijgen wij een vergoeding van een grote organisatie die mensen in andere landen weer helpt om door middel van de kleren, kleine winkeltjes op te starten. Bepaalde kleren en de boeken verkopen we zelf op markten. Dit alles om de kas van onze stichting J.P. C.A.P. te spekken. Soms kunnen we ook rechtstreeks spullen aan mensen geven, die ze hard nodig hebben. Maak ons blij en doe mee met onze inzamelingsactie. Alle spullen kunt u op 21 april tussen 9 en 12.00 uur brengen naar ‘t CAPhuis, Bronstraat 2 in Born 2, (achter de kerk), of naar het kerkplein van de RK kerk in Grevenbicht. Voor meer informatie of vragen, ook als u geen vervoer hebt voor de spullen, bel dan naar Fransien 046-4861468 (spreek gerust de voicemail in). Een vriendelijke groet, namens de stichting J.P. C.A.P.

LIMBURGSE JAGERS ZOEKEN OUD-MUZIKANTEN De Stichting Regiment Limburgse Jagers organiseert op zaterdag 12 mei 2012 een reünie voor alle muzikanten die ooit deel hebben uitgemaakt van de tamboer-, klaroen- en/of fanfarekorpsen der Limburgse Jagers.

4

AANBIEDING: horloges voor de communiecanten Plaats van handeling is de feesttent en het schietterrein van Schutterij St. Jan, dichtbij het Floriadeterrein te Grubbenvorst in de Noord-Limburgse gemeente Horst aan de Maas. Op hetzelfde terrein werd in 2010 nog het Oud-Limburgs Schuttersfeest gehouden. Op deze wijze is voor het eventueel meereizende thuisfront ook een mogelijkheid de grote wereldtuinbouwtentoonstelling te bezoeken. Ook het Reünie-Orkest Limburgse Jagers onder leiding van Jos Stoffels zal deelnemen aan de Reünie en zich muzikaal presenteren aan alle oudmuzikanten. Daarnaast wordt ruimte geboden voor alle muzikanten samen om enkele werken uit te voeren. Geïnteresseerden in deze Reünie in 2012 kunnen voor informatie, vragen of opmerkingen reageren naar: Stichting Regiment Limburgse Jagers t.a.v. Raymond Jennen, commissaris Muziek Beneluxlaan 10 te 6127 CH Grevenbicht Mail: MuzSRLJ@limburgsejagers.nl Aanmelding kan via de site van het Regiment: www.limburgsejagers.nl en het daarop geplaatste aanmeldformulier. Er wordt een bijdrage gevraagd van € 12,50 over te maken op ING 72752 t.n.v. Reünie Muzikanten 2012.

23e Voorjaarsmarkt Grevenbicht op 15 april

De 23e Voorjaarsmarkt van harmonie Sint Cecilia zal op 15 april worden gehouden op en rondom het Dr. Duijsenslaanplantsoen. De organisatie probeert zich weer te richten op het magische aantal van 200 kramen. Desgevraagd heeft ze laten weten dat naast de vele gevarieerde kraampjes en de uiteenlopende eetlocaties

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:27

Pagina 5

KUNSTGEBIT REPARATIES KLAAR TERWIJL U WACHT

China Town

Peter Krauth tandtechniek

Kerkstraat 33 - 6121 LA Born Tel. 046 – 481 25 50

St. Rochusstraat 39 - Stein Ma t/m vrij open van 9.00 tot 17.00 uur zaterdag open van 10.00 tot 14.00 uur

Tel. afspraak 046 - 433 76 83 (snoep-, snacks-, vlees-, visstands) ook de veelgevraagde bungee trampoline, het springkussen en de carrousel weer deel zullen uitmaken van deze megamarkt. Uiteraard zal ook het terras bij de buffettent weer worden opgebouwd. Bij goed weer is het onder de met bloesem behangen bomen zeer goed toeven. Livemuziek is gegarandeerd door o.a. orkest Two Dance en het Jeugd Ensemble Cecilia, dat weer enkele leuke nummers heeft voorbereid. Mogelijk dat ook de jubilerende drumband van Sint Cecilia een optreden zal verzorgen. De opbrengst van de markt is immers bestemd voor instrumenten en uniformen van harmonie en drumband. Nadere informatie is te vinden op www.voorjaarsmarkt.cecilia-online.nl De kinderen van de basisscholen worden vanzelfsprekend ook dit jaar weer uitgenodigd hun verkoopplekjes in te richten. Alle bezoekers maken overigens kans op mooie prijzen.

Solisten Sint Cecilia volop in de prijzen De jeugdige solisten van harmonie Sint Cecilia Grevenbicht-Papenhoven hebben de draad weer opgepakt en starten zoals vorig seizoen geëindigd, namelijk met veel prijzen. Allereerst dient Sander Mordant te worden vermeld, die met 87,5 punten op kleine trom een tweede plaats in de jeugddivisie behaalde op de Limburgse Kampioenschappen te Melderslo. Een prachtige prestatie met een half punt meer dan zijn optreden te Melick in januari. Tijdens het Hub Urlings solistentoernooi te Buchten werden op 1 april opnieuw prachtige resultaten behaald. Daarmee mocht ook dit jaar weer de verenigingsbeker naar Grevenbicht meegenomen worden. Bondsbestuurslid Jan Hermans van de LBM reikte deze trofee voor de drie hoogste uitslagen per vereniging uit.

