Page 1

Calle Herrería (Vitoria-Gasteiz)

Roberto Palomba Arquitecto y diseñador

Victoria Eugenia Proyecto: Rehabilitación e Innovación Dolcestone, empresa perteneciente a Jorge Fernández Grupo, ha participado en la rehabilitación de este emblemático edificio ubicado en San Sebastián manteniendo su encanto y características originales.

Otoño 07 - nº4

g r a t u i t o

Entrevista

E j e m p l a r

Interiorismo

Teatro


Petit Hotel Cas Comte (Lloseta - Mallorca)


Sumario Actualidad ............................................................................................................. 4 Jorge Fernández La Bureba Camino de Fuente Basilio, s/n 09200 Miranda de Ebro (Burgos) Tel. 947 323 351 • Fax. 947 314 589 e-mail: correo@jfc.es

Jorge Fernández Bizkaia Polígono Industrial Irubide, s/n 48960 Galdakao (Bizkaia) Tel. 944 575 575 • Fax. 944 575 576 e-mail: correo@galdakcer.com

Belartza - Jorge Fernández Grupo Polígono Industrial Belartza Fernando Múgica, 15 20018 San Sebastián-Donostia Tel. 943 376 966 • Fax. 943 376 841 e-mail: correo@belartza.com

Riojacer - Jorge Fernández Grupo Avenida de Burgos, 43-45 26006 Logroño Tel. 941 286 021 • Fax. 941 202 271 e-mail: riojacer@fer.es

www.jfgrupo.es Si desea recibir esta revista, puede solicitarla a través de las siguientes vías: Dpto. Marketing Urartea, 28 01010 • Vitoria-Gasteiz e-mail: promocion@jfc.es Tel. 945 244 250 Fax. 945 229 321

Arquitectura ........................................................................................................ 5 Materiales cerámicos Entrevista ......................................................................................................... 6-7 Roberto Palomba Arquitecto y diseñador Interiorismo y Paisajismo Pavimentación de la Calle Herrería (Vitoria-Gasteiz)..................................... 8 Centro Social Caja de Burgos................................................................................ 8 Proyectos Teatro Victoria Eugenia (Donostia-San Sebastián) ....................................... 10 Polo Garaia (Arrasate-Mondragón) .................................................................... 11 Novedades ............................................................................................................ 12 Preguntas Frecuentes ................................................................................. 13 Impermeabilización Profesional Dolcefogo ................................................................................................................... 14

Edita: Jorge Fernández Grupo Dirige: Alex Lasagabaster Redacción, diseño y maquetación: Creativedream s.l. Imprime: mccgraphics-Planta Evagraf Depósito Legal: VI-466/06 Distribución: 7.000 ejemplares. Esta publicación no se responsabiliza de las opiniones expresadas por sus colaboradores y entrevistados. Jorge Fernández Grupo en ningún caso destinará los datos personales de su base de datos, a otros fines que no sean los de recibir esta publicación u otro tipo de promoción / comunicación, ni se entregarán a terceras partes, de acuerdo con los principios de protección de datos de la LEY ORGÁNICA 15/1999 de 13 Diciembre, de regulación del tratamiento automatizado de los datos de carácter personal. Toda persona podrá rectificar o cancelar los datos de la base de datos de Jorge Fernández Grupo poniéndose en contacto con la empresa a través de correo@jfc.es.

3


ACTUALIDAD/

Sorteo “Fin de Semana en Madrid” En el pasado número del Magazine quisimos conocer vuestros gustos e intereses para hacer una revista a vuestra medida mediante un cuestionario para recopilar esa información. La persona ganadora del Fin de Semana en Madrid ha sido Arantxa Cortazar San Vicente de Vitoria. ¡Enhorabuena!

Medallas para JF Grupo en Gimnasia Artística

Nuevas Instalaciones de JF Araba para finales de año Nuestro ambicioso proyecto persigue centralizar todos nuestros servicios y ofrecerles la mejor atención. La nueva sede se ubica en el Polígono Industrial de Júndiz a 5 minutos del centro de Vitoria-Gasteiz. La exposición contará con 12.000 m2 de exposición, 50.000 m2 de superficie y extenso parking cubierto donde el profesional y el particular encontrarán productos de bricolaje y construcción, muebles de baño, cerámica, piedras, jardinería, cocinas, sanitarios, spa e hidromasaje y una zona técnica. Además, se incorpora una sala de conferencias con capacidad para unas 60 personas donde se realizarán conferencias técnicas para el profesional.

