Issuu on Google+

Edição 2.229 - ANO 45

Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto (� � 1926 � 2003)

15 a 21 de julho de 2005

50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: falecom@jornalzonasul.com.br

Assaltantes agem de moto na região Estão cada vez mais freqüentes as histórias de assaltos executados por homens agindo com motocicletas na região. Eles abordam comerciantes, pedestres e motoristas, exigindo celulares e dinheiro. No último mês, o jornal São Pau-

lo Zona Sul recebeu três denúncias diferentes nesse sentido só de moradores e comerciantes da região próxima à estação Praça da Árvore do metrô. “Fica uma sensação de impotência e impunidade”, disse uma moradora, de 26 anos,

assaltada ao chegar em casa ao lado do marido. Já um comerciante da Avenida Bosque da Saúde chegou a ser abordado três sextas-feiras seguidas por um mesmo motociclista, exigindo dinheiro.

PÁGINA 5

Quem pensa que em bairros nobres não há abandono de crianças em casa e violência praticada por adultos se engana. É o que contam os conselheiros tutelares da região, que também se queixam da falta de condições de trabalho: a casa que sedia o Conselho tem buracos no teto, falta água e há vazamentos nos banheiros (foto).

PÁGINA 3

Fábio Menotti

Crianças sofrem violência mesmo na Vila Mariana

Vários prefixos telefônicos da região vão mudar Já em agosto começam as mudanças de prefixos telefônicos. Números que começam com 275, 276, 577, 578 ganham o 2 na frente. Quem depende do telefone para trabalhar, como os taxistas da Praça Santa Rita (foto), comentam a mudança. PÁGINA 6


PÁGINA 2

15 A 21 DE JULHO DE 2005

ESPAÇO ABERTO

SERVIÇOS & COMÉRCIO

Recado ao jovem brasileiro Quem gosta de artesanato Li no São Paulo Zona Sul o desabafo do jovem Fábio Luís de Paula (18 anos) e, tendo eu mais anos de vida, sinto-me na obrigação de mandar um recado. A sua desilução é semelhante ao desalento que vem acometendo muitos brasileiros, porém, só você e os demais jovens poderão mudar a conduta

política do futuro. Levará muito tempo, mas é o melhor caminho. Mantenha-se honesto com você mesmo, seja firmemente fiel à sua convicção do que é certo ou erradom, do que é justo ou injusto, aja sempre em conformidade com a retidão da sua consciência. Não basta ser bem intencionado porque a cor-

rupção é tentadora. No drama do “mensalão”, o palavreado político acusa, nega, confunde. A Verdade, como sempre, simplesmente existe, independente, quieta, muda, à espera de que seja descoberta. Mário Asson Vila Clementino

9 de Julho: respeito à história O povo da cidade de São Paulo, imbuído do espirito cívico que marca a data de 9 de Julho, espera pela coragem e patriotismo da edilidade de nossa Câmara Municipal na aprovação, em segunda votação, do Projeto de Lei n.º 147/ 05, de autoria do Vereador Au-

rélio Nomura, cujo objetivo é restituir a legitima e histórica denominação do Túnel 9 de Julho, que a ex-prefeita Marta Suplicy, ignorando a história do povo que governava, substituiu por outro homenageado após quase setenta anos de sua inauguração, fazendo com isto, não

só a merecida justiça aos heróis que em 1932 tombaram na luta contra a ditadura de Getulio Vargas, mas também a necessária preservação da memória cívica e histórica da Cidade de São Paulo. Pedro Paulo Penna Trindade Paraíso

Participe da Seção Espaço Aberto! Este é um espaço dedicado aos leitores. Mande sua opinião sobre temas e problemas regionais ou nacionais. Não serão publicadas cartas com ofensas pessoais ou com finalidade promocional, nem cartas que denotem preconceito. O texto deve ser enviado para o e-mail falecom@jornalzonasul.com.br, fax 5072-2020 ou pelo correio para Rua Dom Luiz de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060. Participe!

CLIP SOCIAL

Aniversariantes Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita. Vó Dora 15/07 Não dê importância à idade de seu corpo físico: seja sempre jovem e bem disposta espiritualmente. A alma não tem idade! Faça que a juventude de se espírito se irradie através de seu corpo, tenha ela a idade que tiver! Feliz Aniversário!!!! Seus netos: Caíque e Karina. Vô Carlos - 18/07 Faça questão de ser alegre e otimista. Se lhe chegarem dores, receba-as com calma e não se deixe atingir por elas. Construa sua felicidade dentro de você mesmo, fazendo consistir sua ventura no progresso constante da vida do espírito, na sabedoria do coração!! Feliz Aniversário!!! Seus netos: Caíque e Karina.

Vó Clara 25/07 Assim como os universos foram criados pela palavra de Deus, assim também nossos pequenos mundos individuais são criados pelas nossas palavras. E as palavras são a manifestação dos pensamentos, a fim de criar um mundo de paz e beleza, de saúde e felicidade, através das palavras amáveis e delicadas. Obrigada vovó por me ensinar a pronunciar as palavras... Feliz Aniversário!!! Seus netos: Caíque e Karina. Maria Helena “Nega” - 13/7 Ser amigo não é coisa de um dia. São atos, palavras e atitudes que se solidificam no tempo e não se apagam mais. Por isso, minha amiga, espero que a felicidade que te desejo hoje te acompanhe para todo o sempre. Feliz aniversário! Te adoro, Pati Dorival Alves Conceição 16/7 Parabéns pelo seu aniversário! São os votos dos seus colegas de trabalho. Hélio e Ana Paula - 15 e 17/7 Amigos não estão juntos

apenas quando perto um do outro. Mesmo quando distantes, permanecem em nossos pensamentos. Pessoas como vocês acrescentam felicidade na vida de todo mundo. A lua às vezes tem o formato de vírgula, para mostrar que nem no infinito a amizade e o carinho tem um ponto final. Feliz aniversário a vocês dois. Com carinho, Pati. Rodrigo - 17/07 Ele é tricolor desde que nasceu. E este ano, o time do coração trouxe muitas emoções: foi campeão paulista e ontem, dia 15, chegou a sua 5ª final da Libertadores. Seja qual for o resultado, o Rodrigo certamente tem a característica de um campeão: sabe aprender tanto nas vitórias como nas derrotas. Beijos de papis, mamis e Morena.

���������������� (21/03 a 20/04) Como um imã, você vai atrair atenções e olhares na próxima semana. Cuidado para não se tornar arrogante: aproveite a fase para espalhar boas idéias e propostas de união. E pode esbanjar charme...

(22/07 a 22/08) Evite tensões e discussões no ambiente de trabalho. Talvez, as diferenças de opinião impossibilitem colocar em prática alguns projetos. Mas, se sua intenção é concretizar sonhos, busque o consenso.

(22/11 a 21/12) Não é que te falte tempo - falta organização para que em sua vida aja espaço para concretizar projetos profissionais e tambem para curtir a família. Se for preciso, dialogue com parceiros e adie o trabalho.

(21/04 a 20/05) Você precisa mudar este clima tenso que impera, especialmente no ambiente familiar. Deixe de lado pequenos desentendimentos, discussões que pouco importam e se concentre em seus objetivos.

(23/08 a 22/09) Se você quiser chegar a algum lugar, precisará esquecer mágos do passado, “engolir alguns sapos”. Não adianta ficar se queixando do que já passou e deixar de conquistar novas coisas por conta de fantasmas.

(22/12 a 20/01) O grande desafio para os librianos na próxima semana será a coragem de tomar decisões. A dúvida só fará com que deixem para amanhã o que poderiam fazer hoje. Dessa forma, não demore muito a pensar.

(21/05 a 20/06) Criticar é fácil, mas propor alternativas é um desfio bem maior. Antes de sair falando mal do trabalho ou até de relações amorosas, reflita sobre isso. Se está errado, proponha você mesmo novos caminhos!

(23/9 a 22/10) As pessoas ao teu lado tendem a julgar seu ar distante nos próximos dias. Alguns, dirão que está desconcentrado e displicente. Outros vão te achar melancólico e reflexivo. E você, o que pensa sobre isso?

(21/01 a 19/02) Você parece estar vivendo um certo momento mágico. Alguns sentimentos transcendem a fase difícil e parecem insistir em lhe provar que viver vale a pena. Se pensar, os problemas apenas reforçam essa teoria.

(21/06 a 21/07) As histórias que contamos para os mais novos refletem aquilo que valorizamos. Preste atenção em suas próprias palavras para perceber o que é que te traz mais alegria. Depois, invista em mais momentos assim.

(23/10 a 22/11) A força de sentimentos e sensações já não é a mesma. Agora, o escorpiano busca momentos de prazer proporcionados pela descontração e distância dos desafios. Resta saber até quando agirá com essa frieza.

(20/02 a 20/03) Não adianta fingir que basta resolver os problemas só em seu ninho. Você, no fundo, sabe que precisa agir mais por mudanças mais amplas. Ou será surpreendido pela realidade dura e crua do lado de fora do ninho.

em madeira precisa conhecer nova loja da região Peças, que vão de porta jóias a caixa de chá, são feitas em MDF Caixas e Coisas é o novo endereço de quem admira ou produz artesanato em madeira em nossa região. Funcionando desde o início de junho no número 237 da Carneiro da Cunha, bairro da Saúde, o espaço oferece uma grande variedade de peças em madeira MDF, com itens que vão desde um simples porta-jóias a uma elaborada caixa de chá com tampo de vidro ou um suporte para pizza giratório. “O nosso diferencial está na qualidade e no acabamento das peças” afirma Olga Maciel, uma das sócias do empreendimento, acrescentando que “outro destaque da loja é o atendimento diferenciado para todo cliente que vem em busca de nossos produtos e serviços”. Além das peças cruas em MDF, a Caixas e Coisas dispõe de todo material destinado à pintura decorativa em madeira, como tintas, vernizes, guardanapos e papéis para Découpage e pincéis de vários tipos além de oferecer cursos diários de pintura decorativa na madeira, com técnicas como Craquelê, Jacarelado, Falso Mosaico, Pátina Couro, Découpage com guardanapo e coador de café, Kit Renda, Aquarelado com 3D e Ponceado na Madeira com Vidro Líquido entre outros, com limite máximo de oito alu-

Fotos: Fábio Menotti

A proprietária Olga Maciel conta que a loja oferece cursos diários de pintura decorativa em madeira, com várias técnicas. A loja também oferece material nos por aula e duração de três horas. “Para quem procura peças prontas, a Caixas e Coisas dispõe de vários itens em madeira já decorados ou pintados com Laca ou Fórmica Líquida”, explica Olga Maciel, acrescentando que “no caso de interesse

por algum item indisponível na loja, nós temos a possibilidade de atender encomendas que são feitas mediante aprovação de orçamento fornecido pela marcenaria Ultratema, fornecedor exclusivo das peças em madeira à venda em nossa loja” conclui a empresária.

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

Limpe sua caixa d’água a cada seis meses Água contaminada pode provocar doenças como hepatite A água fornecida pela SABESP recebe tratamento adequado, garantindo sua qualidade. Mas, é preciso cuidar da caixa d’água para que ela não se contamine e assim, contamine a água. É necessário manter a caixa d’água sempre fechada para evitar que insetos, como por exemplo o mosquito Aedes aegypti (transmissor da dengue) e pequenos animais, camundongos por exemplo, entrem em contato com a água. Além de mantê-la bem tampada, sua limpeza deve ser feita no mínimo a cada seis meses para evitar que os resíduos, que normalmente se acumulam no fundo e permitem a proliferação de microrganismos e vermes, causem doenças como diarréia, verminoses e hepatite. Para limpar sua caixa d’água são necessários 1 balde, 2 panos limpos, 1 esponja ou escova que não seja de aço e água sanitária. Não se deve usar sabão, detergente ou outro produto de limpeza que

não seja água sanitária. Um dia antes de realizar a lavagem feche o registro de entrada, assim, você poderá gastar a água até a quantidade necessária para limpeza, evitando o desperdício. No dia da limpeza, esvazie a caixa até que fique com cerca de um palmo de água, então feche a saída com um pano limpo. Escove bem as paredes e o fundo com a esponja ou escova. Depois de escovada, retire o pano da saíde e deixe que saia o restante da água, em seguida lave bem as paredes e o fundo com um jato forte de água potável. Prepare num balde a solução desinfectante com 1 litro de água sanitária e 5 litros de água tratada e, com um pano limpo, espalhe a solução no fundo e

nas paredes da caixa. Após 30 minutos, lave de novo as paredes e o fundo da caixa com um jato forte de água e deixe toda a água escorrer, então, encha a caixa de novo. Lave a tampa da caixa com água corrente e coloque-a no lugar para evitar a entrada de insetos, pequenos animais e sujeira. Não esqueça de anotar a data da lavagem para repetir a limpeza após seis meses. Dra. Solange Papini GEVISAM/COVISA (Gerência de Vigilância em Saúde Ambiental/ Coordenadoria de Vigilância em Saúde) e-mail: solange_ambiental @yahoo.com.br

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA: Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do nº 1100 da Rua Santa Cruz)

Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

������������������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������

��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������������������

������������������������������� ������������������������������ �������������������

Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam ar tigos ou publicidade , e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada • Impressão: FolhaGráfica


PÁGINA 3

15 A 21 DE JULHO DE 2005

INFÂNCIA

Condições precárias marcam trabalho do Conselho Tutelar Sede do Conselho tem problemas estruturais. Faltam também carro e funcionário auxiliar Os cinco conselheiros tutelares da Vila Mariana, eleitos por meio de votação popular no mês de maio e que tomaram posse em julho, possuem condições precárias de trabalho. A começar pela sede, que, apesar da localização no bairro nobre da Vila Nova Conceição, está deteriorada e, segundo eles, abandonada há mais de 20 anos. O teto da casa encontra-se esburacado, a pia da cozinha quase desmoronou e é sustentada por dois cabos de vassoura improvisados, há também problemas hidráulicos e de eletricidade. “Nosso escritório fica num distrito considerado rico, mas está caindo aos pedaços. Temos sala que não tem iluminação e o banheiro não possui água, por conta do encanamento enferrujado”, relata Cleide Aparecida, única conselheira que conseguiu se reeleger. Os outros quatro integrantes conquistaram o primeiro mandato de três anos. Além da péssima infra-estrutura, ela aponta falta de material e equipamentos básicos. Dos apenas dois computadores existentes, um está quebrado e o outro sem internet. A impressora, por sua vez, não possui tinta. Há duas linhas de telefone e fax disponíveis, mas falta um funcionário auxiliar de escritório e um veículo próprio para o transporte – ambos suportes obrigatórios pela legis-

Divulgação

lação específica do setor. “Para conseguirmos um carro para fazer o atendimento de algum caso é um transtorno. Temos de agendar antecipadamente um veículo da já reduzida frota da Subprefeitura e, muitas vezes, não é possível, pois precisamos do transporte na hora da ocorrência”, conta Cleide. O Conselho Tutelar é um órgão autônomo do poder público, não jurisdicional e sem hierarquia entre seus componentes. Apesar disso, sua manutenção e despesas, incluindo a remuneração de seus funcionários, são por lei custeadas pelo governo municipal, mais especificamente pelas Subprefeituras. Em tese, os 35 conselhos tutelares da cidade possuem

recursos iguais. Segundo Cleide, o orçamento para todo este primeiro ano da gestão Serra destinado à Vila Mariana é de apenas R$ 8 mil, valor menor do que o de outras regiões. Na administração Marta, a receita anual era de R$ 20 mil. Para tentar melhorar a situação do Conselho da Vila Mariana, os conselheiros convocaram para os próximos dias uma reunião com o subprefeito local, Francisco Marsiglia.

Há anos, a sede do Conselho T utelar de Tutelar Vila Mariana tem problemas graves, como buracos no teto, vazamentos e falta de água no banheiro, como mostra o conselheiro Acelino. A casa fica no bairro nobre da Vila Nova Conceição, mas falta apoio da comunidade e da própria Prefeitura para garantir condições de trabalho aos conselheiros O prefeito José Serra (PSDB) já havia declarado durante as eleições do Conselho Tutelar que não pretende investir nenhum centavo a mais nessa área, pois prefere priorizar investimentos diretamente às crianças e adolescentes.