Fietsservice Jo Kluitenberg Graetheide 7 6121 RL Born Tel. 06 - 124 024 60

Haal en brengservice! Werkplaats open: ma t/m vr.: 13.00 - 18.00 uur za. : 09.00 - 13.00 uur Gediplomeerd rijwielhersteller Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

CHINEES - INDISCH - WOK - SPECIALITEITEN Geopend: dinsdag t/m zaterdag van 9.00 - 13.00 uur Ruysdaellaan 8 - 6165 TZ Geleen Telefoon 046 - 474 89 90

Wethouder Meekels gaf blijken van belangstelling namens het gemeenbestuur van Sittard-Geleen. De Cecilianen wonnen deze trofee ook al vorig jaar en tevens in 2008. Een geweldige prestatie waarvoor de welgemeende complimenten. Individuele uitslagen: Jeugddivisie: Ellen Schmeitz altsax 76 pt, Annet Schmeitz klarinet 82 pt, Vera Pernot klarinet 83 pt en Anouk Vrencken trompet 84 pt (3e plaats); 5e divisie: Michelle Vrencken klarinet 80 pt, Menno Pernot trombone 81,5 pt, Merel van Daal klarinet 82 pt (2e plaats); 3e divisie: Fleur Zelissen klarinet 80 pt, Selina Gijenes klarinet 82 pt,Tom van den Bergh klarinet 86 pt (3e plaats), klarinet-ensemble Floor Lassche, Fleur Zelissen, Lieke Duysens, Tom van den Bergh en Merel van Daal 84 pt; 2e divisie: Janneke Lassche altsax 82 pt, Sjoerd Pernot tuba 87 pt (2e plaats).

LEZING OVER OEGANDA-REIS IN BORN Onder auspiciën van Aquarium,- terrariumen vijververeniging Borneo vindt op zondag 15 april a.s een lezing met als titel: Reisverslag Oeganda. Spreker is Piet Vergoossen, secretaris van aquariumvereniging Keijzer lotus uit Echt. Belangstellenden kunnen deze lezing gratis bijwonen in lokaal De Sjoester, Mgr. Buckxstraat 3 te Born. Aanvang: 10.00 uur, zaal open om 9.30 uur.

HAPPY Menu A Voor 2 à 3 personen

• 2 Stuks Saté • 8 Stuks Mini Loempia’s • Babi Pangang van Spek • Woei Wok Yuk (varkenshaas met gekruid pikante saus)

• Wu Xian Ding (5 hemelse smaken met verschillende groenten en kippenvlees) met

• Nasi, Bami of witte rijst

€ 18,50

U krijgt er een zak kroepoek bij Oeganda, maar is wat natuurschoon betreft waar¬schijnlijk het rijkst bedeeld, hoewel het wildleven in beide andere landen intensiever is. Het landschap van Oeganda is buitengewoon afwisselend. Hoogvlaktes en dalen wisselen elkaar af. Het grootste gedeelte van het land bestaat uit vochtige en droge savan¬nen. Oeganda bezit een rijke verscheidenheid aan nationale parken en wild¬reservaten. Het Murchison Falls N.P. en het Queen Elizabeth N.P. zijn de bekendste, de meeste toeristen bezoeken tenminste een van deze parken. Doordat het toerisme nog geen grote vlucht genomen heeft zijn er uitgestrekte gebieden waar de natuur het nog steeds voor het zeggen heeft. Hoewel Oeganda op de evenaar ligt, is de temperatuur er over het alge¬meen aangenaam. Dit komt vooral door de hoogte waarop het land ligt. Zelden komt de temperatuur er boven de 30 °Celsius, zelden daalt het kwik onder de 15 °Celsius.

Oeganda Oeganda behoort tot de drie meest bekende Oost-Afrikaanse landen: Kenia, Tanzania en

VRAETS SERVICE VOF • Wassen-drogen-vaatwassenkoelen-vriezen • Verkoop onderdelenstofzuigerzakken. etc. • Snelle service, goed en goedkoop Tel.: 046 - 433 14 84 E-mail: vraets.vof.berg@home.nl 5


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:27

Pagina 6

Achter de Hoven 7 • 6141 LE LIMBRICHT 046 - 485 33 86 / 06 - 14 96 65 24 / info@ericsmeets-parket.nl

-

wasdrogers - magnetrons - kooktoestellen - wasmachines

Voor het leggen van parket en laminaat Verkoop Voor reparatie en onderhoud Voor het opschuren en borstelen van bestaande parketvloer BuitenParket / Traprenovatie Reeds jarenlange ervaring Ambachtelijk vakmanschap

www.ericsmeets-parket.nl Goud voor Romana Plettenberg op de Limburg Cup 2012 Tijdens de Limburg Cup 2012 in Meerssen, waar diverse karatescholen uit Limburg deel namen, was het in de categorie meisjes 10-11 jaar, blauwe-bruine band een onderonsje tussen de meiden van Karateschool Alken. De meiden zetten mooie partijtjes neer en het ging er heel sportief aan toe. Hun prestaties werden dan ook beloond met een prijs.

Langhaagweg 81 6171 BS Stein Tel. 046-4337964 Fax 046-4337965 E-mail vlaardevies@hetnet.nl Reparatie groothuishoudelijke apparaten afwasautomaten - kooktoestellen - diepvriezen - koelkasten De festiviteiten starten met een JUBILEUMRECEPTIE; op vrijdag 13 april Maar liefst 19 jubilarissen worden gehuldigd. Eerst vanaf 19.00 uur tijdens een interne huldiging. Van 20.00 tot 21.00 uur is er voor iedereen de gelegenheid om de jubilarissen en de jubilerende vereniging te feliciteren. De dag erna is het feest in Einighausen tijdens een grote: LIMBURGSE AVOND; op zaterdag 14 april De toppers van de Limburgse artiesten zullen op die avond een optreden verzorgen. Dit zijn Big Benny want we weten: “Het is geen feest als Big Benny er niet is geweest !” Het duo Spik en Span uit Susteren bekend in de hele provincie door hun muzikale en humoristische optreden op honderden zittingen. Wie natuurlijk ook niet mag ontbreken is W-Dreej inmiddels drievoudig winnaar van het LVK. En dan ook nog de muziek van de Schintaler die eigenlijk al gerekend mag worden tot de klassiekers onder de Limburgse muziek. Martin en Guido zullen ons laten genieten van de prachtige liedjes die deze band gemaakt heeft. En dat is nog niet alles de Limburgse Kampioen Zaate Hermeniekes “Jonge Klaore”uit Nieuwstadt zal op deze avond laten horen waarom zij

Brons was er voor Danique Klesman en Selena van den Nieuwendijk Zilver was er voor Jada Pasalbessy Goud was er voor Romana Plettenberg

JUBILEUM 140 JAAR CONCORDIA EINIGHAUSEN In het weekend van 13, 14 en 15 april viert Fanfare Concordia haar 140jarig bestaan met een groot jubileumfeest in de sportzaal naast de kerk die voor deze gelegenheid wordt omgebouwd tot een heuse feestzaal. Maar er worden nog twee jubilea gevierd: de Drumband bestaat 55 jaar en het is ook 15 jaar geleden dat de jeugdfanfare werd opgericht.