EL pasado mes de Junio, el equipo Jorge Fernández de Gimnasia Artística participó en el Campeonato Nacional de Base de Gimnasia Artística Femenino y Masculino logrando varias medallas de Plata y Bronce en categorías de Salto y Suelo. El campeonato se celebró en el Polideportivo Municipal de Entremontes en Las Rozas (Madrid) registrando un lleno absoluto durante los tres días de competición.

BAI NET graba tres programas de hogar en Belartza-JF Grupo

La productora Bai Net ha grabado recientemente 3 programas en nuestra exposición de San Sebastián para la cadena de televisión La Sexta. El programa está dirigido a todas las personas que buscan nuevos productos y tendencias a la hora de escoger un spa, hidromasaje o cerámica. Nuestros profesionales ayudan al espectador a valorar y escoger el producto que más se adapta a sus necesidades.

4


ARQUITECTURA/

MATERIALES CERÁMICOS

1

Colocación de materiales cerámicos en exteriores.

4 3 7

La alta resistencia a la abrasión en pavimentos de tránsito intenso y la baja absorción de agua son las características principales que diferencian a los materiales cerámicos de otro tipo de materiales. Por ello, están indicados para zonas exteriores con cambios importantes de temperaturas. La cerámica colocada en exteriores está sometida a grandes esfuerzos debido a cargas mecánicas, choque térmico por cambios bruscos de temperaturas, heladas, humedad, abrasión, impactos, etc. Para obtener un buen resultado final es necesario que todos los elementos que forman el conjunto del pavimento estén correctamente ejecutados y realizados con los materiales adecuados. Una óptima preparación del soporte y una colocación adecuada exige un trabajo profesional que va a permitir disfrutar durante muchos años de tu cerámica.

El soporte Estabilidad. Es necesario asegurarse de que ya han tenido lugar la mayor parte de las retracciones por fraguado de la solera, lo que generalmente necesita como mínimo un mes de su ejecución o un 3% de humedad relativa. Impermeabilización. En los emplazamientos, donde sea previsible la aparición de humedades procedentes del subsuelo, es recomendable colocar entre el terreno y la solera una lámina estanca de polietileno que evite el ascenso hacia la superficie de la humedad procedente del terreno. Lámina de deslizamiento. En lugares de climatología extrema se recomienda superponer una lámina de plástico para evitar tensiones de dilatación-retracción de la solera. Solera de colocación. Para proteger las láminas de impermeabilización y deslizamiento, se colocará una capa final de mortero armada con malla electrosoldada protegida contra la corrosión. Planitud. La nivelación superficial del pavimento tiene que ser óptima y en algunos casos se requiere la aplicación de una capa de mortero de regularización autonivelante.

La colocación Limpieza. Es necesaria la ausencia de grasa, pintura o polvo para obtener una buena colocación. Limpieza y nivelado de las superficies. La superficie de colocación deberá ser estable, estar nivelada y limpia de polvos, grasa o cualquier sustancia que pueda comprometer los materiales.