Espancamentos e abandono de crianças são principais registros do Conselho Tutelar sam os pedidos na maioria das vezes, pois alegam que as classes já estão lotadas. O Conselho Tutelar da Vila Mariana fica à avenida IV Centenário, 1.451, na Vila Nova Conceição (telefones 30445357 e 3042-6098). Funciona de segunda a sexta-feira, das 8h às 18h. Até o final do mês de agosto, começarão a funcionar plantões 24 horas, inclusive aos finais de semana e feriados. Cleide, no entanto, já aponta problemas para o atendimento nesse período. “Não teremos pessoal suficiente para fazer o plantão”, afirma. O órgão tem como objetivo defender e fiscalizar os direitos da criança e do adolescente. Além disso, presta orientação educacional aos pais e monitora o trabalho da Febem (Fundação do Bem-Estar do

Divulgação

Menor). Ao contrário do que a maioria pensa, não é seu papel retirar os jovens em situação de rua, que moram ou trabalham nas esquinas e faróis da cidade. Tal função seria da Secretaria Municipal de Assistência Social.

Os conselheiros Kátia, Acelino e Cleide são três dos integrantes do Conselho T utelar de Vila MariaTutelar na, que ainda conta com Ana P aula e F ernanda Paula Fernanda para atender os casos denunciados na região

Moradores da região vão poder escolher novo conselheiro urbano Inscrições para candidatos terminam hoje, 15. Eleições serão dia 23 e todos podem votar Na eleição anterior, o debate foi grande, houve até denúncias de irregularidades - e tudo isso com uma participação muito pequena da sociedade. Agora, será promovida novamente a escolha dos integrantes do Conselho Municipal de Política Urbana (CMPU) - e o projeto já começou com algumas confusões. Inicialmente, a Prefeitura havia publicado que as inscrições dos candidatos deveriam ser feitas até dia 8 de julho - sexta-feira passada. Acontece que a divulgação, no Diário Oficial, só aconteceu no dia 7... O prazo agora foi estentido até hoje, dia 15. Para a região de Vila Mariana, Ipiranga e Jabaquara, ape-

Pesquisa sobre maconha precisa de voluntários não-usuários Pesquisadores da Unifesp estão procurando pessoas jovens, maiores de 18 anos, para avaliação neuropsicológica, em pesquisa sobre o uso de maconha. No entanto, os voluntários que se buscam agora são os não-usuários, que terão os resultados sobre Q.I., memória e atenção apresentados em entrevista ao final da fase de pesquisa. Outras informações pelo telefone 5572-4809 (ligar e deixar fone e nome para contato). Esta pesquisa, aprovada pelo comitê de ética da universidade, visa a investigar as repercussões do uso de drogas no cérebro.

Calças Levi´s por preços baixos em bazar na Vila Mariana

Violências contra crianças também acontecem na região da V.Mariana Em meio às condições precárias de trabalho, o Conselho Tutelar da Vila Mariana, que presta cerca de 30 atendimentos por mês, se depara com denúncias, sobretudo, de abandono dos filhos por parte dos pais e violência doméstica, que engloba maus tratos e espancamento a crianças. “Esses tipos de casos parecem que só acontecem nas regiões periféricas, mas também são freqüentes nos bairros mais nobres”, atesta a conselheira Cleide Aparecida. Outra queixa comum é a falta de vagas em creches para bebês de 0 a 2 anos. Cleide conta ainda que a relação com os servidores públicos das escolas estaduais não é boa em função da solicitação de vagas nos ensinos fundamental e médio. Os funcionários dos colégios recu-

ACONTECE

nas um candidato será eleito. O grande interesse pelo cargo - que não é remunerado acontece por conta das tarefas que cabem ao CMPU. As principais polêmicas que envolvem a comunidade de bairros da classe média estão sob a mira do Conselho. As discussões relativas ao Plano Diretor Estratégico, por exemplo, são parte dessa tarefa, inclusive prevendo “debater propostas e emitir parecer sobre proposta de alteração da Lei do Plano Diretor Estratégico”. Outro desafio do Conselho é acompanhar a aplicação de recursos do Fundo de Urbanismo da cidade ou debater propostas sobre projetos de lei de interes-

se urbanístico. Tanto as inscrições para interessados em se candidatar, que termina hoje, dia 15, quanto a eleição, que acontecerá no próximo sábado, 23, acontecem na Subprefeitura de Vila

Mariana, das 8 às 17h. É preciso levar documento de identidade e comprovante de residência para poder votar. A Subprefeitura fica na rua José de Magalhães, 450 - Vila Clementino.

DOA-SE CÃES ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������

������������ �������� ��� ��������� ���������� ��� ������ ��� ������

Calças Levi’s, camisetas, blusas femininas e cobertores estarão à venda por preços especiais no Bazar do GIV-Grupo de Incentivo à Vida- dia 27 de julho, das 13 às 19 horas, na rua Capitão Cavalcanti, 145, Vila Mariana. O GIV é uma organização não governamental criada há 15 anos para prestar apoio a portadores de HIV/Aids. O bazar, realizado periodicamente, é uma das fontes de renda da instituição para financiar seus projetos.

Unifesp busca voluntários para pesquisa sobre Ginko Biloba O Departamento de Psicobiologia da Unifesp está procurando pessoas com idade entre 60 e 75 anos e que apresentem pelo menos duas das seguintes queixas: cansaço, prejuízo cognitivo (dificuldade de memória, aprendizagem, orientação etc), dificuldades psicomotoras (movimentos lentos) e dificuldade de desempenhar atividades diárias. Será desenvolvida, com os voluntários, pesquisa clínica sobre a associação de duas plantas: Ginko Biloba e Guaraná. A pesquisa será desenvolvida no Departamento, que fica à Rua Napoleão de Barros, 925 – Vila Clementino. Contato com Jane ou Suely no telefone 5084-0148 das 9:00hs às 17:00hs.

Palestra: a saúde em suas mãos Com o auxílio de papel alumínio, elástico de cabelo, anel de prata etc, qualuqer pessoa pode aplicar uma técnica de aquiroacupuntura em casa para reestabelecer o equilíbrio e produzir calor, neste inverno. É o que vão mostrar os profissionais do Espaço Atitude de Viver neste sábado, 16, em uma palestra gratuita. Segundo eles, no inverno e em dias de chuvas, as dores aumentam porque a circulação de sangue fica obstruída por conta da obstrução de veias e artérias durante o frio (yin). Por isso, é preciso produzir calor (yang), com acupuntura e moxabustão nas mãos. As vagas são limitadas e para participar basta levar um quilo de alimento não perecível. Informações 5083-8535. O Espaço fica no Largo Dona Ana Rosa, 29, sl 102.

Massoterapia e acupuntura: atendimento beneficente No dia 17 de julho, domingo, a AME vai promover um evento beneficente para arrecadar fundos para dar continuidade ao seu trabalho de creche e atendimento a jovens, que atinge cerca de 200 pessoas. Um dos destaques será o atendimento de massoterapia e acupuntura, das 10 às 16h, em sua sede no Jabaquara. A sessão dura 40 minutos e será cobrado um valor de R$ 15,00 para o atendimento individual ou R$ 27,00 para casais (é preciso agendar antecipadamente com Cira ou Gabriela pelo telefone 5021-3329). Haverá ainda corte de cabelo, massagem e sessão de cinema para crianças e jovens de 2 a 12 anos (esses serviços serão gratuitos com distribuição de senhas). O almoço será servido por R$ 8,00 para adultos e R$ 4,00 para crianças. Outras atrações serão um bazar e bingo. A AME fica na rua Godofredo Braga, 215, Vila Fachini - Jabaquara. Mais informações pelo telefone 5021-3329.

Inscrições para oficina de vídeo no Centro Cultural Jabaquara O projeto “Mãos de Ossaim” vai introduzir a linguagem do documentário, na realização de um filme sobre candomblé. Haverá mostra de vários documentários, palestras sobre a história do documentário no Brasil e técnicas de cinema. Pessoas ligadas ao Candomblé irão fornecer aos participantes informações sobre o tema. Os participantes deverão optar por áreas em que queiram desenvolver suas aptidões, como direção, produção, filmagem, trilha sonora etc. A oficina começa em 17 de julho e acontecerá aos domingos, das 9h às 12h, até novembro. O Centro Cultural do Jabaquara fica na Rua Arsênio Tavolieri, 45. Fone: 5011-2421.

Oficinas para terceira idade O Pólo Cultural da Terceira Idade, no Cambuci, vai promover diversas oficinas no segundo semestre deste ano - todas gratuitas. As inscrições estão abertas. Para mais informações, ligue 3208-2204 ou vá pessoalmente ao Pólo, que fucniona de segunda a sexta-feira, das 9 às 17h, e fica na Rua Teixeira Mendes, 262.

Aula gratuitas de dança do ventre para terceira idade No mês de julho acontece o I Curso Básico de Dança do Ventre para Senhoras, maiores de 50 anos. As aulas serão às quintas-feiras, das 8:00 as 9:00 horas, com a profª Andréa Cestari. As interessadas podem comparecer para as aulas na Sociedade Shimane Kenjin, à Rua das Rosas, 86 - Praça da Árvore. Informações: 3453-2643 (noite) ou 6168-2687.

8º Festival do Japão será no Centro de Exposições Imigrantes O Centro de Exposições Imigrantes sedia dias 15 (das 12 às 20 horas), 16 (das 10 às 20 horas) e 17 (das 10 às 18 horas) de julho, o 8º Festival do Japão com comidas típicas, artes marciais, artesanato, shows, miss festival, workshops, danças, cerimônia do chá, animê e mangá, ikebama, origami e cinema. O CEI fica na Rodovia dos Imigrantes Km 11,5.


PÁGINA 4

15 A 21 DE JULHO DE 2005

Educadoras divertem crianças enquanto pais compram em hipermercado Neste mês de férias, tudo fica mais complicado para os pais que precisam trabalhar e não podem viajar - até mesmo fazer compras em hipermercados. Pensando nisso, o Hipermercado Wal-Mart Indianópolis criou uma programação especial no espaço de recreação para crianças. Além de garantir diversão e distração para a garotada, o espaço garante também tranqüilidade para os pais enquanto compram. Isto porque o hipermercado firmou uma parceria com a Escola Nossa Senhora das Graças, que deixa uma educadora especialmente Fotos: Fábio Menotti

dedicada ao acompanhamento das crianças. O espaço recreativo funciona todos os dias, de domingo a domingo, das 12 às 20h e os pais podem deixar os filhos ali durante o horário em que estão fazendo compras, gratuitamente. Neste mês temático de férias, as crianças podem se divertir nos brinquedos existentes no espaço (casinha, escorregador, carrinhos etc) e fazer pinturas - tudo com o bom humor e profissionalismo de Márcia Boener, professora e pedagoga da Escola Nossa Senhora das Graças, que fica na Cidade Vargas (5588-4488).

De acordo com Raquel Dias, coordenadora de eventos do Wal-Mart, e Jorge Nieman, diretor da escola, a parceria é importante tanto para a Escola como para o hipermercado, pois comprova a preocupação das duas empresas com a atenção e cuidados pedagógicos com as crianças, mesmo que por um curto período de tempo. “Os pais podem ter a garantia de que as crianças estarão se divertindo e, sem perceber, têm estímulos importantes”, concluem. Esta semana (veja fotos abaixo), por exemplo, as peEsta semana, dezenas de crianças aproveitaram o Espaço da Criança d Hipermer cado W al Mart Hipermercado Wal que avés de uma par ceque,, atr através parceria estabelecida com a Escola Nossa Senhora das Graças, garante diversão com acompanhamento pedagógico. A professora e pedagoga Márcia Boener (foto à esquerda) está sempre ao lado da garotada. Na foto acima, Raquel Dias, coordenadora de eventos do W al Mart, e Wal Jorge Nieman, da ENSG

INFORMÁTICA

, N C IA R U N A PARA 5072-2020 : L IG U E

quenas Ingrid e Sabrina, de 5 e 6 anos, respectivamente, podiam se divertir com as pinturas e ainda fizeram amizade! Já os garotos João Paulo (6 anos), Bruno (4) e Pedro Augusto (3), gostaram mais de brincar de se esconder na casinha. O Wal-Mart Supercenter fica na Av. Jabaquara, 2979 São Judas. Fone: 2122-3700.


15 A 21 DE JULHO DE 2005

PÁGINA 5

ACONTECE

SEGURANÇA

Ação de criminosos em motos assustam moradores de Mirandópolis Delegado local, no entanto, diz que este tipo de ocorrência caiu vertiginosamente no ano Arquivo/SPZS

Era uma sexta-feira, por volta de 19h, horário em que o vigia da rua acabara seu turno. Ao chegar em casa, um casal é abordado por um motociclista que pede dinheiro e celulares, em uma rua de Mirandópolis. No dia seguinte, ao conversar com o vigia, o casal descobre que foi o segundo caso em quinze dias. “Durou menos de um minuto, mas nos deixou com uma sensação de impotência”, conta a moradora. Na sexta-feira seguinte, dia 8, uma moradora de outra rua de Mirandópolis é abordada ao chegar em sua casa, por volta de 20h, novamente por um homem branco sobre uma moto, usando capacete de forma a dificultar seu reconhecimento. Ele também pede dinheiro e celular. Já na Avenida Bosque da Saúde, um comerciante relata que, por duas sextas-feiras consecutivas, foi assaltado também por um criminoso que agia com moto e exigia dinheiro. Todas essas histórias são reais e foram relatadas ao São Paulo Zona Sul nas últimas semanas. Além do fato de terem sido praticadas por homens com moto, têm em comum o fato de terem acontecido às sextas-feiras, final de tarde e início da noite. Coincidência ou ocorrência que vem crescendo na região? De acordo com o delegado titular do 16º D.P., Carlos

Eduardo, os crimes praticados por homens com motos já foi mais comum, mas têm caído vertiginosamente nos últimos meses na região. “Para você ter uma idéia, ao final de cada dia tenho que preparar um relatório com as principais ocorrências e levantamento de dados. Uma das perguntas a que temos que responder é se houve registro de casos com uso de motocicletas, justamente porque este tipo de ação estava ocorrendo com freqüência por toda a cidade. Mas, nos últimos tempos não tenho registrado nada nesse sentido”, diz ele. Aliás, o delegado aponta que aí está o problema de a população não registrar ocorrência na delegacia local. “Não importa se a quantia que o criminoso levou foi alta ou não. É importante procurar a delegacia para que a gente saiba o que está acontecendo e avalie se há algum ponto mais perigoso, onde precisamos concentrar nossa ação”, comenta, acrescentando que não basta chamar a Polícia Militar os dados não são repassados à Polícia Civil, que é o órgão que faz investigações... “Não estou dizendo que não existem problemas e ocorrências, mas temos trabalhado muito e a criminalidade vem decaindo. Em um ano, registramos nessa região queda de 13% em furto e 14% em roubos”, garante Carlos Eduardo, enfatizando

a certeza de que a ação de homens em motos não é um crime que vem se acentuando na região. Ele explica que como esse crime já foi mais comum na cidade são promovidos bloqueios freqüentes, tanto pela Polícia Militar quanto pela Civil, com o objetivo de flagar motociclistas com documentação irregular, motos em situação precária ou sem placas etc. “A população deve estar sempre atenta para evitar o crime. Mas, não pode haver uma sensação de pânico, que só atrapalha. Por isso acho importante ressaltar que a criminalidade está caindo”, conclui. O delegado ainda insiste para a importância de a comunidade se mobilizar e participar de reuniões como as do Conselho Comunitário de Segurança,

O 16º Distrito P olicial Policial fica na A venida Onze Avenida de Junho, 6 1 61 que acontecem com freqüência mensal em cada região da cidade. “Esses encontros têm sido produtivos: conseguimos trocar muitas informações, sugestões e dar orientações à comunidade, o que certamente contribui para o aumento da segurança na região”, avalia. Em Mirandópolis, haverá uma reunião do Conseg no dia 1 de agosto, às 20h, na Igreja Metodista, que fica na rua das Rosas, 445. Haverá nesse encontro oficiais da Polícia Civil e da Polícia Militar, além de representantes da Prefeitura que podem colaborar com ações como melhoria de iluminação nas ruas etc.

