Page 1

7JFSOFT EFBCSJMEFย‰20MINUTOS

14

5 B79HรD?97:;B

9HED?IJ7

-JCSP  FMNร†TTBHSBEP EFMPTWร‘ODVMPT 1PS+PTFยฉOHFM(PO[ร†MF[

9

VBOEPFOUSPQPSQSJNF SBWF[FODBTBBKFOBBQSP WFDIP FM QSJNFS BMFKB NJFOUPEFMBOGJUSJร–OQBSB FTDVESJร•BSMPTMJCSPT UPEBFTB HFOUFBMPKBEBFOFTUBOUFSร‘BTP DBSUPOBKFT FTBNVMUJUVERVF CSBNBHSJUPTEFUJOUB RVFDPOT USVZFQBSRVFTBNBSUJMMB[PTZ QSJTJPOFTDPONBUFSJBMEFKBS EJOFSร‘B MPTFTDSJUPSFT BIPHBEPT EFTร‘NJTNPT RVFDPOWJWFOFO MBWJWJFOEB&TNJQSJNFSSF USBUP BOUFSJPSZNร†TWFSB[RVF MBTQBMBCSBTZMBTDPOWFODJPOFT *NBHJOPRVFMPTMJCSPTIBOTJ EPQBSBFTUBQFSTPOBBMBRVF

BรœOOPDPOP[DPMPTQBJTBKFTRVF UBMWF[ZPNJTNPIFIBCJUBEP &O+BNFT"HFF DBQB[EFCVT DBSFMTJMFODJPEFMPTPUSPTQBSB NBOFKBSFMQSPQJPTJMFODJP FO DPOUSรFMQFSJPEJTNPEFMPTEFT UFSSBEPT &OVNFSBOEP  QPS FKFNQMPoBWFDFTMBMJUFSBUVSBFT TJNQMFZMBDPNQMJDJEBEBCTPMV UBo MBTDIBODMBTFOFMQPSDIFEF MBDBCBร•BEFMPTKPSOBMFSPTFTBT TPOEFMBOJร•B BRVFMMBTEFMOJ ร•P EFMBNBESF EFMQBESFy .BMDPMN-PXSZ JOTPQPSUBCMF CPSSBDIP NFMMFWร–BMBGJFCSFEF MPTWPMDBOFT FMJEJPNBRVFTF IBCMBUSBTMBMFOHVB BMMร†BEFO

g

(&ยนยน 4VCBTUBOMB#JCMJBNร†T QFRVFร•BEFMNVOEP &MQPSUBMEFTVCBTUBTPOMJOF$B UBXJLJIBMBO[BEPVOB#JCMJB EFUBNBร•PQPSDFOUร‘NFUSPT EFMTJHMP97*** RVFSFTVNFFM"O UJHVPZ/VFWP5FTUBNFOUPDPO HSBCBEPT4VWBMPSPTDJMBFO USFMPTZMPTFVSPT

+BLF(ZMMFOIBBM Z+PBRVJO1IPFOJY SPEBSร†OFO"SBHร–O -PTBDUPSFTSPEBSร†OVOXรTUFSO UJUVMBEP-FT'SรSFT4JTUFSTFOEJT UJOUBT[POBTEF"SBHร–OFTUFWF SBOP-BQFMร‘DVMBOBSSBFMWJBKF EFEPTIFSNBOPTQPSMBDPTUB PFTUFBNFSJDBOB CBKPMBEJSFD DJร–OEF+BDRVFT"VEJBSE0SHB OJ[BSร†OVODBTUJOHFO)VFTDBFM Eร‘BEFBCSJMQBSBGJHVSBOUFT FJOUรSQSFUFT

8JMM4NJUIOFHPDJBTFS FMHFOJPEFA"MBEEร‘O &MBDUPSZ%JTOFZFTUร†OOFHP DJBOEPRVF4NJUIJOUFSQSFUFFM QBQFMEFMHFOJPEFMBMร†NQBSBFO MBOVFWBWFSTJร–ODPOQFSTPOBKFT EFDBSOFZIVFTPEF"MBEEร‘O EJ SJHJEBQPS(VZ3JUDIJF FOMBRVF QPESร‘BSFUPNBSTVMBEPSBQFSP