Ideaal voor Zzp’er en Particulier Tel: +31 (0) 46 2046234 Mob: +31 (0) 6 55183666 Verhuur van grond, bouw en tuinbenodigheden zoals: Minigravers, dumpers, betonmolens, aanhangwagens en meer. Ook voor transport. Handelsstraat 4 6135 KL Sittard

www.eijkenboomverhuur.nl info@eijkenboomverhuur.nl

AKTIE 1 week huren 4 dagen betalen. Geldig op het hele assortiment. 6

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

de echte kampioen geworden zijn. Ook in Einighausen zelf hebben we een prachtige Zaate Hermenie “Te Laat Begoosj” en die zal het publiek met hun gezellige muziek zeker gaan vermaken. Het programma lijkt met al deze optredens al helemaal vol; toch hebben we nog DJ Rossi aangetrokken om eventuele ‘gaatjes’ muzikaal op te vullen. Kaarten voor deze geweldige avond kosten slechts € 8 en zijn verkrijgbaar bij Cafe De Buurman in Einighausen. Telefonisch kunt u kaarten bestellen op 06-40174449 Zaterdagavond moet flink opgeruimd worden want de dag erna moet de zaal in orde zijn voor BRUNCH + VRIENDENCONCERT; zondag 15 april Eerst starten deze zondag om 9.30 met een feestelijke mis vol muziek. Daarna gaan we met z’n allen naar de sportzaal waar we onder het genot van koffie en vlaai kunnen luisteren naar een concert door onze jeugdfanfare en jeugddrumband. Het concert van de jeugdfanfare loopt over in het vriendenconcert waarop alle geledingen van de fanfare zich zullen presenteren: van de kleinste blokfluiters tot de grote fanfare en drumband met daar tussendoor allerlei optredens van solisten en ensembles. En om dit alles nog feestelijker te maken kunt u tussen de optredens door genieten van een heerlijke brunch.Voor de leden van de fanfare is deze brunch gratis; andere gasten kunnen zich tegen betaling van € 6,- hiervoor inschrijven. (zie www.concordia1872.nl ) Maar ook gasten die niet willen deelnemen aan de Brunch zijn op deze zondagmiddag van harte welkom om in de feestelijk ingerichte sportzaal te komen luisteren naar deze mooie afsluiting van de opening van ons jubileumjaar. Want er volgt nog veel meer …………

RIJWIEL / BROMFIETSHUIS

Wil Beckers Klein Holtum 3 Buchten Tel. 046 - 485 15 21

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

06:27

Pagina 7

De Dienstapotheek bestaat 10 jaar

“Gisteren stond ik nog aan de rand van de afgrond, vandaag ben ik gelukkig een stapje verder …”

zinnig@home.nl De dienstregeling voor apotheken, zeker als het om nachtdienst gaat is belangrijk. Geneesmiddelen zijn niet enkel overdag nodig maar ook in noodgevallen moeten zij ook ’s nachts en in het weekend beschikbaar zijn. Het belang van een goede geneesmiddelenvoorziening botst wel eens met het belang van het personeel in de apotheek. Tot 2002 had elk dorp en of stad haar eigen dienstregeling. In Born had de apotheek 24 uur per dag, 7 dagen per week dienst. Na de opening van die dienstapotheek in het ziekenhuis te Sittard in mei 2002 door de apothekers uit de regio Midden Limburg kan men hier terecht na sluitingstijd van de plaatselijke apotheek. Dus voor 8.00 uur en na 18.00 en op zaterdag en zondag kan met terecht voor spoedgevallen in de dienstapotheek. Het is verstandig om een verzekeringsbewijs mee te nemen en een pinpas. Niet alle geneesmiddelen komen immers voor vergoeding in aanmerking. Er is een intensieve samenwerking tussen de dienstapotheek en de apotheken in de regio

Westelijke Mijnstreek. Medicatiegegevens worden uitgewisseld zodat de apotheker altijd een actueel overzicht heeft van het geneesmiddelengebruik van de patiënt. Er zijn echter ook nadelen aan een dienstapotheek. De grotere afstand (soms wel 20km) en de grote druk op het personeel tijdens de extreem drukke dagen is niet altijd patiëntvriendelijk. Een dienstapotheek kan vaak ook niet alle merken die van 1 soort geneesmiddel in de handel zijn op voorraad hebben. Maar de wetenschap dat men ten alle tijden terecht kan voor geneesmiddelen in de eigen regio is een zegening voor allen. Frank Sikkes

Parket schuren, olie of lakken Marmer slijpen, polijsten, beschermen

Meubelstoffeerderij J. Evers Holtum 046 - 481 07 75

Stationsweg 7 - 6065 EG Montfort (L) Tel: 0475-541250 b.g.g. 06 -558 484 25 7


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:27

Pagina 8

•Geboortekaartjes •Trouwkaarten •Gelegenheidskaarten •Zakelijk drukwerk Klinkekoulsweg 17 - Limbricht 046 4000407

Born - Sittard

Kapelweg 6A 6121 JB Born Tel. 046 - 443 10 69

www.portadavida.nl contact@portadavida.nl

12 = E FYSIOTHERAPIE MANUELE THERAPIE SPORTREVALIDATIE BEKKENFYSIOTHERAPIE

ACTIEF! Erik van der Pauw I Jean Paul Beerts Oude Baan 15 - 6122 AM Buchten - 046 - 485 19 26 Daalderhaag 5 - 6118 CT Nieuwstadt - 046 - 485 46 16 www.actief-fysio.nl info@actief-fysio.nl

Kapelweg 28 - 6121 JC Born- 046 - 485 15 72

16 = B

Ankersweg 70, Buchten Tel. 046- 4115594

Kasteelpark Born

www.kwiksjop.nl MAANDAG GESLOTEN

Veersestraat 8 - Guttecoven Telefoon: 046 - 4851504 www.cafewetzels.nl

Parkweg 3 - 6121 HV BORN Tel. 046-4854240 - www.swbg.nl

13 = L NIEUW - NIEUW - NIEUW aan de Burg. Hoenstraat 15 te Born

Sony en Philips LCD toestellen Burg.v.Boxtelstraat 4, Limbricht Tel. 046-4515502 www.vleeshouwers.nl

Voor heerlijke bonbons, oud Hollands snoepgoed, Italiaans schepijs en leuke (zelfgemaakte) cadeauartikelen zijn wij Lekker de Leukste!