Não há certeza de que há mesmo um homem praticando estupros em série no bairro mentino. “Falam em oito vítimas. Mas, não houve registros dessas ocorrências. Nessa região, tivemos apenas um caso em outubro do ano passado, outro em janeiro deste ano e um terceiro em abril”. O primeiro desses crimes, de acordo com o próprio Galiano, não poderia ter sido praticado por José Cláudio Silva, que estava preso em outubro do ano passado, por conta de outros crimes. O suspeito tem várias passagens anteriores, mas nenhuma por estupro. De acordo com o delegado titular da 16ª D.P., dr. Carlos Eduardo, não há nem mesmo comprovação de que esses crimes teriam sido praticados pelo mesmo homem. “As descrições são diferentes assim como o modus operandi. Nada nos leva a crer, por enquanto, que exista algum maníaco em série”, diz ele. Aldo Galiano, por sua vez, acredita que o suspeito preso na semana passada estaria agindo em parceria com o outro criminoso, de cor parda, idade mais jovem e mais alto, conforme relato feito por vítima. Mas, o delegado confirma que o suspei-

Fábio Menotti

Homem preso na semana passada no Jabaquara: as duas testemunhas que teriam feito o reconhecimento são menores de idade e dizem ter sido abordadas na região do terminal Jabaquara, não na Vila Clementino. O delegado seccional diz que “há outros reconhecimentos em andamento” to preso ainda nega os crimes e não apresenta dados sobre esse possível comparsa. “Ainda estamos investigando. Tenho homens a paisana por toda a Vila Clementino para evitar que novos casos aconteçam”. Segundo Galiano, José Cláudio foi preso por conta de uma denúncia feita por um servente de pedreiro que teria visto o suspeito subir na moto, após tentativa frustrada de ataque a uma mulher que começou a gritar, e anotou sua placa. Outra hipótese que vem sen-

do investigada é a de que o homem que ataca mulheres pelo bairro poderia estar seguindo-as a partir da estação Santa Cruz do metrô. “Não há motivo para alarme, mas é importante que as mulheres fiquem atentas pela região”, resume o delegado da 16ª D.P. Denúncias sobre a ação do estuprador podem ser feitas na Delegacia de Defesa da Mulher, que fica na Avenida Onze de Junho, 61 - Vila Clementino próximo ao local onde teriam ocorrido os crimes.

EDUCAÇÃO

Universidade oferece lato sensu em fisioterapia A universidade São Marcos vai oferecer pós-graduação Lato Sensu em Fisioterapia do Sistema Musculoesquelético. O curso é resultado de parceria com o Instituto Cohen de Ortopedia, Reabilitação e Medicina do Esporte, um dos mais conceituados centros de reabilitação ortopédica e traumatológica da América Latina. Entre as disciplinas presentes no curso, voltado para graduados em Fisioterapia, estão Cinesioterapia; Fisioterapia Aquática; Fisiologia do exercício; Termo-eletro e Fototerapia;

Pré-operatório e acompanhamento trás-operatório/pós-operatório. Sob a coordenação do Dr. Moisés Cohen, Livre-docente em Ortopedia pela Unifesp, e de Ms. Stella Peccin, Mestre em Reabilitação e Doutoranda em Ciências pela Unifesp, o curso de Fisioterapia do Sistema Musculoesquelético tem duração de 12 meses, em período integral, com seleção prevista para 27/07. São oferecidas 25 vagas. Além de Fisioterapia do Sistema Musculoesquelético, a São Marcos está com inscrições

O programa Bem Viver, do Hospital Professor Edmundo Vasconcelos (ex-Gastroclínica) apresenta, no próximo dia 28 de julho, mais uma palestra voltada à comunidade. Desta vez, o tema é Complicações Vasculares da Hipertensão Arterial, que será desenvolvido pelo Dr. José Luiz Rebello de Moraes, especialista em Clínica Médica e Nefrologia. A Hipertensão Arterial é de ocorrência muito freqüente em todo o mundo. Está associada, na maioria dos casos, a fatores hereditários e raciais e a questões como estresse, obesidade e hábitos de vida, entre os quais a ingestão excessiva de sal, o tabagismo e o sedentarismo. Trata-se de uma doença traiçoeira, pois quase sempre não apresenta sintomas. Entretanto, mesmo em suas formas mais leves, está relacionada à maior incidência de eventos cardiovasculares, que aumentam muito sua morbidade e mortalidade. Por isso, é necessário enfrentar o problema com maior rigor, o que pressupõe controlar e tratar o mais precocemente possível. Para participar do evento, basta fazer inscrições pelos telefones: 5080-4127 ou 5080-4350.

Supletivo gratuito: inscrições abertas no Jean Mermoz

Informações desencontradas marcam história do “maníaco da Vila Mariana” Informações desencontradas e ainda confusas marcam a história acerca do maníaco que estaria agindo na Vila Clementino. Na semana passada, a prisão de um suspeito na região do Jabaquara foi anunciada por vários órgãos da imprensa como sendo do criminoso que vinha praticando os crimes nas proximidades da Unifesp. No entanto, o suspeito apresentado em nada se parece com o retrato falado distribuído pela própria polícia. E mais: as vítimas que o reconheceram, inicialmente, são duas menores que teriam sido atacadas na região do Jabaquara. Além disso, o suspeito agiria em uma moto, quando os relatos davam conta de que o suspeito da Vila Clementino agia a pé. Segundo o delegado titular da Seccional Sul, Aldo Galiano, “há outros quatro reconhecimentos em andamento” que comprovariam que o suspeito preso, de nome José Cláudio Silva, seria “um dos homens que atacou mulheres na Vila Mariana”. O delegado ressalva, por outro lado, que a polícia não tem dados precisos sobre os ataques na Vila Cle-

Palestra gratuita sobre hipertensão na V. Clementino

abertas para outros cursos de pós-graduação Lato Sensu, são eles: Arte Terapia; Educação Inclusiva; Formação de Instrutores e Multiplicadores de Treinamento; Gestão da Educação Básica; Gestão Bancária e Negócios; Gestão de Controladoria e Finanças; Gestão de Marketing; Gestão de Pessoas; Jornalismo Esportivo; Língua Inglesa; Língua Portuguesa e Literaturas de Língua Portuguesa; Linguagem e Poder: Os Discursos em Circulação; MBA em Gestão Universitária; Pedagogia Gerencial; Psicologia Hos-

pitalar e da Saúde; Psicomotricidade; Psicopedagogia; Supply Chain Management; Tecnologia da Informação Aplicada à Gestão Estratégica; Teoria Psicanalítica e Tradução: Línguas Inglesas e Portuguesa. Informações e inscrições na Secretaria de Pós-Graduação da Unidade João XXIII, à Rua Clóvis Bueno de Azevedo, 176 Ipiranga. Telefone: 3491-0500 ramais 5562 / 5567. Atendimento: de segunda à sexta, das 9h às 20h. Ou ainda pelo e-mail: posgraduacao @smarcos.br

A Escola Municipal de Ensino Fundamental Jean Mermoz tem vagas disponíveis para o Curso de Educação de Jovens e Adultos (Supletivo) de 5ª a 8ª séries. Os interessados podem se matricular até dia 22 de julho, das 12h30 às 13h30 e das 17h30 às 20h. O curso é gratuito. A escola fica na Rua Correa de Lemos, 30 - Praça da Árvore.

Ipiranga tem inscrições abertas para Festival de Rock A Subprefeitura do Ipiranga vai promover no fim do ano a primeira edição do Festival Ipiranga Rock, no Parque da Independência. Em parceria com a iniciativa privada, a Subprefeitura criou este festival com o objetivo de resgatar e incentivar a criação musical no bairro e na cidade, abrindo um espaço com todo o apoio logístico, estrutural e de divulgação. É uma oportunidade para novas bandas que estão lutando por um lugar ao sol . Todas as bandas de rock que tiverem em seu repertório pelo menos uma música de autoria própria, ainda não explorada comercialmente por nenhuma gravadora, poderão participar do festival. Para se inscrever, basta apresentar um CD de áudio com três músicas gravadas pela banda, sendo duas músicas “covers” e uma inédita, de autoria da banda. Além do CD, deverá ser entregue um release da banda contendo nome, RG e CPF de todos os integrantes do grupo. As inscrições começam hoje, dia 15 de julho e serão aceitas até o dia 31 de agosto. Os interessados devem entrar em contato com o Eurico, pelo telefone 6163-3666 - r 225, ou mandar um e-mail para esalviato@prefeitura.sp.gov.br ou marcelogolfieri@hotmail.com.

Recanto da Vovó aceita doações A Associação Recanto da Vovó de Assistência Social abrigo gratuito está necessitando de doações de aparelhos de inalação novos, material de limpeza e alimentos. Além disso, a entidade precisa de objetos diversos como roupas, calçados, discos, livros, bijuterias, etc seu tradicional “Bazar da Pechincha” permanente. A entidade fica na avenida Bosque da Saúde, 346. F: 578-7558 e 5589-3906 c/Márcia.

Feira de Talentos na V.Guarani Vá conhecer a “Feira de Talentos” do Centro Espírita João Silva, no dia 16/07/05, das 10:00 às 17:00 horas, à Rua Edgar Pereira, 135 - Vila Guarani. Participe!

Reunião Musical e Bingo na Vila Mariana O Nosso Cantinho, Grupo da 3ª Idade fará realizar excepcionalmente no próximo dia 17 (domingo), das 15 às 18 horas, a sua reunião musical, no salão paroquial da Igreja São Francisco de Sales, à rua Dom Sebastião do Rego, 164, na Vila Gumercindo. Após a mesma, haverá um bingo em benefício . A entrada é franca.

Grande Bazar de Inverno Neste sábado (16), das 10:00 às 17:00h um Grande Bazar de Inverno será realizado pela Cáritas da Região Episcopal Sé, com muitas novidades de roupas estrangeiras, novas e seminovas, recém-chegadas (vindas da França, Suíça, Canadá, Alemanha, etc.), como blazers, vestidos, tecidos e outros. Local: Rua Dr. Ferreira da Rosa, 101, Vila Mariana (travessa da Rua França Pinto com Rua Rio Grande). Mais informações através do telefone: 5549-7216

Curso de Alfabetização A Escola Lygia de Azevedo está com inscrições abertas para o curso de Alfabetização de Adultos. O curso é totalmente gratuíto em parceria com Programa Escola da Família e o BB. Educar. As aulas acontecem aos sábados e domingos das 14 às 16h na R. Dr. Mauricio de Larceda 322. F: 276-8811.

Cursos de informática para pessoas de todas as idades Recém-inaugurada na região, a escola de informática e cursos profissionalizantes da América Latina EasyComp conta com cursos para todas as idades, desde crianças a partir dos 7 anos e melhor idade. Confira na rua Luis Gois, 1.112. Informações 5071-6011.

Entidade da Vila Mariana oferece alfabetização para adultos A Associação Beneficente Nosso Grupo está oferecendo curso de alfabetização de adultos, sem limite de idade, totalmente gratuito, todos os sábados a partir das 9 horas. A entidade oferece todo material necessário inclusive livro. Para inscrever-se basta comparecer a rua Dr. Elísio de Castro, 528-Ipiranga. Informações: 5572-2419/9928-2678.


PÁGINA 6

15 A 21 DE JULHO DE 2005

Linhas telefônicas de sete dígitos serão substituídas As linhas telefônicas de sete números existentes em alguns bairros dos distritos da Vila Mariana e Jabaquara serão convertidas para oito dígitos até o final deste ano. Os usuários serão avisados da mudança com antecedência mínima de 90 dias. Esses são os prazos estabelecidos pela Anatel (Agência Nacional de Telefonia), quando da privatização do setor, a serem cumpridos pelas operadoras para se concluir o processo

de digitalização da telefonia no país. A Telefônica, que ganhou a concessão no estado paulista, não informa o cronograma dessas alterações na cidade, mas garante que cumprirá a medida no tempo determinado, até dezembro de 2005. A companhia chegou a anunciar, quando assumiu a telefonia fixa em São Paulo, que até 2000 todas as linhas da capital já teriam sido transformadas de analógicas para digital, o que

não aconteceu. Por outro lado, segundo leitores do jornal, o serviço de telemarketing da empresa liga constantemente para suas casas, a fim de oferecer uma outra linha para o domicílio. E para quem possui o telefone analógico, eles chegaram a propor “um serviço mais moderno”: uma segunda linha que funciona no sistema digital. Diante da profusa oferta para vender novas linhas digitais, a Telefônica não explica o motivo da demora, desde a épo-

Fotos: Fábio Menotti

ca da privatização, para completar a digitalização das linhas na região, que ainda possui vários prefixos antigos de três números, como 578, 577, 275, 276, entre outros. A Telefônica também não sabe informar a quantidade de linhas de sete dígitos existentes na Vila Mariana e Jabaquara. Responde apenas que o índice de digitalização da rede está em 99,17% e que será completado dentro do prazo da Anatel.

Consumidores já estão recebendo avisos Os moradores dos bairros do Planalto Paulista e Mirandópolis começaram a receber avi-

sos da Telefônica sobre a mudança das linhas de sete dígitos para oito até o mês que vem.

BARES, RESTAURANTES,

O tradicional ponto de táxi, da Praça Santa Rita, cujo terminal é 578, foi um dos lugares que recebeu a notificação da mudança. “Recebemos há um mês o aviso da telefônica sobre a mudança de número, que vai ocorrer em agosto, a partir do dia 13. Será acrescentado o número 2 à frente do atual prefixo”, conta o taxista Roberto Lacanha. Embora a empresa não tenha cumprido o prazo mínimo de 90 dias de antecedência para o aviso, Roberto acredita que seu ponto – que recebe entre 50 e 70 chamadas por dia – não será prejudicado pela falta de tempo hábil na divulgação do novo número à clientela.

“Acho que dará tempo para que nossos fregueses tomem conhecimento da alteração. E mesmo que não souberem, a Telefônica informou que, quando eles ligarem, uma voz eletrônica divulgará por seis meses o novo prefixo. Além disso, os gastos a mais que teremos será na compra de uma nova faixa e novos cartões pessoais com o número recente”, calcula Lacanha. Outro estabelecimento que se prepara para a mudança é o restaurante Cipozinho, no mesmo bairro, que depen-

ETC...

Vamos comer um café na Vila Mariana? Rede Fran´s Café lança uma versão da bebida para se comer de colher, como sobremesa No inverno, para aquecer corações e mentes, o café é um dos itens preferidos na gastronomia. Agora, os fãs do grão torrado e moído têm mais um motivo para curtir seu paladar. De agora em diante, podem convidar os amigos para “comer um cafezinho”. A rede Fran´s Café acaba de lançar uma nova versão da bebida: o café para comer de colher. No Brasil, já existe o hábito de fechar uma refeição com uma xícara de café, depois da sobremesa. Segundo os criadores, a nova versão é uma combinação das duas coisas. A rede informa ainda que os “Cafés Barista” são drinks especiais feitos à base de café expresso da marca própria, elaborado com grãos da melhores procedências.

Entre as opções, estão os chamados Café Bombom, nas versões leite condensado, marshmallow e doce de leite. O Café Bombom une o sabor encorpado do café expresso com o paladar suave dos acompanhamentos. Servido de forma a identificar visualmente os ingredientes, o drink é perfeito para unir a sobremesa com o sabor mais do que necessário do café para depois do almoço ou do jantar. Na região, há lojas do Fran´s Café na Rua Cubatão, 1111 - Vila Mariana; Avenida Lins de Vasconcelos, 952 - Vila Mariana; e no Centro Empresarial do Aço - na Avenida do Café, 277 - Vila Guarani, além de lojas em Moema, no shopping Ibirapuera e outras (www.francafe.com.br)

Fábio Menotti

Os clientes do Fran´s Café da Vila Mariana (Rua Cubatão, 1 111) 11 já podem experimentar a nova sobremesa: Café Bombom, que o administrador de empresas, Sér gio F ovou! Sérgio Frreir eiree, apr aprovou!

No ponto de táxi Santa Rita e no restaurante Cipozinho já chegou o aviso: o número de telefone ganha um novo prefixo já em agosto, acrescentandose o 2 frente aos prefixos 275, 276, 577, 578 de muito do telefone por conta de seu serviço delivery. Lá, o prefixo 275 também será acrescido do número 2 à frente. “Ficamos sabendo da mudança há um mês, mas ainda não começamos a divulgá-la. Vou comprar uma faixa nova e, quando os clientes ligarem,

a promessa é que uma secretária eletrônica informará da alteração por três meses. O problema é quando acabar esse período, pois quem ainda ligar no número antigo não saberá mais da mudança. Aí, perderemos clientes”, lamenta a proprietária Rosana Fátima.


