Issuu on Google+

1

Quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Caçapava do Sul - São Gabriel - Santana da Boa Vista - Lavras do Sul - Vila Nova do Sul - Santa Margarida do Sul Ano I

Encarte do semanário Jornal da Campanha - 25 de outubro de 2012

Nº 008

Não pode ser vendido separadamente

Crédito foto: Cleber Ismério

Looks da moda primavera/verão 2013 Confira as sugestões para penteados de noiva no espaço Marta Hair O Hooke conquista a região da campanha: um tratamento rejuvenescedor facial e corporal Caroline Ochôa vesti Subversa


2

Quinta-feira, 25 de outubro de 2012

As Rainhas Destaque da Expofeira de São Gabriel Vapo.Fusion: uma revolução no alisamento de cabelos

Fabiana Kaufmann Rainha da Associação dos Arrozeiros Filha de: Elaine Kaufmann e Clovis Pedro Kaufmann Presidente: Paulo Cesar da Silva Lederes

Maria Eduarda da Cunha Silva Rainha do Núcleo de Criadores de Devon Filha de: Carla da Cunha Silva e Paulo Norberto Conceição da Silva Presidente do Núcleo: Tarso Francisco Pires Teixeira

Marina Firpo Siqueira Pereira Rainha do Núcleo de Hereford: Filha de: Clivia Firpo Siqueira Pereira e Hilton Souto Pereira Presidente do Núcleo: Joaquin Hernandez Filho

Maria Eduarda Pizzarro da Silveira Rainha da Expofeira 2012 Filha de: Fabiula Fagundes e Rodrigo Pizzarro da Silveira

Flavia Cunha Laureano Rainha do Núcleo de Criadores de Ovinos Filha de: Fernanda Ferraz Cunha e Flavio Augusto de Abreu Laureano Presidente: Antonio Jose Barbosa da Silva

Cecília Teixeira Gonçalves Rainha do Núcleo Gabrielense de Criadores de Cavalos Crioulos

Expediente:

Recursos Humanos - Perfil RH

Diretor Jornal da Campanha - Cléber Ismério

São Gabriel: Jojo

MTb/SP 24.635

Santana da Boa Vista: Ana Paula

(55) 9651 4114

Lavras do Sul: Adilson Seixas

Fotos - Cléber de Oliveira e Marieli Zago

Impressão - Gráfica Grupo CG - (51) 3043 2310

Consultor Ortográfico - Luiz Hugo Burin

Um produto Marta Hair em parceria com o Jornal da

Editores de Arte - Cléber de Oliveira e Marieta Zago

Campanha

Esse caderno tem como objetivo apresentar o que há de melhor em moda, estilo de vida, conceitos. E neste espaço decidi apresentar uma grande novidade para quem prefere o cabelo liso. Chega de ficar colocando químicos. A L’Oreal e a Arno apresentaram uma novidade que promete fazer a cabeça de muita gente: o Steampod. Ele é o resultado de cinco anos de pesquisas e tem a exclusividade garantida por uma parceria entre a gigante dos cosméticos L’Oreal e outra não menor do setor de eletroeletrônicos a Arno. A criação une a potência do vapor com a reparação intensa, com tratamento nutritivo e duradouro de X-Tenso Moinsturist e X-Tenso Care para alisamento multidimensional. O resultado não poderia ser melhor: brilho espelhado, movimento natural, tratamento ultra-cosmético, efeito liso e controle de volume. Como funciona o Steampode: as placas duplas tem cobertura de cerâmica com tecnologia que permite uma pressão regular em cada mecha; possui um pente de alisamento removível que garante a separação dos cabelos antes de passar a prancha (que garante mais rapidez na hora de fazer o alisamento); alta e contínua pressão do vapor (mais respeito com a fibra capilar); possui ainda um sistema de purificação da água o que garante um vapor mais puro e mais eficiente e para completar um controle de temperatura que reduz o número de passadas mecha a mecha. Tudo isso sem o cheiro forte de químicos que eram utilizados pelos antigos métodos de alisamento de cabelos. Vamos nos modernizar. Chega de ficar aguentando tanto tempo sentada para o resultado sair em pouco tempo. Agora em menos tempo no salão os resultados são mais duradouros. Na próxima edição mais dicas para quem gosta de estar sempre a frente do seu tempo.

Circulação: Caçapava do Sul, Lavras do Sul, Santana da Boa Vista, Santa Margarida do Sul, São Gabriel e Vila Nova do Sul Os textos assinados são de responsabilidade exclusiva dos autores. Tiragem 2.000 exemplares Jornal da Campanha Ltda. CNPJ: 11.305.361/0001-62

E-mail para envio de matérias e fotos: redacao@jornaldacampanha.com.br E-mail para envio de anúncios: comercial@jornaldacampanha.com.br

www.jornaldacampanha.webnode.com.br


3

Quinta-feira, 25 de outubro de 2012

O Espaço Marta Hair apresenta algumas sugestões para o penteado Existem três tipos básicos que podem garantir inúmeros penteados: soltos, semi presos e presos. Para cada um existem inúmeras variações e acessórios.

Penteados soltos Os penteados soltos para casamento podem ser feitos tanto com os fios lisos, como nos enrolados e com volume. O penteado solto liso é prático. É só fazer uma escova e depois usar a chapinha (mais indicado ainda o Steampod da L’Oreal/Arno) para chegar no efeito de fios lisíssimos. Os fios soltos com volume dão um toque de glamour para qualquer produção, principalmente quando o vestido for mais básico e sem muitos detalhes. Se quiser um penteado solto mais elaborado, a dica é modelar os fios com o babyliss fazendo cachos abertos ou deixando as madeixas onduladas.

Coque arrojado cheios de gomos, com franja e como assesório um detalhe no lado esquerdo com flores de strass para completar o look.

Penteados semi presos Às mulheres que estão indecisas entre deixar o cabelo totalmente preso ou totalmente solto, a dica é apostar nos modelos de penteados semi presos para casamento. O cabelo preso de lado é um tipo de penteado que além de prático e bonito, ainda tem a vantagem de valorizar os vestidos com decotes e detalhes nas costas. Para um look mais discreto, aposte no penteado semi preso apenas acima da cabeça e o restante dos fios soltos.

Este é um coque para mulheres cheias de persoonalidade pois os cachos fazem com que os traços do rosto sejam valorizados e num estilo mais romântico.

Penteados presos Para valorizar os traços do rosto e deixar a produção mais romântica, aposte nos penteados presos para casamento. Algumas sugestões são o coque, rabo de cavalo alto e as tranças, que podem ser usados nas versões mais simples ou mais elaboradas. Deixar os fios presos é uma ótima pedida para combinar com trajes com qualquer tipo de decote, principalmente o tomara-quecaia, pois valoriza ainda mais o colo. Para mulheres que preferem o estilo mais tradicional. Ao mesmo tempo exala delicadeza e originalidade

Acessórios para compor os penteados Além de caprichar no penteado para casamento, invista nos acessórios de cabelo para complementar o look festa. Aposte nas flores, presilhas, pedrarias e enfeites que combinem com o restante da produção. Para cerimônias durante o dia, use acessórios mais discretos e pedrarias mais delicadas, como as pérolas. Se o casamento for na parte da noite, escolha modelos com brilho ou um mix de pedrarias com strass, mas sem exageros. (informações www.dicasdemulher.com.br) Semi preso composto por delicados cachos que é essencial para aquelas mulheres que querem sentir-se umas verdadeiras princesas no dia do casamento, completando com uma tiara que dá um brilho a mais ao penteado. Penteado semi preso é ideal para aquelas mulheres mais meigas, que preferem usar os modelitos mais básicos. O assesório ideal é uma flor no lado esquerdo do penteado para completar com elegância o look.


4

Quinta-feira, 25 de outubro de 2012

O Hooke conquista a região da campanha Chegou em São Gabriel o aparelho ideal para levantar tudo ou quase tudo. Por intermédio de radiofrequência o Hooke é indicado para: tratamento de rugas e flacidez na pele, combate à celulite e gordura localizada, rejuvenescimento facial e corporal. Então se você tem qualquer tipo de probleminha, desde uma bochechinha caída até uma flacidez no abdômen em função de uma gravidez, o Hooke é uma ótima alternativa. Carolina Pereira dos Santos, estetocosmetóloga e proprietária do Centro de Estética FIT é quem faz a aplicação. Ela comenta: “isso aqui levanta tudo”. E explica; “ele reorganiza o colágeno. Então só pode fazer de 21 em 21 dias. Em torno de cinco a seis sessões, dependendo da pele, já dá resultado. Na primeira você vai ver que já dá diferença”. E completa: “o resultado costuma durar pelo menos dois anos”.

Aplicação:

Resultado da aplicação

Carolina com o Hooke

Fotos: Cleber Ismério

Cada sessão dura em torno de 40 minutos. Primeiro é feita a limpeza da pele (Carolina indica que as clientes já vão para a aplicação sem nenhuma maquiagem). Primeiro ela passa um dos aparelhos do Hooke que gela o local. “É como passar um cubo de gelo,” afirma Marieli Zago, modelo que topou experimentar o tratamento. Depois de baixar a temperatura da pele Carolina faz o que seria um verdadeiro choque térmico: “elevo a temperatura da pele até uns 40 ºC externo e 60ºC interno”. Para passar os aparelhos Carolina se vale de um óleo vegetal que tem a função apenas de ajudar no deslizamento: “não tem nenhuma outra função.” Durante todo o processo Carolina vai verificando a temperatura da pele. A partir da primeira aplicação o cliente já nota a diferença. “Estou estranha. Parece que puxou tudo,” ressalta Marieli. Quem desejar experimentar é só entrar em contato com o Centro de Estética Fit de São Gabriel. Funciona das 9h ao meio-dia e das 13h30 até o último cliente. O centro ainda tem massoterapeuta e nutricionista. Mais informações pelo fone (55) 3232 7328. Localizado na Rua Celestino Cavalheiro, 1175.

Fazendo a demonstração da aplicação com o aparelho Hooke


Quinta-feira, 25 de outubro de 2012

5

Armazém Criollo agora com loja em Santa Maria Em Junho de 2012 o Armazém Criollo inaugurou uma filial em Santa Maria visando melhor atender seus clientes. A loja conta com uma vasta linha para presentes com produtos de qualidade não só para os que residem no campo como também para aqueles da cidade. Para o público feminino estão disponíveis camisas, bolsas, pulseiras, colares, entre outros. Possui uma marca própria de camisas, blusões e pastas de couro. E outra novidade é que representam com exclusividade as marcas Malacara e Combate. Para o homem do campo preparos de rédeas cuidadosamente confeccionados com alpaca, prata e ouro à pronta entrega; cintos para todos os gostos e idades, alguns confeccionados com couro de capincho; facas, mateiras, palas argentinos e chilenos e faixas pampa. Para os que gostam de música gauchesca e nativista CD´s e DVD´s dos melhores nomes da música regional. A loja está localizada na rua Visconde de Pelotas, 984 – Bairro Nossa Senhora do Rosário. Fone: (55) 3026-4091.

Fotos: Marieli Zago

Marieli Zago Para o Marta Hair News

Curiosidades: A Faixa Pampa ou Guarda Pampa e seus significados A Guarda Pampa é um dos projetos mais interessantes criados pelos índios nativos chamados de Mapuches, que antigamente habitavam o sul do atual Chile e o centro-sul da atual Argentina. Usado como decoração em artesanatos diversos, é muito mais do que isso, é um símbolo complexo que fala da origem do mapuche (“gente de la tierra”). A simetria do pampa mostra o topo de uma montanha e um lago na parte inferior (na figura ao lado), preso como elas são na realidade, à cordilheira dos Andes e lagos, ou encadeados como elas são, tudo comunidades Mapuche. Além de contar-nos sobre a sua terra, sua casa e unidade da comunidade, a guarda fala da pampa indivíduo, com o ponto central. Assim, podemos ver como as pessoas estão unidas para formar uma cadeia, igual à montanha. O nome real da Guarda Pampa é “Guarda Del Cacique”, pois o Cacique era o único que carregava os desenhos em seu poncho. Apesar de ser uma cultura antiga, ela é usada até hoje pela população e muitos desconhecem o verdadeiro significado dos desenhos, que é também considerado um dos expoentes da arte conceitual contemporânea.


6

Quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Boutique Subversa Primavera-Verão 2013 - Triton; - M. Officer (masculino); - VR Menswear; - Mandi; - Dani Bello; - Acostamento; - Shop 126;

...........

Camisa com modelagem ampla transparente e saia com aplicação frontal de tachas pretas termocolantes, que promovem um design moderno e charmoso na peça. Ideal para looks fashion e estilosos. Vestido soltinho e leve, combinação perfeita para o verão, um look........... chique e elegante. Estampa denominada Los roques, da grife carioca Shop 126.

Fotos: Cleber Ismério/Divulgação

Camisa de Cetim com Short rendado, um look inspirado na mulher contemporânea exibindo o corpo feminino de uma forma suave e delicada.

...........

Inspirada nos maiores eventos de moda, do Brasil e do mundo, a Boutique Subversa traz para a região, as mais fortes tendências da moda primavera-verão 2013. A empresa, criada em março deste ano em São Gabriel, pelas jovens empreendedoras Fernanda Possebon e Lilian Simon, traz como conceito: Se opor ao que é do senso comum, ter a moda como um recurso a seu favor e usar as tendências como bem entender. É ser própria. Você encontra nossas marcas em diversas revistas de moda como Estilo, Elle, Vogue entre outras. Buscamos trazer para nossos clientes o que há de melhor e mais moderno no mundo da moda, procurando trabalhar sempre com peças únicas e exclusivas. Deixando nossa notável identidade evidenciar seu estilo.

Camisa polo, mais chique do que uma camiseta (e tão gostosa de usar ........... quanto) e menos formal do que uma camisa de tecido

Make up e cabelo: Marta Hair. Modelos: Caroline Ochôa, Fabio Arruda e Bruno Silva.

Camisa listrada, é um coringa, pode ser usada em diversas ocasiões,........... no trabalho, em festas ou para passeio.

Look moderno combinando várias tendências, como maxi colar, renda, seda, calça skinny e bolsa Triton.

...........


7

Quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Chegou a temporada dos sucos e lanches naturais Tiago Dantas Para o Marta Hair News

O suco é uma ótima opção para aquelas pessoas que querem uma forma de alimentação bem nutritiva, refrescante e fácil de preparar. Os sucos oferecem uma enorme quantidade de vitaminas e sais minerais que o organismo necessita, contribuindo para o bom estado físico. Especialistas recomendam tomar pelo menos um copo de suco por dia. Vale ressaltar que os sucos contêm água, um importantíssimo elemento que atua em todos os processos metabólicos do organismo. A água controla a temperatura corporal, transporta as fibras que estimulam o trabalho do intestino, além de retirar as toxinas do corpo. É a solução onde os processos celulares ocorrem. Desta forma, a importância dos sucos na saúde é ainda mais evidenciada. Os sucos de frutas representam uma grande fonte de vitaminas, especialmente a vitamina C, presente nas frutas cítricas. Os sucos de hortaliças fazem com que o corpo absorva os nutrientes rapidamente,

ao contrário do que ocorreria se essas hortaliças fossem ingeridas normalmente, onde esse processo é mais lento. Os sucos também são ótimos para pessoas que querem perder peso, visto que, além de serem saudáveis, alimentam, e, dependendo do suco, possuem uma quantidade relativamente baixa de calorias. Outra propriedade que os sucos possuem é a eliminação de toxinas do organismo, fazendo com que a pele fique mais suave, deixando os c a b e l o s mais brilhantes, e o sistema orgânico regulado. É aconselhável o preparo de sucos frescos, visto que no caso de sucos industrializados, devido aos processos de pasteurização, há uma grande perda de nutrientes. Fora isso, o suco natural é livre de aditivos, conservantes, etc. O suco, ao ser preparado, deve ser ingerido imediatamente, é bom evitar o seu armazenamento. Na Casa do Pão você encontra os sucos: laranja com mamão; laranja com manga, laranja com banana, abacaxi, e abacaxi com hortelã entre outros. Sempre há um suco para atender ao seu paladar.

Cristiane Mara Cedra Para o Marta Hair News

Para facilitar a compreensão de alimentação saudável, divide-se os alimentos em grupos. Em cada refeição tem a combinação dos grupos alimentares para respeitar o que o corpo precisa. Vamos relembrar esses grupos alimentares, explicado detalhadamente no artigo de Alimentação Saudável. Grupo dos carboidratos: é o grupo dos alimentos responsáveis pela energia rápida. Ex: arroz, batata, mandioca, milho, pão, bisocitos, aveia e granola. Grupo dos vegetais: importantes devido vitaminas, minerais e fibras, responsáveis por todo o funcionamento do organismo. Cada cor de vegetal trará nutrientes característicos, por isso a alimentação deve ser colorida. Ex: beringela, abóbora, rúcula, pepino, tomate. Precisa-se consumir de 4 a 5 porções (1 porção = 1 pires) desse grupo por dia para prevenção de doenças crônicas e cânceres. Grupo das frutas: também é importante devido vitaminas, minerais e fibras presentes nesse grupo. É necessário consumir

de 3 a 5 porções de frutas fracionadas por dia. Uma porção é igual a uma fruta do tomanho da laranja média ou 1 xícara da fruta picada. Ex: banana, maçã, pêra, abacaxi, melancia. Grupo de leite e derivados: São importantes devido ao cálcio, mineral que faz parte de ossos e dentes. Ex: leite, iogurtes, queijos, danones. Mas encontramos cálcio nos vegetais e grãos também. Grupo das carnes: é o grupo da carne vermelha, frango, peixe, frios e embutidos. Deve ser consumido moderadamente, mas é importante consumí-los no almoço e jantar. Grupo dos grãos: importante por ser a proteína vegetal. Tem uma ótima combinação de nutrientes importantíssimo para a saúde. Esse grupo é representado pelos feijões, ervilha, grão de bico, soja. Devem ser consumidos uma vez por dia. Grupo das gorduras: apesar de serem vistas como vilãs, são importantíssimas para a saúde. O

que precisa tomar cuidado é com a quantidade e a qualidade da gordura ingerida. Sempre prefira as gorduras vegetais como azeite, óleo de canola, castanhas, nozes, abacate, linhaça. Algumas sugestões: Opção 1: pão de forma integral com patê de tofú de azeitona, peito de perú, alface, tomate, azeite e uma fruta de sobremesa. Opção 2: pão francês integral com filé de frango grelhado, cenoura ralada, pepino, alface americana, azeite com orégano para passar no pão e uma fruta para acompanhar. Opção 3: pão de 7 grãos com patê de abacate (abacate, limão, azeite e sal), peito de perú defumado, rúcula e tomate. Opção 4: pão rústico integral com carne desfiada, vinagrete, alface crespa e uma fruta para acompanhar. Opção 5: pão sirio integral com patê de grão de bico, blanquet de perú, tomate em rodelas bem finas, orégano, azeite e uma fruta de sobremesa.


8

Quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Eles são top: clientes que compraram veículos com todos os opcionais da linha da GM A Nicola veículos, concessionária top da região, apresenta os clientes que compraram veículos top de linha. Confira quem fez a opção por uma das marcas mais importantes do mundo e os veículos de ponta!

Mais uma atração gastronômica do TIMM Bar: camarão à milanesa O TIMM Bar, verdadeiro pub da Campanha, apresenta mais uma das atrações da sua vastra gastronomia: o camarão à milanesa. Aí você pode dizer: grande coisa, isso não é nenhuma novidade. Pois aí é que você está enganado. O camarão do TIMM tem um tempero especial. Raramente você sentirá o mesmo sabor. Cada vez é uma agradável surpresa. E para completar há a pimenta de bico. Esse é um capítulo à parte. Quando se fala em pimenta vem aquela sensação de que vai arder. Não precisa nem colocar na boca. A reação natural, para quem

não gosta, é deixar de lado. Pois pode comer que essa é diferente e não arde, não! Entre o fascínio pela descoberta e o medo do arrependimento, eis que é dada a primeira mordida naquele fruto arredondado e suculento, com ponta em forma de bico e tom vermelho intenso. E, ainda, sob algum resquício de desconfiança, descobre-se que a tal pimenta, de fato, não é ardida. Melhor: aos poucos, ela revela ao paladar uma doçura intrigante, que desperta a vontade de degustá-la em porções. Pronto. Quando você se dá conta, a pimenta biquinho já lhe conquistou. Então vamos saborear o camarão a milanesa com o molho especial e as saborosas pimentas de bico.


Caderno Marta Hair