Page 1

ÍNDICE / INDEX / INDICE / INHALTSVERZEICHNIS VENTAJAS - ADVANTAGES - AVANTAGES - VANTAGENS - VORTEILE - VANTAGGI _______________________________________________________________________________________________________________________________ 4

- 5

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS / MODÈLES PANÉLISÉS / MODELOS APAINELADOS / BLOCKSATZMODELLE / MODELLI PANNELLIZZATI ANDORRA _____________________________________________________________________________________________________________ ________ GALICIA _______________________________________________________________________________________________________________ ________ LAJA __________________________________________________________________________________________________________________ ________ MONTE PANEL ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6 8 12 20

-

7 11 19 25

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS / MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI ALPES _________________________________________________________________________________________________________________ ________ 26 CALIZA ________________________________________________________________________________________________________________ ________ 30 CASCADA _____________________________________________________________________________________________________________ ________ 34 CASTILLO IBÉRICO ______________________________________________________________________________________________________ ________ 40 CASTILLO INGLÉS ______________________________________________________________________________________________________ ________ 44 CUARZO ______________________________________________________________________________________________________________ ________ 48 LABRANZA _____________________________________________________________________________________________________________ ________ 52 LEÓN _________________________________________________________________________________________________________________ ________ 58 MONTE _______________________________________________________________________________________________________________ ________ 62 OHIO _________________________________________________________________________________________________________________ ________ 66 PATAGONIA ____________________________________________________________________________________________________________ ________ 72 PIEDRA TALLADA _______________________________________________________________________________________________________ ________ 74 RÍO ___________________________________________________________________________________________________________________ ________ 78 SIERRA ________________________________________________________________________________________________________________ ________ 82 TEIDE _________________________________________________________________________________________________________________ ________ 84 TOSCANA _____________________________________________________________________________________________________________ ________ 86 VENECIA ______________________________________________________________________________________________________________ ________ 90

-

29 33 39 43 47 51 57 61 65 71 73 77 81 83 85 89 91

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES / TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI LADRILLO ANTIGUO ____________________________________________________________________________________________________ ________ LADRILLO ÁRABE _______________________________________________________________________________________________________ ________ LADRILLO BELGA _______________________________________________________________________________________________________ ________ LADRILLO MUDÉJAR ____________________________________________________________________________________________________ ________ LADRILLO VIEJO ________________________________________________________________________________________________________ ________

-

93 97 101 103 107

92 94 98 102 104

COMBINACIONES - COMBINATIONS - COMBINAISONS - COMBINAÇÕES - KOMBINATIONEN - COMBINAZIONI _____________________ ________ 108 - 119 ECOCEMENT _________________________________________________________________________________________________________________ ________ 120 - 123 PAVIMENTOS - FLOORING - DALLAGES - BODENBELÄGE - PAVIMENTI ____________________________________________________________ ________ 124 - 127 PIEZAS ESPECIALES - SPECIAL PIECES - PIÈCES ESPÉCIELLES - PEÇAS ESPECIAIS - SPEZIALBAUTEILE - PEZZI SPECIALI Escuadras, Piezas Planas, Albardillas, Recercados Travertinos, Esquinas, Dóvelas, Claves __________________________________________ ________ 128 - 134

UTILIDADES - UTILITIES - UTILITÉES - UTILITY - EINSATZBEREICHE - UTILITÀ Viviendas Unifamiliares / Flats / Logements Unifamiliaux / Vivendas Unifamiliares / Familienwohnhäuser / Case Unifamiliari __________ ________ Paisajismo y Vallas / Landscape gardening and Fencing / Paysagisme et Clôtures / Paisagismo e Cercas Landschaftsgestaltung und Mauern / Paesaggismo e Palizzate _____________________________________________________________ ________ Promociones de Viviendas / Promotions of Houses / Promotions de Logements Promotions da Vivendas / Mehrfamilienhäuser / Promozione di Alloggi _____________________________________________________ ________ Diseño de interiores / Interior design / Design intérieur / Desenho de interiores / Innenarchitektur / Design di interni _______________ ________ Áreas comerciales / Shopping centres / Zones commerciales / Áreas comerciais / Kommerzielle Flächen / Aree commerciali __________ ________