15 A 21 DE JULHO DE 2005

PÁGINA 7

METRÔ STA CRUZ R$ 115 MIL V. MARIANA R$ 122 MIL V. CLEMENTINO R$ 104 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 8 3 M I L V. G U M E R C I N D O R $ 9 9 M I L METRÔ S. JUDAS R$ 103 MIL APTO 01 DORM – GAR – 70 M2 APTO – 02 DTS – GAR – PISCINA APTO 2 DTS – GAR – 98 M2 APTO – 02 DTS – GAR – 100 M2 APTO 02 DTS – GAR – 118 M2 APTO – 02 DTS – 2 GRS – VAGO SUPER DECORADO CONFORTO E SEGURANÇA L A Z E R C/ P I S C I N A P A R A V E N D E R H O J E E S P E T A C U L A R – 98M² B E L Í S S I M O R. Tranqüila , living , 2 ambs , terraço, coz planej. Lindo edifício , lazer total

Px metrô , vago , living 2 ambs , coz. equipada. Rico arms , andar alto , não deixe de conhecer

Lazer c/ pisc, vago, px metrô, Liv 2 ambs, ter, coz planej, rico arms, lindo, edif seminovo, and alto

Excel. Local, liv 2 ambs , coz equip. Rico arms , andar alto , ótimo edif

V. CLEM ENTINO R$ 129 M IL METRÔ CONCEIÇÃO R$ 135 MIL APTO 03 DTS – GAR – 130 M2 APTO 03 DTS – STE – 02 GRS PARA VENDER HOJE M A G N Í F I C O 1 5 0 M² Vago , pronto p/morar , no coração do bairro,

P C A . Á R V O R E – R $ 1 2 4 M I L JD. SAÚDE R$ 125 MIL APTO – 02 DTS – 02 GRS - VAGO APTO NOVO – 02 DTS – GAR – 105 M² EDIF – SUPER COBIÇADO C I N E M A T O G R Á F I C O Local nobre, liv 2 ambs , coz planej, lazer total. Andar alto , cond baixo.

Px. metrô , liv. 2 ambs , coz planej, rico em arms, lazer de clube , Oportunidade única

V.MARIANA R$ 159 MIL JD. SAÚDE R$ 165 MIL APTO 03 DTS – STE – GAR – VAGO APTO 03 DTS – STE – 02 GRS 110 M2 ÚTEIS – LINDO BELÍSSIMO - 170 M2

Excel., local, liv. 2 ambs, coz equip, Vago , ótimo local , liv 2, ambs , terr, Dep. Emp, amplas deps, ótimo edif coz planej, Repl. arms, lazer total

METRÔ SÃO JUDAS R$ 179 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS B E L E Z A C / H A R M O N IA

MIRANDÓPOLIS R$186 MIL APTO 3DTS – STE – 2GARS 170M2 – PURO BOM GOSTO local tranqüilo, liv.2ambs, terr., coz.planej., repl. arms, lazer c/ piscina

200m² – lindo edif – living 2 ambs , terraço, coz Px Metrô , liv 2 ambs , terraço , lavabo equip – repl. arms – lazer total – depósito na gar , coz equip, Lazer c/ piscina , and. alto

Prox. Metro, liv, 2 ambs, terraço, coz. equip, repl. arms, super decorado

V. CLEMENTINO R$ 270 MIL V. CLEMENTINO R$ 272 MIL APTO DUPLEX – 140 M2 A.Ú APTO 4DTS – 2STES – 3GARS 03 DTS – STE – 02 GRS 250M2 - LUXO E REQUINTE

Local Nobre, liv 2 ambs, terr, coz planej, Px Hosp SP, liv 2 ambs, terraço, coz equip, Rico Depósito, super bom gosto , lazer total arms, D.E , magnífico, cond baixo , agende visita

Acbto em mármore, belíssimo, liv 3 ambs, terr, lav. – coz. Planej , repl. arms

V. MARIANA R$330 MIL APTO – 3DTS – STE - 2GRS LAZER DE CLUBE

Maravilhoso , liv 3 ambs, terr, coz planej, replet arms. Dep. Emp, depósito , lazer total , indescritível, px metrô

Novo – 300 m² metrô – Liv 2 ambs, terrs, Coz planej , ót. acbto , lazer total, cond. Baixo

JD. DA SAÚDE R$ 215 MIL PCA.DA ARVORE R$ 220 MIL APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – STE – 02 GRS NOVO – SUNTUOSO FINO ACABAMENTO

V. CLEMENTINO R$ 228 MIL METRÔ STA CRUZ R$ 239 MIL APTO 3 DTS – STE – 03 GRS APTO – 03 DTS – STE – 02 GRS SEMINOVO – 200 M2 NÉO CLÁSSICO – 200 M2 MIRANDÓPOLIS R$ 300 MIL APTO – 03 STES – 02 GRS MATSUSHITA – 280 M2

liv 2 ambs, Coz. equip, rico em arms, dep. Emp, único, não aceita contra- proposta

198 m2 , junto ao metrô, liv 2 ambs, terraço, coz equip , rico arms , dep. Emp , belíssimo

V. MARIANA R$ 210 MIL METRÔ SANTA CRUZ R$ 195 MIL APTO 03 DTS – STE – 02 GRS APTO – 3DTS – STE - 2GRS 180 M 2- LAZER C/ PISCINA NOVO – MAGNÍFICO Px metrô , liv 2 ambs , terraço , coz, Andar alto , vista panorâmica , cond. Baixo , lindo edif

Linda vista , liv. 2 ambs, terraço Rico em arms, lazer total

Vago , ót. local , liv. 2 ambs , terraço, Coz equip. rico arms , gar demarc pronto p/ morar

local nobre, liv.3ambs, coz.planej., repleto arms., lazer de clube.

V. MARIANA R$ 377 MIL K L A B I N R $ 4 6 0 M I L APTO 04 DTS – STE – 04 VAGAS APTO 04 DTS – 03 STES – 03 GRS NOVO – OPORTUNIDADE 320 M2 DE PURO BOM GOSTO

240m² de luxo comforto, liv 2 ambs, terraço, lav, coz. planej, repl. arms, dep na gar, cond baixo, andar alto, esmerado acbto.

240 m², ótimo local, liv 2 ambs, terr Local nobre, liv 3 ambs, terr, lav, copa, coz copa, coz, lazer de clube, and alto,único planej, Rep. arms, lazer de clube, and. Alto.

P L A N A LT O P TA R $ 1 6 0 M I L MIRANDÓPOLIS R$ 178 MIL JD. SAÚDE R$ 180 MIL V. GUMERCINDO R$ 219 MIL PLANALTO PTA R$ 220 MIL V. CLEMENTINO R$ 250 MIL S O B R A D O L I N D O Ó T I M O S O B R A D O S O B R A D O L I N D O S O B R A D O S N O V O S CONDOMÍNIO FECHADO S O B R A D O D E V I L A 03 DTS – STE – GAR – 130 M² 3 DTS – STE – GAR – 135 M² 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – STE – 03 GRS 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – 02 GRS – 160 M2 A.C Local espetacular , liv 2 ambs, copa, Melhor rua do bairro , liv 2 ambs , coz planej, 140 m2 a.c , atráz do plaza sul , liv 2 ambs , coz planej, entr. lat, fino acbto, pronto p/ morar coz, Planej , escrit, qtal , vale a pena. Rico arms , dep. Emp , qtal, pronto p/ morar

Super decorado , liv 2 ambs , lav, boa Sobrados Novos, Liv. 2 ambs, lav, coz, coz, Lav, local espetacular , ót. acabto Lav, qtal , portão aut, guarita , ot acbto.

Único, no coração do bairro, super decorado. Acbto de 1º, liv 3 ambs, coz planej, rico arms, edíc.

PLANALTO PAULISTA R$ 255 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 2 7 0 M I L METRÔ CONCEIÇÃO R$ 280 MIL PÇA. DA ÁRVORE R$ 320 MIL METRÔ SANTA CRUZ R$ 380 MIL M I R A N D Ó P O L I S R $ 4 5 0 M I L CASA TÉRREA LINDA SOBRADO MARAILHOSO SOBRDO COM PISCINA SOBRADO – ALTO LUXO S O B R A D O S N O V O S SOBRADO A.PADRÃO 03 DTS – STE – 03 GRS 03 SUITES – 04 GRS – 180 M2 A.C 0 4 D T S – S T E – 6 G R S 03 DTS – 03 GRS – 170 A.C 03 DTS – STE – 02 GRS 03 DTS – STE – 03 GRS Px Metrô , terr 9,5 x 42 , a.c 216 m2 de puro

Rua Arborizada e tranqüila, liv 3. ambs, coz Px metrô, r. tranqüila , vago , liv 3 Px Metrô , várias salas, escritório, dep. equip, Rico arms, ste de emp, qtal, est. permuta ambs, Coz, ste. emp , churr, ót qtal. Emp, Disp , piscina , maravilhoso

V. CLEMENTINO - APTO MIRANDÓPOLIS R$ 700,00 - 02 DTS APTO – 850,00 GAR – 70 M2 A.Ú 2DTS – GAR - LINDO Px Hosp SP , pronto p/morar liv 2 ambs, Rico arms , super decorado

Prox metro, rico arms, QE Não perca

JABAQUARA R$ 58 Mil

V.CLEMENTINO APTO R$ 990,00 03 DTS – STE – GAR

Magnífico , liv 2 ambs , coz equip, dep emp100m² a.ú , não perca !!!

V.MARIANA V.CLEMENTINO APTO – R$ 1.300,00 APTO R$ 1.500,00 03 DTS – STE – 02 GRS Neo – clássico , belíssimo , Px Metrô , super decorado , ste c/ closet, Lavabo , lindo , 100 m² a.ú

CONCEIÇÃO R$ 115 Mil

liv 2 ambs , terr , dep. Emp lazer total, 120 m2 a.ú , px metrô

SÃO JUDAS R$ 190 Mil

bom gosto Liv vários ambs , coz equip, rico arms, ste empo , qtal

V. C L E M E N T I N O APTO DUPLEX R$ 1. 700,00 03 dts – ste – 02 grs – liv 2 ambs – rico arms – lazer total

Maravilhoso, px metrô, li 3 ambs , lav, Copa, coz dec, ste. emp, qtal, acbto expetacular

V. C L E M E N T I N O SOBR - R$ 2.500,00 3 DTS – STE – 3 GRS Prox Shopp Sta Cruz , Espetacular , ste c/closet, coz equip , dep. Emp , 250 m2

VILA MARIANA Metrô Ana Rosa

V. C L E M E N T I N O APTO R$ 3.000,00 4DTS – 2 STES- 4 GRS

240m² a.c seminovo, liv. ambs, lav. Copa, coz, acbto. granite – aquec. solar, qtal, churr, px metrô

PRÉDIO COMERCIAL V . C L E M E N T I N O PCA ÁRVORE - R$ 3.500,00 L O J A 2 7 0 M 2 R$ 9.000,00 450 M2 – PX METRÔ

210m² uteis, liv 3 ambs, repl. arms, lazer total magnífico

V. DO ENCONTRO – Próx. ao Bombeiro do Jabaquara

Reform, 3 andares , várias salas e wc´s, Grs, ótimo p/ qualquer tipo de comércio.

Px hosp SP , estac. Rotat. , pé direito alto Arquitetura Moderna . local espetacular

JABAQUARA Imed. do Metrô

Apto-Fácil acesso ao metrô 2 dorms,1 vaga Ref: I- 1027/05

Apto- Imediações do metrô, 3 dorms, sala c/sacada, 2 vagas. Ref: I- 849/05

Apto- Próx. ao metrô 3 dorms(1suite),sala c/sacada, coz. c/arms,2 vagas, lazer. Ref: I- 508/05

Tipo kit – 01 dormitório e banheiro. R$ 270,00 ref. 9202

Sob. – 03 dorms (sendo 01 suite c/ sacada), sala, coz, AS, 01 vaga R$ 1.000,00 ref. 9196

Apto – 02 dorms, sala, coz, wc, AS, 01 vaga R$ 500,00 ref. 9203

SAÚDE R$ 70 Mil

VILA MARIANA R$ 115 Mil

VILA MARIANA R$ 197 Mil

V. DAS MERCÊS – Atrás do Habib’s da Tancredo Neves

MIRANDÓPOLIS – Trav. Av. José Maria Witaker, alt. 420

VILA GUARANI Metrô Conceição

Térrea – 01 dorm., sala, coz., wc, lavand. R$ 300,00 ref. 8908

Apto- 50 mts do metrô 1 dorm.,1 vaga Ref: N- 659/05

Apto-600 metros do metrô 2 dorms, dep. Empr., 1 vaga, lazer/amplo. Ref: N- 1608/04

Apto- Próx. Rua Jureia 3 dorms,sala c/sacada, 2 vagas, lazer. Ref: N- 805/05

JABAQUARA R$ 73 Mil

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 115 Mil

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 290 Mil

SÃO JUDAS – Trav. da Av. Fagundes Filho, alt. 1000

Térrea – 03 dorms (01 suite), 02 salas, coz, wc, escritório, qtal, lavand, D.E., 02 vagas. R$ 1.200,00 ref. 9167

Apto – 02 dorms c/AE, sala c/ sacada, coz c/AE, wc, AS, 01 vaga. R$ 700,00 ref. 9164

SAÚDE - Trav. da Rua Carneiro da Cunha

PTO. PAULISTA – Imed. da Av. Indianópolis

Apto Fácil acesso ao metrô 3º reversivel(1suite),sala c/ sacada, coz. c/ae,2 vagas. Ref: I- 668/05

Apto- Imediações do metrô 2 dorms c/ae, coz. c/ae,1 vaga. Ref: N- 1028/05

Apto- Próx. Rua Afonso Celso, 3 dorms. (1suite), dep. Empr., 2 vagas, lazer, rico em armarios. Ref: N- 774/05

Térrea – 01 dorm, coz., wc, AS. R$ 350,00 ref. 9161

Sob. – 03 dorms c/AE, sala, coz. c/AE, copa, 02 wcs, lavand., qtal, terraço, 02 vagas R$ 1.300,00 ref. 9188

Apto – 02 dorms, sala, coz., wc, AS, dep. emp., 01 vaga. R$ 700,00 ref. 9054

JABAQUARA R$ 85 Mil

SÃO JUDAS R$ 125 Mil

VILA CLEMENTINO R$ 300 Mil

VILA MARIANA Metrô Ana Rosa

VILA GUARANI – Rua Abrahão Miguel do Carmo

JABAQUARA – Próx. Metrô

Apto- Próx. ao metrô 2 dorms, coz. planej., 1 vaga, lazer. Ref: I- 961/05

Apto- Próx. ao metrô 3 dorms, sala c/sacada, coz. c/ae, 1 vaga, lazer. Ref: I- 139/05

Apto- Próx. Rua Altino Arantes, 4 dorms. (2suites), sala c/sacada, coz. c/ae, dep. Empr., 2 vagas, lazer. 140 m2 AU.Ref: N- 1667/04

Térrea – 01 dorm, coz., wc, AS, varanda R$ 380,00 ref. 9201

Sob. – 04 dorms, sala, coz., 04 wcs, 02 AS, dep. emp., Baixos – 01 dorm., saleta, 02 salões c/ 30 m² cada, 03 vagas. R$ 1.300,00 ref. 9072

CONCEIÇÃO R$ 93 Mil

PRAÇA DA ÁRVORE R$ 130 Mil

VILA SANTA CATARINA R$ 140 Mil

JABAQUARA Imediações do Metrô

CENTRO – Próx. Viaduto Santa Efigênia

Apto-Imediações do metrô 2 dorms c/ae, coz. c/ae, 1 vaga, 8 anos constr. Ref: I- 813/05

Apto- Próx. Rua Catulo da Paixão Cearense, 3º opcional, sala c/ sacada, 2 wc’s, 1 vaga, lazer.reformado. Ref: N- 954/05

Sobrado- Próx. Rua Gustavo da Silveira 3 dorms. (1suite), dep. Empr., garagem 2 autos, quintal. Ref: I- 593/05

Térrea – 01 dorm, sala, coz., wc, AS, qtal, 01 vaga. R$ 450,00 ref. 9169

Kith – 01 dorm. grande c/ pia, banheiro, lavanderia. R$ 380,00 ref. 9210

VILA CLEMENTINO R$ 100 Mil

JABAQUARA R$ 133 Mil

CIDADE VARGAS R$ 160 Mil

JD. ORIENTAL – Imed. do Metrô Jabaquara

JD. DA SAÚDE Próx. Av. do Cursino

Apto-Próx. Rua Altino Arantes, 2 dorms c/ae, coz. c/ae, dep. Empr., 1 vaga. Ref: N- 984/05

Apto- Fácil acesso ao metrô 3 dorms(1suite), sala c/sacada, 2 vagas, lazer. Ref: I- 488/05

