Page 1

���������������������

������������������������������������������������������������

��������� �� ��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������

Presos saem do Jabaquara em 40 dias A informação foi dada com exclusividade ao jornal São Paulo Zona Sul na semana passada pelo dele-

processo corre em ritmo normal e que até abril todas as carceragens da cidade serão desativadas. A su-

gado titular da 2ª Seccional Sul da Polícia Civil, Aldo Galeano. O governador Geraldo Alckmin havia

perlotação é ruim não apenas porque gera risco para a vizinhança, por conta de rebeliões e fugas, mas tam-

prometido, em fevereiro deste ano, remover presos até o final do ano - o que não se concretizou. Mas, o

bém porque a atividade investigativa fica comprometida: os policiais acabam se concentrando na vigilân-

delegado garante que o

cia dos presos... PÁGINA 3

Divulgação

Veículos policiais usados na remoção de presos

Fábio Menotti

Justiça e entidades festejam a infância Doze entidades assistenciais da região se uniram

ventude do Jabaquara, tinha como objetivo ressal-

para promover a “Festa de Fim de Ano das Crianças e Adolescentes do Jabaquara e Vila Mariana”. O evento,

tar a auto-estima das crianças, divulgar o trabalho das entidades, além de buscar novas parcerias com

que contou com o apoio da Vara da Infância e da Ju-

comunidade.

PÁGINA 4

Alckmin falará sobre expansão do metrô �������

��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���� �� �������� ���� ��������� ����� ����� ��� ������� �

PÁGINA 5


PÁGINA 2

17/12/2004 A 06/01/2005

ESPAÇO ABERTO

Mensagem de Natal Surdo-mudo, pequeno e frágil, olhos generosos, chamavase Alcides. Nada se sabia de seus pais, irmãos, parentes, seu sobrenome. Expulsava os gambás dos galinheiros e roçava as ervas daninhas ao redor das sedes das fazendas, em troca de um caldo de feijão e de uma pousada na estrebaria. Ia sobrevivendo de roça em roça no eixo Muzambinho-Monte Belo, em Minas Gerais. Certa vez, logo ao amanhecer, acenou pedindo à dona América Bueno Alves, dois ovos, uma porção de farinha de trigo, açúcar, manteiga e leite. Misturou tudo com uma colher de pau e levou ao fôrno de lenha para assar. Até hoje sinto o cheiro e o sabor daquele bolo tão gostoso! - Era a gratidão dele pela acolhida de minha bisavó. Alcides foi o primeiro ambientalista que conheci. Ele era capaz de chorar por não poder impedir a morte de um animal; por não poder evitar a derrubada de uma árvore; por não poder socorrer quem estivesse com fome! - E ninguém, melhor que Alcides, era capaz de fazer a arrumação de um presépio: o capim, a manjedoura, o boi e o burro a ruminarem o mistério do Menino! A partir dessas lembranças - sempre recorrentes - fiquei pensando na dimensão da capacidade daquele homem, tão franzino, em agregar, em abraçar e em religar. - E religar no seu sentido teleológico signifi-

MISSA - 1 ANO - 17/12 LUIZ ISMAR D’ANGELO NETTO Por Paulo Botelho

ca fazer ponte para o entendimento pela compaixão! A vida do Menino que renasce a cada ano foi um morrer pelas pessoas. Ele era totalmente vazio de si mesmo para poder ser cheio dos outros. - E como o encheram em sua tão curta permanência entre nós! O Jesus que renasce no Natal se repete, inesgotável, em qualquer criança que chega ao Mundo. Existe uma criança eterna em nós e que a cada dia quer nascer. A ressurreição é, portanto, a vitória sobre a morte - aqui e agora - sob a forma de luta política contra a fome, a desnutrição, a doença, a ignorância, o preconceito, a opressão! Há uma proposta milenar: “Amai-vos uns aos outros!” - É esta a excentricidade que Jesus Cristo veio ensinar ao Mundo. Só conseguimos ganhar, se somos capazes de doar! O presépio do Alcides: o boi, o burro, o capim, a manjedoura, o pai, a mãe. E a estrela de luz e esperança! O Natal é único e é preciso que seja lembrado: o das crianças em sua inocência. E o dos adultos com sua consciência! Paulo Augusto de Podestá Botelho é morador da Saúde, Professor e Consultor de Empresas para Programas de Engenharia da Qualidade, Antropologia Empresarial e Gestão Ambiental. Site www.paulobotelho.com.br

Saudosismo III A sra. Cremilda E. Teixeira, presidente do Núcleo de Apoio a Pais e Alunos - NAPA, há alguns meses escreveu para um grande jronal da capital, um artigo no qual dizia que “há professores que mandam os pais baterem nos filhos” e que professores que mandam os pais baterem nos filhos” e que “professores agridem os alunos física e moralmente”. Ainda citou a lei 8.069 de 13/07/90, inciso 2, artigo 53, que diz: “Toda criança ou adolescente tem o direito de ser respeitado por seus educadores”. Na oportunidade, escrevi para o referido jornal, respondendo a essa senhora, mas não publicaram, alegando excesso de correspondência. Aproveito o São Paulo Zona Sul, que também é um jornal de grande aceitação e repercussão, para dizer à sra. Cremilda que, em todas as escolas em que trabalhei, e na que trabalho atualmente, nunca houve qualquer agressão física ou moral em nossas crianças; dizer a ela que maus pro-

fissionais há em qualquer setor da sociedade: há maus padres, maus políticos, maus empresários, maus policiais e deve haver também maus presidentes de NAPA. Gostaria também de dizer à sra. Cremilda que, se ela é capaz de escrever, ler e interpretar é graças a algum santo professor. Dizer também que deveria ter um artigo no ECA assim: “toda criança e adolescente deve trazer para a escola a educação de berço e, principalmente, toda criança e adolescente deve respeitar para ser respeitado!” Sugerir à sra. Cremilda que, use o NAPA para exigir das autoridades que volte o Exame Médico obrigatório nas escolas públicas. Quem sabe muitos “Serginhos” (do azulão) e outros atletas ainda estaria entre nós se suas doenças fossem detectadas na idade escolar. Walber Ramos Ribeiro Vila Mariana

Este é um espaço para o leitor. Serão respeitadas diferentes opiniões, porém não serão aceitas cartas com ofensas pessoais ou acusações. Para participar, escreva, com nome, endereço e telefone, para Rua Dom Luis de Bragança, 165 - Mirandópolis São Paulo - S.P. - CEP 04050-060; e-mail: falecom@jornalzonasul.com.br; ou fax: 5072-2020

������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������������� Notas:As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada

• Impressão: FolhaGráfica

Na próxima sexta-feira, 17 de dezembro, será celebrada uma missa em memória do jornalista Luiz Ismar D’Angelo Netto, diretor responsável do jornal São Pau-

lo Zona Sul. Será na igreja Nossa Senhora da Saúde, à Rua Domingos de Moraes (próximo à estação Santa Cruz), às 20h. Estávamos concluindo a última edição do mês de dezembro do ano passado quando o jornalista, fundador do SPZS, nos deixou. Embora a notícia tenha entristecido a equipe e transformado o fechamento em um difícil momento, a opção foi de concluir a edi-

A foto ao lado mostra D’Angelo recebendo homenagem da Câmara Municipal de SP, em 17/12/2002, exatos dois anos antes de seu falecimento

ção até mesmo como forma de manter o profissionalismo que nos foi transmitido por D’Angelo. O jornalista também era muito conhecido pelo trabalho comunitário que desenvolvia na Cidade Vargas, bairro em que viveu desde sua formação, na década de 40. Lelo, como era conhecido, foi presidente da Sociedade Amigos da Cidade Vargas por cinco vezes e era muito querido pela população local. D’Angelo trabalhou ainda no Diário Popular, atual Diário de São Paulo, veículo em que sempre buscou a participação do leitor. Foi ele quem criou o “Mural Popular”, coluna que representava espaço nobre às reivindicações populares.

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

Febre maculosa provocou caso fatal na cidade Doença é causada por bactérias e a transmissão é feita pelo carrapato A febre maculosa não é uma doença freqüente na cidade de São Paulo e, portanto, poucas pessoas já ouviram falar dela. Mas devemos ficar atentos, pois tivemos recentemente um caso fatal de febre maculosa em nossa cidade. Essa doença é causada por bactérias (Rickettsia rickettsi) que crescem nas paredes dos vasos sangüíneos formando trom-bos, e causando hemorragias e necroses locais na pele, músculo cardíaco e tecido cerebral. Após 3 a 14 dias de incubação surgem sintomas como febre, dor de cabeça, mialgias e confusão mental, e ao final do terceiro ou quarto dia forma-se erupção cutânea com manchas avermelhadas e salientes em torno dos punhos e tornozelos irradiando-se para

o tronco, face, pescoço, palmas e solas. A doença pode evoluir gravemente por 2 ou 3 semanas ocorrendo necrose nas áreas de hemorragia em decorrência da inflamação generalizada das paredes dos vasos sangüíneos afetados e deixar sequelas neurológicas em crianças, como distúrbios do comportamento e dificuldade de aprendizado. A transmissão é feita pela picada do carrapato, quando este regurgita saliva, contendo as bactérias, após sugar o sangue do indivíduo. Crianças e adultos jovens estão mais sujeitos à febre maculosa devido à maior exposição aos carrapatos da vegetação e aos cães portadores de carrapatos. Dessa maneira, a educação em saúde para se evitar a infestação de animais de estimação por car-

rapatos é medida importante para se evitar a transmissão de febre maculosa. Solange Papini Vigilância Ambiental Coordenadoria de Saúde da Subprefeitura de Vila Mariana

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA: Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do número 1100 da Rua Santa Cruz)

Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini, coordenadora da equipe de Vigilância Ambiental de Vila Mariana, sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe! Por Janice Maya (21/03 a 20/04) Você está sentindo uma energia pesada no ar, logo nesta fase de festas. Mas, o que deve evitar é sofrer por conta de coisas pequenas. Você está com força suficiente para mudar o que estiver errado.

(22/07 a 22/08) Não é porque você tem intimidade com amigos e parceiros que pode achar que os conhece inteiramente. Respeite sempre a privacidade alheia e momentos que devem ser individuais. Pare com a desconfiança.

(22/11 a 21/12) Agora é hora de deixar o barco correr - mesmo que totalmente à deriva. Você já fez todas as manobras que poderia e tentou imprimir sua cara ao que acontece ao seu redor. Basta ter paciência, agora.

(21/04 a 20/05) Por mais que você goste dessa época do ano, sabe que te causa estresse e até mau humor. Então, procure não descontar seu nervosismo em pessoas próximas que também sofrem com a correria típica da fase.

(23/08 a 22/09) Seu caminho profissional, na próxima semana, estará cercado de dúvidas e com muitas respostas a serem desvendadas. Só que a tendência é que você, apesar do cansaço, adore a situação desafiadora e diferente.

(22/12 a 20/01) Os astros estão dando a maior força para que algumas situações amorosas se concretizem em sua vida. Mas, há uma abertura de coração que vai depender de sua personalidade. É preciso se definir.

(21/05 a 20/06) O mau humor tende a te deixar impaciente com outras pessoas. Se você não entende porque está todo mundo feliz e rindo ao seu redor, o melhor é se afastar por algum tempo e refletir. Não condenar...

(23/9 a 22/10) De repente, bate aquela sensação de que quem te valorizava agora te despreza. Você só terá que descobrir se o problema está em suas atitudes, que não mais correspondem às expectativas, ou nas outras pessoas.

(21/01 a 19/02) Se nem tudo você consegue administrar, diminua a quantidade de responsabilidades. E não vale responder que não há como. Você só precisa estudar e descobrir o melhor caminho para aliviar esse peso.

(21/06 a 21/07) Respostas não cairão do céu, agora. Além de muita reflexão, elas vão se originar do trabalho incansável de pesquisa e conversa com pessoas experientes. Nunca se envergonhe de fazer perguntas. Exponha-se.

(23/10 a 22/11) Você acha que as pessoas ao seu redor expõem demais seus sentimentos? Se refletir, vai perceber que certas máscaras que você usa só aumentam a percepção alheia sobre os seus próprios sentimentos.

(20/02 a 20/03) Evite se estressar agora. Por mais que tenha coisas entaladas em sua garganta, este não é o melhor momento para explodir, nem mesmo para sair atirando indiretas. Espere pela chance ideal de poder se expressar.

CLIP SOCIAL

Aniversariantes Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita. Isabella M. Barbosa - 26/12 Parabéns, não só por seu aniversário, mas por você ser uma filha maravilhosa, companheira, amiga, uma ótima irmã. Você merece tudo de bom nesta vida. Quando você nasceu já foi uma grande alegria, cada vez mais esta alegria aumenta. Com o passar dos anos, sua família sempre te apoiará. Feliz Aniversário. É o que deseja sua Família, Pai, Mãe e irmãos. Marília - 23/12 Parabéns pelo seu 21º aniversário, você conseguiu alcançar com sucesso. Te desejo muito prazer. Felicidades. Meliria. Isabella - 16/12 Neste dia, a fofuchinha Bel completa 1 ano de vida. Peço a Deus que a proteja e que sua vida seja repleta de alegria e felicidades. São os votos de sua avó Vera, seu irmão Diego, seus primos Pedro e Gustavo e de toda a sua família. José da Cruz - 23/12 Parabéns de sua esposa Anésia, seus filhos, netos, bisnetos e dos colegas do JSPZS. Renata Leão da Cunha 15/12 Renata, parabéns de seus pais, muitos anos de vida, desejo que seja muito feliz. De sua mãe Elizabeth, do seu pai Paulo, do seus irmãos Robson, Roberto e Renato. Salvador Gouveia - 01/01 Esperamos que a luz divina continue a iluminar ampliando sua serenidade, sua paciência, seu caráter, e que os anos que virão sejam de muita paz, saúde e felicidades. Parabéns pelos seus 87 anos. De sua esposa Assunção, seus filhos e netos. Miriam Eboli Bock - 31/12 Parabéns dos sócios da S.A.C.V. Reinalda N. Shimmoto - 25/ 12 Parabéns de seu marido Newton e dos netos. Natália R. Ferreira - 24/12 Parabéns de seus pais Mirna e Álvaro e de sua irmã Leticia. Natália Arduine - 25/12 Parabéns de seu marido Osvaldo e netos Sandro e Mônica. Sebastiana R. Santos - 27/ 12 Parabéns da Debora, Genilson, Cristina e Aielo. Rute Maria de Souza - 31/ 12 Parabéns do Camilo, dos filhos Iva, Marta e Marcos. Dos netos Bruna, Anderson, Diego, Aline e de seu genro Eduardo. Maria Edite - 31/12 Parabéns de seus clientes do salão de cabeleireiros. Tadashi - 06/01 Parabéns da sua esposa Gigi e das filhas Gisele Vitoria. Carlos Bonin - 05/01 Parabéns de seus familiares. BODAS DE OURO Maria Tereza e Osvaldo - 16/12 Parabéns pelos 50 anos de um casamento muito feliz. Que Deus continue lhes abençoando sempre junto com os filho. Muitas Felicidades. Recebam um grande abraço das amigas Alice e Rita de Cassia. NASCIMENTO Gustavo - 26/10 Agradeço a Deus, o nascimento do meu neto Gustavo, que chegou no dia 26 de outubro com muita alegria e com bastante saúde. Que os anjos o protejam no desenrolar de sua vida. São os votos de sua avó Vera seus primos Diego, Isabella e Pedro e de toda a sua família.


17/12/2004 A 06/01/2005

PÁGINA 3

COMUNIDADE

Carceragem no Jabaquara será desativada no início de 2005 �����������

A comunidade do Jabaquara poderá comemorar a desativação das carceragens de uma das delegacias do bairro, a 35a DP, dentro de 40 dias. A previsão é do delegado titular da 2ª Seccional Sul, Aldo Galeano. A presidente do Conseg (Conselho Comunitário de Segurança) do bairro, Miriam Bock, já havia afirmado que no mês passado, em um jantar que contou com a presença do governador do estado, Geraldo Alckmin, e a cúpula da PM, ela já havia sido informada de que a próxima desativação na seccional ocorreria na 35a DP. As celas superlotadas nas delegacias são um grave problema que se alastra por toda a capital. Ciente da realidade, o governo estadual, responsável pela segurança pública e pela administração penitenciária, chegou a prometer, em fevereiro, que em um ano não haveria mais nenhuma DP com carceragens ativas na cidade e que até o final de 2004 os detentos começariam a ser transferidos para os presídios. “Aqui em São Paulo não há promessa não cumprida. Não há esse abismo que normalmente existe na política entre o que se fala e o que se faz. Aqui, o Governo fala o que se pensa e age como se fala”, chegou a declarar o governador, na ocasião. Embora já tenham se passado mais de nove meses desde que o compromisso foi assumido, na seccional-sul nenhuma outra delegacia foi beneficiada

pela remoção. A última carceragem desativada na região foi a da 16ª D.P., em abril de 2003. Na ocasião, Alckmin também afirmou que o processo de remoção seria concluído até dezembro de 2004. Mas, ainda há cinco, na área, que, juntas, abrigam A primeira delegacia da região a se transformar em unidade cerca de 800 participativa, ou seja, com melhor atendimento ao público e detentos. Messem carceragem lotada de detentos, foi a 36ª, mo assim, o na Vila Mariana, em outubro de 2002 delegado Aldo Galeano sustenta que o proces- cesso andar mais rápido”, dis“Mesmo assim nós deixaso segue um ritmo adequado e se. mos um ofício e um abaixo-asque até abril de 2005 estará fiSegundo a previsão feita por sinado (com o governador) fanalizado. Galeano, a outra delegacia do zendo essa reivindicação por“O número de presos nas Jabaquara, a 97a DP, é a tercei- que é uma coisa muito séria e nossas delegacias tem se man- ra na lista de desativações. uma vontade bastante antiga da tido estável. É necessário que os Antes dela, além da 35a, está a comunidade. É necessário semCentros de Detenção Provisória 27a DP, localizada no Campo pre pressionar um pouco”, dis(CDPs), que estão em constru- Belo. Em entrevista no mês de se ela. ção, sejam finalizados. Aí sim agosto ao São Paulo Zona Sul, Em razão da superlotação — serão abertas as vagas que pre- o delegado havia previsto que Miriam calcula que cada DP cisamos”, comentou. o 27º D.P., que foi alvo de fuga abriga cerca de 190 presos, em Há outro fator que, na visão em massa dos presos, seria o média quatro vezes acima da do delegado, deve acelerar as primeiro na lista. Mas, ao que capacidade prevista originaldesativações. De acordo com tudo indica, a reforma já con- mente — e da falta de infra-essuas palavras, com o indulto de cluída do 35º D.P. fez com que trutura — a 97a não tem nem Natal, muitos condenados com os planos fossem modificados. espaço para banho de sol —, já penas leves acabam deixando Miriam Bock, após o jantar houve fuga em massa e depreas prisões. Só no ano passado, com a cúpula da segurança pú- dação de carceragem nestas em torno de 4.000 teriam obti- blica, já havia afirmado, duran- delegacias. do a liberdade. “O indulto deve te a última reunião do Conseg, Foram registrados casos em aliviar um pouco o sistema pe- que a remoção dos presos das que os fugitivos, a caminho do nitenciário e aí em janeiro as duas delegacias do bairro “pa- metrô, fizeram assaltos em sécoisas devem melhorar e o pro- rece estar próxima”. rie pela região, sobretudo na Cidade Vargas, assustando a população. No caso do 35º D.P., a vizinhança urbanizada e repleta de residências e até escolas, torna inquestionável a urgência da desativação das carceragens.

