#Historia de Parnamirim.qxd
22/10/2003
12:43
Page 19
1 - A denominação do tupi-guarani. A mais antiga referência histórica Os primeiros navegadores portugueses e espanhóis que chegaram ao litoral do continente sul-americano acreditaram ter descoberto “um novo mundo” onde tudo era desconhecido e precisava ser nomeado. Os colonos, que vieram depois, aprenderam que as terras recém-encontradas não eram tão desconhecidas assim e que os lugares já tinham nomes, escolhidos pelos povos nativos. Muitos desses nomes, ligeiramente modificados pela mistura da língua portuguesa com o tupi-guarani, ficaram para a história como pistas dessas origens e lembrança dos primitivos habitantes. Um desses nomes é Parnamirim. A origem do topônimo é a expressão tupi-guarani “Paranã-mirim”, que significa “pequeno parente do mar ou pequeno rio veloz”. Apesar de ainda hoje existirem, na área que corresponde ao município de Parnamirim, vários rios e riachos, é mais provável que o “Paranã-mirim” conhecido pelos índios potiguaras, habitantes da capitania do Rio Grande na época da colonização (século XVII), tenha sido algum curso d’água já desaparecido. O historiador Luís da Nomes da Câmara Cascudo, pesquisando para o livro “N 1 Terra” , escreveu em 1968 que só restavam na região “uns
19
1 - Neste livro, editado pela Fundação José Augusto em 1968 (a segunda edição é de 2002, pelo Sebo Vermelho), Cascudo identifica e explica as origens de vários topônimos potiguares, assim como narra a história do surgimento dos primeiros municípios do Estado.