6 = T

Christiaan

Knops Tuinplanten

Grevenbicht Beegtermarkt 3 Tel. (046) 48 58 377 Fax (046) 48 58 397

Kapelweg 28 - Born 046-4 11 50 82 Dorpstraat 64 - Buchten

www.echtebakker.nl/christiaan

dinsdag / zaterdag 9.00 - 17.00 MAANDAG OCHTEND GESLOTEN

Grevenbicht

26 = E

19 = N

WerVin

SLIJTERIJ - POSTKANTOOR

Werner van Doren Haverterstraat 30 - 6118 CD Nieuwstadt 046 - 4514486 / 06 - 30563304 werner@wervin.nl www.wervin.nl / www.tapje.nl

8

Kleinschalige Professionele Kinderopvang Bettinumstraat 27A - 6122 BL Buchten 046 – 423 4059 www.kinderdagverblijf-jippie-de-pippie.nl Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:28

Pagina 9

Gezellig naar de kapper? Geen geknoei aan huis! Met een lekker kopje koffie! In een huiselijke sfeer, kom dan naar kapsalon Friends.

Karen Beckers Buchten 046 - 485 90 69

Dorpstraat 74 - Buchten - Tel. 046 - 481 02 20

Op vertoon van deze advertentie ontvangt U € 1,- KORTING

Kerkstraat 23, 6121 LA Born T 046 - 481 87 77 www.rdladviesgroep.nl

www.karenbeckers.nl

22 = K

OPLOSSING Lente Puzzel 1 2

35 = O

3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

20 21 22 23 24 25 26 27

14 15 16 17 18 19

28 29 30 31 32 33 34

9 = T

35 36

. . 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Naam

: ..................................................................................................................................................................

Adres

: ..................................................................................................................................................................

Plaats

: ..................................................................................................................................................................

Telefoon :

.................................................................................................

Kleinschalige Professionele Kinderopvang Keerweg 62A - 6122 CM Buchten 046 – 423 40 59 www.kinderdagverblijf-jippie-de-pippie.nl

Leeftijd :..................................

5 Getallen van prijzen waar u graag een van wint: ........... / ........... / ........... / ........... / ........... De oplossing moet binnen zijn op woensdag 25 april 2012. Deze kunt u inleveren bij: Buchten: Kwik Sjop, Ankersweg 70 Born: Tabakscorner bij C1000 Obbicht: Horlogerie Senden, Ecrevissestraat 24 Grevenbicht: De echte bakker Christiaan, Beegtermarkt 3 Nieuwstadt: WerVin, Slijter Postkantoor, Haverterstraat 30 Limbricht: Electro Vleeshouwers, Burg. v. Boxtelstraat 4

29 = I

HAIRCOMPANY hairdesign

• Opsturen naar de redactie Ankersweg 70, 6122 ET Buchten. • Mailen naar: puzzel@borneopress.nl met vermelding van naam, adres en tel. nr. en leeftijd en 5 getallen van prijzen waar u graag een van wint.

®

6121 LD Born - Kerkstraat 30a Tel. 046 - 485 63 55

WIJ WERKEN ZONDER AFSPRAAK

Wij wensen u veel plezier met de Lente-Puzzel.

LUMENS SIGARENSPECIAALZAAK

15 JULI

Dorpstraat 69 Buchten

Lotto - Staatsloterij - Krasloten 3 = K

32 = T

Lekkere Feest Wijnen andere dranken Houtstraat 5 en de leukste 6127 EB Grevenbicht cadeautjes! Tel. 046 - 485 99 06 www.partyservicevandidden.nl

neet misse!

Kwaliteit en goede service BRILLEN I OOGMETING CONTACTLENZEN I HOORTOESTELLEN

Kerkstraat 32A - 6121 LD Born Ecrevissestraat 24 - Obbicht website: www.horlogerie-senden.nl E-mail: horlogerie-senden@ziggo.nl

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Sittarderweg 10 Tel. 046 - 485 75 79 Born Fax 046 - 485 79 49

Tel. 046 - 4855819

www.carcentergijsen.nl

www.optiekvanoorschot.nl 9


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

KARATEKA 'S ALKEN OPPERMACHTIG TIJDENS LIMBURGCUP

06:28

Pagina 10

n Opstapdage

Hij is er nu!!!! Saxonette

Tijdens de Limburg cup te Meersen hebben de karateka’s van karate en muay thai school Alken 31 ereplaatsen behaald, maarliefst 11 keer goud, 10 keer zilver en 10 keer brons gewonnen.

“De enige uitweg is de weg naar binnen…” zinnig@home.nl

Mod. 2012

MONTEGO - UNION SACHS - SOLEX - QWIC - TARGET

Het was voor het eerst dat de sporters van Alken deelnamen aan de Limburgcup en het resultaat loog er dan ook niet om.

Alle Limburgse karatescholen waren uitgenodigd en waren ook aanwezig. Voor Trainers Hub en Roger Alken was het een leuk experiment om naast enkele geroutineerde vechters ook enkele nieuwe vechters uit te proberen, de nieuwe talenten kwamen dan ook schitterend uit de verf. Goud was er voor: Sammy Schippers, Kaine van der Dussen, Brandon Beckers, Iris in de Braek, Merel Voost, Nashka Kuhnen, Mirthe Cnoops, Maud Voost, Romana Plettenberg , Michelle Mertens en Vallerie Op den Camp. Zilver was er voor: Denzel Engin, Milan Alken, Mohamed Bouchiba, Joanna Horsman, Nouhaila Bouchiba, Anthonie Lindelauf, Jada Pasalbessy, Rachelle Klesman en Julia

1299,-

WWW.AUTO-MOOS.NL

Schulpen. Brons was er voor: Twan Cnoops, Jesse Eijkenboom, Kyela Rose, Patrick Mertens, Danique Klesman, Sydney Beckers, Tristan Copermans, Yehosua Schippers en selena van den Nieuwendijk. Verder wonnen Rachelle Klesman nog zilver en Julia Schulpen nog brons op het onderdeel kata.