136 - 147 148 - 153 154 - 161 162 - 167 168 - 177

EMBALAJE - PACKAGING - EMBALLAGE - EMBALAGEM - VERPACKUNGEN - IMBALLAGGIO _________________________________________ ________ 178 - 179 INSTALACIÓN - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALAÇÃO - VERARBEITUNG - INSTALLAZIONE ________________________________ ________ 180 - 185 LABORATORIO - LABORATORY - LABORATOIRE - LABOR _________________________________________________________________________ ________ 186 - 187 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - TECHNICAL FEATURES - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTERÍSTICAS TECNICAS - TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN - CARATTERISTICHE TECNICHE _____________________________ ________ 188 - 189 GARANTÍA - WARRANTY - GARANTIE - GARANTIA - GARANTIE - GARANZIA ______________________________________________________ ________

190

5º CONCURSO DE FOTOGRAFÍA - 5º PHOTOGRAPHY CONTEST - 5º CONCOURS DE PHOTOGRAPHIE 5º CONCURSO DE FOTOGRAFIA - 5° FOTOGRAFIEWETTBEWERB - 5° CONCORSO DI FOTOGRAFIA ___________________________ ________

191

AGRADECIMIENTOS - ACKNOWLEDGEMENTS - REMERCIEMENTS AGRADECIMENTOS - DANKESCHÖN - RINGRAZIAMENTI _________________________________________________________________ ________

192


2

3


2

3


4 V E N TA J A S • Excelentes rendimientos de colocación • Ahorro de costes • Ligero • Fácil instalación • Acabado perfecto • Sin mantenimiento • Buen aislamiento acústico y térmico • Elegantes combinaciones de materiales • Autoportante, sin problema de colocación en altura

A D VA N TA G E S • Excellent laying capacities • Savings in costs • Lightweight • Easy installation • Perfect finishing • No maintenance needed • Good soundproofing and thermal insulation • Elegant material combinations • Self-supporting, no problems placing in high locations

AVA N TA G E S

VA N TA G E N S • Excelente rendimento de colocação • Redução de custos • Leve • Fácil instalação • Acabamento perfeito • Sem manutenção • Bom isolamento acústico e térmico • Elegantes combinações de materiais • Autoportante, sem problema de colocação em altura

• Excellents rendements de pose • Réduction du prix de revient • Léger • Installation facile • Finition parfaite • Sans maintenance • Bonne isolation acoustique et thermique • Combinaisons élégantes de matériaux • Auto-portant, sans problème d'emplacement en hauteur

VORTEILE • Hohe Einbauleistungen • Kostenminderung • Leichtes Material • Leichter Einbau • Perfekte Anfertigung • Ohne Beibehandlung • Gute Akustische und Wärmeisolation • Elegante Zusammensetzungen der Materialien • Selbsttragbar, kein Problem bei Einbau in Höhe

VA N TA G G I • Buon rendimento nella collocazione • Risparmio di costi • Leggero • Facile installazione • Rifinitura perfetta • Senza manutenzione • Buon isolamento acustico e termico • Eleganti combinazioni di materiali • Auto-portante, senza problema di collocamento in altezza


4 V E N TA J A S • Excelentes rendimientos de colocación • Ahorro de costes • Ligero • Fácil instalación • Acabado perfecto • Sin mantenimiento • Buen aislamiento acústico y térmico • Elegantes combinaciones de materiales • Autoportante, sin problema de colocación en altura

A D VA N TA G E S • Excellent laying capacities • Savings in costs • Lightweight • Easy installation • Perfect finishing • No maintenance needed • Good soundproofing and thermal insulation • Elegant material combinations • Self-supporting, no problems placing in high locations

AVA N TA G E S

VA N TA G E N S • Excelente rendimento de colocação • Redução de custos • Leve • Fácil instalação • Acabamento perfeito • Sem manutenção • Bom isolamento acústico e térmico • Elegantes combinações de materiais • Autoportante, sem problema de colocação em altura

• Excellents rendements de pose • Réduction du prix de revient • Léger • Installation facile • Finition parfaite • Sans maintenance • Bonne isolation acoustique et thermique • Combinaisons élégantes de matériaux • Auto-portant, sans problème d'emplacement en hauteur

VORTEILE • Hohe Einbauleistungen • Kostenminderung • Leichtes Material • Leichter Einbau • Perfekte Anfertigung • Ohne Beibehandlung • Gute Akustische und Wärmeisolation • Elegante Zusammensetzungen der Materialien • Selbsttragbar, kein Problem bei Einbau in Höhe