2

5

10 9

8

6

1. Junta desolidarización

6. Estructura Portante

2. Baldosas

7. Capa de impermeabilización

3. Adhesivo

8. Terreno

4. Capa de Mortero

9. Junta de dilatación

5. Lámina de desolidarización

10. Junta de colocación

Replanteo. Se requiere para la colocación de las baldosas y la necesidad de respetar las juntas. Las juntas. Para evitar problemas graves es necesario dimensionar, distribuir y ejecutar correctamente las juntas. Respetar las juntas de dilatación. Juntas de colocación. Las baldosas extruidas no se pueden colocar a testa y requieren unas juntas de colocación para absorber las pequeñas tolerancias dimensionales. La anchura de la junta depende del tipo de baldosa y del efecto decorativo que se quiera conseguir. Juntas de dilatación. Estas juntas deben absorber las dilataciones de material cerámico sometido a cambios de temperatura. Cuanto mayor sea el gradiante térmico a soportar, menor deberá ser la distancia entre juntas de dilatación. Juntas de desolidarización. Se colocan entre los encuentros de los suelos y paredes a lo largo de todo el perímetro. Sirven para independizar los movimientos. Uso de morteros adherentes y útiles adecuados. Usar marcas reconocidas en el mercado, de calidad y que cumplan los requisitos de las normas técnicas vigentes. Se recomienda seguir las recomendaciones del fabricante, lugar de colocación (pared, suelo, exterior, interior, etc.), respetar la dosificación de agua recomendada y la cantidad de kg/m2. Para lograr una máxima adherencia se recomienda un doble untado en los productos de dimensiones superiores a 30x30 cm. Recomendamos la utilización de una llana dentada de altura de diente adecuada al formato a colocar. Colocación de productos “antislip” en exteriores. En suelos exteriores, o en los que se prevea presencia de agua hay que recurrir a productos con tratamiento antislip. La superficie deberá presentar una ligera pendiente que permita evacuar el agua del pavimento. Es imprescindible conseguir una adhesión sin huecos (doble encolado) que evite el filtrado del agua entre las piezas cerámicas de agarre.

5


ENTREVISTA/

ROBERTO PALOMBA Arquitecto y diseñador italiano del Studio Palomba Serafini Associated crea junto a su socia y mujer Ludovica, diseños que no están sujetos a modas o tendencias pero que respetan las necesidades contemporáneas.

¿Cómo fueron sus inicios? Conocí a Ludovica en Roma mientras completábamos nuestros estudios en la Facultad de Arquitectura. En el año 1994, creamos Palomba Serafini Asociados y nos trasladamos a una villa clásica de campo en Verona, que nos sirvió para crear e inspirarnos. Después de 10 años en el silencio del campo, nos acabamos de trasladar a Milán, ahora necesitamos energía y caos, la vida es así, una época es diferente a la otra y eso es muy excitante. ¿Cuáles han sido sus maestros y qué ha aprendido de ellos? A nosotros nos encanta Charles y Ray Eames por sus diseños y por su forma de vivir la vida, por sus pasiones y por sus sueños.

Sus diseños representan a la vanguardia europea, que sorprende a los especialistas del sector, ¿por qué? Nosotros pensamos que diseñar es una manera de expresar nuestras opiniones sobre el mundo y compartirlas con millones de personas. Para nosotros, diseñar significa abrir un “gran chat” con el mundo, un infinito intercambio de emociones y reflexiones. De hecho, como diseñador, tienes la gran oportunidad de expresar lo que piensas, entrar en la casa de millones de personas por todo el mundo. En nuestra opinión, esto se debe de hacer con el mayor respeto posible. Las líneas de nuestros productos son siempre puras, elegantes y nunca invasivas. La “pureza formal” es nuestro reclamo.

Cuentan en su haber con los más prestigiosos premios del mundo del diseño, ¿qué significa para usted tantos premios?

Para nosotros, es una continua investigación buscar nuevos y mejores productos que superen a los que actualmente existen en el mercado. Se trata de productos que pueden ser reconocidos por su aspecto amable y a la vez son innovadores desde un punto de vista formal, pero sobre todo, por un estilo definido y cultural.

Esta es una pregunta que nos incomoda un poco, somos personas un tanto tímidas y reservadas, pero por supuesto, para ser sinceros es un sentimiento maravilloso y que apreciamos mucho. También, porque creemos en nuestros productos y es maravilloso ver que otra gente aprecia nuestras creaciones.

Nuestra meta es crear un diseño que no esté sujeto a modas y tendencias y que esté profundamente metido dentro de las necesidades contemporáneas. Un duro objetivo que requiere investigación, estudio y una relación cada vez mayor con las empresas y colaboradores.

