Page 1

DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010 AGUASCALIENTES, AGUASCALIENTES • AÑO 2 • NÚMERO 689 • www.lajornadaaguascalientes.com.mx

10 PESOS INCLUYE LA JORNADA

Altar en Expo Plaza

Emite OSF siete observaciones al municipio capital n Corresponden al primer semestre del 2010

Susana Rodríguez

n

3

Panteras irreconocibles, vence a Fuerza Regia por 105-92 Dentro de la jornada 18 en el Hermanos Carreón n

n

Sigue la máquina del Cruz Azul de superlíder

En los festejos de la época, las calaveras y altares de hoy n Víctor Pérez

n Encuentra el OSF irregularidades por 49 millones de pesos

Venció al Puebla 1-0 y se enfila a las semifinales de manera directa n

Adeuda Rincón de Romos millones a proveedores

Christian Giménez volvió a anotar en el triunfo en el estadio Azul n Foto AP

La Jornada

n

Se reune Lorena n Además, el alcalde, regidores, tesorero y otros Martínez con el funcionarios tienen adeudos desde el año pasado Consejo de la n Tendrán que fincar responsabilidades a quienes Construcción resulten involucrados en las faltas De la Redacción

n

5

Jennifer González

n

3


2

DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

Sergio Martín Del Campo

Ese aroma de las rivalidades taurinas, la que produce las corridas emocionantes y que debería ondular siempre en el ánimo de los coletudos, se percibió en la arena después de que Mario Aguilar gritara a sus alternantes, con la voz de sus suaves engaños, que había salido al escenario a triunfar. Después de aquello, de las orejas que le arrancara a su primer rival, el éxito se fue revelando para goce de los que cubrieron con su dinero un billete de acceso a los escaños del mayor coso de Aguascalientes. Este fue el tono de la Corrida de las Calaveras que se derramó delante de un tercio de entrada en la “Gigante de Expo-Plaza”. Para el efecto, la dehesa de San Isidro remitió un encierro que manifestó aspecto de jovenzuelo, de bien servidos pesebres, sin embargo la importancia de éste descansó ahora en la finura de todos los ejemplares, el juego global que dieron y la formidable lidia de los soltados en cuarto y quinto sitios. Si el público le dispensó sus aplausos en el arrastre al tercero, sin quizás merecerlos, no aquilató de igual forma la lidia de aquel, el cuarto, justo, que tuvo virtudes claras como para haberlas premiado de cualquier manera. A Fabián barba, mil concesiones sin la menor exigencia le regaló su primero; el bovino fue de aquellos noblotes que dejan estar a los diestros. Sin embargo Fabián no explotó en el tono que se le proponía por las circunstancias. Algún lance, un quite a la trágala y un trabajo muletero muy por debajo de otras tardes que ha dado sintetizó su primera intervención. El mal uso del acero fue la tijera de corte a un intrascendente tramo. Como gallo cortado se posó de hinojos a porta gayola y engranó una serie de largas cambiadas, esto ya al enfrentar a su segundo, no obstante lo más estético y calibrado lo hizo de pie: mandiles, recortes, gaoneras y la larga brionesa ahí están. Después todo se transformó en desorden y huracán inmoderado; valiente y afanoso sí lo estuvo. Muy buenos instantes dejó en el anillo, es cierto. Pero el recorrido, la clase y la fijeza de la res eran para más y mejor. Ahogado por la poca distancia que impuso el aguascalentense, la faena quedó como orgasmo trunco. Luego de un bajonazo se le incentivó con un auricular. Con la inmovilidad del tronco del cuerpo, consecuencia de la seguridad, el acompasado juego de brazos, producto del oficio, Joselito Adame cargó la suerte en las verónicas, fraguó chicuelinas y

Una rivalidad torera que desembocó en cinco orejas prendió fuego con facultades atléticas en el segundo tercio. Durante la parte complementaria el “Sanisidro” reventó en raza; de siempre atento se mantuvo al sitio donde se le retaba. Adame, en tanto, a más de empeñoso desconcertó y en algo extravió el temple, el sitio y la circulatura de una mejor faena. Salió al tercio después de haber matado a su antagonista con tres cuartos de acero. Un esplendoroso quite por “zapopinas” y espectacular tercio de banderillas fueron el prólogo de un trasteo largo, de muletazos estupendos pero en algo huérfano del arte total y el sentimiento desnudo. El astado fue de concurso; emocionó su cúmulo de cualidades como fueron la fijeza, el recorrido, la clase

y el ritmo ejemplares. Sus restos fueron justipreciados con el arrastre lento. Antes, Adame lo despeñó de una gran estocada y las orejas del subrayado bovino fueron a dar, cobijadas por división de opiniones, a sus manos. Y llegó con Mario Aguilar el sueño, pero de arte, expresión y lentitud, dándole con ello razón al temple. Así con capa fue como con muleta. Y lo protestado de las embestidas del cuadrúpedo, que al ser acosado se adhirió al piso, se corrigió. Lo mejor que manifestó el joven espada fue sobre el costillar derecho. Aquellos sus muletazos desparpajados se revelaban y tomaban sutil cuerpo por sobre los dobleces de su muleta que en un desmayo sublime aparecían como

Atención Francisco Javier Chávez Santillán:

Afirmas en tu ensayo "Su radio es mi radio", lo siguiente: “...Con el antecedente de aquella cabina de la Casa de la Cultura, hoy sede del ICA, la radio-UAA

Carlos Payán Velver

espectro y desaparecían dejando la sensación extraña de lo que se sitúa en medio de la fantasía y la realidad. Las orejas del astado fueron el premio también al espadazo insuperable con el que despachó al bicorne, y las izó alegremente en paso de triunfo por sobre la circunferencia. Cerró Mario la función con la cadencia de su percal; y al empuñar la tela púrpura formó una faena templada y torera, con firmeza en los pedestales y mando en la extensión de sus brazos. Esto delante de un animal con clase en la embestida pero tardo y que concluyó parado y rajado al amparo de las tablas. El diestro, en su momento, perdió una posible oreja al pinchar en varias ocasiones.

Directora General

Carmen Lira Saade

DIRECTOR editorial

Manuel Appendini Carrera DIRECTOR ADMINISTRATIVo

Francisco M. Aguirre Arias

EDICIÓN

J. Claudio Juárez Landeros Aníbal Salazar Méndez Cristian de Lira Rosales Carlos G. Sifuentes CORRECCIÓN DE ESTILO

Horacio J. González Jildardo González Romero Fotografía y edición de fotografía

Hugo Gómez López Germán Treviño Cornejo REDACCIÓN

Teléfonos: 918 14 34 ext. 112 jornadags@gmail.com El Correo ilustrado redaccion@lajornadaaguascalientes.com.mx

coordinador mercadotecnia

Iván Amezcua Pérez 915 65 58 ext. 106 PUBLICIDAd y ventas ivan.amezcua@lajornadaaguascalientes.com.mx publicidad@lajornadaaguascalientes.com.mx

La Jornada Aguascalientes n Publicación diaria de Información para la Democracia S.A. de C.V. Bajo licencia otorgada por DEMOS, Desarrollo de Medios S.A. de C.V. n

Número de certificado de licitud de título 14405.

n Número de certificado de licitud de contenido 11978. n

Mario Aguilar desparpajado, abandonado, haciendo ondular artísticamente su sarga. Dos orejas, después de soberbio espadazo, fueron el justo premio a su trasteo subrayado n Foto Hugo Gómez

w EL correo ilustrado Aclaración

Director FUNDADOR

nació en familia, 1973, hasta hace un lustro en que adoptó su nuevo formato, modernización de equipamiento y potencia, frecuencia FM...”. Pero tal dato es FALSO. Nace en 1973 (y no sé si en familia) y en aquella Casa de la Cultura precisamente, XENM, “Radio Casa de la Cultura”, con José Dávila Rodríguez al frente. Y es hasta diciembre de 1977, que se inicia la señal de “Radio Uni-

Héroe de Nacozari, Número 234 Norte Col. Centro C.P. 20000 Aguascalientes, Aguascalientes. n Distribuido e impreso por Información para la Democracia S.A. de C.V.

versidad”, y muy a pesar de la historia oficial, tal actividad estuvo a mi cargo. Y si luego se afirmó que fue hasta enero de 1978 (durante el inicio del periodo rectoral del Doctor Alfonso Pérez Romo) que se iniciaron las transmisiones de tal frecuencia universitaria, eso ya es otro cuento. Así que por favor, no me confunda la magnesia con la gimnasia. Y si quiere y gusta, hablamos de los “reales”

orígenes de Radio Universidad Autónoma de Aguascalientes, y no de los que supuestamente los generaron. Sergio Rodríguez Prieto. Director Fundador de Radio Universidad Autónoma de Aguascalientes.

n Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación por cualquier medio sin permiso expreso de los editores.

Certificado de Reserva de Derechos: 04 - 2008 120411254500 - 101

n


DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

Susana Rodríguez

De acuerdo al dictamen del municipio capital correspondiente al primer semestre del 2010, tiene siete observaciones, de las cuales ninguna de ellas está solventada, sólo dos se consideraron parcialmente resueltas para el resto los documentos y la justificación entregada no fueron suficientes de acuerdo dictamen emitido por la Comisión de vigilancia de la sexagésima legislatura del Congreso del estado. La primera observación es relativa a cuentas de regidores y síndicos que pidieron mediante oficio se les transfirieran recursos de la partida de viáticos, al rubro de gestión y de la partida de bienes muebles e inmuebles también para gestión, fueron 21 casos, que suman en total un millón 601 mil pesos. Esta acción contraviene cinco artículos de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público del Estado de Aguascalientes; el municipio fiscalizado deberá justificar legal y documentalmente la causa por la que se autoriza el cambio de viáticos a la partida de gestión que se señala esta observación. Aunque el municipio ofrece una serie de argumentos, presenta incluso documentos y menciona una serie de leyes bajo las cuales quedaría justificado el cambio de presupuesto asignado, sin embargo tomando en cuenta las manifes-

n

n

3

De las observaciones emitidas sólo dos están parcialmente resueltas

Emiten siete observaciones para el municipio de Aguascalientes en el primer semestre de 2010 n

Hay compras de despensas y apoyos para trabajadores del SNTE que no eran

taciones del municipio y la documentación exhibida se tiene como no solventada, pues no se justifica la facultad para autorizar el cambio de viáticos a gestión, se le requiere al municipio el reintegro del dinero además de darle vista al órgano de control correspondiente. La observación número dos, es también relativa a la transferencia de recursos de la cuenta de viáticos a la de gestión argumentando que se comprobarán según la Norma 06 de Control de manejo de los recursos para el otorgamiento de apoyos y subsidios del programa municipal promovidos por regidores y síndicos del ayuntamiento. En esta observación fueron siete casos que suman 754 mil 377.14 pesos, se le ordenó al municipio dar vista a la contraloría municipal para que proceda a deslindar responsabilidades administrativas y resarcitorias, solicitaron además que aclaren el uso de la clasificación Deudores externos para la asignación de estos recursos. De acuerdo a los documentos presentados por el ayuntamiento, se

consideró parcialmente solventada pues a pesar de que transcurrieron entre ocho y nueve meses desde que se entregaron los recursos solamente se ha comprobado una parte. La tercera observación es relativa a varias pólizas, donde se gestionaron gastos a comprobar que a la fecha no han sido ni saldados, ni comprobados; estos gastos están relacionados con viajes, cursos y eventos, el total de este gasto fue de 851 mil 454.99 pesos; otro por eventos a realizar de un total de 240 mil 103.84 pesos. Con los documentos y la argumentación presentada respecto a este caso, esta observación se consideró parcialmente solventada pues a la fecha solamente se han comprobado una parte de los recursos entregados. La cuarta observación es relativa a la compra por concepto de despensas por un importe de 454 mil 303.33 pesos al proveedor Juan Antonio Ramírez García, que se encuentran comprobadas con facturas, sin embargo estos documentos

están vencidos, con fecha marcada para el 29 de febrero del 2010. Tomando en consideración las manifestaciones del municipio fiscalizado así como la documentación se registró como no solventada, no se desvirtúa documentalmente el hecho de que las facturas expedidas son presuntamente apócrifas de acuerdo con la impresión obtenida de la página de internet del Servicio de Atención Tributaria (SAT). A lo anterior se agregó que el proveedor tiene como giro, “servicio de análisis de sistemas de procedimientos informáticos”. El municipio tendrá que deslindar responsabilidades, y aplicar las sanciones administrativas. La quinta observación es relativa a saldos, al 30 de junio del 2010, por concepto de Otros ingresos, por dos millones ochenta y seis mil ciento cuarenta y un pesos y por pago ayuda habitacional semanal por once millones quinientos trece mil setenta y ocho pesos para el ejercicio fiscal del año 2010. La observación se consideró no solventada a la presente observa-

Encontró en el primer semestre el OSF irregularidades por 49 millones de pesos

Adeuda Rincón de Romos millones a proveedores, IMSS, CFE e ISSSPEA en primer semestre de 2010 n

El alcalde, regidores, tesorero y otros funcionarios tienen adeudos desde el año pasado

Jennifer González

El ayuntamiento de Rincón de Romos tiene irregularidades por 49 millones 65 mil 44.52 pesos, según consta en el dictamen que la comisión de vigilancia, con base en la revisión al primer semestre del año por el Órgano Superior de Fiscalización (OSF), subirá al pleno legislativo. Deberá ese municipio dar vista a la contraloría correspondiente del aumento del saldo “Deudores Diversos” y por no aclararse el subsidio al patronato de la feria por un millón 750 mil 264.20 pesos. Tendrá que fincar responsabilidades a quienes no justificaron el incremento en el saldo por recuperar en la cuenta “Funcionarios y Empleados” de 275 mil 247.51 pesos, de los que 108 mil corresponden al alcalde, en los que “no se incluyeron los intereses que se generaron desde su entrega hasta

que se efectuó el depósito”. Aclarar o reintegrar el incremento de 275 mil 306.77 pesos en los gastos sin comprobar al 30 de julio de 2010 por el presidente municipal, Ubaldo Treviño Soledad, Jesús Hornedo Romo, Rubén Acosta Gutiérrez, Raúl Ruiz Esparza González, Roberto Aguilar Rodríguez, Raúl Alba Ruiz, Fausto López Rojo, Manuel Alejandro Gómez, Manuel Hernández Pasillas, René Calzada Caldera y Luis Ricardo Calvillo Luévano. Rincón de Romos no cubrió adeudos por 21 millones 372 mil 148.05 pesos, uno de ellos con el municipio capital por más de un millón de pesos, además de no pagar al ISSSSPEA otros 19 millones 470 mil 866.69 pesos de “retenciones a empleados y aportaciones del municipio” ni 967 mil 739.31 pesos a sus proveedores. Tampoco cubrió al IMSS y al municipio de Aguascalientes, “por concepto del uso del relleno sa-

nitario” ni a la CFE los respectivos pagos, generando recargos, actualización e indemnización” por 152 mil 955.32 pesos que deberá reintegrar; en cambio “otorgó un porcentaje de descuentos en recargos superior al que señala la Ley de Ingresos del municipio de Rincón de Romos Aguascalientes” por el que dejó de recaudar 24 mil 848.25 pesos que también deberá recuperar. Dejó de comprobar 23 mil 200 pesos que gastó en “playeras para eventos”; 41 mil 296 pesos por 44 chamarras, requisiciones que no comprobó suficientemente y no acreditó haber comparado con otras, además de no indicar el nombre del funcionario que las firmó. Además de no contar con un reglamento, programa y estudio socioeconómico para la entrega de apoyos, adquirió “material de construcción” sin requisición y abarrotes sin que se sepa qué funcionario firmó por 39 mil 273 pesos.

En el gasto del directo municipal se le ordenó también al ayuntamiento fincar responsabilidades por falta de planeación y presupuesto; de registro contable de los deudores de Impuesto a la Propiedad Raíz; no justificar gastos “del arrendamiento del inmueble ubicado en el ejido el Bajío, municipio de Rincón de Romos, ya que el arrendador no se encuentra registrado como tal ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público” y no haber señalado en el presupuesto de egresos el desglose del fondo resarcitorio. De su organismo operador de agua potable y alcantarillado no recobró adeudos por 1 millón 285 mil 458 pesos, pero tampoco cubrió adeudos con proveedores 1 millón 345 mil 177.86 pesos y pagos desde 2009, pero cuyo monto no se precisa, a la Comisión Nacional del Agua. No aseguró sus vehículos y no se apegó a las normas de potabilización del agua. En cuanto a obra pública del

ción debido a que no desvirtúa el hecho de que se están cobrando de manera regular por conceptos no previstos en una ley de ingresos. La sexta observación es relativo a un viaje realizado por la regidora María Leticia Sigala García por la cantidad de 21 mil pesos que son gastos por comprobar por viaje a la ciudad de Cancún a un evento del DIF municipal; los documentos presentados para esta comprobación, tanto el ente fiscalizado como la documentación exhibida se consideró no solventada porque no se justifican suficientemente las erogaciones efectuadas porque existen pagos para hospedaje en ciudades como Villahermosa y Veracruz que ya estaban incluidos en el programa, y alimentos en Villahermosa que también estaban incluidos en los gastos pagados. Por lo que el municipio estará obligado a deslindar responsabilidades y reintegrar la cantidad de 20 mil 369 pesos. Y finalmente la séptima observación es relativa a un cheque para Pedro Felipe Sosa Muñoz, de 150 mil pesos, por concepto de apoyo al día del maestro jubilado. Los documentados entregados no solventaron la observación al no acreditarse que la persona que recibe el apoyo es representante efectivamente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE).

Fondo de Infraestructura Social (FISM), deberá deslindar responsabilidades administrativas por deudas a proveedores de 415 mil 383.52 pesos y por falta de comprobación del gasto 45 mil en una obra, además de verse obligado a responsabilizar por la mala integración de los expedientes unitarios de obra. Del FORTAMUN, se le observó que no justificó que el “Remanente del Ejercicio” por 403 mil 303.88 pesos se encuentre depositado en la cuenta bancaria correspondiente; no se registró al personal ante ISSSSPEA y no realizó el importe completo (no especifica monto), Tampoco dio a conocer a la población el monto asignado de este fondo a obras, ni presentó un plan con metas y objetivos para erogarlo. En los recursos que obtuvo del ramo 33, Rincón deberá buscar el reintegro de 747 mil 55.43 pesos por “desvío del recurso para fines distintos” a las obras contra el rezago social y la pobreza extrema. Igualmente con 326 mil 75.38 pesos gastados en “obras que no cumplen con los objetivos del Fondo de Infraestructura Social Municipal” y 104 mil 723.35 pesos “realizar una obra por Gastos Indirectos, situación que no está contemplada por la ley”.


4 n

Política • DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

Constan algunas irregularidades en los dictámenes del OSF del 2009-2010

Omite municipio de Jesús María seguimiento a investigaciones de su contraloría municipal n

Falla en la integración de oficios de obra, realiza pagos en exceso y compra vehículos de lujo

Jennifer González

En lo que corresponde al primer semestre de 2010, el ayuntamiento de Jesús María pagó 940 mil 37.06 pesos por gasolina para vehículos particulares de personas que laboran ahí, entre los meses de enero a junio, “autorizó y pagó un incremento en remuneraciones (…) por concepto de complemento de sueldo” por 204 mil 13.44 pesos y otro de de 170 mil pesos por “bono económico salarial compensatorio”, cantidades a cuyo reintegro deberá proceder. Durante el mismo primer semestre, pagó de honorarios por “servicios profesionales de control y seguimiento de expedientes unitarios” 97 mil 983.34 pesos que no quedaron justificados ni comprobados debidamente, por lo que deberá devolverlos a las arcas. Tendrá que recuperar tres millones 805 mil 432.14, parte de los cuales provienen desde 2008, de “préstamos personales y gastos a comprobar”, así como 46 mil 300 pesos que deben a su caja funcionarios y ex funcionarios. También omitió enterar de 507 mil 545.28 pesos en retenciones a terceros por diferentes conceptos a la autoridad competente, misma situación detectada en cuanto a retenciones a sus trabajadores para ser pagadas al ISSSSPEA, por las que convino pagar diez millones 171 mil 507.99 pesos sin que a la fecha de la revisión haya cumplido. No notificó oportunamente tampoco a la Secretaría de Finanzas (SEFI) retenciones de Impuesto Sobre Nómina por dos millones 17 mil 127.38 pesos. En los tres casos se le ordenó cumplir con sus obligaciones en tiempo y forma. Otorgó ocho mil pesos mensuales como gastos de gestión a los regidores y diez mil al síndico, fuera de la ley. Hizo descuentos por encima de los permitidos en la ley en el otorgamiento de licencias comerciales de hasta 100 por ciento, monto que aunque no se precisa en el dictamen, se ordena recuperar. Tras la fiscalización del directo municipal, también se ordenó al municipio de Jesús María realizar “análisis de procedencia de movimientos bancarios en su contabilidad, así como para que realice la conciliación entre saldos contables y saldos bancarios”; que “se abstenga de entregar recursos a regidores para realizar gestión social” y entregue completa la documentación que le solicite el OSF. Como no remitió a tiempo la cuenta pública del primer se-

mestre del 2010 del organismo operador del agua potable, se le ordenó hacerlo puntualmente en lo sucesivo. Del gasto del FORTAMUN, el OSF detectó 41 mil 119.24 pesos que se pagaron por mantenimiento de edificios y que no se comprobaron debidamente; que el ayuntamiento no manejó el presupuesto de este fondo en una cuenta bancaria específica y no informó a los habitantes del municipio las obras en las que se erogaría. Jesús María deberá reintegrar 56 mil 453.50 pesos que destinó a “lote” en una obra, pero que no describió de manera “clara y desglosada”; realizó en 2010 contratos de obras ejecutadas en 2009 por 218 mil 289.60 pesos. En cuanto al 2009, en el primer semestre se le ordenó buscar que se sancione “a los funcionarios públicos responsables de realizar los registros contables, de recuperar los cheques devueltos, los gastos por comprobar, toda vez que existe negligencia en el desempeño de sus funciones, y de igual forma, se ordena iniciar las investigaciones correspondientes sobre la adquisición del vehículo usado observado, por beneficiar a un solo proveedor y no comprobar el procedimiento de adquisición, y se deslinden las responsabilidades a que haya a lugar”. Lo anterior por la compra en 2007 de una Pathfinder usada de la automotriz López y González de la que aún se tenían adeudos, y otras irregularidades por 75 mil

181 pesos. Se ordena al municipio para que en lo sucesivo se cumpla con los procedimientos legales para la adquisición de bienes, así como para que cumpla con el principio de austeridad dentro del gasto público. No dio seguimiento a oficios de la contraloría municipal: uno sobre la investigación “de los funcionarios que resulten responsables por la omisión en el entero de las retenciones a las instituciones correspondientes en cantidad de 235 mil 279.46 pesos”. Otro “por el entero al ISSSSPEA en forma extemporánea de las retenciones a empleados y aportaciones del municipio” por ocho mil 579.01 pesos, otro “por el incumplimiento de pago a la Secretaría de Finanzas del estado, respecto del Impuesto Sobre Nómina (…) por 963 mil 143.38 pesos” y uno más por “haber emitido cheques con fondos insuficientes, mismos que provocaron el pago de la cantidad de cuatro mil 69.14 pesos por concepto de comisiones”. Deberá recuperar un millón 289 mil 8.14 pesos que se adeudan a sus arcas por convenios celebrados con empresas y particulares para saldos por impuestos, derechos y aprovechamientos y 496 mil 181.85 pesos que de verá reintegrar por exceder lo permitido en el otorgamiento de descuentos en el pago de licencias. Lo mismo deberá hacer 895 mil 408.10 pesos que autorizó en pago de combustible a automóvi-

Jesús María. Cuentas pendientes de su gobierno n Foto Hugo Gómez

les que no pertenecen a su parque vehicular. No comprobó el destino un millón 119 mil 488 pesos presuntamente para “Programa Escuelas de Calidad”, cantidad que de no haberse efectivamente erogado en ello, deberá reintegrar; al igual que el pago en exceso en 48 mil 838.56 pesos en la pavimentación de la calle Morelos. No presentó a tiempo su cuenta pública y mostró documentación incompleta en cinco expedientes de obra. Del FISM también deberá dar seguimiento a un oficio de la contraloría “por haber adquirido un vehículo Tsuru GSI T/M EDICIÓN MILLION Y MEDIO 2009, con valor de 108 mil 900 pesos”, lo mismo en el FORTAMUN. En éste, por no enterar al ISSSSPEA de 861 mil 385.50 pesos de retenciones por fondo de pensiones y préstamo pensiones, otro por “no vigilar el cumplimiento de la firma de la nómina por parte de los elementos de Seguridad Pública y Tránsito Municipal” y uno más “por la omisión de dar a conocer a sus habitantes los programas a realizar con recursos del FORTAMUN-DF, su costo, ubicación, metas y beneficiarios” Jesús María no comprobó 27 mil 772.50 pesos gastados en 161 exámenes antidoping y pagó en exceso 28 mil pesos por equipamiento para dos vehículos, cantidades que deberá reintegrar. Además deberá corregir “defi-

ciencias en el control de las operaciones en materia de resguardo y mantenimiento a vehículos” e implementar “la bitácora correspondiente para controlar y darle seguimiento a los servicios proporcionados a los vehículos”. En obra pública realizó obra sin valor social con fondos para obra con ese fin, por lo que deberá devolver a las arcas 338 mil 922.22 pesos, además de dar seguimiento a oficios y “disminuir las debilidades y deficiencias detectadas en el control interno”. No ajustó los porcentajes de cargos adicionales en dos obras conforme la ley ni tomó medidas para casos posteriores. Tiene oficios de la contraloría por “no cumplir con (…) Bitácora de Obra” en cuatro proyectos; “no cumplir en las actas de entrega-recepción con los elementos indispensables (…) ni haber obtenido en tiempo la fianza de vicios ocultos”, “por la omisión de la fianza de vicios ocultos”, “ejecutar y pagar volúmenes inferiores a los contratados” y no integrar bien los expedientes de obra, además de que omitió tener licencia de construcción en dos obras. Hay otro oficio “para que se proceda al reintegro de 46 mil 176.84 pesos de pagos indebidos” en obra; uno más por “falta de documentación”. Del segundo semestre del año pasado se le observaron adeudos al Fondo Fijo de Caja por 32 mil 250.87 pesos; que pagó 57 mil 500 pesos de otro ejercicio por asesoría administrativa y autorizó pagos por 22 mil 770 pesos por “composición y arreglos Jingle Institucional”. Erogó 33 mil 612.92 en “multas, actualizaciones, recargos y diferencias detectadas en el pago de las cuotas obrero patronales” y reembolsó fuera de tiempo” recursos del Programa Rescate de Espacios Públicos”, por lo que deberá reintegrar mil 591.51 pesos.


DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010 •

De

la

Redacción

La presidenta municipal electa de Aguascalientes, Lorena Martínez, sostuvo una reunión con los integrantes del Consejo Consultivo de la Construcción, donde habló de los proyectos de la próxima administración municipal en materia de obra pública. Lorena Martínez dijo a los representantes de estos organismos, que se registraron proyectos por mil 600 millones para el municipio de Aguascalientes en la Cámara de Diputados para obras primordiales en la próxima administración por lo que confió en la llegada de recursos para el 2011. Entre los proyectos prioritarios se encuentra la repavimentación de la avenida Aguascalientes con concreto hidráulico, para lo cual dijo que no sólo se requieren recursos federales sino también aportaciones del municipio de Aguascalientes. Explicó que por esto fue aprobada por el Cabildo de Aguascalientes la propuesta de adquirir un crédito para el próximo año, el cual responde a la necesidad de contar con un presupuesto para complementar obras que pudieran realizarse con recursos federales. Ante los especialistas de la construcción en Aguascalientes, explicó que el empréstito se utilizaría siempre y cuando fuera necesario realizar aportaciones municipales para que el gobierno federal autorice la

n

Política

5

Se reunió la alcaldesa electa con el Consejo Consultivo de la Construcción

Refrenda Lorena Martínez su compromiso de obra pública con empresarios del ramo llegada de recursos. Detalló que la mayor parte de los recursos federales que son enviados a los estados exigen a los gobiernos municipales y estatales la aportación de cantidades iguales en los programas llamados “peso a peso” o bien piden como requisito que los gobiernos locales aporten una tercera parte de lo que se requiere para la realización de una obra. Lorena Martínez dijo que este tipo de sistemas llamados

“paripasos” son un obstáculo para la llegada de recursos a municipios y estados cuando estas entidades no cuentan con capital suficiente para hacer su aportación. “En Aguascalientes la inversión del gobierno federal ha ido decreciendo y la razón es que la mayoría de los programas requieren de los famosos paripasos, es decir requieren de la coparticipación de los estados y municipios, y si el gobierno federal dispone presupuesto

La alcaldesa electa del municipio de Aguascalientes trabaja con grupos productivos de Aguascalientes, antes de tomar posesión n Foto cortesía Lorena Martínez

para ellos y el municipio y el estado no tienen para poner una contraparte, esos recursos se regresan y se pierden, lo que quisimos hacer es tomar una previsión para que dejemos abierta la posibilidad para disponer una línea de crédito y pagar con esto los paripasos de lo que nos asignen”.

Entre los proyectos está la repavimentación de la avenida Aguascalientes Ante esto, la alcaldesa electa de Aguascalientes agradeció al presidente municipal Adrián Ventura y a los regidores que integran el Cabildo de Aguascalientes su disposición por avalar esta propuesta que será turnada al Congreso del estado dentro de la iniciativa de Ley de Ingresos 2011. En la reunión estuvieron presentes todos los integrantes del Consejo Consultivo de la Construcción de Aguascalientes, quienes avalaron el proyecto de

obra pública contemplado para el siguiente año. Se trata de los presidentes del Colegio de Ingenieros Civiles, Juan Manuel Torres Escalante; de la Cámara de la Industria de la Construcción, Víctor Manuel Muñoz Herrera; del Colegio de Arquitectos, Alejandro Anaya Villalpando y del Colegio de Valuadores, Luis Manuel Hernández de Lira. También integra este importante consejo, el presidente de la Cámara Nacional de Desarrolladores y Constructores de Vivienda (CANADEVI), Raúl Ortega Jiménez; el presidente de la Asociación de Contratistas de Obras Eléctricas de Aguascalientes, José Luis Rocha Magaña; así como el presidente del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas de Aguascalientes, Jesús Córdoba Luna; la presidenta del Colegio de Urbanistas de Aguascalientes, Arameli Vargas Hernández; de la misma forma, el presidente de la sociedad de Arquitectos Valuadores de Aguascalientes, Elías Quezada Vázquez y Héctor Manuel Rojas Ortega, presidente del Colegio de Diseñadores Urbanos de Aguascalientes.


6

DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

Pedro Miguel

De visita por Aguascalientes n Foto Víctor Pérez

Sin

violencia

LA SEMANA EN IMÁGENES El

encierro por testigo de la muerte

Representación de La Catrina n Foto Víctor Pérez

El

beneficiado

Pobre e

El poder y la añoranza n Foto Víctor Pérez

Un artista millonario n Foto Germán Treviño

Arte

y dolor

Los auto

La vida dañada en la plástica se expresa n Foto Paloma Müller

En el Ca


LA SEMANA EN IMÁGENES Toros

despreciados

entrada en la Monumental de Aguascalientes n Foto Joaquín Chávez

Panamericana

en la

Exedra

os, una parada antes del final n Foto Germán Treviño

El

poder de la mano

abildo de la capital n Foto Hugo Gómez

DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

7


8

DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

Sin pretextos, ni argumentos Jorge Izquierdo Bustamante A la memoria de Javier Barros Sierra, por haber sido el rector de toda una generación a la que enseñó el valor de la autonomía y la dignidad. ía a día nos enteramos de sucesos que nos demuestran que las autoridades federales no saben cómo detener la escalada de violencia que viene caracterizando la realidad nacional, y en los últimos días, esta violencia que tiene una relación directa con la delincuencia organizada, se ha ejercido sobre adolescentes y jóvenes, que en muchos de los casos son personas que se encuentran en centros de rehabilitación para drogadictos o que de alguna manera estuvieron recluidos o tomaron terapias en los mismos. Cada vez que sucede uno de estos casos, no puedo evitar el pensar cuánto hemos fallado como sociedad, para que existan jóvenes que en ciertos momentos de su vida se encuentren con las drogas, y peor aún, con la posibilidad de vincularse con la delincuencia organizada. Si ya de por sí, este sistema político ha sido inoperante para con un sector tan importante como lo es la juventud, ya que la imagen que se tiene del mismo, desde hace muchos años, es que no le ha podido generar expectativas a millones de jóvenes, no hay la certidumbre de otorgarles la oportunidad de estudiar, no se generan empleos para ellos, y como siempre sólo se les promete, sin cumplirles. Desde que yo recuerdo, el transitar de los jóvenes en este país no ha sido fácil, mis primeros recuerdos se ubican cuando tenía ocho años, y en nuestro país, venía sucediendo el movimiento estudiantil de 1968, con el final barbárico que todos conocemos del 2 de octubre de ese año; después el 10 de junio de 1971, con el halconazo del genocida; y así una sucesiva lista de eventos que me marcaron, y que me hicieron tomar conciencia de la importancia de participar en las luchas estudiantiles y juveniles. En los años en que decidí enrolarme en las lides estudiantiles, y posteriormente, en la organización juvenil de mi partido, entendí perfectamente, que este sistema político, no tenía claro qué hacer con la juventud de su país, y que si los jóvenes no trataban de incidir en las decisiones respecto a su atención de parte del gobierno, más difícil sería que se crearán políticas acertadas en el tratamiento de sus demandas e inquietudes. En los años noventas del siglo pasado, tuve la oportunidad de trabajar en el Buró Político de la Federación Mundial de la Juventud Democrática en Budapest, Hungría, y en mi mandato como representante de la juventud de mi partido, tuve la oportunidad de conocer cómo trabajaban partidos políticos de todo el mundo con sus cuadros juveniles y cómo diseñaban gobiernos de diferentes latitudes, sus políticas de atención a la juventud, y siempre entendí que los gobiernos de mi país y sus partidos políticos, estaban atrasados y estancados en ese mismo asunto. En 1994, siendo subdirector de prevención social del gobierno estatal de Aguascalientes, me atreví a crear (basado en mi experiencia con organizaciones juveniles de todo el mundo) la Red de Jóvenes Hacia el Trabajo Comunitario, recuerdo que a la primera reunión que convoqué, llegó solamente una jovencita, pero aún así, trabajamos ese día con la intención de que el ánimo no decayera ni en ella, ni en mí; a la siguiente semana, fueron ocho jóvenes y un mes después eran 45 jóvenes (mujeres y hombres estudiantes de preparatoria), que pudimos generar un proyecto muy interesante, que devino en logros de los cuales siempre me he sentido muy satisfecho. En aquellos días, cuando empezamos ese proyecto, casi nadie creía que algo se pudiera lograr, pero al paso de las semanas en que trabajamos en aspectos muy interesantes con ellos (relaciones humanas, organización para el trabajo, expresión corporal, primeros auxilios, etc.) y realizamos trabajo comunitario (pintar el Consejo Tutelar para Menores Infractores, limpieza del Río San Pedro, etc.), varios funcionarios gubernamentales se convencieron de este proyecto y nos ayudaron con infinidad de materiales, vehículos para transportarnos a las tareas comunitarias, prestándonos espacios físicos para los cursos, etc. Cuando decidí no seguir con este proyecto, estuve convencido como nunca, que las autoridades gubernamentales no podrán diseñar políticas acertadas para la atención de los jóvenes, porque no están dispuestos a escucharlos, y muchas de estas autoridades cuando fueron jóvenes jamás participaron en agrupaciones juveniles de ninguna índole, y menos en política estudiantil. Hoy que de nueva cuenta parece que existen algunos inadaptados que pretenden encontrar en los ataques a jóvenes la manera de influir miedo a la sociedad, encontramos un gobierno federal que en voz del presidente de la República, se atrevió a juzgar y calificar a los jóvenes víctimas de los primeros atentados contra ellos (febrero), diciendo que eran “integrantes de pandillas”, para después recular al saber que los mismos eran buenos hijos y buenos estudiantes; lo cual ilustra claramente que el tema juvenil, es un asunto que no es prioritario para el jefe del Ejecutivo federal, y cuyo accionar se restringe a dar condolencias cada vez que se asesina a algún grupo de jóvenes. No cabe duda, el tema juvenil es hoy como lo fue ayer, una asignatura pendiente de los gobiernos que no tienen claro el presente, y son incapaces de construir para el futuro. n

opinión

El Apunte

Defunciones en México y Aguascalientes (II) Eugenio Herrera Nuño 53 y 59 defunciones por lesiones de nalizando las defunciocada 100 mil habitantes en el país y nes femeninas, se peren Aguascalientes respectivamente. cibe que la situación es Entre las defunciones por enfersemejante: enfermedades medades crónicas la entidad hidrotales como la diabetes cálida destaca por un primer y un mellitus, las isquémicas del corazón último lugar nacionales. El primero y las cerebro-vasculares son tanto en cáncer pulmonar de mujeres (año en Aguascalientes como en México 2008) con once muertes por cada 100 las principales causas de muerte. No mil habitantes, contra una media de obstante, las que más deben llamar 5.9 y una baja incidencia en Puebla nuestra atención, son aquellas en con sólo tres y el último lugar en las que se rebaza el uno porciento cáncer cervicouterino con sólo cinco nacional que en forma estándar remuertes por cada 100 mil habitantes presentamos, como en el caso de las contra una media de nueve y una alta pulmonares obstructivas dado que incidencia en Chiapas con 14. dos de cada cien casos se presentan Los varones de Aguascalientes alaquí en Aguascalientes (el doble) así canzaron una lectura de 16 por cáncomo el cáncer pulmonar (1.82%) y cer pulmonar, pero la media está en el cáncer de mama (1.43%). Los ac13 y Sonora (primer lugar) en 29. cidentes de tráfico y otros accidentes La tasa de muerte por cáncer de son más comunes entre aguascalenestómago es muy baja entre hombres tenses que entre el promedio de los y mujeres residentes en el estado, mexicanos. pero es alta en cáncer de mama Las enfermedades mejor contro(Quinto lugar nacional) y en cáncer ladas en Aguascalientes son las clade próstata (Séptimo lugar naciosificadas como “transmisibles”: sólo nal). 54 de cada 100 mil habitantes mueEn muerte por cirrosis y crónicas ren debido a enfermedades de esta de hígado es cuatro veces mayor la naturaleza en nuestro estado; a difetasa masculina que la femenina en rencia de 68 en el ámbito nacional o Aguascalientes y en México. 97 en el estado de Chiapas. De las no Finalmente lo más destacable son transmisibles es que los aguascalenlos primeros lugares nacionales para tenses fallecemos más: 529 de cada Aguascalientes en materia de defun100 mil, contra 503 nacionales o ciones por causa de enfermedades 399 del estado de Guerrero. Los vapulmonares obstructivas tanto enrones de Aguascalientes superan las tre hombres como 600 defunciones entre mujeres con anuales por cada 56 y 38 defuncio100 mil habitannes por esta causa tes, ubicándolos (por 100 mil hadentro de los diez bitantes) respecprimeros lugares tivamente, contra en esta categoEn muerte por cirrosis unos promedios ría. Las mujeres nacionales ubicacon 464 están en y crónicas de hígado es dos en 27 y 17. quinto lugar… cuatro veces mayor la Lo que hace suEn materia de poner que el tamuerte por lesiotasa masculina que la baquismo nos está nes nos encontraafectando tanto mos más cercanos femenina en Aguascalientes como a España, a la media naEstados Unidos y cional, que entre y en México Canadá en donde las transmisibles las EPOC son la (muy abajo) y las cuarta causa de no transmisibles muerte. n (muy arriba), con


9

opinión Cinefilia con derecho ajo la batuta posmoderna, La virgen de los al derecho: el protagonista se enamora de un joven sicario DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

La virgen de los sicarios

sicarios; ya sea la novela (Fernando Vallejo, que asesina a la menor provocación ante la mirada atónita 1994) o su homónima cinematográfica (Barbet del intelectual colombiano; una de tantas veces, se atreve Schroeder, 2000) las imágenes de violencia a increpar al novio, que le contesta defendiendo su tendenextrema, de exacerbado cinismo frente a la cia al homicidio “¿O nosotros o ellos?” el literato le resvida, del matar por matar, son cuestiones cotidianas; ponde contundente “Nosotros y ellos”. Y es fundamental Vallejo como autor –y en el caso de la película guioque traiga a colación un concepto tan trascendental como nista- retrata a la perfección el mundo de los jóvenes el otro, he aquí el verdadero concepto del Derecho para que no tienen otra opción que convertirse en sicarios, de Vallejo, no basado en la ley, sino en una facultad subjetiva Rubén Díaz López adolescentes que cargan pistola y asesinan a quien a su que tenemos que respetar; esto es, la norma no se cumple vez mató a sus hermanos, transformando la violencia en porque sea obligatoria o coercible, sino porque implica un una espiral generacional ad nauseam; de jóvenes cuya reconocimiento del nosotros en el ellos, del mí en el otro. Un país como México, debe enfilar máxima ilusión es comprarle una nevera a su mamá. La Entonces caemos en la cuenta que lo que Vallejo detesta sus baterías a educar y dar mejores película en su tiempo lo mismo fue aplaudida que critien realidad no es el Derecho, sino su aplicación concreta, cada; cabe hacer mención de que fue filmada en formato los hombres, el sistema, un engorroso aparato burocráticoniveles de vida a sus cerca de siete digital, algo atrevido para su época. judicial: “Por sobre el llanto de los vivos y el silencio de Estelariza ambas obras de ficción, un importante eslos muertos, un tecleo obstinado de máquinas de escribir: millones de esos famosos y critor colombiano, que regresa a su país natal después de era Colombia la oficiosa en su frenesí burocrático, su también posmodernos nini’s años de ausencia, la situación que guarda, le genera un papeleo, su expedienteo, levantando actas de necropsias, profundo desprecio hacia todo, ya sean los niños: “Esta de entradas y salidas, solícita, aplicada, diligente, con su sociedad permisiva y alcahueta les ha hecho creer a los alma irredenta de cagatintas”. niños que son los reyes de este mundo y que nacieron Un estado oficioso como el perfectamente filmado, con todos los derechos”; al futbol: “Cuando la humanidad se sienta en sus culos ante olvida ver en sus jóvenes al otro, olvida que el verdadero sentido del derecho no es un televisor a ver veintidós adultos infantiles dándole patas a un balón no hay espedotar de nuevos sistemas de justicia penal o de más armas a sus policías para combatir ranzas”; o los pobres “¿Darles yo trabajo a los pobres? ¡Jamás! Que se lo diera la el delito, sino de dar oportunidades suficientes para llevar una vida digna. madre que los parió. El obrero es un explotador de sus patrones, un abusivo, la clase Un país como México, debe enfilar sus baterías a educar y dar mejores niveles de ociosa, haragana”. vida a sus cerca de siete millones de esos famosos y también posmodernos nini’s. Lo El gobierno -sus elementos jurídicos- tampoco podrían escapar de este odio: “El dijo Carlos Fuentes la semana pasada en un foro en el Estado de México, los jóve´presunto´ asesino como diría la prensa hablada y escrita, muy respetuosa ella de nes necesitan encontrar oportunidades, de otra forma se enfrentan a una posibilidad los derechos humanos. Con eso de que aquí, en este país de leyes y constituciones, enorme de ingresar a las filas del narcotráfico, de transformarse en sicarios juveniles democrático, no es culpable nadie hasta que no lo condenen, y no lo condenan si no que ultiman a sangre fría, cuya mayor meta en la vida es –como en la película- unos lo juzgan, y no lo juzgan si no lo agarran, y si lo agarran lo sueltan”. tenis Reebok, unas camisetas Ocean Pacific y ropa interior Calvin Klein. Parece que en su voz se escucha a muchos sectores de la sociedad mexicana que ven Desde esta perspectiva, no es raro pues que la realidad mexicana acabe opacando a en los derechos humanos una barrera infranqueable para el combate de la criminalidad la ficción, tan sólo en esta semana han sido asesinados en diversos hechos y latitudes, “Si todo tiene explicación, todo tiene justificación y así acabamos alcahuetiando el más de 40 jóvenes. Un Estado que no ve en ellos al otro, que no les da oportunidad y delito. ¿Y los derechos humanos? ¡Qué derechos humanos ni qué carajos! Esas son posibilidades de vida, se transforma de hecho en un homicida social. n alcahuterías, libertinaje, celestinaje”. Sin embargo, podemos encontrar el verdadero pensamiento de Vallejo con respecto rubendiazlopez@hotmail.com

De n esta semana hemos conocido los resultados de las mediciones que realizó Transparencia Internacional a muchos países del mundo, en los que México aparece con menos transparencia y más corrupción; en el Índice de Percepción de la Corrupción, IPC, Dinamarca, Nueva Zelanda y Singapur se ubicaron en una puntuación de 9.3 como los que menos corrupción tuvieron, mientras que México fue ubicado en 3.1, pasando del puesto 89 que tenía en la medición del año 2009 al 98 del actual. La reacción común es lamentarnos y concluir que vamos mal, además de referir la corrupción a los gobiernos, de los que generalmente exceptuamos a los gobiernos de los partidos con los que simpatizamos; esta forma de reacción no nos ayuda a mejorar la transparencia y a erradicar la corrupción, ya que la propensión es referirla “a los demás” y dejamos de preguntarnos qué tanto estamos contribuyendo a ella. Las correlaciones que se dan entre sociedad y gobierno nos llevan a reflexionar algunos puntos: la corrupción en el gobierno permanece cuando en la sociedad civil también se tolera y se cubre la corrupción. Es decir, una sociedad que tolera la corrupción, también la tolerará en sus gobiernos; un gobierno transparente y honrado no se sostendrá como tal con una sociedad que alimenta y mantiene la corrupción; y, una sociedad honrada y transparente no tolerará un gobierno corrupto. Son principios políticos a los que dedicamos regularmente poca atención; es claro y fundamental que cuando una persona o empresa consideran que “sólo” con ”influencias y dádivas” pueden abrirse paso y prosperar, la corrupción será el común denominador de la vida de esas instituciones. O cuando las personas tienen como base mental que el dinero y el favor son las herramientas indispensables que mueven a la sociedad, sus acciones estarán precedidas por la búsqueda de otras personas que compartan la táctica para poder “hacer negocios”. La corrupción la solemos manejar en dos planos: el primero es “sobre la mesa”, y el segundo es “debajo de la mesa”. Nuestras cartas de presentación están elaboradas en el primer plano; el segundo plano aparece “entre líneas”, y según sean las circunstancias en las que estemos. En el primer plano todos somos honrados y transparentes; en el segundo, nos reservamos

política, una opinión

Gobiernos con corrupción ¿sociedad transparente y honrada? Abelardo Reyes Sahagún Evidentemente el combate a la pobreza y a la desigualdad pasa por el combate a la corrupción, condición i ndispensable que lleva aparejad a la convicción por la honradez y la justicia

a reconocer o no los elementos de falta de probidad dependiendo de qué se trate. Por supuesto que la referencia de la corrupción es al conjunto de sociedad: como sociedad y en el primer plano no aceptamos que tengamos corrupción y decimos que nosotros no la toleramos; sin embargo, al acercarnos a nuestra realidad, nos damos cuenta de que tenemos mucho por transparentar y por honrar. Acercar los dos planos para convertirlos en uno solo que elimine la corrupción implica el que, sin lastimarnos o rasgarnos las vestiduras, vayamos saneando nuestra forma de ser, a sabiendas de que la transparencia y la honradez no son bochornosas ni obstáculos para el éxito de la vida de la sociedad. La corrupción genera desigualdad y pobreza en

la sociedad; los “listos” se aprovechan de todos los resquicios para tomar ventaja sobre los demás que “siguen las reglas” de la ética en la convivencia económica y social. Los pobres serán en esta óptica los que no aprovecharon esos resquicios y, por lo tanto, permanecen y permanecerán en la exclusión. Evidentemente el combate a la pobreza y a la desigualdad pasa por el combate a la corrupción, condición indispensable que lleva aparejada la convicción por la honradez y la justicia. ¿Qué tan lejos o cerca estamos de la corrupción en Aguascalientes? En los días recientes La Jornada Aguascalientes estuvo publicando información que es útil e interesante para ensayar una respuesta a la pregunta: el alcalde de San Francisco de los Romo es acusado de maquillar cifras (día 22); difiere Reynoso Femat de Calderón por señalamientos de mal uso presupuestal, reportó el Sistema Nacional de Seguridad Pública 75 % del FASP por ejercer en Aguascalientes (día 23); Oculta información Tepezalá sobre sus gastos (día 24); tienen regidores del Ayuntamiento de Aguascalientes manos libres en manejo de recursos, se deslinda el alcalde de los actos de gastos de regidores capitalinos (día 26); investiga el SAT facturas falsas de regidores (día 27); dio ICA 2.5 millones más a Diego Luna, encuentra el OSF 200 millones de pesos en irregularidades parcialmente aclaradas por SEFI, repite OSF en 2009 observaciones por mala integración de expedientes en la SOP (28), etc. Las respuestas que los señalados puedan tener podrán hacerse en varios sentidos: que la “percepción” no es la realidad; que el Órgano Superior de Fiscalización ya recibió la información para solventar las irregularidades; que todo está bien y que no hay nada que esconder o perseguir, etc. Sin embargo, el centro de la reflexión seguirá siendo la necesidad de que sociedad y gobierno puedan mejorar en la transparencia y en la honradez. Particularmente, la existencia de la pobreza y la desigualdad nos da cuenta, aunque no sea la única causa, de la existencia de la corrupción; la lucha por una sociedad igualitaria y sin pobreza –que de manera recurrente escuchamos en el discurso político-, por una sociedad con mejores niveles de calidad de vida, requiere de manera urgente de la toma de conciencia de la necesidad de ser transparentes y honrados en todos los ámbitos y todas las acciones. n


DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

De

la

Redacción

Acorde al programa “Cerrando Fuerte” instrumentado por el Presidente Municipal, Adrián Ventura Dávila, de brindar los espacios de crecimiento financiero necesarios para reactivar la economía en la Entidad, el Ayuntamiento Capitalino continúa con la entrega de microcréditos para emprendedores y empresarios locales. El Director de Desarrollo Económico Municipal, Christopher Hornedo Sandoval, informó que las expectativas serán rebasadas, al colocar 114 créditos, de 100 que se habían programado. El funcionario Municipal refirió que a la fecha se ha invertido para tal fin, más de 1 millón760 mil pesos, presupuesto que permitirá la creación y fortalecimiento de casi 400 empleos. De igual forma, refirió que se ha iniciado con un programa de reestructura de la cartera vencida del Fondo Productivo Municipal, con la intención de seguir apoyando a la iniciativa privada con mayor financiamiento. Entrevistado sobre la política municipal en materia económica, el Secretario de Desarrollo Social, Juan Francisco Casillas Medina, expuso que pese a lo limitado de los recursos dentro de la Administración, se trabaja en varias vertientes para mejorar la economía familiar, promover la generación de plazas laborales y sobre todo, otorgar alternativas de capacitación para los jóvenes que buscan iniciar un negocio, así como para los empresarios ya establecidos.

Más de un millar de emprendedores y empresarios se han visto beneficiados con capacitaciones de la Dirección de Desarrollo Económico Municipal Casillas Medina, refirió que el Ayuntamiento de Aguascalientes continúa ofreciendo capacitación empresarial gratuita tanto en las zonas rurales como urbanas. Mencionó que en lo que va del presente año se han realizado más de 50 cursos y talleres en temas como: mercadotecnia, administración de negocios, control de inventarios, integración de equipos de trabajo, talleres laborales y el simulador de negocios, con el objetivo de dotar de una herramienta técnica para la competitividad del micro y pequeño empresario en la ciudad de Aguascalientes. El director de Desarrollo Económico, Christopher Hornedo, explicó que con lo anterior se han visto beneficiados más de 1000 micro y pequeños empresarios, superando las metas programas tanto en número de cursos como en número de beneficiarios. Además, expuso que todos los talleres son impartidos por personal calificado, en muchos casos con certificación de Nafin y la Secretaría de Economía. Por último, Hornedo Sandoval invitó a los interesados en algún tema relacionado con la mejora en la productividad de sus negocios a que se acudan a las oficinas de la dependencia, ubicadas en el Chalet Douglas, en la calle Vázquez del Mercado #101 interior 204, teléfono 9152188.

n

10

El Fondo Productivo Municipal ha otorgado más de 100 créditos

Impulsan en el Ayuntamiento, el fortalecimiento de microempresas


DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

viene de la pág. 12

Las capacidades literarias son difíciles de determinar. Todos los grandes teóricos, de la antigüedad y de la modernidad, dicen que se puede estudiar técnica, se puede enseñar escrituras literarias, se puede enseñar prosodia, se puede enseñar literatura. Se puede crear a un gran sabio en la literatura universal pero no puede ser artista. Lo que no se puede inventar es el arte, el genio artístico, que es a lo que aspira el poeta, el músico. ¿Quién reconoce el genio? Los autores, los contemporáneos, lola elite de la cultura. Si la elite no reconoce a Einstein como un gran físico, no pasa nada. Si a Pasteur no se le reconoce por la academia universal, no hubiera prosperado nunca., es la cabeza de una cúpula intelectual la que tiene que reconocer la obra y la atmosfera intelectual y artística. Y eso no se sabe como va a ocurrir. Puedes escribir un libro formidable, pero nadie lo reconoce, el libro se quedará para la historia. La poesía es una aventura suicida. No ha dejado dinero nunca a nadie. Es el peor trabajo para entregarse. El poeta se embarca en una tarea que nunca sabe donde va a ir. En Cada cosa es Babel y Algaida hay unidad, pero qué ve usted que los une y los diferencia? Cada cosa es Babel era una reflexión sobre la cultura y la estética de hace medio siglo. Algaida es una reflexión sobre mi herencia, sobre mi estilo. Alguien ha dicho que era como Pasado en claro, una memoria sobre lo que ha pasado ya por la vida. Curiosamente está escrito en los mismos años que Octavio escribía su poema. Son libros distintos y mi obra es grande. Los críticos ya han dicho lo que piensan sobre mi obra. Pero Cada cosa es Babel, que fue un libro no muy estimado en su época, era un libro importante, no escrito en la literatura mexicana. Pero el libro que me dio la más grande celebridad fue El tigre en la casa, un libro violento, de decepción amorosa, sobre la violencia, sobre el desencanto social. Ahora cumple cuarenta años. Es el más distribuido, celebrado y comentado.

¿Cómo aparece el tigre? El tigre aparece siempre. Desde que nacemos. El tigre es la imagen siniestra de la belleza y de la muerte desde todos los puntos de vista de la cultura humana. En Egipto, en Homero, en la Biblia. El tigre es un accidente, la imagen de la belleza, la muerte, la destrucción. Y sobre él, como sobre cualquier criatura, se puede construir un universo entero. Por eso escribí El tigre en la casa, caza mayor, otros tigres. Hay otra figura recurrente, la rosa. La rosa es una figura importante también para mí y surge de mi traducción de todo el ciclo de las rosas, un ciclo genial, de Rainer Maria Rilke, un poeta magnífico. Rilke es un hombre de genio. Sus Elegías transformaron la poesía del siglo XX. Y pensé puedo hacer imitaciones y surgió un nuevo libro que llamé Rosas y decía en el prólogo: cómo escribir sobre un objeto tan elemental, tan agotado, tan cursi”. Y eso depende de la capacidad del talento del poeta. Si esto es posible, la poesía es infinita y el universo también y escribí un texto sobre la rosa que luego ha sido muy celebrado. Pero los poetas no podemos ser muy optimistas en un mundo como este en el que vivimos. La violencia no la inventa el poeta, ni el narrador, pero también la violencia. Hay un verso mío que me gusta repetir y han repetido alguno de mis cronistas: “sin la belleza no existiría el infierno”. El tiempo se acaba y quedan muchas preguntas. Usted es un lector de jóvenes. ¿Cómo ve usted la literatura joven mexicana? La literatura mexicana ha sido excelente desde hace mucho rato y sigue siendo excelente. Soy amigo de bastantes jóvenes, treinta cuarenta años menores que yo. Los he leído. Los he promovido. Y creo que la poesía es una de la tareas más prosperas en un país. No puedo hacer una lista de los importantes poetas del país pero hay muchísimos. Ni en las etapas de mayor represión política y mayor miseria se ha detenido la poesía, la literatura, que creo que va a seguir prosperando. Es una de las mayores del continente y va a seguir siendo una de ellas. Y le agradezco muchísimo que me haya entrevistado.

11

La entrevista con Eduardo Lizalde El tigre en casa


Desgraciadamente las calaveritas no son sólo expresiones rimadas.

DOMINGO 31 DE OCTUBRE DE 2010

La entrevista con Eduardo Lizalde El tigre en casa

Juan Carlos Quiroz

Antes que nada agradecerle el tiempo que nos regala y expresarle que nos sentimos honrados de que haya ganado este premio y de tenerle de nuevo en esta ciudad que usted ya vistió hace 36 años al ganar el Premio Aguascalientes. ¿Cómo llega la poesía a Eduardo Lizalde y cuándo llega? Es cosa que no se sabe nunca. Las vocaciones personales son múltiples siempre. Cuando se es muy joven uno quiere ser. Uno nunca sabe cuando va a escribir la poesía. Siempre fui un lector muy joven de la poesía. Mi padre, mi familia. Me aficioné al trabajo poético desde que era yo casi adolescente. Pero la poesía siempre llega muy tarde. No son los poetas, contra lo que creen las personas, los poetas jóvenes los que logran una obra más o menos madura. Tienen que tener una cierta formación cultural, una cierta experiencia personal, una cierta vida. La poesía llega cuando nuestros interlocutores mayores la aprueban. El poeta apunta siempre, y el escritor también, a que lo aprueben los mayores. Si alguien no aprueba el trabajo que se hace ese trabajo no prospera. Y eso lleva un tiempo. Pero también lleva un tiempo encontrar el camino de qué es lo que se quiere hacer. Fui un lector infantil muy precoz. A los seis años ya leía novelas y comenzó a aficionarme muy pronto por la literatura. Y no sólo por la literatura. También por la música. ¿Entonces llegó la música antes que la literatura a su vida? Llegaron juntas. Siempre estuve interesado en la literatura,. siempre estuve interesado en la música. Fui cantante a los diez años y leía poemas a los ocho o diez años. Me aficioné por la creación poética y estudié canto. Yo que-

ría ser Caruso ya lo dije en una autobiografía. Pero también quería ser literato. Cuando publiqué mis primeros poemas ya estaba hecho un lector, un escritor, pero no eran los mejores. Lope de Vega, el Fénix de los ingenios, escribió en latín a los seis años antes de escribir en español, pero no son sus obras mayores. Hay que tener formación, experiencia, un tiempo. Cuando uno escribe sus primeros textos poéticos y ha leído a grandes poetas, como yo hice desde la adolescencia, no sabe qué camino seguir. El camino del arte y la literatura es siempre complicado. Ese es el problema. Y además, el escritor, aunque conozca literatura desde tiempos muy jóvenes, tiene que recibir influencia de muchos maestros, de muchas generaciones, de muchas literaturas. Y eso no se adquiere en un día. Lleva muchos años. Publiqué mis primeros poemas a los 25 años en un libro que sólo cito como una referencia infantil en mis autobiografías. Y uno nunca sabe cuando va a encontrar la propia voz que es lo que tiene que alcanzar un poeta, un escritor, un músico, un pintor-. Nací en 1929 y traté a todos los grandes escritores de México porque fui precoz en mi producción y en mis relaciones personales, desde los 18 años de edad. Entonces comprendí que había muchos grandes escritores en México y en Latinoamérica. Hacer una obra personal que se significara de una manera particular es el problema. Imitar libros, imitar poetas es muy fácil. Yo era capaz de escribir a los 18 años de edad un soneto con la perfección de Sor Juana. O de Quevedo o de Lope o de Góngora o de otros grandes poetas. Sólo tenían un defecto. No eran míos. El problema es encontrar una línea, un texto personal, ideológico, intelectual, literario, que no ha tocado ni expresado nadie. Y es una aspiración que uno, cuando es joven, no sabe si va a ocurrir. Ocurre muy tarde. Ocurre cuando ya tengo más de treinta años de edad, cuando publico mi primer libro importante, en 1966, se escribió cinco años antes, Cada cosa es Babel. ...Yo ya tenía alguna formación y alguna capacidad técnica para hacer un libro de cierta significación. Con él empieza mi obra. Es un libro sólido, ya de un escritor profesional, aunque eso

de escritor profesional hay que descartarlo siempre. Lo que importa no es la técnica, ni el conocimiento. Lo que importa es la capacidad natural de decir algo nuevo en la literatura. No sé si lo he hecho, pero dicen mis amigos y mis contemporáneos que sí lo he hecho. Ojalá así sea. ¿Qué pretendía el poeticismo? Hay un libro en todas mis antologías, El tigre en la casa, que se publicó en los setenta. Algunos de mi heredera generación dicen que ese libro marcó a toda una generación. Por eso me dio el calificativo del tigre. Quizá es mi libro más leído, editado de los veinte que he editado. Por eso mis antologías del Fondo de Cultura Económica se titulan Nueva Memoria del Tigre. Y en el prólogo hablo del poeticismo. Un grupo de amigos entre los que estaban Marco Antonio Montes de Oca, Enrique Osorio Rojo y yo nos embarcamos en la creación de una nueva vanguardia en la que no logramos ninguna obra monumental. Por eso se titula “Autobiografía de una fracaso: el poeticismo”. Pero eso nos obligó a estudiar muchas cosas. Estudié Filosofía, hermenéutica. Leímos en francés, inglés, italiano, español, propusimos una serie de textos y nunca un libro completo. Nos formamos e informarnos y prepararnos para nuevas aventuras. La mala hora, mi primer libro fue una mezcla de marxismo infantil y vanguardia. Yo comprendí por mi parte, mientras mis compañeros hacían otras cosas, y recompuse mi trabajo, publiqué ensayos, cuentos, una novela. Y en 1966 publiqué lo que considero mi primer libro importante, cada Cosa es Babel. Un largo poema, más de mil versos, una reflexión sobre el quehacer poético, sobre la literatura. Un libro complejo sobre el que se han escrito muchas cosas. Filosofía y poesía, las veo mezcladas en su trabajo. ¿De dónde llega la inquietud de unir ambas vertientes? Heidegger, que escribe el más grande libro sobre la poesía, decía “nada hay más profundo que la poesía”. La actividad intelectual lleva a preguntarse que es el hombre, como piensa, que puede hacer, de donde viene, a donde va. continúa en pág. 11

Eduardo Lizalde en XII Encuentro de Poetas del Mundo Latino n

Foto Gerardo González

Desde aquí nace la tradición

San Andrés Cholula, Pue. Con motivo de la celebración del Día de Muertos, jornaleros de este municipio cortan desde temprana hora la tradicional flor de cempasúchil para adornar ofrendas y tumbas. n Foto Reuters

La Purísima... Grilla 2

Gobiernos con corrupción ¿sociedad transparente y honrada? Abelardo Reyes Sahagún La virgen de los sicarios

Sin pretextos, ni argumentos Jorge Izquierdo Bustamante

8

Defunciones en México y Aguascalientes (II) Eugenio Herrera Nuño

9

8

Rubén Díaz López

9


LJA31102010  

La edición impresa del día de hoy

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you