Page 1

www.jornaldazonanorte.com.br

Jornal da Zona norte 2º Quinzena de Maio de 2013 - Ano XXIX - Número 540

Casa Verde completa 100 anos de lutas e conquistas para a região Fabio Nunes

Fotos: divulgação

21/05/1913

21/05/2013

O bairro de Casa Verde está em festa. No próximo dia 21, ele comemora 100 anos de uma história de luta e de progresso na zona norte da capital. E para celebrar o seu centenário, uma vasta programação religiosa, esportiva e cultural foi organizada para relembrar a data. Págs. 12 e 13

ANIVERSÁRIO - O centenário bairro de Casa Verde se transformou, com a luta dos seus moradores, numa das regiões mais promissoras de São Paulo

Final de semana em são Paulo terá 900 atrações; tudo gratuito

Páginas 20 e 21


2

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Editorial Um jornal de “roupa nova” e muito mais forte para a zona norte A partir de agora, os moradores de uma das regiões mais importantes de São Paulo têm um motivo especial para, a cada 15 dias, correr às bancas de jornais e pontos de distribuição mais próximos às suas residências e ter acesso ao seu “novo” JORNAL DA ZONA NORTE. Mais moderno, informatizado e de “roupa nova”, a publicação - que já tem 30 anos -, ressurge mais forte, mais bonito e com um projeto gráfico mais atrativo para seus leitores e anunciantes. Além de informações relacionadas à zona norte da capital, os leitores encontrarão notícias de política, nacional, segurança pública, beleza, entretenimento, lazer, cultura, moda, entre outras. Ou seja, o que for de interesse da população será encontrado no JORNAL DA ZONA NORTE com dinamismo, transparência e seriedade. Também seremos o elo de ligação entre a comunidade e o poder público. Críticas e denúncias serão sempre bem-vindas, pois não só divulgaremos as reclamações dos contribuintes, como também cobraremos soluções imediatas. Este é o papel de uma imprensa séria, comprometida com seus leitores. Estaremos de olhos abertos e prontos para lutar junto com a população por uma zona norte mais forte. Boa leitura!

Jornal da Zona norte JORNAL DA ZONA NORTE Este jornal é distribuído quinzenalmente. Sede, redação e publicidade. Endereço: Rua Plácido Leão, n°39 – Bairro do Limão São Paulo – SP – Cep: 02554-030 Tel.: (11) 3473-2198/3473-2199 CNPJ: 17.077.624/0001-00 Jornalista responsável: José Martiniano Sobrinho – MTB: 66959/SP martiniano@ancora.adm.br Diretor comercial: Marcos G. Gonçalves marcos@jornaldazonanorte.com Diretor administrativo: José de Ribamar T. de Araújo Ribamar@jornaldazonanorte.com Editor chefe: Gil Campos - MTB: 33.028/SP gilcampos@jornaldazonanorte.com Subeditor: Leonel Mastandréa Leonel@jornaldazonanorte.com Diretor financeiro: José de Ribamar T. de Araújo Ribamar@jornaldazonanorte.com Planejamento gráfico: Rafael Anjos Candido rafael@jornaldazonanorte.com Departamento jurídico: Dr. Lucas G. Gonçalves OAB/SP: 112348 lucas@projudice.com.br

[OpniãO]

Jornal da Zona norte

ZONA POLÍTICA

Gil Campos

gilcampos@jornaldazonanorte.com

Podem espernear Bem que os 94 deputados estaduais de São Paulo espernearam, mas a verdade é que a Justiça suspendeu o auxílio-moradia a que eles tinham direito desde 2003. A decisão judicial – que atende à ação pública civil movida pelo Ministério Público Estadual – protege os cofres públicos de mais um abuso que pesa, justamente, no bolso do contribuinte. Cada parlamentar tinha direito a R$ 2.250,00 mensais do benefício, independente de morar ou não na capital. E o mais inusitado é que nenhum dos deputados tinha a obrigação de apresentar comprovantes do que fez com a verba. Para quem não sabe, o salário de um deputado é de R$ 20.042,34. Ele ainda recebe verba indenizatória de R$ 24.212,50 para custeio de despesas como passagens aéreas, e verba de gabinete de R$ 94 mil para manter até 32 assessores, além do auxílio-moradia. Diante do “corte”, a Mesa Diretora da Assembleia Legislativa avisou que irá propor a revogação parcial da lei. E por meio de nota à imprensa afirmou que “estão sendo feito es-

tudos para permitir o reembolso dos gastos com moradia, comprovadamente realizados, destinado, exclusivamente, aos deputados que morem fora da região metropolitana de São Paulo e não possuam imóvel residencial na região”. Agora uma pergunta: um deputado que mora em Guarulhos, por exemplo, precisa deste benefício? E os que moram na própria capital? Esses é que deveriam abrir mão do auxílio-moradia, mas pelo que constam nunca o fizeram. Segundo cálculos do Ministério Público de São Paulo, a decisão tomada pela Justiça vai gerar uma economia anual de R$ 2,5 milhões aos cofres públicos. Uma coisa é certa: o auxílio-moradia causa indignação a uma grande parcela da população que vive em favelas por não ter condições de pagar o aluguel de uma moradia digna, muito menos ter uma casa própria. A decisão da Justiça é mais que acertada, e não deixa de ser um ato de respeito a esses contribuintes. * Editor do Jornal da Zona Norte

TJ-SP derruba liminar e PM volta a prestar socorro O Tribunal de Justiça de São Paulo derrubou esta semana a liminar que tornava inválida a resolução da Secretaria de Segurança Pública que trata da ação de policiais em ocorrências com pessoas feridas. Assim, após suspensão, volta a valer a resolução anterior, publicada em janeiro pela secretaria. Em coletiva, o secretário de segurança pública, Fernando Grella Vieira explicou que a resolução procura estabelecer um padrão de atendimento em que o propósito prioritário é de preservar a vida das vítimas e também, como característica secundária, de favorecer o trabalho da perícia policial. “É um equívoco afirmar que a resolução proíbe policiais de prestar socorro, isto não está escrito em lugar algum”, disse. Para explicar o porquê da prioridade em acionar serviços de resgate no local, o comandante geral da Polícia Militar, coronel Ben-

Divulgação

SEGURANÇA: e o secretário Fernando Grella concedeu entrevista coletiva

edito Roberto Meira, comentou que “o policial militar tem formação de primeiros socorros, mas não tem condições para socorrer, por exemplo, uma pessoa baleada no peito”. Da mesma maneira, o coronel reforçou que o importante é que o atendimento seja especializado, e que, caso seja necessário, o policial ainda no local, enquanto aguarda, pode receber instruções via rádio para adotar algumas medidas emergenciais aconselhadas.

Grella Vieira lembrou que a resolução só se aplica a lesões graves, tentativas de homicídio e suicídio, e assegurou que não está proibido “que policiais, quando julgarem necessário, transportem vítimas de lesões corporais para o local onde possam receber o atendimento médico”. De acordo com decreto estadual do dia 4 de março, a unidade de resgate prioritariamente eleita para este atendimento é o Corpo de Bombeiros.


Jornal da Zona norte

[Política]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

3

Divulgação

TRÂNSITO: Os motoristas poderão desobedecer o rodízio de São Paulo, pelo menos uma vez a cada 12 meses, segundo projeto aprovado na Câmara Municipal da cidade

Câmara aprova projeto que acaba com a multa do rodízio A Câmara Municipal de São Paulo aprovou esta semana o fim da cobrança de multa (R$ 85,13) para motoristas que descumprirem o rodízio municipal de veículos, em vigor desde 1997. O projeto foi aprovado em vo-

tação simbólica, com o registro de posição contrária da bancada do PT e dos vereadores Laércio Baenko (PHS), Sandra Tadeu (DEM), Orlando Silva (PCdoB) e Toninho Vespoli (PSOL). A proposta, do vereador Marcio Covas

Neto (PSDB), deve ser vetada agora pelo prefeito Fernando Haddad (PT). Para o governo municipal, os motoristas já estão orientados há muitos anos sobre a regra. A Prefeitura arrecadou em 2012 com as multas do ro-

dízio um total de R$ 223 milhões. Pelo projeto, em vez de pagar multa, o motorista agora recebe uma advertência por escrito, livre de encargos financeiros. A multa só será paga no caso de reincidência em período de 12 meses.

Os pontos referentes à infração continuam sendo computados na CNH (Carteira Nacional de Habilitação). Hoje, o motorista que descumpre o rodízio recebe quatro pontos na carteira, além da multa.


4

[Cidade]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Jornal da Zona norte

CAT tem vagas para pessoas com mobilidade reduzida Com o objetivo de promover ações que contribuam para a inclusão profissional da pessoa deficiente o Centro de Apoio ao Trabalho (CAT) Casa Verde, da Secretaria Municipal do Trabalho e do Empreendedorismo oferece varias vagas de trabalho. Para operador de supermercados, com ensino fundamental incompleto ou completo há 104 vagas, sendo o salário mais alto de R$ 922,00. Já, com superior completo há 10 vagas para pedagogo com salário de R$ 2.000,00.

Também há duas vagas para pós-produtor de televisão e vídeo e duas para assistente de operação de equipamento de produção para televisão e produtora. Os interessados deverão se cadastrar no CAT devendo no ato apresentar RG, CPF, carteira de trabalho e número do PIS. Necessário a apresentação de laudo médico ou enviar currículo para eficientes@prefeitura.sp.gov.br. O CAT também oferece apoio às empresas no recrutamento e seleção do profissional com de-

ficiência. As equipes são especializadas em legislação, tecnologias assistivas, mapeamento de cargos, classificação das deficiências, laudo médico, etc. As empresas interessadas em cadastrar vagas devem entrar em contato pelos telefones 3397-1585 ou 3397-1584. Serviço O CAT Casa Verde está localizado na Subprefeitura de Casa Verde/Cachoeirinha, à avenida. Ordem e Progresso, 1001, Casa Verde. fOTOS: dIVULGAÇÃO

Estrada das três CruzEs rECEbE

rEparOs E nivElamEntO nO asfaltO A via Estrada das Três Cruzes, no distrito do Tremembé, uma das mais movimentadas da região, está recebendo obras de reparos e nivelamento de asfalto, em um trecho de aproximadamente 100 metros lineares de comprimento por 10 metros lineares de largura, pela equipe da operação Tapa-Buracos da Subprefeitura Jaçanã/Tremembé. Esse tipo de serviço é feito para corrigir o asfalto de forma emergencial nas ruas e avenidas pavimentadas, que foram danificados com a ação do tempo, das chuvas e da utilização intensiva. Paralelo a este trabalho, a Prefeitura também investe no recapeamento das principais vias da cidade, por meio da Superintendência das Usinas de Asfalto (SPUA). A população pode fazer a sua solicitação de Tapa-Buracos, por meio da Central de Atendimento 156, pelo site www.prefeitura.sp.gov.br ou pessoalmente na Praça de Atendimento, localizada na Avenida Luis Stamatis, 300, no Jaçanã.

EquipEs dEsEnvOlvEm sErviçOs

dE infraEstrutura Em tOda a rEgiãO

A Subprefeitura Pirituba/Jaraguá vem trabalhando na conservação de logradouros da região rotineiramente. As equipes vêm desenvolvendo serviços de reconstrução de sarjetas, sarjetões e recomposição asfáltica em diversas vias dos distritos de Pirituba, Jaraguá e São Domingos. No mês passado foram percorridos mais de 1.371 m para o desen-

volvimento dos serviços. Estes serviços são necessários, pois possuem como objetivo o melhor escoamento da água e a acesso nas ruas, facilitando a vida dos munícipes que transitam por esses locais. Vale lembrar que a Subprefeitura realiza estes e outros serviços rotineiramente a fim de garantir a manutenção e zeladoria de ruas e avenidas da região.

Outras vagas Das oito mil vagas disponíveis no CAT (além das quatrocentas oferecidas aos profissionais com deficiência), o serviço também fará seleção para profissionais da área de transporte. São 115 vagas com salários a partir de R$ 793,19 e que podem chegar a R$ 2 mil. As oportunidades são para mecânico de caminhão a diesel, montador de motores a diesel, motorista de caminhão, motorista ,entregador, ajudante de carga e descarga de mercadoria, etc. A escolaridade exigida vai do fundamental incompleto ao ensino médio completo.


Jornal da Zona norte

[Cidade]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

5

Governo entrega 934 veículos para Polícia Civil e Bombeiros O governador Geraldo Alckmin entregou novas viaturas para Polícia Civil e novas unidades de resgate aos Bombeiros. “É um total de 934 viaturas 0km atendendo a capital, a Grande São Paulo e o interior. É uma das maiores compras do Estado. Imediatamente, estarão caminhando para os distritos policiais ou para Corpo de Bombeiro para atender a população”, disse Alckmin, durante cerimônia no Palácio dos Bandeirantes. Para a Polícia Civil, são 884 viaturas, como vans para transportes de presos, veículos descaracterizados e caminhonetes. O investimento é de mais de R$ 59 milhões, e metade das viaturas vai pra capital e Grande SP. Já as 50 novas unidades de resgate ampliarão e renovarão a frota do atendimento médico a vítimas de acidentes e violência em todo o Estado. O investimento da Secretaria

da Saúde foi de R$ 6,5 milhões. Serão contratados 258 profissionais entre médicos e enfermeiros. Com novas viaturas, foram beneficiadas os Grupamentos dos Bombeiros de São Paulo (9), Guarulhos (2), Santos (3), Campinas (4), Santo André (2), Ribeirão Preto (4), Marília (3), São José dos Campos (5), São José do Rio Preto (2), Presidente Prudente (2), Sorocaba (4), Piracicaba (4), Mogi das Cruzes (1), Barueri (2), Jundiaí (2) e Araçatuba (1).