6


ENTREVISTA / Presentaron en Bilbao la nueva colección ‘WaterWords’, ¿qué quieren transmitir con ella? La colección ‘WaterWords’ es una colección completa de línea alta de la firma Zucchetti. El propósito es retratar cada uno de los productos en su marco ideal. ‘WaterWords’ desea compartir con las personas el día a día de su vida, su ambiente, grandes y pequeñas cosas, porque cada persona, en su contexto, tiene su propia vocación estética y su específica arquitectura. Roberto, las series ‘Pan’ y ‘Soft’ han sido diseñadas por usted y Ludovica Palomba, ¿en qué se han inspirado? ¿Qué es lo que más destacaría de Roberto Palomba en la exposición de JF Bizkaia

la nueva colección de Zucchetti? ¿Sus formas?

Nos sorprende vuestro amplio conocimiento en la utilización de la

El agua es un bien nuestro que está a nuestro alrededor, pero sobre todo está

cerámica para diseñar cuartos de baño con un estilo propio, un sistema

dentro de cada uno de nosotros. Es un elemento precioso, más que el oro, más

que combina alta tecnología con el mimo casi artesanal del producto

que cualquier lujo. Es tan vital como el aire que respiramos. El agua es un fluido,

final. ¿Cómo consigue aunar alta tecnología con la utilización de la

sin forma, cambiante… y en nuestro tiempo es la mayor fuerza de inspiración.

cerámica? ¿Cuál es el secreto para conjugar diseño y funcionalidad de

Nosotros hemos decidido transferir nuestro legado, nuestro pasado y presente

una manera razonable?

en nuestros productos.

Chispeante y fluida como la cerámica, maleable y perfecta como el acrílico o ligera

Ludovica nació en Roma, una ciudad con lazos ancestrales. El agua de las fuentes

y fría como el acero… Es de vital importancia encontrar el material correcto, el

y de los acueductos, cuya presencia arquitectónica y sus proporciones en la ciudad

“único” que pueda realmente expresar la forma y formato que tienes en mente.

influencia la relación entre los elementos básicos y la sociedad.

Nosotros pensamos que no existe un único camino, es por eso por lo que preferimos

Yo nací en Sardinia y por supuesto mi relación con el agua viene de mi relación

usar y testar todos los materiales y seguir con nuestras investigaciones. Por

con el mar. Por ello, yo hablo en términos más primitivos, con los lazos violentos

supuesto que realmente nos gusta la cerámica por su perfección y pureza pero,

que existen entre la escultura y la naturaleza, entre las leyes cambiantes y la belleza.

¿por qué nos tenemos que poner un límite?

Todas nuestras formas conectan con el matrimonio entre estas dos circunstancias.

Este año presentan la nueva línea de lavabos Palomba, con un total de

¿Por qué trabaja con la firma Zucchetti? ¿Su filosofía es parecida a la suya?

siete modelos, ¿qué evocan estos diseños? ¿Tierra y mar?

Nosotros pensamos que una relación fuerte con una empresa significa obtener

La colección Palomba que acabamos de diseñar para Laufen representa una

la base de un proyecto exitoso. Normalmente los resultados más significativos

verdadera y específica evolución de la pura geometría, con intensas formas,

resultan después de mantener un continuo e intensivo diálogo, intercambiando

huecos, erosiones de miles de años. La colección Palomba representa la lucha

experiencias con el cliente. Queremos crear diseños atemporales, no sujetos a

entre lo sólido y líquido, entre el espacio y la sustancia y las formas naturales que

modas y tendencias, inmediatamente comprensibles.

finalmente pueden emerger. La colección Palomba de Laufen representa la dinámica síntesis de lo relacional,

Díganos, ¿cuál sería para usted…

formas poéticas y naturales. La armonía de los contrastes es visible también en el diseño de los muebles. El aluminio contrasta con la exótica cordialidad del ébano y el brillo del roble nórdico. ¿Cómo definiría el diseño español? Nos gusta mucho el arte español. Nos encantan los pintores españoles como El Greco, Velázquez y Goya, por su pasión, energía y por su mediterránea forma de sentir, que nosotros compartimos y apreciamos. A nosotros, nos gusta comunicar nuestras emociones a través de nuestros diseños.

La ciudad más bella?

Seguramente depende de lo que estés buscando.

Nueva York, Nueva York y otra vez… Nueva York.