Pater Gerard Goltstein Ter herinnering aan de kleine pater van Guttecoven wordt op 15 april zijn beeltenis onthuld. Het beeld van pater Gerard Goltstein s.m.m. wordt bij zijn geboortehuis aan de Veersestraat, hoek Beukenboomsweg onthuld en ingezegend door pastoor M.Otto op zondag 15 april om 12.15 uur. Iedereen is daarbij van harte welkom.

Tel. 046-4855068 06-53185275 Holtum-Born

pen bij diverse werkzaamheden. Zoals reeds aangegeven vindt het ZLF plaats op 15 juli aanstaande. Op vrijdag 13 juli en zaterdag 14 juli zijn er diverse festiviteiten, waarvoor reeds vele mensen zich hebben aangemeld om mee te werken. Voor de zondag 15 juli zijn echter enkele honderden vrijwilligers nodig om het te verwachten grote aantal bezoekers op een goede en passende manier te ontvangen. Hiervoor hebben zich reeds veel mensen gemeld, maar de organisatie zoekt nog steeds de nodige vrijwilligers. Zo zijn er mensen nodig om als verkeersregelaar de verkeersstromen te sturen, parkeerregelaars, die het parkeren op de juiste manier in goede banen leiden, er zijn mensen nodig om te helpen achter de buffetten, zowel in de feesttenten als in de eettent. Ook zijn er mensen nodig bij de diverse entreeposten en de verkooppunten van consumptiebonnen. En tot slot zoeken we nog mensen om bij de schietwedstrijden het schootsveld te bewaken. Wanneer je geïnteresseerd bent om mee te helpen om het ZLF in Buchten tot een succes te maken, dan kun je je melden via het emailadres personeel@zlfbuchten.nl of bij Anita Konings (tel. 06 – 20673536). Ook via de speciale site van het ZLF, www.zlfbuchten.nl kan men zich melden. Mocht je eerst nog meer willen weten, dan kun je via dit emailadres of via de site nadere informatie inwinnen. Uiteraard is ook Anita Konings (06 – 20673536) graag bereid om nadere informatie te verstekken.

Geslaagd Patroonsfeest St. Joseph Buchten Op zondag 18 maart j.l. vierde schutterij St. Joseph haar jaarlijkse Patroonsfeest, samen met fanfare St. Jozef.

Schutterij Sint Joseph Buchten

Voor al uw onderhoud - reparatie verkoop van grasmaaiers, zitmaaiers, heggescharen, bosmaaiers Ook verhuur van verticuteermachine

ZLF zoekt nog vrijwilligers

In het Kempke 2 Tel. 046 - 485 45 71 6123 BM Holtum Fax 046 - 485 98 75 www.gebroenterprise.nl mobiel 06 - 515 77 081 openingtijden: maandag - vrijdag van 18.00 - 21.00 uur zaterdag: van 9.00 - 16.00 uur

Het Zuid-Limburgs Federatiefeest, kortweg ZLF, dat dit jaar in Buchten plaatsvindt op zondag 15 juli, zoekt voor de zondag nog een aantal vrijwilligers, die bereid zijn om mee te hel-

10

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:28

Pagina 11

Yoga Al 5.000 jaar oud, voor u nog nieuw? In Nieuwstadt wordt er al 21 jaar yogales gegeven. Op maandag zijn een paar plaatsen vrij gekomen. U bent van harte welkom om geheel vrijblijvend een les mee te doen. Kijk maar eens op www.yoganieuwstadt.nl Of op www.sittard-creatief.nl , klik daar ook eens op de menukeuze “Interview”. U kunt ook eens bellen met José Van Havere Tel.nr. 046-4854519 Traditioneel bezochten beide verenigingen eerst de Patroonsmis, die muzikaal werd opgeluisterd door de fanfare. In deze H. Mis werd op een plechtige en waardige wijze door de schutterij dhr. Remie Lebens als nieuwe Beschermheer en dhr. Wim Neilen als nieuwe officier geïnstalleerd. Na de indrukwekkende dodenherdenking op het kerkhof maakten beide verenigingen een rondgang door het dorp, waarbij door schutterij St. Joseph het nieuwe koningspaar Roel Lenssen en Pamela Storms als ook de nieuwe Beschermheer Remie Lebens, samen met echtgenote Sylvia, aan de inwoners werd gepresenteerd. Na de rondgang was er voor de leden van de schutterij en de fanfare een goed verzorgde koffietafel, eveneens een traditie van vele jaren. ’s Middags werd door de schutterij een receptie gehouden t.g.v. het 130jarig bestaan en t.g.v. het nieuwe koningspaar. Bij deze gelegenheid werden liefst 9 jubilarissen in het zonnetje gezet. Dat waren Jo Cox, Wil Cox en Thei Heijnen (allen 60 jaar lid), Wil Broens, Sjeer Cremers, Jan Meisen, Zef van Sloun en Wil Zeelen (allen 50 jaar lid) en Eddie Birke (40 jaar lid). Zij allen, samen met de nieuwe Beschermheer, het nieuwe Koningspaar, jeugdkoning Joey Kohlen en de nieuwe officier konden genieten van een druk bezochte receptie. Na afloop werd er nog enkele uurtjes in een gezellige sfeer nagekaart.

De puntjes op de i op zondag 15 april in het Salviuskerkje Op zondag 15 april zal vanaf 16.00 uur in het schitterende monumentale Salviuskerkje te Limbricht een bijzonder concert plaatsvinden. Onder de titel ‘de puntjes op de í ‘zullen juweeltjes van de Italiaanse meesters uit de 19e eeuw, Donizetti, Bellini, Rossini en Verdi in gevarieerde bezettingen de revue passeren. Uitvoerenden zijn het kamerkoor Vocaal totaal en het solistenensemble Consorcio Manuel Garcia. Jaarlijks verzorgen beide ensembles een hoogstaand concert in het Salviuskerkje. Het solistenensemble bestaande uit Véronique Meuffels (sopraan), Annemie Vallino-Ravetta (mezzosopraan) en Arno kerkhof (piano) vormt rees jaren een muzikaal team. Info en reserveren: 045 5257427 – info@vocaaltotaal.com. Entree 11 Euro inclusief uitvoerig programmaboekje.

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

11


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:28

Pagina 12

BASISSCHOOL SWENTIBOLD EN BEWONERS VAN ZORGCENTRUM ST. MAARTEN IN DE FINALE OP NATIONALE PANNENKOEKDAG IN DE EFTELING Basisschool Swentibold en zorgcentrum St. Maarten hebben in het kader van het project “Een brug tussen jong en oud” meegedaan aan de landelijke wedstrijd pannenkoeken bakken voor ouderen. Deze activiteit is een onderdeel van het vak Burgerschapseducatie. De leerlingen van groep 7 gaan wekelijks helpen bij het Zorgcentrum. Daar

“spreekt voor zich” Gevestigd bij Actief Fysiotherapie Oude Baan 15 - 6122 AM Buchten Gonnie Krol 06 - 57283699 Karin Houben: 06 - 23342757

ondernemen ze samen met de bewoners verschillende activiteiten. Een filmpje voor Leraar 24, muurschilderingen op de afdelingen, rolstoelles voor de leerlingen en het houden van een modeshow zijn enkele van de vele activiteiten die samen zijn opgezet en worden uitgevoerd. Voor de wedstrijd “Bak er wat moois van” hebben leerlingen in het Zorgcentrum een pannenkoektaart gemaakt met als thema : ”Een brug tussen jong en oud”.

Geheel nieuw concept, is verhuisd naar een nieuwe locatie. www.salon-naturalbeauty.nl Tel 046 - 486 22 65 Dinsdag 3 april a.s. openen wij onze deuren aan de Burg. Hoenstraat 15 te Born

Inner – Spirit (art-coaching-healing) Een praktijk waar je welkom bent op gebied van Gezondheid, Spiritualiteit, Zelfontwikkeling en Groei! Kerkstraat 24 • Born Tel. 06 46267962 Email: info@inner-spirit.nl • www.inner-spirit.nl

Voor heerlijke bonbons, oud Hollands snoepgoed, Italiaans schepijs en leuke (zelfgemaakte) cadeauartikelen zijn wij Lekker de Leukste!

seniorenbegeleiding jeugd & gezin

DAGBEGELEIDING EN ACTIVERING VOOR SENIOREN Klinkekoulsweg 17 - 6141 BL Limbricht - 046 4000407

www.portadavida.nl - contact@portadavida.nl

12

Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:28

Pagina 13

GEVRAAGD OPROEPKRACHT

Op 20 maart heeft een onafhankelijke jury bepaald welke twee scholen doorgaan naar de finale op Nationale Pannenkoekdag in Polles Keuken, het nieuwe pannenkoekrestaurant van de Efteling. Met de ingestuurde taart heeft basisschool Swentibold, samen met een basisschool uit Twente, de finale gehaald. Beiden werden uitgenodigd om vrijdag 30 maart te komen strijden om de prachtige hoofdprijs: EEN SCHOOLREIS VOOR DE HELE SCHOOL

50+er voor onbepaalde tijd WERKZAAMHEDEN levende vissen inpakken onderhoud van visbakken MEER INFO: 046 - 44 94 098

Ook voor de verliezende school was er een troostprijs: voor de deelnemende groep een schoolreis naar de Efteling.

Basisschool Swentibold uit Born.

Voor het winnen van die hoofdprijs moest natuurlijk flink geoefend worden!! Zowel op school als dinsdagmiddag 27 maart in het zorgcentrum werd er volop geoefend. Bewoners moedigden de leerlingen van groep 7 aan en natuurlijk werden er ook weer verse pannenkoeken gebakken en geserveerd door de leerlingen voor de bewoners. Het was weer een gezellige middag voor bewoners alsook voor de leerlingen. Met spanning werd uitgekeken naar vrijdag 30 maart.

Zowel bewoners van het zorgcentrum als leerlingen van groep 7 met hun opa’s en oma’s gingen helemaal uit hun dak. Na alle feestactiviteiten zijn er nog een aantal attracties bezocht waar ook de minder valide bewoners aan konden deelnemen. Na het gezamenlijk nuttigen van een heerlijke snack stond rond de klok van 18.00 uur de bus weer klaar voor de terugreis. Het was voor iedereen, jong en oud, een prachtige, onvergetelijke dag.

winnaar werd bepaald door de school, die in een race, de meeste pannenkoeken zo hoog mogelijk konden opstapelen. En de winnaar was …………………

Vrijdagmorgen 30 maart was het voor de bewoners van het zorgcentrum vroeg dag. Iedereen moest immers klaar zijn voor het vertrek om 08.30 uur. Leerlingen van groep 7, bewoners en begeleiders van Zorgcentrum St. Maarten en opa’s en oma’s van kinderen uit groep 7 waren op tijd in de Efteling waar om 10.45 uur de officiële opening van het pannenkoekrestaurant plaats vond. Om 11.30 uur was het dan eindelijk zo ver. De

BLOEMENACTIE MUZIEKGEZELSCHAP JULIANA, HOLTUM Op vrijdag 27 en zaterdag 28 april a.s. organiseert Muziekgezelschap Juliana, Holtum weer haar jaarlijkse bloemenactie. Zoals altijd, staan wij weer garant voor de levering van een 1e kwaliteit aan geraniums (hangers zowel als staande), begonia’s, snijbloemen, balsemientjes, en fuchsia’s. Voor een uitgebreid aanbod en prijzen: kijk op onze website: www.juliana-holtum.nl, waar u ook het bestelformulier kunt vinden en eventueel downloaden. Bestellingen kunnen tot 21 april ingeleverd worden via het secretariaat: wagemans@hetnet.nl of julianasecretariaat@gmail.com Tevens kunt U ook kontakt opnemen of bestelformulieren inleveren: M. Jeurisssen, Martensweg 8, Holtum, tel. 046 – 48 57 067 F. Houben, Apollo-ll-laan 23, Holtum, tel. 046 – 48 517 79 Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

13


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

Ballonnenwedstrijd voor de kinderen van de parkschool

06:28

Pagina 14

Maak je eigen letter slinger Maak je eigen letter slinger met een van de afgebeelde kleuren.

