Cita amb el vent for eight-part mixed choir, bell plates and two cellos
Josep Maria Guix
II
CITA AMB EL VENT Liu Yuxi (772-842) ¿D’on ve aquest vent de tardor que empeny amb veu baixa el pas d’un estol de grues i s’esmuny a l’albada entre els arbres del pati? L’hoste que viatja sol el sent abans que ningú. (Traducció de Manel Ollé)
III
Instruments and Choir disposition:
Bell plates
Bass I
Tenor I Soprano I
Tenor II
Alto I
Alto II
Cello I
Cello II
Conductor
Bell plates set: C2 D2 A2 Bb2
Cello: Tremolo between real note and harmonic
Tremolo between harmonics
Harmonic trill
IV
Bass II Soprano II
Cita amb el vent for eight-part mixed choir, bell plates and two cellos q = 90
Soprano I
4 &4
!
!
!
Ó
P legato Œ œ w >
3 4 ˙.
˙.
j œ‰Œ Œ
2 4
!
3 4 ˙.
˙.
j‰ Œ Œ œ
2 4
D'on
Alto I
4 &4
!
!
!
Music: Josep Maria Guix Lyrics: Liu Yuxi / Manel Ollé
P legato Œ œ >˙ ve
D'on ve
Tenor I
V 44
!
!
!
!
!
43
!
!
!
24
Bass I
? 44
!
!
!
!
!
43
!
!
!
24
!
P legato Œ œ 43 ˙ . >
˙.
j œ‰Œ Œ
24
˙.
j‰ Œ Œ œ
24
q = 90
Soprano II
& 44
!
!
!
Ó
D'on
P legato 34 ‰ œ œj œ > D'on ve ve
Alto II
& 44
!
!
!
!
!
Tenor II
V 44
!
!
!
!
!
43
!
!
!
24
Bass II
? 44
!
!
!
!
!
43
!
!
!
24
!
!
!
!
43
!
!
!
!
!
!
43
!
!
˙. 43
O.
q = 90
Bell plates
? 44 w "
q = 90
Cello I
Cello II
l.v.
? 44 ? 44
! tremolo sul I
!
SP
w o
O
w
O
w
O
Molto SP
w
F
O
˙.
l.v.
p
!
. ˙. O œ ‰ Œ Œ J "
24 24
SP
24
2
˙.
4 œj ‰ Œ Ó 4
!
2 4
˙.
˙.
44 j ‰ Œ Ó œ
!
24
43 ˙ .
˙.
˙.
44 œj ‰ Œ Ó
!
24
P legato 34 ‰ œ >œ œ J
˙.
˙.
44 œ ‰ Œ Ó J
!
24
3 4 >˙ .
˙.
˙.
4 j‰ Œ Ó 4 œ
!
2 4
˙.
4 j‰ Œ Ó 4 œ
!
2 4
˙.
44 œj ‰ Œ Ó
!
24
˙.
44 j ‰ Œ Ó œ
!
24
44 w p
!
24
2 œ 4 w &4 Œ 4 >
3 4 ˙.
AI
& 24
!
43 ˙ .
TI
V 24
!
9
SI
D'on
ve
44 ‰ œ j œ ˙ > 'quest vent P legato 44 Ó ‰ œ œj > D'on ve
BI
? 24
!
˙.
44
!
'quest vent
2 &4 9
S II
!
4 Ó 4
Œ œ 'quest
A II
2 &4
!
4 4
!
T II
V 24
!
44
!
vent
3 4 ‰ œ œj œ ˙ . > D'on ve P legato 43 Ó œ >˙ . vent
B II
? 24
!
44
!
43
!
P legato ‰ œ œj œ > de
tar - dor
Bell
? 24
Vlc. I
? 24
9
!
9
!
44
!
!
43 43
!
!
!
!
! legato N
Ó œ 44 ˙ " F
l.v.
(sul I) 3 œ œ 2 œ & ˙ œœœ 4 3
. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O. O. O. ? 24 O 44 O 44 OJ ‰ Œ ˙ 43 sul II o o o P SP
sul II
Vlc. II
44
Molto SP
SP
SP
tremolo
O
w
O
24
3
2 &4 Œ
œ
16
SI
queIem
AI
& 24
4 w 4 >
el
œ
˙ >
queIem - peny
TI
V 24
44 Ó
!
Œ bœ queIem
BI
? 24
44
!
2 œj ‰ œ 4
w
peny
44 Œ
!
w
-
!
w
w
24 j ‰ Œ œ
> bw
w
24 ˙
peny
œ
>. ˙
S II
2 &4
4 Ó 4
!