Civil Os novos veículos da Polícia Civil foram distribuídos para as regiões de capital e Grande São Paulo (439), São José dos Campos (50), Campinas (48), Ribeirão Preto (56), Bauru (53), Sâo José do Rio Preto (53), Santos (45), Sorocaba (46), Presidente Prudente (44) e Piracicaba (50).

Fotos: Divulgação

BOMBEIROS: Mais viaturas do Resgate foram entregues para atender a população

POLÍCIA: A Civil também recebeu viaturas do governo do estado de São Paulo


no

6

[Cidade]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Jornal da Zona norte

Hospital São Luiz Gonzaga deve Escola que atende 87 alunos receber unidade da Rede Hora Certa surdos também recebe visita Divulgação

Da redação O prefeito Fernando Haddad visitou os prédios públicos de Saúde, Educação, Assistência Social e obras na região da Subprefeitura de Jaçanã/Tremembé, na Zona Norte de São Paulo. Na visita, que, segundo o prefeito, serviu para prospecção de novos planos de investimentos, Haddad anunciou que o Hospital São Luiz Gonzaga tem estrutura para ser uma unidade da Rede Hora Certa. O Programa de Metas 2013-2016 prevê a instalação de 32 unidades da rede em toda a cidade, agilizando o atendimento e diminuindo a fila de espera. “Existem equipamentos (de Saúde) que tem vocação para a Rede Hora Certa e aqui estamos percebendo que é um deles. Eventualmente, com alguma reforma, poderemos instalar uma das unidades da Rede Hora Certa. Ou seja, a consulta, o exame e a cirurgia eletiva no mesmo lugar”, afirmou o prefeito.

Divulgação

O prefeito visitou ainda, a Escola Municipal de Educação Especial (EMEE) Madre Lucie Bray, que existe há 24 anos e atende 87 alunos surdos entre 1º e 8º ano do Ensino Fundamental. No local, além de conversar com funcionários e alunos, como o garoto Lucas, 8, que fazia aula de informática, Haddad conheceu ainda a banda ‘Música do Silêncio’, que existe há oito anos e conta com dez alunos com deficiência auditiva, além de 35 integrantes ouvintes da Escola Municipal Marechal Rondon. A banda foi convidada para ir a Portugal, em setembro, para passar uma semana de convivência com crianças surdas da

região de Alenteje. A ‘Música do Silêncio’ ainda enviou seu trabalho à Fifa para poder participar da abertura da Copa do Mundo de 2014, ao lado da escola de samba Vai-Vai. “É mágico ver alunos surdos que quiseram estudar música e que tem se empenhado cada vez mais. Conseguimos juntar alunos surdos e alunos ouvintes na mesma banda e quem vê de fora, não consegue identificar quem é quem. Eles não ouvem, mas escutam com o corpo”, exaltou o maestro Fábio Bonvenuto, que recebeu do prefeito um novo trombone para a banda, doado por uma empresa de Mairiporã. Divulgação

SAÚDE: O prefeito Fernando Haddad visitou todas as dependências do hospital

A idéia surgiu após Haddad conversar com o diretor do hospital, Norberto Kodi Kavabata e o secretário municipal da Saúde, José de Fillipi Junior, enquanto conhecia as

dependências do local, como a Central de Esterilização. A unidade teve os equipamentos entregues há seis meses, mas ainda não está operando por falta de profissionais.

EDUCAÇÃO: Haddad conversou com aluno da escola

Novo point em “SAMPA” NA ZONA NORTE Moto Wash! Deixar sua companheira de estrada linda, e ainda encontrar com os amigos para um bate papo descontraido ouvindo sempre um bom classic rock!! E ainda dividindo experiências de viagens, encontrando acessórios e produto desenvolvidos para motociclista

É TUDO QUE OS AMANTES DE DUAS RODAS E DAS ESTRADAS PODEM ENCONTRAR AQUI. PENSANDO NISSO É QUE DOIS AMIGOS, RESOLVERAM SE JUNTAR E CRIAR O ROTA NORTE MOTO BAR - MOTO WASH, PUB & STORE, LOCALIZADO NA CASA VERDE (PORTAL DA ZONA NORTE) E COM ACESSO PREVILEGIADO, FACIL PARA PEGAR A QUALQUER ESTRADA E COM ESTACIONAMENTO NA PORTA, POR SER UM AMBIENTE ABERTO E BEM AREJADO A MOTO ESTA SEMPRE AO ALCANCE DOS OLHOS DO SEU DONO. OS AMANTES DAS DUAS RODAS OU NÃO AGORA PODEM CONTAR COM BAR TEMÁTICO COM AMBIENTE FAMILIAR E DESCONTRAIDO, COM PORÇÕES E LANCHES EXCLUSIVOS E UM CHOPP MAIS QUE ESPECIAL SERVIDO EM UMA CHOPEIRA NO ESTILO MOTO ADVENTURE. EVENTOS ESPORADICOS ACONTENCEM NOS FINS DE SEMANA COM SOM AO VIVO DE BANDAS DE ROCK, E AINDA COM UMA PAELLA PREPARADA PELO NOSSO CHEF IMPORTADO DA ESPANHA, OU COM REUNIÕES PARA VIAGENS COM AGÊNCIA ESPECIALIZADA EM MOTOTURISMO PELO BRASIL E O MUNDO. É SÓ FICAR DE OLHO EM NOSSA PROGRAMAÇÃO E CURTIR


Jornal da Zona norte

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

7


8

[Cidade]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Jornal da Zona norte

Prefeitura dá prazo de 60 dias morador consertar O prefeito de São Paulo Fernando Haddad sancionou a Lei 15.733/2013, que altera artigos da Lei 15.442/2011, que trata sobre Muros, Passeios e Limpeza, com destaque maior para a questão das calçadas. A partir de agora, as infrações constatadas em passeios públicos e em imóveis terão prazo de 60 dias para regularização. Se os serviços forem feitos durante esse prazo, os proprietários não precisarão arcar com o valor das multas, desde que comuniquem à Subprefeitura responsável pela região sobre os devidos reparos, ou que os servidores públicos identifiquem a execução do serviço. Outro ponto relevante da nova legislação é que as multas aplicadas serão anuladas se os responsáveis promoverem a devida adequação do passeio em até 60 dias, contados a partir da data de publicação da lei no Diário Oficial (dia 4 de maio). Tal medida funciona como incentivo para que os munícipes invistam recursos próprios para a manutenção de suas calçadas, e não para pagar valores

Fotos: divulgação

de multas por falta de reparos ou má conservação. Com as alterações, a reaplicação de multas ocorrerá a cada 60 dias, até que os problemas sejam sanados e que a administração municipal seja oficializada do conserto. Além disso, se os responsáveis não realizarem as reformas, a Prefeitura poderá a seu critério fazer as obras de adequação do passeio e cobrar o serviço do proprietário.

AcessibilidAde O objetivo da administração municipal é garantir condições de acessibilidade, mobilidade e segurança para toda a população. Para tanto, a Prefeitura concederá orientações técnicas, por meio de divulgações e campanhas educativas, para esclarecer dúvidas sobre normas, penalidades e procedimentos para sanar irregularidades e para ressaltar a importância das ações individuais para o bem coletivo. Os cidadãos poderão contatar a prefeitura para fazer questionamentos ou registrar queixas por meio de três canais de atendimento: telefonar para o 156, registrar a reclamação ou pedido no SAC (http://sac.prefeitura.sp.gov.br/) ou comparecer às Praças de Atendimento das Subprefeituras.

PREJUÍZO: O morador terá agora 60 dias para realizar o conserto

PREFEITO: O prefeito de São Paulo Fernando Haddad alterou a legislação

Vende - AlugA - AdministrA Administradora Predial Ltda.

R. Urbano Duarte, 423 – Casa Verde – CEP 02523-000

TELEFAX: 3858-1022

Na internet www.ancora.adm.br LoCAção REsiDEnCiAL APARTAmEnTos “CASA VERDE - Rua Paulina V. Rudge - Sala de visitas, 2 dormitórios sendo uma suite, cozinha, banheiro, área de serviço c/ tanque. Aluguel R$ 1.500,00” CASA VERDE - Rua Reims – 3 dorms. Sendo uma suíte, sala de visitas, cozinha, banheiro, lavabo, área de serviço, dep. Empregada, sacada, garagem p/ 2 carros. Aluguel: R$ 2.100,00 CASA VERDE - Rua Prof. Ida Kolb 3 dormitórios sendo uma suíte, sala de visitas, banheiro, área de serviço e garagem p/ 1 carro. Aluguel R$ 1800,00 CASA VERDE - Rua João Rudge – 3 dormitórios sendo uma suíte, sala de visitas, cozinha, banheiro, área de serviço, dep. Empregada, garagem p/ 1 carro. Aluguel R$ 1.700,00 CASA VERDE - Rua Ouro Grosso – 1 dormitório, sala, cozinha, banheiro e área com tanque. Aluguel R$ 600,00

A Âncora e a Caixa Econômica Federal formalizaram uma grande parceria para facilitar a compra do seu imóvel”.

Diretores: José Martiniano Sobrinho e Maurício de Oliveira Martiniano

CAsAs E soBRADos TUCURUVI - Sobrado – Rua Campo Belo do Sul, com 3 dormitórios sendo 1 suíte, clouset, 6 banheiros, sala de visitas, sala de jantar, 2 escritórios, sacada, terraço, quintal, lavanderia, dep. Empregada e garagem p/ 4 carros VILA NOVA CACHOEIRINHA – Sobrado – Rua João Rodrigues Pereira - 4 dormitórios, sala de visitas, sala de jantar, cozinha, banheiro, entrada de serviço, garagem p/ 2 carros. Aluguel R$ 2.000,00

Fins ComERCiAL / ARmAZÉns sALAs – CAsAs JARDIM SÂO BENTO – Casa térrea c/ 4 dormitórios, salas de visita e jantar, copa, cozinha, 4 banheiros, garagem p/ 6 carros, entrada social e de serviço, quintal, dep. Empregada, lavanderia. Aluguel R$ 9.000,00 CASA VERDE – Rua Francisco Marinho

CASA VERDE - Rua Ouro Grosso – Térrea – 3 dormitórios, sala de visitas, copa, cozinha, banheiro, lavanderia. Aluguel R$ 1.500,00

– 880 m2 – 8 banheiros, 2 salas, garagem p/ 2 carros, cozinha, portão automático. Aluguel R$ 9.000,00

CASA VERDE - Térrea – Rua Paulina Vergueiro Rudge – 3 dormitórios, sala de visitas, cozinha, área de serviço com tanque, banheiro, entrada para carro. Aluguel R$ 1.500,00

CASA VERDE – Av. Casa verde – 800

CASA VERDE - Térrea – Rua Dobrada – 2 dormitórios sendo uma suíte, sala de visitas, copa, cozinha, banheiro. Aluguel R$ 1.500,00 CASA VERDE - Térrea – Rua Olímpia Vergueiro Rudge – 2 dormitórios sendo uma suíte, sala de visitas, cozinha, banheiro, área de serviço com tanque, garagem p/ 1 carro JARDIM VISTA ALEGRE – Térrea – Rua Itatiba do Sul – 2 dormitórios, sala de visitas, cozinha, banheiro, área de serviço com tanque. Aluguel R$ 700,00

m2 com escritório, garagem p/ 4 carros, 6 banheiros. Aluguel R$ 4.000,00

CASA VERDE – Av. Engenheiro Caetano Álvares – Loja 160m2, com sala de escritório, banheiro. Ideal para loja de carros. Aluguel R$ 3.500,00 CASA VERDE – Térrea – de esquina, 6 salas, 2 banheiros, recepção, quintal, jardim, ideal para escritório, clínica, etc. Aluguel R$ 2.800,00

Fins ComERCiAL / ARmAZÉns sALAs – CAsAs SANTANA – Terreno – Rua José Debieux – 800 m2, ideal para estacionamento. Aluguel R$ 2.500,00 CASA VERDE – Rua Antonio Nascimento Moura – de esquina – armazém c/ 80m2, banheiro. Aluguel R$ 1.500,00 CASA VERDE – Rua Relíquia – Armazém c/ 35 m2, banheiro. Aluguel R$ 1.000,00 CASA VERDE – Rua Pilar – Armazém c/ 25m2, banheiro. Aluguel R$ 700,00 CASA VERDE – Rua Zilda, Armazém 30m2, banheiro. Aluguel R$ 600,00 CASA VERDE – Rua Bororé, Armazém 20m2, banheiro. Aluguel R$ 600,00 CASA VERDE – Rua Urbano Duarte, Armazém 15m2, banheiro. Aluguel R$ 500,00 LIBERDADE – Rua Conselheiro Furtado, Armazém 75m2, banheiro. Aluguel R$ 3.000,00


[Cidade]

Jornal da Zona norte

9

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Veículos abandonados nas ruas são alvo de fiscalização rígida A equipe de fiscalização das Subprefeituras vem removendo os veículos abandonados nas ruas do bairro. O número vem aumentando. No início do mês, somente nas vias da Vila Maria e da Vila Medeiros foram apreendidos quatro veiculos. Conforme a regra, todos eles foram encaminhados para o pátio da Subprefeitura Vila Maria/Vila Guilherme. Ainda estão previstas outras ações de remoção. De acordo com a lei nº 13.478/02, bastam cinco dias parado no mesmo lugar, depois de ser notado pelos agentes vistores da Subprefeitura, para que um carro seja considerado abandonado. Se quiserem reaver suas carcaças ou veículos, os proprietários precisarão arcar com multas, taxas de leonel.pdf 1 todas 8/5/2013 11:31:19 remoçãoanuncio e saldar as

C

M

Y

CM

possíveis pendências que o mesmo possa ter (multas de trânsito, licenciamento atrasado etc). Depois de um determinado período, quando não há procura pelos automóveis, eles são incluídos no lote para futuros leilões executados pela Subprefeitura. Em 2012, 158 carcaças foram leiloadas pela Subprefeitura, totalizando R$ 66 mil em sucata. Só em janeiro deste ano, seis carcaças foram apreendidas em quatro ações realizadas. Para quem tem informações sobre outros locais que passam pelo mesmo tipo de problema, a Subprefeitura disponibiliza a Praça de Atendimento (rua General Mendes, 111), o telefone 156 ou, ainda, o Serviço de Atendimento ao Contribuinte (SAC) (sac. prefeitura.sp.gov.br).