Loja de fábrica: presentes de bom gosto a preços baixos Nas festas de fim de ano, toda mulher gosta de usar uma roupa nova. Mas, a crise econômica e os presentes que temos que comprar nesta época tornam mais difícil estar na moda... Só que os proprietários da Estylo.com garantem que é possível usar modelos seguindo as últimas tendências e ainda escolher presentes gastando pouco. Isto porque, a loja tem fabricação própria e preparou promoções especiais para este Natal. São saias e blusas com preço a partir de R$ 9,90 e o total da compra ainda poderá ser parcelado em 5 vezes sem juros, além de aceitar os principais cartões de crédito. O preço é possível porque não há intermediári-

VEÍCULOS

os entre a fábrica e a loja, dizem os lojistas. Para atender a clientela que procura a loja o ano todo, a grife desenvolveu modelos de diferentes estilos, que vão do clássico ao básico. Além das roupas, a Estylo.com também oferece acessórios como bolsas, bijuterias e cintos - sempre com o conceito de oferecer qualidade com preços baixos. A loja conta com estilista e costureira para efetuar os ajustes, sem cobrança adicional. Os preços baixos fazem com que a loja de fábrica seja também pro-

curada para vendas no atacado. A Estylo.com está atendendo também no domingo, das 10 às 15 horas. Funciona normalmente de segunda a sábado, das 9 às 20h. Fica na Rua Dom Vilares, 1178 e têm convênio com o estacionamento na mesma rua, no número 1227. Outras informações pelo telefone 6947-3873.

Arquivo/SPZS

Titular da Seccional Sul garante que até o final de janeiro presos serão removidos do 35º D.P.


PÁGINA 4

17/12/2004 A 06/01/2005

ACONTECE

SOLIDARIEDADE

Entidades da região promoveram festa de Natal para crianças carentes RAPHAEL CAVACO

Um grupo de 12 entidades assistenciais da região mobilizou esforços para organizar a terceira edição da já tradicional “Festa de Fim de Ano das Crianças e Adolescentes do Jabaquara e Vila Mariana”.

Os jovens carentes atendidos por tais associações não possuem família, e alguns são portadores de deficiência cerebral ou do vírus HIV. Mas, no último dia 14 (terça-feira), eles tiveram um dia de estrela. Durante quatro horas, das 14h às 18h, fizeram uma série de apre-

sentações artísticas no palco do Teatro João Caetano, na Vila Clementino. Cerca de 300 crianças lotaram o auditório para assistir ao espetáculo e comemorar a chegada do Natal. Entre as atrações, houve shows musicais, e instrumentais, dança, coral, artes cênicas, teatro de fantoches, mágicas e muita animação. Todas as atividades apresentadas foram desenvolvidas com as crianças pelas entidades ao longo do ano. Ainda no fim da festa, um Papai Noel voluntário distribuiu balas, doces e cerca de 600 brinquedos doados para a garotada, em uma

Acima, adolescentes da A ssociação Cruz V ede apr eAssociação Vede apresentaram cover musical da banda Skank. A entidade da Vila Mariana, que atende jovens portadores de deficiência cerebral grave, foi uma das participantes do evento. À esquerda, a juíza Maria de Lourdes ar a da Infância e Juventude do JabaRachid, da V Var ara quara e Vila Mariana, que idealizou o evento visando a ampliar a auto-estima das crianças e adolescentes atendidos por entidades da região

média de dois por criança. O evento, que contou com o apoio da Vara da Infância e da Juventude do Jabaquara, tinha como objetivo ressaltar a auto-estima das crianças, divulgar o trabalho das entidades, além de buscar novas parcerias e patrocínios junto à comunidade local. “Foi um momento para homenagear as crianças e valorizar o potencial de cada uma delas, despertando o sentimento da solidariedade, inclusão social, amor e união”, salientou a juíza Maria de Lourdes Rachid, idealizadora da festividade. Ela buscou inspiração no mesmo conceito de trabalho que adota na Vara da Infância: propiciar a reestruturação familiar e resgatar a auto-estima das crianças. As instituições beneficentes participantes da solenidade foram: a Associação das Senhoras Evangélicas, Associação Santa Fé, Creche Ranchinho do Senhor, Associação Cruz Verde, Abrigo Dom Paulo Evaristo Arns, Lar Tia Edna, Instituto Meninos de São Judas Tadeu, Fundação Nossa Senhora Auxiliadora do Ipiranga, Maesp, Caravana da Alimentação e Grupo Movimentos Potentes do Sul.

Entidades da região promoveram festa de Natal para crianças carentes Na noite de ontem, 16, o Centro de Cooperativa e Convivência (CECCO) do Ibirapuera encerrou suas atividades no ano com uma grande festa. Foi a formatura de mediadores culturais, jardineiros e agentes ambientais. A solenidade foi o ponto alto de um trabalho que envolveu 60 famílias em situação de vulnerabilidade social. O CECCO tem por objetivo envolver pessoas de diferentes origens, grupos com histórias

variadas e fortalecer a interação entre eles. Foi nesse sentido que se desenvolveram os cursos de jardinagem e mediação cultural, além das aulas sobre preservação ambiental. De acordo com os idealizadores, o objetivo é desenvolver o potencial criativo e ativo das pessoas. Eles resumem a proposta citando Eduardo Galeano: “um montão de gente, um mar de fogueirinhas. Cada pessoa brilha com luz própria entre

todas as outras. Não existem duas fogueiras iguais. Existem fogueiras grandes e fogueiras pequenas e fogueiras de todas as cores. Existe gente de fogo sereno, que nem percebe o vento, e gente de fogo louco, que enche o ar de chispas. Alguns fogos, fogos bobos, não alumiam nem queimam; mas outros incendeiam a vida com tamanha vontade que é impossível olhar para eles sem pestanejar, e quem chegar perto pega fogo”.

Vários representantes de órgãos públicos e organizações não governamentais puderam conferir o resultado do projeto, que envolveu a Secretaria Municipal de Saúde, Secretaria do Desenvolvimento, Trabalho e Solidariedade, por meio dos Projetos Sociais: Bolsa Trabalho, Começar de Novo e Oportunidade Solidária e a UNESCO. A festa, que terminou com um coquetel, aconteceu no prédio da Fundação Bienal.

Quixote tem cartões de Natal

Gala beneficente do Ballet Copellia

O Projeto Quixote é uma ONG ligada à Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), que utiliza a arte para integrar crianças em situação de risco. A venda dos cartões de Natal, criados por estes jovens, reforça os recursos para continuidade do trabalho. Além de oferecer aos clientes um brinde diferenciado, as empresas que adquirirem os cartões do Projeto Quixote terão a oportunidade de vincular sua imagem a um projeto sério

Uma nova apresentação do espetáculo Ballet Coppelia vai ser promovida neste fim de semana, com caráter beneficente. A montagem é do Espaço de Dança Ilusão e Vida, escola localizada em Mirandópolis, e a iniciativa de promover o evento é da Subprefeitura de Vila Mariana. Os alunos da Ilusão e Vida vão mostrar, no palco, toda a beleza de uma das peças de dança mais famosas da história, que narra uma noite de festa em

de responsabilidade social. No Projeto Quixote, são realizadas diariamente oficinas lúdicas, como percussão, artes plásticas, teatro, hip-hop, culinária, informática, madeira, capoeira, saúde, entre outras. Desde que foi fundado, em 1996, mais de 2.245 crianças e adolescentes já foram atendidos e mais de 1.500 educadores capacitados. Para adquirir os cartões, basta visitar o site www.projeto quixote.org.br ou ligar para o telefone 5571.9476.

uma cidade européia. Coppelia, que dá nome ao espetáculo, é uma boneca criada por um dos personagens. As apresentações de gala têm apoio de várias empresas: All Star, Viação Cidade Dutra, Tenda Atacado, Faculdade Ítalo Brasileira, Colégio Fênix e Santista Têxtil. Acontecem nos dias 17 e 18, 20h, no Teatro João Caetano – Rua Borges Lagoa, 650 – Vila Clementino. Outras informações pelo telefone 5573-3774.

Escola Municipal abre inscrições para ensino fundamental supletivo Desde o início deste mês, estão abertas as inscrições para interessados em cursar gratuitamente a Suplência em Ensino Fundamental (1ª a 8ª séries), no período noturno. As matrículas podem ser feitas até o fim de janeiro de 2005, na Escola Municipal Padre Manoel de Paiva, à rua Prof.Serafim Orlandi, 254, Jardim Vila Mariana. Outras informações: 5573-3877.

Apresentação de coral natalino A unidade Saúde da escola de idiomas PBF – Pink and Blue Freedom, apresentará, no próximo dia 17, um coral formado por alunos com mais de 40 anos. O grupo cantará músicas natalinas em Inglês e Espanhol, no Colégio Oemar, localizado à Rua Jaguari, 364, no bairro da Saúde, a partir das 9 horas. A entrada é franca.

Cantata de natal beneficente A Igreja Adventista Nipo-Brasileira fará mais uma apresentação da sua tradicional Cantata de Natal. Participarão do evento o coral da própria entidade, além do Quarteto de Cordas e o Coro de Câmara da UNASP. Serão tocadas canções e melodias conhecidas de Natal, como o Jingle Bells e Melodia Inglesa. Será no dia 18, às 15h, no Salão Nobre do Hospital Beneficência Portuguesa, que fica à rua Maestro Cardim, 769 próximo à estação Vergueiro do metrô. A entrada custa um quilo de alimento não-perecível em beneficio ao Kibo-No-Ie e ao Núcleo Infantil de Ibiúna. Mais informações, nos tels.: 3864-7217/3865-7535.

Teatro musica de natal gratuito A entidade Mãos que Ajudam promoverá neste fim de semana (18 e 19), a partir das 20h, um teatro musical natalino chamado “A Natividade”. A entrada da peça é franca. Local: Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, à rua Ibituruna, 82, travessa da avenida Jabaquara.

Baile de confraternização para idosos O Pólo Cultural da Terceira Idade do Cambuci, órgão da prefeitura, organizará hoje (17), a partir das 14h, um baile de confraternização de final de ano, com a presença da Orquestra Sinfônica de São Paulo. O evento é gratuito. Local: Rua Teixeira Mendes, 262 – Cambuci. Telefone: 3208-2204.

Unifesp busca jovens para pesquisa sobre memória e atenção O Departamento de Psicobiologia da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) recruta voluntários para participar de uma pesquisa clinica sobre memória e atenção.Podem participar exclusivamente homens entre 18 e 35 anos, sadios, não fumantes e que tenham concluído ou estejam cursando o ensino superior.Informações e inscrições podem ser feitas pelo telefone 5539.0155, ramal 118, com Regina.

Recanto da Vovó pede alimentos, fraldas e outras doações A Associação Recanto da Vovó de Assistência Social que abriga gratuitamente idosas carentes está necessitando da doação de alimentos, fraldas geriátricas e luvas de procedimentos. Recebemos roupas usadas, calçados, aparelhos eletrônicos, móveis, jornais,´papelão e latinhas para serem colocados no Bazar da Pechincha localizado na Av. Bosque da Saúde, 346. Informações: 578-7558 e 5589-3906 c/Marcia.

Bilhete único escolar já está disponível O processo para requisição do Bilhete Único Escolar 2005 está aberto desde o dia 16 de novembro. Os interessados devem fazer a solicitação na escola e acompanhar o processo pelo site da SPTrans (www.sptrans.com.br), ou pelo telefone 156. Quando o cadastro estiver liberado, o aluno deverá comparecer a um dos 29 postos da SPTrans e pagar a taxa no valor de R$8,50 para o cartão “Só Cotas” e R$22,10 para o cartão conveniado com a UMES e UNE. O aluno poderá reutilizar o bilhete deste ano. Os que desejarem solicitar outro cartão poderão utilizar a mesma foto, que já está cadastrada no sistema, ou trocá-la por outra, que deverá ser entregue no ato da solicitação. A SPTrans recomenda a todos os estudantes que providenciem logo seu bilhete para evitar filas nos postos e para utilizá-lo já no início das aulas.


17/12/2004 A 06/01/2005

PÁGINA 5

POLÍTICA

Destino das subprefeituras começa a ser traçado Walter Feldman foi nomeado por Serra para a Secretaria das Subprefeituras

Novo secretário não dá pistas sobre futuros subprefeitos

Os nomes que vão compor a linha de frente do poder executivo na cidade de São Paulo já estão praticamente definidos. O prefeito eleito José Serra anunciou esta semana mais sete titulares da equipe - entre eles, aquele que vai coordenar outro processo de seleção para o mandato que tem início em 1 de janeiro de 2005: o deputado federal Walter Feldman, nomeado secretário das Subprefeituras. A partir da primeira semana, Feldman promete anunciar os nomes dos subprefeitos e coordenadores mas, por enquanto, ele evita comentar qualquer nome - mesmo aqueles que já circulam em boatos pela região. Durante a campanha, Feldman chegou a participar de um debate na rádio CBN para discutir o tema “subprefeituras”, com o atual secretário, Carlos Zarattini. Na ocasião, o deputado federal chegou a dizer que considerava incoerente ha-

Os nomes dos novos subprefeitos serão anunciados antes da posse ou no primeiro dia do mandato? Feldman: Os nomes dos 31 futuros subprefeitos de São Paulo serão anunciados somente após a posse do prefeito José Serra. Como será feita a escolha? Haverá critérios relacionando, por exemplo, o trabalho de um subprefeito na área onde irá atuar? Ou serão privilegiados funcionários de carreira para o cargo, aproveitando nomes de cada subprefeitura para seu comando? Além da honestidade – quesito imprescindível –, o critério de escolha dos subprefeitos levará em conta, basicamente, dois aspectos: a competência técnica e a competência política. E competência política deve ser entendida no melhor sentido da expressão, na medida em que ela serve de sinônimo para sensibilidade social. Não teremos nenhum problema em aproveitar funcionários de carreira, desde que eles sejam dotados das qualidades já mencionadaas. A nomeação dos subprefeitos e coordenadores levará em conta também a composição política na Câmara? Atualmente, há nomeações de coordenadores e chefes de gabinete indicados por vereadores da base governista. É importante que se entenda que o subprefeito tem status de secretário. Ele será um auxiliar do prefeito, um servidor altamente qualificado que respeitará e prestigiará os vereadores e os representantes dos conselhos e da sociedade civil. Nosso objetivo precípuo é resgatar a qualidade das relações políticas entre seus diferentes agentes. Há 31 subprefeituras na cidade, com equipe de coordenadores cuja proposta é a de descentralizar serviços. No entanto, na prática, muitas ações ainda não foram efetivamente descentralizadas. A atual estrutura, as-

ver uma Secretaria das Subprefeituras, porque seria incoerente com a proposta de descentralização do governo. Em tese, os subprefeitos têm o mesmo status de um secretário. Nesta semana, durante o anúncio do nome de Feldman à frente da Secretaria de Subprefeituras, Serra disse que o deputado federal tem pela frente uma tarefa “difícil e espinhosa”. Feldman, por sua vez, garantiu que não reduzirá as subprefeituras e citou que manterá os Conselhos de Representantes. Esses conselhos foram criados através de lei recente: serão formados por representantes da sociedade civil, eleitos em votação que acontece no mês de abril. “Leis já aprovadas determinam a existência de 31 subprefeituras acopladas ao Conselho de Representantes”, disse Feldman. Ao contrário do que insinuava no debate à rádio CBN, o futuro secretário vai até

Clélio Aparecido Leme, do Jabaquara, e Luís go Eiglmeir,, da Vila Mariana, deixam o car cargo Roque Eiglmeir de subprefeito no último dia do ano

fortalecer o comando sobre o trabalho das subprefeituras. “Estamos estudando a criação de cinco coordenadorias, cada uma nos cinco pontos cardeais de São Paulo, para acompanhar, fiscalizar, supervisionar e orientar os planos estratégicos que vão ser determinantes na nova política das subprefeituras.” Por outro lado, Feldman garante que isso não vai comprometer a descentralização. “O prefeito deve ter outros braços com representação, descentralização, capacidade orçamentária e financeira”, afirmou. “Temos de criar o sentimento do cidadão ter próximo da sua casa, da sua rua do seu bairro, alguém que efetivamente represente o seu prefeito.” Em resposta a questões apresentadas pelo São Paulo Zona Sul (veja no quadro ao lado), Feldman não garante, entretanto, se as escolhas partirão de negociações com vereadores aliados ao PSDB, se privilegiarão funcionários de carreira, lideranças locais, ou se haverá influência ou participação das associações de moradores. Durante sua posse, ele disse, por outro lado que o Conselho de Representantes será mantido. “Isso foi aprovado de maneira conjunta, faz parte da atuação do poder local e significa não apenas a descentralização, também a transparência no acompanhamento e contribuição da população, a começar pela elaboração do orçamento anual”, disse.

