Issuu on Google+

MÚSICA

EM PORTUGAL HÁ QUE TER JOGO DE CINTURA

Entrevista Finalmente Paul Rudd teve a oportunidade que merecia {págs. 10 e 11} Festival Dias da Música em Belém {pág. 9}

{pág. 8}

GRANDE LISBOA quarta-feira 2 Março 2011 ano 6, nº 1391 Hoje 7° | 16°

Amanhã 6° | 13°

www.readmetro.com Director: Sérgio H. Coimbra

Moda. Dior não perdoa

Greve por motivos extras Professores iniciam greve às horas extraordinárias por tempo indeterminado Tudo por causa da nova fórmula de cálculo dos pagamentos Protesto poderá deixar centenas de alunos sem aulas e avaliação {pág. 4} Futebol

Tigres a triplicar Zoológico de Lisboa dá as boas-vindas a três crias {pág. 3}

Derby dá passe para a final

Desta vez o “enfant terrible” do estilismo foi longe demais GETTYIMAGES

John Galliano no olho da rua Uma coisa é ser polémico. Outra coisa completamente diferente é ser anti-semita. Terá sido esta a lógica da Casa Dior para despedir John Galliano, o génio da moda por trás da companhia francesa nos últimos 15 anos, depois do excêntrico criador ter sido filmado num bar de Paris a proferir frases como: “Amo o Hitler” {pág. 8}

Benfica recebe hoje na Luz o Sporting em jogo a contar para a primeira meia-final da Taça da Liga 2011 Partida é decisiva para a equipa dos leões Amanhã, na Madeira, Nacional e Paços de Ferreira decidem a outra vaga {pág. 15}

Vento e mar são o futuro Organização aponta o caminho nas políticas energéticas {pág. 5}

Mundo árabe a ferro e fogo Instabilidade na região é cada vez maior e generalizada {pág. 6}


www.readmetro.com

02

QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

1 jornal

Não perca hoje!

CONCERTO DOS CAPITÃO FAUSTO Auditório Restart, Lisboa Entrada livre, 19h00 O quinteto lisboeta apresenta-se no espaço de Belém para dar a conhecer o seu EP de estreia, composto por sete músicas originais. Rock alternativo pontuado com influências electrónicas e assinatura portuguesa.

‘Metro’ online

Veja excertos da visita de Anthony Bourdain, de “No Reservations”, ao Haiti, com Sean Penn como guia

Opinião www.facebook.com/ holymolydotcom O que é que se passa entre Scarlett Johansson e Jeremy Renner? A actriz gosta de ser tão discreta que nunca apareceu na passadeira vermelha com Ryan Reynolds, durante o seu casamento. Mas agora talvez o caso tenho mudado. É que durante a cerimónia dos Óscares, precisamente na passadeira vermelha, Scarlett foi fotografada parecendo realmente muito íntima do também actor Jeremy Renner.

SÉRGIO H. COIMBRA JORNALISTA

HOLLYWOOD á coisas que são como têm de ser. A literatura, o teatro, outras artes criativas impuseram-se ao nosso mundo a partir das Áfricas, das Europas, das Ásias. Mas o cinema, o cinema tinha de mostrar todo o seu esplendor nos Estados Unidos da América, o único lugar deste planeta onde é possível conjugar, na mesma frase, sem antagonismo, os vocábulos “indústria” e “entretenimento”. Hollywood – na sua geografia, os hotéis, os estúdios, a fama – tem pouco mais de um século, mas tudo o que fez por nós, por todos nós portugueses ou brasileiros ou russos, é apenas possível de ser contado numa epopeia. Desde que D. W. Griffith realizou “In Old California” (menos de 20 minutos silenciosos reproduzidos em público em Março de 1910) à última cerimónia dos Óscares, quanta coisa fantástica já nos entrou olhos adentro? Nem vale a pena começar a citar nomes, pois ainda nos perderíamos eternamente entre as actuações ensombradas de Marlon Brando, os gestos imperceptíveis de Maryl Streep, a beleza de Montgomery Clift, as cenas panorâmicas em “Lawrence da Arábia”, as perfeições técnicas de James Cameron... E tendo Deus colocado Hollywood nas Américas, saiu a indústria ainda dotada de reproduzir por todo o mundo aquilo a que

H

vulgarmente chamamos “glamour”. Palavra que, se nos déssemos ao trabalho de pensar duas vezes, devia ser soletrada devagar, sensivelmente com a mesma comoção com que embalamos um primeiro filho. As palmeiras de Mulholland Drive, como as radiações louras de Marilyn Monroe ou a produção vinícola de Sofia Coppola, estendem-se como uma teia a que nos agarramos, sabe lá a gente bem porquê. Ou talvez saibamos: Hollywood traz-nos irrealidade. Se isto que escrevo não é verdade, expliquem-me então em que outro lu-

www.facebook.com/ hollyscoop Primeiro-ministros e reis não serão os únicos convidados do casamento real de William e Kate Middleton, já que a noiva convidou quase toda a gente da sua cidade natal: Buckleberry.

www.facebook.com/ eonline Justin Bieber e Selena Gomez estão mesmo juntos, de boa saúde e recomendam-se. O casal fez questão de ir à “after party” dos Óscares organizada pela Vanity Fair, e ao que parece, nunca se largaram.

Venha escrever connosco, entre em facebook.com/jornalmetro

Hollywood traz-nos irrealidade. Se isto que escrevo não é verdade, expliquem-me então em que outro lugar, no espaço ou no tempo, ficamos tão bem como quando assistimos a uma fita? gar, no espaço ou no tempo, ficamos tão bem como quando assistimos a uma fita? Podem rodear-nos de crises económico-financeiras, cercarem-nos de guerras e revoluções, que toda essa montra de horrores tem uma simples solução: sentar confortavelmente numa sala de cinema (mesmo lá em casa) e deixar-nos arrematar por uma qualquer ficção para fora da realidade. É assim a magia made in Hollywood.

@SteveMartinToGo “Piers Morgan [da CNN] para Charlie Sheen: ‘Você andava a tomar cocaína... ‘. Charlie Sheen: ‘Eu não estava a tomar. Eu tive de pagar por ela’.”

http://latimesblogs. latimes.com/ the_big_picture “Óscares: os momentos mais embaraçosos – há tanto por onde escolher!”

Ver para crer

Boa notícia do dia

Bolshoi reabre após sete anos de restauros O Teatro Bolshoi de Moscovo, que se encontra em reconstrução há sete anos, deverá reabrir em Outubro com o bailado “Bela Adormecida”, disse Mikhail Sidorov, porta-voz da empresa que realiza as obras, acrescentando que 90% do trabalho de restauração está feito, incluindo as pinturas da sala central “Apólo e Musas”. Embora os restauradores tivessem de substituir partes do revestimento de madeira, afirmam ter conservado as suas qualidades acústicas.

O primeiro Teatro Bolshoi foi construído em 1776 por ordem da imperatriz Catarina II, mas foi destruído por um incêndio 25 anos depois. O segundo também ardeu, durante a invasão napoleónica de 1812. O terceiro edifício foi construído em 1825 e igualmente devorado pelas chamas em 1853. O actual teatro é de 1856. O teatro recebeu o nome de “Bolshoi” (grande, em russo), porque ao seu lado encontra-se outro teatro mais pequeno.

Veja mais fotografias sobre esta iniciativa em http://comunidade.xl.pt/Metro/ AFP

Hindus em Katmandu por Shiva Na imagem um homem hindu, posa no templo de Pashupatinath, em Katmandu. Todos os anos milhares de peregrinos Hindus seguem para a capital nepalesa para o festival Shivaratri, um tributo a Shiva, o deus hindu da criação e destruição.

Metro Portugal Estrada da Outurela, 118 Parque Holanda / Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide

http://comunidade.xl.pt/metro

METRO Portugal Titulo licenciado a Transjornal – Edição de Publicações, S.A pertencente à Propriedade Metro International, S.A, Editora : Transjornal – Edição de Publicações, S.A , Capital Social : € 4.048.845,00, Contribuinte: 505338602, registada na C.R.C de Cascais nº 505338602, Principal accionista: Metro News – Publicações, S.A (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Francisco Pinto Barbosa, Luís Santana, Pedro Araújo e Sá, Gonçalo Sousa Uva e António Zilhão. Deposito Legal : 220825/04, Periodicidade: Diária, Distribuição: Gratuita, Impressão: Sogapal- Sociedade Gráfica de Paiã, Lda., Av. dos Cavaleiros, 35-35ª, Portela da Ajuda, 2795-625 Carnaxide DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRECTOR COMERCIAL Ricardo Branco Agências Joana Santana (coordenadora), Adriana Macedo, Sónia Andana, Daniel Barata Directos Sónia Andrade, Vitor Pereira, Soraia Fernandes e Isabel Santos / Porto: Ivone Pinheiro, Alexandra Bessa Tel.: 214241430 Fax: 214 174 206 / Porto: Susana Matias Tel.: 225 322 310 Fax: 226 184 066 E-mail: publicidade@metroportugal.com Design gráfico Rui Gonçalves, Joana Túlio Director de Marketing Luís Rebola Gestor de Produto João Aleixo Passatempos Ana Barbado, Marta Tavares (passatempos@metroportugal.com)Chefe de Distribuição José Magalhães Distribuição António Caldeira, Hugo Castanheira (assistente), Orlando Lopes (Porto) | DIRECTOR Sérgio H. Coimbra Editor executivo Diogo Torgal Ferreira Editor Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redacção Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Raquel Madureira (Porto), Isabel Chaves, Ana Carolina Sequeira e Ana Lúcia Manhãs (estagiárias) Editora gráfica Sónia Santos Gráfica Filipa Rosa Fotografia André Nacho Assistente Manuela Manique Revisão Catarina Poderoso


www.readmetro.com

nacional

03

QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

CARLOS PEDROSO

Um tigre, dois tigres, três tigres...

Lisboa

O Jardim Zoológico de Lisboa tem três novas crias Os tigres brancos são uma espécie em vias de extinção Passatempo premeia crianças

Animais têm nariz rosado, pelagem clara e olhos azuis

Consegue dizer “Três tristes tigres brancos”? Não? Não faz mal, até porque estes tigres estão tudo menos tristes. O Jardim Zoológico tem três novos habitantes que prometem fazer as delícias dos visitantes. Trata-se de uma das espécies mais raras do Planeta. “Estima-se que existam apenas entre 100 e 130 tigres brancos no Mundo e todos eles se encontram sob cuidados humanos”, informa o Zoológico de Lisboa que, com estas novas crias – duas fêmeas

e um macho –, acolhe já cinco tigres brancos. O tigre branco é uma espécie cuja pelugem é mais clara. Essa cor resulta da expressão de um gene recessivo. “A coloração é mais intensa no Inverno, como uma adaptação ao frio, fazendo sobressair os olhos azuis, o nariz rosado e o fundo branco cremoso com listas castanhas”, explica ainda o Jardim Zoológico. Para celebrar o nascimento das três crias, o Jardim Zoológico está a promover o passatempo in-

Zoo Faz 127 anos em Maio e visa conservar, reproduzir e reintroduzir espécies em vias de extinção: Actualmente, acolhe

1cerca de 2.000 animais pertencentes a cerca de 360 espécies; O índice de reprodução

2do Jardim Zoológico

é um dos mais elevados da Europa – só em 2010 nasceram 113 animais de 47 espécies diferentes.

fantil “Um tigre, dois tigres, três tigres. Diz lá outra vez e começa a história por ‘Era uma vez...’”. Para participar, as crianças têm de escrever uma história original e criativa sobre as três novas crias e enviar o texto para o email promocao@zoolisboa.pt até 27 de Março, com a indicação do nome completo. O prémio são três bilhetes de entrada no Zoológico, bem como o nome publicado no site www.zoo.pt. PATRÍCIA TADEIA PUB

ModaLisboa marca um “Blind Date” Ilustradores e designers de moda nacionais juntam-se – como que num “Blind Date” – para recordar o momento mais importante das suas apresentações na ModaLisboa. O resultado estará em exibição a partir de 10 de Março na WHO Galeria. Um total de 21 artistas seleccionados pela WHO Agência e pela Associação ModaLisboa “foram con-

vidados a interpretar, segundo o testemunho de cada designer de moda do calendário da ModaLisboa, o momento mais marcante da sua experiência em passerelle”, diz a organização. A exposição quer criar um “‘Blind Date’ formado de interpretações plásticas, racionais, emocionais”. A inauguração está marcada para a próxima quarta-feira PATRÍCIA TADEIA às 18h00.

Sintra caça Petição multas em debate Moradores e comerciantes do centro histórico de Sintra, junto ao mercado da Estefânia, estão indignados com as acções fiscalizadoras da Polícia Municipal e da empresa municipal que gere o estacionamento. Falam em “caça à multa” e mais bloqueios desde Outubro. Segundo os comerciantes, a acção está a retirar clientes ao comércio local.

A Petição em defesa da Missão do Jardim Botânico e da sua sustentabilidade ambiental, social e económica a longo prazo está em discussão hoje. Os signatários do Fórum Cidadania LX reúnem-se com a Comissão Parlamentar do Ambiente, Ordenamento do Território e Poder Local. A petição está disponível em www.gopetition.com/ petition/39771.html.

20

anos é a data que a ModaLisboa celebra este ano como pioneira na divulgação e promoção da moda nacional. A exposição “Blind Date” será um dos eventos no programa de 2011

Se estivesse no seu lugar... ... hoje ia até ao DOLCE VITA TEJO e beneficiava da campanha After Seven. O centro comercial convida, de segunda a quinta, os visitantes a, a partir das 19h, usufruírem da oferta de jantar e cinema para duas pessoas por oito euros. A oferta é atribuída aos primeiros 10 que adquirirem o voucher após as 19h.


04

www.readmetro.com

nacional

QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

AFP

Alunos podem ficar sem aulas

Alemã mostra o caminho LUÍS ANICETO

* Greve de docentes contesta nova fórmula de cálculo para horas extra Protesto por tempo indeterminado Professores e educadores começaram ontem uma greve às horas extraordinárias. O protesto, por tempo indeterminado, pode deixar vários alunos sem aulas e sem avaliação até ao final do ano lectivo. O impacto da medida da Plataforma de Sindicatos dos Professores vai depender da quantidade de horas extraordinárias de cada escola. É desta forma que os sindicatos vão contestar a forma de cálculo adoptada pelo Governo para pagar as horas extra este ano, que dizem ser ilegal e que contraria o Estatuto da Carreira Docente

Na saúde

Sócrates negoceia com Merkel

(ECD). Ou seja, a tutela só paga o que for além das 35h de tempo lectivo semanal, ao contrário das 22/25h do horário base do docente estipuladas no ECD. O Ministério da Educação “decidiu ilegalmente efectuar o cálculo a partir das 35h (...), deixando de fora o tempo de trabalho individual que está adstrito a cada hora”, lê-se em comunicado. A tutela quer os docentes a “trabalhar de graça” no tempo de descanso para prepararem aulas, corrigir testes e avaliar alunos, disse à agência Lusa Mário Nogueira, secretário-geral da FENPROF.

O primeiro-ministro José Sócrates vai encontrar-se hoje em Berlim com Angela Merkel, acompanhado pelo ministro das Finanças, Teixeira dos Santos, e pelo secretário de Estado dos Assuntos Europeus, Pedro Lourtie. Na reunião pretende-se começar a preparação do Conselho Europeu extraordinário de dia 11, e do Conselho Europeu de 24 e 25 de Março.

Justiça sem “gadget sexy”

2010: segundo o Governo é ilegal a aplicação dos cortes a remunerações de 2010 – já há plano para repor a legalidade;

O secretário de Estado da Justiça considerou ontem que “não há nenhum gadget sexy que resolva miraculosamente o problema na Justiça”. José Magalhães também disse que estão ainda por cobrar “mais de sete mil milhões de euros de dívidas fiscais” e que o Governo vai criar uma estrutura de apoio aos magistrados para acelerar a liquidação.

Função Pública: trabalhadores estavam a ser alvo de cortes dos 3,5% e os 10%. Médicos e enfermeiros entre os mais afectados;

Governo admite que errou ao aplicar cortes às horas extra no sector:

> €1.500: a medida resultou da redução salarial inscrita no Orçamento do Estado para quem recebe mais de 1.500 euros.

Paralisação pode durar até ao final do ano lectivo

Caso Camarate: justiça “não foi negligente”

Norte a Sul

Preços podem sofrer aumento

CORREIO DA MANHÃ

O Tribunal Europeu dos Direitos Humanos (TEDH) deliberou ontem que os tribunais portugueses “não foram negligentes” nas decisões tomadas a propósito da investigação da queda da avioneta que vitimou, entre outros, o então primeiro-ministro Francisco Sá Carneiro, em 1980. O TEDH considera assim “manifestamente sem fundamento” a queixa interposta por cinco familiares das vítimas do desastre.

2001

foi apresentada queixa no TEDH – defesa dos familiares das vítimas já avisou que vai recorrer da decisão

Reagindo à deliberação do tribunal europeu, o deputado do CDS-PP Ribeiro e Castro reiterou que considera muito negativa a forma como prescreveu a investigação e afirmou que a decisão “não o surpreende totalmente”.

MEDICAMENTOS. A Apifar-

na propôs ao Governo um aumento do preço dos medicamentos que estão abaixo da média da Europa, contrariando o anúncio de descida de preços prevista para Abril. Tutela “vai pensar” na sugestão.

PR promulga diploma Tragédia foi em 1980

TRANSEXUAIS. O Presiden-

te da República (PR) pro-

mulgou “por imperativo constitucional” o diploma que simplifica o procedimento de mudança de sexo e de nome próprio no registo civil. Através de comunicado divulgado por Belém, Cavaco Silva reiterou que o regime aprovado “padece de graves deficiências de natureza técnico-jurídica, tal como assinalado em devido tempo na mensagem enviada ao Parlamento”. GETTY

Convulsão precipitada O novo secretário-geral do Sistema de Segurança Interna, Antero Luís, considera prematuro falar numa possível convulsão social, para a qual o seu antecessor, Mário Mendes, alertou segunda-feira, após encontro com o Presidente da República. Ontem, na tomada de posse, Antero Luís defendeu a criação de uma plataforma de inter-operabilidade das forças de segurança (para que a troca de informações seja mais eficiente), e de uma sala de situação.


www.readmetro.com

economia

Futuro está na eólica marinha Portugal deve aprender com o resto da Europa sobre energia eólica no mar Organização conservacionista Oceana aconselha desenvolvimento de plataformas flutuantes Profundidade ainda é o grande obstáculo A organização internacional de conservação marinha, Oceana, elogiou os passos dados por Portugal no desenvolvimento do primeiro aerogerador flutuante ao largo da costa portuguesa, que integra o primeiro WindFloat à escala real e conta com uma turbina eólica com dois megawatts de potência. Mas não é só por terras lusas que se aposta na energia eólica. O lançamento do Atlas Eólico Marinho nas ilhas Canárias e outras iniciativas no norte de Espanha, na Cantábria e na Catalunha, para o lançamento da eólica marinha no sul da Europa, também mereceram destaque por parte da organização. Contudo, e ainda que no ano passado tenham

Trocos

Combustíveis: aumento geral ENERGIA. Depois da Galp

e da Cepsa, foi a vez da BP e Repsol aumentarem ontem os seus preços. Em 2011, o gasóleo já subiu mais de 13 cêntimos e a gasolina 8 cêntimos.

Bons ventos

Energia eólica marinha deve crescer de 3.16 GW (2010) para 75GW (2020): Alemanha e Reino Unido vão-se tornar líderes do mercado em 2014; China e Estados Unidos vão liderar a produção mundial até 2020; Siemens e Vestas lideram fornecimento de turbinas.

sido instaladas 308 turbinas eólicas ao largo da costa norte europeia, o mesmo já não se pode dizer do mar Mediterrâneo, que não conta com nenhuma. Uma falha que se deve, explica a Oceana, a escassos recursos eólicos, devido às grandes profundas declarações em papel do IRS 2010. Declarações electrónicas podem ser feitas até Abril.

05

QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

didades junto à costa, e à falta de iniciativa e apoio por parte dos diversos governos da região. “É necessário que Portugal e os países mediterrânicos aprendam com a experiência conseguida no resto do continente e que enfrentem novos desafios tecnoló-

gicos com o desenvolvimento de plataformas flutuantes”, afirmou a organização, citada pela Lusa. A importância de valorizar este tipo de energia, explica a Oceana, centra-se no facto de a energia proveniente dos mares e oceanos poder servir de alternativa ao petróleo e ao gás, cujos preços, altamente voláteis, provocam incerteza nos mercados. Por outro lado, “continuar a autorizar a pesquisa de hidrocarbonetos, gerando futuras plataformas petrolíferas, resultando em mais Co2 na atmosfera e nos oceanos, não está em conformidade com as políticas de mudança climática da União Europeia”, afirmou o porta-voz da entidade. ISABEL CHAVES

Mercado Puro

IMPRESSÃO 3D PEDRO BARBOSA DOCENTE DO IPAM WWW.MERCADOPURO.COM

Pode parecer quase surreal falar em impressão a 3 dimensões, mas esta é uma das mais importantes tendências, quer na área da tecnologia, quer na área do consumo para os próximos anos. O processo de impressão baseia-se na impressão em duas dimensões, com variadíssimos tipos de materiais, em layers

que se sobrepõem, num processo de modelação que cada vez mais estará à disposição do consumidor final. O futuro da impressão 3D possibilitará cupcakes personalizados produzidas na hora, assim como brinquedos, instrumentos musicais ou até peças de arte. Um novo mundo de opções está a chegar.

Doze mil milhões até 2015

Mais gente está sem emprego

O Ministério das Obras Públicas realizará até 2015 investimentos na ordem dos 12 mil milhões de euros, diz o ministro António Mendonça. Deste total, 76 milhões destinam-se a obras no aeroporto de Lisboa, oito milhões no do Porto, 23 milhões no de Faro, 10 milhões no dos Açores e um milhão para o aeroporto de Beja.

O desemprego em Portugal deverá ter atingido um máximo histórico de 11,2% entre Setembro e Janeiro, segundo os dados divulgados ontem pelo Eurostat. O instituto europeu de estatística deu a conhecer os valores do desemprego relativos a Janeiro, que na Zona Euro e na UE desceu 9,9% e 9,5%, respectivamente.

Carros. Feira revela novas bombas

600 balcões do Lloyds Banking Group serão vendidos numa das primeiras medidas da gestão de Horta Osório à frente do grupo britânico.

O dia-a-dia PPR já não são dos mercados melhor aposta Petróleo Euribor 6m INVESTIR. A DECO desaconselha o investimento em PPR e para quem já investiu recomenda a não entrega de capitais este ano. Fundos mistos e certificados do Tesouro são mais vantajosos.

$115,46 (+3,3%) Psi-20

1,3820 (+0,22%)

O Bugatti Veyron 16.4 Super Sport, capaz de atingir os 407 km/h, foi apresentado na exposição suíça

Euro para: AFP

IRS 2010 pode ser entregue IMPOSTOS. Começou on-

tem o prazo para entrega

7.988,22 (-0,09%)

Dólar 1,3775 Libra 0,8469 Real 2,2901

Indústria automóvel em Genebra

Os construtores de automóveis vão apresentar cerca de 170 novidades no Salão de Genebra, na maioria modelos híbridos ou eléctricos – até mesmo marcas de luxo como a Rolls-Royce mostram-se com modelos movidos a energia eléctrica. Se as marcas luxuosas têm dinheiro para investir nesta tecnologia, dizem os especialistas, é sinal de que a progressão nesta área se fará rapidamente. O salão decorre de amanhã até 13 de Março.


www.readmetro.com

mundo

QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

Rússia. Mikhail Gorbachev faz 80 anos

06

Planisfério

Juppé assume Diplomacia FRANÇA. O ex-primeiro-

-ministro Alan Juppé é o novo ministro dos Negócios Estrangeiros, substituindo a demissionária Michelle Alliot. Angela Merkel com Mikhail Gorbachev na inauguração da exposição “Álbum Extra Familiar” no Museu Kennedy em Berlim JEZCO DENZEL / AFP

Parabéns e muitos anos de vida, querido Gorbi

Mikhail Gorbachev, último presidente da extinta União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, faz hoje 80 anos. O mundo inteiro aplaude de pé o homem que teve a coragem de acabar com um regime desumano e ditatorial, com isso pondo fim a muitas outras ditaduras e colocar um ponto final na Guerra Fria. Sem a acção de Gorbachev, que aceitando um apelo do presidente norte-americano Ronald Reagan, permitiu deitar abaixo o Muro de Berlim, Angela Merkel, nada e criada na RDA, nunca teria sido chanceler de uma Alemanha finalmente reunificada.

Mundo árabe vive dias difíceis

Sai o ministro plagiador ALEMANHA. O ministro da Defesa demitiu-se ontem na sequência de acusações de plágio antigas na sua tese de doutoramento.

Nobel da Paz: 241 na corrida NORUEGA. Personalidades da Primavera Árabe, Wikileaks e os pais da Internet estão entre os 241 candidatos ao Nobel da Paz 2011. ANDER GILLENEA / AFP

Kadhafi envia forças para fronteira Teme-se por uma crise humanitária Rússia anuncia sanções à Líbia Protestos pró-democracia em Omã No Iémen exige-se a demissão do líder Os países do Médio Oriente e do Norte de África viveram ontem mais um dia agitado, com o líder líbio Muhammar Kadhafi a enviar forças para a fronteira da Líbia com a Tunísia. Milhares de refugiados tentam agora fugir do país e teme-se uma catástrofe

humanitária enquanto o líder líbio continua a ser pressionado para abandonar o país e a Áustria a juntar-se à lista de países a congelarem os seus bens. Por outro lado, fonte do Kremlin afirmou que a Rússia também exige a sua demissão e que

vai impor sanções ao dirigente, conforme resolução do Conselho de Segurança das Nações Unidas. Já em Omã também se assistiu a uma onda de manifestações pró-democracia, naquele que foi o quarto dia consecutivo de protestos. Os manifes-

“O meu povo adora-me. Morreria por mim. Vai morrer para me proteger” MUHAMMAR KADHAFI

tantes exigiram mais emprego e processo judiciais

contra os ministros que acusam de corrupção. No Iémen, milhares de pessoas foram para as ruas, exigindo a demissão do presidente Saleh, que teceu duras críticas aos Estados Unidos e a Israel, acusando-os de destabilizarem o seu país. ISABEL CHAVES/LUSA

Alunos sofrem com Meteu Filhos do “Sr. Táxi” milhões contra a sua amante guerra e violência 88 ao bolso Os conflitos armados privam 28 milhões de crianças de educação, expostas que estão a ataques contra as suas escolas, revela um relatório da UNESCO. Por outro lado, as violências sexuais e violações são “largamente utilizadas como

técnicas de guerra”, “impedindo-as de ir à escola, em particular as meninas”. A organização da ONU propõe a criação de uma comissão internacional sobre a violação e violências sexuais apoiada pelo Código Penal Internacional.

O ministro dos Caminhos-de-Ferro foi afastado por suspeita de corrupção (terá recebido 88 milhões de euros em subornos). Liu Zhijun lançou a China num ambicioso programa de linhas de alta velocidade.

Seis filhos de Chiu Yauchuen, que faleceu em 2004, aos 55 anos, estão a lutar nos tribunais de Hong Kong pela fortuna do pai, que alegadamente os deserdou a favor de uma das suas amantes. Quando morreu, o multi-

milionário deixou um património avaliado em, pelo menos, 24 milhões de euros, além de centenas de licenças de táxis, (cada uma avaliada em cerca de 460.000 euros), que lhe valeram o título de “Sr. Táxi”.

Na casa dos suspeitos

ETA leva mais outra machadada A Guarda Civil espanhola deteve quatro alegados membros da ETA, suspeitos de envolvimento no atentado contra o inspector da Polícia Eduardo Puelles, assassinado pelos terroristas bascos em Junho de 2009, na Biscaia. No decorrer da operação foram descobertos cerca de 200kg de explosivos e outro material destinado ao fabrico de bombas.


PUB


2 culto

Um golpe de Cintura Com paciência, dedicação e empenho, ao fim de sete anos, os Cintura lançam o primeiro disco, homónimo E já têm contactos internacionais DR

Noite estragada

Festa de divórcio de Aguilera acaba na esquadra A cantora Christina Aguilera foi anteontem detida em Hollywood, juntamente com o namorado, por “intoxicação pública”. O rapaz, Matt Rutler, chegou mesmo a acusar no balão e estava a conduzir sob influência de álcool. Segundo conta o site TMZ, os dois estiveram a comemorar o recente divórcio de Christina.

Fala a estrela Nelly Furtado declarou na sua conta do Twitter o seu apoio à causa líbia antiKadhafi. A cantora canadiana, com raízes portuguesas, está contra a política do ex-líder do país.

Em 2007, recebi um milhão de dólares do clã Kadhafi para fazer um espectáculo de 45 minutos para convidados num hotel em Itália. Vou doar o dinheiro

No gira-discos do ‘Metro’

“The Earth Is Not a Cold Dead Place” (2003), dos Explosions in the Sky, álbum maior dos reis do rock cinematográfico

As redes sociais tiveram um papel importantíssimo na carreira deste trio de Penafiel

Ao fim de sete anos, o primeiro disco. Os Cintura são uma banda de Penafiel que nasceu como tantas outras, mas que tem vindo a dar nas vistas – e a ganhar algum airplay nas rádios – com o seu pop-rock em temas como “Um Café Só” ou “Nó da Gravata”. Hélder de Carvalho, teclas e voz, explica que este primeiro disco da banda funciona como “uma compilação” do trabalho dos Cintura durante os últimos anos. Com uma formação de três elementos – teclas

e baixo com Eduardo Peixoto, e bateria por Bruno Tavares –, o grupo começou por mostrar os temas “nas redes sociais”, depois de gravar a primeira experiência em 2007. Hélder conta que a banda procura nunca balizar a sua criação, mas admite que os Cintura vão tocando um “pop-rock melódico”. “É um pop ‘mainstream’ que acaba por sair naturalmente. Não é nada premeditado.” O disco tem sido bastante elogiado por alguns

nomes e bandas com história na música portuguesa: caso de Zé Pedro, dos Xutos & Pontapés, Jorge Romão, dos GNR, ou Miguel Pedro, dos Mão Morta. E não foi de espantar quando o grupo começou a ver a sua música ser bastante comentada na rede “Reverbnation”, que lhes valeu também um contrato de “publishing” internacional que, esperam, venha a dar frutos. “Claro que é coisa que qualquer banda gostava de experimentar. E é cu-

rioso que o contacto que a empresa de ‘publishing’ BMI surgiu precisamente por cantarmos em português e não em inglês. As comunidades portuguesas no estrangeiro são muito fortes”, conta Hélder de Carvalho. Quanto a concertos, o músico diz que os espectáculos ao vivo têm sido muito recompensadores para o grupo: “Já se vê o público a cantar as nossas letras e é muito bom chegar a este ponto.”

Galliano despedido

contradição com os valores essenciais que sempre foram defendidos pela casa Christian Dior”, respondeu o director-geral da Dior Couture, Sidney Toledano, em comunicado. Foi publicado na Internet um vídeo do estilista, em Paris, a mostrar Galliano a dizer a duas mulheres: “Amo Hitler”.

As Feiras do Livro

A informação foi adiantada no site da Associação Portuguesa de Editores e Livreiros que informa que, em Lisboa, a feira “decorrerá, como nos anos anteriores, no Parque Eduardo VII”. Não há referência à localização do evento no Porto, mas tudo indica que deverá voltar a realizar-se na Avenida dos Aliados.

O estilista inglês John Galliano foi despedido da casa Dior por ter feito comentários anti-semitas. “Condeno com a maior firmeza as declarações feitas por John Galliano em total

Já são conhecidas as datas das Feiras do Livro de Porto e Lisboa: na capital vai realizar-se entre 28 de Abril e 15 de Maio; enquanto na cidade Invicta será entre 26 de Maio e 12 de Junho.

BRUNO MARTINS


09

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

LUÍS ANICETO

Harry Potter: o início do fim é a 7 de Julho

Toda a acção do Dias da Música terá o Centro Cultural de Belém como base

Música é rainha durante três dias Festival Dias da Música apresentado ontem no CCB Evento deste ano realiza-se entre 15 e 17 de Abril Sessenta e cinco concertos preenchem a programação da edição deste ano da iniciativa Dias da Música, subordinada ao tema “Da Europa ao Novo Mundo”, de 15 a 17 de Abril, no Centro Cultural de Belém (CCB). “Paraísos Artificiais” (1910), de Luís de Freitas Branco, é a composição que abre o programa, sendo a primeira vez que o evento abre com uma composição de um português. O presidente do conselho de administração do CCB, António Mega Ferreira, acrescentou que a edi-

Telex

Museus candidatos

88

compositores vão ser interpretados nos Dias da Música, entre os quais Ravel, Strauss, Kurt Weil, Rachmaninov, Stavinsky, Gershwin ou Piazzola ção deste ano abrange o período entre 1883, ano da morte de Richard Wagner, e 1945, quando termina a Segunda Grande Guerra: “É um período riquíssimo a Companhia de Ballet de Nova Iorque no bailado “Ocean’s Kingdom”.

Mount Kimbie em Portugal MÚSICA. Os ingleses Mount

ELEIÇÃO. Três museus

portugueses, o do Douro, a Casa das Histórias Paula Rego e o Mosteiro de Santa Clara-a-Velha, estão entre os 34 nomeados para o Prémio do Museu Europeu do Ano 2011.

Macca vai fazer ballet DANÇA. O ex-Beatle, Sir Paul McCartney, vai compor a sua primeira peça orquestrada para uma actuação de ballet. O músico vai trabalhar com

Kimbie vão estrear-se em Portugal. A dupla electrónica de Londres composta por Dominic Maker e Kai Campos têm concerto marcado para o MusicBox, em Lisboa, no dia 14 de Maio. O álbum de estreia, “Crooks & Lovers”, foi

E o mundo de fãs de Hogwarts parou durante uns minutos. Ontem a Warner Bros. Pictures anunciou a estreia do último episódio de Harry Potter para dia 7 de Julho. E está já preparada uma das maiores estreias da história do cinema. A passadeira vermelha de “Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2” será a primeira de sempre a passar pela famosa praça londrina Trafalgar Square. Tudo porque a saga e as suas estrelas, ao fim de oito filmes, tornaram-se grandes demais para pequenas salas e locais mais pequenos, como a Leicester Square (!), onde aconteceu a “red carpet” do último filme. E espera-se que, mais uma vez, Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint,

AFP

A ‘red carpet’ de “Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2” será em Trafalgar Square, Londres os três heróis de Hogwarts, sejam também as estrelas da grande noite. Imediatamente, via redes sociais, começaram a sentir-se manifestações de júbilo da parte dos fãs. “Vai ser incrível! Eu vou lá estar! Vai ser fantástico!”, escreveram os fãs no Twitter.

Óscares perdem audiência Cerca de 37,6 milhões de norte-americanos viram no domingo a transmissão televisiva da cerimónia dos Óscares, o que significou menos 7% em relação a 2010, de acordo com a empresa de estatísticas Nielsen. Importa recordar que a Internet era uma das apostas da academia na transmissão dos Óscares – o site oscar.com teve mais de três milhões de visualizações. Em 2010, a cerimónia tinha registado 41,7 milhões de telespectadores. Ainda assim, a ABC, que transmitiu a cerimónia, salientou que a chegada dos convidados e das estrelas de Hollywood ao Kodak Theatre, na concorrida passadeira vermelha, teve a maior audiência desde 2007.

Óbito. Adeus à musa

em que a música ocidental se reinventa ao mesmo tempo que nos EUA vão ganhando corpo novas expressões musicais”, disse Mega Ferreira. Dos vários concertos, o responsável destacou dois: da Orquestra Sinfónica Portuguesa e do Coro do São Carlos. A iniciativa mantém as janelas abertas com sessões de dois pianos – Mário Laginha e Bernardo Sasseti – e fado, com a interpretação de músicas de Armandinho, com Pedro Jóia AGÊNCIA LUSA à guitarra. considerado uma das surpresas de 2010. A conferir.

Carnaval 2011 na TV Globo BRASIL. De 4 a 7 de Março a TV Globo Portugal estará em sinal aberto para a transmissão da maior festa de Carnaval do Mundo, em directo dos Sambódromos da Marquês de Sapucaí (Rio de Janeiro) e do Anhembi (São Paulo).

“Este ano, nos meus anos, em vez de presentes, peço à família e amigos que doem 17 dólares pelos meus 17 anos e ajudem a fazer a diferença” JUSTIN BIEBER FEZ ONTEM 17 ANOS

As suas generosas curvas levaram-na ao estrelato DR

A morena que fazia inveja às louras As passadeiras vermelhas do cinema não seriam as mesmas se não existissem mulheres como Jane Russell, que morreu segunda-feira, aos 89 anos. Foi, com Marilyn Monroe, um dos grandes sex-symbols da chamada época de ouro de Hollywood (anos 40 e 50) e participou em clássicos como “The Outlaw”, “Paleface” ou, o mais conhecido, “Os Homens Preferem as Louras”, em que fazia de... morena.


10

cinema

“A minha natureza é mais virada

para o optimismo” Paul Rudd é uma das muitas estrelas do divertido “Tens A Certeza?”, que amanhã estreia em Portugal O actor conta ao “Metro” como foi contracenar com Jack Nicholson, mas também o divertido que foi trabalhar com os amigos Owen Wilson e Reese Witherspoon Uma comédia romântica que vale a pena


11

www.readmetro.com QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

Muito francamente, Paul Rudd tem ar de tudo menos de rapaz judeu surgido lá para as bandas do Kansas, dos fardos de milho e das meninas indo pelos ares a caminho de Oz. Eu sei que não é bonito, ou civilizado, falar com idioma cliché. Mas se me dizem as palavras “judeu das pradarias”, o que me ocorre logo é aquela infância de “Um Homem Simples” dos manos Coen, com miúdos a viver em ambientes tóxicos, à beira da loucura e sob supervisão de fascistas tradicionais. O Paul Rudd não é nada disso. Parece um actor shakespeariano. Ou de ter saído de um catálogo de

Bio

Paul Stephen Rudd nasceu a 6 de Abril de 1969 (41 anos) em Passaic, Nova Jérsia: Origens: É filho de um guia turístico e de uma vendedora de publicidade; Carreira: Começou a estudar drama na faculdade. Em 1995 estreou-se em “Halloween 6 – A Maldição de Michael Myers ” e entrou também em “As Meninas de Beverly Hills”; Fama: Participou em algumas comédias bem sucedidas: “P.S. – Amo-te”, “Virgem aos 40 Anos”, ou “Um Azar do Caraças”; Pessoal: É casado com Julie Yaeger e é adepto dos Kansas City Chiefs (NFL).

“Soube sempre que, se fizesse este filme como estava previsto, o resultado do meu trabalho não tinha relevância: para mim, este ia ser sempre o ponto mais alto da minha carreira” roupa acessível, casual mas chique, para ser usada nos Hamptons. Tem uma cara que ficaria bem de porta a porta, a vender “The Book of Mormon”. Parece irlandês. Não judeu, mas católico. Felizmente ele é outra coisa que não estamos à espera: minoritário do “midwest”. Isso é bom. Um actor nato deve saber mentir logo que aparece. Ainda por cima, vem de uma linhagem de gente castiça: não é que o pai, depois de se reformar das saudosas linhas aéreas TWA, foi guia turístico na Irlanda e especializou-se em fazer de cicerone a tours centrados no afundamento do Titanic? Esta gente é realmente bizarra. O moço aparece esta semana, muito recomendável, no filme “Tens a Certeza? – How Do You Know?”. Chega finalmente aos pináculos da comédia deliberadamente escrita e falada, ele que, até há pouco, parecia ter sido obrigado apenas a servir o material posto à sua frente, em filmes como “As Meninas de Beverly Hills”, “És o Maior, Meu” ou “Jantar de Idiotas”. Desta vez é Rudd, 41 anos, quem comanda, adorável e mais vulnerável que nunca. Numa história concebida por James L. Brooks (o mesmo do “Melhor é Impossível”), o actor faz de filho metido numa grande encrenca financeira, na empresa, embora seja tudo culpa do pai cobarde e opressivo. A namorada diz que precisa de mais espaço. É assim que, de um momento para o outro, um homem bom se vê totalmente perdido nas avenidas da vida, sem

sorte, maltratado. Até que, num elevador, lhe aparece a mulher dos seus sonhos. Reese Witherspoon (uma mulher cheia de bom senso que opinou “Devia haver um show na TV chamado ‘Everybody Loves Paul Rudd’”) e Jack Nicholson (que disse “Gostei muito de entrar neste filme, mas teria preferido ficar com o papel do Paul Rudd”) são meros pedintes ao lado deste desempenho sincero e cheio de coração. Quando é que se sabe que um actor é bom na comédia? Quando o nome dele vem dos Rudniskis da Rússia! Já lhe aconteceu aquilo de olhar para uma pessoa – no espaço exíguo de um avião, na festa de anos, no cubículo laboral ao lado – e perceber que aquela é, de

facto, a mulher que vai passar a vida consigo? Almas gémeas: existem ou não?

Não foi assim que se passou comigo, embora me lembre de, de facto, ter olhado para ela e perceber que estava ali a minha futura esposa. Vi logo que era diferente das outras mulheres que conhecera até então. Ela tinha 23 anos. Éramos uns miúdos. Não foi um relâmpago que nos trespassou o coração. Mas sei que há muitas pessoas que travam conhecimento dessa maneira. No filme: foi esquisito fingir que o seu pai é o Jack Nicholson?

Foi uma sensação muito estranha, realmente! Acho que nunca me habituei à ideia. Ou à imagem! Ele é tão querido e acredita tanto na colaboração entre actores.... E não havia razão para eu ter ideias formadas sobre a pessoa, porque nunca tinha estado com ele pessoalmente. Mas, não sei porquê, nunca deixei de o ver como o grande

Jack Nicholson. Por vezes dava comigo no meio do trabalho, a dizer as minhas frases e, na minha cabeça, passava de repente um pensamento do tipo “Ai, pois é, já me tinha esquecido que ele também fez o ‘Chinatown’! Meu Deus. Como é que fui capaz de não me lembrar disso imediatamente?” Foi uma emoção. Soube sempre que, se fizesse este filme como estava previsto, o resultado do meu trabalho não tinha relevância: para mim, este ia ser sempre o ponto mais alto da minha carreira. Ele estava sempre metido na personagem, à medida que trabalhavam durante o dia?

Sim. Mas não conseguia deixar de ser a pessoa mais grandiosa ali naquele compartimento. E, por isso, é quase impossível não pensar nele como uma personagem. Mas é uma imagem que desaparece num instante, até porque o James Brooks gosta de fazer muitos takes. Por vezes

via o Jack a fazer 30 takes só numa cena. Extraordinário como ele conseguia fazer 30 interpretações ligeiramente diferentes. Exímio. Nato. Eu não ia para o trabalho todos os dias. Ia para uma aula de mestre. Quando se trata de viver com a realidade, como é que faz: pede aos amigos que não lhe tragam más notícias ou aceita que eles venham cheios de tragédias para relatar?

A minha natureza é muito mais virada para o optimismo. Mas também confesso que não sou bom a lidar com um certo tipo de más notícias. Diria até que, em certos aspectos, vivo em perfeita negação do que é a realidade. Não sou capaz. Mas, geralmente, quero saber o que se passa. Exijo saber. Se vou ter de lidar com uma situação, então quero a informação toda, agora. A Reese disse-me que o Paul é o melhor actor a fazer de bêbedo...

Ó meu Deus! Não sei se isso é bom sinal.

Shakespeare e um camaleão animado Baseado numa das obras-primas de Shakespeare, “A Tempestade” é um filme que reúne vários ingredientes, tais como, acção, tragédia, comédia e muita magia. Nesta adaptação do thriller místico do bardo inglês os efeitos especiais são uma constante e a realizadora Julie Taymor conta com a interpretação de um elenco que inclui Helen Mirren, Felicity Jones e Russel Brand. Outro destaque das novidades cinematográficas da semana é a estreia do

filme de animação “Rango”, que conta a história de um camaleão de cativeiro, ou seja, um animal de estimação que acidentalmente se vê perdido no deserto. Entre muitas peripécias, o pequeno lagarto é nomeado xerife da cidade e começa progressivamente a transformar-se no herói que sempre ambicionou ser. Na versão original, Johnny Deep “dá” a voz ao herói num filme de Gore Verbinsky. Por cá é o actor Manuel Marques que dá a voz a Rango.

Outras estreias - “O Exorcismo”

De Manuel Carballo, com Doug Bradley, Sophie Vavasseur, Stephen Billington e Tommy Bastow; - “Poesia” De Lee Chag- dong, com Ahn Nae-sang, Kim Hira e Lee Da-witt; - “Splice – Mutante” De Vincenzo Natalli, com Adrien Brody, Bradon McGibbon e Sarah Polley; - “The Mecanic” De Simon West, com Ben Foster, Jason Stathan e Tony Goldwyn; - “Zé Colmeia” De Eric Brevic, com vozes de Anna Faris, Justin Timberlake e Tom Cavanagh.

Como é que definiria o amor?

Bolas, acho que nunca respondi a uma pergunta tão difícil na minha vida. Como é que defino a emoção do amor? É uma sensação que tem a ver, claro, com os motivos que nos levam a querer a companhia de alguém, muito mais do que a sua ausência. Diria que o amor é uma dádiva que nos permite não só ser aquilo que somos, mas muito mais, e, até, algo que não achávamos de todo possível. Tudo na companhia de uma pessoa que acabou de entrar na nossa vida. JOHN-MIGUEL SACRAMENTO EM HOLLYWOOD


www.readmetro.com

lazer

QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

O ALFAIATE

Palavras Cruzadas Correio

Horizontais 1. Amerício (s.q.). Uma e outra. Computador Pessoal (sigla). 2. Outra vez. Trazer à memória. 3. Pardacento. Vale profundo. 4. Laços de crina de cavalo para armar às perdizes. Latitude (abrev.). 5. Oferenda. A ti. 6. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). Terceira vogal (pl.). Outra coisa (ant.). Ou (ing.). 7. Aquelas. Relativo a ovelhas ou carneiros. 8. Hora do ofício divino. Que depende da forma como correr o ano. 9. Planta marinha de onde se extrai a soda. Fruto do abieiro. 10. Gordura extraída da copra, com várias aplicações medicinais. E assim por diante. 11. Alternativa (conj.). Armadura completa do antigo guerreiro. Exprime a ideia de ovo (pref.).

É um sítio imperfeito, mundo onde vivemos. Se nada por nós for feito, mais valia não nascermos. Mas qualquer realidade, seja boa ou seja má. É preciso habilidade, alterá-la, não como está. A realidade das coisas, misturada à da vida. Faz-te modelo que posas, sem saberes qual a saída. Por isso, nem só o destino, a cada um é moldado; Por mais que se tenha tino, o caminho não está fadado. JOSÉ AMARAL

Comme des filles Quando o estilo vem escrito na testa... Escreva para info@oalfaiatelisboeta.com PUB

As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Pq. Holanda, Estrada da Outurela, 118 / 2790-114 Carnaxide, ou por e-mail para: leitores@metroportugal.com. As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres.

Sudoku

•••••

Verticais 1. Abecedário (abrev.). Mamífero camelídeo da América do Sul, espécie de lama. 2. Peça metálica para regular a pontaria, nas armas de fogo. Separou. 3. Armazém em forma de torre para substâncias sólidas. Automóvel Clube de Portugal. 4. Pequeno congro. Altar cristão. 5. Milímetro (abrev.). Fazer escorregar ou cair por um declive. 6. Ingerir, engolir um líquido. Protuberância occipital externa. 7. Amizade (Minho). Interpreta por meio de leitura. 8. Debaixo de. Arruamento de jardim. 9. Relação. Globo. 10. Sossegado. Sete mais um. 11. Abertura pela qual o vulcão expele as lavas. Vazio.

Solução Cruzadas

Sudoku

É um sítio imperfeito

Solução

http://oalfaiatelisboeta.com José Cabral

HORIZONTAIS: 1. Am, Ambas, PC. 2. Bis, Memorar. 3. Cris, Biboca. 4. Alares, Lat. 5. Oferta, Te. 6. Ui, Is, Al, Or. 7. As, Ovídeo. 8. Noa, Aneiro. 9. Alcali, Abio. 10. Copraol, Etc. 11. Ou, Arnês, Oo. VERTICAIS: 1. Abc, Guanaco. 2. Mira, Isolou. 3. Silo, ACP. 4. Safio, Ara. 5. Mm, Resvalar. 6. Beber, Ínion. 7. Amistade, Lê. 8. Sob, Aleia. 9. Rol, Orbe. 10. Pacato, Oito. 11. Cratera, Oco.

12


PUB

COBRANÇAS DE DÍVIDAS EM TODO O PAÍS Particulares e Empresas • Sigilo Absoluto Tel.: 261437328 / 924185717 / 939 661 700 / 910 155 790 cs_cobrancasegura@hotmail.com

PRECISA DE DINHEIRO? SOMOS O N.º 1 ANÁLISES PRÉVIAS, RAPIDÍSSIMAS ATÉ 24H Aconselhamos e tratamos de empréstimos. Mesmo com alguns problemas bancários. Máxima honestidade - sigilo e competência! Mediador independente com vários anos de experiência. Ligue-nos já para: 963003395 - 968841233 914136133 - 914136497 933888121 Exemplo: crédito pessoal 30.000,00€, a 96 meses, TAN: 14,5%, TAEG: 16,5%, com seguro vida obrigatório, c/ mensalidade fixa de 535,15€, c/ montante total imputado 51374,4€


PUB

RU O O

Azevedo Pinho & Jesus, Lda. PRA PENHORES COMPRAMOS / VENDEMOS

TA

OURO, PRATA, JÓIAS, ANTIGUIDADES, RELÓGIOS, MOEDAS COMPRAMOS CAUTELAS DE PENHOR - EMPRÉSTIMOS SOBRE PENHORES DESDE 1951. SOMOS UMA FIRMA DE CONFIANÇA. Rua dos Sapateiros, 115 - 1.º esq., Lisboa (Saída do Metro Baixa/Chiado) Tel. 21 342 94 83 • Fax: 21 321 14 97 geral@apj.com.pt

CRÉDITO JÁ! Pessoal | Consolidado Rapidez e competência

Atendimento Presencial NÃO PERCA TEMPO, LIGUE: 919 654 417 | 217 272 432 EX: C/ Pessoal 15.000,00€ a 60m=297,02€/mTotal de 17.933,88€ TAEG 9,230%; TAN FIXA 7,00% C/ Seguro) C.C. Inst. Autorizadas


www.readmetro.com

15

QUARTA-FEIRA, 2 DE MARÇO DE 2011

LUSA

Jogadas

Celtics ganham outra vez NBA. Os Boston Celtics

venceram ontem os Utah Jazz por 107-102 e reforçaram a liderança da Conferência Este da liga de basquetebol profissional dos EUA. Ray Allen foi a grande figura dos “verdes” ao marcar 25 pontos.

Leões e águias querem fazer a festa hoje à noite

Quem vai a Coimbra? Meias-finais da Taça da Liga jogam-se hoje e amanhã Benfica recebe um Sporting em depressão Paços de Ferreira visita o Nacional Objectivo: final de Coimbra Hoje é dia de mais um derby lisboeta. O Benfica recebe na Luz, às 20h45, o Sporting, em jogo a contar para as meias-finais da Taça da Liga. Se para os encarnados, os detentores do troféu, o objectivo é chegar pela terceira vez consecutiva à final da prova, para os leões – que estão a 26 pontos do líder do campeonato e que já foram eliminados da Taça de Portugal e da Liga Europa – o que está em causa é a salvação da época com uma vitória na única competição que ainda podem ganhar. O Sporting, que regressou segunda-feira aos treinos depois da derrota frente ao Nacional por 1-0 para a Liga, já conta com José Couceiro como treinador e procura alcançar o primeiro triunfo frente a Jorge Jesus (em quatro embates, nunca ganhou). O também director-geral do Sporting, vai poder

contar com Valdés, mas Pedro Mendes e Izmailov serão baixas confirmadas. João Pereira afirmou que o clube tem que “dar tudo por tudo na Luz” e que têm que encarar “o jogo como se fosse o último”. No lado do Benfica, foi o veterano Nuno Gomes que falou aos jornalistas, segunda-feira na gala do 107.º aniversário do clube encarnado, concedendo que “as equipas que estão

Madaíl apaga fogo

Março. Fonte ligada ao processo disse à agência Lusa que na reunião ontem realizada em Zurique, Suíça, Madaíl argumentou que os sócios da FPF que chumbaram os novos estatutos assumiram o compromisso de que os aprovariam se a FIFA e a UEFA se manifestassem no sentido de que o Regime Jurídico das Federações Desportivas não contraria as suas normas.

O presidente da FPF, Gilberto Madaíl, terá conseguido ontem que o Comité de Associações da FIFA não avançasse com uma proposta punitiva para o Comité Executivo, por acreditar que o problema dos estatutos será resolvido a 19 de

O outro jogo

mais fracas no momento do derby conseguem ganhar”, mas salientando que o favoritismo desta vez “talvez penda para o Benfica”, porque joga em terreno caseiro. Na antevisão do duelo alfacinha, Jorge Jesus admitiu que “vencendo as outras três competições [campeonato, Taça de Portugal e Liga Europa], se tivesse de perder alguma, seria a Taça da Liga”. A.C.S.

Portuguesa eliminada TÉNIS. A portuguesa Magali de Lattre, 366.ª no ranking WTA, foi eliminada na 1.ª ronda do ITF de Sidney pela australiana Alison Bai, 482.ª na hierarquia mundial, pelos parciais de 3-6 e 4-6.

Chelsea vence Manchester INGLATERRA. O Chelsea

recebeu e venceu ontem por 2-1 o Manchester United e recuperou algum

terreno aos ainda líderes da Premier League – ficaram 12 pontos dos “red devils”. A equipa de Alex Ferguson ainda marcou primeiro, por Rooney aos 29m, mas os “blues” de Londres conseguiram virar o resultado: por David Luiz (estreou-se a marcar em Inglaterra) , aos 54, e David Lampard, corria o minuto 79.

140

3 sport

Top/Flop

mil milhões de dólares (cerca 101.353 mil milhões de euros) anuais, em todo o mundo, foi o volume de negócios gerado por apostas ilegais no desporto, de acordo com o presidente do Comité Olímpico Internacional, o belga Jacques Rogge.

Cristiano Ronaldo Custou ao Real Madrid uma verdadeira fortuna (94ME em 2009), mas prova ter sido uma boa aposta. Além dos golos, CR7 é quem mais joga na liga espanhola: 2.368 minutos em 25 jogos.

Mundial. Críquete

Na outra meia-final da Taça da Liga, o Nacional recebe o Paços de Ferreira. Jogo: Amanhã às 20h15. Adversários: O Paços venceu um grupo com o Guimarães e o Braga. Já o Nacional afastou o FC Porto na fase de grupos e procura agora estrear-se numa final em competições nacionais.

FPA sem presidente O presidente da Federação Portuguesa de Atletismo (FPA), Fernando Mota, anunciou ontem a renúncia ao cargo, após um erro administrativo que deverá impedir Sara Moreira de competir nos Europeus Paris 2011, este fim-de-semana.

Manuel Fernandes O treinador deixa o Bonfim depois de um acordo com o Vitória de Setúbal. O presidente dos sadinos, Fernando Oliveira, alegou que “a equipa estava a precisar de um novo rumo”.

Quem disse que um jogo de críquete é aborrecido? AFP

Sri Lanka está ao rubro Em Colombo, maior cidade do Sri Lanka, o ambiente está ao rubro com a realização do Campeonato do Mundo de Críquete naquele país. Sabendo que o críquete é uma verdadeira paixão nacional no país asiático, não admira ver o entusiasmo dos fãs locais durante o jogo da sua selecção contra o Quénia.


PUB


O Meu Jornal