• •

La más decepcionante? Todas las ciudades tienen una parte maravillosa, algo que cautiva tu mente… Nosotros, por ahora, no hemos visitado ninguna ciudad decepcionante.

La más funcional?

La ciudad que diseñaremos en un futuro. •

La más caótica? Las ciudades que otros han diseñado hasta ahora.

7


INTERIORISMO Y PAISAJISMO/

) Pavimentación de la Calle Herrería de Vitoria-Gasteiz La primera fase de la obra de pavimentación de la calle Herrería, realizada con una solera de mortero colocada a punta paleta, de 3.500 m2 de pórfido con acabado natural, finaliza este mes de octubre. Para la elección de esta piedra natural, el arquitecto ha valorado las grandes prestaciones que esta piedra ofrece como la elevada resistencia de rotura a la comprensión y al ataque de agentes químicos, su gran variedad policromática con colores rojizos, grises, granates y ligeros toques oxidados, mínimo desgaste por fricción, superiores incluso al granito, y su resistencia al paso de vehículos y peatones. Estas características hacen que el pórfido sea el material número uno en el mundo para pavimentos y revestimientos. Delegación de JF Grupo que realizó la obra: Jorge Fernández Araba Promotor de la obra: Departamento de Urbanismo del Casco Histórico de Vitoria-Gasteiz

Arquitecto: Ignacio Ormazabal

Materiales aportados por Jorge Fernández Grupo Pórfido italiano: 20x25x30 con espesor de 5-8 cm.

) Centro Social Caja de Burgos En un mundo donde los materiales artificiales y sintéticos se van adueñando cada vez más de nuestro entorno, la utilización de elementos naturales cobra cada vez más valor. En el interior del Centro Social Caja de Burgos se han utilizado piedras naturales, como la pizarra black pulida de formato 100x30x1, en la pared y un adoquín de pizarra neo gris de formato 20x10x4 natural en el suelo. Estos materiales hacen que el color, la imagen y la textura natural permanezcan a lo largo del tiempo.

8

Delegación de JF Grupo que realizó la obra: Riojacer – JF Grupo Ciudad: Burgos Arquitecto: Jesús Arribas

Materiales aportados por Jorge Fernández Grupo Paredes: Pizarra black pulida de formato 100x30x1.

Suelos: Adoquín pizarra neo gris de formato 20x10x4 natural.


PROYECTOS/

Teatro Victoria Eugenia Dolcestone, empresa perteneciente a Jorge Fernández Grupo, ha participado en la completa rehabilitación de este emblemático edificio.

Teatro Victoria Eugenia

Dolcestone S.L., empresa especializada en la colocación y suministro de piedra

En los años noventa el edificio presentaba graves problemas de conservación.

y fachadas ventiladas, ha participado en la rehabilitación del Teatro Victoria

Algunas instalaciones se encontraban en condiciones muy precarias y apremiaba

Eugenia en Donostia-San Sebastián.

adecuarse a las normativas vigentes en espectáculos, sanidad, incendios y

Situado en la zona más céntrica de la ciudad, el Teatro Victoria Eugenia es uno

accesibilidad. Las obras de rehabilitación comenzaron en noviembre de 2.001 y

de los edificios más emblemáticos de la ciudad. Cargado de historia, el teatro ha

han finalizado en febrero de este año.

sido testigo desde su inauguración en 1.912, de los principales acontecimientos culturales de la ciudad.

Dolcestone S.L. ha rehabilitado los accesos al teatro (incluyendo las pilastras,

Su reciente rehabilitación lo ha transformado en un espacio escénico innovador,

pasamanos, peldaños y piedra para el pavimento), las terrazas (pavimento y

dotado de los más modernos equipamientos y servicios, manteniendo todo su

zócalos) y portales, siendo fieles al espíritu del antiguo teatro pero modernizado

encanto y características originales.

en sus aspectos más prácticos.

Empresa que realizó la obra: Dolcestone, S.L. Arquitecto responsable de la rehabilitación: Joaquín Zubiría Constructora: Guillermo Ibargoyen, S.A.

Materiales aportados por Jorge Fernández Grupo Piedra Bateig pitilla stone: de formato 40x80x3, 80x80x4 y 80x80x5. En suelos acabado abujardado.