Œ
œ queIem
A II
2 &4
4 4
!
!
-
w >
V 24
44
!
? 24
44
!
Œ
!
16
Bell
44
!
& 24 ˙
Vlc. I
24 ˙
44 œ ‰ Œ J
Ó
w
2 4 ˙
4 j‰ Œ 4 œ
Œ
4 j‰ Œ 4 œ
Ó
>˙
w
24 ˙
44 œj ‰ Œ
Ó
>˙
w
24 ˙
44 j ‰ Œ œ
Ó
œ
Vlc. II
? 24 ˙
!
veu
O
Molto SP
44 w F
-
xa
!
œ O
w
œ pas
2 4 ˙
Ó
44 . œ b˙
16
pas
w
bai
? 24
Œ
el
j œ ˙ >
amb
B II
44 œ ‰ Œ J
œ ˙ >
œ pas
‰ bœ
!
44 Œ
peny
queIem - peny
T II
pas
w
queIem - peny
16
4 w 4 >
24
!
˙.
˙ O
SP
w
˙ O
!
24 ˙ 24 œ ‰ Œ J o
44 w P 44 ˙ tremolo
44 O
sul II
o
l.v.
˙ O
4
SI
> j œ ‰ œ œ 44 b w
3 4 ˙.
22
& w
i s'es
AI
TI
& w V ˙
˙ >
d'un
BI
? ˙. es
-
muny
43 ˙ .
˙.
44 ‰
43 ˙ .
˙.
44
j œ œ >˙
i s'es - muny
!
˙.
44
!
3 4 ˙.
j & ‰ bœ œ ˙ >
3 4 ˙.
˙.
4 4 ˙
V Œ ˙.
43 >˙ .
˙.
44
43 ˙ >
œ ˙.
pas
B II
?
˙.
44
43 >˙ .
˙.
44
3 4 ˙.
˙.
4 4
>˙
3 4 ˙.
˙.
4 4
!
43 œ
>˙
˙.
44
œ bœ >
˙.
44
s'es
> ‰ œ œj b ˙
4 4 ˙
˙.
Œ œ
-
muny
s'es - muny
‰ b œ œj
w>
-
muny
s'es - muny
es - tol
T II
43 ˙ .
œ
Ó
d'un
A II
˙.
44
i s'es
& w>
a l'al -
43 œj œj ˙
˙.
i
>œ 3 ˙ . 4
Ó
Œ œ s'es
!
-
muny
de
!
s'es
44
!
!
43 Œ
gru - es
? 22
Bell
22
Vlc. I
Vlc. II
&
43
! ˙
? O
œ ‰ œ œ 44 J
s'es - muny
tol
22
S II
-
3 4 ˙.
bœ . œ J
˙
œœ. œ 3 ˙. 4 O
!
-
muny
s'es - muny
!
œ Œ Œ "
O. O. O. 34 O .
44 b w P 44 Ó 44 O
!
l.v.
(sul I)
œ œ b˙ œœœ œ 3 F 3
O F
O
O
43
!
!
œ œ œ 43 œ O. 43
O.
˙. O. O.
44 44 44
F ˙
4 ˙ &4 29
SI
ba
AI
-
w
-
da
pa
3 ? 44 ‰ œ œj œ œ œ
S II
4 &4 Œ
l'al - ba
F
4 &4 Ó
‰
bœ
j œ ˙
F 3 V 44 ‰ œ œj œ œ œ w a
T II
l'al - ba
3 ? 44 ‰ b œ œj œ œ œ
? 44 29
˙
Vlc. I
Vlc. II
pa
!
& 44 œ 29
Œ
? 44 OJ ‰ Œ o
w F w
bœ œ œ 3
(sul I)
Ó
-
ti
˙
w
"
˙
3
œ
!
p
3
˙
viat - ja
P ‰œ j >œ ˙ ve
˙
3
œ
p
œ‰Œ Ó J j‰ Œ Ó œ
l.v.
˙.
œ
sol
el
w
w
w
w !
œ œ
L'hos - te
w
!
˙ œ ˙
!
!
l.v.
w F
w
!
!
l.v.
w
D'on ve
ti
SP
w
!
w
ti
w
P Œ œ w >
Ó
w
-
w
L'hos - te
w
-
p
D'on
da
w
!
!
da
˙
w
!
w
w
pa
en - treIels ar - bres del
Bell
-
F
en - treIels ar - bres del
B II
F
œ ˙ >
D'on ve
w
pa
-
P
ti
F j j j ‰ œ œ œ œ œ ˙. a
A II
-
w
en - treIels ar - bres del
29
œ
ve
Œ
w
F 3 4 œ œ V 4 ‰ b œ œJ œ ˙. l'al - ba
P Œ œ w > D'on
en - treIels ar - bres del
BI
˙
da
F 4 ‰ j &4 œ œ ˙ a
TI
w
5
que
!
˙ œ ˙ 3
b˙ .
œ
viat - ja
sol
el
!
!
!
!
!
!
!
tremolo SP
sul II
O
o
O
O
?
O
6
j & œ ‰Œ
Ó
& œj ‰ Œ
Ó
36
SI
AI
TI
BI
? ˙
3
Ó
sent
L'hos
-
-
˙
te
viat
3
œ
-
ja
j j œ œ ˙
ja
-
te
Œ
j œ œ œ œ ˙
3
˙
vi - at
œ œ œ
a - bans que nin - gúIHos - te
?
viat
-
œ
œ
sol
el
-
j œ ja
œ.
Ó O
O
œœœœ
P
O
œ
œœ œ˙
O
O
!
j œ ˙
!
!
! j œ bœ . œ œ œ œ 3
b˙ . sol
el
˙ 3
O ‰ Œ J o
a - bans.
!
sent
!
3
SP
sent
sol
!
legato espress.
˙ œ ˙ 3
˙
ja
!
! Molto SP
que
˙
!
˙.
! 3
!
!
j j j j œ œ œ œ œ. que
!
sol
!
!
!
F
j j œ œ œ !
p ‰ œj œ œ
Œ
!
simile
?
? O
vi - at
!
3
36
Vlc. II
que
œ ˙
L'hos
36
Vlc. I
3
!
B II
Bell
˙
a - bans.
& œj ‰ Œ
? bœ .
te
simile
œ ˙
Ó
V
j j j œ œ œ œ
!
j & œ ‰Œ
T II
! œ.
-
!
36
A II
p ‰ œj œ L'hos
V
sent
S II
!
œ œœ œ !
a - bans que nin -
!
w !
7 41
!
SI
&
AI
j & ‰ œ œ simile
BI
-
V Œ ? ˙
te
3
-
te
-
&
A II
& Œ
‰ œj œ
simile
-
? ˙ gúIHos
? 41
ja
te
3
-
que
œ œ
? Ó O
SP
o
j œ
te
que
-
j j œ œ œJ œ
œ. -
œ
vi - at
te
que
˙
3
viat
-
vi - at
œ
˙
ja
!
41
Vlc. II
-
‰ j œ
sol
el
j œ ˙
œ.
ja
j œ ja
-
œ
˙
sol
el
sent
#O
O
œ 3
Œ
3
& b˙
œ
˙
!
j œ ˙
‰ j j œj œj j œ œ œ œ
œ œj œ J
el
j œ œj œ
ja
sol
sent
a - bans
Ó
˙
b˙ .
œ
bœ .
j œ œ œ œ
sol
el
sent
a - bans que nin -
˙ 3
#O
Ó
a - bans.
!
(sul I)
a - bans
!
sol
! ˙ œ œ œ œ
sent
˙.
œ.
j ˙ œ
jœ œ œ
sol
˙
j j j j œ œ œ œ œ.
œ
p j ‰ œ œ
V Ó
?
œ
ja
-
!
j j œ œ ˙
!
L'hos
Vlc. I
vi - at
3
viat
L'hos
Bell
-
j j œ œj œ œJ œ . ˙
te
! j j œ œ œ
!
S II
B II
vi - at
que
œ ˙
41
T II
que
œ
L'hos
L'hos
j j j œ œ œ œ
œ.
p ‰ œj œ
L'hos
TI
!
O
œ œ #O
3
!
œ
˙
˙
O
#O
Molto SP
F
8
p
45
SI
& Œ
œ
œœ œ J 3
L'hos
AI
BI
V Œ ? ˙
te
L'hos 3
que
œ -
œ -
œœ J
‰ œj œ
& œ
L'hos
V Ó
-
te
‰ œj œ
B II
gúIHos -
? 45
Bell
œ
œ
te
Vlc. II
O
p
#O
-
ja
-
-
viat
-
Ó O F
F
œ
˙
sol
el
sent
b˙
j œ ja
-
œ œ œœ
j ˙ œ
sent
a - bans
‰ œj œj b œ sent
3
œ
a
-
bans
a - bans.