Feldman dur ante anúncio de sua nomeação durante sim como a divisão de poderes, será mantida? A descentralização é uma bandeira histórica do PSDB, da social-democracia. Nunca é demais lembrar que, por iniciativa dos então vereadores do PSDB, a Lei Orgânica do Município de São Paulo – uma espécie de Constituição da cidade, promulgada em 1990 – fixa a necessidade de que as subprefeituras sejam criadas. Vamos radicalizar o processo de descentralização, para melhor servir quem vive na metrópole. Estamos convictos de que Franco Montoro tinha razão, quando dizia que é preciso “pensar globalmente e agir localmente”. Em debate na Rádio CBN, durante a campanha, Feldman disse que a atual estrutura da Prefeitura teria uma incoerência e disse que a Secretaria de Subprefeituras nem mesmo deveria existir, para que o poder descentralizado se concretizasse. Essa visão se mantém ou mudará a estrutura da Secretaria? Realmente, em teoria, os subprefeitos teriam o mesmo poder de um secretário, mas na prática o que se verifica é que continuam subordinados a eles. É possível mesmo que, dentro de alguns anos, não tenha mais sentido a existência de uma Secretaria das Subprefeituras. Faremos o que for necessário para chegar ao ponto ideal: o máximo de descentralização, sem perder a visão de conjunto.

Falando especificamente da área de circulação do jornal São Paulo Zona Sul, já há boatos e movimentações relacionadas às indicações dos subprefeitos de Vila Mariana e Jabaquara. Na Vila Mariana, informações dão conta de que o futuro subprefeito será um nome do PSDB. No Jabaquara, há também boatos de que outro nome do PSDB tenta indicação para o cargo, mas ali a movimentação de aliados estaria buscando outras indicações. É possível adiantar alguma coisa sobre como estão as costuras políticas nessa região? Infelizmente, não. Nesse momento, não há a menor possibilidade de discutirmos nomes. Sabemos também que o Movimento Defenda São Paulo, assim como associações de moradores a ele ligadas, estão tentando influenciar nessa escolha (ou, pelo menos, participar dela), acreditando que o subprefeito de cada região deve ser alguém que viva ou atue politicamente ali há tempos. Haverá influência da sociedade civil na escolha dos subprefeitos? A escolha, como já lhe disse, passa pelos critérios de competência técnica e política. Não temos nenhum problema em dialogar com movimentos sociais, ouvir suas sugestões etc. E, se possível, incorporálas.

TRANSPORTES

Alckmin vai antecipar obras da estação Sacomã, na linha 2? Em reunião neste domingo, projeto será debatido. Metrô não confirma

�������

����� �� � �� � � �� � �� � �� �� �� �� ������ �� �� � � � �� �� � � �� � � � �� � � � �� �� �����������������

������������������ �� ���������������������� ��� ���������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �������������� �� ���������������������� �� �� �� �� �� ��� ��� �� �� ���������������� ��������� ���������� ��� �� ��� �� �� �� �� �� �� �������� ����������� ���� ����������� ����� �� � �� �� �� ��� �� �� �� � ���� �����������������

A equipe do jornal São Paulo Zona Sul deseja a todos os seus leitores, anunciantes e amigos, um Feliz Natal e Ano Novo com muitos sonhos, muitas realizações e muito mais informações em 2005. BOAS FESTAS!!!

De acordo com o vereador Dalton Silvano, que é membro da Comissão de Transportes da Câmara Municipal de São Paulo, o governador Geraldo Alckmin vai anunciar, no domingo, 19, obras de extensão do metrô até o Sacomã. Alckmin havia anunciado, pouco antes das eleições municipais, que a construção da estação Ipiranga seria antecipada e passaria a integrar a primeira fase da extensão da Linha 2 (Vila Madalena/Ana Rosa). Inicialmente, a primeira fase previa apenas a construção de duas estações: Chácara Klabin e Imigrantes. A assessoria de imprensa metrô, no entanto, não confirma nenhuma mudança de planos. Já a assessoria de imprensa do vereador informa que Alckmin estará na sede da Distrital Ipiranga da Associação Comercial de São Paulo às 10h deste domingo, 19, para confirmar a extensão da Linha 2 até o Ipiranga. E diz ainda: “Geraldo Alckmin deve anunciar também a construção de mais duas estações; Ipiranga e Sacomã que fazem parte da segunda fase da expansão do Metrô rumo a zona Leste. O novo trecho a ser anunciado pelo governador terá

a extensão de 2,2 quilômetros, totalizando 5,1 quilômetros entre as estações Ana Rosa e Sacomã”. As obras das estações Klabin e Imigrantes estão em andamento, com escavações de túneis, abertura de poços de ventilação e construção de elevado sobre o Córrego do Ipiranga, na Avenida Ricardo Jafet, junto ao viaduto Saioá. Recentemente, foi aberta uma nova frente de obras em terreno do Ipiranga. A assessoria de imprensa confirma apenas que o projeto da Linha realmente contempla a estação Sacomã, mas não define sua construção na primeira etapa. A construção de mais estações representa não apenas mais gastos com desapropriações, escavações e construções das novas estações. As estações Ipiranga e Sacomã estavam previstas para acontecer apenas em uma segunda etapa por conta da necessidade que vão gerar de compra de novos trens. De acordo com a assessoria de imprensa do Metrô, o anúncio feito no mês passado pelo governador Geraldo Alckmin, sobre a antecipação da estação Ipiranga, já representará de-

manda de dois novos trens na frota. Assim, por enquanto, não há confirmação de que a estação Sacomã também seria antecipada. A assessoria informa apenas que a previsão da expansão é de 3,4 quilômetros - 2,7 da estação Ana Rosa até a estação Imigrantes e outros 700 metros até a futura estação Ipiranga. A obra deve estar pronta até o final de 2006, quando termina o mandato de Alckmin. A reunião de domingo será a terceira promovida pela Subcomissão de Estudos para a Implantação de novas linhas do Metrô na cidade de São Paulo, presidida pelo vereador Dalton Silvano, PSDB. Para Silvano, “a extensão do Metrô até a Estação Sacomã, no Ipiranga, é muito importante para seu futuro prolongamento até a Vila Prudente”. Estão previstas as presenças, também, do secretário de Estado dos Transportes Metropolitanos, Jurandir Fernandes e do presidente da Companhia do Metropolitano, Luiz Carlos David A Distrital Ipiranga da ACSP fica na rua Benjamin Jafet, 95, travessa da rua dos Sorocabanos.


PÁGINA 6

17/12/2004 A 06/01/2005

Nova clínica estética é inaugurada no Jardim da Saúde Quem quer tratamentos estéticos com resultados cientificamente comprovados já conta com uma nova opção no Jardim da Saúde. Trata-se da Lumen – A Tecnologia da Estética, clínica recém-inaugurada em parceria com a Invel. A nova clínica oferecerá o que há de melhor em tratamentos estéticos, com a tecnologia dos equipamentos Invel: Dome Corporal, Dome Facial e BioOfurô. Todos os equipamentos visam ao emagrecimento, combate à gordura localizada e celulite, além de promoverem um bem-estar geral do organismo. Os equipamentos Invel utilizados pela Lumen trazem os benefícios da estética de resultados comprovados cientificamente. Por meio da bioestimu-

BARES,

lação, o Invel promove a aceleração do metabolismo, o que faz com que o organismo queime gordura rapidamente. Os resultados são sentidos já nas primeiras sessões. A inauguração da Lumen contou com a presença de moradores do bairro e interessados no tratamento. A nova clí-

nica – um local extremamente agradável e que conta, inclusive, com salas de tratamento exclusivamente para homens – tem ambiente relaxante para você obter muita qualidade de vida. O endereço é Rua Frei Rolim, 799, atrás do Shopping Plaza Sul. Fone: 5058-6388.

A inauguração movimentou o bairro do Jardim da Saúde: a nova clínica ficou lotada. Na Lumen,

equipamentos Invel visam ao emagrecimento, combate à gordura localizada e celulite

RESTAURANTES, ETC...

Sobremesas com poucas calorias farão sucesso nas festas Um dos destaques para o Natal é a Torta Honoré: chocolate, nozes e rum Quem foi que disse que, depois do Natal e Ano Novo, das confraternizações e das trocas de presentes entre amigos secretos, necessariamente vamos ganhar uns quilinhos a mais? Quem souber se equilibrar na alimentação - em especial nas sobremesas - pode sair “ileso” no resultado da balança. Uma das boas opções na região é procurar a Confeitaria e Doceria Claris, especializada nas linhas light e diet. A loja trabalha tanto com produtos de reduzida quantidade calórica quanto com artigos sem açúcar, idealizados principalmente para quem tem diabetes. Para este Natal, a confeitaria criou uma linha exclusiva, com itens como a Torta Saint Honoré, que leva chocolate, nozes e rum. Outra opção é a Torta Cassata, com pistache, cerejas e nozes. Além das sobremesas light para sua Ceia, a Claris também é uma opção para presentear. Foram criadas diversas montagens de cestas de produtos light ou diet para as festas de fim de ano.

Fabio Menotti

Por ser uma das únicas empresas especializadas na linha light e diet da região, a Claris se transformou em um verdadeiro recanto de surpresas para os adeptos de produtos sem adição de açúcar e com baixo teor de gordura. Entre outras opções, há bolo de brigadeiro, mousses de chocolate e maracujá, cheese cake, Beijoca (pudim de côco) etc. A loja da Claris fica na Alameda dos Guatás, 220 - Saúde. Telefone: 5589-3865.”

Há mousses, bolos, tortas e outras delícias nas linhas light (baixo teor calórico) e diet (sem adição de açúcar a açúcar,, ideal par para diabéticos). Os produtos podem ser também opção para presente

INFORMÁTICA


17/12/2004 A 06/01/2005

PÁGINA 7

MEIO AMBIENTE

Polícia Rodoviária fiscaliza transporte de produtos perigosos que podem passar pela região Objetivo principal é evitar acidentes com combustíveis, gases e ácidos. Proximidade com sistema Achieta-Imigrantes poderia prejudicar região ��������������

Durante o mês de dezembro, época de maior movimentação nas estradas por conta das festas de fim de ano, a Polícia Militar Rodoviária intensificou o número de blitze para o transporte de produtos perigosos (combustíveis, ácidos e gases), na rodovia dos Imigrantes. Tais substâncias, se mal acondicionadas, podem gerar riscos ao meio-ambiente e à saúde humana, sobretudo das pessoas que vivem em áreas vizinhas à rodovia, como os bairros de Cidade Vargas e Vila Guarani. A reportagem acompanhou uma dessas fiscalizações no último dia 14, terça-feira, que ocorreu das 8h às 13h, no sentido Baixada Santista-Capital, entre os quilômetros 12 e 14.

Na ocasião, cerca de 65 veículos-tanques foram vistoriados, dos quais 20 apresentaram irregularidades. A operação emitiu 20 autos de infração e ainda apreendeu 20 Certificados de Inspeção de Produtos Perigosos (CIPPs), documento obrigatório para o transporte desse tipo de carga em território nacional. “Nosso objetivo é prevenir acidentes de trânsito com esse material tóxico. Por isso, intensificamos as blitze diariamente”, diz Luiz Fernando Guillon, tenente do 1º Batalhão de Policiamento Rodoviário e responsável pela ação. A blitz mobilizou 12 policiais, a maioria capacitada com curso específico de produtos perigosos. “Caso ocorra um acidente, estaremos preparados. Primeiro, identificamos o produto para saber com qual

reagente combatê-lo. Depois, sinalizamos e isolamos o local, aí acionamos Bombeiro, Defesa Civil, entre outros órgãos competentes”, explica Guillon. “Não haverá ricos à população desde que o produto esteja bem armazenado”, completa. Logo, transportar produtos perigosos requer uma série de cuidados e normas a serem seguidas. Os motoristas devem ter habilitação especial, os veículos necessitam passar por verificações e inspeções periódicas, e a parte mecânica desses caminhões deve estar absolutamente correta. Além disso, a identificação e os riscos dos produtos transportados têm de estar legível e visível em determinados pontos das carrocerias. Esses são alguns dos itens verificados nos comandos (veja mais na matéria abaixo).

Fábio Menotti

Fiscalização recorrente diminui acidentes Dentro do perímetro urbano, as blitze no transporte de produtos perigosos envolvem um trabalho conjunto de órgãos públicos, como a Companhia de Engenharia de Tráfego (CET), da Prefeitura, e o Instituto de Pesos e Medidas (IPEM), vinculado ao Governo do Estado. Segundo a CET, em função do aumento das fiscalizações, o número de acidentes de trânsito com produtos perigosos na capital caiu de uma média de 25 ao ano, entre 1991 e 1997, para 10, em 2003. Para prevenir ainda mais

esse tipo de incidente, uma portaria municipal fora criada em São Paulo, proibindo a circulação dos veículos com este tipo de carga, de segunda a sexta-feira, das 17h às 20h, no Centro Expandido (área interna do Mini Anel Viário). De acordo também com o Ipem, que encabeça as vistorias, um dos principais problemas identificados durante as fiscalizações é o de irregularidades mecânicas nos caminhões, o que pode facilitar acidentes. Os erros mais comuns são pneus lisos, freios defeitu-

osos, falhas elétricas, problemas nos amortecedores e suspensões. Já no transporte do produto, trincas e vazamentos são encontrados com freqüência nos cilindros dos caminhões. Essas falhas são consideradas gravíssimas e todas passíveis de penalidades. Uma vez identificado o problema, e sendo esse considerado grave, os responsáveis pelos veículos-tanques têm de retirálos de circulação, executar os reparos e levá-los para um dos postos do Ipem no país, para

Acima, blitze feita esta semana pela polícia Rodoviária na Rodovia dos Imigrantes, para fiscalizar caminhões que transportam produtos perigosos e podem causar acidentes na cidade. Muitos desses veículos podem causar acidentes na região do Jabaquara, por estar próxima ao sistema Anchieta Imigrantes oto menor tes.. Na ffoto menor,, a simbologia universal que representa produtos perigosos e seus ri scos riscos identifica, na carroceria, os caminhões que transportam esse tipo de material

nova vistoria e reabilitação do veículo. Dúvidas, sugestões e reclamações sobre o transporte dos produtos perigosos podem ser feitas ao 0800-130522, de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h. A linha da ouvidoria do Ipem é um canal aberto à comunidade e as ligações são gratuitas de qualquer um do 645 municípios do Estado. Na cidade, circulam diariamente cerca 30 mil caminhões transportando produtos nocivos. No Brasil, há 80 mil desses veículos. ����������������������������

CULTURA

SAÚDE

Último fim de semana no ano para Equipe de saúde fez balanço da atual conferir xilogravuras no Segall gestão municipal

No início de dezembro, o Museu Lasar Segall inaugurou uma nova exposição temporária que poderá ser conferida pelo público até o mês de abril do próximo ano. Mas, quem está procurando um programa cultural para este fim de semana porque quer fugir do correcorre natalino pode visitar a mostra, que tem entrada gratuita. Será, aliás, a última oportunidade do ano, já que na segunda-feira, 20, o Museu fecha, por conta das festas de fim de ano, e só reabrirá as exposições em 4 de janeiro. A nova exposição é “Gerhard Marcks Xilogravuras”, que traz, pela primeira vez no Brasil, 33 obras criadas pelo artista alemão, entre os anos de 1921 e 1962, em seu país. Contemporâneo de Lasar Segall, Marcks (1889-1981) deixou uma extensa obra, que tem como destaque as xilogravuras. Com riqueza de detalhes, o alemão talhou em matrizes de madeira paisagens, animais, pessoas e cenas do dia-a-dia, produzindo gravuras de alto requinte.

Além das xilogravuras, serão expostos livros ilustrados por Marcks e documentação iconográfica. “Os livros são uma obra de arte e evocam a história”, diz Vera D´Horta, pesquisadora do Museu Lasar Segall. “Marcks utilizou papéis antigos, do século XIV, para fazer as ilustrações”, completa ela. Com o objetivo de oferecer ao público exposições que dialoguem com a obra de Segall, o museu promove em média 4 exibições temporárias por ano e, em todas, aproveita para elaborar pequenas mostras temporárias, em sala especial, dentro da exposição de longa duração do artista. Nesse caso, paralelamente à exposição de Marcks, serão expostas 20 xilogravuras de Segall, feitas entre 1913 e 1943, na Alemanha e no Brasil, o que permitirá uma apreciação dos dois artistas contemporâneos. A mostra pode ser visitada até 10 de abril, enfatizando que a sala de exposições permanece fechada de 20 de dezembro até 3 de janeiro. O cinema do Museu também interrompe suas atividades neste fim de ano, entre os dias 24 de dezembro e 02 de janeiro. Já no setor de cursos, as atividades só serão retomadas em final de janeiro.

Divulgação

Fim de mandato, tempo de fazer um balanço especial. Todos os anos, a Coordenadoria de Saúde da Subprefeitura de Vila Mariana faz um levantamento das atividades, conquistas e até mesmo deficiências no atendimento em saúde pública prestado à população da região. Mas, neste ano, o balanço teve caráter mais amplo. A prestação de contas da coordenadoria, que aconteceu ontem, dia 16, na sede da Fundacentro, se referiu a todo a gestão Marta Suplicy - de 2001 a 2004. Mais ainda, traçou perspectivas para a nova gestão municipal. O evento reuniu, em especial, os 107 conselheiros da Coordenadoria e das Unidades de Saúde, além de outros representantes da comunidade e funcionários. Entre os pontos positivos, que representaram conquistas no mandato, o coordenador

Ao alto, xilogravura “Plantadoras de batatas”, de Marcks. Ao lado, “Emigrantes com Lua”, xilogravura de Segall O Museu Lasar Segall fica na Rua Berta 111, Vila Mariana, tel. 5574-7322. Funcionamento: de terça a sábado, das 14h às 19h; domingo e feriados, das 14h às 18h. Entrada gratuita.