Afgelopen woensdag 1 april was het zover; de kinderen van de parkschool in Limbricht mochten samen met de burgemeester en wethouder officieel hun school openen.

Alle 26 letters op voorraad evenals de 10 cijfers. Kosten: 50 cent per letter cijfer of koppel stuk inclusief de splitpen om ze aan elkaar te bevestigen.

Enorme collectie Diddl

• TopModel • Kimmi • Animal Love • Dark Dudes • Wenskaarten • Slingers • Snoep • Lamy • Stabilo • Telefoonkaarten • Kantoor- en Schoolartikelen • Ajax - Feyenoord - PSV • enz.......

Buurtvereniging “de Sjroopbuurt” uit Limbricht vond dit een mooie gelegenheid om de school en de kinderen welkom te heten in de buurt. Zij bestelden 300 ballonnen en organiseerden een ballonnenwedstrijd waaraan alle kinderen en het personeel konden meedoen. Van te voren hebben de bestuursleden van de buurtvereniging een collecte gehouden in de buurt en hebben zij diverse bedrijven benaderd. De buurtvereniging wil dan ook iedereen van harte bedanken die deze activiteit mede mogelijk gemaakt hebben. De kinderen vonden het een geweldig iets; zoveel ballonnen die allemaal tegelijk de lucht in mochten. Het resultaat waren ruim 250 stralende gezichten; een prachtig gezicht. En nu natuurlijk afwachten…………waar zou de verste ballon vandaan komen?

Rabobank Clubkas Campagne Stem mee voor nieuw verblijf voor de steppe-arenden In 2009 is steppe-arend Jacky in Kasteelpark Born komen wonden. Deze vogel had een afschuwelijke reis achter de rug. Vanuit Israël was de vogel naar België gesmokkeld. De vogel was echter ziek en werd op het nippertje gered door Natuurhulpcentrum Opglabbeek

Bij aankoop van € 10,- aan TOPMODEL artikelen

Een Topmodel schrift

GRATIS 1 perOP=OP klant.

www.kwiksjop.nl MAANDAG GESLOTEN

die het dier weghaalde uit een asiel. Drie jaar gingen erover heen voordat Jacky weer goed gezond was en een nieuw thuis kreeg in Kasteelpark Born. Jacky bleek een nieuwsgierige vogel te zijn. Op zijn zitstok bekijkt hij geïnteresseerd wie er allemaal langs zijn verblijf lopen. Hij genoot van zijn ruime kooi en de omgeving, maar was maar alleen. We zijn toen op zoek gegaan naar een partner. Deze hebben we onlangs gevonden. In Natuurhulpcentrum Opglabbeek werd opnieuw een steppe-arend opgevangen en dit bleek een vrouw te zijn. Op 15 maart jl. maakte Jacky kennis met zijn nieuwe partner: Jacqueline. Vanaf het begin

14

Ankersweg 70, Buchten Tel. 046- 4115594

gaat het geweldig met deze twee vogels. Jacky gaat zich al als een echte man gedragen door een prachtig nest te bouwen. Het verblijf waar de twee vogels nu inzitten is echter sterk verouderd en stamt uit de jaren 70. De eisen en inzichten zijn in de afgelopen jaren dermate veranderd, dat we voor deze twee “tortelduiven” een nieuw verblijf willen maken. Hiervoor hebben we uw steun nodig. Bent u lid van de Rabobank? Dan ontvangt u een brief met een stemcode van de Rabobank. U mag 5 stemmen uitbrengen, waarvan 2 op dezelfde vereniging of stichting. Jacky en Jacqueline zouden het erg fijn vinden als u twee van uw stemmen wilt uitbrengen op Kasteelpark Born. Stemmen kan van 11 tot 22 april. Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:28

Pagina 15

St. Caecilia Guttecoven jubileert!

Assurantiekantoor Grooten - Wagemans

grooten Verzekeringen Financieringen

Al meer dan 30 jaar het adres voor al uw

St. Caecila Guttecoven is jarig. Haar fanfaregezelschap viert dit jaar het 100-jarig bestaan en haar drumband het 50-jarig bestaan. Ter gelegenheid van deze jubilea is de KMK Johan Willem Friso uitgenodigd om een galaconcert te geven. Dit concert vindt plaats op donderdag 26 april in de Stadschouwburg in Sittard. Vanaf 19.30 uur zijn de deuren geopend en het concert begint om 20.00 uur. Wilt u de kans om dit toporkest te horen spelen niet voorbij laten gaan, reserveer dan snel tickets à € 7,50 via www.caeciliaguttecoven.nl . Wellicht tot ziens. De KMK staat onder leiding van Pieter Jansen. Eventueel de Biografie van Pieter Jansen. Jansen studeerde piano bij Jo Dusseldorp < en Jean Antonietti, slagwerk bij Jean Semmeling en harmonie- en fanfaredirectie bij Piet Stalmeier aan het Conservatorium Maastricht en begon zijn carrière in 1978 als aanvoerder slagwerk/pauken bij het Limburgs Symfonie Orkest. Vanaf 1985 werd hij daarnaast als hoofdvakdocent slagwerk aangesteld aan het Maastrichts Conservatorium. Dat de slagwerkopleiding onder zijn leiding succesvol was blijkt uit het grote aantal studenten die na hun studie de weg naar het concertpodium hebben gevonden. Pas op 29-jarige leeftijd behaalde Jansen het diploma Uitvoerend Musicus Harmonie- en Fanfaredirectie na een gedegen opleiding bij Stalmeier. In de Limburgse blaasmuziekwereld is Jansen daarna 11 jaar actief geweest en niet zonder succes. Als dirigent van Harmonie Diligentia Eckelrade , Harmonie St. Aemiliaan Bleijerheide , Koninklijke Philharmonie Bocholtz en Harmonieorkest "Concordia", Treebeek sleepte hij landstitels in de wacht. Heinz Friesen heeft van meet af aan een zeer belangrijke rol gespeeld in de ontwikkeling van Jansen als dirigent. De 10 jaar dat Friesen en Jansen zij aan zij gingen bij de Koninklijke Philharmonie van Bocholtz is hiervan een sprekend voorbeeld. Aan hun directe samenwerking kwam echter een abrupt einde toen Jansen in mei 1996 werd aangesteld bij de Koninklijke Landmacht als chefdirigent van de Koninklijke Militaire Kapel te Den Haag. In april 2001 volgde de overstap naar de Koninklijke Marine ten gevolge van zijn benoeming aldaar als dirigent van de Marinierskapel der Koninklijke Marine te Rotterdam. Als militair dirigent heeft Jansen tal van ceremoniële optredens en concerten geleid over de hele wereld. Tevens zijn er onder zijn artistieke verantwoordelijkheid een aantal cd-producties tot stand gebracht. Vanaf maart 2008 tot december 2011 was Jansen binnen de krijgsmacht aangesteld als Inspecteur Militaire Muziek Krijgsmacht. Vanaf 2009 doceert Jansen naast slagwerk ook nog harmonie- en fanfaredirectie aan het Maastrichts Conservatorium. Pieter Jansen is daarnaast nationaal en internatoniaal actief als juryld bij concoursen voor symphonische blaasmuziek, docent voor masterclasses en als gastdirigent.