10

Peldaños

Pilastras esquinadas y centrales

Pasamanos

Canalón

Portales

Zócalo


PROYECTOS/ Polo Garaia (Arrasate-Mondragón) Belartza-JF Grupo ha participado en la construcción de este proyecto enfocado a impulsar actividades de innovación con una extensión de 450.000 m2 en Arrasate-Mondragón. En el exterior, los adoquines y las losas de la casa Breinco, exclusiva de JF Grupo, modelan y decoran el pavimento obteniendo una relevancia especial y un toque de identidad. La posibilidad de escoger, la capacidad de diseñar un ambiente único y personal, la adaptación al entorno arquitectónico y el cumplimiento de las funciones técnicas (fuerza, ecológico, diseño, colores e impermeabilidad) son los argumentos de JF Grupo para la línea elegida de pavimentos de adoquines y losas que no destruye el paso del tiempo. Para la fachada, se ha escogido un gres porcelánico de gran formato (110x54,60) color negro que ofrece grandes prestaciones como la impermeabilidad (nivel de absorción muy próximo a 0), gran resistencia al desgaste (su superficie y dureza lo hacen altamente resistible al rayado y la abrasión), alta resistencia al fuego y color inalterable. En el interior actúa como elemento natural el mármol. Se trata de un material muy duro, compactado y de gran durabilidad donde se conserva la temperatura del espacio y es de fácil mantenimiento, debido a la baja absorción y su resistencia a la gran mayoría de los detergentes químicos. Junto con el gres porcelánico otorgan al edificio un carácter cálido, moderno y elegante, que no se puede conseguir con otros materiales.

Polo Garaia (Arrasate-Mondragón)

Materiales aportados por Jorge Fernández Grupo Exteriores: Losa Illa gris y Vulcano de formato 40x60. Gran losa Vulcano negro de formato 80x60. Bordillo tesina terana mediterráneo de formato 32x17,3x19. Tipos de adoquín: Adoquín tegula ceniza de formato 20,8x17,3x70. Adoquín terana green desierto de formato 20,8x23,70. Adoquín original tegula negro, ceniza y desierto de formato 10,40x17,30, 20,80x17,30 y 26,40 x 20,80. Interiores: Peldaños técnicos Osaka Antracita de formato 31,6x11. Mármol Compac marfil stone. Porcelánico Osaka antracita de formato 65,90 x 37,30. Fachada: Porcelánico lavagna negro 110x54,60. Grapa fijadora oculta.


NOVEDADES/ TOSCOQUATTRO | Colección Maya Nadie mejor que el arquitecto Claudio Silvestrin, uno de los padres del minimalismo y diseñador de las tiendas Armani a nivel mundial, ha desarrollado la colección Aqua y la colección Maya. Esta colección se presenta en aluminio anodizado y piedras naturales con revestimiento y estructura en corian. La colección Maya ofrece una uniformidad cromática entre la piedra y el metal con una simplificación de colores, formas y elementos.

SYSTEM POOL | Columnas de ducha Abrir el baño a las sensaciones y descubrir todos los beneficios que el agua aporta al organismo de la forma más sencilla, es una nueva experiencia. Las nuevas columnas de System Pool son innovadoras, prácticas y funcionales. Están pensadas para adaptarse a cualquier plato de ducha y diseñadas para hacer de la ducha un placer diario. Así son las columnas de ducha Nap y River, la solución de fácil montaje para cambiar la imagen de cualquier baño.

TECHLAM | Lámina de cerámica Lámina de cerámica de tan sólo 3 mm de espesor y un peso de 7,1 kg/m2, que se presenta en paneles de hasta 1x3 metros. Estas características tan particulares, así como su excelente calidad certificada internacionalmente, hacen que Techlam se esté introduciendo rápidamente en el mundo de la construcción, industria e interiorismo. Su utilización está indicada para aplicaciones en fachadas ventiladas, pegadas, todo tipo de revestimientos y pavimentos.