Canto à Capella no Sesc Neste domingo, 19, o grupo vocal do Centro Experimental de Música do SESC Consolação interpreta composições como Nega do Cabelo Duro, de Monsueto, e Trenzinho Caipira, de Villa Lobos. O grupo “A Cappella”, que é formado por alunos do Centro Experimental

de Música do SESC Consolação, renova-se semestralmente e tem como prioridade desenvolver um repertório sem acompanhamento instrumental. Será às 13h, na Praça de Eventos, grátis. O Sesc Vila Mariana fica na Rua Pelotas,141. F: 5080-3000.

Douglas Schneider cita a ampliação da rede local municipal de saúde, que contava com duas e agora tem dez unidades, incluindo unidades novas e reformadas. Ele também aponta a reoganização do sistema, com uma rede pactuada com os níveis Estadual e Federal, com 35 Unidades entre Ambulatórios e Hospitais Públicos, Filantrópicos e Privados. O coordenador destaca ainda os Projetos prioritários, com destaque para o combate à Dengue e para a saúde da criança, da mulher e do idoso, entre outros e a formação dos Conselhos Gestores das Unidades e da Coordenadoria de Saúde. Para Douglas, todo esse trabalho resultou em índices positivos, com redução da mortalidade infantil, a inexistência, nos dois últimos anos, de casos de mortalidade materna e o controle da epidemia de Dengue na região.


PÁGINA 8

17/12/2004 A 06/01/2005


17 /12 / 2004 A 06 /01/2005

PÁGINA 9

������� Momento é positivo para o mercado imobiliário, avalia Secovi “Se 2003 não deixou saudades para a indústria imobiliária – foi dos piores anos para o setor em todos os sentidos -, 2004 será lembrado como um marco na história do mercado”. A frase abre a avaliação do presidente do Secovi, Romeu Chap Chap, sobre o ano que termina. Nesta semana, na sede da entidade, localizada na Vila Clementino, foi divulgado à imprensa um balanço do ano,

������������ �� ������� ������ ������ ������ ������� �� ������ ������� �� ��� ������

��������� �� ������� ����� ���� ������ �������� ��� ������

������ ��������

acompanhado de perspectivas para 2005. O otimismo do presidente, embora relativo, é marcado pelo fato de que, em termos de unidades vendidas houve incremento de 40%, no período de novembro a outubro, passando de 13.500 em 2003 para 19 mil neste ano. O balanço feito pela entidade mostra que, em 2004, os maiores incrementos foram nos empreendimentos de um, dois e três dormitórios (é a de-

�������

��������

����������

�� ������ ��� ����������� ������ ������ ����� ���� ���� �� ������ ��� � � � ������

�� ������ ����� ������ ������� ���� ��� ������

�� ������� ����� ������ ������ ������� ��� �� ������ ��� � � � ������

� �� ������� ����� ������ ������� ����� ����� ��� ����� �������� ������ ��� ������

� �� ������� ����� ������ ������ ������� ����� ������

�����������

��������

�����������

�� ������� ������ ������ ������ ����� �������� ��� ������

�� ������ ������ ����� ����� ������ ������� �� ������� ��� ������

� �� � ������� ����� ������ ������ �������� ������ �� ����� ��� �������� ��� ������

��������

����� ��������

������������

�����

��������

� �� ������� ����� ����� ���������� ������ ���� �� ����� ��� ������

���������

�����

sejável volta do mercado à classe média), enquanto que em 2003 predominaram os apartamentos de quatro dormitórios. Para Chap Chap, trata-se de “um resultado nada bombástico, considerando-se que o ano passado foi dos piores para o setor”, e que o volume de lançamentos imobiliários registrou queda de 15%, “o que é preocupante, pois, no tempo e no espaço, isso poderá resultar em desequilíbrio entre oferta e

�� � ������� ��������� ������� ������ ����� ������ ������� �� ������� ��� ������

�������������� ���������

�� ������ ����� ������ ������ ������� ��� ������

�� ������� ������ ������ ������� ��� �� ������ ��� ��������

����� ����������

� �� ������ ��������

������ ������ ����� ��� ������� ��� � � ������

� �� � ������� �����

��������� ������ ��� ��� �� ������� ��� � � ������

��������� ����������������������������

���������� �� �������� �� �������� ������ ������������� ��������� ��������� �� ���������� ��� ��������� ��������� ���� �� � ����� �� ����� �������� �������� �� ��� ��������

������������� ����������

��������������������������� �������������� ���������������

�������������������� ������������������������������������ �������������������������������������

������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ����������������

��������� ���������

��������� ����������

������������ ����������

������������������������� ������������������������������ ��������������������������

�������������������� ����������������������������� ���������������

���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������

������������ ���������

������������ ����������

����� ����������

procura”, afirma o dirigente. Para ele, esta queda foi motivada principalmente pelo Plano Diretor e pela nova Lei de Zoneamento da cidade de São Paulo - cujas diretrizes urbanísticas restritivas encarecem o preço dos terrenos. O presidente do Secovi estima que haverá R$ 15 bilhões disponíveis para o financiamento imobiliário em 2005, o que deve movimentar ainda mais o mercado.

������ ��������� ���� ��� ���������

����� ����� �� ���� ��� ����������

������ �� ���� ��� ����������

������ ���� ������ ������ ��� ����������

������������������������� ������������������������ �� ������� ��� ������� ���� ����������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ������������� �������������

������������ ������ ��� ����������

���� ��� ������ ������� ��� ����������

��������������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������

�������������������� ������������������������ ��������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������

������ �� ������� ��� ����������

������������ ������� ��� ����������

������ ��� ����� ���������� ��� ����������

���������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������� ������������������ ������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������� �������������������������� ����������������������������� �������� ����� ����� ������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���� �� ������ ������ ���� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������ ��������� �� ������ ���������������������� ��������������������������� ��������������������� ������������������ ����������������������������� ����������������������

������� �� ���� ��� ����������

������ �� ��������� ������ ����� ���� ��� ���������� ������ ������������������������ �������������������������� ��� ����������

������� �� ������� ��� ����������

������ �� ������� ��� ����������

������ ���� ���� ������ ��� ����������

��������������������� ������������������������� ���������� ����� ������ �������������������������� ����������������������� ������ ����������� �� � ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������� �������������������������

��������������������� ���������������������� �������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ���������������������

�������������� ��������������������� ��������

����� ������������������������

������������������������������������ �����������������������������

��������������������������������� ����������������������������� ����������������� ���������������������

���������� ����������������������

��������� ��������������

�������������������������������������� �������������������������

������������������������������������ �����������������������������

����������� ����������������

���������� ��������������

���������������������� ������������������������������ �������������������������������

���������������������������������� ���������������������� �������������������

����������������������������������� ��������������������� ��������������������

������������ ���������

��������������� ����������

������������ ����������

��������������������� ����������������

��������� ��������������

���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������

��������� ���������

��������������� ����������

��������� ����������

������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������������� �������������

����� �������� ������� ��� ����������

�������������������� ������������������������������ �����������������������

���������������� ���������������������������� �����������������������

��� ���������� ������� ��� ����������

��������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������

�������������������� ������������������������� ���������������

������������������������������ ���������������������� ���������������

��� ���������� ���� ��� ����������

����������������������������������� ����������������� �������������������

������������������ ������������������

���������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������� �������������������������

������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������������

�������������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������

����������������� ���������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

��������� �������������� ��������������������������������� ��������������������

����������������������� ������������������

�������������������������������� �����������������������

��������������������������� ������������������������ �������������������

��������������� ���������������������

�����������������������

�������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

�������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������

���������������������������������� ���������������������������

�������������������������������� ������������������������������ ��������������������

��������������������������� ��������� �������������������

��������� ���������

������������ ����������

������������� ����������

�����������

��������������������� �����������������������

����������������� ����������������� ����������

���������������������������������� ������������� �������������������

��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

������������������������ ������������������������������������ �������������������������� ����������������

����������������������� ������������������������� ���������������

����� ���������

����� ����������

����� ����������

���������� ��������������

������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

�������������������� �������������������������������������� �������������������������������������

���������������������������� ���������������������������� ���������������

������������������������������������ ����������������������������������� �������������������

��������� ���������

��������� ����������

��������� ����������

������������������������������� ����������������������������������� ���������������������

��������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������

������������������������������ ��������������������������������� ���������������������� ���������������

�������������������������������� ����������� ��������������������

������������������������������� �������������������������������

���������������������� ���������������

�������� ����������������

��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������

������������������������������ ���������������������

������������������ ����������������

��������� �����������

����������� �����������������

�������������������������������������� ���������������������� �������������������

����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������

��������������������������������� �������������������� ���������������������


PÁGINA 10

17 /12 / 2004 A 06 /01/2005

������� ��������� �� ������� ������ �� �������� ����� ����� ����� ����� ������ �������� ��� ������� �� ������ �� �������� ������������ ���� ��� ���� ��� ����� �������

��������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������

�������������

���������������������������

�������������

����������������������

����� ������� ����� ����� ��� ��� ��� �� ���������� ����� ���� ����� ������������� ��� ��� ��� ���

� ������������� ������ �������� ���� ������� �������� ����� ���� ���� ��������� ��� �����

�������������������������� � ��������� �� ������� ����� ���� ����� ���� �������� ��������� ������ ���� ������� ��� ������� ���� ����������� ��� ���� ���

�������������������������� �������������������������

�����

������������������������

���������

����� �� ������� ����������� ��� � ����� ��� �� ��� �������� ����� ��� ���������� ������ ������� ��� ��� ���

������������ ������ �� ������ ������ ����� �������� ����� ���� ���� ��� ��� ���

��������������������� � �������������� ��������� �� ������ ������ ����� ��� �� ������ ����������� ���� ���� ������� �� ����� ������� ��� ������� ��� ������ ���

�������������

����������������������� ������ ������ �� ������������������� ����� ��� ������ ���������� ���� �� ������ ���� ������� ����� ������������� ��� ������

�������������

��������� �� ������������ �� ������ ����� �� ������ �������� ����� ������ ������ ��� ������ ����������� �� ������� �� ������ ��� ������

���������� ��������� �� ������ �� �������� ��������� ����� �� ����� ��� �������� ������� ������� �� ����� ����� ������ ����������� ��� ���� ���

��������� ����������������������

�����������������

�������������

������ �� ������� ������� ����� �� ������ ����� ��� �� ������ �������� ���� �������� ���� �������� ������� ��� ���� ���

����������� ��������� ��������� � ������� ������� ������� �� ������ ���� ��� ������ �������� ����� ������� ������ ��� ������� �� �������� ���� ���

�������� ������ �� ������� ������ �� �������� ������� ����� ��� ������ �� ��������� ������������ ������ �� ������ �� ������ ������� ��������

����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������� �������������������������� Piso Frio. AE´S. Coz. Planej. Liv. 2 Living 2 Ambs. Ensolarado. Terraço. 80M²AU. Rua Tranq. Bem Conserv.. Ambientes. 200mts Metrô. REF. 29891 Excelente. Não Perca. Ref. William Dep/Empr. Excte Negócio. Ref. 28517

�������������������������� �������������������������������� ���������� ����������� Liv. 2 Ambs. Coz. Planejada. Frente Dorms c/Arms. And. Alto. Ref. 23767

����������������������������� ������������������������� ������������������������������ 2 Dts. C/3º Revers. Ste. 2 Grs. 90AU Lazer Clube. Repl. Arms. Ref. 29778

��������������������������� ���������������������������� �������������������������� Liv. Tbs. Largas. Ste/Grde. AE´s. Cond. Baixo. Lz. Compl. Ref. 29456

�������� �� ������� ����� ��� ������ ����� ����� ����� ������ ��� ������� ������ ������ �� ������ ��� ������

����������������� ���������������������

�������� ������� ������� ����� �� ������ ����� ��������� �������� ���� ���������� ������ ��� ������ ������ ��������

�����������������

��������� ���������� �� ������� � ������ ���� ������ ������ ��������� � ��� �������� ����� �� ����� ��� �������� ���� ��������� ���������� ������ ���������������������������������� ������� ������� ��� ���� ��� ������ ��� ������ �� ������ ��� ������

������ ��������� ���� ��������� ����� ��� �������� ���������� ��������� ��� ������ ��� ��� � ���������� � ��� ������������� ���� ��������� ���� ������������� ������������������������������ ������������������� ���������� �������������� ������ ���������� ���������� ��������� �������� ������� �� �������� ����� ������ �� ������� �� �������� �������� ���� ���������� ���� ����������� ���� ������������ �� ������� �������� ����� ����� ������ ��� ������� ��� ������ ����������� ���� ����������� ���� ������� �������� ������ ����� ��� �������� ������ �������� �� ������� ���� ������ ��� ������ ������ ���� ���� ��� �������� ���� ��������� ���� ����� ��������� ������ ��� ������� �� ����� ����� ����������� ������ ��� ����� ������� ���� ��� ������� ���� ��������� ��� ���� ���� �� ������� ������� ����� ������� ��� �������� ��� ���� ��� �������� �� ������ ��� ���� ���

������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� 100M²Au. Excte. Local. Próx. Regina Mundi. Oportunidae Única. Ref. 27031

������������������������������� ��������������������������������� ������ � ����� ������������ R u a Maria Quitéria n.º 3 7 1

������������������������������� ������������������������ ������������������������� Copa/Coz. Dep. Empr. Oportunidade Ac. Permuta Apto R$ 90mil Ref. 5068

��������������������������� ����� ���� ����� �� �������� �� ����� ������ ���� ������ Vista Panor. Lz. C/ Qdra. Churrasq. Sauna. Vgas Demarc. Local Nobre.

������������������������������ �������� �� ������ ������ �������������������������������� Rua Tranquila. Pequeno Quintal. Ótima Localização. Ref. 5190

�������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� T e r r a ç o. D e p. Empregada. Excelente L o c a l. Ref. 29509

��������������������������� �������������������������� ����������������������������� Living 2 Ambs. Tbs. Largas. Coz. Equip. Terraço. Lav. Ref. 29856

�������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� Coz. C/Arms. As/Qe. Reform. Vidros C/Isol. Térm/Acust. Vale a Pena Ver.

����������������������������� ������ �� ������ ���� ������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������� ��������� 120m²AU. Living 2 Ambs Lav. Qe/Wc Ót. Local. Liv. 2 Ambs. Lav. Copa/Coz. Amplas Depend. Ref. Capão Serra Repleto Arms. Ótimo Localiz.

�������������������������� ������ �������� �� �������� ���������������������� A p e n a s 5 C a s a s. Amplo Liv. Lavabo. Ref. 3919 e 3923

�������������������������� ��������������������������� ���������������������������� 400Mts. Metrô. 120M²AC. Liv. 2 Ambs. Copa/Coz. Entr. Lat. Edíc. Ref. 5195

��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� Liv. 2 Ambs. Piso Tbs/Granito. Lav. 2 Liv. 2 Ambs. Copa/Coz. Lav. Arms. Qtal. Qe. Edicula. Lavand. Ref. 2099 Vagas Demarc. Lazer. Único Região.

����������������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������� ������� ������� ������������������������������ ������������������������������� Liv. 2 Ambs. 2 Terraços. Lareira.Churr. 200M². Copa/Coz. QeWc. Px. Metrô. Pisc. Aquec. Saúna. Ref. 29960 Aceita Parcelamento. Ref. 5442

�������������������������������� ��������������������������

��������������������������� �������� �� ������ ���� ���� ������������������������������� Terreno 5 x 37. 200M²AC. Ref. 5408 Ótima Localização. N ã o P e r c a.

��������� �������� ��� ������������

������������������������������ ����������������������������� �������������������������

130M²AU. Recuado. Sala Ginastica. Copa/Coz. Estacionamento P/Visita

����������������������������

������ �������� �� ������ ��� ������� �������� ����������� ���������� ����� ������� ��� �������� ����� ���� ������������������������������������� ������ ����� �� ������ ����� ��� ������� ����� �� ������ ����� ����� ���� ������� ��� ������� �� ������� ������ �������� ������ �� ������ ������� ��� ���� ��� ��� ���� ��� �������� ������������� �� ��������� �������� ������������� �� ���������

��������� �������� �����������������

��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� Living 2 Ambs. Depend. Empregada. Terreno 5 x 27. Ref.5180

�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

������ �������������� �� ����� ������ �������� ������ �� ����� ����� �� ��� ����� ������ ������� ����� � ������� ����� �� ������ ����� ���� ������ ����� ����� ��� ���� �� ����� �������� ����� �� ������ ����� �� ������ ��� �� ���� ������ �� ������� ��� ���� ��� ������� ��� ���� ��� �������� ������������� �� ��������� �������� ������������� �� ���������

����������� ������� ��� ���������

��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� Living 2 Ambientes. Cozinha Ampla. Qtal. Portão Automático. Ref. 4413

������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� Liv. 3 Ambs. 1 Terr. Grde. Excte. Coz. Depe. Empr. Novo. Ref. William

�����������������������

���� ��� ������ �� � ��� ��������� ����������������������������� ����������������������������

Lazer Clube. Depósito. Lav. Lareira. Jd. Inv. Escrit. Sl. Intima. Etc. Ref. 30032

������������������������ ���������

������ ������ �� ����� ��� ��������� ����� �� ������ ������ ������� ���� �������� ��� ����� �� ����� ��� ���� ��� �������� ������������� �� ���������

���������� ������ ���������� �� ����� ������� ������ ������� ���� �� ������ ����� �� ������� ����� ���������� ��� ���� ��� �������� ������������� �� ���������

���� ����� ����� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ����� ��� ������ ����� �� ���� ���� �� ������ ������� ������ �������� � ������� ��� �������� ���� �� ��������

���� ����� ����� ����� ����� ����� � ������ ����� �� ����� �� ������ ����� �������� ������� ��� ������� ��� ������ ������� � ��� ��� �������� ���� �� ��������

������������ ���� ������ ���� ������

���������������������������������

�������������������������

���������������������������

������� ������ ������ �� ����� ��� ������ ������� ����� �� ������ ���� ��� ���� ��� ����� �� ������ ��� ���� ��� �������� ������������� �� ���������

������ �������������� �� ����� ��� ��� ���� ����� ����� ���������� ��� ����� ������ ��� ����� ����� �� ������ ����� �� ��� �� ������ ������� ����� �� ���� ���� ����� �� ������ ����� �� ����� ���� ��� ����� ��������� ������� ��� ���� ��� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ������������� �� ��������� �� ��������

������������������������ ����������

������������������������������

������� ������ ������� �� ����� ��� ����� ����� �� ������ ����� �������� ���� ����� ������� ��� �� ����� ��� ���� ����� ����� ������ ����� �� ������� ���� ������� ����� ��� �������� ����� ��� ��� ���� ��� �������� �� ������� ��� ���� ��� �������� ������������� �� ��������� �������� ������������� �� ���������

���� ����� ������� ������� �� ����� ���� ������ ����� �� ����� �������� ��������� ����� ��� ������� �� ����� �������� ��� ��� �������� ��� �� ��������

���� ����� ������������� ���� ������ ����������� �� ����� ����� �� ����� ��������� ������ ��� ����� ������� ��� ������� ��� ��� �������� ���� �� ��������

������������������ ���� ����� ���� ������� �� ������ ��� ����� �������� ����� �� ����� ��� ���� ������� �������� ������ ����� �� ������ ������� ��� ��� �������� ���� �� ��������

����������������������������

���������������������

��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������� ��������������������������������

�������������������������

�������� �� ����� ����� �� ������ �� ��������� ������ ������� ����� ���� �� ������ ����� �� ������� ��� ���� ��� �������� ������������� �� ���������

���� ����� ����� ����� ����� ������� ��� ������ ���� ������� � ������ ���� ����� ������� ���� ���� �� ������ ������� ��� ��� �������� ���� �� ��������

���� ����� ���� �������� ����� � ������ ���� ����� �� ����� ���� ��� �������� ������ �� ������ ������� �� �������� ��� ��� �������� ��� �� ��������

��������������������������

����������������������������

��������� ���� �� �������� ����

������ ����������� �������� �� ����� � ����� ��� ��� �� �������� ����� �� ����� ������ ������� ����� ����� �������� ���� �� ������ ����� �� ������� ������ ������������ ��� ���� ��� �������� ������������� �� ���������

������ ��� ������� ������ ����� �� ���� ��� ���� ������ ������ ����� �� ������ ����� ��� ���� ��� �� ������ ������ ������� �������� ������������� �� ���������

�������������������

�������������������

������� �������� ��� �� ����� ��� ����� ����� �� ������ ����� ����� ��� ���� ����� � ������ ����� �������� ������ �� ������ ������� ��� ���� ��� �������� ������������� �� ���������

������� �� ��� ������� �� ����� ��� ��� ������ ������� ����� ��� �� ����� ����� ���� ��� ����� �� ����� ������� ��� ��� ��� �������� ������������� �� ���������

������ ��� ������ ������ �����

��������� �������� ���������������������������

������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

���������� �� ������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������� ��������������������������������

������������ ������ ������ ����� ��������������������������������������� �������������������������� ���������� ��������������������������������

�������������������

�������������������������

���� ����� ������ ����� ��� ����������� �� ������ ����� �� ���� ���� ������� ��������� ����� �������� ������� ��� ��� �������� ���� �� ��������

���� ����� ���� ����� ����� �������� � ������ ���� ������� ����� ����� ��� ������� �� ������ ��� ��������� �� ������ �������� ��� ��� �������� ��� �� ��������

���������������������������

������������������

���� ����� ������ ����� �� ����� ������� ����� �� ����� ���� ������ ��������� ������ �������� ��� ������� ������� ��� ��� �������� ���� �� ��������

���� ����� ����� ���� ������ ����� ���� ������ ������� �� ������ ���� ����� ���� ���� �������� ������� �������� ��� ��� �������� ��� �� ��������


PÁGINA 11

17/12/2004 A 06/01/2005

��������� ������������������������������������������������������������

�������������������������������������

A grife em imóveis

VE N D A STA. CRUZ A 3 MINUTOS METRÔ

�� �������� ������� ��� ������� ������ ������ ������ ��� ��� ����� ���� �������� ����������� �� ��� ��� ����� ����� ����� ���

LINDO APTO. JD. DA SAÚDE SÓ R$ 100 MIL

�� �������� ������� �������� ������� ������ ������ ������� ����� ������ ���� ��� ���������� �� ����� ����������� ����� ����� ���

SÓ R$ 80.000,00 (LIQUIDAÇÃO DAS IMOBS. BAHIA) NÃO PERCAM!!! 3 SALÕES COMERCIAIS, JÁ ALUGADOS, RENDENDO ALUGUEL, SÓ PRÁ VOCÊ!!! E VOCÊ SÓ COMEÇA A PAGAR O ANO QUE VEM!!! TUDO SÓ POR R$ 80 MIL. “ABERTO ESSE DOMINGO”. SÓ PRÁ VOCÊ!!! REF. NOVA03. APTO. JD. DA SAÚDE (LOCAL NOBRE) SÓ R$ 140 MIL �� �������� ������� ����� ������� ��� ������� � ������� �� ��� ������� ������ �������� ������ �� ��������� ������ ������� �������� ��� ���� �� ����� ���������� ����� ����� ���

OPRÉDIO“REQUINTEDOKLABIN”CONFIRA! LAZERMAGNÍFICO!ACABTO. JAMAIS VISTO!CONSTRUTORAPREMIADA!

�� �������� ������ �������� ������� ������ ������ ������ ��� ������ ������ ������������ ����� ������� ���� �������� ������ ���������� ����� ���� ������ ���� ��������� ���������� ������� ������ ������� ��� �� ����� ����� ��� ���� ��� ���� ����� ���� ������� � ����� �� ������� ����� ����� ���

SOBRADOIPIRANGAMIOLO R. 2 DE JULHO

�� �������� ����� �������� ������ �������� ��� �� � ���� ��� ��� ���� ���� ����� ����� ���

COND. FECHADO AQUI A 5 MINUTOS DO PLAZA SUL IGUAL AOS COND. FECHADOS DA GRANJA VIANA - ACREDITEM!!!

���� ������ ��������� ��������� ����������� ���� ������ �������� ��� ��������� ����� ��������� ��� ����������� ����� �� ���� ������ ����� ������� ����� ����� ��� ��������� ������� ��� ��� ��� ����� ��� ������� ���������� ����������� ��� ������ ������ �������� ����� ����� ���

LOCAL NOBRE DA V. GUARANI PRÓX. S. JUDAS / SAÚDE

��������������������������������������������� �������������������������������������������

SOBR.METRÔCONCEIÇÃOENTRAREMORAR

�� �������� ������� ������� �� ������� ����� ������ ��������� ����� �� ��� ��� �������� ����� ����� ���

SOBRADOMANSÃO

������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��� ��������� ����� �������� ����� ����� ���

APTO. 3 MINUTOS DO METRÔ STA. CRUZ

JD DA SAÚDE LOCAL NOBRE PRÓX. AO SHOPPING PLAZA SUL

SOBRADOPRÓX.METRÔSAÚDE SOBRADOIPIRANGA

URGENTE SOBRADÃO CAMBUCI SÓ R$ 245.000,00 LOCAL NOBRÍSSIMO EXCELENTE PARA CLÍNICAS E RES.

�� ������� �������� ��� ������ ����� �� ������ ����� ������� ��� ������ ��������� ������� �� �� ��� ����������� �� ����� ��� ��� ��� ����� �� ����������� ����� ����� ����� ��� ������������������������������������������������� �� ������� ��� ���������� ����� ����� ����� ��� �� ������� ��� �������� ��������� ������� �� ������ ������������� ����� ��������� ����� ������� � ������ ��� ��������� ����� ����� ���

TÉRREAJD.SAÚDEOPORTUNIDADE

������� ������ ������� �� ������� ������ ������ ���� ������ �� ������ ��� �������� ����� ����� ���

APTO. SAÚDE

�� �������� ����� �� ������� �� ����� ��� ��� ������� ����� ��� ������ ������ ������� ��� ��� ���������� ����� ����� ���

SOBRADOSAÚDE

�� �������� ����� ��� ������� �� ������ ��� ��� �� �������� ��� ������������ ����� ����� ���

LINDO SOBRADO VL. DAS MERCÊS R$ 120.000,00

�� ������� �������� �� ������� ����� ������� ������� ����� ��� ���� ������ ������ ������� ����������� ���� ��� ������� �� ����� ����������� ���� �� ���� ���� ��������� ���� ���� ��� �������� ����� ����� ���

�� �������� �������� �� ������� ������� ������ ����� ����� ����� ��� ��������� ����� �� ������� ������ ������ ��� ����������� ����� ������ ����� ����� ���

SOBRADÃO - MIOLO KLABIN

IPIRANGA!SOBRADO

����������������������������������������������� ����� ������ ��������� ������ ������������� �� ������ ������� ������ ��� ������������ ����� ����� ���

APTO.50MDOMETRÔSÃOJUDAS

����������������������������������������������� ��� ��� ������ �� ����� ������ ������� ������ ������� �� ��� ������������ ����� ����� ����� ���

TERRENONASAÚDETRAV.DACURSINO 10X18BOMP/CONSTRUIR

�� ���������� �������� ������� ��� �� ����������� ����� ����� ���

Rua Calógero Calia, 285 Jardim da Saúde Padráo 1º mundo. Consulte-nos!!!

5073-0026

�������� ������ ������ ������ ���� ��� �� �������� ������ ����� ��� ������ ����� �� ������ ��� �������� ���� ����� �� �������� ��� ����� ��� �� �������� ������ ������ ������� ����� �� ����� ��� ������� ������ ������� ����������� ����� �� �������� ��� ����������� ��� �� �������� ������ ������ ������ �������� ����� �� ������� ��� �������� � ����� �� ������ ��� �� ������� ��������� ����� �� ������� ������� ����� ��� ������ ����� ������ ���� ����� ����������������� ����� �� ������ ������ ��� �������� ��� �� ������� ��� ������ ��� ������� ������ ����� ��� ������ ����� ��� ������� ������ � ������ ��� ��������� �� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ��� ����������� ��� �� ������� ��� �������� ��� ������ ������ ����� ��� ������ ������ ������ ��������� � ������ ������ ��� ��������� �� ������ ����� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ������ ������ ��� �� �������� ����� �� ������ ������ �� ����� ��� ���� ����������� ������� ��� ������ � ����� �� ������ ������ ��������� ��� �� ������� ��� ��� ���� ��� ������ ������������ ��� �������� ��������������������� ����� �� �������� ������ ��������� �� ��� �� ������� �� �������� ����� �� ������ ��������� ����� ����� ��� ������ ���� ������ ��� ��� �������� ������������ �� ������ ��� �������� ����������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ������ ��� �� ������� ������ ������ ������ �� ������ ����� �� ������ ��������� ��� ������ ��� �������� ����� �� ����� ������ ��� �� �������� ����� �� ������� ����� ����� ���� ��� ������ ��� ��� ���� ��������� �� �� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ������� ������ ��� ��� ��� ����� �� ���� ��� ��� ������� ���� ����������������������������������������������� ����� �� �������� ������ ��������� ��� ��� ������� �� ����� �� ������� ���� ��� �������� ������ ��������� ������������� �� ������ ���������� ��� �� ������� �������� ����� �� ������ ���������� �� ���� ������ �������� ����������� ����� ������� ������������� ��� ��� ����� ������ ��� ������ ���������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ������ ������ ������ �� ������ ��� ������ ������ ������ ��� ��� ������� �� ������ ��� ������ �� ����� �� ������ ��������� ������� ����� �� �������� ������ ����� ��� ������� ��� ������ ������� �������� ������������� ����� �� ������ ��������� �� ���� ��� ������ ������ ����� ��� ������ ����� ��� ���� �� ������ ������ ��� ������� �� ���� �� ����� �� ����� ��� ����������� �� �������� ��� �� ������� ����� �� ������� ������ �������� �� ������ ������ ��� ������ �� ������ ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������� ���� ��������� �� ��������� ���� ��� ��� ���� ������� �� ����� ������ ���������� �� ����� ��� ��������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������� ������ ��� ��������� �� ������� ������� �� ������� ����� �� ������� ������ ��������� ��������� ���� ������� ��� ������� �� ������ ��� ��������� ��� ��������� ������� ���������������������������������������������� ����� �� �������� ����� ���� ������� �� ������� ������ ������� ����� �� ������� �������� ��������� ����������� ������� ��� ��������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ��������� ��������� ����� ������ ��� ���� ��� �� �� ����� ������ ������� ����� �������� ��� �������� ����� �� ������ ������ �� ������ �� ������������ �� ��������� ����� ��� ������ ����������� ������������ �������� ����� �� ������� �� ����� ��� ��������� ����� �������� ��� ��������� ����� ��� ������ ��� ������ ������� ����� �� �������� ������ ��������� �� �������� ������� ����� �� ������� ��������� ����� ����� ���� ��� ��� ������ ����� ��� ���� �� ������ ��� �������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ����� ��� ������ �� ������� ������ ��� ���� ���� �������� ����� �� ������� ���� ����������� ����������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ��� ������� ��� ���� ������ ��� ��� ������� �� ���� ����� �������������� ��� ����� ��� ������ ������ ������ ������ ���� ������ ���� ����� ����� ����� ��������� ����� ������ ��������������� ��� ������������� �� ����� ������� ���� �������� �� ����� ������ ������ ���� �� ����� ������� ������ �� ���� �� ������� ��� ������ ����� �� ����� ������� ������������� ��� ���������� �� ������ ������ ������ ���� ���� ��������� ����� ���������� � ����������� �������������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ������ ��� ������ �� �������� ����� �� ������ ��� ������� ������ ���� ���� �� ������ ��� ����� ������� ���� ������ ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ��������� ���� ��� ��� ���� ������ �� �� ����� ���� ��� ����� ������������� ����������� ������ �� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ������ ��� ��������� �� ����� ����� �� ������� ������ ���� �� ������ ������ ���������� ��� ����������� ��

�������������������������������������������������� ����� ��� ���� ���� ������ ����������� ����������� ��� ����������������������������������������������

JD. DA SAÚDE - FANTÁSTICO LINDO APTO

������������������������������������������������ �� ������ ��� ��������� ������ ������� ����� ��� ��� ������ ������� ������� ������� ������� ������� ��� ���� ��� ������ ����������� ����������� �� ����� �� ������� ����� ��� ������ ��� �������� ��� ����� ������� ������ ������� ��� ���� ���� �� ����� �����

JD. SAÚDE - TÉRREA 450 M² DE TERRENO

������ ������ ����� ��� �� ������ ����� ���� �� ������ ����� ������ ��� ��� ���� ���� � �������

SOBR.EMVILAIPIRANGAR$100MIL

�� ����� ��� ����� �� ��������� ������ ������������ ������� �������� ��� ����� ����� �����

VL MARIANA CASA DE BONECA LOCAL NOBRE

������ ��� ����� ������ ���� ��������� ���� ������� ���� ��� ��� ��������� ��� �� ���� ���� �� ����� ��������� ���� ����� ��� ���� ������� ����� �����

APTO - PRÓX. RUA STA. CRUZ SÓ 270 MIL (QUITADO)

���� ��� ���� �� ��� ������� �� ������ ���� ��� �� ������� ��� ������ �� ������� ������ ��� ���������� �������� ������ ������� ��������� ���������� ����� ��� ������ ��� ������ ������ ���������� ������ ������ ������� ��������� ���� ��� ���� ����� ������ ���� ��� ���� ���� ��������� ���� ������ ����� �����

ÚNICO QUE SOBROU JD. SAÚDE

�������� ������� ��� ���� ���� �� ����� �����

IMPERDÍVEL! LINDA CASA MIRANDÓPOLIS LOCALNOBRE

�� ������ ����� ��������� ���������� ���� �� ������ ������ ��� ������ ������� �� ��� ��� ���� �� ����� �������� ����� �����

IPIRANGA - LINDA CASA

�������� ��� �� ��������� ��� �� ������ �� ������ ������ ������� ������ ������� ������ ������� ��� ���� ���� � ����� �����

LINDO!!! MAGN!!! MIOLO JD. SAÚDE

�� ���� �� ��� ����� ����� �� ����� ��� ��������� ������� ������ ���� �� ������� ����� �������� ���� ���� ��� ����������������������������������������������� ������������ ������� ���� �������� ������� ���� ��� ��� ������ �������� ��� ������ ��� �������������� ������ ����� ��� ���� ����� ����� ��� ���

APTOJD.SAÚDEATRÁSCARREFOUR

�� ������ ����� ������ ���� ��� ����� �� ������ ����� ���� ������ ��������� ����� ��� ������ �������� ������� ������ ������ �� ���� ������� ������ ��� ����������� ����� ��� ���

CASA TÉRREA IPIRANGA

ÚNICO SOBRADO METRÔ SAÚDE R$ 155 MIL

�� ����� �� ������� ����� �� ������ �� ������� ������ ������ ���������� �� ���� ���� �� �� ���� ����� ��� ��� ��� ����� ����� �����

CASA TÉRREA EM COND. FECH.

�� ����� ����� �������� �������� ����������� �� ��� ������� ����������� ����� ��� ���

�� ������� ����� �� ����� ����� �� ������ ����� ����� ����� �������� ��� ���� ������ ����� �� ����� ������� ����� ����� ���� ��� ��������� �� ����� ������ ����� ������ ���� ������ ������ ������� ������������� �� �� ������� ��� ������ ����� ���� ������� ��� ��� ��� ���� � ��������� ����� �����

APTO - V. MARIANA R$ 65.000,00

COBERTDUPLEXMIOLOIPIRANGA

EXCELENTE TÉRREA

�� ����� ������� ��������� ��������� ���������� ��� �������� ��������� �� ������ ����������� ��� �� �������� ��� ���� ����� ������� ������ ����� ������� ����� ��� ���

APTOÚNICO-1P/ANDARJD.SAÚDEZ1

DEPTO. DE TERRENO, ÁREAS, GALPÕES E COML.