Aandacht voor spelen hartverwarmend! Dit jaar bestaat Speeltuinwerk Limburg 30 jaar. Ter ere van dat jubileum werd er een feestelijke bijeenkomst georganiseerd voor leden, genodigden en geïnteresseerden in Speeltuin de Paddestoel in Born. Centraal in de provincie, zodat alle speeltuinverenigingen – verspreid over heel Limburg- van de partij zouden kunnen zijn. En met hen alle andere betrokkenen die de speeltuinen in Limburg mede mogelijk maken. In grote getale was men aanwezig. Zo kon gedeputeerde van de provincie de heer Voor het laatste nieuws: www.bgsnieuws.nl

Leningen

Kleine Dries 25 6123 AL Holtum Tel. 046 - 485 14 67 Fax 046 - 485 29 36 e-mail: info@grooten-wagemans.nl Krebber in een goed gevulde feesttent het woord richten tot velen. Na hem sprak Wethouder van gemeente Sittard –Geleen de heer van Rijswijk. Beiden waren vol lof over het bestaande speeltuinwerk in de provincie en vol waardering voor de vrijwilligers die op al die plekken het veilig spelen mogelijk maken. Het belang van spelen staat hen goed voor ogen en zal in de toekomst een belangrijke plek krijgen op de politieke agenda, zo beloofden zij ons. Een hoopvolle gedachte voor veel van de toehoorders. Natuurlijk werd er ook volop gespeeld in De Paddestoel. De jeugd genoot zichtbaar van de frisse speeltuin die geheel klaarstaat voor het nieuwe speeltuinseizoen. De speeltuinbende van de NSGK (Nederlandse Stichting voor het gehandicapte kind) verraste de vrijwilligers van de Paddestoel door de reeds bekende speeltuintest uit te voeren. Het testrapport met een aantal goede suggesties, maar nu al voorzien van een ruime voldoende met pluim werd hen die middag overhandigd door Glenn, hun ambassadeur. Kortom, Speeltuinwerk Limburg kijkt terug op een prachtig feest en is oprecht trots op haar vrijwilligers die dag in dag uit, en vaak jaren lang, het buiten spelen in een zonnige speeltuin mogelijk maken. Rond de zomer presenteert speeltuinwerk Limburg het speeltuinboekje. Zo vind je gemakkelijk de dichtstbijzijnde, of lekker eens een hele andere speeltuin, in onze prachtige provincie.

Steun uw Club of vereniging met de Rabobank Clubkas Campagne!! Voorafgaande jaren konden verenigingen bij de Rabobank Westelijke Mijnstreek aankloppen voor financiële steun in de vorm van sponsoring of donatie. Met ingang van dit jaar is het beleid van de Rabobank gewijzigd. Dit jaar start de bank de Rabobank Clubkas Campagne. Hiervoor stelt de bank een bedrag van € 150.000,-- ter beschikking. Tijdens deze campagne mogen leden van de Rabobank Westelijke Mijnstreek hun stem uitbrengen op de vereniging/stichting van hun keuze. Iedere stem is daarbij geld waard. Want voor iedere uitgebrachte stem ontvangt de club/vereniging een bijdrage van de Rabobank. De Rabobank Clubkas Campagne loopt van 11 tot en met 22 april. In deze periode mogen leden hun stem uitbrengen op hun club of vereniging . De leden van de Rabobank Westelijke Mijnstreek ontvangen voor de stemperiode een brief met een unieke inlogcode. Met deze code kunnen zij hun stem uitbrengen op de speciale website www.spekjouwclub.nl. Elk lid ontvangt 5 stemmen. Hiervan mag je 2 stemmen op dezelfde vereniging uitbrengen. We vragen u dan ook geen stem verloren te laten gaan. Steun vooral uw eigen club/ vereniging en denk bij de laatste stem aan ons: Jazz Dans Limbricht. 15


14 april 2012 - BA no. 1240:opbouw 4.0

10-04-2012

06:28

Pagina 16

Limburgse Peel Magere Grilham vloer volkoren / vloer meergranen

per stuk van 2.19 / 1.99 voor

1.49

100 gram

van 1.79 voor

1.39

Varkensfiletsteaks gemarineerd 500 gram

4.00 1.00

Kipdrumsticks Frisse Mineolaâ&#x20AC;&#x2122;s Gekruid van 5.75 voor

500 gram van 2.49 voor

1.99

500 gram van 1.49 voor slechts

Macaroni of Spaghetti Bolognese bakje 450 gram voor

BORN

2.00

KAPELWEG 4A

Geopend: maandag t/m zaterdag van van 8.00 tot 20.00 uur

SITTARD

LIMBRICHTERVELD

Geopend: ma. t/m za. van 8.00 tot 20.00 uur

MAANDAG, DINSDAG EN WOENSDAG GELDIG

Hilkens


Aktueel in born 1240