CONCEIÇÃO R$ 105 Mil

CONCEIÇÃO R$ 145 Mil

Apto- Próx. ao metrô 2 dorms,sala c/sacada, dep. Empr., 1 vaga, lazer. Ref: I- 474/05

Apto- Imediações do metrô 3 dorms(1suite),sala c/sacada, 1 vaga, lazer. Ref: I- 879/05

SAÚDE R$ 105 Mil

SAÚDE R$ 185 Mil

Apto-Próx. Ao metrô 2 dorms,sala c/sacada, coz. planej.,1 vaga, lazer. Ref: N- 906/05

Apto. Próx. ao metrô, 3 dorms. (1suite), sala c/sacada, coz. c/ae, 2 vagas. Ref: N- 347/05

Sobrado- próx. Metrô Jabaquara, 3 dorms , coz. c/ae, dep. Empr., garagem, quintal. Ref: I- 985/05

VILA MARIANA R$ 320 Mil

Sobrado Novo- 4 dorms(2 suites), Copa, sala 2 ambs., dep. Empr., garagem 4 autos, churrasqueira. Ref: N- 1956/03

SAÚDE

Prédio Comercial 4 pisos com elevador, gr 10 autos, 1200m2, alto padrão. Vários outros, preço sob consulta. Ref: N-988/05

Apto – 01 dorm.c/AE, sala c/ sacada, coz. planejada, wc c/box, AS, 01 vaga. R$ 700,00 ref. 9191

VILA GUARANI Imed. do Metrô Conceição Sala coml – 26 m² c/ banheiro R$ 400,00 ref. 8831

MIRANDÓPOLIS Praça da Árvore

Sobrado - 02 dorms, sala, coz., wc, AS, 01 vaga R$ 600,00 ref. 9033

Apto – 02 dorms (01 c/ close), sala, coz., wc, dep. de empregada. R$ 400,00 ref. 9179

Salão coml – 150 m², 02 wcs, mezanino, copa. R$ 2.500,00 ref. 9011

CIDADE VARGAS – Próx. Colégio N. Sra das Graças

SAÚDE Ao lado do Metrô

SAÚDE Próx. ao Metrô

Térrea – 02 dorms, sala, coz., wc, lavand, 01 vaga. R$ 700,00 ref. 9206

Kith – 01 dormitório grande, coz. c/ lavanderia, banheiro, 01 vaga. R$ 450,00 ref. 9055

Sob. coml – 08 salas, 02 banheiros, sem vaga R$ 1.800,00 ref. 3463

VL MORAES Paralela à Av. do Cursino

SAÚDE – Trav. da Rua Gal. Chagas Santos

SAÚDE Fácil acesso ao Metrô

Sobrado – 02 dorms, sala, coz., wc, dep. emp., 01vaga R$ 800,00 ref. 9182

Apto – 02 dorms (01 suite), sala, coz., wc, AS, 01 vaga, lazer c/ piscina. R$ 500,00 ref. 9092

Térrea coml – 03 salas, coz., salão c/ 60 m², 01 banheiro, 01 salão c/ 44 m², área coberta nos fds,10 vagas. R$ 2.500,00 ref. 3898


PÁGINA 8

15 A 21 DE JULHO DE 2005

�������� ����� �������� ������� �� ���� ��� ������ ������ ���� �� ���� ���� ��������� ���� ����� ��� ���� ������� ��� ���� �� ������ �� �������� �� �������� � ������� ������� �������� ����� �� ����� ��������� ��� ������ ������ ���� �� ���� �� ������ ����� ������� ��� ������ ��������� ��� ������ ����������

����� �� ���� ����� ����������������������� �������� ���� ������� ��� ������� �� �������� ��� ������ �� ����� ���������������� �� ������� �� ������ �� ������� ��� ����� ����� �������������� �������� ��� � ������� ������������������� ��� ��� ������ ������ ���� ��� � � � ���� ������ ��� ��� ������ ���� �� �� ��� ������

����� ��������� ������ ��� ������ ��� ������� �� ���� ���������� ���� ����� ���� ������ �� ��� ��� �������� �� ����� � ��� �������� �� ����� �

������������������ ���������������������� ������������������ ������������� ������������������ ������������������ ������������������� �������������������� ������������������� ������������������ ������������������� ����������������� ������������������� ����������������������� ����������������� ������������������������ �������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� �������������������� ������������ ������������� ���������������� ������������������ ��������������������� ��������������������

����� �� ��������� ��� ������ �� ������ ���� ��� ��� ��������� ����� �� ������ ����� ����� ���� �� ������� ��� ���� ���

������������ ������������� ������������������ ������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������� �������������������� ������������������������ ��������������� ����

��������

���������������������������������������������� ������� �� ������� �����

���� ����������� ����� ������� ����������� ���� �� ���������������� ������� ���������������������������

������� ����� ������ ��������� ������ ��������� �� ����� ����� ��� �� ���� �������� �������� �� �������� �� ������������ �������� ����� �� ���� ��� ��� ��� ������ �� �����

����� �������� �� ���� ������������������� �� ����� ������ ���� ����� ��� �� ������ �������� ��� �������� ������ ��������

������ ������ ����� ������ ��������� �� ������ �� ����� � ����� ���� �� ������� ����

������� ���� ��������� ��� �� ���� ���� �������� �������� ��� ������� ��� ���� ���

��������� �������� ������� ����� ����� ���� ����� �������� ����� ��� ������ ����� ������� ���� ��� ������ ��������� ������� ��� ����� ��� ������ ������ ����������� ��� ��������

������� ������� ��������������������� ���������������������� ���������� ���������������

������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������� ��� ����������

����� ������ ��� ������

���������������������� �������������������� ������������������� ������������������������

����� ������� ���������������������� ������������������������ ������������������� ��������������������� ����������������

����� �������

������������������������ ������������������ ������������������ ����������������� �������������

���������

��������������������������� ������������������������ ������������������ ���������������� ��� ���������

������ ���������

������ ���� �����

������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������� �������������������������� ������������������� ��� ��������� �����������������������

�����

������������������� ���������������������� ������������������ ��������������������� ��������������������

������������

�������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������� ��� �����������

��������� ��������� ������������� �������������� ����������� �������������

����������������� ����������������� ��������������������� ��������������� ���������������

�������������������������������������������

����� ������ ���� ��������� ������� ����������� ��� ���������� �� ���������

����� ��������� �� ����� �� ��������� �������� ��� ������

����� ������ ��������� �� ���� ��� ��������

������� ������ ��������� �� ����� ������ ���� ������ ���� �������� ��� ���� ���

���� ���� ��������� �� ����� ����������� ��������� ������ ��� ������

������ �������� ����� �������� ���� ��� ����� ������������� ��������

������������

�������������������������� ������������������ ����������������������� ��������������������� ���������������������

����� �������

��������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������ ��� ����������

����� �������

������ ��� ������

��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������ ������������������������� ������������ �������������������

������ ��� ������

������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������� ��� ����������

��������� ��������

�������������������� ������������������������ �������������������������� ���������� ��� ����������

�����

���������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������� ��� ����������

������ �� ����� � ���� ����� ��������� ������ ����� ������ ���� ������ ������� ��� ������

������ ���������� � �� ������� �� ��� ������

������������

�������� ���������� �� ���� ����� ��� ���� ��� ������ ������� ��� ������� �� ������ ����� ��������� ���� ������� ��� �� ������ ��� ���� ���� ��� ������� ������� �� ������ �������� ���� ��������� ����� ��������� ������ ��� ���������� ����� �� ������� ������������ ����� ��� ������� �������� ���� ������ ��� �������

�������� �� ��� ������� ��� ���� ��� �� ������ ��� ���� ������� ������� �� ����� �������� ������ ����� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� �� ������ ����������� ������ ��������� ������ ������ ������ ��� ��������� ����� �����

������ �� ����� ���������� ��� ���� ��� �� ������� ������� ��� �� ������ ����� ��� �� ������ �������� ��� �� ������� ���������� ������ ��������� ���������� ����������� ��� ���� ������ ������ ������� ����� ��� �� ������ ���� ��� ���� ���� ��� �������

������� �� ���� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ���������� �������� ������� ��� ���������� ��� ������� ��������� ��� �� ������� ��� ������� �������� ����� ��������� ����� ��� �� ������� �������� ������ ��� �� �� ��� ������ ������� ���� ���� ���� ������� ������ ��� ���� �� ����������� ������ ���� ������������

������� �� �������� �� ��� ����� �������� �� ��� ���� ��� �������� ��� �� ��� ��� �������� ���� ���� �� �� ������� ��� �������� ������ �������� ������������ ��������� ���� ������� ����� �������� ��� �� ������� ������ ��������� ��� ����������� ������ ��� ����� ���������

�������� �� ��� ���������� ��� ���� ��� �� ������������� ������� ��� �������� ������� ��� � ������ �������� ����� �� �������� ������������ ����� ��� ��������� �������� �������� ��� �� �������� ������ ������������ ������� ������� ������ ������

������� �� �������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� �������� ��� ���� ���� �������� ������ ����������� ������ ��������� ��� �� ���� �� ������ ��� ���� ����� �� ������ ���� ������� ������ ����� ��� ���� ����� ��� ��������� ���� �� ������� ������ ��� �������� ����������� ������ �� �������� ��� �� ���� �� ������� ����

������� �� ��� ���������� ��� ���� ��� ������ ������� �������� �� ���� ��������� ������ ��� �� ������������� �� ��� ���� ������ ��� �������� ������� �� ������ ������� ����������� ���������� �������� ����� �� �������� ���������� ������� ������� ����������

���������� ������ ��� ����������� � �� ��� ���� ��� ������ ����� ����� ��� ���� ���� ��� �� ������ �� ���� ������� ������� �� ����� ��� �������� ���� ��������� ����� ��� ��������� ���������� �� ��������� ����������� ������ �������� �������� �� ������� ������ ��������� ������ ��� ������ ���������

������ �� ��� ���������� ��� ���� ��� ������ ��� � �� ������������� �������� � ������� ��� �������� ������ ��� �� ������ ��� �������� ������� ����������� ������������ ����� ������������ ���������� ������� ������ ����� ��� ������ �������� ��� ������� ���� ��� ������ �� ��� ���� ��� ���������� ������� ������ �������� ������ � ��� ����������� ��� �� ������ ��� ���� ������ �������� ��� �������� ������� �� ������ ������� ����� ��� ���� ����� ��� ��������� ����� ��������� ��������� ����� �� ������ ������ �� �� ����� �������� ������� ���� ���

�������� ����� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ������������ ������� ��� �� ���� ���� ��� � ������� �������� ������� �� ������ ������� ��������� ������������ ����� ���������� �������� ��� �� �������� ��������� ������� ��� �� ����� ��� �������� ������ ����������� ������� ������� ��� ������ ������

������ �� ������ �� ��� ����� �������� ��� ����� ��� ���� ������������� �������� �� ��� ��������� ������� ������� ��� �� ������ ��� � ������������ ��� ���� ��� �������� ������� � ����� ��� �������� �������� ���������� ��������� ���� �����������

� �������� �� ��� ���������� �������� �� ������ �� ��� ���� ��� ������ ������������ ��� ���� ������ ��� ���� ��� ���������� �������� ��� ������� ������ ���� ������ ������� ������ �� ���� ��������� �� ����� ����������� ��� ������ ��������� ��� � �������� ����������� ��� �� ������ ��� ���� �� ������������� ��� �������� ����� �� ����� �������� ������� ��� �� ������ ���� ������� �������� ��� ���� ������������ ����� �� ��������� ������������ ����� ��� �������� ����������� ����� ������ ���������� �� �������� ��� ����������� ��������� ������ �� ������� ��� �������� ��� �� ������ ��������� ��� ���� ������ ����� �����������

������� �� ����� ������� �� ��� ���� ��� ��� �� ������� ��� �������� ������� � ������ �������� ����� ��� ���� ��������� ������������ ����� ��� ��������� �������� �� �� �������� ���� ������� �������� ��� �� ������ ������� ������ �������� ������ ��������� ������� ��� �� ��� ������ �������� ������� ���� ���

������� �� ���� ��� ������� ��� ���� ��� �������� ��� �� ��� ������ ��� ������� ��� ���� ������ ������ ���� ������� ��� ������� ��� ���� �� ������ ������� ������� ��� �������� �� ������� ���� ���� ���� ������������ ��� ��� ��� ��������� ������� ��� ������ ������ �� ��������� ������������� ������� ���������

������ �� ��� �������� �� ��� ���� ��� ����������� ��� �� ������ ��� ���� ����� ��� �������� ��� �������� ������� �� ���� ��� ����� ����� ����������� ����� ��� ������ ����� �� ������� ��� �� ��� ���� ����� ��������� ��� ��������� ���������� ������ �������� ��� ������

������� �� ����� ����� �� ��� �� ���� ��� � ������ �� ������ �� ��� ���� ��� ��� ���� ��� �� ������������� �������� ��������� ����������� ������ ������� ������ ���� ���� ��� ������ ������� �� ��� ��� ����������� �������� � ����������� �������� ��������� ������ �� ������ ��� ���� ���� �� ���� ��� �������� �� ����� ������ ����� ����� ��� ��� ���� ������ ������ ����� �� ��� ����� ������� ��� �� �������� ����� �� ������������ ��� ���� ��������� ������ ��������� ����� �� �������� ����� ������ �� ���������� ��������� ������������� ������� ����������

�������� �� ���� ��� ����� ������ �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� � ��� ���� ��� �� �������� ������ �� ������� ��� ������� ����������� ������ ��������� ������� ��������� ������� �� ������ ���� ���� �������� ������ ���� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ����� ������ �������� ������� ��� �� ������������ �� ��� ���� ��� �������� ������� �� ����� ��������� ����� ��� �� �������� �������� ���� ��� �������� �������� ����������� �������� �� ����������� ���� ������ ���� ������� �� �� ������� ��� �� ��� ���� ������� ���������� ������ ��� ���� ��� ��������

�������� ����� �� ��� ������ ��� ���� ��� ����������� �������� �� �� ��� ����� ����������� ���� ���� ��� �� �������� �������� ������� �� ������ �������� ��������� �������� ��� ��� ����������� �������� ������� ��� �� �������� ���������� �������� ������ ������� ������ ������ ������ �� ��� ����� �� ��� ���� ��� ������ �������� ������� ��� �������� ������ ��������������� ������� ��� ������� � ������ ��� �� ������������� ������� ������� � ������ �������� ��������� ����������� ��������� ������ ����� ��� ������� ������ ������� ��� ������ ������ �� ���������

�������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� �� ������� ������� �������� ��� ���� �������� ������ ��������� ��������� ������������ �������� ��� ���������� �������� �� ������� ����������� ��� ��� ���� ��������� ��� ���� ���� ��� �����

�������� �� ������ �� ��� ���� ��� ������ ������������� ��������� ��� ��� ��������� ��� ������� ��� �� ������������ ������� ������� �� ������ �������� ��� ��� ������������ ����� ��� ����������� ����� �������� ������ �������

������ �� ����� ����� �������� ��� ��� ��� ������ ������ ������������� ��� �� ������������ ��� �������� ������� �� ����������� �������� ������������ ��� ��� ����������� ������� ��� �� ������� ������ ���������� ������ ������� � ��������

�������� �� ��� �������� �� ��� ���� ��� ������ ����� ���� �� ���������� ������� ���������� ��� �� ������� ������ �������� ����� �������� �� �������� ����� ����� ���� ��� �� ������� ������ ��������� ���� ���� ��������������� ���� ���������� ��� ���� ���

�������� �� ���� ��� ����� ������� �� ������� �� ��� ���������� ��������� ������ �� ���������� ��� ���� ��� ��� ���� ��� �������� �� ��� ���� ��� ��� �� ������������� ������� �� ���������� ������� �������� ������ ������������� ������ �� ���������� ������������� ������ ��� ��� ���� ���� ������� ���������� ������ ������������� ��� ������� �������� ������ ��� ��� �� ��� ����� ��������� ������������ ������� �� ��� �� ��� ������� ��� �� ������� ������� �� ������ ����� ��� � �� ������� �������� ������ ������� ����������� �������� ��� ����������� ������� ����� ����� ��� ������ �������� ������ ��������� ������������ �������� �� ������� �� �������� �������� �� �� ��� ������ ��������� �������� ������ ��� ������� ��� ���� ��� ��������� ����������� ������ ��� ��������� ������������ �������� ������ ������������ ������� ��������� �������������

������ �� ����� �������� �������� ��� ��� ��� ������� �������� ������� ��� �������� ������� ������ ��� ���� ���� �������� ������ ��� �� ������� ��� �������� ������� ��� ������� �������� ����������� �������� ��� �� ������ ������� ��� ������� �� ������ ��������� ����������� �������� ��� �������

������� �� ������������ ��� ���� ��� �������� ������ ��� ���� ���� ��� � ������������� ��� �������� ������� �� ����� ��������� ������������ �������� ��� � �������� ������ ��������� ����� ������������� �� �� �������� ��� ������

����� ������� �������� �������� ��������� �� ��� ������ ����������� ��������� ��� ��� ��� ��������� ������������������������ ����� ������ �� ������ �������� �� ���� ���� ���� ���� ������� ��� ���� ��� ����� ������ ������ ��� �� ���� ���� ��� ��� ����� ���� ��������� ������� ������ ��� ���� ���

������ ��� ������

������������

����� �������

��������������� ��������������������� ���������������� ���������������� ���������������� �������� ������������ �������������

����������������������������� ����������������������� ������������������ ��������������������� �����������������������

���������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������ ������������ ��� �����������

������� �� ���� ��������� ��� ���� ��� �� ������� ��� ���� ������� ��� �������� ������� ���� �������� ��������� ��������� ����� �� ��������� �������� �� ������� ������� ��������� �������� ��� �� ��� ����� �������� ���� ���� ���� ������������ ������ ��� ���� ������ ������

�������� �� ����� ����� �������� ��� ���� ��� �� ����� ������� ��� �������� ������� �� ����� �������� ��������� ������� �� ��� �� ����������� �������� ��� �� ������ �������� �� �� ����� ������ � ���� ������� ��� ������

����� ������� ��� ������ �� ����������

���� ��������� ��������� �������� ������ ���� ������ �������� ������ ������� ����� ����� �� ��� ������� ������ ����� ������ ������� ��� ����� �� ����� �� ����� ����� �� ���������� ������ ����� ����������� ��� ������� ��� ������ ������ ���������� ���� ���� ������ ������������ � ������������ ��������� ���� �� ���� ��� ���� ��� �������� ��������� ��� ����� ������� �� ���� ����� ��� ����� ������ ���� ����� ����� ����� ������� ����� ������������ � ��������� �������� ����� ��� ���� ��� ��������������� ������� ���� ����� ����� �� ����� ���� ����������������� ����������������� �������� ����� ����� ��������� ���� ����� ������ �������������������� �������������������� ��������������� �� ������ �������� ����� ������� ��� �������� ����� ��� ������� ���� ��� ����� ����� ����� ������� ��� ������ ��� ���� ��� ��� �������� ������� � ��� �����

������ �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ���������� ������ ��� ���� ����������� ����� �������� ������ ���������� ������ �������� ��� �� �������������� ��� ���� ��� ������� ������� �� �������� �������� ������� ����������� ����������� ��� ���� ������� ��� �� �������� ���������� �������

�������� �� ��� �������� �� ��� ���� ��� ������ �� ���� ��� ������ �� ��� ��� ��� ���������� ������������� ��������� ��� ��� ������ ������ ��� ���� ����������� �� �������� �������� ���� �� ����� ������� ���� ��� ������� ������ �������� ������� �� ������� ��� �� ������� ��� ���� ������� �� ����� �� ������������ ��� ���� ��� �������� ������� � �������� ����� ��������� ���������� ����� �� ����� ��� �������� �������� ��� ��� ��������� ���� ������� ������ ��� ���������� ������������ ��� ��� ����������� ������� ������� ����������� ���� ���� ��� ���� �� ������ ���������� �������� �������� �����������

������ ��� ���������� ����������� ������ �� ������������ ���� ��������

��������� �������� ����������� ����� ������ ����� ��� ����� ������� ����� ��� ���������� ��� ���� ���

�������� �� ������� ����� ����������� �� ��� ���� ��� ���������� ������� �������� ��� �� �� ��� ��� ��� �� ������� ��� �������� �������� ������� ��� ���� ���������� ��������� ��������� � �������� ���� ������� ��� �� ������� ����� ������ ��� �� ��������� ������� �������� ��� � ������ ��� �������

���� �������� �� ������ ���� ��������� ��� ���� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ������������� ������ ��� ������ ���������� ���� ����������� ����� �� ������ ��� �� ������ ������ ������������ ��������� ���� �������������� ������� ��������

��������� ��������� ������������������ ��������� �������������

���� �������� ������ ����� �������� ������ ���������

��������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ������������������������

���������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������� ���������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������� ��������������������� ����������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������


PÁGINA 9

15 A 21 DE JULHO DE 2005

VILA MARIANA OPORTUNIDADE ED NOVO, 4 DTS (2 SUITES), HIDRO, 3 GARS + DEP, TE, LAZER COMPLETO, A MELHOR RELAÇÃO CUSTO/BENEFÍCIO DO BAIRRO REF: 24.070

VILA MARIANA R$70.000

1 DT, 51m2 AU, VAGO, COND BAIXO REF: 23.757

VILA MARIANA R$350.000 - EXCLUSIVO 3 SUÍTES, 3 GARS + DEPÓSITO, ELEVADOR PANORÂMICO, LAREIRA, TEREPL ARMS, LAZER COMPL, VAGO. REF: 23.910

VILA CLEMENTINO R$280.000 – 3 GARS 3 DTS (1 SUITE), 169m2 AU, LIVING 3 AMBS, ARMS, PROX. PQ IBIRAPUERA. REF: 24.029

VILA MARIANA VILA MARIANA R$110.000 – PRÓX. METRÔ R$92.000 – PRÓX. METRÔ 2 DTS C/ARM, FACE NORTE, 1 DT C/ARM, 1 GAR, ÓTIMO NEGÓCIO.REF: 24.059

VILA MARIANA ACLIMAÇÃO - R$145.000,00 R$155.000 – EXCELENTE OPORTUNIDADE 3 DTS (1 SUÍTE), C/ARM, 2 GARS, I.M.P.E.R.D.Í.V.E.L REF: 23.925

NEO-CLASSICO, 2 DTS C/ 3º. REVERS., ARMS, 1 GAR. REF: 23.972

PARAÍSO R$170.000,00

VILA MARIANA R$180.000,00

2 DTS, 1 GAR, 86m2 AÚ, AO LADO DA PAULISTA, VAGO. REF: 23.980

2 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, SEMINOVO, MODERNO, LAZER COMPLETO. REF: 24.021

PARAÍSO TOTALMENTE REFORMADO

PARAÍSO SEMI-NOVO

2 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, ANDAR ALTO, 90m2 AÚ, IMPERDÍVEL. REF: 23.952

2 DTS (1 SUÍTE), 2 GARS, PRÓXIMO DA PAULISTA E METRÔ. REF: 24.046

CHÁCARA KLABIN R$220.000 – NOVO

V. MARIANA - R$220.000 MADRE CABRINE

VILA MARIANA R$230.000

VILA MARIANA RUA BAGÉ OPORTUNIDADE

3 DTS (1 SUITE), 1 GAR, MODERNO, ANDAR ALTO, FACE NORTE, ARMS, LAZER COMPL, PARA QUEM NÃO QUER USAR CARRO, NA PORTA DO METRO.REF: 23.918

2 DTS, 1 GAR, 75m2 AÚ, FACE NORTE, ÁREA DE LAZER, SEMI REFORMADO, PROX. PQ IBIRAPUERA, VAGO. REF: 24.052

PARAÍSO - R$135.000 TOMAS CARVALHAL

VILA MARIANA R$140.000 – ÚNICO

VILA MARIANA R$110.000 – RUA PELOTAS 2 DTS, 1 GAR, 83m2 AÚ, PROX DO SESC E MULTISHOP, EXCELENTE NEGÓCIO, IMPERDÍVEL. REF: 23.655

VILA MARIANA R$145.000 – PRÉDIO MODERNO

PRONTO PARA MORAR REF: 24.040

PROX METRÔ, 2 DTS, 1 GAR, VAGO, EXC NEGÓCIO REF: 23.444

2 DTS C/ARM, APENAS 2 P/ANDAR, LAVABO, 73m2 AÚ, 1 GAR, MORAR BEM C/DISCRIÇÃO. REF: 23.790

2 DTS, 1 GAR, SEMI-NOVO, ÁREA DE LAZER COMPL. REF: 23.973

VILA MARIANA MORGADO DE MATEUS

VILA MARIANA 2 DTS – 104m2 AU

SAÚDE CASA DE VILA FECHADA

VILA MARIANA 3 DTS – 107m2 AU

2 DTS, 2 GARS, 81m2 AÚ, R$160.000, IMPERDÍVEL REF: 24.099

1 GAR, R$160.000, PARA QUEM BUSCA MUITO ESPAÇO. REF: 24.086

VILA MARIANA MORGADO DE MATEUS

VILA MARIANA SOBRADO – 3 DTS

R$180.000, 3 DTS (1 SUÍTE), C/ ARM, REFORMADO, 1 GAR. REF: 23.886

R$180.000 – OPORTUNIDADE, RUA TRANQUILA, PX PARQUE IBIRAPUERA. REF: 24.043

R$160.000,00, 2 DTS, 1 GAR, PRÓX. À PÇA DA ÁRVORE REF: 23.379

1 SUITE, 1 GAR, R$160.000, AREA DE LAZER, BEM LOCALIZADO. REF: 24.013

V. CLEMENTINO - R$190.000 VILA MARIANA ALTINO ARANTES R$185.000 – NEO-CLÁSSICO 2 SUÍTES, 1 GAR, TE, LAZER COMPLETO, 67m2 AÚ, DECORADO. REF: 23.815

PARAÍSO VILA MARIANA VILA MARIANA R$190.000 – APTO. DUPLEX R$210.000 – PRÓX. METRÔ PRÉDIO MUITO - PROCURADO

3 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, REFORM, REPLETO DE ARMÁRIOS, VAGO REF: 23.746

VILA MARIANA R$220.000 – 1 P/ANDAR

2 DTS, 2 GARS, VAGO, PRÓXIMO IBM, ÚNICO NA REGIÃO, IMPERDIVEL. REF: 22.688

3 DTS (1 SUÍTE) C/ARMS, 2 GARS, TE, ÁREA DE LAZER. REF: 24.047

2 DTS (1 SUÍTE) + 3º. OPCIONAL, 1 GAR, TE, ÁREA DE LAZER, FACE NORTE. REF: 23.603

3 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, PISC, VISTA PANORÂMICA. REF: 23.719

VILA MARIANA MORGADO DE MATEUS R$230.000

VILA MARIANA COBERTURA DUPLEX

V. MARIANA - MORGADO DE MATEUS - R$250.000

V. MARIANA - R$285.000 VISTA PERMANENTE P/ IBIRAPUERA

NEO-CLÁSSICO, 72m2 AU, 2 DTS (1 SUÍTE),COZ AMERICANA, TE, LAZER COMP, 1 GAR, FACE NORTE, VAGO.REF: 24.034

AO LADO DO METRÔ, 3 DTS (1 SUÍTE), 130m2 AÚ, VAGA DEMARC, REPLETO DE ARMS, PARA QUEM BUSCA ESPAÇO. REF: 23.938

3 DTS (1 SUÍTE), 3 GARS, 115m2 AÚ, PTO. P/MORAR. REF: 24.055

VISTA P/ IBIRAPUERA, 2 DTS + 1 SUÍTE C/ARM, COZ AMERICANA, LAV, PISC, CHURR. LAREIRA, APENAS R$230.000. REF: 23.694

3 DTS (1 SUÍTE), 1 GAR, 119m2 AÚ, MEDITERRANEO, 3 DTS (1 SUÍTE) C/ARM, 2 GARS, TE, IMPERDÍVEL. REF: 23.949 LAZER COMP, VAGO. REF: 22.528

VILA MARIANA R$288.000 – SEMI NOVO

V. MARIANA - R$290.000 METRÔ ANA ROSA

VILA MARIANA SOBRADO – IMPECÁVEL

VILA MARIANA SPORT´S GARDEN

VILA MARIANA VILA MARIANA - R$350.000 IMPONENTE – 135M2 ÚTIL PROX PARQUE

3 DTS (1 SUÍTE C/HIDRO E TE), COZ PLANEJADA, 2 GARS, PRÓXIMO METRO. REF: 23.933

NA MELHOR RUA DO BAIRRO, 3 3 DTS (1 SUITE), 2 GARS, ENTR. 3 DTS (1 SUÍTE), 2 GAR + DEPOSITO, 3 DTS (1 SUÍTE), 2 GARS, LAZER DTS (1 SUÍTE) C/ARM, 2 GARS, LATERAL, TOTALM.REFORM, REPL. ARMS, 6.000m2 DE LAZER, COMPLETO, ÚNICO NA REGIÃO, PROX. METRO. REF: 23.653 À 5 MIN DO METRÔ. REF: 23.713 ENTRAR E MORAR. REF: 23.707 SEGURANÇA TOTAL, VAGO. REF: 22.271

4 DTS (2 SUÍTES) C/ARMS, 2 GARS, 2 P/ANDAR, RUA TRANQUILA. REF: 23.727


PÁGINA 10

15 A 21 DE JULHO DE 2005

������������������ ���������������� ������������������������� ����������������� ��������������������

������������������ �������������������� ������ ����������� ��������������������

���� ��� ������ ��� �� �������� �������� ����� �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������� ������� ������������� ������ �� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������� ������������������

����� �������� �� �� �������� �� ������� ������� ����� ��������� ����� ��� ����������� ����� ���� ���� �������� ������ ��������

������������������������������� �����������

����� ��������� �� ������� ���� ������� �������� ����������� ������ ����� ����������� ��� ���� ��� �������� �������� ������ ��������

���������������������� ������������������������ ��������� �����������������������

�� �������� �� ������ ��� ������ �� �������� ����� ��������� ���� ��������� ����� �� ������� ����� �� ��������������������������������������������� ������ ����������� ����� ��� ������� ��������� � ������ �� ���������� ����� ���� ���� ������ ����� ���

����������������� ������ ��� ����������

�� �������� �� ������� ����� �� ������� ������ ����� ���������������������������������

��������������� ��������������������� ���������������������������������

�������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������� ����������� ���� ����������� ������� ������������������������������������������� ���

����������������������� ��������������������������

��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������� �� ����� �� ���������� ��� ���� ����� ��� �������� ������ ��������

������������������ ���������� ��� ��������

������������������������������������������ ������� ��������� �� ���� ������� ������ �� ������������ ������ ��������

�������������

A grife em imóveis �������������������������������������������������� �������������������������������� ��� � ������������������������� �� �� �

�� � ��� ���� � �� ��� �

�������������

���������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ���������

���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������

���������������������������� ����������������������������

�����������������������

�������������������������������������������� �����������������������������������

������������������������������

������������������������������������������ ���� �� �������� �� ������� ������ ������� ��� ������� ������������ ������������ ��������� ����� ���� ������ ������� ����� ������ �������

�� ����� ���� �� ������ ����� ������ �� ����� ����� ��������� ��� �� ����� ����� ����� ���� ����� ��� ���� �������� ��� ����� ����� ���������������������������������

��� �� ���� ���� ���� ������� ��� ���� ����� ����� �������

�������������� ���������������������

������������������������ �������

�� �������������� ������ ���� ������ ������ ����� ��� ������������������������������������

������������������������ ����������������� �������������

���������������������������������������������������� ������� ������ ������ ������ ��� �������� ����� ��� ���������

������������������������� �������������������� �������������

��������������������������������������������� ���� ����� �����

���������������������� �������������������������

�������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ ��������� ��� ����� ��� �� ������������ ������ ��������

���������������������������������������������� ���������� ���� ��� ���� ������ ������ ��������� ������������������������������������������������

������������������

��������� ����������������

��������� �� �������

���� ������� ��� ������� ��� �� ���� ��� ����� ��� ������������������������������

����������� ���������������

������������������������������������������������� �������

�����������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����

��������������������� ����������������������

����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������ �������

���������������������������������������������� ������ ���� ������ ������ ��������� ������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������

������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������������

���������������������������� �����������������

������������������������������������������� ����������������������������������������������

����������������������������� �������������������� ������������������������

���������� �������������������������� ��������� �������������������������������������������

����������������������� ���������� ������� ����������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ ������ ����������� ��� ������� ����������������������������������������

���������������� �����������������������

�� �������� ������ ������ ���������� ����������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ ������ ������

��������������������������� ����������������

���������������������������������������������������� ���� ����� �� ������ ��� ���� ����������� �� ����� �� �������������������������������������������

������������������������������

������������������������������������������������ ������ ��� ���� �������� ������ ��������� �������� ��������� ������ ������ ��� ��������� ��������� �� � ��������������������������������������������

���������� ��������������� ����������������������������������

�������������������������������������������� ������ ����� �� ������� ��������� ������ �������� ������������������������������������������ ����������� ������ ������

����� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ���� ��� ��� �������� ������ ������ ����� ������ ��� �������

����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������

���������������������������

������� �������������

�������������

������ �������� ���������� ������ ���� ����� ������ � �������� ����� ������� �� ������� ������� ���� �� ������ ������� ����������� ��� ���� ����� ������ ��� ����

�������������������

���������� ��������������������

�� �������� ����� �������� �������� �������� ����� ����������������������������������������

��������������������������

�������������������������������������������� ���������������������������������������

���������� ������

������� ������� ���� ������� ����� ������ ������ �������� �� ���������� ��� ��� ����� ����� �� ����� ��������������������������������������������� ����� ������ �������

������ ���������� �������� �������������������

�� �������� ����� ������� ��� �������� ������ ������ ����� ������ ������ �������

����������� ������������������

����������������������������������������������� �������������������������������������������������

�������������������

��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���� ��� ������ ������� ����������� ��� ������� ����� ������ ������ �������

����������������������

�������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������

��������� ��� ������� �� �������� �������� ������� ���������������������������������������������� ����� ��� ������ �� ������ ����������� ������ ���� ������� ��� ������������ ������� ����������� ��� ��������� ������ �������

������������������ ����������������

�������������������������������������������� ��������� ������� ����������� ������������ �� �������� �� �������� ������� ������ ��� ������ ��� ����������������������������������������������� �������� ��������� ������� ��� ����� �� �������� ���������� ��� ��������� �������� ������ ������ ��� ��� ���� ��� �������������� ����� ��� ���� �� ���� ����� ����� ��������� ������ ������� ������ ��������������������������������������������� �������

�������� �������������������� �������������

������� �� ��� ������� ������� ������� ������ � ���������������������������������������������� ����� ������ ������ ��� ��� ���� ����� ������ ��� ����

������������������������������

������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����

������������ ��������������������

���� �� ����� �� ������������ �������� ������ ����� � ����������� ������ ��������� �������� �������� ����������� �� ������� ��������� ������� �� ��������� ������� ���������� �� �������� ����� ������� ������ �������

��������������������������� �����������������

�� �������� �� ������ ��� ����� ���������� ����� � ���������������������������������������� ������ ����� ������������ ���������� ������ ���� ������������������������������������������� ��������������������������������������������

��������������������� ��������������������� ����������

������ ���� ��������� ������� �������� ������� ��� �������� �� ������������� �� ������� �������� ��� ��������� �������� ����������� ���������� �������������������������������������������

������� ������ ���� ���������� ���������������� ���������������������������� ���� ��������

���������������������������������������������� ����� �� ������ �� ������� ����� �� ������ ����� ����� ���������������������������������������������� �������������������������������������

��������� �������� �����������

��������������������������

�������������������������� �������������������

����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����� ������ �������

���������������������������� ������������������������������

�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������

����������������� ������������������� �����������������

�� �������� �� ������� ��������� ������������� ����� ���� ���� ��������� ������ ������� �� ������� �� ���� ����������������������������������������������� ��� ������������ ������ �������

����������������� ��������������������������������

������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����� ������ ������ ����������� ������ �������

����������������������� �������������������������

�������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������� ������ ����� ��� ��������� ��� �� ������������ ������ �������

���������������������� ����������������

�������������������������������������������� ������������������������������������������ ������ �������������� ������� ����������� ������ �������

���������� �������� �� ������������� �� ������� ����� ������� ����� �� ����������� ��������� �� ������������������������������������������

����������������

�������������������������� �������������������

����������������� ������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ������� �� ������ ��� ���������� ��������� ����������������������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������ ��������� ������ ��� ��� ���� ����� ������ ��� ���� �������������������������������������������� ������� �������� ������� �� ������� ����� ��� ������� ����� �� ������ ��������� �������� �� ������� �� ������������ ������� ���������� ������ �������

�� ������������ ��� ������ ������ �� ������� ����� � ����������� �������� ��������� ����� �������� ��������������������������������������������� ���� ����� �� ������� ����������� ������� �� ������������ ����������� �������� ��� ���� ��� ���� ������� ������ �������

������������

�� ������������� ������� ����� ��� �������� ������ ���� ��������� ������ ����� ��� ������� �� ����� ������ ������� ��������� ������ �������

������� ��������� ������ ��� ��� �������� �� ��� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������ �������

�� �������� ����� ��� �� ������ ��� ��������� ����� �� ������� �� ������ ������� �� ��������� ���������� ������ �������

�����������������������������

������������������������������������������������� ������ ��������� ����� ������ ��������� �������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������

�����������������

���������� ������� ���������� ��� ������ �� ����� ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������

���������������������� ��������������������������� ��������������������������

���������������������� ����������

���������������������������������������������� ��� ������ ������ ��������� �������� ��������� ����� ����� ����������� ��� ��� ������� ������� ���� �������������������������������������������

������ ��� ���� ��� ����������� �� �������� ������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������

����������������������������������������������� ����� ������ ������ �������

����������������������� �������������������

�����������������������

�����������������

������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������

��� �� ��������� ������ ��� ��������� ������ ��� ��� ������� ������ ��� �������� ��� ������ ��� ��� ��� ����� ������ ������� ��� ������ ������������ ���� �����

�� �������� ������� ������ ������� ��� ��������� ���� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������

����������������������������

���������������������������������������������� ������ ��������� ��������� ����� �������������� �� ���� ������ ������� ������ �������

������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������������������� ��� ������ ��� ������� ��� ����������� ������ ���� ���� ������ ������������ ������� ������ ��������

�������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������

�� ���� �� ��� � �� ��

������������������� ���������������������

������������������������ �������������

�������������������������

������������������������� ������� ������

���������������������������������������� ����������������������������������������� ����� ����� ���� �������� ���������� ������ �����������������������������������������

�������������������������� �������

�� ������������ ��� �������� ����� �� ���������� �������� ��� ������ ���������� ���������� �� ����������� ������� ��� ����������� ������ ��� ����

��������� �� ����������� �����������

���������� �������� ����� ����� ���� ���� �� ������ ������������������������������������������������ ��� ������������ ����� �� ����� ���������� ��� ��������� ����� ����������� ������ �������

���������������������� �����������

������������������������������������������� ������� ����� ��� ����������� ��������� ������ ����������������������������������������� ���������������������������������������

�������������������������� ������������������������

�� �������� ����� �� ����������� ������������ � ���������� �������� ��� �� ��� �� ���� ������� �� ��������������� ��� ������������ ������ �������� �������� ��� ������� ������ �������

�������������� ��������������������������� �������

��� ������������ ������� ���������� �� ������� ������� ������ �������

������� ��� ��������� ������� �������� �� ����� ������ �� ������� ������ ������� �� ��� ����� ���������� ����������� �� ���� �� �� ����� ������ ���� ����� ������ ���� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��� ���� ��� ����� ������ ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ����������� �� ����� ���� ������ �������� ����� ������ ��� ������ ������� ��� �������� ��� �������� �� �������� ������ ��� ������� ������������ ��� �� �� �������� ������� ������������ ����� ����� ������ ������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� �� ���������� �� ��� ��� ���� ����� ��� ������ ��� ��������� �� ������ ����� ������ ��� ������������� ������ ���������� ��� ����������� ������ ������� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� ��������� ��� �������� ����� ������ �� ��� �� ���� ��� ���� ���� ��������� ������ ��� �������� �������� ������� ������ �������� ������ ��������� �������� ����� �������� ���������� ������������ ��� �� ��� ������ ��� ����������� ��������� �������� ��� ����������� ��������� ����� ������ ��� ��������� �� ������ ���������� ������ ������� ���� �������� ������ ���� ��� ������ ���� ���� ��� ������� ��� ����������� ��������� ���������� ������ ������� ���� ��������� ����� ���������� ������� ������ ��� ����� ������������ ���� ��� �������� ���� ��� ���������� ��� ������ ����������� ��� ��� ������ ����� ���� �������� ����������� �� �������� ������ ��� ��������� ��� ���������� ���� ����������� ������� ������� ������ ��� ���������� ����� ��������� ������� ���� ��� ���������� ���� ���������� ������ ������� ���� �������� ������ ������ ���� ���� ��� ���� ��� ������� ������� ������� ��� ��� ��� ���� ������ ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ������ ���������� �� ��������� ���� �������� ��������� ����� ��� ������ ������� ������ �� ���� ���� ������ ��� ��� ���� ����� ������ ������� ���� ���������� �������� ��� �� ��� ���������� ������ ������� ��� ������ �� ���������� ������ ����� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������������ ��� ��������� ���� ������� ����������� ��� ���� ������ ������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ��� �������� ����������� ������ ��� ������ ��������� ������ ������ ����� ������� �������� ��� ��� ���� ��� �� ����� ������� ��� ������� ����� ������� ���� ��������� �������������� ���������� ��� ���� ������������� �������� ��� ���� ��� �������� ������� ������� ������ ��� �������� ���������� ��� ����������� ��� ���������� ����� ����� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �� ������ ������� ������ ��� ���������� �� ����������� ��� ��� ���� ���� �� ����� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������������� �� ����� ������� ���� ����������������������������������������������������������� ������� ������ ������� ��� ������ ������� �� ���� ���� �� ����� ���������� ������� ���������� ��������� �� ������� ������ �� ��������� ���� ��� ���������� ������������� ���������� �������� � ������� ����� ������������ ���������� ���������������� ��� ��������� �� ����������� ��� ������������ ����������� �������� ��� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������� ���� �������� �� ������ �� ������ ��� ������� �� ���������� ������ �� ��� ��� ���� ���� �� ����� ������� ���� ������ ������ �� ��������� ������ ������ ������ ���� ��� ��� ��������� ��� ��� ���� ���� �� ����� ��������� ��������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ������� �� ��������� ������ ������� ����

���������������������������������������������������


15 A 21 DE JULHO DE 2005

PÁGINA 11


PÁGINA 12

15 A 21 DE JULHO DE 2005

������� ����

CRECI-16778-J

������ �� �������� �� ������������� ���������������������� ������������������������������� ������������

������� ������ ������ ����������������������

������� ��� ��������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������

���� �� ����� ��� ������ �� ������ ����� ���������� ��� ������� ���������� ��� ������ �� ����� ��� ����������

���� �� ����� ��� �������� ���� �� ���� ���������� ������� ���� ������ �� ������� �� ����� ��� ������ ��� ����������

������������

�����

���� �� ����� ����� ��� �������� ����� ��� ��� ���������� ���� ������ �� ���������� �� ������� ������ ��� ����������

�����

���� �� ����� ������� ���� ���������� ���� ������ ���� ������ �� ����� ������� ���������� ��� ���������� ���� �� ����� ������ �� �������� ������ ����� �� �������� ���� ������� ��� ������ �� ������� ����� ������ ������ ����� ��� ����������

���������

���������

����� ���������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������

���������� �� �����

�������� �� ����������� ������

������������������������������ ������������������������������������� ����������������

�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

�����������������

������������

����� ���������������

�����������������

�������� ����� ���������� �� ������ ��������� ����� ���������� ����� ������ ���� � ������ ������ ������ ����� ��� ���������� ��������

������������������������������������ ������������������������������� ���������

���� ������������ ���� ����

����� �������� ������ ���������

����������������������������������� ��������������������������������� ������������������

��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������������������

������������

������������ ������������ �����������������

Rua Desembargador Aragão, próx. metrô, 3 dts c/ AE, sendo 1 ste, 2 vagas, sala, 2 wc’s, DE. R$ 1.000,00 ������������ �����������

� ��������� �� ������� ������ ���� �������� ���� ������ �������� �� ���� ��� �������

��������������

���������������

���� ��������

��������������

2 dts, sala, coz, 1 vaga, próx. supermercado Hirota. R$ 550,00 cond. baixo, c/ fiador ou seguro fiança. �����������

������������������ ������������������ ������������ ��������������������� �����������

������������� ���������������� ��������

���� ��������� Ideal para dermatologia, em clínica de podologia na região da Vila Mascote.

���������������

��������������� ����������

�����������������������

��������������� ����������

��������������� ���������� ��������������

�����

��������������� ���������� ��������������

�����

��������� ������ �������������� �������������� ���������������������� ���������������� ��������������������� ���������������

����������

���������

������������������� ������������ ���������������������� ������������������ �������������������� ���������

��������������� ���������� ��������������

������ ������������

��������������� ����������� �����������

��������������� ���������� ��������������

��������������

������ ����� ������ �������� ��� ����� ����� �� ������� �� �� ����� ������

������������

����������������� ������������������� ����������������� �������������� ��������������������

���������������

������ ������������

���������������

����� ����� ��� ����� ��� �� ������������ ��� �� ��� ���� ����� �� ������ ���� ��� ���� �� �� ����� ��� ��������

����������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ���������������������� �����������������

������ ������ ���� ����� ������� ���� �������� ����������� ���

��������������

���������������� ������������������� ��������������������� ������������������ ��������������������� ����������

��������� ��� ������ �������� ����� �� �� ����� ������ ����� ����� ����� ������ ����� �������� ������ ��������

��� ������� ������ ���������

������������������������ ������ ������������ ��� � ���������� ��� �� ������ �� ������������������������������� ������ ������������

���������������

������������� �������������� �������������� ����������� ��� ���������� ��� ������

������ ������������

���������������

������������

* 3.714 IMÓVEIS CADASTRADOS * ������� ������ ����� ������������ ����� ������� ����� �������� ����� ��� ������� �������������������������������

���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������� �������������������

������� ����� ������������������������������� ��������� ��� ������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����� ������������ ���� ������ �������� ��������������� ����� �� ������ ������ ����������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������������� ������������� ����������� ��������� ���� ��� ����� ������������� ��� ���������������������������� � ������������������ �� ���������� ���� �� ����������������������������������������������������������������� �� ���������� �������� ��������

�������� �������

���������������������������� ������������������������������ ���������������������������

����� �� ������ ����� ������ ����

����� �� ��� ������

������������������������������ �����������������������������

������������������ ����������� ���������������������� �������������������������

������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������

�������������� ������������������������� ����������� ������������������������������������������ ������������������ ����������������������������������� ������������������ �����������������������������������������������������������

������ �� ����� ���� ��� ������� ��� ������� ��� ���� ��� ����� ��� ������� ������ ����� ���� ��� ����� ������ ��� ��� ��� ���� ��������

���� ������ �� ����� ������ �� ����� ���� ��� ������� �� ���� ��� ������� �� ����� ������ ��� ���� ����� ������ ��� ���� ���������� ��� �� ���� ���������� ��� �� ������ ���� ��� ������ �� �������� ���������� �� ���� ������� ������ ���� ��������� ��� ���� ���� ������ �� ����� ������ �������� ��� ���� ����� ������ ����

����� ������� ����� ������ ������ ��� ����� ����� ����� ������ �������� ����� �������� ����� ����� ����� ��� ��� ���� ���� ������ ����

������ �� ����� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ������ ������ ���������� ���� �� ��� ��� ����� �� �� ����� ������� ���� ���������� ����� � ����������� ���� ���������� ���� ��� ����� �� ���� �� ���� ����� ��� ������� ��� ������� � ������ ����� ������ �����

���������� ������ ���������������

���������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������

��� ����� ��� �����

����������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������� ������ ���� ���������� ��������������

���������

������������� ����������� ������������� ��������������� ������

* 541 IMÓVEIS CADASTRADOS * ���� ���������������������� ����� 40.917 Bosque Saúde..........................1 vaga 600,00 + 360,00 40.850 Saúde......................................2 vagas 800,00 +380,00 ������������������ 40.755 Bosque da Saúde...................2 vagas 850,00 ������������������ 40.840 Jabaquara.....................1 ste, 3 vagas 700,00 40.862 Jabaquara.....................1 ste, 3 vagas 1.500,00 ��������� 40.890 Sala - V. Clementino...................25m² 600,00 40.893 Terreno - Jd. Saúde....................80m² 650,00 40.740 Salão - V. Mariana......2 pisos, 140m² 1.300,00 40.837 Sobr. V. Mariana.......5 salas, 2 vagas 1.400,00 375 Terreno - R. Vergueiro.............870m² 1.800,00 40.731 Galpão - Ipiranga.....1.207m², 4 salas 9.000,00