Divulgação

FISCALIZAÇÃO - As subprefeituras de São Paulo estão atentas para o grande número de veículos abandonados nas ruas

desde 1997

Rodizio Carnes de Carnes Rodizio de

Rodizio Pizzas de Pizzas Rodizio de

buffet de saladas frutos do mar buffet de massas

à partir das 18:30h. buffet de massas incluso

Delivery Delivery

MY

CY

CMY

K

Para você da região da Casa Verde e bairro do Limão, entregamos em sua casa carnes, massas, saladas, pizzas comida chinesa, combinados e muito mais. CONFIRA O CARDÁPIO EM NOSSO SITE.

Av. Eng. Caetano Álvares, 1000 - Casa Verde - Reservas 3858-7878 / Delivery 3857-7373 www.boi1000.com.br - cadastre-se no site e receba nossas promoções !!!


10

[Saúde]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Jornal da Zona norte

Pacientes são curados da depressão com tratamento totalmente gratuito “Tristeza sem fim”. É assim que muitos definem a depressão, um mal que atinge cerca de 17 milhões de pessoas no Brasil e 350 milhões no mundo, e infelizmente ainda não há métodos de prevenção ou controle. A Santa Casa de São Paulo, instituição que administra o Centro de Atenção Integrada à Saúde Mental (CAISM), possui um tratamento gratuito aos pacientes contra depressão, a Estimulação Magnética Eletrocraniana. Apesar de serem estudos muito recentes, tanto a Eletroconvulsoterapia quanto a Eletroestimulação Magnética Transcraniana já foram aprovadas pelo Conselho Federal de Medicina para o uso clínico, porém o Sistema Único de Saúde ainda não contempla o procedimento, mas a Santa Casa de São Paulo custeia o tratamento aos seus pacientes. “Esta é uma técnica de neuromodulação. Nós identificamos as áreas do cérebro que

estão com menos ou mais atividade e enviamos as ondas diretamente para esta região, sem a necessidade de incisões. Em cerca de 10 a 15 dias o paciente começa a sentir os resultados do tratamento e os efeitos colaterais são praticamente nulos”, explicou o médico Pedro Shiozawa, coordenador do Laboratório de Neuroestimulação Clínica do CAISM Vila Mariana. Até então o tratamento era feito de forma medicamentosa, com remédios de alto custo ao paciente, com fortes efeitos colaterais e, muitas vezes, ineficientes. Depressão é um mal psiquiátrico, que afeta principalmente o convívio social do indivíduo, que se retrai e deixa de levar sua vida cotidiana, perde o estímulo de estar entre as pessoas e deixa de sentir prazer na vida. Nos casos mais graves, o doente pode cometer suicídio ou morrer por causas naturais que foram induzidas ao agravo de seu lado psíquico.

Divulgação

Perigos Um dos perigos da depressão é que muitas pessoas podem ter a doença sem saber e ter aspectos de suas vidas fortemente abaladas. De acordo com dados da Organização Mundial da Saúde, é estimado que até 2020 a depressão seja a segunda doença no ranking que podem impedir as pessoas de levarem uma vida normal. “Os novos tratamentos de Eletroestimulação em nada

se parecem com os eletrochoques de antigamente. Atualmente, o doente está sedado e num ambiente protegido, ou seja, os efeitos dos eletrochoques só são vistos nos aparelhos de eletrocardiograma. Em suma, são tratamentos indolores que, no máximo, por se tratarem de ondas elétricas, podem deixar uma pequena vermelhidão na pele e os resultados têm se mostrado incrivelmente satisfatórios”, explicou Cordeiro.

São Camilo abre inscrições para programa de trainees A Rede de Hospitais São Camilo de São Paulo oferece pela primeira vez vagas de trainee para técnicos em enfermagem. O Hospital já abre vagas anualmente para enfermeiros e administradores hospitalares. Os interessados devem fazer a inscrição até o próximo dia 31 no Departamento de Gestão de

Pessoas durante o horário comercial. No total serão ofertadas três vagas, distribuídas entre as três unidades hospitalares: Pompeia, Santana ou Ipiranga. Os pré-requisitos para participar do processo seletivo são concluir o curso técnico em enfermagem até junho de 2013 e possuir registro no

Coren. Não é necessário ter experiência na área. O processo seletivo será realizado entre junho e julho de 2013 com provas presenciais, dinâmicas de grupo e entrevista com gestores. EndErEços das unidadEs

- Avenida Pompeia 1.114 - Pompeia - Rua Voluntários da Pátria, 3.997- Santana - Rua Pouso Alegre, 1 - Ipiranga

Divulgação

INSCRIÇÕES: elas acontecem até o próximo dia 31


[Variedades]

Jornal da Zona norte

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

11

Fotos: Divulgação

Junho é o mês de mais uma edição da Festa do Imigrante Manifestações culturais, artísticas e gastronômicas de diversas nações que povoam o Estado de São Paulo estarão representadas na tradicional Festa do Imigrante, que este ano acontecerá nos dias 2, 8 e 9 de junho. O evento, organizado há 17 anos pelo Museu da Imigração, instituição da Secretaria de Estado da Cultura, tem papel fundamental no resgate da história dos mais de 2,5 milhões de imigrantes que passaram pela antiga Hospedaria de Imigrantes desde final do século XIX.manifestações Em 2012, mais de 12 mil pessoas prestigiaram as comidas típicas, músicas, danças, artesanatos, entre outras manifestações. Para este ano, já está confirmada a participação de cerca de 80 comunidades imigrantes, representando 35 nacionalidades. Além das artes e culinária estão programadas atrações para todas as idades, como o “Talentokê”, onde as pessoas poderão se divertir interpre-

tando canções representativas de vários países. REDE - O público poderá visitar também a “Estação em Rede”, um espaço que disponibilizará terminais de consulta ao acervo digital do Museu da Imigração. São mais de 250 mil imagens disponíveis para visualização e download gratuito. Além disso, lá serão coletados, durante o evento, depoimentos para o “Cosmopaulistanos”, projeto virtual colaborativo, que pretende mapear locais de tradições e vivências de imigrantes e migrantes da cidade de São Paulo. Outro destaque da programação é a “Sala de Conversa”, local destinado a discussões abertas sobre as principais questões relacionadas à imigração na atualidade como: direitos humanos dos migrantes, refúgio e tradições de diferentes culturas. Além de instituições e associações assistenciais, também participarão organizadores de grandes eventos culturais.

Já para o público infantil haverá a “Tenda Faz e Conta”, onde um contador de histórias entreterá as crianças interpretando contos do mundo todo. O “Espaço Temperos do Mundo” é mais uma novidade do evento, será o local em que representantes das comunidades imigrantes ensinarão ao

público pratos típicos, dando dicas de preparo das receitas. Serviço 18ª Festa do Imigrante / Datas: 2,8 e 9 de junho de 2013 Horário: 10h às 16h Local: Rua Dr. Almeida Lima, nº 900 – Mooca –São Paulo Ingresso: R$ 6,00 Informações: (11) 3311-7700 ou www.museudaimigracao.org.br

Preparo é tudo Educação de qualidade, cidadãos de destaque. O Colégio Salesiano Santa Teresinha possui valores sólidos, tradição e tecnologia. Há mais de 75 anos forma cidadãos questionadores e capazes de encarar os

desafios da vida. Educação Infantil / Ensino Fundamental / Ensino Médio

Campo de futebol com pista de atletismo

Entrada: Dom Henrique Mourão

Escola de Música e Artes

Teatro com capacidade para 1.500 pessoas

Praça de Convivência

Parque da Educação Infantil

www.salesianost.com.br FESTA - A cada edição,um grande número de pessoas comparece ao evento

Rua Dom Henrique Mourão, 201 - Santa Terezinha - SP tel.: (11) 2971-6900


12

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

[EspEcial]

Jornal da Zona norte

100 anos de Casa Verde História de luta e de progresso na zona norte da capital

O bairro de Casa Verde está em festa. No próximo dia 21, ele comemora 100 anos de uma história de luta e de progresso na zona norte da capital. E para celebrar o seu centenário, uma vasta programação religiosa, esportiva e cultural foi organizada para relembrar moradores ilustres como o médico e político Alberto Calvo, o radialista Urbano Reis, o professor Lazio Vieira Pinto, o farmacêutico Cláudio Altavista, Raquel Maccarini da Cruz, o ex-jogador João Roberto Basílio, o “São Basílio”, e tantos outros moradores, famosos e anônimos, que transformaram a Casa Verde num dos bairros mais importantes de São Paulo. A programação de eventos foi aberta no último dia 4, com um culto ecumênico. Até agora, foram realizados festival interescolar de futsal, festival de futebol de campo, e a reinauguração do Obelisco Vicente Orenga, na Igreja Nossa Senhora das Dores. E a reinauguração foi um evento a parte que ocorreu no domingo, Dia das Mães. Os fiéis compareceram à missa celebrada pelo padre Antonio Aparecido, que homenageou todas as mães com um vaso de flores. Em seguida, a comissão organizadora das festividades do Centenário de Casa Verde, presidida por José Edmilson Silvestre da Silva, e com o vereador Rubens Calvo, descerraram a placa comemorativa do Obelisco, numa grande festa. Como disse o empresário José Martiniano Sobrinho, 60: “A Casa Verde é o melhor lugar para se morar em São Paulo, e foi a força do seu povo que trouxe, com muita luta, as mudanças hoje verificadas no bairro. E as conquistas foram muitas, como posto de saúde, o trólebus, a pavimentação e infraestrutura. Cada morador do bairro está de parabéns”.

Fotos: Divulgação

PRESTÍGIO - O vereador Rubens Calvo prestigiou a reinauguração do obelisco

INAUGURAÇÃO - Muita festa no evento que reuniu os fiéis de Casa Verde

TRADIÇÃO - A Igreja Nossa Senhora das Dores é uma das mais tradicionais

PrinciPais fatos

1638 - Sítio com um total de 200 alqueires, propriedade do «todo poderoso» Amador Bueno Ribeiro (provedor da capitânia, capitão mor, ouvidor, contador de fazenda real, juíz de orfãos) - e aclamado pelos espanhóis - aqui radicado como «rei». Na época era cultivado na região trigo, cevado, vinha e outros produtos considerados tipicamente europeus;

afinal não foi assimilado pela população continuando a ser conhecida como Casa Verde;

1794 - O tenente coronel José Arouche de Toledo Rendon envia ao seu irmão em Lisboa uma caixa de café produzido no sítio;

1925 - Lançada pedra fundamental da Igreja S. João Evangelista;

1852 - O sítio passa para Francisco Antonio Baruel passando por diversos outros donos;

1928 - Lei nº 2335 de 28 de dezembro cria o distrito de paz da Casa Verde;

1882 - João Maxwell Rudge torna-se proprietário do sítio; 1913 - Os herdeiros de Maxwell Rudge decidem lotear o sítio. Em 21 de maio o 1º lote é vendido. Elas dão o nome de Vila Tietê que

1915 - Os irmãos Rudge constroem a ponte de madeira sobre o Rio Tietê; 1922 - Chegada do bonde no bairro; 1927 - Lançada pedra fundamental da Paróquia N.S. das Dores;

1937 - Chegada da luz elétrica do bairro; 1954 - A ponte de madeira é substituída pela atual de concreto.


Jornal da Zona norte

[EspEcial]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

13

Programação do centenário Dia 18 Jantar no Buffet Metrópole com a Banda New Mix Local: Avenida Ordem e Progresso, 1.085 Dia 19 Feira das Nações e Artecal Dia 21 20h - Sessão solene na Câmara Municipal de São Paulo Palestra e exposição de Martiniano Sobrinho na Sociedade de Amigos do Bairro de Casa Verde, com homenagens a vários moradores ilustres. Local: Dr. César Castiglione Jr, 689. Dia 25 9h – Desfile cívico Local: Praça Centenário 19h – Show com atrações locais na Trindade e apresentação das baterias das escolas de samba Morro da Casa Verde e Explosão da Zona Norte, e bloco da Trindade. Local: Praça Santíssima Trindade. Dia 26 14h – Grupos musicais, apresentação de grupos locais e baterias das escolas de samba Unidos do Peruche e Império da Casa Verde.Local: Rua Professora Ida Kolb, s/n, em frente ao Colégio Padre Manoel da Nóbrega.

origem do nome casa Verde O que a lei reconhece como subdistrito na divisão política da cidade, muitas vezes não corresponde ao que a população considera como bairro. O bairro possui características muito próprias que, com o passar do tempo se reforçam e acabam por

individualiza-lo de maneira inconfundível tanto para os que moram nele como no conceito geral. Na Casa Verde vemos um exemplo onde a denominação do bairro resulta da “voz anônima” dos que primeiro se fixaram ou afluíram para la se-

guindo referências populares e a “criação” de “Vila Tietê” teve que acabar por curvar-se a nomenclatura popular da Casa Verde. Alguns relatos dão conta de uma casa verde no sítio na margem do Rio Tietê; outros falam da grande e

nobre irmandade Arouche Rendon viviam numa casa verde numa antiga travessa do Colégio (hoje Anchieta). Elas eram conhecidas como “as moças da casa verde da travessa do colégio”. As terras do general José Arouche de Toledo Rendon se estendiam

até a margem direita do Tietê. Em 1852 morre dona Caetano Antonia, a última das “moças da casa verde” e o sítio passa pela mão de vários donos até chegar a família Rudge que acaba por loteá-lo. Assim, a região passou a ser conhecida como Casa Verde.


14

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

[Cinema]

Jornal da Zona norte

Programe-se

Fotos: Divulgação

Dois Mais Dois

Dois casais, amigos desde crianças chegam aos 40 anos. Diego (Adrián Suar, de “Um Namorado Para Minha Esposa”) e Emília (Julieta Díaz, de “O Sinal”) têm um filho de 14 anos e uma vida organizada. Já Richard (Juan Minujín) e Betina (Carla Peterson, de “A Janela”) não têm filhos e aproveitam a vida de forma bem diferente. Durante uma conversa, o segundo casal admite que são praticante de swing e sugere que eles façam uma troca de parceiros.

Giovanni iMprotta

O famoso personagem do autor Aguinaldo Silva ganha vida novamente na pele de José Wilker (de “O Bem Amado”), mas desta vez é para as telonas do cinema e com um enredo diferente da novela “Senhora do Destino”. No longa Giovanni é um contraventor que sonha com a ascensão social e vive há anos com Marilene (Andrea Beltrão, de “Os Penetras”), sua ex-amante. Após a morte de um colega de trabalho, Giovanni tem a grande chance de entrar para a cúpula, um grupo formado apenas por grandes contraventores que está negociando nos bastidores a liberação dos cassinos no Brasil. Porém, ele irá se envolver em muitas confusões para conseguir o que deseja.

reino esconDiDo

No meio da floresta existe uma batalha entre as forças do bem, que querem manter o reino natural vivo, e as forças do mal, que pretendem destrui-lo. Quando uma garota adolescente é transportada para este mundo mágico, ela tem que lutar junto dos homens-folha e outros guardiões da natureza para salvar o mundo que ela conhece.

o Massacre Da serra elétrica 3D a lenDa continua

Wolverine: iMortal

Deprimido devido à morte de Jean Grey (Famke Janssen, de “Busca Implacável”), Wolverine (Hugh Jackman, de “Os Miseráveis”) vaga pelos bares e becos, sem grandes motivos para viver. E recebe uma oferta tentadora, na qual o mutante poderá decidir se irá se tornar mortal.

Após escapar de um massacre que matou cinco pessoas, Heather (Alexandra Daddario, de “Passe Livre”) é criada sem saber a verdade sobre seu passado. Já adulta ela é surpreendida ao ser informada que é a beneficiária da herança de uma avó que nem sabia existir, decide então viajar ao Texas para conhecer a mansão que herdou. Entretanto, ela tem duas regras a seguir: não pode vender a mansão e precisa seguir à risca as instruções deixadas pela avó em uma carta. O problema é que, antes mesmo de abrir esta carta, Heather é surpreendida por outro parente que também sobreviveu ao massacre de décadas atrás.


Jornal da Zona norte

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

15


16

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

[Beleza]

Jornal da Zona norte

Cabelos ressecados ou quebradiços? Da redação Basta a temperatura cair para que o banho fique demorado – ou ainda mais, em alguns casos. E aí, nós aproveitamos e também deixamos a água mais quentinha, assim fugimos do temido frio. Ok, mas esses são alguns dos terríveis vilões que acabam com a hidratação do seu cabelo, sabia? “Isso não é um mito. Tomar banho quente por mais que seja confortante, pode, sim, deixar os cabelos mais ressecados”, explica Deborah Schroll, do Espaço UMA (www.espacouma.com.br), dedicado à beleza e estética, em São Paulo. A especialista revela que a hidratação feita em casa “é indicada como manutenção e tratamento prévio aos cabelos, contra as agressões do dia a dia”. Para ela, o segredo está na escolha do produto. “Deve conter os componentes necessários para cada caso, seja queda, cabelos quebradiços ou ressecados”. Mas ressalta que: “nada de compartilhar cremes com mãe, irmã ou quem quer que seja em sua casa. Assim como temos cuidados com o uso do sabonete, cada creme é indicado para determinada necessidade do cabelo. Não adianta a pessoa que possui cabelo quebradiço achar que o dela ficará igual ao da irmã que tem problemas com queda”.

Divulgação

Veja então dicas Valiosas 1. Secos e com químicas: precisam de água e oleosidade para se manterem saudáveis. Selecione máscaras de hidratação à base de queratina e aminoácidos, que são as mais profundas e indicadas aos cabelos ressecados por química. Refaça a hidratação toda semana; 2. Oleosos: São vítimas das raízes oleosas e quando chega às pontas, estão ressecadas e sem vida. Primeiro faça uma assepsia do couro cabelo com argila, por exemplo, para retirar todo excesso de oleosidade. Em seguida, passe a máscara hidratante menos densa para não estimular o excesso de óleo. Repita a cada 20 dias; 3. Normais: conseguem suportar mais tempo entre uma hidratação e outra por serem livres de química. Para esse tipo de cabelo é indicado usar ampolas instantâneas, vendidas e preços muito acessíveis, que desenvolvem brilho e maleabilidade rapidamente. Um prazo médio de 25 dias entre uma hidratação e outra está excelente. Especialista: hidratação de casa “é indicada como tratamento, e contra as agressões do dia a dia”


[Social]

Jornal da Zona norte

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

17

Rotary Casa Verde, formando cidadãos A chegada da organização Rotary International ao Brasil foi marcada pela admissão do Rotary Club do Rio de Janeiro em 28 de fevereiro de 1923, data que passou a ser a data de aniversario da organização no Brasil e conseqüentemente, o primeiro clube em que se falava o idioma português no mundo.A semente plantada naquele ano germinou e deu frutos: hoje, são 38 distritos no Brasil, com mais de 2.300 unidades rotárias, das quais fazem parte mais de 55.000 rotarianos. Em 2011, é fundado o Rotary Clube São Paulo Casa Verde pelo empresário Álvaro Gomes Junior, diretor presidente da Droga Verde. A partir foram momentos de muito trabalho e luta. O Rotary Clube São Paulo Casa Verde reúne-se todas as quartas-feiras, às 20h na sede no Clube Esperia, na avenida Santos Dumont, 1.313, em Santana. Atualmente conta com associados. Apoiamos e conduzimos o CAAPE – Centro de Aprendizado e Apoio ao Primeiro Emprego, na Vila Maria, entidade sem fins lucrativos que direciona e prepara jovens na sua primeira colocação profissional em empresas de diversas atividades. O CAAPE, em seus 20 anos de existência, abriga jovens na faixa de 14 a 17 anos, já tendo passado pelos seus bancos escolares mais de 3.500 alunos. Fornece diariamente mais de 140 refeições e possui dois turnos de 70 alunos. Hoje, são 15 empresas parceiras que possuem mais de 40 jovens colocados no mercado de trabalho, sendo que nove estão cursando a Universidade Uni 9 com bolsas de 100%. Temos como meta, durante nossa gestão, ampliar este atendimento tambem na alfabetização de adultos, bem como a realização de cursos profissionalizantes, para direcionar pessoas desempregadas pela especialização em diversas áreas de atividade. Da mesma forma, as esposas dos associados, conduzem a Casa da Amizade do Rotary Clube São Paulo Casa

fOTOS: DIVULGAÇÃO

PIONEIRO NO BAIRRO: Álvaro Gomes Júnior, fundador do Rotary Clube São Paulo Casa Verde

UNIÃO E TRABALHO: João Fernandes, do Rotary Vila Maria, e o vice-presidente do Rotary Casa Verde, Reinaldo Luiz

COMPROMISSO COM O TRABALHO: Wagner Cecílio e Vicente Edson Fernandes

AMIZADE ROTARIANA: Carlos José da Veiga e João Antonio Gonçalves Rosa

Verde, Associação Privada que auxilia diversas entidades na zona norte da Capital, através da entrega de donativos, cestas básicas, leite, cadeiras de rodas, camas hospitalares, agasalhos e muito mais, atraves da realização de eventos beneficentes junto a sociedade da zona norte. Eu e minha esposa Elisabete, temos ciência da incrível oportunidade que teremos em mãos de contribuir na formação do futuro de nossa organização, permitindo com nosso trabalho, que cada associado possa alcançar o seu potencial maximo e se tornar um verdadeiro rotariano. Batista Verardi Neto e Elisabete R. F. Verardi Presidentes (gestão 2013/2014)


18

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

[EsportEs]

Jornal da Zona norte

Acervo do Museu Olímpico está em exposição até final de junho em SP FOTOS: DIVULGAÇÃO

A quase três anos das Olimpíadas, o país já começa a respirar os ares olímpicos que circularão pelo Rio de Janeiro em 2016, prova disso, é que a Capital recebe uma exposição inédita com parte do acervo do Museu Olímpico do Comitê Olímpico Internacional (COI) e que fica aberta ao público até 30 de junho no Centro Cultural do Sesi-SP, dentro do prédio da FIESP, com entrada gratuita. Nomeada de “Jogos Olímpicos: Esporte, Cultura e Arte” a mostra traz cerca de 300 peças que marcaram a história dos Jogos Olímpicos da Era Moderna, como o uniforme do tenista Roger Federer, a sapatilha de Adhemar Ferreira da Silva, o tênis do ex-jogador de basquete Michael Jordan, um maio do nadador Cesar Cielo e até uma tocha usada nas Olimpíadas de 1952, em Helsinque. Depois de São Paulo, a exposição segue para a capital dos jogos olímpicos no Brasil, o Rio de Janeiro. Este é o primeiro evento organizado pelo Comitê OIímpico Brasileiro (COB) para chamar a atenção do público brasileiro para as Olimpíadas do Rio de Janeiro em 2016 e conquistar o maior número de paulistanos à prestigiarem os jogos daqui três anos. A vinda dessas peças raras para o Brasil foi possível por dois detalhes, o primeiro, claro, é a realização dos Jogos Olímpicos no Rio de Janeiro e o segundo é a reforma do Museu Olímpico, que fica na Suíça. Algumas peças fazem parte do acervo permanente do Museu e estão deixando a Suíça pela primeira vez para aterrissar em terras brasileiras. Esta mostra levará o público a conhecer melhor a história dos jogos, o patrimônio, desafios e valores que contribuíram para que os Jogos Olímpicos se tornassem o fenômeno que são atualmente. Serviço “Jogos Olímpicos: Esporte, Cultura e Arte” – Galeria de arte do SESI-SP dentro do prédio da Fiesp Avenida Paulista, 1313 – Bela Vista – São Paulo Segunda, das 11h às 20h; terça a sábado, das 10h às 20h, e domingo, das 10h às 19h Informações pelo 3146-7439 Entrada franca

Exposição tEm oito módulos A mostra está dividida em oito módulos, entre eles: Jogos da Antiguidade, O sonho de Coubertin, Acendendo a tocha, Cerimônias, Esportes e medalhas, Mascotes, Memorabilidade e Time Brasil. Entre as raridades expostas estão a cópia do discurso do Barão du Coubertin com a propos-

ta de recriação dos Jogos Olímpicos, datado de 1892. O que chama muito a atenção nesta mostra são os cartazes de divulgação dos primeiros jogos, peças que foram muito importantes já que foram utilizados da criação da TV e da Internet, e terão o destaque merecido na mostra.

itEns Expostos • Tênis do jogador americano de basquete Michael Jordan, campeão olímpico nos Jogos de Barcelona 1992; • Uniforme do tenista Roger Federer (SUI), campeão olímpico nos Jogos de Pequim 2008; • Medalhas de premiação, tochas, mascotes; • Réplica da cesta de pêssegos que o professor canadense radicado nos Estados Unidos, James Naismith, utilizou na invenção do basquete, em 1891;

MEDALHAS - Vários itens expostos, como medalhas e bonecos das Olimpíadas

• Pistola de Guilherme Paraense – arma utilizada na conquista da primeira medalha de ouro da história do Brasil, na prova de tiro rápido individual, nos Jogos Olímpicos Antuérpia 1920.


Jornal da Zona norte

PROGRAMAÇÃO cATA-BAGULHO MAIO 2013

[Cultura]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

19


20

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

[Cultura]

Jornal da Zona norte

Virada Cultural

Mais de 900 atrações no fim de semana Acontece no fim de semana, entre os dias 18 e 19, a 9ª edição da Virada Cultural, simultaneamente em 120 locais. Serão mais de 900 atrações distribuídas pelos diversos palcos no Centro da cidade, unidades da rede Sesc-SP – correalizadora do evento - e da Secretaria de Estado da Cultura. Com o slogan “Venha Viver a Virada”, neste ano serão investidos cerca de R$ 10 milhões, o que representa um aumento de 25% no investimento e programação em relação a 2012. A cantora baiana Daniela Mercury abrirá o show do Palco Júlio Prestes, o principal do evento.