���� ������� ����������� ������ ������ ������� ������ �� ������ �������� �������� ���� �� ������ ����� ������ ������ ��� ��� ���� ���� �� ���� �������� ���� ��������� ���

V. MONUMENTO R$ 110 MIL BELÍSSIMO APTO - 110 M² AU

VL. MARIANA! EXCELENTE APTO.

���� ��� ��� ��������� ������� ����� ������ �� ��� �������� ����� �������� ������ ����������� ������ ����� ���� ��������� ������� �������� ���� �����

TÉRREA MAGNÍF. JD DA SAÚDE

�� �������� ������� ����� �� ������� ��������� ���� ��������� �� ������� ������ ������ ��� ���������� ������ ��� �������� ����� ����� ���

APTO. IPIRANGA PRÓX. MUSEU R$230.000

�� ������� ��� ������ ����� ��� �� ������ ���� ����������� �� ����� �� ������ ������ ��� �� �������� ������ ��� ������������ ���� ����� ���

LINDO APTO MIOLO IPIRANGA GIGANTE SÓ R$ 69 MIL

������ ������� ���� ��� �������� ���� ��� ������� ������� ���� ��������� �� ������ ����� ����� �� ����� � ���� �������� ���� ���� ������� ������ ������� ����� ��� ���� ����� �������� ����� �����

������� ��� ������� �� �������� ����� ������� � ������� ����� ��� �������� ��������� ������� ��������� �� ������ ��� ����� ����� ����� ���

������� ���������� �������� ����� �� ������ ��� ����� ���� ��������� ��� ��������� ������� �������� � �������� �� ������ ��� ������� �� ��������� ��� ������ �������� ������� ��������� ����� ��� ��������� ���� ��� �������� �� ������� ������ ������� ���� ���� ��� ����� ������ ����� ����� ���

TÉRREAMARAVIL.IPIRANGAR$450MIL

���� ��������� ����� ������ ���� �� ����� ��� ��� ������ ������ ������ ��� �� ������ ��� ��������� � ��������� ����� �������� ���� �������� ������� ��� ���� ����� ����� ������� �������� ������ ��� ������� ��� ��� �������� ����� ��� ��������� ����� ������ ��� ��������� ������ ���������� ������� ����� �������� ��� ���� ����� �����

APTO. PRÓX. NOVA ESTAÇÃO DO METRÔ IMIGRANTES

������� �� ������ ����� ��� �������� �������� ���� ��� � ���������� ��� ���� ���� ����� ������ ������ �� ��� ����� ������ ��������� �������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ���� �� ���� ��������� ����� �����

EM ADMINISTRAÇÃO

Depto. exclusivo - Fone:

�������������������������������������������������� �� ������ ��� ������ ����� �������� ������� ���������� �� ������ ���������� ������������ ������ ������� ���� ��� ��� ������ ����� ������ ��� ��� ��������� ���� ���������������������������������������������� ��� ���� ������ ������� ���� �������� ����� ������ ������� ������ ����� ����� ���

������ ��� �� ������� ��� ������ ����� ��� �� ������ �� ����� ��� �������� ��� ��������� �������� �� ������ �� ����� ����������� ������ ������ ���� ������� ��� ��� ������� ��� ��� ����������� ����� ������� ����� ������� ������ ��� ��� �������� ��� ������� ����� ����� ���

ALUGU�E�L������ LOCAÇÃO

IPIRANGA (NOBRÍSSIMO) CINEMATOGRÁFICO

APTO - MANSÃO SUSPENSA O MELHOR APTO DE TODA ZS

���� ��� ���� �� ����� ��� ������� �� ������� ������� ������� ������� ������������ ����������� ������ ������� �������������������������������������������������

LINDO APTO - KLABIN

�� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ������ ����� ������ ������ ����������� ������ ������� ���� ������ ��� ��� ���� ������ ������� ��� ����� ������� �� ��� ���� ���� �� ����� ��������� ���

APTO - 1 P/ ANDAR VL MARIANA

�� ��������� ������ �������� ����� ���� ���� ��� ���� ���� �� ����� ��������� ���

COB. DUPLEX CINEMA PRÉDIO MAGNÍFICO

��� ������ �� ��� ������� �� ������ ���������� �� ���� ���� �� ����� �������� ����� ��������� ���

JD. SAÚDE - MIOLO NOBRE MANSÃO JAMAIS VISTA

��� ���������� ��� �������� �������� ����� ���� ��� ���������� ������ ����������� �������� ������ ��������� ��� ������ ���� �� ������� �������� � ����� ��������� ���

SHOP. PLAZA SUL - METRÔ SAÚDE - SÓ R$ 145 MIL (QUITADO) - COBERT. DUPLEX C/ PISC. �� ��������� ����� ����� ������� ����� �������� ����������� ������ ������� ����� ���� ���

IPIRANGA - APTO SEMI-NOVO ÓT. PRÉDIO

���������������������������������������������������� ������ ������� ����� ��� ��� ���� ���� �� ����� ���� ���

IPIRANGA APTO 1 P/ ANDAR 298 M² AU

�� ������ ������ �� �������� ����� ��� �� ������ ��� �������� ������ ��� ��� ���� ���� �� ���� �������� ����� � ���� ���

KLABIN - MINI-MANSÃO 4 STES - C/ PISCINA

������� ��� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ���� � ����� ���� ���

COND.FECHADOMETRÔ-LINDO!!!

�� ������ ������ �� ������� �������� ��� ���� ���� � ������ �� ���� ��� ��� ���� ���� �� ����� ���� ���

APTO - V. CLEMENTINO AO LADO DO METRÔ R$ 155 MIL

������ �������� ��� ���� �� ����� ������� ��� �������� ������������������������������������������������������ ������� ������� ������������ ����� ���� ���

EXCELENTE COBERTURA DUPLEX - VISTA PANORÂMICA PRÓX MUSEU IPIRANGA

�� ����� ������ �� ������� ����� �� ������� ���� ��������� ����� �� ������� ��������� ��� ���������� ���������� ����� ��� ���

VENDA E ALUGUEL ÁREA P/ INCORPORAÇÃO ���������������������������������������� ������ �� ���� ��� ��������������� ��� ����� ���������������������������

AV. ABRAHÃO DE MORAIS PRÓX. PLAZA SUL

�� ������� ������������ ��� ���� ���� �� ���� �����

AV. NAZARÉ ����������������������������������������� �����

TERRENO 16 X 44 �������� ��� ���� ������� ������ ��������� ��� ��� ���������� ���� �������������� ��� �� ����������� ����� �������

EXCEL. PRÉDIO COML. PÇA ÁRVORE

������������������������������������������ ����� �� ����� ���������� ��� �� ���� ��� ����� ������������������������������������

TERRENO MIRANDÓPOLIS ���������������������������������������� ������� ���������� ������ ��������� �� ����������� ����� �������

ATENÇÃO INVESTIDORES EM PLENA AV. “ÚNICO AO LADO DO SHOPPING TERRENO 9.200 MS C/ 250 MS FRENTE, P/ AV. AO LADO DO PLAZA SUL, C/ VÁRIAS LOJAS, ÓTIMO PREÇO, CONSULTE-NOS. MARAVILHA RARIDADE ÚLTIMA ÁREA A VENDA NA ABRAHÃO DE MORAES, CORRAM!!! REF. OK 01.

IMÓVEL PARA RENDA RENDE R$ 5.000 POR MÊS (MÍNIMO)

���������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ����� ������� �� ������ ������ �� ��������� ��� ��������� ������ ��� ���� ���� ����� ���� ���� ��� ���

MARAVILHA DE TERRENO 10 X 46 = 460 M² ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����� ��� ���

��������������������������������

����� �������� ������ �������� �� �� ����������� ����� ��� ��� ���� ����� �������� �� �� ���� ���� ���� �� ������������������������������������������������������� �������� ������ ������ ���������� � ����� �� �� �������� ������� ��� �� ���� ��� ��� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����� ������� ���� ��� ������ �� ��� �� ��� �� �� ������� ������� ������ �� ������ ��� ��� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������� �������� ������� ����� �� �� �������� ������� �� ������� ����� ��� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������ ������ ������� ������ �� ��� ��� ������ ����� ����� ���� ��� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ����� ������� ����������� �� ������ ��������� ��� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������� ������ ������ �� �� ������� ��� ������ ����� ��� ��� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��������� ����� ������ ��� ����� �� �� �� ��� ��� ������ �������� ��� ��� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ������ �������� ��� ��� �� �� ������� �������� ���������� �� �� ���� ������ ������ ��� ��� ���� ��� ��������������������������������������������������� �������� ���� ��� ������ ����� ����� ������ �� ����� ������ ������ ������ ���������� ������ ����� �� ������ ��������� ���������� �� ����� ��� ���� ��� � ����� �� ������������� ������� �� �������� ���� ��� �� ��� ��� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ��������� ��������� �� ������ �������� ������� �� �� �������� ������� �� ������ ��� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������� ����� �� ��������� ������ �� ��� ����� ����� �� ������ �������� �� �� �������� ���� ������� ��� ��� ��� ��� ������������������������������������������������������������ ����� �� ������ �������� �� �� �������� �� ������ ��� ��� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ��������� �������� �� �� �������� �� ������ ��� ��� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� �� ��������� ����� ����������� �� �� ������� ������ ��� ������ ��� ������� �� �� �������� �� ������ ��������� ������� ��� ��� ���� ��� ������������������ ����� �� ����� ����� ������� �� ����� �� ��������� �� ������ ���� ������ �� �� �������� �� ������ ������ ������� ����� �� ������ �������� ��� ��� ���� ��� ����� �� ������ �� �� �������� ����� ������������ ������ ������ ������� ��� ������������ ������ ������� ��� ��� ���� ��� ���������������������������������������������� ����� �� ����� ����� ������� ��� ����� ��� �� �� �������� �� ������ ������ �� ��� ������� ���� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ������������������������������������������� ����� �� ����� ������ ��� ��������� �� �� �������� ������ ������� ��� ��� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ����� ��� ���������� �� �� ������� ������ ��� ����� ��� ��� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ����� ���������� �� �� �������� ����� �������� ������ ������� ��� ��� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ����� ������������� �� ���� ���� ������� ������� �� ������� ����� ����� �� ������ ��� �� ������� ���� ��� ���� ����� ��� ���� ��� ���� ��� �� ����� �� ����� ������� ���������� ���� ������� �� ������� ������ ������� ��� ��� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ����� ��� ����� ����� �������� �� �� ������� ������ ��� ����� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ����� ����� �� ����� ������� ������� �� �� �������� ������ ���������� ������ ������� �� ������ ��� ��� �������� ����� ����� ��� ��� �������������� ����� �� ����� ������� ��� ���� ���� �� ��� �� �������� ������� �������� ����� ��� ���������� ������ ������� ���� �������� ������������������������������������������ ����� �� ����� ������ ������ �� �� �������� �������� ���������� �� ������� ������ ������� ������ ��� ��� ����� ������ ��� ��� ���� ��� ��������������������� ����� �� ����� ������ ����� ��� ����� ����� �� ������ ����������� ��� ���� ��� ������� �� �� ��� ������ ���� ���� �������� ��� ����� ������ ��� �������� ��� ������� ������� ���������� ���������� �� �� �������� ����� ����������� ������ ���� ������ ���������� ������ ��� ���������� ��� �������������������� ����� �� ��������� ����� ������ �� ��� ������ �� ������ �������� ���� ��� ������ ���������� �� �������� ������� ��������� �� ������ ������ ��� ��������� ������� � ����� ��� ��������� ��������� ��� ��� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ����� ������ ��� ���� ��� ������ �� �� �������� ������� ���������� ��������� ������ ������ ������� ��� ��� ���� ��� �������������������������������������� ����� �� �������� ����� ����� �� ��� ��� ������� ��� ������� ��������������� ��� ��� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ������ ��� �������� �� ������� ��� �� ����� ��� ��� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ���� ��� ������ �� �� �� ���� ������ ��� ��� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� �� ���� ���� ���� ������� ������ ��� ���� ����� ��� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� �������� �� ������������������� �� ���� ��� ��� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ���� ������� �� ������ ������ ������� ���� ��� ��� ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��

���������������������������������������������������


17 /12 / 2004 A 6 /01/2005

PÁGINA 12

�������

KMS & Associados

���������������������������������

Fones: 5594-2947 ou 5071-5263 ����� CHÁC. INGLESA R$ 105 MIL

METRÔ S. JUDAS R$ 75 MIL

�������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ��������� ��� �������� ��� ������

������������������������������ ������������ ������ ������ ���� ������������������������������ ������������

��������������� ������������

VILA CLEMENTINO

������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������ ��������� ����� �� ����� ������ ����������������������������� ������ �� ������� ������ �� ����� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������� ���� ���������� �� ������� ������� �� VILA MARIANA ��������� ��� �������� ��� ���������� ���������������������������� ������ ������ �������� ��� ���� ���������������������������� CASA TÉRREA - SAÚDE ����������� ����� ����� �������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������

CHÁC. INGLESA

VILA MARIANA - COML/RES - PREÇO R$ 160 MIL

�������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �������������� ���������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ����������� �������������������������������� �����������������������

METRÔ CONCEIÇÃO �������������������� ������������������� ���������������� ���������������� �������������

JABAQUARA

�������

���������� ����� ���� ������ ��� �������� ��� ��������������� ��� �������� ���� �� ����� ���������������� ���� ��� ��������� ���������� ��� ������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ���� ������������������������ ���������������������������� � �������������������������������� ���� ����� ���������������������� ���� ������ ��� ��� ������� ������� ��������� �������������������� ��������� ������ ��� ������������������������������������������������������������� ������������������������ ������������ ���� ��� ������������������������������������������������������� �������������������������� ����� ���

JABAQUARA

METRÔ CONCEIÇÃO

CIDADE LEONOR

METRÔ CONCEIÇÃO

����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������� �����

������������

���������� ������ � �������� ��������� ��������� ����������� � ������ ��� ���� ���� ������� ��� ������������ � ������ ���������

METRÔ CONCEIÇÃO

JD. SAÚDE

CENTRO TABATINGUERA

������������������� ����������������� ������������������� ������� ������������������ ��������� �����������������

��������������������� METRÔ CONCEIÇÃO ���������������������

QTO/SAL./COZ.

����� �������

����� �������� �� ������ ����� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������

������ ���������

������������������������������������� ���������������������������������� ���������

������ �����

CIDADE VARGAS

METRÔ CONCEIÇÃO

VILA GUARANI

�������������������������������������� �������������������������� ����������

������������

����� ������� �� ��� ����������

�������������������������������� �������������������������������� ����������

���� ������� �� ���������� ������

������������������������������ ��������������������������������

����������������������������������������� ����������������������������������� ����������

��������������������������� ����������

������������������������������������� �������������������������� ������������

�������� �� ����� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������������

���������������������� ���������

�������� �� ���� ��� �����

�����

����������������� ��������������� ������ ���������

��� ����� ������ ��� �� ������� ������ �������� ���� ������������ ������ �������� ��� ������������� ������ ��� ���� ������� � �� ������� ���������� ��� ���������� ����� ��������� �������� ��� ������� �� �� �������� ����� ��

������ ������� �������� �� ���� ���������� ������ ��� �� ������������� �� ������� �� �������� ������� ���� ������ �������� ������� ����������� ��������� ����� ��������������� ���������� �������� ����� ��������� �������������

������������������������� ����������

������������������������������

������������������������� ����������

������ �� ���� ����� ��� ������ ����� � ����� ������ ������ �������� ������� ������� ����� ������� ��� �� ������ ��� ���� ������� ��� ������� ������ ������� ��� �� ���� ���� ��� �� ������ ������� �� ����� ��� �������� ����� ��� ���� �� ������ ��������� ��� �������� ������������ ���� ��� ��������� �������� ��� �� �������� ���� �� ��� ��� ��������� ������� ���� ��������� ����� ������� ��� ���� ������� ������ ������ �� ���� �������� ���� �������� ��� �������

��������������������� ���������

��������������������������� ��������������������

� �� ������������� ������ ��� ���� ��� ������� �������� �������� ����������� ����������� �� ���� �������� �� ������ ����� ������������ ������ ������������ �� ���� ���� ��������� ���������

���� ������������� �������� ���� ��� ����������� ������ ��������� ��� �� ������ ��� ������� ��� ������� ������ ������ �������� ���������� �������� ��� �� ������� ����������� ��������� ������� ��� ������� ��� �� ������� ������ ������ ���� �� �������

�� ������ ��� ������ ��� ������ ������������� ������ ��� ������ ���������� ���� ����������� ����� �� ������ �� �� ������� ������ ��������� ���� �������� ����� �������������� ������� �������� ������ ��������� ��� ��������

��������������� ������������������������

������������������� ����������

������������������������� ����������

���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������

����� ������� �� ������������

���������������������������������������� ����������������������������� ����������

������������������ �������������������������

������ ������� ��� ������� �� ������ ������ �������������������������������������������� ������ ������� �� ����� ������ ��������� ������� ����� �� ����� ��� ���� ����� ��� �������� ����� �� �� �������� �������� ���� ���� ������� ������� ��� ������ ���� ������ ������

���������������������� ����������

���������������� ����������������������

��� ����� ������ ����� ��� �� ������� ����� � ������ ����� ��������� ��� �������� ������ ���� ��� ��������� ��� ������ �������� ��� � �������� �� ����� ������ ��� ��� ����� ������� ��� ������� �������� ������� ���� ���� ����� ��� ��������� ����� ������������ ����

���������������������� ����������

��������������������� ����������

������ ����������� ���� ������������ ��� ������������� �������� �� ���� ����� ������ �������� ��� �� ������ ��� ���� ������� � ������ �������� ����� ��� ���� ����� �� ��������� �������� �� ������

�� ������� �� �������� ������ �������� ������� � ������ ���� ���� �������� ��������� ����� �� ������� ��������� ��������� ���� ������� ������� �������������������������������������������� �������� ��� �� ��� ������ �������� ���� ��� ������ ������� ��� ����� �����������

����������� ����� ����������� ����� ������� ������ ��� �������� ������� ��� � ������������ ��� ��� �� ������� ��� ������� ������� �� ����� ��� �������� ������ �������� ������������ ��� ��� ����������� ������� �� ������ ���������� �������� ��������

������������������� ����������

��������������������� ����������

����������������������� ����������

����������������������� ���������� ����������� ������ ��������� ���������� ����� ��� ���� ��� ��������� ���������� ��� �� ����� ��� ���� ������� ��� �������� ������� �� ����� �� �������� ����� ��������� ��������� ������ �����

������ ����������� ��� �������� �������� � ���� ��������� �������� ��� ������� ��� �� �� ������ ������ ���� ������� ������� ������� ��������� ����� ��� ��������� ���������� ��������� �������� ����� ��� �� �������� ������ �������� ���� ������� ����������

�������� ������� �� ������ ���� ���� ������� ������ ����� ��������� ��������� ����� �� ��������� ������ ��������� ����� ��� �� ������� �������� ���� ���� ����������� ��� ������ ���� ������� ��� ������ �� ���� ��� ��������

������������������������������ ��������������������������������

������������������������������������������� �� ���� ������� ��� ������� ��� �� ������������ ������ ��� �������� ������� �� ������ ������� ��������� ������������ ����� �� ��� �� ����������� �������� ��� �� �������� ������ ������� ��� ������ ������

����������� ������ ��������� ��� �� ������ ������ ��� ������� �� �������� ������� �� ����� �� �������� �������� ����� ��������� ��������� �������� ��� ���� ����� ��� ��������� ����� ��� � �������� �������� ���� ���� ������� ������ ������ ������ ��� ��� ��� ��������

��������������

����� ����������� ��� ������ ������ ��� ������������� ���� ������� �� ����� ��� ��������

�������� �� ����� �������

��������� ���� �� ����� ��� ���� ���������������������������������������� ���������������������������

����������

���� �������������� ��� ������ � ������ ����� ���� ����� ������� � ������ ���� ������

����������������������� ����������

������������������ �����������������

������������������������������� ������ �������� ������ ��� ��� �� ��� ������ ��� � ������� ������� ������� �� ������ ���� ��� �� ��������� �������� ����� �� ������ �������� �������� ����� ��� �� �������� ����� �������� ��� ������� ������������� ��� �� ������� ����� ������ ���� ������ �������� ��������� ������������

������ ���������� �������� ���� ��� ������� � ���� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� �� ���� ����� ������� ��� �� ������ ��� �������� ������ �������� ����� �������� ������������ ��������

����������������������� ����������

������ ������������ ��� ���� � �������� ��������� ����� ������ ��� ��������� ���������� ����� ���� ������������ �������� ��� ��� �� ��� ������ �� ����� ������� ��� �� �������� ������ ��� ������� ����������� ���� ���� ������� ��������� ������� ������� ������ ������

���������������������� ����������

�� ������� ������� ��� ������� �� ������� ������� �� ������ �������� ����� �������� �� ������� �� ������� ��� ������� ���������� ����� ��������� ��� ������ �������� �������� ���� ������� ���� ������� ������ ��� ���� ������ �������� ��� ���������� ���� ���� ��������� ����� ��� ������ ����� ��� �� �������� �������� �� �� �� ������� �������� �������� ��� �� ������� ������ �������� ���� ���� ������� ��������� �������� ��� ����������� �������� ���������� ��������� ������� �������� ������ ������ ��� ������� ������ ������������� ������ ������

������������������� �������������������������

�����������������������������

������������������������� ���������

�������������������������������

� ������ ����������� ������ �������� ������� ��� �� ������ ��� �� ������� ������� ������ � ���������� �������� ������� �� �������� �� ������ ���� �� ��� ������ ����� �� ����� ��� �������� ������� ������� �� ������ �������� ����� ����������� ��� �� ������� ��� �������� ������� ����������������������������������������� ����������� ���������� ��� ���� ��������� ��������� �������� �� ������� ������� �� ��������� ������������ ����� �� ��� ������� ��� ��� ��� ���� �� ��� ����� ��� �������� ��� �� �������� ������ ��������� �������� ��� �� ������� ���� ���������� ��������� ��������� ����� ��� �� �������� ������� ������������������������������������������ ������ ������������ ��� ���� ����� ���������������� ���� ���� ����� �� �� ��� ������ ����������� ��� ��� ����� �� ���� ������ ��� ��������� ������������ ������������ ��� ������ ��������� ��������� ��������� ���������� ������ ������� ��������

�������� �� ����� ��� ������

�������������������������������������������� ����������������������������� �������������

������ �������� �� ��� �������

����������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������

���� ���������� �� �������

������ �� ����� �������������������������������������� ������������������������������������

��� �� ������������� ������� ��� ������� ���������������������������������������������� � ���������� ����� ����� ��� ���� ���� ����� ������� �� ������ �������� �������� ���������� ������� ������� �� ������ �������� �������� �� �������� �� ���� ������� ��� �� ������ ��� ��� �������� ��� �� �������� ���������� ������������������������������������������ ������� ���� ���� ������ ������ ������� ������� �� ������ �������� ��������� ���� �������� �� �� �������� ����������� ���� ��� �������� �� ���� ����������� ������� �� ��� ����������� �������� �� ������ ����� ���� �������� ������ ��� ��������� �� ������� �� ����� ������������ ��� ���� �������� ��������� ��� ���� ��� ������

����������������������������� �������������������������������� ������ ������ �������� ������� �� ���������� ����������� ��� �� ������������� ��� �������

����������

������������������������������������������� ����������������������������������� ����������

���������������������������� ���������������������������������� ������������ ������ ������� ������ ��� ������������� ���

�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� � �� ������� ������ �� ������� �� �� ������������� ������� ��� �������� ������� �������� ��������� �������� ��� �� ������� ������� ��� �������� ��� �� ������� ������ ��� ������������ ����� ����������� ���� ��� ������ ������������ ��� ���� ��������

���������������

��������������

���������� ������������� ������ �� ��� �� ������������� ��������� ����������� ��� �� ������ ��� ���� ������� ������� ������� ��� �������� ������� �� ������ ������ �� ��� �������� ������� �� ������ �������� ����� �� ��������� �������� �������� ��� ��� ���� ����� ��� ��������� ������ �������� �� ��������� �������� �� ������� �������� �� �� ��� ����� �� ��� ����������� �������� �� ������ ��������� �������� �� �� ��� ������ ������ ������� ������ �������� ������� ���� ���

������ ������������� �� ���� ����� ��� ������ �� ������������� ��� �������� �������� �������� �� ������� ������� ��� �������� ������� �� ����� �� ��� ������� ��� ������� �������� ��� �� ��� ����� �������� ��������� ����� ��� ��������� ������� ��� �� ���� ���� ��� �� ������ ��� ���� ������ �� ��� �� ������ ��� ���� ������� ������� ��� �� ����� ������������ ����� ��� ��������� �������� ������� ��� ������� ������� �� ������ ���� ������ ��� ����������� �������� ��� �� �������� ��� �������� �������� ����������� ��������� �������� ��� �� �������� ������ ���� ������� �������� ����� ��� ���� ������� ����� ���� ������������� ������� ��� ��� ����� �� �������� �� ������� ������� ��� ������� � ��������� ������� ���� ������� ����������� ���� �������� ���� ���� ���������� ���� ���� ��� � ���� ����� ��������� �� �������� ����������� �������� ��� �������� ������ ������ ���������� ������ ������� ������������ ��� ���� �����������

������������������� ����������

���������������

������ ������� �������� �� ��� ������� ���������� ��� ������� �� ������ ����� ������� �������� ������� ����� ���������� ������ ������ ��� ���� ���� ������� ���������� ������ ��� �� ������������� �� ��� ��� ��� ���� ���� �������� ������� ��� �� ������ ������� ��� �������� ������� �� ����� �������� ��� �� ������ ��� ���� ������� ������ ��� �������� ������� ��� �������� ������� �������� ����������� ���������� �������� ����������� �������� ��� �� ������� ������� �� �� ����� ��� �������� ����� ��������� ����� ��� � ����� �� �������� ���������� ������� �������� ����������� ������ ��������� ������ ������� �� ������ ���������� ���������� ������� ���������� �������� ���� ������� ������ ������ �������� ��� �������

����������������������� ����������������������

������������

������������������������ ������������������������ ������������������� ������������������� ����������������������� �����������������������

����� ��������� ��� ���� ������ ����� ����� ������ ������� ���������

����� ������� �� ��� ����������

������ ��������� �������� ��� ���������� ��� � ������ ������� ������� �� ������ �������� �������� ���������� ����� ��� ����������� �������� �� �� ������� ����������� ��� ���� ���� ��������� ������������� ������� ����������� ������ ������� ��� ������ ������

����������

������������������ ��������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ������������������

������������������� ��� ������ ������ ���� ������ �� ����� ���������������������������� ���� ���� ������� ������������������������ ��������� �������������������������� ���� ������� �� ������� ��� �������� ������� ���� � � ������ ������ ������������������� ������ ���� ������ � �� � ���� ����� ���� �������� ������� ��� ������ ������ ����� �������� ������ ��������� ����� �������� �� ������ ���� ������� �� ������� ������ ������� �� � ������ ���� ������� �� ���������� ���� ���� � � � ���

���������������������������������������� ������������������������������� ����������

������������������������� ����������

��������� ��������

������� ���� ���������

����� ����������

������������������������������� ���������������������������� ����������

��������������� ���������� ��������������

���� ������ ���� ��� ������ ������ ���� ���� ����� ������� �� ������ ��� ������

METRÔ SÃO JUDAS

��������������� ����������������� ����������������������� �������������������� ��������������������� �������������������� ������������������ ������������������� ����������������������� ����������������� ���������������� ������������������ ����������������� ���������� ������������������ �������� ������������� ����������� ������������ ������������������ ������������

���������������

��������������

����������������� ��������������������� ����������������������� �������������������� �������������������� ������������������� �������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������� ������� ������� ������������� ��������������� ������������������� ������������������� ������������� ������������ ������������� ��������� ���������� ���������

METRÔ CONCEIÇÃO

������������������������ �������������������� �������������������� ��������������� �������������������� ��������������

����������

���������������

��������� ���

�������������� ������������������� ������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������

��������������

�������������������� �������������������� ���������������������� ������������������� �������������������

��������������������� ���������������������� ��������������������� ����������������� ����������������������� �������������������� ������������������� ���������������������� ������� ������������ ������������ ������������

METRÔ CONCEIÇÃO CONCEIÇÃO METRO

��������� ��������

���������������� ����������������������������

��������������������������������������� ������������������������������� ����������

���������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������������ ��������������

�������������������� ���������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ��������������������������������������� ��������������������� �������������������

����������������������� ���������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ������������

�������������������� ����������

������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������� ����������������������

������������������������ ���������� ������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������


PÁGINA 13

17 /12 / 2004 A 06 /01/2005

�������

������������������������������� ����������������������������� �����

���� ���� ���� ����� �������� �� ����� ������ �� ������ ������ ��� ����� ������ ����� ������ ��� ���� ���� ������ ������ ����������������������������

����������� ������� �� ���������������

���������

�� ������� ������ ���� �� ������� ���� ������ ��� ��� ���� �� ������ ������� ��� �� ������������ ���� ����� ��������� ��������� ��� ����� ���� �����

��������������

������ �������

������� ��������� ��������� ������ �� ����� �� ���� ������ ������ ���� ������� �� �� ����� ��� ���� ��� ������ ���������

���� ������������

�� ����� ����� ��� �� ����� ������ ����� �� ��������� �� ����� ����� ���� ��� ��� ���� ���� ������ ��� ���� ������� ��� �������� ������ ��������� ��� ����

���������������� �������� �� ����� ������ ����� ������ ������ ����� � ������ ������� ������ ������� ��� ������ ��� ���� ���� ������ ������ ����������������������������

���������

������������������������� ����������������������� ���� ������� �� ����� ������� ������������� ��� ���� ��� ��������������������� ���������������

���������

����������� �������������

���� ������������

���� ��� ����� ������ �� ����� ������ ������ ����� ����� ��� ��� ������ �� ������� ����� �������������������� ������ ������ ����������������������������

���������

����� ������ �� ������ ��� ������ ������ ����� ����� ���� ��� ����� ��� �������������� ��� ��� ��� ��������������������� ���������������

�������� ����

������������

������� ������� �����

������������������� ��������������������� ������������ �����������������

�������������� ������������

���������

������ ����� ��������� ��� �� ����� ������ ���� �� ������� ������� ������ �� ����� ��� �������� ������ ��� ��� ��� ������ �������� ������������

��������������� ���������������������������� ������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������

���� ������������������������

���������

��������� ���������

����������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������� ������������

������������

fone: 5585-2929 ������������

��� ����� ��� ����� �������� �� ���� ������ ���� ��� ������ �� ������� ����� ����� ���� ��� ���� ��� ������ ������ ����������������������������

���������

������������

������������������� ������������������ ������������������ ����������������� ������������������ ��������������������� �������������������

������� �������

���������������������� ��� �������������������

��������� ����� ��������������� �� ����� ������� ����� ����� ������ �� ������ �������� �������� �� ��������� ��� ���� ���� ���� ������������� ��� �����������������

���������

�������� ������ ��� ����� ��� ����� ����� �������� ������ ������ ������������

������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� MA CAMARGO IMOBIL. Fone: 5061-4222

V. GUMERCINDO PX. RICARDO JAFET ������������������������ ����� ��� ���� ����� � ������ ����� ��� ���� �� ������������������������� ��� ������� ��� ���� ��� MA CAMARGO IMOBIL. Fone: 5061-4222

������������

�� ����� �������� ����� ����� ������� ������� ����� �� ����� ��� ��� ����� ������� ������� ��� ������������ ������ �������� ��������� ������ ��� ����� ������ �� ����� ������ ���� ��� ����� ������ �������� ����� ������� ��� ������ ��� ���� ��� ������ ������ ����������������������������

V. MARIANA PRÓX. METRÔ ANA ROSA

��� ������� ���� ������ �������� ������� ��� ��� ��� ������ ���������

���� ��� ����� �������� �� ����� ������ ����� ��� ��������� ����� ����� �� ���� ��� ���� ���� ������ ������ ����������������������������

���������

���������� ��� ������ ���������� ��������� �� ������� �� ����� ����� ������ ����������� �� ���� ����� ������ ��� ��� ���� ��� ���������������

�������� ��� �� ������� � ����� ����� �� ������ ����� ����� ������������ ���� ��� ��� ���� ��� �����

������ �������� ��� �� ������ ����� ����� ����� �� ����� �������� ������ ����� ����� ������� ��� ������������ ��� ���� ���

�������

���������

��� ������������������� ���������

��������������� ���������� ��������������

���������������

�����������

������������

���������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������ ����������������� �������������������� �������������

������ �������

���������������������� ��� �������������������

������� �������� �������� ��������� ������ �������� ����� �����

������� ������

��������� ��������

������� �������

PRÓX. METRÔ SÃO JUDAS ���������������������� ������������������������� ��� ��� ���� ������ ���� ������� ����� ����� ����� ��� ��� ��� MA CAMARGO IMOBIL. Fone: 5061-4222

BQ. DA SAÚDE PRÓX. AV. BOSQUE ������ �� ����� ��� ���� � ������ ������ ����� �� ���� ���� �� ���� �������� ������ ���� ��� ������� ��� ��� ��� MA CAMARGO IMOBIL. Fone: 5061-4222

������������������ ���������������������� �������������� ���������������������� ��������

��������������� ���������� ��������������

��������������� ���������� ��������������

�����

�������������

��������� ��������

������ ������ ��� � ������� ������� ���� ����� ����� �� ����� ���� ����� �� ����� ��� ��� ���� ���

�������������

��������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������

���������

����������������������� �������������������������� ����� ��� ���������� ������������������������� ��������������� ��������������������� �������������������

��������� ����� �� ����������� ����� �� ���� ���� ��� �� ����� �� ������ ��� ��������

���������������

���������������

��������������

�������������� ����������� ������� �� ���������������

����������

���������� ������ ����� �������

��������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������

������������� ������������ ��������� ������������ ���������

������������������ ��������������� ������������������ ����������������� ���������������������� ��������������������

������������

���� �������

�������������������� �������������������� ����������������� ����������������� ������������ ������������

���� ��� ����� ������ �� ����� �� ������ ����� ������ ��������� ���� ����� ��� ������ ������ ������

��������������� ���������� ��������������

����������������������������

� �������� ������� �� ��������� � ���� ������ ��� �������

��������������� ����������

��������������

���������

������ ������ ��� �� ������ �� ���� ������ ������ ���� ����� �� ���� ���� ����� ������ ����� ������� ��� ��� ��� ���

�����

������ ������ ��� �� ������ ������� ����� �� ������ ����� ��� ����� ���������� ������������

������������������

������ ������� ��� �� ������ ����� �� ������ �� ����� ����� ��� ���� ���� ���� ������������

���������

����� ��� �� ������� ������ ��� ���������� �������� ����� ������ ��� ��� ���� ���

���� ������� ������� ���� ���������� ��� �� ������� ����� ���� ������ ��� ��������� �� ���������� ��� ��� ���� ��� ����������������

�������� ���������� ��� � ������� ����� ����� ����� ������ ����� ����������������� �������� ������ ��� ��� ���� ��� ���������������

����� ������ ��� �� ������� ������ ����� ����� ������ ���� �� ������ ������ ������ ����� ��������� ������� �� ����� ���� �������� ��� ��� ���� ���

����������

��������������� ���������� ��������������

����������������

����� ��� �� ������� ������ ���� ������ ������� �� ������ �� ����� ����������� ��� ������ �� ��� ��� ��� ���� ���

� ��� ������ ��� ��

�������������������� ����� �� �������� ������� �� ��������� ���� ����� ��������� ��������� ��� ����� ���� �����

������������

���������������

���������������

������ ��� �� ������� ������ ����� ��� �������� �� ����� ����� ���� ����� ��� ��� ���� ��� ������������

������ ������ ��� �� ������ ��� ���� ����� ����� ����� � ������ �� ������ ����� ��� ��� ����� ��� ��� ���� ���

PRÓX. METRÔ VILA MARIANA �������������������� ����������������� ��������������������

���� ����� ������ ���� �� ��� ������� ���� ������� ����� ��� ������ ������ ��� ������

�������������

������� �������

���� ������������������������

���������� ���������������

������������

���������������������� ��� �������������������

�������������� ������������������������

����� ����� ��� ������� ����������� ������������������ ������������������� ������������������� ������������ ���������������

���������������

��������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������� �������������������

���� ��� ���������

������ ����� ���� ���� ���� ������ ���������� ��� ��������������� ��������������� ��������� ���������������

��������������� ���������� ��������������

�������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������ ������������������ �����������������

���������

���������

���� ���� ���������� ��� ������ �������� ����� ������ ��� ��� �������

��������������������� ���������������� ��������������������� ������������������������ ������������������ �������������������

�������������

���� ������ ��� ����� ������ �� ����� ����� ��� �������� ������ ���� ����� ���� ���� ��� ���� ��� ������ ������ ���� ������������������������

������

��� ���������� ��������������� ������������������� �������������� �������� ����������������� ������� �������

���������

���������������

�������� ��� �� ������ �� ������ ����� ������ ������� ������ ���� ��� ��� ���� ���

������������

��� ����� ��� ����� ��������� �� ���� ������ �� ������ �� ������ ������� ������ ��� ���� ���� ������ ������ ���� ������������������������

���������

���������� ������������

��� ����� ��������� ��� ����� ������� �� ���� ��� ����� ��� ��� �� �� ��� ����� �� ������� ����� �������� ��� �������� ������ ���������

���������������� �������� �� ����� ����� ����� ������ ������� ��� ��� ������ ������ ������

MA CAMARGO IMOBIL. Fone: 5061-4222

PRÓX. METRÔ VILA MARIANA �������� �� ����� ��� ��� ������ ����� �� ����� �� ����� ������ ���� ��� ����� ����� ��� ����������� ��� ��������� �� ��� �� ����� ��� ������

���������� ���������� �������������� ������������

������ ��� �� ���� ����� ����� ������ �� ����� �� ����� ����� �� �������� ������ ��������� ���������

���� ������������

������������������������� ��� �������� �� ������� ���� �� ������� ����������� ��� ���� ��� �������� ������� ��� ������ ������ ����� ���������

������������

���� ��� ��� ���������� ����� �������� �� ���� ������� �� ������ ����� ��������� ��� �������� ������ ������

�������������� ��������������

MA CAMARGO IMOBIL. Fone: 5061-4222

����������������������������

��������������

PRÓX. METRÔ STA. CRUZ ����� ������� ��� ������ � ����� ��� ����� ������ � ����� ���� ������ ������ �� ������� ����� ������� ��� �� ������� ��� ����� ��� ������

��������������� �������

���������

����������������������� ����������� ��������� �������������� ���������������������� ����������������������� �������������� �������������

MA CAMARGO IMOBIL. Fone: 5061-4222

PLANALTO PTA

���������������� �������� ������ � ������� ����� �� ������ ��� �������� ������ ������

PX. AV. BANDEIRANTES

�������������� ��������������

MA CAMARGO IMOBIL. Fone: 5061-4222

���������

��������� �� ����� ���� ������������������������ �� ������ ����� ���� ����� ������� �� ������ ���������������������� ������� ��� ��������

���������

����������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������� �������������������� ��������������������������

������� �������

���������������������� ��� �������������������

PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020

�������������� ���������� ����� �������

����������� ����� � ��������� ������� � �������� ���� ����� ��������� ��������� ��� ����� ���� �����

���� ������

���� ��� ����� ����� ������� ��� ������� ��� �������� ��� ���������� �� ���� ��� ��������� ������ ������� ������� ����� ����������������������������

���������

������������

�������������� ������ ��� � ������� ������� ������� ��� ������� ���� ����� ���� �� ������ ��� ��� ���� ��� ���������������

���������� ������� ��� � ������� ������� ����� ��� �������� ����� ��� �������� ��������� ������ ����������� �� ������ ��� ��� ���� ��� �����

�����

������ ���������� ��� �� ������ ����� �� ������ ���� ���� ��������� ����� ������ �������� ��� ��� ������

������������

����� ��� �������� ����� ��������� ���� ����� �� ��� ���������� ��� ��� ������

���������

������ ������ ��� �� ������ ������ ��� ������ ������� �� ����� ����� ��� ���� �� ������ ���� ��� ��� ���� ���

�������� ��� �� ������� ������ � ������ ��������� ����������� ��������� ��� ��� ������

������������

����� ����� ��� �� ������� ������� ����� �� ������ ��� ����� ����� ����� ���� ��� ��� ������

���������������

������������������

�� ������� �� ������� ������ ����� �� ������ ��� ������� ������ ���������� ����� ����� �������� ��� ��� ���� ���

������� ���������� �������� ����������� ������ ��� ���� ���� �������� ������������

���������

����� ��� �� ������� ������ ��� ����� ��� ����� ��������� ��� ��� ��������


PÁGINA 14

17/12/2004 A 06/01/2005

SAÚDE

Unifesp busca idosos voluntários para pesquisas sobre hipertensão arterial e benefícios da musculação Para musculação, é preciso ter entre 65 e 75 anos. Já os hipertensos devem ter de 50 a 80 anos O Departamento de Psicobiologia da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp) recruta voluntários para pesquisa sobre os benefícios da musculação para o coração dos idosos. Para participar, o voluntário deve ser saudável, ter entre 65 e 75 anos, não praticar atividade física regularmente e não ter doenças graves ou que exijam intervenções médicas.

Os voluntários serão divididos em três grupos, verificando as diferenças e os benefícios alcançados pelos exercícios. Inscrições e outras informações pelo telefone 5572-0177. Já a disciplina de Geriatria da Unifesp convoca voluntários com idade entre 50 e 80 anos e que sofram de hipertensão arterial (em uso de medicamentos ou não) para participar de

estudo que pretende comparar a eficácia de diferentes métodos de tratamento já existentes. As pessoas deverão estar disponíveis para comparecer com regularidade (pelo menos uma vez ao mês) durante um período de quatro a seis meses. Os voluntários não podem ter diabetes, problemas graves de saúde e nem estar com cirurgias programadas. Todos rece-

berão acompanhamento clínico e serão submetidos a exames complementares. Os interessados devem procurar a Disciplina de Geriatria da Unifesp, por meio dos telefones 5575-4658 ou 5575-4524, de segunda a sexta-feira, das 13h às 16h, com Cristiane. A Disciplina de Geriatria não estará funcionando entre os dias 20/12 e 03/01/2005.

��������������� ���������������

�������������� ��������������������� ���������������������

������������

����������

�������������

��������


17 /12 / 2004 A 06 /01/2005

PÁGINA 15

������������� �����������������

������������������������ ������������������������� ������ ������� ��� ������������� ���������������������������� Engenheiro Carlos

����� ���� ����������� ���� ������ ����� �������������

���������

���������������������� ������������������������� �������������������� ���������������������� ������������������� ������������ �������������������� ��������������� ��� ������������������� �����������������������

���������������

��������������������������������������� ����������� ���� � �� ��������� � � � �������� � ��������������� ���������������������

���������� ��� ����������� �������������� ������������� �������������

���

��������������������������� ���������������

���������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������������� �������������� ����������� ������������� ����� ����������������

�������� �����������

��� ���������� ���������� ������� �� �� ������ �� ����������� � �������� ��� ������ �� ������ ���������� ������ ��������� ����� ���������

����������� �����������

���������������������� �������������������� ����������������������� ����������������������� ����� ���������

����������� ����������

����������� ������������ ����������� * Curso individual e personalizado * Curso Photoshop

������������ ��� �������

���������������������

PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020

���� �������� ������ ������������ ��� ��� ���

���� ���������� � ��������� ��� ������ ��� ����� �������� ������ ��������� ��� ����

�������� �

������ ��������

��������������� ����������������

��������������������� �������������������� ��������������������� ������������������ ����������������������� ����������������� ���������������������� �������� ������������������� ���������������

���������� ��������� �������������� ������������ ������ ��������� ����������������

������ ������� �������� ��� ����� ������ ��� ������� � �������� ���������� ���� ��� ��� ��� �������� ���������

���������� ������ �� ������ ��� �� ������ ��� ��� ���� �� �������� ��� ���� ������� ��������� �������� ���� ����������� ������

����

�����������

* Direito Previdenciário * Revisão de Aposentadoria * Acidente do Trabalho * Ação de Indenização * Reclamação Trabalhista * Família/Inventário/Pensão * Separação Judicial/Divórcio

������������� �������

���� ����� ������ �� ���� ������ �������� �������� ��� ����� �������� �� ��� ���������� ������ ��������� ���������

����������������� �������� ��� ��������� ������������ � ���������� ��� ����� ��� ������� �� ������� � �������������� ������ ��������� ����� ��������� ��� ���������� ���

������������� ���������

����������������������� ��������������������� ������������� ��������������������� ���������� ��� ��������� �� �������� ����� �� ���� ��

������������

6914-0641 5539-1665 9980-5945

���������

Dr. Ivan Bannout ����������������������� ������������������ �������������������� ���������������� ������������������� ������ ��������� ��������� ������� �������������������

������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������� �������� �� ��� ��������� ��������� ��������

������������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �� ��� ������ ��� ���������� ���������� �� ������������� �������� ����� ��� ��������� ���������� ��������� ���������������� ������� ������ ������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������ ������ ��������� ������ ��� ����� ����� ��������� ������� �� �� ������� �������� �������� ��� ���������� �� ������������� ��������� �� ������������ ���������� �������� ���������� ������� ������ ���������� ���� ����� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� � ����������������������������������������������������������������������� �� ��� ������ ������� � ��������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������� �������� ���������� ��������� ���������������� ������� ������ ���� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������ ������ ������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������ ����������������������������������������������������������������� ������� ������� ������ ��� �������� �������� ��� ����� �� ��� ������ �������� �������������� �� ������������� �������� ��� ������ �������� ���������� ��������� �� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������� �������� ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���� ������� ������� �� ��� ��������� ������� ������� ������������������������������������������������������������ ���� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������ ��� ������� ���� ������� ������� �� ��� �������� ���� ������ ����� ���������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������ ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ���������� �� �� ����� ���������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ���� �������� ���� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ���������������������������������������������������������������������� �� ������������� ������ ���������� �������� ���������� ���������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������� �������������� ������� ������ ���������� �������� �� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����� ������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ������ �� ��� ������ ���� ������ ��� ������� �� ������������� ������� ����������������������������������������������������������������� ����� ��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ �� ��� �������� ��� ������� �� ������������� ����� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ��������� ���������� �� ��� ����������� ����� ���������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ��� ������ �� ��� ��������� ������� �������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ��������� ��� ������������ ������� ������ �������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������� �������������������������������������������������������������� ������ ���������� �������� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���� ����� �� ��� ������� ������� ���� ����� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������

����������� �������� �� �������������� �� ������������������ ����������������� �������������������� ���������������� ��������������������� ������ ���������

���������� ����������������� ������������ ����������������� ������������������ ���������������� �����

ATENDENTE Para COMANDAR E EMBALAR PIZZA

�������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������� �������������������� ���������

������ �������

��������������� ������������������ ���������������� �����

���������������� ���� ������ ��������� �� ���������� ����� ������ ��� ����� �������� ������� ��� ���� �������� ���� ��� �������� �� ���������������� ������

AUXILIAR DE ESCRITÓRIO (MOÇA)

������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������� ������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������

ADVOGADA Dra. Zita Minieri

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - Ipiranga Filial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

������������������� ���������������������������

���������������

������ �������� �������� ����������

�������� �������������������

�������������� �� ���� ������� ���� ���������� �� ����������� ��� ����� ��� ������������� ������ ��������� ��������� ����� ��������� ������ ���������

�������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������

������������� ��������� ���������

������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� ������� �������� �� �������� �������� �� ��� ������ ��� �������� ��� ������ �������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� �� ������������� �������� �������� �������� ���������� ���������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �� ��� ������ ������� �������� �� ������������� ������ ��������� ��� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ������ ��� ������ ������ ���� ������� �� ��� ������� ������ ��������� ���� ������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ������ ������ ������� �� ������������� �������� ������ �� ���������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� �� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ������ �� ��� ������� ������ ��� ��������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � ���������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ��� ������ ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� �� �������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ �� ��� ������� �������� ���������� ��� ������ �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������� �������� ��� ������������ ������� ������ ���������� �������� �� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ������� ����� �������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������� ����� ������ �� ��� ������ �������� ���� ������ �� ������������� �������� �������� ���������� ������������ ������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��

�����������

�������� ����� ����������� ����������������� �������������� ��������������������� �����������������

��������������������� ���������������������

���������� ����������

������ ������������ ��������������� �������������������� ������� ������� ��� ������������������ �����������

��������������������

����� ������������ ��� ������ ������ �� ������� � ����� ���������� ��� ������� �� ��������� ������ ����� ���� ��� ����� ������� ��� ��� �� ����� �� �������������� ������������������������������������������������������������������������ ��� ���� ��� � � � ���������� ��� ������ ������ �� ��� ������ � ��� � �������� ��� ���� ��� ����� ��� ������ �� ��� ��������� ������� ������ ������ �� �������� �� ����� ������� �� ��� ��������� �� ������������� ������ �������� �� ������ �� ���������� ��� �� ����� ������� ������� �������� �� ������ ��� ��� ����� ������ ���� ��� ���� �������� ������ ����������� ������� ��������� ��� ������� � � ��� ��� ����� � � ������

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ���������� ����������������������������������������������������������������� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������� �� ��� ������ ������ � ��������� ����������� �� ������������ ��������� ����������� ���������� ������������ ������� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������� �� ������������� ������� �������� ���������� ��������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� ������ ��� ����� ������� �� ��� ������ �������� �������� �� ������������� ����� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �� ��� ������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� �������� ������ �� �� ������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���� ���������� ������� �� ��� �������� ��� ������� �������� �� ������������ ��������� �������� ��� ������� ���������� ������������ ������� ����� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �� ��� ��������� ��������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ������� ������� ���� ������� �� ��� ������ ��������� ��� ������������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� �������� ����� �� �� ������������������

PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020

�������������� ������������

�� ����� ��� ����� �� ���� ��� ����� �� ����������� �� ������ �����

�������������� ���������������

��������� ���������

ATLANTIS COOPERATIVA DE PROFISSIONAIS DA ÁREA DA SAÚDE NO ESTADO DE SÃO PAULO Edital de Convocação Assembléia Geral Extraordinária O presidente da Atlantis Cooperativa de Profissionais da Área da Saúde no Estado de São Paulo, pelo presente edital, nos termos do artigo 33, letra “f” do Estatuto Social, convoca os l0 (dez) cooperados para se reunirem em Assembléia Geral Extraordinária, a ser realizada no dia 29 (vinte e nove) de Dezembro de 2.004 (dois mil e quatro), na sede da cooperativa situada à Rua Machado Bittencourt, 300, apto. 161, Vila Clementino, nesta Capital, às 19:00 (dezenove) horas, em primeira convocação, com a presença de 2/3 (dois terços) dos cooperados; em segunda convocação às 20:00 (vinte) horas, com a presença de metade mais um dos cooperados, e em terceira convocação às 21:00 (vinte e uma ) horas, com a presença de cooperados que representem, pelo menos, os órgãos sociais, para deliberar sobre a seguinte ordem do dia: 1) Deliberar pela dissolução da cooperativa nos termos do inciso VII do artigo 63 da Lei 5764 de 16/12/1971. 2) Nomeação do Liquidande e do Conselho Fiscal para proceder a liquidação. Nota: O quorum para a deliberação é de 2/3 (dois terços) dos cooperados presentes. São Paulo, 16 de Dezembro de 2004 Nelson Yukio Watanabe - Presidente

������������������������������� Voçe que me esclarece tudo, que ilumina todos os meus caminhos para que eu atinja o meu ideal, você que me dá o dom divino de perdoar, esquecer o mal que me fazem e que todos os intantes da minha vida esta comigo. Eu quero neste curto diálogo agradecer-lhe por tudo e confirmar mais uma vez, que numca quero me separar de você por maior que seja a ilusão material não será o mínimo da vontade que sinto de um dia estar com você todos os meus irmãos na gloria perpetua. Obrigado mais uma vez . A pessoa deverá rezar essa oração 3 dias seguidos sem fazer o pedido e dentro de 3 dias será alcançada a graça por mais dificil que seja. Publicar assim que receber a graça. R.M.J.

�������������� ������������ ���������� ������������ ������� ������ ������ ��������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ������ �������� ��� ��������� �������� �� ��� ����� ���������� ������ ��������� � �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������� ������������ ���������� ��������� ��� ������������ ������ ������ ���������� �������� ��� ������� ��� ������������ ���� ��� ���� ��� �� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �� ������������� ������� ���������� ��� ������� ��� ������������� ������������ ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� �� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������� ������������ ���������� ����������� ������� ������ ������� ����������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ��� ����� ���� ������� ���� ������ ��� ������ �� ����������� ������� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� ����������� �� ������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������� ������������ ���������� ������������ ������� ������ ���������� ������ ��� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������������ ��� ������� ���� ������� ������ �������������������������������������������������������������� ��� ������������ ���������� �������������� ��� ���������� ������� ����� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������ ��������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� �� ����������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ����������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ��������� ��� ������ �������� �� �� ������ ����� �������� ��������� �� ������������� ������ ��������� ���������� ��� ������ ��� �������������� ������������ ��������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �����

����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� ������� ���������� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���� ��� �������������� ������������ ���������� ������������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ������ ����������� �� ��� ��������� ���� �������

�������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������

�� ������������� �������� ���������� ��� �������������� ����������� ���������� �������� ��� ������������������ ������� ������ ���������� ���� ����� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������� ��� �������������� ������������ ���������� �������������� ������ ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ �� ��� ������ ������ ������ ��� ������

������������������������������������������������������������ ��� ������������ ���������� ������������ ������� ������ ������������ ������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� �� ��� ������ ��� ���������� �������� �� ������������� ������ �������� ����������� ��� �������������� ������������ ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ �� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ �� ������ ��������� ���������� �� ��� ������ �������� ��������� ���������������������������������������������������������

��� ������� ������� ��� ����� ������������� ��������� ��� ������ ��� ���� ������ �� ��������� ����� ���� � ������� �� �������� ��� ��������� ������ �� ��������� ��� ��������� ������


PÁGINA 16

17/12/2004 A 06/01/2005


17 de dezembro de 2004 a 06 de janeiro de 2005 - Jornal São Paulo Zona Sul  

Jornal São Paulo Zona Sul - 17 de dezembro de 2004 a 06 de janeiro de 2005

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you