CONCEIÇÃO METRÔ JABAQUARA METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ ������������������ �����������������

�������������������� ������������������� �������� ���������

���� ������������ ������������� ��������������������� �������������

�������������

��������������������������������� ���������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������

��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ������ ����� ������ ������� ��� ����� ��������� �������������������������� �������������������������������

����� ���� ���� �������

��������� ������������

������� ������������� ��������� �������������������

����������������������������� �������� ������ ����� �������������������������� ������������������������� �������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������������� ����� �� ��� ������� �����������������������������

���������������������������� ����������������������� ����������������������

���������� �� �����

�������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������

�����

�������� ��������� ������������������� �������� ������

����������� ����� ������ �� ������ ������ ������������

�������� ��� ������

�������� �� ������ ���� ����

�������������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������

�����������

�������� �� ��������

�������������������������� �������������������������� �������������������������

���������������

����� ��� �� ������ ��� ����� ����� ��� �� ������ ����� �� ������ ������ ������� ��� ��� �� ���� ������ �� ����� ��� ���� ��� �������� ��� �������� ����������� ������

�������

��������� ����� ������������������������������ ����������������������������� ���� ��� ����� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ������� ��������������������������� ��� �������� �� ����� �������

METRÔ CONCEIÇÃO

���� �������� ������ ����� �������� ������ ���������

���������� �� �����

���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������

��������������

����������������������� �����������

����� ������� ���� � ������������� ����� ��������� ���������� ���� ��� ��������� ����������� ��� ����������� ������� ��� �� ������ ��� ��������

��� ����� ��������� �� ��������� ������� ����� ������

����������� ��� ��� ������

���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������

���������������

������ ��� �� ���������� ����� ���� �� ����������� �� �������� ���� �� �������� �������� ���� ������ ���� ���������� ����� ��� �� ����� ����� ��� ���������� ����� ���� �������� ����� ��� ����� �������� ��� ��������� � ����� ��� ������ ����� ����� �������� ����� ��� �������� ������� ������ ��� ����� ���� �������� ���� ����� ��� ���� ������ ��� ������ �� ����� �� ��������� ��������� ������� ����������� ������ ��� ������ ��� ��������� ��������� �� ����� ��� ������� ��� ������ ��� �������� ��� ������

������������

���� �� ������ ���� ���������� �� ����� ������ ��������� �������� ��� ������ ��� ����������

�������������������������������� ����������������������� ���������

��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �����������������������������

�����

�����

� � � � � � �

������ ���������

��������������������������������

������� �� ������ ���������

���������������������� �������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� �����������������������

������������ ��������������� ���������������� �������������� ������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������������� ������

������� �������� ������������ ���������������������� ������������ ������������� ������������ ������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������� ������������������������� ������������������������ ��������������� ������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ����������������

������� ��������������� ������������� ���������������������� ������������������������ ���������������

������ ��� ������� ��� ������ �� ������ ����� �� �������� �� � �� �����

QTO/COZINHA

������������������� ������������������ ���������� �������������������

������������� ����������������� ����������� ���������

�������������������� ���������������� ������� ��������

��������������� ��������������� ������ ������������

JABAQUARA

METRÔ CONCEIÇÃO

�������������������� �������������������� ��������������� ������������ ������������

SALAS / SALÃO

PÇA. DA ÁRVORE METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO

�������������� ��������������������� �������������������� �������������������� ��������������� ��������������� ��������� ���������

��������������������� ��������������������� ���������� �������������

������������������ �������������������� ������������������� ������������

METRÔ CONCEIÇÃO METRÔ CONCEIÇÃO ������������ ��������������������� ��������������������� ��������������� ������������

�������������������� ������������������ ������������������ ������������������� �������������

�������������������� �������������������� �������������������� �������������

����������������� ��������������� �������� ������������

VILA GUARANI

METRÔ CONCEIÇÃO

������������������� ��������������������� ����������������� �������������� ��������������

JABAQUARA

�������������������� ����������� ������������������ �������������� �������������

VILA GUARANI

��������������������� ����������������������� ������������� ������������

�������������������� �������������������� ������������������ ������������������� �������������

���������������� ���������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ����� ����� �� �������� �� ��� ���� ���

Sala 4 ambs, copa/cozinha, lavabo, depósito e 2 vagas no subsolo. Próxima à futura estação Ipiranga do Metrô. Local nobre. ������������� ������������������ ������ ���� ����� ��� ��������� �� �������� ����� ����� ������������ ������ ��� PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275

���������������

�������� ���������� �� �������� �� ���� �������� �������� ��� ���������� ������� ����� �� ����� ��� ������ PLANEGI Imóveis Tel.: 5571-2275

����������� ���������

����������������� ��������������� ��������� ��������������� ����������� ��� ��� ���� ����� ���������������

����������������� ������������������� ������������� ����������������� ��������������� ���������������� ���������

ANUNCIE: 5072-2020

�������������� ��������

������������������� ������������������� ����������������������� ���������������� ���������������� ���������

������������� ����� �� ������ ����������� Cond. fech, 2 dts, demais depend, 1 vaga, 64m AU. R$ 58 mil A.V. ������������������ �������������� ������

���������� ������

��������������� ������������ ������������������� ����������������� ������������������� ���������������

�����������

������������ ��������� ���������������������� ���������������������� ���������������� ������������������ ��������������� ������������

����������� ������������������ ������������������� ������������������� ���������������� ���������� ��������������� �������������� �������

������������

� ������� �������� ������ ��� ����� ��� ���� ��� ������ ���������� ��� �������� ����� � ��������������������

��������������� ���������� ��������������

����� �����

������������������� �������������������� �������������������� ������������������� ���������������� ����������

������������

������������

������ ���� ���� ����� ���������� �� �������� ������ ������ ����� ��������� ��� �������� �� ������� ������������� ��� ���� ��� ������ ������ ����������������������������

���������

������������

���� ������ ���� ���� ������ ��� ������ ������ ������� ���������� � ����� ������ ������ ���� ��� ����� ������ ���� ������� ������� ��� ��� ���� �� ������ ������ ����������������������������

��������������������� ���������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ��� ���������������� ���������� ��������������

������������

������������

���������

���� ��� ���� ��������� ������ �� ����� ������ �� ����� ����� �� ������ ���� ���� ������� ����� ������ ����� ��� ���� ��� ������ ������ ����������������������������

���������

������ ��� ����� ����

���������

� ��������� �� ������ ������ ���� ��� ������ ����� ����� ���� ������� �������������������

��������������� ����������

��������������

�����

�������������

����������������������� ������������������������ ��������������� ���������������������� ������������������������ ����������������������

������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������ �������������� ������������

������ �����

�������������� ��������������

���������

������������

���� ������ ���� ������ ������ �� ����� ����� �� ������ ����� �� ����� ����� ���� ���� ������ ���������� ����� ����� ������� ��� ���� ��� ������ ������ �������������� ��������������

���� ��������� ��

���� ������������������������

��������� �����

������ �����

������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������ �������������������� ������������

���� ������������������������

���������

���������

������������

������� ������������

���� ��� ���� ���������

����������������������� ��������������������� ������������������������ �������������������� ��������� ������������������ ���������������� ���������� ��������������

���������

Rua Calogero Calia, 3 dts/ste, sala, coz, banh, arms, banh. empr, 2 vagas, excel. localização. R$ 180 mil ������������ ������������

�������� �����������

2 SUÍTES, C/ SACADA, SALA, COZINHA, LAVABO, LAVANDERIA, 3 VAGAS. R$ 165 mil ��������������� �����������

����������� �������� ��������� 2 DTS, SALA, COZ, BANH, 1 GAR. PREÇO DE OCASIÃO R$ 80 mil ��������������� �����������

����� ��������

������ ���� ���� ������ ����� ��������� �� ���� ����� ��� ����� �� ������ ������ ���������� ����� ������ ����� �� ������ ��� ���� ��� ������ ������ �������������� ��������������

���������

������������� ������ ������ ��

���������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������� ������

��� ���� ��� ���������� �������������� ���� ������ ������

���������

������������������

����� ������������ ��� ������ ������ �� ������� � ����� ���������� �� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ������ � ��� � �������� ��� ����� ��� ����� ��� ������ �� �� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������� ������� �������� �� ������ ��� ��� ����� ������ ���� ��� ���� ��������������������������������������������������������������� ��������


15 A 21 DE JULHO DE 2005

PÁGINA 13

������������� ����������

�������� ������������

������������������� Com ou sem experiência, de 03 meses a 12 anos, p/ revistas, catálogos de moda, programas e comerciais de TV. * Cursos interartístico gratuito * ������������ ���������

�������������������� Fornecemos treinamento Fique rico!!! Boa sorte!!! Agende uma entrevista Fone: 5073-6988

���������������������

����������������

�� ����� ������������ �������� ��� ���������� ���� ������������� �� ���������� ������������ ��� ����� �������� ��� ������� �������� ������ ������� ��� ��� ������������� ����������� ����� ��� ���������� ���� ��� ��������� ��� ����� ��������� �� ���������� ��������������

��������������������������������������������������

�������������� ������������ ������ ��������� ���������

������

��������������� ����������������� �������������� ������������������ ������������ ����������������

����������� �������� ��������������� ���������������� ��������������� ������������� ������������ ����������������

������������

������������������� ������������� �������������� ������������ ��������������� �����

���������� ����

��������� �� �������

�������������� ������ ���������

������ ��������� ���������

������������������ ������� �������������������

����������

�������� ���������� ����������� �������� Que residam na região. Tel.: 5034-1131

����������������� Homens, Mulheres e Casais

• Falando ou não idiomas • Grandes empresas e diversos locais • Estabilidade e ótimos salários

���� �������� ������

������� ������ �������� �� ��������� ��� ������ ��������� � ���������� ��� ������� ������������������������

������������� ���������

SINTEKO & VITTA

• Curso individual e personalizado • Curso Photoshop

���������� ������������� ������� ������������ ��� ����� �� ������� ����������� ��������� �������� ���������� ������

����������� �����������

Informações c/Martha 275-9089 ou 5072-2448

E.mail: tangelss@uol.com.br

������ �������

���������������������� ��������� �������� �� ��������������� ����������� �� ������������������ �������� ������� ������� ��������� ��� ��������� ����������������

��������� �������

Leitura de cartas e cristais. Atendimento espiritual. Banhos e ebós para uma vida melhor, com hora marcada. Fone: 3487-0739

������������� ������ ����������

Neyde Berenguer ���������������

������������� �������������� ���������������������� ������������������ �������������������� ������������������ ������ ��������� ����� ������������� ����� ���������������������

Horário: de 2ª à 6ª das 15 às 21 hs e sábados alternados das 9 às 14 hs. Desnecessário experiência/treinamento no local. Requisitos; maior; 2º grau, morar nas imediações da Praça da Árvore. Salário Líquido R$ 350,00 Informações Tel. 5589-6387 das 10 às 15 hs.

�������������������������������������������

������� ���������� �� ��������� ������������� ���������

����������������������� ��������������������� ������������� ��������������������� ���������� ��� ��������� �� �������� ����� �� ���� ��

��� ���������

EXTRAVIO DE DOCUMENTO

Foi extraviado a carteira de identidade de economista do Sr. G u i l h e r m e Kornrumpf sob nº 7213. Quem encontrar favor informar no telefone 9294-8354.

�������

���� ����� ������ �� ���� ������ �������� �������� ��� ����� �������� �� ��� ���������� ������ ��������� ���������

����������������� ����������� ������� ��� ����������� � ���������� ��������� ������ ��������� �� �� ��� ������ ������ ��������� �������������������

������������� ���������� ���������������� Aposentadorias • Pensões Se você recolheu mais de 12 anos e tem mais de 65 anos (homem) e 60 (mulher), você tem direito a aposentadoria. ��������������������������� Dna. Beatriz ou Sr. Humberto

����

�����������

* Revisão de Cálculo de Aposentadoria e Pensão p/ Morte * Acidente do Trabalho * Ação de Indenização * Reclamação Trabalhista * Família/Inventário/Pensão * Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADA Dra. Zita Minieri

6914-0641 5539-1665 9980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - Ipiranga Filial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

������������ ������������������

������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������ ������������������

����� ������������ ��� ������ ������ �� ������� � ����� ���������� ��� ������� �� ��������� ������ ����� ���� ��� ����� ������� ��� ��� �� ����� �� �������������� ������������������������������������������������������������������������ ��� ���� ��� � � � ���������� ��� ������ ������ �� ��� ������ � ��� � �������� ��� ���� ��� ����� ��� ������ �� ��� ��������� ������� ������ ������ �� �������� �� ����� ������� �� ��� ��������� �� ������������� ������ �������� �� ������ �� ���������� ��� �� ����� ������� ������� �������� �� ������ ��� ��� ����� ������ ���� ��� ���� �������� ������ ����������� ������� ��������� ��� ������� � � ��� ��� ����������

�������� �� ����� ���������� ������� � ����������������������������������� ����������������������������������� ������ �� ������ ��� ��� ������ ������� � ����� ����� ���� ���� �������� �������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������� �� ������ ���������� ������ �� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������

���������������

������� ��� ����� ���� ������ �� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������

����� �������� ������� ���������

��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �� ������������� ������� ������ ��� ������ ��������� ����������������������������������������������������������� ���� ��� ����������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������� �� ������������� �������� ������� ������� ��������� ����������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������� ������ ��� ������� �������� �� ��� ������� ������ �������������������� �� ������������� ������ �������� ������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� �� ��� ������ �������� ����������� � ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������� ����� ������� �� ������������� �������� ����� �� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� �����������

���������� ������������ ���������� ��������� ���������������� ������ ������������ �����������������

��������������������������� ��������� �������������

Clínica Psicológica Admite:

���������������������������� ����� ���������������������������

���������

FONE: 5072-2220

���� ����

�������������

������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � �������������������������������������������������������� �������� �� ��� ������� ��� ������ ��������� �� ������������ ������ ������ ���� �������� ���������� ���������� �� �������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

����������

���� �� ����� ������ ������������ �� ������ ��� ����������� ������ �������� ��������� ������ ��������� ����� ���������

������������ ��������������������� ������������������� ������������������ ����������������� ������������������������ ������ ��������� ����� ���������

��������������� ��������������

���������

AGENDE ENTREVISTA Tel.: 5012-7246

�������� ��� ���������� ��� ������������ �� ������ �� ���� ����������� ����� ������ �������� ��� ������� ���� ������ � ��� ���������� ��������� �� ������������� �� ����������� ��������� ����� ����� ���� ��� ������ ������ �����������

�����������

������ ������������

ALFAIATE PEREIRA

������ ���������

���������������

������� ��� ����� ���� ������ �� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����

���������

���� ������ ������ ��� ������ ��� �������� ����� ��� ������� ���� ����� ����������� � ������� ����������� ���������� ���� ����� ���� ��� ��� ���������� ���������� ������ �������� �������� ���������� ��� �� �������� ������ ���� ���������� ����������� ���� ���������� ��� ���������� ������� ��� ����� ������ ���� ������� ���������� �� ���������

������������������ �������������������� ��������������������� �������������������

��������

�������� ��������� ������������� ���������� ��������������� ����������������

������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������� ������ ��� ������ �������� ��������� �� ��� ����� ���������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������� �������������� �� ��� ��������� �������� ������������������������������������������������������ ����������� ��� �������������� �� ������������� ������ ��������� ��������� ���������� ��������������� ��� ��� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ��������� ��� ������ �� �� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��� ����� ������� ������ ����������� �� ������������ ���������� ���������� ������� ���������� ��������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �� ������������� ����������� ����������� ��������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

������������������������������������������������������ ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ����� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������� ��� �������������� �� ������������� ������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ������������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������� �������������������������������������������������� ��������� �� ������������� ������ ������ ��� ������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� � �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ������������������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������� �� ������������� ������� �������� ������� ������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������� ��� �������������� ������������ ���������� �������� �������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������� ����������������������������������������

��� ������� ������� ��� ����� ������������� ��������� ��� ������ ��� ���� ������ �� ��������� ����� ���� � ������� �� �������� ��� ��������� ������ �� ��������� ��� ��������� ������


15 A 21 DE JULHO DE 2005

PÁGINA 14

ESTÉTICA

ODONTOLOGIA

fisioterapia

CASAS REPOUSO

psicologia

PARA ANUNCIAR: 5072-2020

CLÍNICAS tERAPIA TERAPIA aLTERNATIVA ALTERNATIVA


15 a 21 de julho de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul