Page 1

���������������������

������������������������������������������������������������

���������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������

Índice de mortalidade infantil despenca na região da Saúde A região da Subprefeitura de Vila Mariana agora

rede no atendimento público à gestante, que é estimu-

tem o menor índice de mortalidade infantil da cidade. A vitória aconteceu especialmente no distrito da Saú-

lada a iniciar o pré-natal mais cedo e depois tem acompanhamento até o

Mariana, acredita que a melhora se deve especialmente à formação de uma

19 anos, acaricia Cauã, seu bebê de apenas 12 dias, que está na UTI da entidade.

PÁGINA 5

Fábio Menotti

de, onde a redução foi particularmente acentuada. Douglas Scnheider, coordenador de saúde da Vila

parto, que geralmente acontece no Amparo Maternal. Na foto, a jovem Diana Maria de Mello, de

Indianópolis agora tem radares haviam sido instaladas. Mas, a CET negava que houvesse qualquer plano para implantação de radares ao longo da Avenida Indianópolis. Dois meses

depois, no entanto, a empresa alega que as câmeras instaladas constataram a necessidade de fiscalizar a velocidade na via. Os radares devem começar a funcionar até o final do mês.

PÁGINA 5

Fábio Menotti

O São Paulo Zona Sul mostrou que as estruturas

Escolas abraçam o Jabaquara para reduzir a violência

PÁGINA 4

��������� �� � �������������� � �� ��� ������������� �������� ����

���


PÁGINA 2

17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004 VIGILÂNCIA AMBIENTAL

ESPAÇO ABERTO

Você sabe o que é a larva Será que é tão difícil migrans viceral ocular? Cães e gatos em locais públicos são os responsáveis pela transmissão A larva migrans visceral (LMV) é uma zoonose causada por migrações prolongadas de determinadas larvas de nematódeos, comuns aos animais, no organismo humano. Quando as larvas desses vermes migram para o globo ocular, a zoonose é denominada larva migrans ocular (LMO). A espécie de verme mais importante relacionada com essas zoonoses é o Toxocara canis, encontrada em cães e gatos. O Toxocara. canis parasita o intestino delgado de cães e gatos onde se alimenta e se reproduz, eliminando milhares de ovos por dia que saem juntamente com as fezes do animal hospedeiro. Se o solo apresentar condições adequadas de umidade, temperatura e teor de oxigênio, os ovos eclodem em cerca de 25 dias liberando a larva infectante. Um aspecto importante é que os ovos são muito resistentes às condições desfavoráveis, podendo permanecer viáveis por muitos

meses. O principal reservatório são os cãezinhos que podem se infectar pela ingestão direta de ovos, quando estão no útero ou ainda durante a fase de amamentação. Cadelas gestantes infectadas podem transmitir as larvas para seus bebês. O homem se infecta ao ingerir substâncias que contenham ovos. Em muitos casos, as manifestações são subclínicas e sem diagnóstico, mas podem apresentar diferentes graus de severidade, dependendo da quantidade de larvas presentes no organismo, do órgão invadido e da resposta imunológico do paciente. A larva migrans está relacionada com a presença, principalmente, de cães e gatos em locais públicos como praias, parques, praças públicas, tanques de areia de escolas, etc. Devido ao fato de brincarem com terra e areia, as crianças são as principais afetadas. O controle dessa zoonose é relativamente simples, estando

baseado na conscientização da população. As pessoas devem realizar exame de fezes periódicos em seus cães e gatos e administrar tratamento antihelmíntico de largo espectro quando necessário e, evitar o acesso desses animais a locais públicos (praias, praças, parques, escolas). Dra. Solange Papini Vigilância Ambiental Coordenadoria de Saúde – Subprefeitura de V. Mariana

DÚVIDAS? DENÚNCIAS? COMENTÁRIOS? PROCURE A UNIDADE DE VIGILÂNCIA AMBIENTAL DE VILA MARIANA: Rua Carlos Gerolomo Mônaco, 169 - dentro do conjunto dos Bancários (altura do número 1100 da Rua Santa Cruz)

Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria da dra. Solange Papini, coordenadora da equipe de Vigilância Ambiental de Vila Mariana, sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública. Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe! Por Janice Maya (21/03 a 20/04) Alimente-se com equilíbrio para poder compensar energias negativas que estarão rondando sua vida prática cotidiana. Você não pode se esquecer de que precisa de um organismo resistente para as adversidades.

(22/07 a 22/08) Antecipe-se aos acontecimentos. Não fique esperando que sua vida tome um rumo automático: é importante que você decida exatamente qual o caminho prefere trilhar. Para isso, é preciso agir agora!

(22/11 a 21/12) Aplique seus talentos e sinta-se motivado pelos elogios de que será alvo nos próximos dias. O mais importante da fase será o investimento em sua autoconfiança. E você não precisará de ninguém para isso.

(21/04 a 20/05) A idéia de que a solidão pode fazer bem agora começa a rondar a cabeça dos taurinos. Não é preciso buscar a solidão, mas certamente dedicar momentos para a reflexão individual são sempre necessários.

(23/08 a 22/09) Depois de colocar alguns pingos nos “is”, os virginianos poderá se dedicar ao crescimento profissional. Você percebeu algumas mudanças necessárias para evoluir sem precisar passar por cima de ninguém

(22/12 a 20/01) Você poderá finalmente eliminar suas dúvidas sobre relacionamentos antigos quando, na próxima semana, entrar em contato com amizades da mesma época. A questão é: até que ponto te fará bem?

(21/05 a 20/06) Sensibilidade, sim; pieguice, não. Este sempre foi um dos lemas dos geminianos. No entanto, talvez as emoções excessivamente à flor da pele nesta semana possam levá-lo ao exagero, ao melodrama. Cuidado!

(23/9 a 22/10) Arrique-se em propostas ousadas. O que pode acontecer de pior é ouvir respostas negativas e você deve sempre estar preparado para elas na vida. Mas, uma resposta positiva pode mudar o rumo das coisas.

(21/01 a 19/02) Planeje uma viagem ou uma atividade de forte descontração. Dê preferência a momentos de contato com a natureza. Só ela te dará a paz que está buscando para seu espírito, mesmo que não definitiva, como pretendia...

(21/06 a 21/07) A imensidão do universo nos faz refletir sobre nossa efetiva participação no curso da história. Isso é bom, mas nunca deixe de valorizar seus mínimos atos, que já fizeram muita coisa positiva por outras pessoas...

(23/10 a 22/11) Tudo tende a ter um caráter positivo na vida dos escorpianos nas próximas duas semanas: do amor ao trabalho. Mas, mantenha a posição humilde e continue agindo de forma aberta ao diálogo com todos.

(20/02 a 20/03) Você provocará reações radicalmente opostas em pessoas próximas com uma mesma atitude. Será uma forma de avaliar quem realmente está disposto a atuar ao seu lado, fazer conquistas conjuntas.

�������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������������������������������� �� ������������� �������� ������ ��� ���������� ��� �������������� ����������� ���������� ������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ���� ������ ��� ������� ����� ������� ��� ��������� �� ��� ������ �������� ������ �� ���������� �� ������������� ������ �������� �������� ��� �������������� ������ ������� ���������� ��� ����� ������� ������ ���������� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� �� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ��������� ���� ������� ���� ������ �� �������� ��������� ��� ������� �� ��� �������� ��������� �������� ������� �� ������������� ������� ��������� �������� ��� �������������� ����������� ���������� ��������� ��� ��������� �������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ������� ���� ������� ���� ������ ��� ���������� ��������� ������� �� ��� ������ ����� �� ������� �� ������������� ������� ���������� ��� �������������� ������������ ������� ���� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� ��� �� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ �� ������� ��������� �� ��� ��������� ��� ����� �� ������������� �������� ������� �������� ���� ������ ��� ������������� ������������ ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��������� ��� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ���� ������ ��� ������ �������� ���� ������ �� ������������� �������� ������� ������ ��� �������������� ������������ ���������� ��� ����� ������� ������ ���������� �������� �� ����������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ����������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� �������� ������ �� ��� ������� �� ���������� ������� ������ �� ������������� ������� �������� �������� ��� �������������� ������������ ���� ������� �������������� ��� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� �� ������������ ���������� ���� ������� ���� ������ ��� ������ ������ ������� �� ��� ������ �������� �� ������������ ������� ������� ���������� ��� �������������� ������������ ���������� ��������� ������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ �� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� ��������� �� ��� ������� ��������� �� ������������� �������� ��������� ��� ������ ��� �������������� ����������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ������� ��������� ��� ����� �� ��� ������ ������ ��� ������ �� ������������ �������� �������� ��������� ��� �������������� ������������ ���������� ��� ���� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� ������� �������� �� ��� ������ �������� ��� ��������� �� ������������� �������� ��� ������ ����������� ��� �������������� ��������� ���� ���������� ��������� ������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ���� ������ ��� �������� ���������� �� ��� ������ ��� ������ �������� ��������� � ������������� ��������� ��������� ��� ������� ��� �������������� ����������� ���������� ��� ����� ������� ������ ���������� �������� ��� ������������ ���� ��� ���� �� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� ������� ��������� ��� ������ �� ������������� ���������� ��������� ������ ��� ��������� ��� ������������� ������������ ���������� ��������� ��� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ���������� ���� ������� ���� ������ ��� ��������� ������ ��� �������� ������ �� ��� ������� �������� ������ ��� ��������� �� ������������� ������ ������� �������� ��� ������������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������ ������ ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ��� ������� ���� ������ ��� �������� ������� �� ��� ����� ������� �� ������������� ���������� ���������� ��� ������� ��� �������������� ������

������� ���������� ��������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ������� ���� ������� ���� ������ ��� ��������� ���������� ��� ������ �� ��� ��������� �������� ��� ������� �� ������������� ������� ��������� ��� ������� ��� �������� ������� ������������ ���������� ��������� ����������� ������� ������ ���������� ������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ����������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ��������� �������� ��� ������ �� ��� ������ ��������� ��� ������ �� ������������� ���������� ������ ��������� ��� �������������� ����������� ���������� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ����� ������� �������� �� ��� ������� ������ ��������� �� ������������� ����� ����������� ��� �������������� ������������ ���������� ��������������� ������ ������ ���������� �������� ��� �������� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ��� ������� ��� ��� �������� ��� ������ ������������� ��� ������� ����� ��� �������� ������� ����� ���������� �� ��� ������ ��������� ���������� �� ������������� ������� ������ �������� ��� �������������� ������������ ������� ���� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� �� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� �������� �������� ������� ��������� �� ��� ������ �������� ��������� �������� � ������������� ����������� ��������� �� ��������� ��� �������������� ����������� ���������� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� �������� �������� �� ��� ��������� ��������� �� �������� �� ������������� ������� ������� ��� ����� �������� ��� �������������� ��������� ���� ���������� �������� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ���������� ���� ������� ���� ������ ��� ������� ������� ��� ����� �� ��� ���������� ������ ��� ����� �� ������������� ������� ������� ��������� ��� �������������� ������������ ���� ������� ��������������� ��� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ���������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ������ �������� �� ��� ���� ������� �������� �� ������������� �������� ��� ���������� ��� �������������� ������������ ������� ���� �������������� ��� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������� �� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ��� ��������� �� ��� ������ ��� ���������� � ������������� ������� ��� ������ �������� ��� �������������� ������������ ������� ���� �������� ��� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ��� ������� ���� ������ ��� �������� �������� ������� �� ��� ������ ������ ��� ������ ������� �� ������������� �������� ������ ��������� ��� �������������� ������������ ���� ������� �������� ��� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ��� ������� ���� ������ ��� ���������� ������ �������� �� ��� ������ ��� ������ �������� �� ������������� �������� ������� ������������ ��� �������������� ����������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� ������� ���������� ����������� �� ��� �������� ������� ����������� �� ������������� ������� �������� �������� ��� �������������� ������������ ���� ������� �������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ����� ������� ������� �� ��� ���������� ������� �������� �� ������������ �������� ����� ��������� ��� �������������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� �� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ���������� ����� �������� �� ��� �������� �������� �� ������������� ������� ���������� ��� ������� ��� �������������� ����������� ���������� �������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������ ���� ��� ���� ��� �� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ �� ���������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� �������������� ������������ ���������� �������������� ������ ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� �������� ����� �� ��� ������ ��� ��������� ������ ����� �� ������������� ���� ����� ��� ���������� ��� �������������� ������������ ��������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� �� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� �����

exercitar a cidadania? A subprefeitura tem se esforçado para dar à Avenida Jabaquara um aspecto menos agressivo plantando árvores e flores no canteiro central. No entanto, a população local parece ignorar tal feito e tem pisoteado as plantas que nem sequer tiveram chance de crescer. Cabem aqui duas questões: ou as pessoas não sabem para que serve a faixa de pedestre, ou não têm a mínima idéia de que a verba para comprar as flores e fazer os canteiros veio do “bolso” do contribuinte, já

que somos nós que pagamos impostos. Gostaria também de lembrar a alguns cidadãos menos avisados que o canteiro entre a rua das Rosas e a rua Orissanga, gentilmente conservado por uma construtora (flores foram plantadas e pisoteadas), não é , em absoluto, um depósito de lixo ou mesmo passagem de pedestres. A avenida José Maria Whitaker também não é o lugar apropriado para se depositar entulho, uma vez que a Prefeitura possui um lugar para isso. Outro fato digno de nota foi

o incidente com os telefones públicos da praça Santa Rita: alguns dias atrás, os comerciantes da feira de artesanato foram supreendidos pelo fato de que alguém dedicou tempo e esforço para lambuzar os aparelhos com fezes impossibilitando o seu uso. Que Vergonha! Exercitar cidadania é responsibilidade de todos e se quisermos transformar as crianças em cidadãos conscientes devemos dar exemplo. Denise Helena Monteiro Mirandópolis

vras bonitas, mas descobri que amar é muito mais sentir do que dizer. E mesmo que eu te dissesse mil palavras bonitas, jamais alcançaria a grandeza de todo o Amor que tenho guardado para você... Há pessoas que passam em nossa vida deixam um pouco de si. Outras levam um pouco de nós. Porém, há algumas que simplesmente permanecem. Te Adoro!!!. Feliz Aniversário!!!. Zulmira Tio Carlinhos 19/09 Saiba que uma grande felicidade invade nossos corações. Você está ficando um pouco mais velho, mas não se sinta triste isso é sinal de experiência, isso mesmo, pois sempre há muito que aprender.E não se esqueça das pessoas que te admiram tanto e esperam ver o seu sucesso. Você é um ser de coração fiel. Nós ficamos muito contentes em fazer parte da sua família. Feliz Aniversário!!!! Ass:Caíque e Karina Tio Orlando 17/09 O segredo da felicidade é fazer do seu dever o seu prazer, do fundo de nossos corações lhe desejamos muita felicidade, sabe por quê? Porque a felicidade gosta de entrar em lares onde reina o bom humor. Feliz Aniversário!!!!!! Ass: Caíque e Karina Paloma D´Angelo - 16/09 Parabéns pelos seus 15 anos! Feliz aniversário, saúde, paz e amor. Deus a proteja e ilumine seus caminhos. Te amamos muito! Com carinho, dos seus pais Suely e Reinaldo. Tia Lana Obrigada pela atenção, carinho, e todo amor manifestados em seu ohar, seu colo, e é claro, nas minhas papinhas. Agradeço a Deus por você fazer parte da minha vida, da mamãe e do papai.Que Jesus te abençõe hoje e sempre. Com todo amor, Maria Augusta Freire Hayashida. Diego de Lima 21/09 Diego, te desejo muitas felicidades e que Deus te ilumine a cada dia . Parabéns por esse dia e que esta data se repita por muitos e muitos anos. Michele

Amarante. Luiz Netto - Wyeth 27/09 Tudo o que faz a sua vida mais bonita, tudo o que lhe traz mais alegrias. Todos os detalhes que compõem os seus momentos mais especiais... É o que lhe desejo com muito amor e carinho para o seu aniversário e por toda vida. Que Deus te proteja e conserve-o sempre assim, meu “Pedaço de Céu”. Parabéns; muitas felicidades, muitos beijos. Rose Fernando 16/09 Que em cada conquista renove-se a esperança na busca de novas realizações, saúde, muitas felicidades, que Deus o projeta e o ilumine Feliz Aniversário. Te amamos muito.Pedro Henrique e Cátia. Fernando 15/09 A você, Fernando, da Casa de Solidariedade, parabéns! Que este seja um dia inesquecivel e que cada novo dia seja melhor. Confie sempre na sabedoria do Senhor e acredite em si mesmo, porque você também é uma criação divina à imagem e semelhança. De Norma, Milton e todos amigos da Casa de Solidariedade.

CLIP SOCIAL

Aniversariantes Esta coluna é dedicada a quem quer mandar mensagens de aniversário, casamentos, nascimentos e batizados. Para participar, basta telefonar (5072-2020), enviar cartas, fax ou e-mail para o São Paulo Zona Sul. A publicação é gratuita. Franciane G. Palma - 16/09 Baby, te mandam beijos. Parabéns, sua Mãe Dirce, Tia Alice, Jonathatan, Vivi e a Galera da Vila Guarani Debora Viana - 16/09 Faça a si mesmo um favor: esqueça o ontem e deixe o amanhã cuidar de você. Felicidades sempre. Celso Viana - AZ de Ouro. Nery Cardoso da Silva - 19/09 Quando tentamos e não conseguimos pela vitoria de termos tentado. Pense e tente, você merece. Parabéns. Deus a abençõe. Pais, Vilmar e Neusa, Kelly, Fernando, Valdirzinho e família. Beatriz (Bia) - 20/09 São as pequenas coisas que constroem a maior parte de nossas vidas, cresça sempre, com sabedoria e dedicação. Karina, Elaine, Kelly, Avós, Antonio, Rosa, Tio Valdirzinho. Flavio Veiga - 13/09 A Ecovias, PM Rodoviária te abraça na estrada. Sucessos Santistas. Felicidades. Jô, Nessa, Fumagahi, Victor, Valdirzinho e familia. Ruth Cruz dos Santos - 16/09 Muita saúde, paz. Lele, Gugu, Nataly, Luana, D. Tereza, Rita, Tiano, Aline e a galera da Facchini. Karinna Audrey Bernardes 16/09 Feliz Aniversário, saúde, felicidades e muita paz. Que Deus te proteja. Parabéns da Vovó Zélia e Titia Viviane. Eliana - 22/09 Eu poderia te dizer mil pala-

������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������� ����� ��� ����������� ������������������������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� �� ��������� ������������������������������������������ Notas:As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade,e não necessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorização documentada • Impressão: FolhaGráfica

��� ��������� ����� ��� ��������� �� ��� ������ ������� ������ ��� ���������� �� ������� ������� �������� ���������� ��� ��������� ��� �������������� ������������ ���� ������� ��������� ��� ���������� ������� ������ ������������ �������� ��� ������ �� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ������� ���� ������� ���� ������ ��� ��������� ���������� ��� �������� �� ��� ������ ���� �������� �� ������������� ������ ������ ��������� ��� �������������� ������������ ������� ���� ��������� ��� ��������� �������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ��� ������� ���� ������ ��� ����� ��������� �������� �� ��� ������ ��� �������� ��������� � ������������� ���������� ��� ��������� ������� ��� �������������� ����������� ���������� ������ ������� ������ ���������� �������� ��� ������������ ���� ��� ���� �� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� ����� ��������� ������ �� ��� ������ ������� ������ �� ������������� �������� ��� ������ ��������� ��� �������������� ����������� ���������� ��������� ������� ������� ������ ���������� �������� ��� ����� �������� ��� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ��� ������� ���� ������ ��� ������� ����� �������� �� ��� ������� ��� ������� �� ������������ ����� ������ ��� ������ ��������� ��� �������������� ������������ ��������� ��������� ��� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ����� �������� �� ��� ������� ��� ������ �������� �� ������������� ������ ������ �������� ��� ������� ��� �������������� ����������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ���������� �������� ��� ������ �� ��� �������� ������ ������� �� ������������ ������ ������ ���������� ��� �������������� ������������ ���������� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� �� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ������� �������� ��������� �� ��� ���������� ��� ������� ������ ��������� �� ������������� ������ �������� ���������� ��� �������������� ����������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������� �������� ���� �� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ���� ������ ��� ����� �������� ��� ��������� �� ��� ������ ���������� �������� ��������� �� ������������� ���������� ����������� �������� ��� �������������� ������ ������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��������� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ��� ������� ���� ������ ��� ����� �������� ������� �� ��� �������� ���������� ��� ����������� �� ������������� ����� �������� �������� ����������� ��� �������������� ������ ������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ��������� ���� ������ ���� ������ ��� ������� ���������� �� ��� ����� ������ �������� ����������� �� ������������ �������� ��� ������ ���������� ��� �������������� ������������ ���������� ������ ������� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� ����� ��������� ������ �� ��� ������ ��� ������ ��������� �� ������������� �������� ������� ��� ���������� ��� �������������� ��������� ���� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� �� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ���� ������ ��� ����� ��� ��������� �� ��� ������� ������� ��� �������� �� ������������ ������ ������ ��� �������� ��� �������������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� �� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� ���� ��� ������� �� ��� ������ �������� ��� ������ ������� �� ������������� �������� �������� ��� ������� ��� �������������� ����������� ���������� ������������ ������� ������ ������������ �������� ��� ���� ��������� ��� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ��� ������� ���� ������ ��� ����� �������� ��� ������ �� ��� ������ ������� ��� ������� � ������������� ������� ��� ��������� �������� ��� �������������� ����������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� ���������� ��� ������ ������� ������ �� ��� �������� ��� ��������� ������� �� ������������� �������� �������� ��� ������� ��� �������������� ����������� ���������� ��������� ������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� �� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� �������� ����� ������ ������ �� ��� ������� �������� ������� �� ������������ ������� ������ ��� ������� ��� �������������� ������������ ���������� ��� ����� ���

����� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ����� �� ������ �� ��� ���������� �������� ������ �� ������������� �������� ���������� ��� ������� ��� �������������� ����������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ������� ��� ������ �� ��� ������ ���������� ��� ������� �� ������������� ������� ��� ������ ��������� ��� �������������� ������������ ���������� ��� ����� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ��������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� ������� �������� �� �� �������� ������ ��� ���������� ��� ������ �������� �� ������������� ������� ��� ������ ��������� ��� �������������� ����������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ���� �������� �������� �� ��� ������ ������� ��������� �� ������������ ������� ���������� ��� �������������� ������������ ���������� ��������� ��� ������ ���� �������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� �� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ �� ������� ��������� �� ��� ������� �������� ��������� �� ������������� ������� ���������� �������� ��� �������������� ����������� ���������� ����������� ��� �������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ���� ������ ��� �������� ������� ������� �� ��� ���������� ����� ���������� ������� �� ������������� ������� ��������� ��� ���������� ��� �������������� ��������� ���� ���������� ����������� ��� �������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ���������� ���� ������� ���� ������ ��� ������� �������� ��������� ��� ��������� �� ��� ������ ���� ��������� ��� ��������� �� ������������� ������ �������� ��� ������ ��� �������������� ������������ ���� ������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� �� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ����� �������� ��� ����� �� ��� ������� �������� ��� ������ �� ������������ �������� ������� ������� ��� �������������� ������������ ���������� ��� ����� ��� ����� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ����� ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ������� ��� �������� ������ ����� �� ��� ������ ���������� ������� ������ �� ������������� ������ ���������� ���������� ��� �������������� ����������� ���������� �������������� ��� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� ���������� ��������� �� ��� ��������� �������� ���������� �� ������������� �������� ��� ������ ������� ��� �������� ������� ������������ ���������� ����������� ��������� ������� ������ ���������� ������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ����������� ����������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ������ ��� ������ �� ��� ������ ������ ��� ������ �� ������������� ������ �������� ��������� ��� �������������� ������������ ���� ������� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� �� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� ����� ������� �������� ������� �� ��� ������ �������� ��������� �� ������������ �������� ������� ��� ��������� ��� �������������� ������������ ��������� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� �� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ �� ����� �������� �������� ��� �������� �� ��� ������ ���������� ������� ��� �������� �� ������������� ��������� ��������� ������� ��� �������������� ����������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ����� ��������� ������ �� ��� �������� ��� ������� ���������� �� ������������ �������� ������� ���� �������� ��� �������������� ������������ ��������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ��������� ��� � ������� ���� �� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ���� ������ ��� ������� ������� ���� ������� �� ��� ���������� �������� ���� ������� �� ������������� ������� ������ �������� ��� �������������� ������������ ������� ���� �������� ��� ������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ����� ����� ������ ��������� ������� �� ��� ������� ������ �������� �� ������� ������� ����������� ��������� ��� �������������� ������������ ��������� ����������� ������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��

��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ������� �������� ��� �������� �������� �� ��� ������ ������ �������� �� ������������� �������� �������� �������� ��� �������������� ������������ ���� ������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� �� ���������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� ������� ������� �� ��� ������ �������� �� ������������� �������� ������� ������ ��� �������������� ������������ ���������� ���������� ��� �������� ������ ������ ������������ �������� ��� ������ �������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� �� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ������ �������� ������ �� ��� �������� �������� �������� �� ������������� ������� ������� ��������� ��� �������������� ������������ ���� ������� ��������� ��� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ��� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ���� ������ ��� ��������� �������� �� ��� ������ ��������� �� ������������� �������� ������ ������� ��� �������������� ������������ ���������� ����������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� � ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ������ �� ��� ������ ���� ������ �� ������������� ������ �������� ��� ������� ��� �������������� ������������ ���� ������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� �� ��� ������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� ������� �������� ��� ������ �� ��� ������ ��� ������ ��� ������� �� ������������ �������� ��� ������ ������� ��� �������������� ������������ ���������� �������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� �� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ �� ����� �������� ��� ������ �� ��� ���������� ������ ��� ������ ������ �� ������������� ������ �������� ���� �������� ��� �������������� ����������� ���������� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ��� ������ ��� ���������� ���������� ���� �������� �� ������������� ���� ������ ������ ���� ��� �������������� ������������ ���������� ��������� ��� ������������ ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ��������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� �������� �������� �� �� ������ ��� ������ �������� �� ������������� ������� ���� ������� ��������� ��� �������������� ����������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� �� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������� ���� ����� ��� �������� �������� �� ��� ������ ���� �������� �� ������������� �������� ��� ����� ������� ��� �������������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ��������� �������� ��� ����� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ����������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� ���������� ��� ������ �� �� ���������� ����� ��� ������ �� ������������� ���������� ��������� ��� ������� ��� �������������� ������ ������� ���������� ��������� ���������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ���������� ���� ������� ���� ������ ��� ����� ��������� ��� ������ �� ��� ��������� �������� ��� ������ �� ������������� ���� ������ ���������� ��� ��������� ��� �������������� ���� ��������� ���������� ��������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ��� ������� ���� ������ ��� �������� ���������� ��� �������� �� ��� ������ ������ �������� ���������� ��� �������� �� ������������� �������� �������� ���������� ��� �������������� ����������� ���������� ����������� ��� ����� �������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ���������� ���� ������� ���� ������ ��� �������� ��������� ������ �� ��� ��������� ������ ���������� ���������� �� ������������� ������� ��� ������ ���������� ��� ������������� ������������ ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����������� ���� ������ ���� ������ ��� �������� �������� �������� ��������� �� ��� ������ ��� �������� ��� ����� ���������

�������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������


17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

BARES,

PÁGINA 3

RESTAURANTES, ETC...

Vila Mariana ganha um autêntico empório na Rua Sena Madureira Que tal um autêntico jantar a dois a luz de velas, com direito a antepasto, queijos, vinho, massas... Tudo isso em sua própria casa e, o que é melhor, sem trabalho? Ou então, um chá da tarde com amigas repleto de biscoitos, chás, compotas, geléias e tudo mais que sua imaginação sugerir para acompanhar uma animada conversa? Ou prefere preparar um café da manhá completo para suas visitas com leite e queijos, manteigas, sucos, cereais integrais... Agora existe um endereço, na Vila Mariana, onde se pode encontrar tudo isso: o Empório Classic. A empresa já existe há dez anos, mas até então trabalhava somente com pratos e dietas congelados - o que lhe rendeu fama e clientela fiel na região. Isso porque, nessa linha, em que a Classic continua a atender, existem mais de 250 opções em pratos prontos congelados, divididos em 15 linhas (carnes, aves, massas sobremesas, TV dinner, sopas etc.) Outro destaque da loja sempre foi a linha Sacia Spa, que oferece um completo programa de reeducação alimentar. Os pro-

dutos se tornaram tradicionais na região, pois são pratos prontos que conseguem unir baixa caloria sem perder o sabor ou a qualidade dos alimentos. Mesmo depois de emagrecer, a clientela permanece fiel aos produtos pois é formada por pessoas que estão buscando manter a forma. Mas, agora, a empresa optou por ampliar e diversificar. Para isso, transformou-se em empório, com mais de 1500 artigos de primeira linha, entre itens de procedência nacional ou importada. O charme dos empórios sempre conquistou os paulistanos de bom gosto e que gostam de investir em uma alimentação que une qualidade e variedade. Só que a região era carente deste tipo de estabelecimento. No Empório Classic, há ainda a preocupação de oferecer um atendimento cordial e informações completas para quem vai à loja: tudo isso sem comprometer os preços. Vá conferir: fica na Rua Sena Madureira, 468 - Vila Mariana. Telefone: 5575-1575. www.emporioclassic.com.br

Fotos:Fábio Menotti

Loja já oferecia linha de congelados e dietas; agora tem mais de 1500 itens - de vinhos a biscoitos

A loja já contava com clientela fiel por conta dos pratos congelados (foto menor). Agora, diversifica com geléias, compotas, especiarias, vinhos, cereais, laticínios e muito mais...

CULTURA

“Viagem ao Faz de Conta”: duas últimas semanas no João Caetano Restam apenas mais quatro oportunidades para quem quiser assistir ao espetáculo “Viagem ao Faz de Conta”, em cartaz no Teatro João Caetano, até o fim do mês. Um dos destaques é a trilha sonora, com dez canções compostas por Milton Nascimento e César Roldão Vieira especialmente para o espetáculo. Trata-se de uma fábula sobre a fraternidade que mostra o valor da amizade e o poder da união. No quintal da casa de Juca, a

gata, Florisbela, e o cachorro, Purpeta, vivem brigando. Para conseguir a paz, a turma vai construir um foguete, fazer uma viagem espacial, encontrar o Sr. Florisberto Sabetudo, conhecer o Reino das Bexigas, enfrentar o Chico Alfinete, se apaixonar pela Princesinha das Bolas de Gás e cantar, sonhar e se divertir nessa viagem. Leitores do SP Zona Sul têm desconto (promoção limitada à lotação do teatro, levando a

filipeta abaixo). Apresentações aos sábados e domingos, 16h. O Teatro João Caetano fica na Rua Borges Lagoa, 650 - Vila Clementino - tel 5573-3774.

��������� ������������ ����������������� ������������������������ ����������������������� ������������� ����������������� ������������������������ ������������������ ���������������������� ����������� �������������������������� ��������������������� �������������������� ��������������������� �������������������

INFORMÁTICA


PÁGINA 4

17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

EDUCAÇÃO

ACONTECE

Escolas “abraçam” o Jabaquara em projeto social contra a violência É possível, para uma escola, contribuir com a melhoria da qualidade de vida e participar do processo de interação entre moradores e seu bairro? Professores e alunos de três escolas do Jabaquara acreditam que sim. Eles participam do projeto “Abrace seu Bairro”, desenvolvido pelo Instituto São Paulo Contra a Violência, ONG mantida pro entidades empresariais: a proposta é reunir três escolas de cada bairro - uma particular, outra estadual e também uma municipal - nas discussões do que pode ser feito para reduzir desigualdades, oferecer melhores condições e, conseqüentemente, reduzir a violência em cada região da cidade. No Jabaquara, integram o projeto a Escola Nossa Senhora das Graças (particular), a Escola Municipal Nelson Pimentel e a Escola Estadual Salvador Moya. Os debates vêm acontecendo há meses, envolvendo alunos, professores e

outros membros da comunidade escolar, para definir ações. Na Escola Nossa Senhora das Graças, o projeto tem sido encarado como um desafio super positivo. “Precisamos aprender a pensar no coletivo”, diz Victorio Bandeira, estudante. do 2º ano do Ensino Médio, demonstrando que o projeto tem se inserido na proposta da escola de promover uma atuação crítica e participativa em seus alunos. Vicky, como é conhecido, integra o Núcleo de Trabalho Escolar, formado para pensar a forma de agir da ENSG no projeto “Abrace seu Bairro”. O grupo tem cerca de 15 integrantes, todos alunos do 1º e 2º ano do Ensino Médio. Os jovens chegaram à conclusão de que seria importante resgatar a auto-estima da população mais carente, através da educação. Como? A Escola Nossa Senhora das Graças está formando uma turma de adultos, que receberão aulas de português, matemática, além de ofici-

nas culturais, como violão e culinária. Assim, além de proporcionar alfabetização dos adultos, a escola pretende oferecer atividades que ajudem em seu dia-a-dia e façam com que essas famílias tenham interesse em voltar a aprender. E para garantir a participação, a escola ainda vai oferecer recreação para as crianças que integram estas famílias, enquanto os adultos estão nas aulas. Na Escola Salvador Moya, a comunidade optou por partici-

par do projeto através da valorização e recuperação da biblioteca, como forma de incentivo à leitura, além de ser um projeto que pode fortalecer vínculos entre a vizinhança e escola. Já na Escola Municipal Nelson Pimentel, estão sendo desenvolvidas diversas atividades com o objetivo de melhorar o ambiente escolar, preservando inclusive as instalações físicas da unidade, e também ações para estreitar as relações entre alunos e professores.

integram a Oliarqui, especialmente por uma razão: para aumentar a disputa em Ginástica Olímpica, modalidade não praticada em muitas das escolas que normalmente disputam a Oliarqui. Outro destaque foi a participação de nomes reconhecidos pelo público, como do medalhista de ouro brasileiro em judô, Aurélio Miguel, e do ator Norton Nascimento, que é ex-aluno do Arqui. Os atletas disputam, em equipe ou individualmente, futsal, handball, vôlei, ginástica olímpica, judô, natação e xadrez.

Com o objetivo de facilitar a vida de quem já quer dar novos ares a decoração e deixar a casa pronta para as festas de fim de ano, a “Projeto Decorar”, loja de decoração localizada na Rua Luis Góes, está com diferentes promoções. Uma delas é a oferta de persianas horizontais de 25mm com preços a partir de R$ 60,00 o metro quadrado e de persianas verticais a partir de R$ 29,00 o metro quadrado. A loja, que existe desde 1981, também vai brindar os clientes com uma almofada (040 x 040), em suas compras. Trabalha também com persianas, biombos, papel de parede, pisos laminados, portas sanfonadas, carpetes, forrações etc. Fica na R. Luis Góes, 1456. Fones 5581-5796 e 5585-9693.

Feira de Artes com banda de fanfarra na Vila Mariana A tradicional Feira de Artes Plásticas, Artesanato e Cultura da Praça Santa Rita de Cássia, que é realizada sempre aos sábados e todo dia 22 de cada mês, terá um atrativo especial nos dias 16 de outubro e 20 de novembro. Nessas datas, das 11h à 12h, haverá uma apresentação musical ao vivo da banda de fanfarra Marcial, que pertence ao colégio da região Renovação. O grupo musical sagrou-se recentemente campeão sul-americano de bandas e fanfarras. Local: à rua das Rosas, com avenida Casemiro da Rocha, Mirandópolis.

Alfabetização de adultos grátis

Alunos participam de rreunião eunião do Núcleo de T Trrabalho Escolar

Olimpíada estudantil reúne mais de 6 mil atletas na Vila Mariana

Os números impressionam: são 6300 atletas, em oito modalidades diferentes, representando 39 colégios e cinco clubes, em um evento que já está em sua 19ª edição. Estamos falando da Oliarqui, evento esportivo promovido pelo Colégio Marista Arquidiocesano, da Vila Mariana, que se estende até o próximo dia 26. Só do próprio Arqui, são 1400 alunos. Este ano, a novidade ficou para a participação de tradicionais clubes paulistanos no evento. Hebraica, Paulistano, Paineiras, Círculo Militar e até o Clube da Cidade Ibirapuera

Mude a decoração de sua casa para as festas de fim de ano

A associação beneficente Nosso Grupo está oferecendo gratuitamente, todos os sábados, a partir das 9h30, um curso de alfabetização de adultos, sem limite de idade. Todo material didático necessário é fornecido sem custos, inclusive os livros. Os interessados podem matricular-se no próprio dia das aulas, sábado às 9h, na sede da entidade. Para ministrar o curso, estão sendo aceitos novos voluntários. Local: rua Dr. Elísio de Castro, 528, Ipiranga (travessa da avenida Nazaré, altura do n° 1650). Tel 5572-2419 ou 9928-2678.

Bingo beneficente A entidade Lar de Idosos Vivência Feliz promoverá amanhã (18), a partir das 15h, um Bingo beneficente com prêmios e diversão. Local: avenida Jabaquara, 2180, Vila Mariana. Outras informações, pelo tel. 275-0484, com Leila.

Entidade espírita oferece cursos gratuitos a crianças e jovens O Núcleo Espírita Plano Maior, entidade espírita Kardecista, está iniciando neste mês dois novos cursos gratuitos. O primeiro é de Evangelização Infantil, voltado para crianças de 3 a 11 anos, com aulas aos sábados, às 10h. Haverá ensinamentos de cantos, desenhos e brincadeiras. O segundo Curso é o Encontro de Jovens, que ocorrerá também aos sábados, às 10h. Local: rua Dr. Elísio de Castro, 528, Ipiranga (travessa da avenida Nazaré, altura do n° 1650). Mais informações e inscrições pelo tel. 5572-2419 ou 6163-1430.

Cerimônia de Abertura da Oliarqui

Tratamento com acupuntura, massagem e reflexologia podal

Avenida Engenheiro Armando de Arruda Pereira ficou lotada por conta do Desfile Cívico Estudantil

O terapeuta Michen Chen garante que a acupuntura e a massagem são ideais para tratar de doenças como tontura, cólicas, dores de cabeça, além de problemas nos sistema nervoso e coluna, insônia, tosse, bronquite, reumatismo, reniti, dermatite, resfriado, depressão, entre outros. Outra novidade ao combate a tais males é o tratamento de reflexologia podal. Informações sobre cursos e tratamento de reflexologia pelo tel. 3057-3088. Endereço: rua Carlos Steinen, 314, Paraíso.

Comemoração da independência leva quase duas mil pessoas ao Jabaquara O clima realmente esteve ideal para que a população pudesse acompanhar a homenagem à independência do país. A etapa regional do Festival de Bandas e Fanfarras do município e o Desfile Cívico Estudantil do Jabaquara reuniram centenas de pessoas ao longo da Avenida Engenheiro Armando Arruda Pereira. Em sua 17ª edição, o desfile reuniu escolas, entidades e fanfarras independentes da região. Desta vez, o evento foi resultado de trabalho de organização desenvolvido pela Sociedade Amigos da Cidade Vargas, que idealizou e vem coordenando o desfile desde o primeiro ano, e da Subprefeitura do Jabaquara, com o apoio do Rotary Jabaquara, Conseg Jabaquara, Distrital Jabaquara da Associação Comercial e Hospital Santa Marina. No festival promovido pela Secretaria Municipal de Educação, as fanfarras e bandas ficavam a uma pequena distância do palco, apresentando-se para os convidados. Venceu a etapa

regional a fanfarra da Associação Evangélica Beneficente, regida por Wellington. Depois do tradicional hasteamento das bandeiras, os olhos do público se agitaram mais rapidamente para acompanhar a passagem das doze escolas e entidades pela avenida. Outro destaque foi o desfile do exército. O Centro de Preparação para oficiais da Reserva de São Paulo (CPOR) - Centro Solar dos Andradas - chamou a atenção da comunidade. Passou pela avenida a tropa comandada pelo capitão de infantaria Marcelo Prado Beltramini. Paralelamente, foi promovido mais um sábado saudável, pela Subprefeitura do Jabaquara, na Rua General Valdomiro de Lima. O evento foi ainda mais movimentado, por conta da participação de muitas pessoas que estavam presentes ao desfile. Houve medição de pressão arterial, divulgação de projetos sociais da prefeitura, montagem de estandes de conscientização, ginástica, jogos etc.

Fotos: Fábio Menotti

Show beneficente com músicas de Carmem Miranda A Associação Sarah Audi promoverá amanhã (18), das 18h30 às 21h, um show beneficente com a Turma do Tom “Alô, Alô, Taí Carmem Miranda”. A entrada será um quilo de alimento não perecível para atender a famílias carentes da região. O evento ocorrerá no auditório da Biblioteca Viriato Corrêa, à rua Sena Madureira, n° 298, Vila Mariana. Outras informações pelo tel. 5575-7989, das 16h às 20h.

Lares comemora aniversário Estudantes e moradores da região foram conferir o evento

A Legião de Assistência Para Reabilitação de Excepcionais convida a comunidade para comemorar, hoje, dia 17, a partir das 14h, seu 39° aniversário. O evento, que celebra a forte atuação da entidade na área social, contará com a presença da primeira-dama do estado, Maria Lúcia Alckmin. R. dos Buritis, 298, Jabaquara. Mais informações: 5012-2720.

Entidades aceitam doações de artigos de informática usados

Integr antes da AEB comemor am a vitória no F estival de Integrantes comemoram Festival Bandas e F anf arr as guerndo o rregente egente W ellington Fanf anfarr arras as,, er erguerndo Wellington

O CEINTER – Centro de Educação Tecnológica Interamericana e o CDI – Comitê de Democratização da Informática, realizarão nos próximos dias 25 e 26 de setembro um mutirão para recuperar cerca de 200 computadores, recebidos através de doações de empresas e pessoas físicas e que serão posteriormente doados a comunidades carentes.As entidades envolvidas nesta ação de inclusão digital aceitam doações de teclados, mouses, computadores, monitores, entre outros acessórios em condições de recuperação. Os donativos podem ser entregues entre os dias 21 e 24 deste mês, das 9h à 18h, à R. José Antônio Coelho, 809, V.Mariana. Tel. 5573-6624.

73ª Conferência da Estaca São Paulo Brasil Oeste

Sábado saudável: atração paralela no mesmo dia

Desfile de tropa do CPOR chamou a atenção do público

A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias convida você, seus familiares e amigos para a Conferência Semestral da Estaca Brasil Oeste, a realizar-se nos dias 18 e 19 de setembro. Sábado, às 19h, haverá uma sessão; no domingo, dia 19h, às 10h, acontecerá a sessão geral da Conferência. O evento acontecerá na Rua Leonardo da Vinci, 2450 - Vila Guarani. Leve sua família e amigos. Mais informações pelo telefone 5071-9473.


17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

PÁGINA 5

SAÚDE

Cai índice de mortalidade infantil na Vila Mariana Em 2002, de cada mil crianças nascidas vivas em Vila Mariana, mais de dez morriam antes mesmo de completar um ano. Em 2003, este índice já foi reduzido para 7,59 óbitos por mil nascidos vivos. “O índice vem caindo na cidade toda, mas estamos comemorando especialmente as mudanças na região”, diz Douglas Schneider, coordenador de Saúde da Subprefeitura da Vila Mariana. O índice é medido conforme o endereço de residência da mãe, independentemente de qual é o bairro em que o parto e realizado e sem levar em conta também se a criança nasceu em um hospital público, particular ou mesmo em casa. O principal motivo de comemoração está no distrito da Saúde. Em 2002, o Coeficiente de Mortalidade Infantil na região era de 14,08 óbitos por mil NV - índice drasticamente reduzido em 2003 para 5,18 óbitos

por mil NV, o que representa uma redução de 63%. Em Moema, outro distrito da região abrangida pela Subprefeitura de Vila Mariana, o índice sempre foi baixo, ficando entre os melhores da cidade. Este ano, se equipara ao índice da Saúde, com 5,14 óbitos por mil NV. Por incrível que pareça, a média na Subprefeitura é mais alta por conta do índice registrado no distrito de Vila Mariana que, historicamente, sempre teve médias melhores do que as registradas na Saúde. “O fato é que o atendimento em saúde pública na Vila Mariana não está totalmente integrado à nossa rede”, diz Schneider. Isto porque, o Centro de Saúde Lívio Amato, é um dos poucos que ainda não foi municipalizado e, portanto, não integra as ações desenvolvidas pela coordenadoria. O número de recémnascidos que não atingem o Vicente (esq) e Douglas: motivos para comemorar a redução, especialmente na região da Saúde

primeiro ano de vida na Vila Mariana é superior ao dobro do registrado no distrito Saúde: 12,24 óbitos por mil NV. “Consideramos que o CMI é um índice muito importante, porque ele é um dos bons indicadores da qualidade de vida de uma população”, diz Douglas Schneider. Ele afirma que a queda na mortalidade infantil está diretamente ligada à saúde da mãe que, por sua vez, depende de fatores como o acesso ao saneamento básico, boa alimentação, educação etc. Mas, para que o índice fosse reduzido na região da Saúde, foi necessário desenvolver ações mais diretamente ligada às gestantes. “Em primeiro lugar, é importante lembrarmos que, a partir do momento em que as mulheres passam a ter acesso à rede pública de saúde, elas descobrem o planejamento familiar”, complementa Vicente José Salles de Abreu, que coordena os trabalhos na área da saúde da infância. “Uma gravidez planejada é sempre alvo de maior atenção por parte da mulher e da família”. Foi necessário também reorganizar a rede de atendimento em saúde básica na região. A área de atendimento de cada unidade básica de saúde e do Ambulatório de Especialidades da Avenida Ceci foram redefini-

das, o Programa Saúde da Família (que prevê visitas domiciliares às famílias por agentes de saúde, com objetivo preventivo) foi ampliado e as gestantes passaram a procurar serviços prénatal com maior antecedência. Outro fator considerado importante foi a ação direta nos hospitais, procurando verificar as causas dos óbitos diretamente nos hospitais e domicílios pelo Comitê de Prevenção ao Óbito Infantil e Fetal. “Sempre que uma criança apresenta baixa reação após um parto difícil, os hospitais são obrigados a nos notificar. Isso é importante porque poderemos acompanhar esse bebê e evitar complicações”, conta Vicente Abreu. Da mesma forma, o comitê avalia todos os casos de óbito, tanto sob o ponto de vista familiar quanto sob o ponto de vista de médicos e hospitais envolvidos, para tentar definir as causas de cada registro. Os integrantes da coordenadoria de Saúde garantem que não existe mais aquele problema de peregrinação de uma gestante em busca de consultas de pré-natal, atendimento ao bebê e nem mesmo com relação ao parto. Isso se deve, segundo eles, ao trabalho do Amparo Maternal, maternidade localizada na própria Vila Mariana e que registra o maior número

Fotos: F ábio Menotti

Helen, 23, e W aldir Waldir aldir,, 24, com a filha Alícia, nascida esta semana no Amparo Maternal. A entidade é hoje a principal maternidade de São Paulo de nascimentos da cidade: cerca de 12 mil partos por ano. Em segundo lugar, vem uma maternidade particular, também localizada no distrito Vila Mariana: o Hospital Santa Joana, com quase o mesmo número. As demais maternidades, somadas, não atingem o total dessas duas. O trabalho do Amparo, portanto, elimina a carência de atendimento em partos. “Por isso, sabemos que é essencial aumentar o apoio recebido pela entidade, que é filantrópica”, diz Vicente Abreu, ressalvando que a maternidade hoje recebe recursos do SUS para realizar os partos e atendimentos paralelos. Para o atendimento em casos de gravidez de alto risco,

há uma parceria com o Hospital São Paulo, que possui equipes e equipamentos adequados para o atendimento a estas gestantes. Ao mesmo tempo, os representantes da saúde na região sabem que há ainda muito a evoluir. “Quanto menores os índices, mais os casos se aproximam da inevitalibidade. Mas, sabemos que é possível melhorar o atendimento a gestante”, diz Douglas Schneider. A falta de aparelhos de ultrassom é um exemplo de carência. “Estamos contratando dois ginecologistas especializados em ultrassom e aí poderemos atender a toda a demanda da região”, garante.

TRÂNSITO

Indianópolis: radares já estão instalados ��������������

Os motoristas que passam pela avenida Indianópolis, no Planalto Paulista, terão de ficar mais atentos nos próximos dias. A Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) confirmou nesta semana que estão sendo instalados dois radares fotográficos na via, um em cada sentido. A velocidade máxima permitida será de até 70 km/h. Parte dos equipamentos já foi montada no local com placas de identificação, no entanto a fiscalização eletrônica ainda não começou a operar. Segundo a CET, a previsão para o início do funcionamento é até o final deste mês. De acordo com informações da assessoria de imprensa do órgão, não haverá avisos quando o sistema estiver vigente, portanto as pessoas devem respeitá-lo desde já. Em meados do mês de ju-

lho, o SP Zona Sul publicou matéria sobre a possível implantação dos sensores de velocidade na avenida Indianópolis. Isto porque já era perceptível a presença de aparelhos e estruturas parecidas com radares, mas sem sinalização. Na ocasião, a CET afirmara que não tinha planos de instalar a fiscalização eletrônica na via. E alegou que a finalidade de tais equipamentos presentes era para estudos viários, porque havia reclamações de moradores daquela região sobre os constantes abusos de velocidade. A mudança de idéia, em tão pouco tempo, se deu – justifica a CET –, “após a análise técnica verificar que havia desrespeito em excesso ao limite de velocidade. Logo era necessário adotar o controle”. Os radares da avenida Indianópolis funcionarão, como nou-

tros pontos da cidade, em sistema de rodízio. Ou seja, em caráter temporário. Não serão permanentes, e apenas suas estruturas ficarão fixas, caso

precise retomar a fiscalização. A desativação dos radares ocorrerá somente quando forem constatadas maior obediência e conscientização dos condutores

Fotos: Fábio Menotti

As faixas de propaganda política podem estar dispersando a atenção dos motoristas para as placas indicando a existência de radares. O limite de velocidade estabelecido é de 70 km/h

ELEIÇÕES 2004

Odilon Guedes foi administrador regional e subprefeito do Jabaquara até janeiro de 2002. Como suplente de vereador na coligação que elegeu a prefeita Marta Suplicy, o economista acabou por assumir sua vaga quando vários parlamentares de seu partido, o PT, se elegeram como deputados federais e estaduais. Mesmo distante da subprefeitura há dois anos, o vereador considera, entretanto, que tem raízes e mantém uma base eleitoral sólida no bairro. Por conta desse trabalho, o vereador acredita que pode conquistar sua reeleição para a Câmara de Vereadores. “Tenho confiança de que desenvolvi um trabalho sério e comprometido com as necessidades da população”, afirmou Odilon esta semana, em visita à redação do jornal São Paulo Zona Sul. Por sua atuação como economista, aliada a sua experiência parlamentar, Odilon Guedes sempre esteve atento aos núme-

ros do município. Ele enfatiza, por exemplo, que a população não pode se esquecer de que a dívida atual da cidade dificulta tremendamente seu crescimento. “Com esse valor daria para minimizar muitos dos problemas da cidade, como a falta de vagas em creches”, exemplifica. Outro fato que marcou o atual mandato do vereador foi a aprovação de um projeto de lei que obriga o Poder Executivo a apresentar o Orçamento do Município, anualmente, pela internet. Antes de assumir como vereador, Odilon também fez questão de mostrar sua paixão pela transparência através dos números, como forma de combate à corrupção, na Subprefeitura do Jabaquara. Lá, ele instalou um quadro, logo na entrada, mostrando aos munícipes detalhes sobre a verba disponível para aquele órgão: qual o total de cada setor, o que seria gasto em quê etc.

Fábio Menotti

Odilon Guedes busca reeleição como vereador pelo PT

O vereador Odilon Guedes esteve esta semana na sede do jornal São Paulo Zona Sul, onde falou de seus projetos

Odilon Guedes destaca ainda sua atuação de apoio à terceira idade. O vereador deu continuidade a debates públicos e seminários que eram realizados pelo vereador Eduardo Martins Cardoso, que atualmente exerce o cargo de deputado federal. O fórum “Qualidade de Vida para um Envelhecimento

Saudável” tem caráter permanente e já acontece há oito anos, permitindo a grupos de terceira idade a discussão de políticas públicas, fiscalização da aplicação de leis já existentes etc. É também autor do disk idoso (3115-1484), que funciona na própria Câmara Municipal.

quanto à velocidade. E não haverá informes sobre o desligamento dos aparelhos. Durante os horários de pico, a avenida Indianópolis tem fluxo de 4.500 veículos, nos dois sentidos. Os motoristas deverão ter atenção redobrada para perceber os trechos que contêm a fiscalização, pois a elevada propaganda eleitoral espalhada pelo corredor atrapalha a visualiza-

ção das placas. A CET diz que a responsabilidade pela retirada da publicidade é do Tribunal Regional Eleitoral (TRE-SP).


PÁGINA 6

17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

�������������������������������������� ���������������������� A inauguraçao da loja Lilica & Tigor contará com a presença dos personagens

��������������������� ����������������������

��������������

����� ����������� ��� �������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������� ���� �� ������� ��������� � �� ������ ��� ������� �� ������ �� � ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������� �����������������

����������������������� ������ ������ ���������� ����� ������������������������������ ����� ���� ������������ ������ �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������� ���� ����� ������� � ������������ ����� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������

���������������

���������������������� ������ ������� �� ������� ��� ������������������������������ ��������� ������ ����� �� ����� ���� �� ������������ ���������� � ������������������������������ ��� ��� ���������� �� ������� ������� ����� ����� ������ � ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������� ����������������������� ������ ������� ��������� ���� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����� ��� ����������� �� ������ �����������������������������

������� ���������� ���� ��������������������� ������������ ���� ������ ����������� �� ������������ ��� ����� ���� �� ���� ���� ������� ��� ������ ����� ����������� � ��������� ������������ ��� ��� ������������������������������ ���������� �������� ���� ������ ����� �� ���������� ���� ��� ������������������������������ ��������������������������� �������� �� ������� ����� ������� �� �������������������������� ������������������������������ ���������

�������������������������� ���������������������������

ELEIÇÕES 2004 Como candidata à reeleição, a prefeita Marta Suplicy cumpriu mais uma etapa de sua campanha na região, esta semana. Na quarta-feira à noite, ela participou de um debate no Centro de Gestão Ambiental do

Senac, na Vila Guarani. Foi uma rápida conversa. Por cerca de 20 minutos, Marta conversou com professores, estudantes e ambientalistas da região. Ela citou ações da atual gestão na região, como a recuperação dos parques da Conceição e Nabuco. Mas, falou também de projetos mais amplos, como a criação, em 2001, da área de preservação ambiental de Capivari Monos, no extremo Sul da cidade, com 25 mil hectares. Depois de rebater também algumas críticas do candidato José Serra, seu principal adversário de acordo com pesquisas eleitorais, a prefeita saiu do

Regina de Grammont/Divulgação

Marta fala de ações ambientais no Jabaquara

Senac para participar de um jantar, promovido por um candidato a vereador. Ontem, dia 16, Marta esteve na Vila Clementino. Ela participou de um desfile em comemoração aos 18 anos da Guarda Civil Metropolitana, que aconteceu na pista de atletismo do Centro Olímpico do Ibirapuera.

����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������� ����� ��� ���������� � ���������������������������� ����������������������������� ���� ��������� �� ������������ � ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������ �� ���������� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���� ����������� ��� ������ �� ������������������������������� ������������������������������

������������������������������ ���������������������������� �����������������������

��������������

����� ���������� �� ���� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������� �������� ������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������� �� �������� �������� ���� ���� ������� ������� ������� � ��������������������������� ���������������������������� ��������� �� ����� � ������� �� ����� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������

��������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ���� ������ ���� ����� ����� ������� ���� ����� ����� ���� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �� ����� ����� ������� �� ����� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������ ����������������������� ��������������������������������

� ������������������ ����������������� �� �������������� ���������������� ����������� ������������������� ���� ��������������������������� ����������������������� ���� ��������������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��������������������������� ����������������������� ��� ������������������������� ��������������������������� ����� ��������������������������� �����������������������


PÁGINA 7

17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

������������ �������� ������������������ ���������� ���������

��������� �������������� ��������� �������� ���������

��������� ����� ��������� ������������������ �������������� ������������������ ��������������� ��������������� �������� ��������� �����������

����� ��������� �������������� ��������������� ���������

������������ ��������� ������������������ �������������� �������������� ����������������� ��������������� ����������������� �������� ������������ �����������

����� ������������� ���������������� ������������ ���������

����� ������������� ����� ������������� �������������� ������������� �������������� �������������� ������������������ ���������������� ����������������� ����������� ����������� ������������

���������������������

�������� �������������� ��������������� �������� �����������

������������������

����� �� ������ ������� ��� ������ �� ������ ������ ����� �� ����� � ����� ��������

����� �� ����������� ��� ������ �� ������� ����� ��� ��������� ���� ��� ���� �� ����� ����� ���������

�����������������������

�����������������������

����� �� ������ ��� ������ ������� �� ������� �� ������ ������ ����� ����������� ����� ����� ���������

������������������������� ����� �� ������ ��� ������ �� ������ ������ ����� ��� ��� � ����� ���������

���������������������

�������� �������������� ����������� ��������������� ���������

���������� �������������� ���������������� ������������� ������������ �����������

��������� ����� ������������������ �������������� ������������������� ����������������� ����������������� �������� ����������������� ������������ ������������������� ��������� ��������� ��������� �� �����������

�������������������������������������������������� ������������������������������

���������� ���������� ���� ������ �� ���� �������

������������������������������������������ �����������������������������������

����������������������� ����� �� �� ������������� ����� �� ������� ����� ������ �� ������ ������ ��� �������

������������������

����� ������ ��������� ����� ��� ����������

������������ ���� ��� ����������

����� �������� ������� ��� ����������

���� ����� ������ ��� ����������

������ ��� ������� ���� ��� ����������

����� �������� ������� ��� ����������

������ ��������� ���� ��� ����������

����� ������� ���� ��� ����������

������ ���� ���� ���� ��� ����������

��������������������� ����� ����������� ��� ��� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ����������� ����� ��������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������

��������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������

������������������������� ���� ���� ��� ������� ���� �������������������������� ������������������������������ ������������������������� �������������������

������������� ������ ��������������������������� ����� ����� �������� ��� � ������������ �� ����������� ����������������������������� �������������������������

������ �� ������� ��� ����������

������ ����� ���� ������ ��� ����������

����� ������� �������� ����� ��� ����������

������������ ������� ��� ����������

����� �������� ������� ��� ����������

������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ������������������� ������������������������� ������������ �����������������������

������ ��� ����� ���� ��� ����������

���� ��� ����� ������ ��� ����������

��� ������� ������ ��� ���������

����� ����� ������� ����� ����������� ����� �� �������������������������� ���������� �� ��������� ������ ������ �� ��������� ����� ��� �� ������� ������� �� ��������� ��������� ���������� ��� �� �� �������� ������� �������� ������������������������������ ��������������������������� �������� ������ �� ����� ������������������������ �� ��������� ���

��� ���������� ������� ��� ����������

���������������������� ���������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������� ����������������������� ������� ����� ��� �������� ����� �������������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������� ����������������������������

����������� �����������

������������������������ ���������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������������ ��������������������� ���������������������������

����� ����������� ��� ����� ����� ����������� ��� ��� ������� ���� �� ���������� �������������������������� ������������������������������� ������� ��� �� ������ �� ������ �������������������������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������� ����� �� ������� �������� ��� �������������������� ���������������

������� ����� ���� ���� ����� ������ ��������� ������ ��� � ������������������������������ ������ ����� �������� ���� ������ ����� ��������� � ������� ������ ��� ������ ������ ��������

������� ���� �� ��� ������������ ����� ��������� ���� �������� ������� ��� ������� ����� ����

������������������� ����������������������

������������������������ ���������

������� �� ��� ������� ������ ����� ���������� ��� ��� ������� ����� ����

����� �� ��� ������� ����� ��� �������� ����� ������ ���� ���� ��� ����� ��� ������� �������� ������ ����� ����

���������� ��������������������

���������������������������� ���������

����� ��������������

����� �� �� ������ ��� ��� ����� �� ������ ����� ����� �� ������ ���������� ����� ��������

����� �� ������ ��� ������ �� �������������� ����� ��� ������� ����� ��� ���� ����� ������� �� ������ ������� ������ ���� ����� ���������

������� ���� �� ��� ������� ������ ����� ���� ��������� ���� ��� ������� ����� ����

������� ����� �� ��� ������ ���� ������� ����� ����� ����� ����� ��� ����� ��� ��������� ��� ������ ��� ������� ����� ����

��������������������������

��������������� ����������

���������������� ��������������������

��������������� ������������������

������� ���� �� ��� ������� ����� ������ ���� ��� ��� ������� ����� ����

������� ��������� ��� ������� ������ ����� ���� ������ ��� ����� ��� ������� ����� ����

������ ����� �� ��� ���� ��� �������� ��� ������� ����� ����

���������� ��������������

����� ��������������

������������������������� ����������������

����� �� ������ ��� ������ �� ������� ����� �� ������ �� ������ �� ������ ���������� ����� ���������

������������������

����� �� ������ ������� ��� ������ �� ������� �� ������ ������� ����� ������ ������ ����� ���������

����� ���������� �� ������ ��� ������ �� ������� �� ������ ��� ������� �� ������� �� ����� ����� ���������

���������������������

��������������������������

����� �� ��� ����� ��� ������ �� ������� ����������� ������ ����� ���������

����� �� ������ ���� ������ ����� �� ���������� ����� ��� �������� �� ������ ������� �� ����� ������� ������� ������� ������ ������� ����� ��������

�����������������

����������������������

����� ����� �� ������ ��� ������ �� ������ ������ ����� ��� ������� �� ������ �� ���������� ������ ����� ���������

��������������������� ������� �� ������ ������� ��� ������ �� ������� ��������� �������� �������� ������ ����� ��������

�������������������������

����� �� ��� ������ ���� ������� ����� ������ ������ ��� ����� ��������� ����� ����� ������ ��� ����� ��� ��������� ����� ����

������ ����� �� ��� ���� �������� � ��� ���������� �� ��������� ��� ��� ��� ��� ������� ����� ����

���������������������� �����������������������

���������������������������� ���������

����� ��������������

������� �� ��� ������� ������ ������ ��� ��������� ��� ���� ��� ������� ����� ����

����� �� ��� ������ ���� ������� ��� �������� ������ ���������� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ������� �������� ������ ����� ����

����������������������

��������������������������� ���������

����������������������� ������������

����� ���������� �� ������ ��� ������ �� ������ ����� ����� ��� ����� �� ������ ������� �� ����� ��� ������� ����� ���������

�������� �� ������ ������� ��� ������ �� ������� ��� ���� �������� ��� ���� ��� ����� ��� �� ������� ����� ���������

��������������� ����������

�������������������

����������������������

���������� �������������������� ����������������������

������� ���� �� ��� ������� ������ ����� ���� ������� ��� ������� ����� ����

�������� �� ������ ���� �������� �� ��������� �� ������� ����� �� ������ ������ ������ ����� ���������

����� �� ������ ��� ������ �� ������� ����� ��� ������� �� ������ ����� ��� ����� ����� �������

����� ����� �� ��� ������ ������ ����� ���������� ��� ����� �� ����� ��� ������� ����� ����

������ ����� �� ��� ���� ��� ���� � ������� ��� ������� ����� ����

�������� ���������������������

������� ���� �� ��� ������� ������ ����� ��� ��������� ���������� ��� ���� ��� ������� ����� ����

����� �� ��� ������� ������ ����� ������� ���� ��� ����� ��� ������� �������� ������ ����� ����

������ ����� �� ��� ���� ��� ��������� ��� ������� ����� ����

����� ��������������

��������� ��������������

����������� ��������������

����� �� ����������� ��� ������ �� ������� ����� ������ �� ����� ����� ��������

����� ������� �� �� ������� ���� ����� ������� �� ������� ������ �� ����� ������� ����� ��������

������� �� ������ ��� ������ �� ������� ����� ��� ��������� ���� ���� ��������� �������� ������ ����� ���������

������� ���� �� ��� ������� ������ ����� ���� ����������� ��� ������� ����� ����

����� �� ��� ������� ������ ����� � ���� ���� ��� ���� ��� ������� �������� ������ ����� ����

������ ����� �� ��� ���� ��� ��������� ������ ������� ��� ������ ������ ����� ���� ��� ��������� ����� ����

����������������������

����������������������

����������������������

��������������������������� �����������������

����� ��������������

������������� �����������������������

����� �� ������ ��� ������ �� ������ ��� ���� ����� ��� ������� ����� ��� ���� �� ������� �� ������ ����� ���������

����� �� ������ ��� ������ �� ������ ����� ����� �� �������� ����� �������� �� ������ ����� ���������

�������� ����� �� ������ ��� ������ �� �������� ����� �� ������� ��� ����� ��� �� ������� ������ ��� ����� �������

������� �� ��� ������� ������ ���� ��� ����� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ������ ��� ������� ����� ����

����� �� ��� ������� ������ ������ ��� �������� ���� ���� ��� ������� �������� ������ ����� ����

������� ����� �� ������� �� ���� ��� ��������� ��� ��� ���� ��� ������ ������ ����� ��� ���� ��� �� ��� ���� ��� ��������� ����� ����


PÁGINA 8

17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

��������� ������������������������������������������������������������

�������������������������������������

LOCAÇÃO

V ENDA IPIRANGA - GV

�������������������������������������������������������

JD. DA SAÚDE - PLAZA SUL

��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������

MANSÃO A 2 KM PLAZA SUL E SÃO JUDAS

���������������������������������������������������� ������������������������������

MIOLO NOBRE - IPIRANGA

����������������������������������������������� ������������������������������������������������ �����������������

SÓ R$ 70 MIL

��������������������������������������������������� ��������������

IPIRANGA - 2 CASAS

������������������������������������������������������ �������������������

MIOLO NOBRE - IPIRANGA

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������

A MELHOR COBERTURA DUPLEX

������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������

APTO. LINDO SÓ R$ 60 MIL

�������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

�������� �� ��� ��� �������� �� �� ����� ������ ��������� ��� ������� �� ����� ��

APTO. PRÓX. METRÔ

��������������������������������������������������� ��������

ÓTIMA TÉRREA - VAGA PTO PAULISTA - R$ 190 MIL

�������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������

CASA TÉRREA

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������

�������������������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������

EXCELENTE OPORTUNIDADE

����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������������������

BOSQUE

������������������������������������������������������

APTO. ALTO PADRÃO

����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �����������������

LINDO - 3 DTS - IPIRANGA

������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������

APTO. 3 DTS - JD. SAÚDE

������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������

APTO. PRÓX. MUSEU IPIRANGA ������������������������������������������ �� ������ ����� ���� ����� �� ������ ������ ��� ���� ������������������������������������������ ���������������������������� CASA TÉRREA

��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������������������������������

JD. DA GLÓRIA

LINDO APTO - METRÔ

����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������

PLANALTO PAULISTA

������������������������������������������������� �����������

JD. SAÚDE - MIOLO NOBRE

������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������

BELO SOBR. MIRANDÓPOLIS

����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

METRÔ CONCEIÇÃO/S. JUDAS

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������

PRAÇA DA ÁRVORE

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������

APTO. JD. DA SAÚDE NOBRE

�������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������

LINDO APTO. JD. DA SAÚDE

������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������

APTO. IPIRANGA - VENDER HOJE

������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������

JD. GLÓRIA - ESPETACULAR

METRÔ SAÚDE - PX. AV. JABAQUARA

����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������

SÓ R$ 70 MIL

���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������������������

LINDÍSSIMO APTO

��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������

BELÍSSIMA COBERTURA DUPLEX

������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ������������������������������

COBERT. DUPLEX/ALTO PADRÃO

������������������������������������������������� ����������������������������������������������

LINDA TÉRREA PX. PLAZA SUL

������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �����������������

OPORTUNIDADE - A. IPIRANGA

IPIRANGA - SÓ R$ 17 MIL

VILA MARIANA - 2 P/ ANDAR

SOBRADO OK - V. MARIANA

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������

LINDO APTO

����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������

JD. SAÚDE - APTO MANSÃO

�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������

APTO - JD. DA SAÚDE DECORADO E MOBILIADO

������������������������������������������������� �������������������������������������������

��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������

APTO. SAÚDE - 92 ÚTIL

MAGNÍFICOS SOBRADOS NOVOS IPIRANGA

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������

IPIRANGA - MUSEU

������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������

APTO. MIRANDÓPOLIS

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������

ACLIMAÇÃO - APTO VAGO

���������������������������������������������������� ��������

TÉRREA - V. GUMERCINDO

������������������������������������������������� ������������������

SOBRADÃO - VAGO PLANALTO PTA - R$ 170 MIL

��������������������������������������������������������� ��������

SOBRADO - SAÚDE

�������������������������������������������������� �����������������

COBERTURA DUPLEX/KLABIN

������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������

SOBRADO - JD. SAÚDE

������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������

������������������������������������������������������ ������������������������������������������

VILA MERCÊS - MAGNÍFICA CASA

�������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

CHÁCARA INGLESA / VILA MARIANA LOCAL NOBRE

���� ������������� ������ ����������� �� �������� �� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������

METRÔ STA CRUZ - LINDO SOBR. R$ 230 MIL - V. MARIANA

���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������������������

APTO - IPIRANGA - R$ 130 MIL

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������

MARAVILHOSO SOBRADÃO 3 ANDARES - IPIRANGA

������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

BELÍSSIMO SOBRADÃO 10X47

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������

SOBRADÃO - V. MARIANA METRÔ

����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������

APTO LUXO - VISTA P/ IPIRAPUERA

������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������

ÓT. SOBRADO - MIOLO IPIRANGA

����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������

APTO NOVO - 2 P/ ANDAR DE CINEMA - V. MARIANA

������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������

VENDA RÁPIDA - LINDO APTO JD. DA SAÚDE - SÓ R$ 130 MIL

�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

OPORTUNIDADE ÚNICA COBERT. BOCA METRÔ SAÚDE

���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������

LINDO SOBRADO EM COND. FECH. SAÚDE - A 5 MIN. PLAZA SUL

���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������� �������� ������ ����������� �� ��������� ���� ��������������������������������������������� ��������������������������������

BELÍSSIMO APTO - 90M²

������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������

BOCA DO METRÔ SAÚDE (100M)

������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������

CASA TÉRREA - JD. SAÚDE

���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������

EXCELENTE SOBRADO PX. AV. CURSINO E JD. SAÚDE

��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������

APTO VAGO - PX. LUIS GÓES

������������������������������������������������������ ����������

JD. SAÚDE - TÉRREA OPORT. ÚNICA

��������������������������������������������������������������

SOBRADO NOVO - JD. SAÚDE

�������������������������������������������������������� ���������������������������

SOBR. - JD. SAÚDE/R. VITOR COSTA

�������������������������������������������������������� ����������������������������

SOBRADÃO - SAÚDE - R$ 95 MIL

��������� �� ����� ����� �� ������� �������� ������� �����������������

SOBRADO - R$ 120 MIL - URGENTE

������������������������������������������������������ ����������������������������������

TÉRREA - IPIRANGA/10X28

������������������������������������������������������ ������������������������������

����� �� ��� �������� �� �� ���� ��� ���� ������ ����� ��� ���� �� ������ ��� ������� �� ������ ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� �� ����� �� ��� ������ �� �� ���� ��� �� ����� ����� �� ������ ����� ��� ������������� ����� �� ������� ���� ������ ����� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ��������� �� �� ������ ��� ��������� �� �������� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������ ������ �� �� ����� ������ ����� �� ������ ��� ������� �� �������� ����� �� ����� �� ���� �������� �� �� ����� ������ ����� ���� �� ������ ��� ������� �� ������ ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� �� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ��������� �� ������ ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ��� ����� �� ���� ������ ������������� ��� ������� �� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ���� ������ ������ �� ��� �� ������� �� ������ ���� ������ ������ ��� ������� �� ����� �� ����� �� ���� ������ ������� ��� �� ������� �� ������ ���� ������ ������ ��� ������� �� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� ��� ��������� �� ����� �� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ����� �� ����� �� ���� ������ ������ �� �� �� ����� ����� �� ������ ������ �� ������ ��� ������� �� ����� �� �������� �� ��� �� ����� ����� �� ������ �� ������� ��� ������� �� ����� �� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��� ������� �� ����� �� ����� �� �� ����� ����� �� ����� ������ ��� ������� �� ����� �� ����� �� �� ����� ����� �� ����� ������ ��� ������� �� ����� �� ����� �� �� ���� ����� �� ����� ������ ��� ���� ����� ������� ������ ��� ������� �� ����� �� ������ �� ���� ����� �� ��� ������� �� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� �� ����� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �������� ����� �� ������ ����� �� ����� ��������� �� ��� �� ������ ���� ��� ���� ������ ����� ��� ���� ������ ������� �� ������� �� ������ ����� �� �������� �� ���� �������� �� ��� �� ����� ������ ���������� ������� ������� ��� ������� �� ����� �� ����� �� ��� ����������� �� ��� �� ���� ��� ���� ������ ����� ��� ����� ��������� ������ �� ������� �� ������� �� ������ ����� �� ����� �� ������ ��������� �� ��� �� ���� ������ ����� �� ������ ����� ��� ���������� ������ �� ����� ��������� ��� ������� �� ������ ��� �������� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� �� ����� ��

APTO - MIRANDÓPOLIS

���������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��� �������� �������� ����������� ��������������� ��� ��������� �� ����� ��

VILA GUMERCINDO

�������� �� ���� ������ ����� ������� �� �� ������ ����� ����� �� ������ ������ ������� �� ������ ��������� ��������� ��� ������������� ����� ��

����������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������ ������� ���� ��� ������ ��������� �� ����� ��

TÉRREA - IPIRANGA - 10X28

������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� �������� �������� �������� ����� �� ����� ���������� ����� ��

LINDO APTO - JD. DA SAÚDE

�������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ����� ��

������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������

URGENTÍSSIMO - BELO SOBRADO JARDIM DA SAÚDE

CASA DE CINEMA

OPORTUN. - APTO - V. MARIANA

APTO IPIRANGA - “VISTA MUSEU”

SOBRADO - V. MONUMENTO

KLABIN - APTO - CIRELLA

VILA MARIANA - SOBRADO

��������������������������������������������������� �����������������������������������

��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �����������������

������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

“LINDA TÉRREA”

�������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������

��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������

TÉRREA - PX. LUIS GÓES

������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������

������������������������������������������������������� ��������������������������������

LINDO APTO. PRÉDIO NOVO

Depto. exclusivo - F: 5073-0026 Rua Calógero Calia, 285 - Jd. Saúde Padráo 1º mundo. Consulte-nos!!!

MARAVILHOSO APTO - V. CLEMENTINO

������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������

VILA GUMERCINDO

���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������

EXCEL. APTO - JD. DA SAÚDE

�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������

MARAVILHOSO SOBRADO - IPIRANGA

������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������ ��� ��������� �� ����� ��

DEPTO. ÁREAS, GALPÕES

E

COMERCIAIS

VENDA E ALUGUEL ������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������� ��������

APTO ALTO PADRÃO - PX. PLAZA SUL

��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������

JARDIM DA SAÚDE SOBRADO ALTO PADRÃO

�������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���

APTO IPIRANGA - LINDO - 140M² AU IMPERDÍVEL - R$ 235 MIL

�������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���

APTO DE BONECA - SAÚDE R$ 75 MIL

�������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������������������������������

����������������������� ���������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������


17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

PÁGINA 9

DUARTE ADMINISTRAÇÃO E GRANDES NEGÓCIOS

CRECI-J.18292

���������������������������� ������ �� ������ ��������� ������������������������� ������������������������������ �������������������

���������������������� ��������������������������� ������ ��������� �������� ���������

������ �� �������������� �������� ������ ���������� �� ����� ��������� �� ����� ����� ������ ����� ������ ������ ���� ��������� ������ �� ������� ������ ���������������������������� ������ ����� ������ ������� ������� ����� �� ������� ����� ������ ��� ���� ���

������ �� ����� �������� �������� ������� �� ����� ����� ������ ������ ������ �� �� ����� �������� ��������� �� ������ ��� ���� ��� ������ �� ������ ��������� ������ �� ��� ����� �������� ������ �� ���� ��������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������ ����� ���� ������ ������ ���� ��������� ������ ��� ������� ��������� ����� ������ ������ �� ������������������������������� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ������ �� ����� ������ ��������������������� ������ ������ ����� ��� ������� ������������������������

������� ������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

W. Rocha Imóveis ���� ������� ������ ������� ��������� �� �� �� �����

��������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������

������������������������������������ ���������������������������������������

���� ��� ������ �� ��������

�������������������������������������� ������ ���� ������� �� �������� �������������������������������������������� ���������� ����� �� ��� ��� ���� ��� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� ����������������

������ ��� ����������� ����������� ��� �����������

��������������������������

������������������������������ ����������������������������������� ���������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������

������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

������������������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������

���������������������������

�����������������������������

������� ��� ����� �������������������

�����������������������������

��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� �������������������������

������ ���� ������ ������� �� ��� ���� ���� �� ���� ����������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������

������������� � ����� �� ��� ������� �� ��� ���� ���

������������ �������� ��� ��� ���� ���

����������������������������������������� �������������������������

��� ������������ ���� ��� �������

������ �� �����

���������� �� ����� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������

����������������������������� ����������������������������������� �����������������

� ����� ������������� ���������

����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������

�����

������������������������������ �������������������������������������

���������� �� �����

�������������� ��������������������� �������������������� ���������������� ���������������� ������������ ��� ���������

�������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������ ���������������� ���������������� ����������� ��� ���������

�������������� ������������� ����������������������� ������������������ ������������������� ������������������ ����������������������� ������������

�������������� ����������������� ��������� �������������������� ���������������������� �������������� �������������������� �������������������������� ����� ��� ������ ����� ����������������� ���������������������� ���������������� ������������������� ����������������� ���������������� ��������������

��������� ����������� ����������������������� ���� � ����� ��� �� ����� ������������������������� ������ ���� �������� ����� �������� ������� ��� �������������������

�������������� ������� ��������������������������� ����������������������� �������������������������� �������������������� �������������� ��� ���������

������������������� ���������������������� ��������� ��������� ���������������� ������������������� ���������������� ����������������� ��� ���������

����������������� ����������������������� ������������������������� ����� ���� �������� ����� ������������������������� ������������������ ���������������������� ���������������������

������������������ ���������������������� ��������������������� ���������������� ������������������ ���������������� �������������� ��� ���������

��������� ����������� ���������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������� ������ ��� ����������

�������������� ���������������� ������������������� ��������������������� ������������������ ����������������������� ������������������� ��� ���������

���������������������������� ������������

�������������������� ����������

����������������������� ���������

������� ��� ������� �� ������ ���������� ����� �� ������������� �� ��� ���� ��� �������� ������ ������ ������������� ������ ��� �������� �� ������������������������������������������� �� ����� ��� �������� �������� �������� ��������� ����������� �� ������������� ��� � ������� ������� �� ����� ������ ��������� ������� ������������ �������� �� �������� ����� �� �� ������� ��� �������� ������ �������� ����� �� �������� ��� ���� ����� ��� ������ ��� ��������� �������� ���� �� ��� ����� �������� ��� �� �������� ����������� ���� ��� ���������� ��� ���� ���� ������ ������� ����� ���������� ������������ ��� ��� ���������� ��� �������� ������� ������� ������ ������ ��� �������� ���� ������ ��������

���������������������� ���������

������������������� ����������

������ �������� �� �� ����� ��� ������� �� ��� ��� ���� ���

������ ���������� �� ���� ��� ��� ��� ���

����� �������� �� ��� ��� ���� ���

����� ����������� ������� ���������� �� ��� ���� ���

��������������������� ����������

������������������ ����������

�� ������� ������� ��� �������� ������� �� ���� ��� �������� ��������� ����� ��� �������� �������� ��� ����������� �������� ��� �� ������� ���� ������������� ������� ��� ��� ����� �� ���� ����� ���������

������������������������������������������ ������ ��������� ��� �� ������� �� ������ ��� ��� ������� �� ������ ���� �������� �������� ����� �� ���� ����� ��� ��������� ����� �� ������� ����� ������ ��� �������� ����������� ������� ��� ������� ����� ��� �� ������ ������ ����� ������� ����

��������������������� ����������

������������������� ��������������������������

�� ������������� ��� �������� �������� �������� ������������ ����� ��� ��������� �������� �������� ��� �� �������� ������ ���� ������� �������� ���� ���� ���������� ���� ���� ��� ������������ ��� ���� ������������

���������� ���� ����� ��� ���� ���� ��� �� ������ ������� ��� �������� ������� �� ������ ������� ����������� ������������ ����� �� ��� �� ��������� �������� �� ������ ��������� ������������ ��� ��� ��������� ������

��������������������������� ����������

��������������������������� ����������

����������� ���� �������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������

����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

����� ����� ��������� ��������� ������������������ ���������������� ����������������� ������������������ ����������������� �������������� ��������������������� ����������� ����������������� ����������������� ������������ ���������

����� ��������� �������������������� ������������������� �������������������

������������ ������������������ ����������������� ���������������� �������������� ��������� ������� �������������������� ������������������� ����������������� ���������

��������������������� ����������

������ ������� ��������� ������������ ������������������ ��������������������� ���������������������� ���������������������� ������������� ������������� �������������

����������������� �������������������������

������ �������� ������ ��� ��� �� ��� ������ ��� � � ������ ������������ ����������� �������� �� ����������������������������������������������� ���������� ��� �� ������� �� �������� ������� �������� ����� �� ������ ��������� �������� ����� �� ������� �� ������ �������� ����� ��������� ����� � �� �������� ����� �������� ���� ������ ��� ��� ������� ������������ �������� � ������������� ��� �� ������� ������ ������ ��� �������� ������� ������� ����� ������ �� ������ �������� ���������� ������������ ���������� ��� �������

�������������������� ����������

��������������������� ����������

������ �������� ��� ��� �� ��� ������ ��� �� ����� ��� ���� ����� ��� �������� ������� �� ������ ��� �������� ����� ��������� ���������� ����� ��� � �������� ������ ������� �������� ���������� ������ ������������ ����������� �� ���� ���� ������ ������� ������ �� ���� ��������

������������������� ����������

��������������������� ���������

���������������������� ����������

���������� ������������� �������� ��� ����� ������� ��� �� ������������ ��� ���� ������� � ����� ��� �������� �������� ����������� �� ��� ����������� �������� ��� �� ������� ����� ������������ ����������

���������� �������� ��� �� ������� �� ��� ��� ������� �� ������ ����� ��� ���� ����� ������ ����� �� �������� ����������� ������� �� ������� �� ������ ������ ������������ �� ���� ���� ��������� ���������

���������������������� ����������

�������������������������� ����������

���������������������� ������������

��������������������������� �����������

����������������������� ����������

���������������� �������������������������

���������� �������� ������� ��� ���������� ������ ��� �� ������������ ������� ������� �� ���� ��� �������� �������� ����������� �������� ���������� ������ ���������� ������ ������ ����� ������������ ��� ��� ��� ��������� ���������

������ ������ ������������� ������ �������� �� �� ������������� �� ��� ���� ������� �� ����� ��������� ����� �� ��� ��� ���������� �������� ��� �� �������� ����������� ���� ��� �������� ������� ���� ���� ������� ����������

������������������ ����������������������

�� ������� ������� ������� �� ������ ������� �������� ��� ���� ���������� �������� ��� � �������� ���� ������� ��������� �������� �� ����������� ������ ������� ������ �� ��� ����������� ������� ���������� ������� ���� ������� ��� �������

��������������������� �����������

����������������������� ��������������������

������������������� ����������

��������������������� ����������

������ ��� �� ���� ���� ����� ��� �� �������� ���� ������ ����� ���� �� ���������� �������� ��������� ������ ������������� �������� ��� �������� ���� ������������ ��� �������� �������� ����� ������� �������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��� ���� ��� ��������� ������ ��������� ���� � ������ ������������ ��� ��� ���� � ��������������������������� ������������������ ������� ��� �������� ������� �� ����� ��� ������� ���� ��� ������� ��������� ��� ���������� � ���������� �������� ����� ������ ��� � ����� ����� ����� ��� �� ������� ����� ������� �� ������ ����� �� ��������� ����������� ���������� ������� ������� ��� ������ ������ �������� ����� ��������� ����� ��� �������� �� ������������� ������ ��������� ���� �� ��������� ���� ��������������� ��� ����� �� ��� ��� ����������� ������� ���� ������ ��������������� ��������� ������ ���� ������ ���� ������� �� ���������� ��������� ����������� ������� ����������� ��� ���� ��� �� ������ ������ �������� ���������� ������������ ������� ���������� ������������� ��� �������� ������ �������

� ������ ��������� �������� ��� ���������� ��� � �� ������ ������� ������� ��� �� ������ ������� ������ ������� ������� �� ������ �������� �������� �������� ����������� ����� ��� �������� ���������� ����� ��� ����������� �������� �� ���� ������� ������� �� ������� �������� ���� ��� �� ������� ����������� ��� ���� ���� ��������� �������������������������������������������� ������������� ������� ����������� ������ ������ ��� �� ������� �� ������� ��� ������� ������� ��� ������ ������

���������������������� ����������

��������������������� �������������������������

������ ������������� �������� �� ���� �� ������ ������������ ��� ���� ���� ��� ������ �������� �� ���� ������� ��� ������� ��� � ������� ��� �� ������� �������������� ��� ��� ������������� ������ ��� �������� ������� � ��� ����� ����� ������� ��� �� ������� ����� � ������ �������� ��������� ������������ ����� � ������ ��� �������� ��������� ��������� ��� ��� ����������� �������� ��� �� ������� ��������� ��� ��� ��������� ��������� ��� ������� ������� ��� ������ ������ ����������� ��� ���� ��

��� �� ���� ���� ��� �� ������� ������ ������� � ������ ���� ������ ��� ��������� ���� �������� ��� ���� �������� ����� �� ����� ��� ���� ������ �������� ����� �� ������� �������� ��� �� ������ ���� ������ ���� ������ ��� ���� ��������� ������������� ��������

������ �������� ��� ��� �� ��� ������ ��� � ������� ��� �������� �������� ���� ������ ��������� ������������ �������� ��� � �������� ������ ��������� ������ ������������ �������� �� ���� ����������

������� ����������� ������ �������������� ������ ������������ �� ������ ��� ���� ������ ������� �� ����� ��� �������� ������� ����������� ������������ �������� �� ����� ����������� �������� ��� �������

������������������� �������������������

�������������������������� �������������������������

���������������������� ����������

����������� ������ ������������ ��� �� ������ ������ �� �������� ������� �� ������ ������� �������� ����������� ������������ �������� �� ��������������������������������������������� ������� �������� ��� ������ ������ ������

������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������

��������� ������ ������ ���������������� ����� ��������� ��������� ����������������������� ����������������������� ����������������� ���������������������� ������������������� ���������������� �������������������� ��������������������� ���������������������� ������� �������������������� ������������������� ���������������� ������������ ������������ �������������� �������������

������ ������� �� �� �������� ��� ������ ����������� ��� ��������� ����������� �� ������ ������� ������� �� ������ �������� ��������� ���� ��� ����������� �������� �� ������� ������ ���������� ������ ��������� �������������

�������������������� ����������

����� ������ �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������

����� ������������ ����� ������ ��������� ���������������������� ��������� ��������� �������������������� ����������������������� �������������������� ������������������� ������������������������ ������������������� ������������ ������������������ ������������������� ����������� ������������ ��������������������� ������������� ������������� ������������ ��������������������

���� ������������� ��� ����� ��� ����� ���������� ���������� ����� ����� ��� ��� ��� ��� �� ������������ ��� ���� ������� ��� �� ����� �������� ��� ���� ������������ ���������� �������� ��� ������� ������� ��� �������� � ��� ���������

�������������������� ����������

������ ������������� ���� ��� ��������� �� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������

������ �� ������������

� ��������� ���������������������������������� ������������������������������������� �����������������

�������������������������������

� ���� ��� �� ������� ������ ���� ������ ����� � � ������ ����������� ������� ��� ������� � ����� ��������� ��������� ����� ��� ��������� ���� ������ ������ ������ ������ �� ���� ���������� �� �������� �������������� ������ �������� ����� ��� ��� ������� ��� �������� ����� ����� ��� ��� �� ������� ������ ��� �� ������� ������ ������ ��� �� ������������� ��� �������� ������� � ���� ������ ������������� �������� �� ��� ������ ��� �� ������� ������ ������ ���� ��������� � ���������� ��� �������� �������� ������� ��� ������� ������ ��� ���������� ������ ��� �� �� ��� ������ �������������� ��� � ������������ �������� �� ������ ������ ��� �� ���������� ����� �� ���� ���� �������� �� ���� ��� ���������� �������� ������� ��� ����������

��� �������� �� ��������� �����

�����

���������� �� ���� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������

��������������������� ����������

�������������� �����������������������������

��� ������ �� ����� ������ ��� ��� ���� ���

������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������

������ ���������� ����� ����� ��� ���� ��� � � ��� ����� ������ ��� �� ������� ������ �������� ������ ��������� ��� ��� ����� ������ ����� ������� ��� ������� �� ������ ��� �� ������� �� �� �������� ��� ���� ����������� �������� �� ��� ������������ ��� ���� ������� ��� �� ��������� ���� ������������ ������ �������� ��� ��� ����� ��� ��� ������ ��� �� ������� �� ��� ��� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��� �������� �������� ��� ���� ��� �� ������������� ������ ��� ���� ������� ��� ������ ������� ��� �������� ������� �� ����� ��� �������� ����������� ������������ �� ������� ��������� �������� ��������� ����� ��� ��������� ������� ����������� �������� �� ������ ������� �� ���� �������� �������� ������ ��� �������� ��������� ����������� ������ ��� �������� ��� �� �������� �������� �� �� ��� ������ ��� ���������� ��� ���������� ������ �������� ���� ������������ ������� �������� �� ��� ��� ��������� ��� �������� ������ ������ ��� ��� ��� ��������� ��������� ������������ ����������� ��� ���� ��� � �������� ��� ������� �� �� ��� ������ ����� �� ������ ���� ���� ��� ������� �������� ���� ���� ���������� ��� ���� ���

������������������������� ����������

������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������

���������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������� ���������������������������

���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������� ����������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������

���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������

������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������

������ ���� ������

Fone: 5581-5116

���������������������������������

���������

���������

������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������

���� ��� �����

�� � � �� � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � �

����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������

���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������

������������������� ���������������

E-mail: wrochaimoveis@terra.com.br

�����������

���� ���������� �� �������� ��������

�������� �������

COMPRA / VENDA / PERMUTA / AVALIAÇÃO / FINANCIAMENTO E LOCAÇOÃO

������ ������ ��� ���� ��� ��� �������� ���������� �� ����������� ��������� ��� ��� �������� �������� ��� �� ������� ������ �� �������� ��������� ������� �� ������ ������� ������ ���������� ���������� �������

� ������ ������� �������� �� ���� ��������� ������ ��� �� ������������� �� ��� ���� ������� �� �������� ������� �� ������ �������� ���������� ���������� ��������� ����� �� ������� ���������� �������� ������� ����������

����� ��������� �������������������� ��������������������� �������������� �������������

��������� ������������������ ��������������� ������������ �������������

��������������������� ��������������������

���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������

������������������������� ���������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ����������������

�������������������� ���������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������

������������������������� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������

������������������� ���������

��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ����������������������


PÁGINA 10

17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

NICE CORRETORA DE IMÓVEIS - CRECI-59860

�������������

�������������������

��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������� ������� ����� ����� �� ��� ����������

������ �� ���� ������ ����������������������������� ��������� ����� ������� ��� ��������� ������ �� ��������� ���� ����� ��� �������

������ ���������

������ �� �������� �� ������ ����� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������

�������� ������������

�������������

������ �� ������ �� ��������� ���������������������������� ������ �� ������� ����������������������������� ��� �������� ������ ��������� ������������������������������ ������ �� ����� ����� �� ���� ������ ��������������������������������� ��������������������������� ���������� �� ��� ���������� ���������� ��� ������ ��� ���� �������� ��������� ���������������������������� ������ �� ��������� ����������������������������� �������� ������ ������ ����� ������� ���� ���������������������������� ����������������������� ������ ��� ������� ������� ��� ������������������������������� ���������� ������ ����� ����������������������� ��� ������ �� ������ ������ ����� ������������� ��� ������ ��� ��������� ���������������������������

�� �� �� �� �� �� �� �

�� ������� ��������

�������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������

������� ������� � ����� ���������� �� �����

�����

������������

����������

����� ����� ����������

���������������������������������������� ���������� �������������������������������� ���������������������

������������ ������ ������ �����

������� ������ ��������� ��� ����� ������ �����

���������������� ��� ���������� ������ �������� �� ������������ ��������� ������� �� ���������������� ������������� �����������������

���������������� ��� ���������� ����� ���� ����� �������� �� ���������� ��� ��� � ������ �� �������� �������� �������������

���������������

���������

���������������� ����� ��������� ��� ��������� ����� ������� ��������� ���������� ����� ������������� ���������

���������������� ������ ����� ��� ����� ���������������� ��������������� ������ ������� ��� ����� ����������

������� ���������

��������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������

�������������������������������������� ���������

������������� �� ������ ������ ��� ����� ��� ������ ������ ��� ���� ��� ��� ���

�����������������

� � � � �

������������������������ ���������������������������������� ��������������������������

�������� ������ ��� ����� �� ��������

������ ������ � ����� �������� �� ������

������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������

������ �������� ������ ��������������������������� �������� ������� ������ ����� ���� ��� ���� �������������������������� ��������� ����� ��� ������ ����������� ����������

VILA GUARANI TERRENO 350M²

���������������������� ��������������������������� �������������������

�������� �������

��������� ��������

��������

����� �������

���������

������������������� ��� ������ � ������ � ����� ��� �� �������� ��� ����� ���� ������� �������� � ������ ��� �����������

���������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������ ����������������������� ������������������� ��������������������� ������ ���������������������

����������������� �������������������

������ ���������� ��������� �� �������

������ � ������ �������� �� ��� ����� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����

���������������������������� ���������������������������� ����������������

���������� �����������

���� ��������������

����

�������� �������

���� ���� ��������� ��� ����� ������ ������� ���� �� ������ ��� ������

������������������������ �������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������� �������������������

������

� � � � � � �

������������������������������ ������� ��� �����

������������������������������ ��������������� ������������ ��������������������������������� �� ���� ��� ����� ��� ���� ����� � ��� ������ ��� ���� ���� � ��������������������������������� ������� ���� ��� ���� ���� �� �������� ���������� ������������������������������ ��������� ���������� � ������������ ����������� �� ����������������������������� ������� ������ ��������� �������� ����� ������� ��������������� ������� �������� ������ ����� ���� ��� ��� ���� ���� ������� ��� ���� ���� ���� ���� ������������������� ����� ����

������������������������������� ������������������������������� ������������������������ �����������������

����� ���� �����

������ ��� �����

������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

���������������������������� ��������������������������������� �����������������

����������������

�����

��������������

������ ��� �����

������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������

���������� ������ �������������������������� ������ �� ����� ��� ���� ��� ��� ���� ����� �� ������ ������������������������������ ������ ������� �� ����� ���� ����������������������������� �������������������������������� ��� � �������� ��� ������ ��������������������������� ��� ���� ������ ����� ���������������������������� ��� ���� ���� ���� ����

�� ����� ��� ���� ����� � ��� ���� ��������� �� ������ �� ����� ������� �� �������� ����� �������������������������� ����������� �� ���� ��� ����� �������� ����� ��� ���� ���� ��������������������������� ����� ��� ���� �� ������� ��� ������� �� ������ ��� ��� ��� ������ �� � �� �������� �� ���� ��� ���� ����� ��������� �� ��� ���� ����� ��� ��� ���� �������� ��� ��� ���� ���� ���� ������ ��� ��� ���� ���� ����

�����������������

����� �������

���� ����� ��� ��������� ��� ������ ����� ���������� ����� ��� ������

����������������������� ����������������������� ����������������������������� ��������

���������� �����������

��������������

������������������������� �������������������������� �����������������������

��������������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������

�������������������������������� ������������������� ��������������������

����� ���� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ���������������

��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ����������������������������

�������

�������������������������� ��������������������� ������������������� ���������������������

���� ����� ����� �������� �� ������� ��� ������ � ������� ����� ����� �� ��� ����� ����� ��� ������

����� ������ �� �����

���������������������������� ������������������������������ ���������������������

AV. STA. CATARINA

����������������������� �������������� ������������� ��� ��������

����� �� ��� ����� ��� ������� ����� ���� ����������� �� ����� ��� ������

���������������������

���������������������� �������������������������

�����������������

����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

JABAQUARA CID. VARGAS - 20X30

����� �� ��������� ��� ������ ����� �������� ������������ �� ����� ��� ������

������������������������������� �������������������

������������ ���� ��� �� �����

��������

APTO CONCEIÇÃO R$ 87 MIL

����� ������ � �� ��������� �������� ��� ������� ������ ����� �� ����������� ����� ���� ������������ �������� ���� ������� ��������� ��������� ��������������� ��������� ��������� �� ����� ��� �������� �����������

�������������������������� ������������������

�������������������� ����������������������� ��������������������

������

������������� �� ������ ���� ������ �����

APTO JABAQUARA R$ 67 MIL

CONCEIÇÃO R$ 105 MIL

Kitnet na Av. Pta - ��� ������ ������ ��� ������ �������������������������� ������ ������ �� ���� �� ��� ���� �� ���� �� ������ ������ ������ ������� ������ ����������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

������

������ ������ ����� ������� ��� ��� ������

������

������ ���� �������� - ������ ���������� �� ����� ��� ������ ����� ���� �� ����������� ������ ����������� -����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ �� �� ������ ��� ��������� ����� �� ������ ������� ������� ���������� �������� �� ������ �� ���� ���������� �� ������ ��� ������ ������ ������ ���������������������� ��������

������������������������������� �������������������������������� ���������������������

������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������

��������������������������� ������������������������������� ���������������������

������������������� ���� ������ ��� ������ �������� ������ �� �������������������� ��� ��� ������� ����� ������ ������ ���� �� �������������������

����������������������������������������

����������������������������������� ����������������������������� �����������������������������������

����� ������� ��� ����������� �������� ��� ������� �� ��� ������

����� ��� ��� ������ � ���� ��� ���������� ��������������������� ��� ������ ��� ���� �������������������� ����������������� �������������

�������������

����� ������ ���� ����� � ��� ������

���� �����

���������������� ������������������ ����� ���� �������� �������� ��������������������� ������������������� �����������������

������������������ ���� ������ �������� �� ���������� ������ �� ������� ��������� ����� ��� ��������� ��� �������� �������� � �������������������

������� ���������������������������

���������������

���������������� ����� ���� ����� ���� ��� ����������� �� ���� ����������� ���������� ������ �� �������� ������� ��������� �������������

��������

������� ��� ����� ��� ������ �����

�������� ���������������� �� �������������������� ���� ����� �������� ��� ��������� ����

��������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������� �������������������� ������������ ��������������������������� ��������������������������

������� ���������� ������������������������������

����������� ���� ���� ��� ������� �� ��� ��� ���� ����� �� ������ ������ ��� �������� �� ������� ���� ��� ��� �� ����� ��� ������ ���� ����

������������ �����

����������� �������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������� ����� ��� ��� �� ����� ����������������������������������� ��������������������

������������

�������������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������������� ���������������� ���������������������������

���������������������� �������������������� ������ ����� ������������������������������������ �������������������������������

�������������������� ����������������������� ���� ����� ���� �������������������������������������� ���������������������������������������

������������������������ �������������������� ���� ������ ����������������������������� ������������������������������

������� ��������� �������� ������ ������ ������ ���������������������������������������

������������������������� ������������������������� ����������� �� �������� ������������������������������� �����������������������������

������������������ �������������������� ������������� �����

�������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� �����������������������������

��������������������� ������������������ �������� ������������������������������ �����������������������������

��������������������������������������������� ������������������������������������������������

������������������������� ������������������������� �����������������

������������������ ����������������������� ������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������

CRECI-16778-J

���� � � � � � � �

������ �� ��������� ������� �� ������������� ���������������������� �� ������������������������ ����� �������������������������� ����������������������������� ������������

������ ���������

������� ������ ������ ��� ������������������� ����������������������

���������

�������������

������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������� ���������

���������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������

�����

���������

� � � � � �

������������������������� ���������������� ������������������������ ���������������������������������� �����������������������������������

�������� �������

� ������ ���������

������������ �������� ��� �����

��������

���������������������������� ������������������������������� ����������������������

��������������

�����

��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���� �� ������� ������ ������� ��� ������������������������ ����������������������������� ����������������������������

������������

���������������������������� �������������������������� ��������������������������� �����������

�������

������������������������������ ���������������������������� ����������������������� ���������

����� ����������

��������� ������ �� ����� ��� ��� ����������� ������ �� ����� ��� ������� ��� �������� ����� �� ����� ������ �� ������������ ����� �� ���� ��� ������� ��� �������� ���� ��� ���� ����� ��� �� ���������� ���� ����������� ���� ������ �������� ��� �������� ����� �������� � �������� ����� �� ������� ��� ����� � ������� ��� ��� ������ ��������� �� ����� ������ ������ ���������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ����������

������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������� �����������������������������

�������������

����������������� ������������������ �������������������������� ����������������� ����������������������� ����������������������� ������� ������ ���������� ���������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������

� ����� �������� ��� �����

������ �� ����� ��� ����� ��� ������ ����� �� ����� ��� �������� ���� ��� ���� �������� ���������� � ����� �� ����� �� ��������� ��� ����������

�������������

�������������������������� ������������������������������ ��������������������������

����������������������� ������������������������� ������� �� �����

������ �� ����� ��� ���� ����� �� ����� �������� ���������� ���������� ���� �������� �� ����� ��� ��� ������ ��� ����������

������������

��������������������������������� ����������������������������� �����������������

���������������

������������������������������� ����������������������������� ���������������������������

������������

������������������������������� ���������������������������� ������������������������

��������������

����� ������ �� ������������ ������ ������ ��� �� ������� �� ������ �� � ������� ��� ������ ��� ����������

� � � � � � �

������������

���� �����

�����

����� ��� �� ���� ��� �������� ����� � ���������� ��� ������� �������� ���������� �� ���������� ��������� ����� ��� ��������� � ������� ������ ��� ������

����� �������� �� ������ ��� �� ���������� ���� ���������� ������� ������ �������� ����� �������� ��� ��������� ��������� �� ��������� ��������� ����� ����� ������� ��������

�����

������ ��� ������

� ������������

���������� �������� � ������ ��� �� ����������� ������ ��� �� ������������ ������������ ��� �������� ��� ���������� ����� ���������� ����� � ��� ��� ��������� ����� �� �������� ��� ��������� ���������� ��� ������� �������� �������� �� ���������� ����� �� �������� ��� �������� ���������� ��������� �������� ��������� �� �������� ��� ��������� ���� ��������� ��� ����� ��������� �� ����� ��� ����� ��� ��������� � ��������� �� ��������� ������� ��� ������ ���������� ��� ������ ��� �������� ��� ������

������������

������������������������������ ������������������������������� ����������������������� ���������������������

���������������������������� ���������������������������������� ����������������

���������

�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

��������������������������� ��������������������������� ��������������������������

������������

����������������������������� ��������������������������� �����������������

�����

������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ �������������������������

������������

������� ��� ���� �� ����� ������� �� ������� ��� ���� ���� ���������� ������������ �������� ��� �������� ��� ���� ���� ��� ��������

�������������

������������

����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

��������������

�������������������������� ���������������������������� ��������������������������

������������

����������������������� ������������������������ ������������������������������

��������������

����������������������������������� ����������������������������� ����������������

������������

�������������������������������� �������������������������������� ���������

���������

��������������������������������� ����������������������������������� ��������������

���������

�������������������������������� ��������������������������� ����������������������

������������

������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������


17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

PÁGINA 11

�������� �� �������� �� �������

������������������������������������������ ��������� �������� ��������������� ������������� ������������������� ������������������� ����������������������� ������������������� �����������������������

��������������� ��������� ����������������� ����������������� ����������������� �������������������

�������� ������������� ������������� ����������������� ���������� ������������� �������������� ����������������������� ����������������������� ������������������ ������������������� ����������������������� ��������������� ������������������ ����������������

�������� ������

���������������� ���������

���������������

�������������������������� ������������������������

������������������������� ���������������� �����������

������������������������

�����������������

������� ��� ����� ������ ���� ���������������������� ����� ����� ����������� �� ����������������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������

�������������������

������������������������ ������������������������ ������������������������ ��������������������������

���������������� ������������ ������������������ ���������������������� ��������������������� ������������������������ ����������� ��������������������� ����������������� ��������������������� ��������������� ���������

��������������� ������ ���������� ����������������� ����������� ������������ ������������������ ��������� �������������� ��������� ����������

����������������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������

��� ���������� � ������� ��� ������������

���������������������

�������� ������� ����� ��� ����� ������������������������������� ����� ��� ������ ����� ����� ��� ����� ������ ������ ��� ��������� �� �����

���������� ����������� �� ����� �������� ���� ������ ����� ����� ���� �������� �� ������� ���� ��� �������� ��� ��������������������� ��������� ���������

������������ ��������� �� ����� ������� �� �������� ����� ���� ������� ����� ��� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ��������� ���������

���������� ����������

�� ����� ������� �� ��������� ������ ����� ������ ������������� ��� ��� ��� ��������� ���������

���������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������� ������� ��� ������ �������� ������������������������������� �������������������������� ��������������� ���������������

�����������

�������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������� ��� ������� �� ������������������������� ���������������������� ������������������������� ��������������������������� �������� ���� ������� ����� ������������������������� ����������������������������

�������������������� ������ ����� ������������ ������ �������� ����� ���� ����� ��� ������ �� �������� ���� �� ������ ������ ������ ���� ���������

����� ����� ������������ ����������������� ��������������� ������������������������� ��������������������� ��������������� ������������

��������� �������� � ������ ��� ����� ��� ���� ����� ���� ���� ��� ���� ���� ��� ��� ���� ��� ���� ���

��������������� ����������

��������������

������ � ������� �� ������������� �� ���������� ��� ������ ��� � ������ �� ���� ����� ����� ����� ��� ��� ����� ��� �������� ����� ��� ���� ������� ���� ������ ��������� ������������ ������� �� ������ ���������

��������������� ���������� �������������� ������ ������� ����������������

�������������������������������� ��������������������������� ������ ������� ��� ��������� �������� ����������� ������������������������� ���������������������������

��������� ��� �������������� ������������������� ���������������������� ������������������ ���������������������� ���������������

���������

������������ ����������

����������� ����� ���������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������� �����������������

������������

�������������

����� ����������

������������

fone: 5585-2929

�������������������� �������������������������� ����������������������� ������������� �����������������

���� �� ��������� ���������

������������

������������

������������� ����������

������ ��� ����� ������ �� ��� ����� �� ����� ���� ������ �� ������� ����� ��������� ������ ����� ���� �����

��������������� ���� ����� ������������� ����������������� ���������������

������ ������ ������� ���� �� ������ ��������� ������ ���������

���������������

������������� ������ �� ����� �� �������� �������� ���� ��� ����� ��� ������ ������� ���� ������������

fone: 5585-2929

���� �� ��������� ���������

��������������� � �� ���� ������������������������� ����� �������� ����� �� ������ ����������� ������ ������ ����������� ���� ���� ������� �������������

����� ���������

������������

fone: 5585-2929

����� ����������

������������������������ ����������������������� ���������������������� �������������������������� ����������������������

������������

fone: 5585-2929

����������������� ��������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������

���������������

����������������

���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������

�������������������� ��������������������� ����������� ���������������������� ����������������������� ����������������� ����������������

��������������� ����������

fone: 5585-2929

�������������� ���� ����������� ����������� ������������ �������������� ������������������ ������������������ ���������� ���������������

������������ ����������

��������� ������ �����

�������� ��� �� ����� ��� �������� ������ ��������� ����� ������ ����� ����� ������ ������ ������������

������� ������� ��� �� ����� ����� � ������������ ����� ����� ����� ��� �������� �� ���� ������������

fone: 5585-2929

����������������� �������������� ��������������� ���������������� ���������������

����� ���������

���������� ������������

fone: 5585-2929

����������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������� �������������������

��������� ��������

������ �� ����� � ���� ������ ������� ��������� �� ����� �������� ������� ������������

��������������� ������ ���� ������ ������� ���� �������� ������������������� ������ ��������

fone: 5585-2929

������������� ���������������

�������������� ������������

������ ����� ����� ������ ����� ������

���� ���� ����� ���� ���� ����������� ������ ��� ��������������������������� �������������������������� ����������������������

������� �������

������������������������ ����������������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������

fone: 5594-8396

���������������

���������� ���������

������������

������ �������� �� ���� ��� ��� �� ����� ����� ����� ��� ����� ���������� ����� ��� ����� ������������

fone: 5585-2929

������������ �������� �� ����� ������ ���������� ���������������������� ����������������������� ���������������

�������� ����������������� ���������������������� ������������������ ���������

��������������� ���������� �������������� ����� ��������� ������ ����� ���� ����� ���������������� ������������������ �������������� ��������������� ������������ ������������

�����������������

���������������

��������������������������������������� ��� ����������� �� ��������� �� ���� � � � �� � �������� ���

���� �� ���� ������ ������������ �� ������ ��� ����������� ����� ��� ����������� � ��� ����� ������� � ������ ��������� ����� ���������

��������������� ���������������������

���������� ��� ����������� �������������� ������������� �������������

������������������������ ���������������� * REGULARIZAÇÃO DE TERRENOS/ CONSTRUÇÃO Remembramento e desdobro de gleba/lote Prefeitura, certidão negativa de débitosCND/INSS (construção), certidões, registro e averbação no Registro de Imóveis. * PREFEITURA, RECEITA FEDERAL, FAZENDA ESTADUAL E CEF (FGTS) * CERTIDÕES - FÍSICA - JURÍDICA * JUNTA COMERCIAL Tel.:� ���������� c/Tomanini ou Vera E.Mail: tomanini@globo.com

E S AT E C

��� ����� �� ����������� Assessoria Técnica Contábil ��� �������� ��������� ������������ ��� ������ �� ������� �������� ���������� ������������� ��������������� �������� ��������� ��� ����

������������������������������������ ��������������������������� ��������������������

���������

������� ������� �������� �������� �������� ���������� ��������� ����������� �� ������� ������� ����������� ������� ��� �� ����� ������������������������� ��� �������������������� �������� �������� �������� ��� ����

�������� ����������� �������������

���������� ������� �� �� ������ ������������ � �������� ��� ������ �� ������ ���������� ������� ��������� ���������

����������� �����������

������������������������ ������������������ ������������������������������ ���������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��� ��������� ���������������

�������� � ����������� ������ ���������� RESPEITO AO SEU RITMO ������ �����������

�������������� ��������

TUDO ���������

������������������� ������������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������� ������� ������������������ ������������

�����������������

���������������������� �����������������

��������������� ����������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ��������� ��������� ������ ��������� ���� �����������������������

������ ������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������

����������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������

ROCAR

���������� ���� �������� ������ ����������� ������� ����� ��������������

��������������������������������

��������������������� �������������������

�������� ������������� �������������������� ������������������������ ��������������� ������� ������� ���������������

����� �������� � �������������������

����������

����

�����������

* Direito Previdenciário * Revisão de Aposentadoria * Acidente do Trabalho * Ação de Indenização * Reclamação Trabalhista * Família/Inventário/Pensão * Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADA Dra. Zita Minieri

6914-0641 5539-1665 9980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - Ipiranga Filial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

������������� ���������

����������������������� ��������������������� ������������� ��������������������� ���������� ��� ��������� �� �������� ����� �� ���� ��

��� ���������

��������� Dra. Odete Saab Cível • Trabalhista Família • Inventário e Administração Imobiliária ������������� ���������

���������� ��� ����������� ������������������������� ������������������������� ���������� ������������ ��� ����������� �������� �� �������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������

�������� ��� ���������� ������������ � ���������� ��� ������ ��� ������� �� ������� � ���������������������������� ����� ���������� �� ��� ����� ������ ����

������������� ���������� ��������������� ����

������� ������

����������� ������������������ ������ ����

�������� ��� �������

������������ �� �������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������� ������� �������������� � ��������� ��� �������� ������� ������������������������������� ������� ����������� ������ ����� ���������������������� �� ��� ����������������������������

������������� ��������������������� ����������������������� ���������������� �� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������� ���������

������������ ������������ �����������

���������������� ������������������������ ��������������������� ����������������� ����������� �����������������������

����������

������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������ ��������������������� ��������������������������� ������ ���������

��������� ���������� ����������

��������������� ���������������������� ��������������� ��������������� ��� �������

������������� ����������� ����������� ����� ������� �� ��� �������� ������� ������ ��������� ���������� ��� ������ ��� ���� �������

��������� ����� ���� ��������� ������������ ���������������

������

���������

����� ����� ����� ����� ��� ������ ��� ���������� � ����� ������ ����� � �� ����� ���� ���� ������� ����� ��� ��� ��� ����� ���� ������ ��� ������������������

����� ������ ������ ����� ��� �������� �����������������������������������������

��������������������������������������� �������������������������� ������ ���������� ��� ����� ���� ������������� ����������������������� �������������������� ��������� �����������������

��������������� ����������

��������������

����� ��������� ������ ����� ����������������� ��������� �������������������� ������������������������

������ ��������� ��������� �������������� ��� ������

�������������� ������������������ �������������� ��������� ��������

���������������� ���������� ���������������� ��������������������� �������������� ��������������� ���� ������ ������ ����� ������������ �������������������� ������������������ ������������������ ���������������

����������������������

�������������� ������������

�� ����� ��� ����� �� ���� ��� ����� �� ����������� �� ������ �����

�������������� ���������������

��������� ���������

STAR LOVE

������� ������ �� ������

����������������

������ ������ ��� ����� �� ���� ������ ���������� ���

������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������

��� ����� ������ ����

Com reação ao vivo!

������������� ��������� ��������������� ������������������� �������������������� ��������������� ��������������

������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������

�������������������������������

������������� ������������������

�������������� ��������������� ��� ������ ��� ������� �� � �� ����� ������ ��� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ����� � ����� ��� ����� ����� ������ �� ���� ����� ��� �� �����

������� ����� ��� ������ ���� ��� ������ � ���������� ������� ��������� ����� �������� � ������������� �����������������������

�������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �� ������������� ��������� �������� ��� ������� ���������� ����������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������� ��� ������ �� ��� ��������� ���������� �������� ��� ������� �� ������������� ������� ������� ������� ��������� �������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������ ��� ������ ���� ��� ���� ��� �� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ������ ������� �� ��� ������� ������ ��� ������� �� ������������� ����� �������� ������ ��� ������� ���������� ������������ ������ ������ ���������� �������� ��� ���� ������ ��� ��������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� �� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ������ ��� ����� �������������������������������������������� ������������������������ ������������ ����� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������� �������� �� ��� �������� ��� ������ �������� �� ������������� ���������� ���� ������� ���������� ���������� ����������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���������� ��������� ��� ��������� �� �� �������� ���� ������ ���������� �� ������������� ������� ������ ������ ��� ������ ���������� ��� ����� ������� ������ ������������ �������� ��� ������������ �������� ��� ���� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ������� ������ ��� ����� ������ ��� ������ �� ��� ���������� ������ ��� ������ �� ������������� ������� ���������� ���������� ����������� ������������� ������� ����� ���������� �������� ��� ������ ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������ ��������� �� ��� �������� ������ ���������� �� ������������� ������� ������� ����� ���������� ���������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ���� �� ��� ������� ������ ���� ��������������� ������ �������� ����������� ���������� ���������� ���������� ������ ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ��������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� ��������� ���������� �� ��� ������� ������ ����������� �� ������������� ������� ������� �������� ���������� ��������� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������ ������� �� ��� ����� �������� ������� �� ������������� ����� ��������� ������ ���������� ��������� ���������������� ������ ������ ������������ �������� ��� �������� ��� �������� �� ����������� ���� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���� ��������� ����� �� ��� ������ ��� ���������� ������ �� ����������������������� ������ ������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ����������� ���� �� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ���������� ������ ����� �� ��� ��������� ���������� ������ �� ������������� ������ �������� ����������������� ���������� ����������� �� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ������������ ���� ��� ���� ��� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������� �� ��� ������ ���������� �������� ����������������� �� ������������ �������� �������������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� �� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ��������� ������� ������ ��� ������� ������������� �� ��� �������� ��������� ������������� �� ������������� ������� �������� ���� �������� ���������� ��������� ��� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� �������� ���� ������ �� ��� ���������� ���������� �������� ���� �������� �� ������������� ������ ������������ ���������� ������������� ����� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ������� ������ ��� ������ ������������ ��������� �� ��� ���������� �������� ������� �� ������������� ������ ������� ��� ������� ���������� ��������� ��� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ������� ��� ������ �� �� �������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ��� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ����� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ����� ��� ��������� ������� ��� ������� �� ��� ������� ��������� ��� ������ �������� ��������������� ���������� �������� ����������� ���������� �������������� ������ ������ ������� ������ ������������ �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� �� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������ ��������� �� ��� ������ ���������� ��� ������ ����������� �� ������������� ���� ������ ������� ���������� ���������� ��������� ��� ��������� ������� ������ ������������ �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ������� ������ ��� ������� ��������� �� ��� ������ �������� �������� ��������� ��������������� ������� ������ ��� ������ ������� ���������� ��������� ��� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ��������������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ����� ��� ������� ������� ���� ������� �� ��� ��������� ������ ������ ���� ������� ��������������� ������� ������� ��������� ���������� ���������� ����������� ������ ������ ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����������� ��������� ���� ����� �� ��� ����� ������ ��������� ���������� �� ������������� ������ ������� ��� ���������� ��������� ���������� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���������� ���������� ���� �� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ �� ������� ����������� ��� ��������� �� ��� ������ ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������ ����� ��� ���������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ��� ��������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ����� ��� ������� �������� ��� ������ �� ��� ������ ��������� ��� ������ �� ������������� ����� �������� �������� ���������� ������� ��� �������� ������� �����

����� ������������

����������������� ������������������� ������������������ ��������� ���������������

�������� �����

����������������� ���������������� ����������� ����������� ������� ���������

��������� ������ ������ ����� ���� ����� ����������������� ����������������� ������������� ��������������� ��������� ������������ ������� ������������������ ������������ ��������������������� ������������������� ����������������� ������������� ��������������� ��������� ��������������� �������������� ������ ������������������������ ����������������������� �������������� ���������������

���������� �������� ��� �������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ��������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����������� ������� �� ��� ��������� ������������������������������������������������������� ���������� ��������� ������ ������ ������������ �������� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ��������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ���������� ��� ����� �� ��� ������� ������� ��� ����� ��������������� �������� �������� ���������� �������� ��� �������� ������� ������ ��������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� �� ����������� ������ ��������� ������� ������ ��� ������ ����� ������� �� ��� ������ ����� �������� �� ������� ������� ������� ������� �������� �������� ���������� ��� ����� ������� ������ ��������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ �� ������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ������������� �� ������������� ���������� ������ ������� ���������� ��������� ���������������� ����� ��� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ��������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ��������� ������ ����� �� ��� ������� ������� ������ ������� �� ������������� ��������� ��� �������� ������ ���������� ����� ������� ������� ������ ���������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ���������� �� ������������ ������ ��������� ����������� ������ ��� �������� ������ ��� ����� � ��� ��������� ��� �������� ����� �� ������������� �������� ������ ����������� ���������� ���������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ��������� �� ������������ ������ ��������� ������ ��� ����� ������� ���������� �� ��� ������ ��������� ���������������������������������������� ��� ����������������������������� ������ ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������ �� ������������� ����� �������� ���� ������� ���������� ���������� ������� ������ ���� ������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� �������� ������� ������ �� ��� ���� ������� ���� ������� �� ������������� ������� ��������� ��� ������� ���������� ����� ������� ������� ������ ���������� �������� ��� ����������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� �� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������ ������ �� ������ �� ��� ���������� ��������� ������ ��� ������ �� ������������� ������ ����� ���������� �������� ���������� ����������� ������ ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ��������� �� ������������ ������ ��������� � ������ ��� ������ ��������� ������� �� ��� ����� ��������� ��� ������� �� ������������� ��������� �������� ��� ���������� ���������� ��������� ��� ����������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� �������� �� ��������� �� ��� ������� �������� ��� ��������� �� ������������� ��������� ��������� ������� ���������� ������������� ������� ����� ������������ �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������ �� ������������� ������ �������� ��� ������� ���������� ��� ����� ������� ������ ��������� �������� ��� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ��������� ������� ������ ��� ����� �������� ��� ������ �� ��� ��������� �������� ��� ������ ��������������� ���������� ���������� ���������� ��������������� ������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������� ������ ��� ���������� ��������� �� ��� ������ �������� ���������� � ���������������������� ������������ �������� ���������� ��������������� ������ ������ ���������� �������� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ������������� �������� �������� �������� ���������� �������������� ������� ������ ���� ������� �������� ��� ��������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ��������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ��������� �������� ������� �� ��� ��������� ���������� �������� �������� �� ������������� ����������� ��������� ��������� ���������� �������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ����������� ���� ��� ���� ��� �� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������� ��� ������� ��������� �� ��� ������ ����� ��������� ��������� �� ������������� ���������� ������ ��� ������� ���������� ��������� ������� ������ ���� ������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������ ������ ��� ������ �� ��� ����� ���������� ��� ������� �� ������������� �������� ���������� ��������� ��������� ����������� ���������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� �� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������ �������� �� ��� �������� ���������� �������� �� ������������� ������� ������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� ������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ��������� ������� ������ ��� ������ ��� ������ �� ��� ������ ����� ��� ������� �� ������������ �������� ���������� ���������� ��������� ���������������� ������� ������ ���������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ������ ��� ���������� ��������� �� ��� ������ ��������� �� ������������� �������� ������� �������� ���������� ������������ ������� ������ ���� ������� �������� ��� ��������� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ��� �������������� �� ������������ ������� ������������������������������ ������� ������ ���������� �������� ��� �������� ��� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ����� ��� �������� ������� �� ��� ������� ������� �� ������������� ������� ������ ������� ���������� ����������� ������� ������ ��������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ����������� ������ ��������� ������� ������ ��� ������ ��� ������ ������ �� ��� ������� ������ ������� � ��������������������� ������� ������������������ ����������� ������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������� ������ ��� ������� ������� �� ��� ������ ����� ��� ���������� �� ������������� �������� ���� ������ ���������� ���������� ������� ������ ����������� �������� ��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ����� ��������� ����� ����������� ������ ��� ������ ��� �������� ������ �� ������������� �������� ���������� ��� ������� ���������� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ������� ������ ��� ������ ������ ��� ������ �� ��� ������� ������ ��� ������ �� ������������� ������� �������� ��� �������� ���������� ���������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������ �������� ��� ������� �� ��� ��������� ��� ����������� �������� ��� �������� �� ������������� ����� ������ �������� ��������� ������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ �� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ���������� ����� ������ �� ��� ���� ����� ������ ������� �� ������������� �������� �������� ������� ���������� ���������� ������� ������ ���� ������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������� ������ ������ �� ��� ������� ������ �������� ������� �� ������������� ��������� �������� ������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������������� �������� ���������� ���������� ���������� ��������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� �������� ��������� �� �� ������� ���������� �� ������������� ������ �������� ��� ���������� ���������� ��� ���������� ������� ������ ������������ �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� �� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� �������� ��� �������� �� ��� ��������� �������� ��� ��������� �� ������������� ������ ������ ��� ������ ���������� ��������� ��������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� ��� ������ ���������� � ���������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� �� ������������� ������ ��� ������ ��������� ���������� ��������� �� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� �� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ������� �������� ������� �� ��� ������ ��� �������� ��� ������ ������ �������� �� ������������� �������� ��������� ���������� ����������� ����������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ��������� �� ������������� ������� ������ ��� ������� ���������� ������������ ������� ������ ���������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ �������� ������� ������ ��� �������� �������� ��� ������ �� ��� ������ ��������� ������ ��� ������ �� ������������� �������� ��� ���������� ���������� ���������� ������� ������ ��������� �������� ��� ���� ������� ��� ������ ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� �������� ��� ��������� �� ��� ��������� �������� ��� ���������� �� ������������� ������� ����������� ��� ������ ��������� ��������� ��� ��������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ����������� ������ �� ������ ������ ��� ����� �� ��� ������ ������� ����������� ��� ����� �� ������������� ��������� ����� ��� ������� �������� ���������� ��������� �� ��������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ��������� ����� �� ������� �� ��� ������� ������ ������ �������� �� ������������������� ���������� ��� ���� ������ ������� ��������������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ����� ��� ��������� ��� ��������� ������ �� ��� ����� ���������� ��� ��������� ������ �� ������������� �������� ������ ��� ���������� ���������� ���������� ������� ����� ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������ ���������� � ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������� ������ ��� ��������� �� �� ���������� �������� ��� ���������� �� ������������������� ��������� ������� �������� ���������� ���������� ������� ������ ���������� �������� ��� ����������� ���� ��� ���� ��� �� �������� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ������� ������ ��� ����� ������ ����� �������� �� ��� ������ ������� �������� �� ������������� ������� ������������ �������� ���������� ����������� ��������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� �� ������������� ������� ������� ����������� ��������� �������������� ������� ������ ���������� �������� ��� ���� ������� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ������ ���������� �� ������������ ������ ��������� ��������� ������ ��� �������� ��������� �� ��� ������� ����������

�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������


PÁGINA 12

17 A 23 DE SETEMBRO DE 2004

TURISMO

VEÍCULOS

���������������

��������������������� ���������������������

�������� ��������

��������������

��������������������

������������������� �������� ��������

������������������

17 a 23 de setembro de 2004 - Jornal São Paulo Zona Sul  

Jornal São Paulo Zona Sul - Edição 2188. 17 a 23 de setembro de 2004

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you