“A programação está excepcional, estamos fortalecendo a Virada em todas as suas dimensões. A questão dos serviços médicos, da segurança pública, do ponto de vista da limpeza, da implantação dos palcos, dos banheiros públicos”, disse o prefeito Fernando Haddad. ABRANGÊNCIA - Além do maior investimento, a área de abrangência também cresceu. Isso porque a programação contempla cortejos de chão com saída do Vale do Anhangabaú, apresenta-

ções na região da 25 de março e teatro na Praça Roosevelt. Outra novidade é a volta do grupo de rap Racionais MC’s, que vai se apresentar no mesmo palco de Daniela Mercury, no domingo (19), às 15h. Neste ano, artistas ligados à cidade de São Paulo e que faleceram recentemente serão relembrados durante o evento. O compositor Paulo Vanzolini, Carlos Reichenbach, Marku Ribas e Chorão (vocalista do grupo Charlie Brown Jr.), serão homenageados com diferentes eventos ao longo da Virada.

proGrAMAção coMpletA dA virAdA culturAl 2013 Auditório BiBliotecA MArio de AndrAde dia 18 18h - Apresentação musical - Elfateh Hussain Contação de histórias - Narrativas árabes, africanas e sul-americanas Hafiz Abdel Rahman (Sudão) Av. São Luiz dia 19 8h - Chefs na Rua cAsA dAs rosAs dia 18 15h - Grupo Ôctôctô 17h - Bailadora Andaluza por João Cabral de Mello Neto 18h - Show: “Paralelas” – Alice Ruiz e Alzira Espíndola 20h - Show: Mônica Salmaso e André Mehmari 22h - Show: “Tanto Faz” - Homenagem a Paulo Leminski dia 19 0h - Saraokê da Virada 2h - Performance MINIMAL 3h - Peça Navalha na Liga - Encenação de poemas de Alice Ruiz 11h - Oficina de bonecos de sombra 14h30 - Entre contos, peripécias e brincadeiras - o boi bumbá. 16h - Show: São João do Carneirinho

16h30 - Cabelos Negros, Alma de Veludo 18h - As Madeiras São Molhadas: Mulher Inferno

lArGo do tesouro coM Xv de noveMBro dia 18 0h - Comida 24h

cine olido dia 18 20h - Santa Sangre 22h - Thriller, a Cruel Picture dia 19 0h - De Repente a Escuridão 2h - Emanuelle na América 4h - A Noite do Terror Cego 6h - Visitor Q 8h - Rock n’ Roll High School 10h - Fascinação 12h - Confissões de um Comissário de Polícia 14h - Terror nas Trevas 16h - Cartas de Amor de uma Freira Portuguesa 18h - Banho de Sangue

liBero BAdAró X Av. são João dia 18 18h - A Cobra vai Fumar-Teatro União e Olho Vivo 21h - Este lado para cima-isto não é um espetáculo-Brava Companhia dia 19 10h - A Exceção e a Regra-Cia Estável 13h - A Casa da Farinha do Gonzagão-Cia Teatro da Investigação 15h - Aqui não, Senhor Patrão!-Núcleo Pavanelli

cAtAvento espAço culturAl dA ciênciA dia 19 15h - Banda Paralela

cinesesc dia 18 18h - Uma Homenagem Para Carlos Reichenbach 19h - As Leis Místicas 21h30 - São Paulo, A Sinfonia da Metrópole dia 19 0h - Juan de Los Muertos 2h30 - Disque M para Matar - 3D 5h - Filme Surpresa (Vestida para Matar) 10h30 - Uma Homenagem Para Carlos Reichenbach 11h - Tainá 3 - A Origem 15h - La Violetera

centro culturAl são pAulo dia 18 18h - Eles Voltam 20h - 9 Crônicas de um Coração aos Berros 22h - Doméstica dia 19 0h - As Hiper Mulheres 2h - Um Lugar ao Sol 4h - Estrada para Ythaca 6h - A Cidade É uma Só? 8h - Pacific 10h - Crítico 12h - Esse Amor que Nos Consome 14h - No Lugar Errado 16h - Boa Sorte, Meu Amor

coreto ruA Antonio prAdo - BolsA dia 18 18h - Dona Inah e Cadeira de Balanço 19h30 - Giana Viscardi e Quinteto 21h - Juliana Amaral 22h30 - Kolombolo e Toinho Melodia dia 19 0h - Adriana Moreira 01h30 - Ione Papas - sambas e ijexás 3h - Railidia - Batuques e Cantorias 10h30 - João Borba 12h - Carmem Queiroz 13h30 - Anaí Rosa e Cochichando 15h - Bula na Cumbuca 16h30 - Inimigos do Batente

centro dA culturA JudAicA dia 18 18h - 8º Encontro de Contadores de Histórias do Centro da Cultura Judaica 21h - Intercâmbio Musical 23h55 - Maratona de Dança Israelense Receitas que marcaram época nos botecos mundo afora dia 19 11h - Dica de lanche divertido: mini-rocambole de pão 15h - Bate-papo com degustação de cafés 16h - O que você sabe sobre H2O? 17h30 - Mise en scène: A chave

estAção pinAcotecA Dia 18 11h - Oficina de Grafite Dia 19 11h - Oficina de Grafite

cine doM José dia 18 18h - A Mulher Inseto 20h30 - Segredos por trás da parede 22h - Blue Film Woman dia 19 0h - Um Belo Mistério: A Lenda do Grande Pênis 2h - O Embrião Caça em Segredo 4h - Ejaculando Orações: uma prostituta de 15 anos de idade 6h - Escola da Besta Sagrada 8h - Dona de Casa: Sexo da Tarde 9h30 - Os Pornógrafos 12h - S&M Hunter 13h30 - Kyte/Breakdown 15h - Love – Zero = Infinity

GAleriA olido dia 18 18h - Virada Virtual dia 19 15h - Jam de Contato e Improvisação 18h - Jornada Fotográfica GAleriA prestes MAiA lAdeirA dA MeMóriA dia 18 18h - Ilú Egba 20h - Umoja 22h - Batucada Tamarindo dia 19 0h - Flo de Aroeira 2h - Jongo Dito Ribeiro 4h - Votubumba 6h - Samba de Roda Irmãos 8h - É di Santo 9h - Folikan 10h - Congada Mestre Ditinho 12h - Estrela do Terceiro 13h - Taiko Kodaiko 15h - Arrastão do Beco 17h - Bongar (PE)

MercAdo MunicipAl de são pAulo dia 18 18h - Conjunto Retratos 20h - Ana Bernardo & Choro Expresso 22h - Regional do Véio dia 19 0h - Barão e Sua Gente – As últimas do lado B 2h - Choro, Seresta & Cia. – participação: Bruna Rodrigues 4h - Roberto Seresteiro & Regional Imperial 6h - Nosso Clube 8h - Conjunto PBC – Praça Benedito Calixto 10h - Choro do Alemão 12h - Choro da Contemporânea 14h - Trio que Chora 16h - Izaías e Seus Chorões Museu Afro BrAsil dia 18 10h - Eco Museu Afro Brasil - Venha viver uma experiência única no mundo dia 19 10h - Eco Museu Afro Brasil - Venha viver uma experiência única no mundo Museu dA cAsA BrAsileirA dia 18 14h30 - Uma Tarde no Museu - Oficina de Papietagem 20h - Show: Mutrib 21h30 - Show: Orkestra Bandida dia 19 11h - Música no MCB - Orquestra Arte Barroca 18h - Mawaca – “Inquilinos do Mundo” Museu dA iMAGeM e do soM diA 18 12h - I Festival Games Brasil Museu dA línGuA portuGuesA dia 18 12h - História à La Carte 14h - Pontos da Luz 18h - Rimas animais 22h - Visita ao acervo dia 19 12h - Bate-Bola 14h - Rimas animais Museu de Arte sAcrA dia 19 14h - Oficina de Escultura em Jornal pAlco 25 de MArço dia 18 18h - Ritmistas, Jorge Mautner e Kassin 20h - Lucas Santtana 22h - Meta Metá dia 19 0h - Hurtmold 2h - Cabruêra 4h - Lirinha 6h - Vanguart 8h - Mombojó 10h - Passo Torto

12h - Jesuton 14h - Tatá Aeroplano 16h - Céu 18h - Otto pAlco AnhAnGABAú dia 18 15h - Cortejos - Concentração 17h - Abertura e Início do cortejo para o Minhocão 18h - Intervenções pAlco BArão de liMeirA dia 18 19h - Paulo Diniz 21h - Homenagem a Marku Ribas 23h - Abayomy Afrobeat Orquestra dia 19 1h - Rita Benneditto 3h - Dionorina e Banda Cativeiro 5h - Carlton Coffee (UK) 7h - Satelite Kingston (Argentina) 9h - Nyabingh chants + Priest Tiger - (BRJamaica) 11h - Dub Tropical + Alexandre Natiruts 13h - The Bob’s 15h - Sine Calmon e Morrão Fumegante 17h - Baiana Sound System pAlco copAn - ipirAnGA dia 18 18h - Abertura - Carreata Burlesca 19h - Thiago Pethit 20h35 - Zuben - Ópera Monster 22h - Agnaldo Timóteo Naomy Shooling 23h30 - Freneticos Molhados e Croquetes dia 19 1h - Mustache e os Apaches 2h45 - Giselle Kenj 4h30 - Circo Rapel 6h - Revaudeville 7h - Cabaret Gay 8h - Tonani Live Singer 9h - Dimmy Kier 10h - Anna Gelinskas 11h - Yara Marques 12h - Eloy Nunes 13h30 - Monique Maion 15h - Marisa Orth 16h - Cida Moreira 17h - Elke Maravilha 18h - Rita Cadilac pAlco coronel fernAndo prestes dia 18 0h - Umoja - Noite dos Tambores pAlco cásper líBero - BrAsil dia 18 18h - Negro Leo 19h20 - Chinese Cookie Poets 20h40 - ruído/mm 22h - Graveola e o Lixo Polifônico 23h20 - Criolina dia 19 0h40 - Dingo Bells 2h - Vaudeville / 3h20 - Godzilla 4h40 - Ex Exus 6h - Jonnata Doll & Garotos Solventes 7h20 - A Banda de Joseph Tourton 8h40 - Sol na Garganta do Futuro 10h - Apanhador Só 11h20 - Burro Morto 12h40 - The Baggios 14h - Strobo 15h20 - Porcas Borboletas 16h40 - Vitoriano pAlco cásper líBero - são pAulo dia 18 18h40 - Elma 20h - Tigre Dente de Sabre

21h20 - Aeromoças e Tenistas Russas 22h40 - Jenni Sex dia 19 0h - Vespas Mandarinas 1h20 - Bits do Além 2h40 - Mickey Junkies 4h - Fábrica de Animais 5h20 - As Radioativas 6h40 - Harry 8h - Astronauta Pinguim 9h15 - Chimpanzé Clube Trio 10h40 - NLO 12h - Laya Lopes 13h20 - Fabio Góes 14h - Aqui (não) Pode Tocar! - Grupo do Balaio 14h40 - Bárbara Eugênia 16h - Andrea Dias 17h20 - Juliana R pAlco estAção dA luz dia 18 15h - Barbatuques apresenta Tum Pá 17h - Banda Mirim apresenta Radio Show 19h - Palavra Cantada 21h - Lingua de Trapo - diga 33 23h - Fernandez Fierro (Argentina) dia 19 1h - Rascacielos (Argentina) 3h - El arranque (Argentina) 5h - Juana Fé (Chile) 7h - 34 puñaladas (Argentina) 9h30 - Peixonauta 12h - Kleiton e Kleidir e Grupo Tholl apresentam Par ou Ímpar 14h - Pequeno Cidadão 16h - André Abujamra apresenta Arca de noé 18h - Bixiga 70 e convidados apresentam Saltimbancos pAlco ipirAnGA X são João dia 18 22h - Jongo do Tamandaré 23h - Grito da Noite dia 19 0h - Samba Caipira 1h - Samba de Roda de Pirapora do Bom Jesus 2h - Samba Lenço de Piracicaba pAlco Júlio prestes dia 18 18h - Daniela Mercury e Zimbo Trio 21h - Gal Costa dia 19 0h - Black Star (EUA) 3h - George Clinton e P. Funk (EUA) 6h - Elza Soares e Gaby Amarantos 9h - Renato Teixeira e Sérgio Reis 12h - Criolo 15h - Racionais MC’s 18h - Jorge Drexler pAlco lArGo pAissAndu dia 19 6h - Cambaiá - Cia de Moçambique de São Paulo Congada de Santa Efigênia (Mogi) Folia de Reis Estrela do Oriente Irmandade N. Sra. Do Rosário de Justinópolis (MG) 11h - Relampião-Cia do Miolo 13h - Mingau de Concreto-Pombas Urbanas 15h - A Farsa dos Opostos-Grupo Imbuaça 17h - Canteiro-Cia dos Inventivos pAlco lArGo sAntA ifiGêniA dia 18 19h30 - Trio Porão 21h15 - Sarau do Binho 23h - Grupo Versão Popular dia 19 0h30 - Sarau Elo em Brasa 1h15 - Banda Veja Luz 3h - Sarau da Ademar 4h30 - Wesley Noog

5h15 - Sarau Perifatividade 7h - Banda Antes de Ontem 8h30 - Sarau Literatura no Brasil 10h15 - Banda Poesia Samba Soul 12h - Sarau dos Mesquiteiros 13h30 - Afro-x 15h20 - ZAP - Zona Autônoma da Palavra 17h - Mc Junior e Mc Leonardo 18h - Potencial 3 pAlco lArGo são Bento dia 18 18h40 - Sarau Di Favela 20h15 - DBS 22h - Sarau da Cooperifa 23h30 - Sarau da Cooperifa dia 19 0h15 - Kamau 2h - Sarau Suburbano convicto 5h30 - Z’África Brasil 6h15 - Sarau dos Umbigos 8h - Grupo MPA 9h30 - Slam a Guilhermina 11h15 - Crônica Mendes 13h - Banda Inhocuné Soul 14h30 - Zinho Trindade 16h15 - Grupo Linha Dura 18h - Sandrão RZO pAlco lArGo do Arouche dia 18 19h - Luê 21h - Sara Jane 23h - Sidney Magal dia 19 1h - Kaoma 3h - Luiz Caldas 5h - Banda Uó 7h - Movimento Roda de Curimbó - Chico Malta 9h - Lia Sophia 11h - Bloco Carnavalesco Ilê Aiyê (show e saída do cortejo) 13h - Gerônimo 15h - Felipe Cordeiro + Manoel 17h - Fafá de Belém pAlco Minhocão Palco Parque da Luz - Coreto Grande dia 18 0h - Mágicos pAlco pArque dA luz - coreto pequeno dia 18 20h - O circo chegou dia 19 0h - Sarau do Charles 9h - Toc Patoc 10h - O Conto dos Pássaros 15h - Caí, meu corpo, meu brinquedo 17h - O Conto Cantado pAlco pArque dA luz - JArdiM dia 19 11h - Histórias para inventar cidades pAlco pArque dA luz - teAtro de Bonecos dia 18 18h - Circo de Bonecos 20h - Bonecos Urbanos 22h - Inimar dos Reis dia 19 0h - Inimar dos Reis - Cortejo de Bonecos 2h - Bonecos Adultos - O conto do Anjo Caido 3h - Cia do Fogo - Dragão de Fogo 4h - Cia do Fogo - Intervenções de Pirofagia 6h - Girasonhos - Canta Girasonhos 8h - Fuxico - Histórias do Bem te vi 10h - Cia. Pia Fraus - Gigantes de Ar 12h - Bonecos Urbanos - No curso do Rio 14h - G. Sol - Mulambolambo 16h - Abacirco - Espetáculos de Variedades


[Cultura]

Jornal da Zona norte Palco Parque da luz - TeaTro de rua dia 19 8h - Experimento Circo 9h30 - Circo Malabarístico 11h - Besouro Mutante 12h30 - Gari Muccioloco 16h - O Concerto da Lona Preta 18h - Glocalidades Palco Piano na Praça Palco Praça Pedro Lessa Palco Praça Roosevelt dia 18 18h - Ifigênia 21h - Los Catedrásticos 23h40 - Rabbit dia 19 1h50 - Palhaços 3h45 - As Três Velhas 5h45 - Quartos de Hotel 8h30 - Terremota 10h45 - O Príncipe da Dinamarca 12h30 - Descida do Monte Morgan 15h30 - Chorinho 18h - O Terraço Palco Praça da rePública dia 18 18h - Raça Negra 20h - Leandro Lehart 22h - Rappin Hood f.c dia 19 0h - Lonnie Liston Smith (EUA) 2h - Marcos Vale 4h - Hyldon e Azymuth 6h - Sinfonia Urbana 8h - Fábio Silva e Kleber Augusto 10h - Mario Sérgio 12h - Sombrinha 14h - Almir Guineto 16h - Jorge Aragão 18h - Bira Presidente e Fundo de Quintal Palco Praça da Sé dia 18 18h - Ringue - Luta Livre 20h - Comédia Stand Up - Abertura - MC: Fábio Silvestre 23h - Comédia Stand Up - Show 2 - MC: Claudio Torres Gonzaga dia 19 2h - Comédia Stand Up - Show 3 - MC: Bruno Motta 5h - Comédia Stand Up - Show 4 - MC: Bruno Motta 8h30 - Comédia Stand Up - Show 5 - MC: Zé Américo 11h30 - Comédia Stand Up - Show 6 - MC: Zé Américo 14h30 - Comédia Stand Up - Show 7 - MC: Rafael Cortez 17h30 - Comédia Stand Up - Show 8 - MC: Rafael Cortez Palco Praça daS arTeS dia 18 18h - Cia. Luis Ferron - ¨Sapatos Brancos¨ 19h30 - Escola de Dança de São Paulo 21h - Balé da Cidade de São Paulo - ¨T.A.T.O¨ 22h - Cia Focus de D ança (RJ) - ¨As Canções Que Você Dançou Pra Mim¨ 23h15 - Discipulos do Ritmo - ¨Urbanoides¨ dia 19 0h30 - Projeto Mov´ola e Divinadança - ¨Coup de Grace¨ e ¨Predicativo do Sujeito¨ 1h30 - Cia Sansacroma - ¨Marchas¨ 3h - Chemical Funk - ¨Orbit¨ 4h - D-Efeitos - ¨D-versos¨ 5h30 - Raça Cia. de Dança - ¨Caminho da Seda¨ 7h30 - Cia Independente de Dança de SP ¨Triunfal¨ 8h30 - Balé Capão Cidadão, ¨Sonhos¨ 9h30 - Projeto Núcleo Luz, “Rito de Passagem” 10h30 - Projeto Núcleo Luz - ¨Ritos de Passagem¨ 11h - Sopro Cia de Dança - ¨Senha¨ 12h30 - TF Style Cia de Dança - ¨Tempo¨ 14h - Cia de Danças de Diadema - ¨Paranoia¨ 16h - São Paulo Cia de Dança - ¨Gran Pas de Deux Dom Quixote¨ 16h30 - Cia Primeiro Ato (MG) - ¨Quebra-Cabeça¨ 17h30 - Cortejo (SC) ¨Jam Diáspora¨e ¨Abayomi¨ Palco PáTio do colégio dia 18 18h - Ligiana + Leitieres 20h - Surdomundo Imposible Orchestra 22h - Iconili dia 19 0h - The Fringe (EUA) 2h - Wordsong (Portugal) 4h - Osso Vaidoso (Portugal) 6h - Trio Corrente 8h - Sizão Machado - Homenagem a Moacir Santos 10h - Grupo Dagadana (Polônia) 12h - Pharoah Sanders (EUA) 14h - O Samba do Rei do Baião - Socorro Lira, Oswaldinho da Cuíca e do Acordeon 16h - Paulo Vanzollini - homenagem 19h - Renato Braz + Proveta e Edson Alves Palco rio branco - a rua é Show dia 18 18h - Dj Ninja e Mc Jack 18h40 - Pepeu 19h10 - 1° Rodada de Batalha dos Beats. 20h10 - A Turma da São Bento (B. Boys, Dj’s e Mc’s) 21h20 - Nelson Triunfo e o Grupo Funk & Cia 22h30 - Emicida 23h50 - KL. Jay dia 19 1h - Dj. Hum e Convidados 2h30 - Edy Rock 3h40 - kaion 5h - Dj Gringo 6h20 - Dom Billy e o grupo de Repente + Dj. Jack 7h20 - Thiago Predador 8h - Sombra 9h10 - Prodígio

10h10 - João Paraíba 11h10 - 2° Rodada de Batalha dos Beats 11h50 - Banda Zuluz 13h20 - Região Abissal 14h20 - MC e DJ Rizada e convidados 15h - Causa P. 16h - Oliveiras de Panelas 17h - Grupo Inquérito 18h - Carlos Dafé e Banda Palco rua guaianaSeS Palco São João dia 18 18h - Lobão 20h - Billy Cox + Scandurra 22h - The Central Scrutinizer + Bobby Martin (EUA) dia 19 0h - Mondo Generator (EUA) 2h - Chorão Eterno - A Banca 4h - Mão Morta (Portugal) 6h - Soft Moon (EUA) 8h - Anjo Gabriel 10h - Rebeca Matta 12h - Madame Saatan 14h - James Chance & Les Contortions (EUA) 16h - Nektar (UK) 18h - David Jackson (UK) + ACB (Itália) - Van der Graaf Generator Palácio da JuSTiça dia 18 18h - Instalação “A Água” PinacoTeca dia 18 14h - Contos do Jardim das Fadas- Quando a arte toca o coração 19h - Quarteto Sax dia 19 11h - Coro da OSESP 14h - Serenata e Cia PiSTa alfredo iSSa dia 18 18h - DJ Wesley 19h - DJ Pica Pau 20h - DJ Pedrinho 21h - DJ Kiko (Rio) 22h - DJ Ahlemonstro 23h - MC Boy do Charme dia 19 0h - DJ Zé Colméia 1h - MC Backdi & Bio G 1h40 - MC Nego Blue 2h15 - Pulse 011 3h - Kondzilla 4h - DJ QAP 5h - Equipe Xapakent DJ Puff e Dj Tonelada 6h - MC Daleste 7h - DJ Formiga 8h - DJ Grazy (Rio) 9h - DJ Jota Effe (Rio) 10h - DJ Bola (Rio) 11h - DJ Gordinho Lazer Digital 13h - Menor do Chapa 14h - Tio Fresh & Convidados 15h - MC Dede 16h - MC Guimé 17h - DJ Marlboro PiSTa largo São franciSco dia 18 18h - Paulinho Boghosian 20h - Anderson Noise 21h - Eli Iwasa 22h - Dre Guazelli 23h - Du Serena dia 19 0h - Paula Chalup 1h - Victor Ruiz 2h - Mau Mau 4h - Renato Lopes 5h - DJ Thomash Thomas Voodo 6h - Boss in Drama 7h - Database 8h - Killer On The Dancefloor 9h - E-cologyk 10h - DISCO BABY 13h - Nuts 14h - Zegon 15h - Michel Saad 16h - Junior C 17h - Renato Cohen PiSTa MaJor SerTório dia 18 18h - Danilo Moraes 20h - Layne Salles 22h - Julião dia 19 0h - Welldex 0h - Mandraks 4h - Bunnys 6h - Kadosh 8h - Basset 10h - Yes America 12h - Rocky Live (Israel) 14h - Snoop 16h - Dai Ferreira PiSTa Marechal rondon Dia 18 18h - Dubversão PiSTa PrinceSa iSabel dia 18 18h - Jonas Rosio 19h30 - Daniel Moraes 21h - Edu Lima 22h - Fabio Leal 23h30 - Element dia 19 0h30 - Easy Riders Live! (Israel) 1h30 - Gui Milani 3h - Flegma Live! (Sérvia) 4h - Zyce Live! (Sérvia) 5h - Ectima Live! (Sérvia) 6h - 2012 Live! 7h - Thaty vs Livia 8h30 - Pragmatix Live! (Argentina) 9h30 - Men 2 Deep Live! 10h30 - Rica Amaral 12h - Musatti 13h - S-Range Live! (Suécia) 14h - Time In Motion Live! (Dinamarca) 15h - Rocky Live! (Israel) 16h - Vidigal

PiSTa rua Mauá dia 18 18h - MC Diamante 18h10 - DJ João Gil 19h - DJ Viviam Marques 19h30 - DJ Typa 20h30 - DJ Cinara 21h30 - DJ R-Jay 22h30 - DJ Xis 23h30 - Angel Keys dia 19 0h - Gaby e Grupo 0h30 - Thaide & Ana P. MC 1h - Magi Five 1h30 - DJ katatau 2h30 - DJ Silvinho 3h30 - DJ Marks Antonine 4h - DG 4h40 - DJ Lobato 5h20 - DJ Child 6h - DJ Tom Black 7h - DJ Black 8h - Ubang 9h - DJ Murilo e Marcel 10h - DJ Thiago Lock 89 11h - Klebão Captania 33 12h - DJ RM Campeão Mundial DMC 13h - DJ Fabiho BW 14h - DJ Sylvio Muller 15h - DJ Jay 16h - DJ Betão Grooves 17h - DJ Granma Sterney 18h - Encerramento com Jam Session PiSTa rua doS guSMõeS dia 18 18h - Kultur Tour 20h - Sessão Filmes (Alemanha) dia 19 14h30 - DJ Abud 15h30 - DJ Tahira (Green Sunset MIS) 16h30 - DJ Thomash (Voodoohop) PiSTa rua doS ProTeSTanTeS dia 18 18h - Voodoohop Praça clóviS dia 18 18h - Instalação “Domo”, Visual Farm Praça doM JoSé gaSPar dia 18 19h - Beto Betrami 21h - Guilherme Ribeiro 23h - Juliano Beccari dia 19 1h - Pedro Henrique Calão 3h - Pepe Cisneros 5h - Leo Mitrurlis 7h - Christiane Neves e Mercado Mundo Mix 9h - Débora Gurgel 11h - Newton Zago 13h - Mario Moita 15h - João Carlos Assis Brasil 17h - Laércio de Freitas Praça Pedro leSSa - Tablado dia 18 22h - Cido Garoto e Cururu de Sorocaba 23h - Batuque de Umbigada dia 19 0h - Nega Duda e o Samba do Recomcavo Bahiano 1h - Batuntã 2h - Instituto África Viva 3h - Sambaqui 4h - Teatro Popular Solano Trindade 10h - Orquestra de Berimbaus 11h - Os Favoritos da Catira 12h - Fandango de Chilenas dos Irmãos Lara 13h - Fandango de Tamanco de Cuitelo 14h - Urucungos, Puítas e Quinjengues Praça do PaTriarca dia 18 18h - Trio Juazeiro 19h45 - Trio Alvorada com Rouxinol Paraibano 21h30 - Tiziu do Araripe com Fuba de Taperoá 23h15 - Diego Oliveira dia 19 1h - Trio Sabiá 2h45 - Ó do Forró 4h30 - Dona Zaíra 6h15 - Os 4 Mensageiros 8h - Trio Xamego 9h45 - Sinha Flor 11h30 - Lino de França 13h15 - Pé de Mulambo 15h - Trio Virgulino 16h45 - Trio Dona Zefa relógio eSTação Júlio PreSTeS dia 18 18h - Grupo Ares: ¨Dijembefolᨠ¨Sonhos e Pesadelos¨ rua Xavier de Toledo dia 18 18h - Mixer Cinema São Paulo - Instalação rua do coMércio e iMediaçõeS - TeaTro de rua dia 19 17h - Hasard - Erro Grupo Sala São Paulo SeSc belenzinho dia 18 18h - Biblioteca Bufonarias II Cardápio de Dança HQBR21 – O Quadrinho Brasileiro do Novo Século Instalação multimídia interativa | VJ Alexis Matcha Mestres de Ofício: Cordel e Repente Microrroteiros da Virada O Tempo da Vela Otra Frecuencia Risco #3 Sambas: Partido Alto Vão | A Cabana do Vento | José Resende 18h30 - Poin - Pequena Orquestra Interativa SaídaS foTográficaS | virada#1 19h - Ares do Oriente e Hélio Ziskind 20h - Pac Man Motion & VideoPong

Wilson das Neves 20h30 - Bufonarias II e Playlist 21h - Foi o Acaso ou o Destino que nos Juntou? Teatro à La Carte 21h30 - Frame Circus 23h - Amor de Improviso Pac Man Motion & VideoPong Tarancón 23h30 - 50 Metros Rasos dia 19 0h - Improviso García Márquez Sinfonia de Rampas 0h30 - DJ Craca Saídas Fotográficas | Virada#2 1h - Edukators 1h15 - Jam de Danças Urbanas 2h - Instaurações Skowa e a Máfia 3h30 - Oráculo 4h30 - Fernandinho Beat Box 5h - Zeca Baleiro 7h - Café da Manhã 9h - Biblioteca 11h - Dois Corpos no Mesmo Espaço | Guilherme Maranhão 12h - Hélio Ziskind 14h30 - Andarilho 16h - Histórias do Que é e do Que Pode Ser 17h - Saltimbembe Mambembancos SeSc boM reTiro dia 18 18h - Dança de Salão Eri e Erisvaldo - Mestres da Embolada Jardim Elétrico Lá e Cá - Os Livros Viajantes Laboratório de Luz e Sombra Mostra de Cinema Mudo Mundo Circo RAPentista Urbano 18h30 - Cinema na Virada Histórias Para Ler Junto Itinerário 19h - Herivelto Martins 100 anos 20h - Desenhando São Paulo - Charges e Tirinhas HQ Eri e Erisvaldo - Mestres da Embolada Improviso de Palhaços RAPentista Urbano Você Improvisa Nós Registramos 20h30 - Cidades Invisíveis - A Viagem do Rei Velhinho 21h - Animação Inesperada RAPentista Urbano 22h - Armando Cerqueira Trio dia 19 10h - Brincando de Improviso Canto das Criações Jardim Elétrico Lá e Cá - Os Livros Viajantes 10h30 - Histórias Para Ler Junto Improviso nas Estantes Você Improvisa Nós Registramos 11h - Cinema na Virada Dança de Salão Kevin o Vira Lata Mundo Circo 11h30 - Mostra de Cinema Mudo 12h - As Aventuras de Urashima Taro Improviso nas Estantes 12h30 - Exibição Luz e Sombra 13h - Imagina&ação Improviso nas Estantes Partido na Cozinha Convida Osvaldinho da Cuíca 14h - Desenhando São Paulo - Charges e Tirinhas HQ Tagtool Sessions 15h - Cidades Invisíveis - A Viagem do Rei Velhinho Orquestra Natural 16h - Brincadeiras Tradicionais da Oceania Improviso de Palhaços 17h - Jogando no Quintal Pocket 18h - Herivelto Martins 100 anos SeSc carMo dia 18 18h - Nei Lopes O Modo de Fazer Viola-de-Cocho Paneleiras de Goiabeiras Rota do Queijo Mineiro Saberes e Sabores da Cultura Tradicional Brasileira Toque dos Sinos de Minas Gerais e o Ofício de Sineiro Um Quê de Quilo Vídeo Instalação: Cultura Imaterial 19h - Causos à Moda de Viola-de-Cocho 20h - Monarco da Portela 21h30 - Barroco Mineiro: do Sacro Erudito à Devoção Popular com Participação Especial de Célia e Celma SeSc conSolação dia 18 10h - Cuba Pernamcubanos 18h - Customização de Paper Toy - Carros Cubanos DJ Tide DJs Edinho Jacaré e Valdir Português Noite Cubana Em Pernambuco e Cuba, “Hay Pimentas y Chilis” Minibonecas Negras Projeção Indoor - VJ Sabores Pernamcubanos Viagem a Cuba ou Pernambuco? 20h - Dança de Salão Marina de La Riva 21h - Ibrahim Ferrer Jr. (CUB) 22h - Fabiana Cozza – Conexão Brasil Cuba 23h - Obsesión (CUB) 23h59 - Yusa (CUB) dia 19 0h - DJ Dolores 1h - Afrobombas 2h - DJ Dolores Siba 3h - Naná Vasconcelos SeSc inTerlagoS dia 18 11h - Martinez 18h - Costume Tropeiro

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

21

Curta Chaplin O Escultor Francisco Brennand - Milagre da Terra, dos Peixes e do Fogo 19h - Chá de Estrelas SLAM 20h - Pagode da 27 dia 19 9h - O Escultor Francisco Brennand - Milagre da Terra, dos Peixes e do Fogo 11h - Realejo Ritmado 12h - Cafezal Paulista Catadores de Cacau Ritmos e Danças 13h - Gran Circo Internazionale 15h - Sansacroma Dança Raul Zôo-Ilógico 16h - Ouro de Tolo

Hüseyin Bahri Alptekin O Interior Está no Exterior Sesc Pompeia: 30 Anos 11h - Ensemble Gaoshan Liushui (BRA) 12h - Karagöz, The Singer (Karagöz, o Cantor) - Vural Arisoy 13h - Música Turca para Todos 16h - Aproximações: Guizado (BRA) e Rob Mazurek (EUA) 17h - Aproximações: Música Ancestral Rastafari com participa~]ao de Priest Tiger (JAM) e Dada Yute (BRA 18h - A Primeira Vista DJ Baris K + Taskim Duo + Buyuk ev Ablukada Invasor(ers)

SeSc iPiranga dia 18 13h - Vivo ou Morto - Brincadeira para Pais e Filhos 18h - Ainda Estão Vivos Cida Moreira e João Leopoldo apresentam Canções Fatais Desconcerto Efeitos Especiais em Maquiagem Festa da Santa Muerte Histórias Geladas de Terror e Amor Mar de Águas-Vivas Memórias Insulares Mito da Criação da Noite - de Fernando Chamarelli RPG - Mundo das Trevas 19h - Festa Gótico-Silenciosa, com DJ Uirá Natureza Morta - Montando Vanitas Quase Morte (Reload) - Projeção 19h30 - A Morte na Alma de Fernando Pessoa Drive-Thru Autores Contemporâneos 20h30 - A Dança dos Vampiros Efeitos Especiais em Maquiagem Monumento Mínimo Quase Morte (Reload) - Performance Audiovisual 21h - Valsa nº 6 22h - Entre Eu e Você Psicose 23h30 - Flash Mob - Trilher dia 19 10h - Ainda Estão Vivos Desconcerto Festa da Santa Muerte Mar de Águas-Vivas Memórias Insulares Mito da Criação da Noite - de Fernando Chamarelli 11h - A Volta ao Mundo em 80 Dias 12h - Efeitos Especiais em Maquiagem 13h - Criaturas Sombrias RPG - Mundo das Trevas Time Jazz Band 14h - Drive-Thru Para Crianças Efeitos Especiais em Maquiagem 15h - Fantasma Também Brinca 17h - Flash Mob - Trilher Teatro à La Carte 17h15 - Entre Eu e Você 18h - George Clinton Valsa nº 6

SeSc SanTana dia 18 18h - Invencionário, por Olavo Tenório Metrópole, por Coletivo Parábola Movimento Elefantes O Nome da Cor O Que Te Toca? Rinha de Mc’s Todos Menos Um, por Base-V Trabalhadores de Sonhos, por William Mophos e GAFI 21h - Clube do Balanço dia 19 10h - Invencionário, por Olavo Tenório O Nome da Cor 11h - Movimento Sincopado 12h - O Que Te Toca? 14h - Tic Tic Tati 15h - Moacyr Luz e Samba do Trabalhador 17h - Tic Tic Tati

SeSc iTaquera Dia 19 11h - Osesp - Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo SeSc PinheiroS Dia 18 18h - A Procissão Bauhaus.Foto.Filme Carlos Matuck Devotos da Cachaça Obstáculos 19h - Estrada Real da Cachaça 19h30 - Avarandado DJ TRZ + VJ Oco 20h - Orquestra Contemporânea de Olinda 21h - Conversa com Dirley Fernandes e Pedro Urano 21h30 - DJ TRZ + VJ Oco 23h - DJ TRZ + VJ Oco Orquestra de Berimbaus 23h50 - Tambor de Crioula Dia 19 0h30 - DJ TRZ + VJ Oco 1h - Lira e Samba de Coco Raízes de Arcoverde 10h - Obstáculos 10h30 - Bauhaus.Foto.Filme Carlos Matuck 11h - Folia Brasileira 11h30 - Fogão Cultural com a Chef Bel Coelho 13h - Grupo Casuarina 15h - A Flauta Mágica 16h - A Festa da Rosinha Boca Mole 16h45 - O Barbeiro Nozin e o Cabra que Queria ser Hemo 17h - A Flauta Mágica 17h30 - Folia no Terreiro de Seu Mané Pacaru 18h - Orquestra Contemporânea de Olinda 21h - Germano Mathias e Partido na Cozinha SeSc PoMPeia Dia 18 0h - Tribo Mutrib (BRA) 18h - Aproximações: Guizado (BRA) e Rob Mazurek (EUA) Ateliê de Gravuras do Sesc Pompeia Hüseyin Bahri Alptekin Mundificando O Interior Está no Exterior Sesc Pompeia: 30 Anos Tá? Tô! 20h - Circo da Vinci (ARG): Maravilha - Cenas de Um Mundo Estranho 21h - A Primeira Vista 21h30 - Invasor(ers) Dia 19 1h - Susana Travassos (PRT) e Chico Saraiva (BRA): Tejo-Tietê 2h - Vira Bollywood 3h - Muchachito & Sus Comprades + Bnegão & Seletores de Frequencia 9h - Ateliê de Gravuras do Sesc Pompeia

SeSc SanTo aMaro dia 18 18h - Corações Encapados Trupe Perfomática 19h - Lado B Salão de Beleza Tum-Tum Bate Coração 20h - Rita Cadilac, a Lady do Povo 21h - Faringes da paixão (PE) 22h30 - Trovadores do Miocárdio Vou Rifar meu Coração dia 19 0h - Falcão 10h - Corações Encapados 13h - Karaokê - Coração Despedaçado Salão de Beleza Tum-Tum Bate Coração 14h - Lado B Trupe Perfomática 15h - Eles Dançam Mal - Clarice Lima Ringue Luta Livre 16h - Karaokê - Coração Despedaçado Show de Variedades da Mesma Coisa - Palhaça Rubra 17h30 - Odair José SeSc vila Mariana dia 18 13h - Solar da Mímica 18h - Balcão de Histórias: Memórias do Comércio de São Paulo Exposição O Coro em Performance no Cinema (Mostra Cine Privê) Paisagens do Brasil Polvos Poéticos Quadrinhando - Desejo e Sedução em HQ Rodas de Brincadeiras Populares 19h - Ciclo de Filmes Cine-Proibido (Mostra Cine Privê) 19h30 - Cadê Meu Nariz? 20h - A Poética da Imagem Vídeo Mapping 21h - Esta Criança Uma História Radicalmente Condensada da Vida Pós-Industrial 22h - Dissincronias - Ensaios Abertos 22h30 - A Poética da Imagem 22h45 - Uma História Radicalmente Condensada da Vida Pós-Industrial 23h30 - Duo Bandel - Gouveia dia 19 9h - Paisagens do Brasil Quadrinhando - Desejo e Sedução em HQ 09h30 - Balcão de Histórias: Memórias do Comércio de São Paulo Exposição O Coro em Performance no Cinema (Mostra Cine Privê) 10h - Primeiros Passos - Música e Movimento para Pais e Crianças 11h - Contação de Histórias Brasilidades 13h30 - Carlinhos Antunes e Trio Mundano 15h - Corpo e Ritmo 15h30 - Circo de Pulgas 16h30 - Cadê Meu Nariz? 18h - Esta Criança TeaT(r)o oficina dia 18 18h - Cacilda TeaTro Sérgio cardoSo dia 18 19h - Ribeirão Preto Cia. de Dança 23h30 - Projeto Cult Paschoal dia 19 15h - Grupo Lagartixa na Janela 16h - Hércules Gomes 17h - Cia. Mariana Muniz de Teatro e Dança TheaTro MuniciPal dia 18 18h - Orquestra Sinfônica Municipal 21h - Fagner dia 19 0h - Odair José 3h - Ângela Rô Rô 6h - Walter Franco 9h - Wanderléa 12h - Jorge Mautner 15h - Eumir Deodato 18h - Som Imaginário TraveSSa noScheSe Viaduto Santa Efigênia Viaduto do Chá dia 18 18h - Travessias Urbanas - Acrobático Fratelli


22

[Cidade]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Jornal da Zona norte

Zona Norte aguarda que SP seja eleita para a Expo 2020

fOTOS: DIVULGAÇÃO

A vice-prefeita Nádia Campeão se reuniu com o empresário brasileiro Oskar Metsavaht, criador da marca Oskley e um dos nomes mais importantes no mundo da moda. Ele manifestou seu apoio à candidatura de São Paulo para sede da Exposição Universal de 2020 (Expo 2020). Se a capital for escolhida, a feira deverá acontecer em Pirituba, na zona norte, e será também a primeira vez que que o evento acontece na América Latina. O empresário, que é um dos principais símbolos do desenvolvimento sustentável no mundo e fundador da Associação dos Empreendedores Amigos da Unesco, disse que o evento precisa acontecer na cidade para promover o que ele chama de uma “mudança no eixo do mundo”. A Expo 2020 é considerada o terceiro maior even-

to internacional em número de visitantes e de impacto econômico, ficando apenas atrás da Copa do Mundo e dos Jogos Olímpicos. O evento, que acontecerá entre 15 de maio a 15 de novembro, deverá reunir quase 30 milhões de visitantes e a cidade-sede será anunciada em novembro deste ano. São Paulo concorre com Ayutthaia (Tailândia), Izmir (Turquia), Dubai (Emirados Árabes) e Ekaterinburg (Rússia). Se a capital for a escolhida, essa será a primeira vez que o evento acontecerá na América Latina. “A imagem internacional do Brasil é muito sedutora, com as belezas naturais, mas São Paulo é quem dá o pulso econômico e organizacional do País. A cidade alicerça esse novo momento econômico do Brasil”, afirmou Metsavaht.

PROJETO - Se a capital for a escolhida, essa será a primeira vez que o evento acontecerá na América Latina

Reuniões Além do empresário Metsavaht, outras pessoas de várias áreas estão sendo convidadas pela vice-prefeita para apoiar a candidatura de São Paulo como sede da Expo 2020. “Esse é um evento que agrega desenvolvimento para toda a região e tem um sentido ambiental, já que Pirituba é cercada por quatro grandes parques ecológicos”, afirmou a vice-prefeita.

REUNIÃO A viceprefeita Nádia Campeão se reuniu com o empresário brasileiro Oskar Metsavaht


Jornal da Zona norte

[Economia]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

23

Ares Perfumes: posição de destaque no mercado O Franchising atualmente tem um papel altamente significativo no cenário econômico de nosso país. Indiscutivelmente é uma prática empresarial que traz sucesso, e certamente satisfação econômica, tanto para o empresário que deseja expandir sua marca, como para aquele que quer ter seu próprio negócio. O grande diferencial para este segundo é a possibilidade de iniciar um negócio absolutamente estruturado, pois ao optar pelo Sistema de Franquias tem a sua disposição a licença de uso de uma Marca consolidada, transferência de know-how e a gestão deste negócio cuidadosamente formatado. Uma meta! Levar oportunidade de crescimento e espalhar realização pessoal por todo o país. Foi assim que nasceu a Ares Perfumes, uma empresa brasileira especializada em perfumaria fina que através de um inovador modelo de negócio vem a cada ano assumindo uma posição de destaque neste mercado. Atualmente a empresa

Divulgação

Missão

FRANQUIA: A Ares Perfumes vem ganhando destaque na economia nacional

conta com franqueados e revendedores em vários estados do Brasil. São pessoas que descobriram uma nova carreira, um novo negócio, através de uma atividade envolvente que possibilita a conquista de novos objetivos

em suas vidas! E é por todas essas pessoas, que a Ares Perfumes não mede esforços para proporcionar o crescimento pessoal, profissional e financeiro através de muito trabalho e de relacionamentos duradouros.

A missão da empresa é objetiva e certeira: fazer o melhor perfume do Brasil! E o segredo para isso, é elaborar cada essência, cada produto, com carinho, cuidado e sofisticação. Os perfumistas e químicos da Ares Perfume desenvolvem cada produto com muita sensibilidade para combinar as melhores matérias-primas existentes no mundo. Assim, a Ares Perfumes trouxe para o mercado da beleza e do cosmético, um portfólio de produtos de alta qualidade, embalagens sofisticadas com padrão internacional e com ótima aceitação pelos consumidores. Ela também tem em sua essência a preocupação com o desenvolvimento sustentável. Os resíduos químicos dos produtos são devidamente tratados e todo lixo produzido é reciclado, as sacolas plásticas são produzidas com material oxi-biodegradável que se degrada em aproximadamente 1(um) ano e 6 (seis) meses sem deixar resíduos tóxicos na natureza.

Ousadia e coragem para vencer os desafios Tudo isso faz parte de um desafio que se renova todos os dias, em busca de novas ideias, novos produtos e principalmente a busca da satisfação total de seus consumidores, revendedores, distribuidores e colaboradores, estabelecendo relações baseadas na ética, verdade, transparência, transformando sonhos em realidade através de uma oportunidade real de negócio. A Ares Perfumes com ousadia e muita coragem vence todos os desafios, pois sabe que pode levar uma grande oportunidade a novos empresários e sua crença nas pessoas e no seu poder de realização é certamente uma grande motivação. Em seu processo de desenvolvimento decidiu pelo Sistema de Franquias como opção madura e planejada de expansão, certos que este crescimento está absolutamente alinhado com o espírito empreendedor de seu fundador Ivan de Martins, que sempre pautou sua conduta empresarial para fazer da ARES PERFUMES uma referência no mercado de cosméticos e perfumes, atuando assim com uma marca forte, sinônimo de qualidade.


24

[Variedades]

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Jornal da Zona norte

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

www.coquetel.com.br Calçados de solado duro

© Revistas COQUETEL 2012

Pronome pessoal feminino plural

Movimento de veículos

Escolha

Primeira etapa do Campeonato Carioca (fut.) Divisão de piscinas

Estado cuja capital é Boa Vista

Falsificar (documentos) Cidade do (?): Volta Redonda Realizar procedimento cirúrgico Professora (bras. inf.) Delicioso

Dicas de Cinema

Antigo Testamento (abrev.)

ProCura Se um amigo Para o Fim do mundo Centro comercial paulista

“Matar” (a fome)

Dodge foi abandonado pela esposa após descobrir que um meteoro se chocará com a Terra em um curto espaço de tempo. Seus planos de viver alguns dias de amor enquanto o fim se aproxima começam a se realizar, quando ele se aproxima de sua vizinha, que se convida a participar da, antes solitária, jornada, carregando nada além de seus discos favoritos. elenco: Steve Carell, Keira Knightley, Melanie Lynskey direção: Lorene Scafaria gênero: Drama duração: 101 min. distribuidora: Paris Filmes Classificação: 12 Anos

Nome da consoante muda Dispositivo da câmara fotográfica

Que faz uso da razão Fazem ligações Sujeira de móveis

Classe social da elite

Tecido de véu de noivas Renato (?): o Didi (TV)

Palpite em jogo País de famosos charutos Relativo ao sol Rosto; face

O filho que não tem irmão Discagem Direta Internacional (sigla)

(?) uma vez: inicia as historinhas

Habitação indígena (bras.) Genitora Consoantes de “rima”

Material da tenda do circo

(?)-line: conectado à internet

intoCáveiS

Prata (símbolo) Bebida preferida do gaúcho

2/on. 4/cuba — tule. 6/aposta — osasco. 7/decisão.

BANCO

Considerado um fenômeno mundial, ´Intocáveis´ traz a história de um aristocrata que contrata um jovem para ser o seu cuidador após um acidente de parapente, o que o deixou tetraplégico. O que era para ser um período experimental, acaba virando uma grande aventura. Amizade, companheirismo e confiança são os elementos que transformam esse filme tocante e inesquecível. elenco: François Cluzet, Omar Sy, Audrey Fleurot direção: Olivier Nakache, Eric Toledano gênero: Comédia duração: 112 min. distribuidora: California Filmes Classificação: 14 Anos

Queixa; lamúria 66

Solução

VI

G O

Av. Mandaqui, 286 - Limão - SP

U

T A R Ç O A R G A U I A M N A A B A A R R A A G Ã T O

tel.: 3961-0955 Cel.: 98292-7453

T E R R A A C I N A S O I S C T A O S T C U S O L A E M R Ã O M E N

Tarcísio

S E A D U L P E R A A C S T I A O S T O E Ã D S O R A A P N I C O D D I A O C L O N A M A R L A

tel.: 2877-7720 Cel.: 96535-5588

Esquadrias de Alumínio e ferro, reformas e consertos

A

• Textura José • Encanador • Pintor Candido • Azulejista • Forro e telhado • Desentupidor

serralheiro

CH I

ServiçoS de Pedreiro

eStaMoS Contratando vendedoreS

Jornal da zona norte 3473-2198 3473 -2199

Maria JoSé BoloS e Cia Bolos, Salgados e Doces Atendemos eventos e bares Rua Pilar, 196 – Casa Verde

tel.: 3961-5190

Jornal da zona norte

anunCie: 3473-2198 3473 -2199


Jornal da Zona norte

[Educação]

25

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Divulgação

Feira do Estudante oferece 5 mil oportunidades de estágio Encontrar uma colocação no mercado de trabalho e cursar o ensino superior ao mesmo tempo não é tarefa das mais fáceis, mas se você é estudante universitário e está em busca de uma oportunidade para ingressar no concorrido mercado, a Feira do Estudante – organizada pelo Centro de Integração Empresa-Escola – pode ser a primeira oportunidade de sua vida profissional. Neste final de semana – sexta, sábado e domingo – acontece no Pavilhão da Bienal, Ibirapuera, a 16º edição da Feira do Estudante, onde cinco mil vagas

de estágio serão disponibilizadas aos visitantes através de parcerias e expositores. Desde que é realizada – a primeira edição aconteceu em 1997 – mais de 500 pessoas passaram pelos corredores da Feira do Estudante e aproximadamente 38 mil jovens já foram inseridos no mercado de trabalho, na edição 2012, 2.700 estudantes foram encaminhados para estágios e programas de aprendizagem. A expectativa é que mais de 60 mil pessoas visitem a 16º edição da feira, por este motivo, é recomendável que os interessados façam inscrições prévias através do site

www.ciee.org.br. O objetivo dos organizadores é oferecer oportunidades de estudantes dos ensinos médios, técnico e superior, para que eles possam entrar em contato direto com especialistas em carreira, com empresas que oferecem programas de estágio e trainee e também a quem quer ingressar no ensino superior para conhecer as novidades da área acadêmica, através dos stands das universidades. Em 2013, mais de 70 expositores estarão na feira, entre instituições de ensino, empresas e órgãos públicos.

Palestras E como a dúvida paira a cabeça de muitos jovens, o CIEE programou palestras com temas como finanças, informática, profissões em alta, globalização da engenharia, postura profissional, segredos do processo seletivo e muitos outros. Serão 95 palestras durante os três dias de evento, 15 a mais do que na edição anterior. Entre os destaques está Laura Muller, famosa por participar do programa “Altas Horas” da rede Globo e que falará sobre educação sexual. Confira a programação com as principais palestras que acontecerão na 16º Feira do Estudante organizada pelo CIEE. A programação completa poder ser conferida no site www.feiradoestudante.ciee.com.br.

INFOrMAçõES SObrE A FEIrA Cinco mil vagas de estágio e duas mil vagas de aprendizagem; Oficinas de capacitação e desenvolvimento estudantil; Orientação e Informação Profissional; Oficinas de redação e Comunicação Escrita.


26

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

[Tecnologia]

Jornal da Zona norte

Divulgação

ANÚNCIO - O secretário Simão Pedro (Serviços), da Prefeitura de São Paulo, anunciou o projeto Praças Digitais que estará em todas as regiões da capital; na zona norte serão 18 pontos

Zona norte terá 18 pontos de acesso do projeto Praças Digitais da prefeitura A Prefeitura lançou nesta o projeto Praças Digitais, que deverá instalar 120 pontos de wi-fi livre em todas as regiões da cidade. Cada distrito terá um ponto público de Internet banda larga, instalado em espaços com grande concentração

de pessoas, como praças, terminais de passageiros, escolas, parques, centros de convivência ou vias públicas. O serviço começa a funcionar em outubro e a expectativa é de que a rede atenda mais de 190 mil usuários por mês.

O modelo para o projeto foi apresentado em uma audiência pública na sede da Prefeitura, no Centro. Cerca de 200 pessoas participaram da discussão e esclareceram dúvidas. A partir das sugestões apresentadas na audiência e em consulta pública pela Internet será preparado o modelo do serviço, que será licitado em julho. “Esta proposta parte de algumas premissas: a abrangência em todo o território da cidade de São Paulo, qualidade máxima de sinal e não ter restrições para o uso pleno e livre do novo serviço”, explicou o secretário Simão Pedro (Serviços). O objetivo da iniciativa é promover a inclusão digital e fomentar a ocupação e utilização pela população dos espaços públicos. No total, serão 23 pontos de acesso na região central, 36 na zona leste, 18 na zona norte, 26 na zona sul e 17 na zona oeste.

O projeto receberá investimentos de R$ 45 milhões, durante 36 meses de serviço. Os 120 pontos foram divididos em cinco lotes, que serão instalados por cinco empresas distintas, de modo a evitar monopólio. Cada usuário terá disponível 512 kbps de velocidade para uso de Internet. A conexão funcionará 24 horas e contemplará todos os tipos de uso da rede, como streaming, VoIP e vídeo.

Qualidade A qualidade dos serviços será controlada por meio de medições técnicas nos locais de acesso e pelo grau de satisfação dos usuários. Todos os dados que circularem na rede serão protegidos por confidencialidade e não haverá qualquer restrição no conteúdo acessado.

Divulgação

TECNOLOGIA - Serão 120 pontos de internet com wi fi, que começam a funcionar em outubro


[Cidade]

Jornal da Zona norte

1ª QUINZENA DE MAIO 2013

27

São 11 torres, 836 apartamentos e população estimada em 3,2 mil moradores. Assim é o Residencial Porto Seguro, inaugurado em 1983 na Casa Verde, o que foi considerado um grande feito na época. E para administrar com eficiência o residencial, somente um verdadeiro “prefeito” está à disposição 24h, tanto para quem mora no local como para a população flutuante, calculada em 400 pessoas/dia. “Ser síndico é, acima de tudo, um grande desafio, ainda mais em um condomínio com o porte do Porto Seguro. Administrar um espaço onde vivem tantas pessoas é motivante mas, ao mesmo tempo, representa uma grande responsabilidade”, disse Amilton Longo da Silva, de 57 anos, morador do residencial há 17 anos e síndico geral em sua segunda gestão. Para ele, o segredo é estar sempre aberto ao diálogo, prezar por melhorias, segurança, manutenção e, principalmente, zelar pelo bem estar de quem vive aqui.

“Cada família faz parte de uma família ainda maior que é o Porto Seguro. Claro, como toda família, há seus desacordos. Mas abrir espaço para que a administração represente a vontade dos moradores, ajudar a tornar o lugar em que vivo um espaço melhor para a minha família e os meus vizinhos é, com certeza, muito gratificante”, enfatizou.

Divulgação

Uma pequena cidade dentro da Casa Verde CurioSidadeS - Área total: 19.600m2 - População estimada: 3.200 moradores - Flutuante : 400 pessoas/dia - São recebidas cerca de 1.000 correspondências por dia - No local existem 550 árvores frutíferas, nativas e ornamentais - São retirados por mês cerca de 8 toneladas de lixo reciclável

Segurança

E a segurança é um grande referencial do Porto Seguro, onde o nome já diz tudo. “Nunca houve registro de assaltos ou tentativas no condomínio. Na primeira gestão, investimos em novos equipamentos como câmeras, catracas biométricas, sistemas de monitorament, etc. Mas além de segurança e equipamentos preparados, acredito que outro fator que contribui pra que o condomínio não seja alvo de assaltos seja própria disposição física e logística do residencial”, observou.

Residencial Porto Seguro, inaugurado em 1933, abriga hoje cerca de 3,2 mil moradores


28

2ª QUINZENA DE MAIO 2013

Jornal da Zona norte

Jornal da Zona Norte - Edição 540  

O jornal mais popular da zona norte de São Paulo está de volta. acesse www.jornaldazonanorte.com

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you