-BQFMร‘DVMBA$BQUBJO .BSWFMEF#SJF-BSTPO ZBUJFOFEJSFDUPSFT "OB#PEFOZ3ZBO'MFDL RVF TJFNQSFIBOUSBCBKBEPKVOUPT

USP EPOEFUBSUBNVEFBFMHVTB OPRVFNBODIBMBTDBWJEBEFTEF NVFSUFZTFYP"MBUBSEFDFSEF MPTTVCVSCJPTZFMร†UPOPSVNPS EFMPTGSJHPSร‘GJDPTDPMNBEPTEF JOรœUJMBMJNFOUPMMFHVรDPO+PIO $IFFWFS RVFFTDSJCJร–NVDIPT MJCSPTBNBSHPTZTPMPVOPGFMJ[  QSPOPTUJDร†OEPMP j`FTUFTFSร†VO MJCSPGFMJ[x MPRVFNFIBDF QFOTBSRVFBEWFSUร‘BMBDFSDB Oร‘BEFMBEFSSPUBFOVOIPSJ[PO UFEFQJTDJOBTJOGSBORVFBCMFT "PUSBUJFSSBNร†TCMBODBZUBN CJรONร†TCFTUJBM NFHVJBSPO 1FUFS.BUIJFTTFO CVEJTUBUSBT TFSIPNCSF Z#MBJTF$FOESBST  VOGSBODรTNBODPZTFHVSBNFO UFJOTPQPSUBCMF`7JBKFSPT-PT GSFDVFOUPQBSBJOEFNOJ[BSNJT EรGJDJUTEFIรSPFTZUVNCBTTF WFOEFOVOPTBPUSPT CFOFGBDUP SFTFOMBNJMJUBODJBEFMNVO EP#SVDF$IBUXJONFHVJPFO NBSDIB BUSร†T IBDJB 3PCFSU #ZSPOZFTUFIBDJB3JDIBSE#VS UPO USFTTFร•PSJUPTEFMPTCVS EFMFTTFDSFUPTZMPTTBOUVBSJPT EFQFMMFKPT +VBO3VMGPZ$PSNBD.D$BS UIZ OPDUVSOPT NFFOTFร•BSPO RVFMBTTPNCSBTB[VMFTEFMPTDB CBMMPTTPOMBรœOJDBTBMWBHVBS EBDVBOEPUFQFSTJHVFOMBTร†OJ NBTPMBMPDVSB RVJ[ร†BMPNPT EFVOBEFFTBTNPOUVSBTEF UFTUBCMFT1PSRVFMPNBMJHOPTF FTDBNPUFBFOMPCFOJHOP QPS RVFFMOBQBMNFOMBKVOHMBRVF Nร–FMQFDIPFO MPTVQFQPS

)*4503*"4$0/'050

.JDIBFM)FSS ZEFTEFPUSBHVF SSBoFMQSJNFS7JFUOBNPDVSSJร– FOMBFEVDBEB&VSPQBo QPS -PVJT'FSEJOBOE$รMJOF UPEB Wร‘BJOUSBHBCMFBFTUBTBMUVSBT EFHSPTFSร‘BVOJWFSTBMQPSFMQF DBEPEFDPOUBSDIJTUFTEFKVEร‘PT 3PCFSU(SBWFTFTDSJCJร–QBSB Nร‘TPCSFMBEJPTBEFMBOJFCMBZ MPTSPCMFT+PTFQI.JUDIFMMFT DVESJร•ร– MPT QBQFMFT EF +PF (PVMENJFOUSBTZPPCTFSWBCB &MUSJTUF,BGLBTFEFTOVEร–EFM DBQBSB[ร–OEFJOTFDUPQBSBCB ร•BSTFBNJMBEPFOVOSร‘PDFO USPFVSPQFPEPOEF DPOFMUJFN QP ZPUBNCJรONPSJSรBDBVTB EFBMHรœOUJQPEFUVCFSDVMPTJT -PT BQSFOEJDFT EF , o#FS OIBSE ,JT 4FCBME )BOELF  $BSUBSFTDV  1FTTPBo OPT BQMBVEร‘BOEFTEFMBIJFSCBRVF BDBCBCBOEFTFHBSTBMVEBCMFT DVBESJMMBTEFMBTKVWFOUVEFT IJUMFSJBOBTRVFHPCFSOBSร†OFT UBTUJFSSBTUBSEFPUFNQSBOP $PO #BMMBSE  #PMBร•P  #P SSPVHIT 4UFQIFO,JOHZ1IJMJQ ,%JDLTBMร‘EFGBSSBQPSรœMUJNB WF[ DPOEFOBEPTBWFSFOBMUB EFGJOJDJร–OMPTEFUBMMFTJOUFSFT UFMBSFTZMBQPESFEVNCSFEFMJO GSBNVOEP/PTBDPNQBร•BSPO  TJMFODJPTPTZDBSJBDPOUFDJEPT 

/PTDPOFDUBFMNร†T TBHSBEPEFMPT Wร‘ODVMPTFMQBQFM NBODIBEPEFMFUSBT

-PWFDSBGU #JFSDF -JHPUJ $IBN CFST MPTHร–UJDPT MBDPGSBEร‘BEFM UFSSPSQSJNBSJPRVFEFTQJFSUBO FMDBMBNBSZTVTDBNBEBT -BQBMBCSBร‘OUFHSBQBSBMBT FNPDJPOFTQBSUJEBT FOUSFWJTUBT BQFOBTFOMBTSFOEJKBTEFUBOUBT ZUBOUBTQVFSUBT NFMBEJFSPO NJTHSJOHPT)JHITNJUI )BN NFUU  4IFQBSE  .D$VMMFST  0$POOPS %JEJPO 8PMMNBOZ UBNCJรO QPSTVQVFTUP UPEBFTB HFOUFBOUFSJPSRVFWJOPBMNVO EPDPOVOBDร†NBSBEFDJOFFO TBSUBEBFOMPTPKPT.FMWJMMF  $POSBE 4UFWFOTPO #PSHFT FTFTUรSJMNFODJPOBS MP NFDPOEVKPBRVJFORVJFSB RVFBMHVOBWF[TPร•BSBDPOTFS #PSHFTFOBMHรœOEFTQJBEBEP GVUVSP $VBOEPFOUSPQPSQSJNFSBWF[ FODBTBBKFOB EFOPBEWFSUJSMJ CSPTBMBWJTUBZEBEPRVFBIP SBVOBMNBDรOFMFDUSร–OJDPQFS NJUFMBRVJNFSBEFUSBOTQPSUBS VOBCJCMJPUFDBQPSUร†UJMFODVBM RVJFSCPMTJMMP NJSPGJKBNFOUFMBT QVQJMBTEFMBOGJUSJร–O4JTFFY QBOEFOFONBSFTEFGJFCSF TJ TPOBKFOBTBMPVOJGPSNFEFVO NVOEPRVFTFIBDPOWFSUJEPFO JOTUBMBDJร–OZFOFMRVFDVBMRVJFS QBSUFFTVONJTNPMVHBSSFQF UJEP FOUJFOEPRVFFTUPZFOMB HVBSJEB EF VO IFSNBOP  VO Dร–NQMJDFMFDUPS VOUSBOTFรœOUF  ZRVFOPTDPOFDUBFMNร†TTBHSB EPEFMPTWร‘ODVMPTFMQBQFMNBO DIBEPEFMFUSBTโ—

-BRVJOJFMB EFMPTUร‘UVMPT RVFNร†T TFWFOEFSร†O -BTSFDPNFOEBDJPOFTMJUF SBSJBTQBSBFM%ร‘BEFM-JCSP  FTUFEPNJOHP TJFNQSFTF RVFEBODPSUBTUFOJFOEPFO DVFOUBMBDBOUJEBEEFOPWF EBEFTRVFTFQPOFOBMBWFO UBBQSPWFDIBOEPFTUBGFDIB &OUSFMPTUร‘UVMPTNร†TTPMJ DJUBEPTFTUFBร•PFTUร†5JF SSBEF$BNQPT EF%BWJE 5SVFCB FMSFHSFTPBMQBTBEP EFVONรœTJDPRVFBDPNQB ร•BIBTUBTVQVFCMPOBUBMFM DBEร†WFSEFTVQBESF0.F EJB7JEB EF$BSF4BOUPT 1SFNJP/BEBM RVF UBNCJรOIBCMBEFMQBTPEFM UJFNQPZEFMBJNQPSUBODJB EFMQFSEร–O-BQFSJPEJTUB $BSNF$IBQBSSPTFBEFOUSB FOFMUFSSJUPSJPEFMBGJDDJร–O DPO/PTPZVONPOTUSVP  1SFNJP1SJNBWFSBEF/PWF MB MBIJTUPSJBEFMBJOT QFDUPSB"OB"SรOZEFTV BNJHBMBSFQPSUFSBFTUSFMMB EFM$BOBM0ODF *OรT(SBV /PGBMUBOFOMBMJTUB&MMB CFSJOUPEFMPTFTQร‘SJUVTEF $BSMPT3VJ[;BGร–O 5PEPFT UPUFEBSรEF%PMPSFT3FEPO EPZMBBQMBVEJEB1BUSJBEF 'FSOBOEP"SBNCVSVโ— R. B.

.FOEP[BSFDPHFTVQSFNJP$FSWBOUFT

FOPCSBTDPNP4VHBS .JTTJT TJQQJ(SJOEZ6OBIJTUPSJBDBTJ EJWFSUJEB EJSJHJSร†OMBQSJNFSB QFMร‘DVMBEF.BSWFMQSPUBHPOJ[B EBQPSVOBNVKFS #SJF-BSTPO $BQJUBOB.BSWFMTFFTUSFOBSร†FM EFNBS[PEF

'BDFCPPLRVJFSFDSFBS VOTJTUFNBQBSBFTDSJCJS DPOMBNFOUF 'BDFCPPLIBQSPQVFTUPFOMB DPOGFSFODJBEFEFTBSSPMMBEP SFT'DSFBSVOTJTUFNBEFWP[TJ MFODJPTPRVFQVFEBFTDSJCJSIBT UBDJFOQBMBCSBTQPSNJOVUPEJ SFDUBNFOUFEFTEFFMDFSFCSP 5BNCJรOQSFQBSBVOBIFSSB NJFOUBQBSB FODBTPEFPMWJ EBSDPOUSBTFร•BT VTBS'BDFCPPL DPNPWFSJGJDBEPSEFJEFOUJEBE

-"(3"#"%03"

i&TFHPSEP MBESร“O  TJOWFSHร›FO[B ZNJTFSBCMFUJFOF RVFQBHBSQPSMPRVF FTUรƒIBDJFOEPw

BERTรN OSBORNE 4PCSF/JDPMรƒT.BEVSP FOVOWรŽEFPRVFIBUVJUFBEP

&EVBSEP.FOEP[BSFDPHJร– BZFSFM1SFNJP$FSWBOUFT EFNBOPTEF'FMJQF7*  FO"MDBMร†EF)FOBSFT&'&

&MFTDSJUPS&EVBSEP.FOEP[B SFDPHJร–BZFSFM1SFNJP$FSWBO UFTFOVOBDFSFNPOJBDFMF CSBEBFOMB6OJWFSTJEBEEF"M DBMร†EF)FOBSFT&OFMEJTDVS TPRVFQSPOVODJร–USBTMBFOUSFHB EFTUBDร–MBFYDFMFODJBEFMIVNPS

FOMBMJUFSBUVSBZTFEFDMBSร–GJFM TFHVJEPSEF$FSWBOUFT "EFNร†T SFMBUร–MBTDVBUSPSF MFDUVSBTRVFIBIFDIPEFM2VJ KPUF jVOCร†MTBNPZVOBSFWFMB DJร–OxQBSBรM EPOEFEFTDVCSJร– VOIVNPSRVFjSFDMBNBMBDPN

QMJDJEBEFOUSFFMBVUPSZFMMFD UPSxQBSBGJOBMNFOUFDPODMVJS RVFj2VJKPUFFTUร†SFBMNFOUFMP DP QFSPTBCFRVFMPFTUร†x.FO EP[BBHSBEFDJร–FMQSFNJPDPOMB QSPNFTBEFTFHVJSTJFOEPFMRVF TJFNQSFIBTJEPโ— R. C.

Libros madr 21 04 17  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you