VILLEROY & BOCH | Urinarios antisalpicaduras y cerámica inteligente Gracias a simulaciones de flujo en 3D, Villeroy & Boch ha conseguido revolucionar el mundo del urinario, tan importante en el ámbito del cuarto de baño. Mediante pruebas científicas se ha modificado de manera óptima el interior del urinario para eliminar todo riesgo de salpicaduras. De ese modo se ha reducido al mínimo el mantenimiento, lo que representa un ahorro de tiempo para el usuario. La forma estudiada del urinario evita también que el agua desborde cuando se acciona el aclarado. Además la amplia abertura del urinario, que también facilita la limpieza, hace más cómoda su utilización.

12


PREGUNTAS

Impermeabilización

Una buena impermeabilización garantiza la protección contra efectos que el agua puede causar a una edificación y es un seguro de vida del edificio, dando confort y salud a quienes lo ocupan. JF Grupo ofrece soluciones constructivas para cada aplicación. En todos los casos es conveniente consultar a nuestro Departamento Técnico para recomendar los productos más idóneos para los requerimientos concretos. Impermeabilizar el hormigón en un sótano o en cualquier elemento subterráneo La impermeabilización de elementos subterráneos tiene como objeto impermeabilizar el hormigón para protegerlo y hacerlo más duradero. Para ello, JF Grupo dispone de diferentes tipos de aditivos para su impermeabilización: varios tipos de mortero (rápido, ultrarrápido, flexible, rígido, elástico), epoxy y masilla de poliuretano que ofrecen una impermeabilización segura en paredes y muros, cortes de vía de agua, fosos de ascensor y juntas. Cimentaciones La impermeabilización de cimentaciones tiene como objeto evitar que el agua y otros elementos agresivos dañen el hormigón y las armaduras, aumentando su impermeabilidad y durabilidad. Para ello es importante aplicar pintura impermeabilizante reforzada con geotextiles y lámina drenante. Fachadas La impermeabilización de fachadas es un campo muy amplio, ya que depende del tipo de soporte, de su estado, y del objetivo estético a conseguir. Las soluciones constructivas de JF Grupo corrigen los problemas habituales: Limpieza de fachadas. Reparación de las superficies a impermeabilizar (cornisas, balcones, etc.) Aplicación de morteros monocapas impermeables y decorativos. Aplicación de pinturas impermeabilizantes y de protección. Tratamiento de juntas. Paredes medianeras Con la impermeabilización de las paredes medianeras se trata de evitar que el agua dañe la estructura del hormigón y de las armaduras. Bituminosas y el caucho acrílico plantean las mejores soluciones.

Interiores Con la impermeabilización de interiores, abordamos los problemas que surgen cuando es imposible impermeabilizar en la cara de contacto con el agua y hay que obstruir el paso del agua que fluye a través del hormigón o mortero. En este caso, se buscan soluciones mineralizantes, revoco impermeable y enfoscado impermeable. Cubiertas La impermeabilización de cubiertas comprende un campo de aplicación muy amplio ya que podemos impermeabilizar distintos elementos (terrazas, balcones, tejados), confeccionados con distintos materiales (pizarra, hormigón, mortero, fibro-cemento, cerámica, etc.) con distinta pendiente, con diferente concepción global (cubierta tradicional, cubierta invertida), con distintas soluciones aislantes (poliuretano, etc.) y en distintas condiciones ambientales. Como norma general, los requerimientos de los sistemas de impermeabilización deben ser los siguientes: Obtención de una estanqueidad total. Durabilidad frente al envejecimiento. Tener unas características técnicas adecuadas al tipo de soporte, condiciones ambientales, pendientes, etc., que aseguran su elasticidad y flexibilidad frente a las dilataciones y movimientos que normalmente tienen. Obtención de cubiertas transitables. Las soluciones constructivas son las siguientes: láminas de PVC, revestimiento con caucho acrílico, adhesivo impermeabilizante, revestimiento cementoso impermeable flexible y revestimientos impermeables flexibles a base de poliuretano. Piscinas La impermeabilización de las piscinas requiere tratar el vaso de la piscina, sus juntas, fisuras y los puntos singulares (desagües, sumideros y focos), por lo que la impermeabilización total exige la utilización combinada de varias técnicas y productos. Las soluciones constructivas son las siguientes: impermeabilización de paramentos, impermeabilización en masa, tratamiento de juntas, y mortero cola impermeable. Almacenes y cubetos de retención de líquidos agresivos Cuando la impermeabilización va a estar en contacto con líquidos agresivos, los revestimientos impermeables no deben ser deteriorables por los mismos, por lo que a la estanqueidad total debemos añadir, como característica fundamental del sistema impermeabilizante, su resistencia química.