Ó
sol
j œ ˙
œ.
sol
œ œj œ J
‰ j j œj œj j œ œ œ œ el
j œ œj œ
ja
sol
sent
a - bans
‰ œ
˙
sent
b˙ .
œ
bœ .
j œ œ
sol
el
sent
a - bans
œ ˙
˙
! ˙
3
O
j œ
˙
˙
!
#O
Ó
jœ œ
˙.
ja
˙
ja
Œ
œ
sol
˙
vi - at
œ
el
j œ ˙
œ.
!
?
& w ?
˙
3
!
45
Vlc. I
que
que
‰ j œ
sol
j œ
j j œ œ œJ œ
te
œ
ja
vi - at
vi - at
œ. -
j j œ œ ˙
3
que
œ
sol
˙
j j j j œ œ œ œ œ.
œ
b˙ .
ja
œ œ ˙ J
que
simile
3
ja
te
L'hos
? ˙
-
œ
3
-
vi - at
œ
viat
œ
-
3
œ
j j œ œ œ
j j œ œj œ œJ œ . que
˙ p
-
vi - at
˙
L'hos
T II
te
te
& Ó
vi - at
j j j œ œ œ œ
‰ œj œ
45
A II
que
œ.
-
œ
3
te
simile
L'hos
S II
-
j & ‰ œ œ L'hos
TI
œ œ ˙ J
#O
O
SP
&
˙
#O
bœ J
a -
œ œ
3
que
nin -
9 49
SI
& Œ
simile
poco a poco cresc.
œ
œœ J 3
L'hos
AI
BI
V œ ? ˙
te
& Ó
te
œœ J 3
B II
‰ œj œ
3
L'hos
? 49
Vlc. I
& œ
Vlc. II
Œ
O ? J‰ Œ o
F
-
ja
œ
œ
vi - at
-
œ
te poco a poco cresc.
œ
que
˙
3
viat
-
que
-
vi - at
œ
˙
ja
˙
sol
el
sent
ja
j œ
j j œ œ œJ œ
œ.
œ
ja
-
Ó
j œ ˙.
sent
œ
3
a
-
bans.
sol
sent
‰ j j œj œj j œ œ œ œ el
j œ œj œ
ja
œ
œ el
sol
œ œj œ J
a - bans
˙
˙
j œ ˙
j œ
‰ œj œj b œ
sent
a - bans
˙
‰ œ bœ J sent
a -
b˙ .
œ
bœ .
j œ œ œ œ
sol
el
sent
a - bans que nin -
3
!
œ !
a - bans.
sol
œ.
!
bœ .
b˙
j ˙ œ
sent
˙.
˙
sent.
jœ œ œ
sol
3
te que vi - at poco a poco cresc.
el
j œ ˙
ja
˙
j j j j œ œ œ œ œ.
‰ j œ
sol
œ.
˙
œ el
j j œ œ ˙ j œ
-
œ
sol
ja
œ œ ˙ J
que
!
49
œ
te
‰ œj œ
œ
3
b˙ .
ja
poco a poco cresc.
-
gúIHos - te
Bell
-
-
vi - at
poco a poco cresc.
œ
bans
? ˙
˙
viat
j V œJ œ œ -
que
˙
L'hos
T II
te
œ
j j œ œ œ
j j œ œj œ œJ œ .
œ
poco a poco cresc.
simile
& œ
-
que vi - at poco a poco cresc.
L'hos
A II
vi - at
j j j œ œ œ œ
-
œ
49
que
œ.
‰ œj œ
-
œ
poco a poco cresc.
-
3
œ œ ˙ J 3
te
L'hos
L'hos
S II
-
j & ‰ œ œ L'hos
TI
œ
œ
œ œ. ˙ !
!
œ
˙
œ !
10
œ
53
SI
& Œ
œœ J 3
L'hos
AI
? ˙
3
-
que
œ -
œ
3
L'hos
-
B II
? ˙
3
-
? 53
53
Vlc. I
Vlc. II
& œ ?
œ
-
ja
œ œ te
œ
te
que
que
vi - at
ja
-
que
˙
3
-
viat
-
vi - at
œ
˙
ja
œ
˙
sol
el
sent
b˙
ja
j œ ja
-
Œ
Œ
3
œ
a - bans.
ja
œ
œ
‰ j jœ œ œ el
j œ œj œ sol
œ
˙
el
sol
œ œj œ J
F
D'on
˙
j œ ˙
œ.
sent
jœ œ
sent
a - bans
Ó
˙
b˙ .
œ
bœ .
j œ œ œ œ
sol
el
sent
a - bans que nin -
!
˙
œ œ. ˙.
SP
O
w
o
a - bans
sol
˙ w
sent
˙.
sent.
j ˙ œ
jœ œ œ
sol
˙
j j œ œ œJ œ
te
el
j œ ˙
!
œ œ. J !
œ ˙ J
‰ j œ
sol
œ.
˙
œ el
j j œ œ ˙ j œ
-
œ
sol
ja
vi - at
œ. -
œ
3
que
!
bœ f
œ
b˙ .
ja
˙
j j j j œ œ œ œ œ.
œ
L'hos
-
3
œ
j j œ œ œ
vi - at
te
‰ œj œ
bans
gúIHos
Bell
-
-
j V œJ œ œ
-
j j œ œj œ œJ œ . que
œœ J
‰ œj œ
& œ
vi - at
viat
Œ
œ
vi - at
˙
L'hos
T II
te
te
& œ
3
œ ˙ J
j j j œ œ œ œ
œ ˙
53
A II
que
te
L'hos
L'hos
S II
te
‰ œj œ
V œ
œ
œ.
-
.
BI
-
j & ‰ œ œ L'hos
TI
œ
3
!
O
˙
˙
w
O
œ
57
SI
& Œ
œœ œ J 3
L'hos
AI
j & ‰ œ œ L'hos
TI
V w >
ve
BI
? Œ
57
S II
& œ
-
-
& œ
que
te
que
F
œ
> ˙
vi - at
D'on
ve
œ
Œ
œœ J 3
-
‰ œj œ -
Œ Œ
& bœ . Molto SP
Vlc. II
? w f
ja
œ
œ œ ˙ J
O
43
!
sol
ve
P 44 ‰ œ j >œ ˙ 'quest vent
43 œ Œ Œ 44
!
P 34 œ Œ Œ 44 Œ b œ
te
œ
˙
3
que
vi - at
j j j j œ œ œ œ œ. que
vi - at
-
-
F ‰ œ ve
>˙
w
sol
P ‰ œ œj >
'quest vent
!
w
43 œ Œ Œ 44
!
w
43 œ Œ Œ 44 Ó
ja
3 4
j œ ˙
!
sol
P Œ œ
ve
'quest
!
œ
Œ 44 Ó
ve
4 4
j œ œ.
j œ ˙ >
3 4 ˙
b˙
ja
w>
l.v.
j œ ˙
Œ
w
D'on
F ? ww f 57
Vlc. I
j j œ œ ˙ w
te
œ
F
Ó
57
D'on
D'on
gú.
Bell
sol
j j œ œ œ
-
P 3 œ Œ œ 4 w 4 4 >
b˙ .
ja
w
D'on
B II
-
œ
w
V Ó ? œ
vi - at
j j j œ œ œ œ
œ.
L'hos
T II
œ
3
te
L'hos
A II
œ œ ˙ J
11
43
!
˙
œ œ. O
˙. SP
w
œ O
44 w P
!
43 œ .
œ.
44 tenuto w
œ 43 J ‰ Œ Œ 44 w
N
o
o
l.v.
12
w
3 4 ˙.
j œ ‰ Œ Œ
!
!
!
!
!
& w
w
43 ˙ .
j‰ Œ Œ œ
!
!
!
!
!
V Œ œ ˙ >
w
43 ˙ .
j œ ‰ Œ Œ
!
!
!
!
!
?w
w
. 43 ˙
œ ‰ Œ Œ J
!
!
!
!
!
j œ‰Œ Œ
!
62
SI
AI
TI
& w
'quest vent
BI
solo non vibrato o
S II
A II
& w
P & œ ˙. > D'on ve
T II
B II
V Ó ? w>
w w
3 4 ˙.
j‰ Œ Œ œ
!
!
!
!
!
43 ˙ .
j œ ‰ Œ Œ
!
!
!
!
!
43 ˙ .
œ ‰ Œ Œ J
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
43 ˙ .
j‰ Œ Œ œ
!
!
!
!
!
43 ˙ . f
l.v.
!
!
!
!
!
P ‰ œ œj w >
62
Bell
Vlc. II
& w ?w
sol
˙.
D'on ve
w
!
!
62
Vlc. I
˙
j œ œj ˙ .
"
˙œ . ‰ Œ Œ J
vent
?
p
3 Œ b˙ 4 ˙.
Ve
62
w Molto SP
w
43
!
œ ‰ Œ Œ J