13


PROFESIONAL/

Selección e Innovación Javier Ortiz de Cosca Director Técnico de Dolcefogo. ¿Qué consumo medio tiene una chimenea? Dolcefogo es una empresa especializada en el suministro, asesoramiento y colocación de chimeneas ofreciendo un servicio integral. Su alto nivel de exigencia le lleva a trabajar con las mejores marcas del mercado y ofrece una amplia gama de chimeneas capaces de adaptarse a cualquier ambiente; desde el clasicismo y los modelos más rústicos, hasta el minimalismo con sus pronunciadas líneas y avanzados diseños. Sensaciones únicas que Dolcefogo pone a tu alcance con su gran variedad de chimeneas. Su innumerable lista de trabajos y experiencia en su sector avalan el trabajo realizado por la empresa. Arquitectos, constructores, promotores y particulares son algunos de los clientes que año a año trabajan y repiten con Dolcefogo, y disfrutan del ambiente cálido y acogedor que la empresa pone a su alcance. Si desea más información sobre la empresa, puede llamar al teléfono 945 244 250.

Es muy variable. Depende de una instalación correcta, calidad de la chimenea y por supuesto de un uso correcto por parte del usuario. ¿Cómo puedo determinar la chimenea adecuada que necesito? Son varias las variables que influyen a la hora de determinar cuál es la chimenea ideal para un hogar: altura, materialidad de muros y pavimentos, tipo de piso, etc. Sin embargo, DOLCEFOGO ofrece un servicio integral que busca responder a cualquier necesidad ya que disponemos de técnicos muy cualificados, los cuales pueden orientar al cliente a la hora de escoger el producto según las características de su hogar. ¿Existe alguna normativa de calidad relacionada con las chimeneas? Sí. El 1 de julio de 2007 ha entrado en vigor la normativa de obligado cumplimiento EN-LINE 13229 para hogares que utilizan combustibles sólidos (leña y carbón) y EN-LINE 13240 para estufas. Las empresas fabricantes deberán cumplir ciertos

Algunas veces no se consigue calor a través de la chimenea o estufa,

criterios de calidad como son la eficiencia en la combustión, temperaturas mínimas

¿qué puede pasar?

de gases y emisión de partículas de CO2 a la atmósfera.

Hay varios factores posibles. La calidad de la leña (la humedad de la leña debe ser menor del 20%), una instalación mal realizada, conducto de la salida de

¿Quemar leña entra dentro del sistema de ahorro de energía?

humos mal puesto, el tiro de la chimenea o estufa que puede ser excesivo,

Efectivamente. Al ser la leña un recurso renovable disminuye el consumo de

utilización inapropiada, chimenea o estufa demasiado pequeña para los metros

gasoleo y de gas.

cuadrados a calentar y elementos constructivos de la casa como su aislamiento y altura de techos.

¿Dónde puedo ver las diferentes chimeneas y calefactores de DOLCEFOGO? Nuestra exposición se encuentra en las instalaciones de JF Araba en la calle Urartea

Algunas veces la chimenea dura muy poco tiempo encendida, ¿por qué?

28, en el Pol. Ind. de Ali Gobeo de Vitoria-Gasteiz hasta final de año. Posteriormente,

El factor más determinante lo marca la calidad de la chimenea. Hay chimeneas

nos trasladaremos a la nueva sede central de JF Araba en el Pol. Ind. de Júndiz. De

de alta tecnología que mejoran la combustión de la leña y por lo tanto, dura más.

todas formas, nuestro ámbito de trabajo abarca todo País Vasco, La Rioja y Burgos.

14


Jorge Fernández Magazine - Nº4  

El diseñador Roberto Palomba, la rehabilitación del Teatro Victoria Eugenia y mucho más, en el nuevo número de Jorge Fernández Magazine.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you