VA N TA G G I • Buon rendimento nella collocazione • Risparmio di costi • Leggero • Facile installazione • Rifinitura perfetta • Senza manutenzione • Buon isolamento acustico e termico • Eleganti combinazioni di materiali • Auto-portante, senza problema di collocamento in altezza


6

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS / MODÈLES PANÉLISÉS

ANDORRA BLANCO INVIERNO

ANDORRA GRIS TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

ANDORRA BLANCO INVIERNO

ANDORRA GRIS TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

ANDORRA STANDARD

ANDORRA ESQUINA - CORNER

20-30-50 x 12,5 3,00 4,00 0,75 36,60 30 40 1.464

6-(15/25) x 12,5 3,00 4,00 1,50 27,80 60 40 1.112

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS APAINELADOS / BLOCKSATZMODELLE / MODELLI PANNELLIZZATI

7


6

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS / MODÈLES PANÉLISÉS

ANDORRA BLANCO INVIERNO

ANDORRA GRIS TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

ANDORRA BLANCO INVIERNO

ANDORRA GRIS TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

ANDORRA STANDARD

ANDORRA ESQUINA - CORNER

20-30-50 x 12,5 3,00 4,00 0,75 36,60 30 40 1.464

6-(15/25) x 12,5 3,00 4,00 1,50 27,80 60 40 1.112

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS APAINELADOS / BLOCKSATZMODELLE / MODELLI PANNELLIZZATI

7


8

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS / MODÈLES PANÉLISÉS

MODELOS APAINELADOS / BLOCKSATZMODELLE / MODELLI PANNELLIZZATI

GALICIA COBRIZA

9


8

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS / MODÈLES PANÉLISÉS

MODELOS APAINELADOS / BLOCKSATZMODELLE / MODELLI PANNELLIZZATI

GALICIA COBRIZA

9


10

11 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

GALICIA BLANCO CREMA

GALICIA COBRIZA

GALICIA MARRÓN

GALICIA ÓXIDO

GALICIA COBRIZA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

GALICIA STANDARD

GALICIA ESQUINA - CORNER

20-30-50 x 12,5 3,00 4,00 0,75 36,60 30 40 1.464

6-(15/25) x 12,5 3,00 4,00 1,50 27,80 60 40 1.112

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

GALICIA BLANCO CREMA


10

11 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

GALICIA BLANCO CREMA

GALICIA COBRIZA

GALICIA MARRÓN

GALICIA ÓXIDO

GALICIA COBRIZA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

GALICIA STANDARD

GALICIA ESQUINA - CORNER

20-30-50 x 12,5 3,00 4,00 0,75 36,60 30 40 1.464

6-(15/25) x 12,5 3,00 4,00 1,50 27,80 60 40 1.112

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

GALICIA BLANCO CREMA


12

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS / MODÈLES PANÉLISÉS

MODELOS APAINELADOS / BLOCKSATZMODELLE / MODELLI PANNELLIZZATI

LAJA MARRÓN TIERRA

13


12

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS / MODÈLES PANÉLISÉS

MODELOS APAINELADOS / BLOCKSATZMODELLE / MODELLI PANNELLIZZATI

LAJA MARRÓN TIERRA

13


14

15 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LAJA MEDITERRÁNEA LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA MARRÓN

LAJA GRIS TIERRA

LAJA GRIS

LAJA COBRIZA

LAJA ÓXIDO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO H=10 - FORMAT H=10 DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LAJA GLACIAR

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LAJA STANDARD

LAJA ESQUINA - CORNER

LAJA ESQUINA - CORNER INT.

LAJA ESQUINA - CORNER 135º

20-30-50 x 10 2,50 5,50 0,60 29,30 24 40 1.172

5-(15/25) x 10 2,50 5,50 1,50 23,60 60 40 944

10-(20/30) x 10 2,50 5,50 1,50 24,10 60 40 964

6-(15/25) x 10 2,50 5,50 1,50 20,00 60 40 800

LAJA MEDITERRÁNEA MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 / MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


14

15 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LAJA MEDITERRÁNEA LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA MARRÓN

LAJA GRIS TIERRA

LAJA GRIS

LAJA COBRIZA

LAJA ÓXIDO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO H=10 - FORMAT H=10 DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LAJA GLACIAR

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LAJA STANDARD

LAJA ESQUINA - CORNER

LAJA ESQUINA - CORNER INT.

LAJA ESQUINA - CORNER 135º

20-30-50 x 10 2,50 5,50 0,60 29,30 24 40 1.172

5-(15/25) x 10 2,50 5,50 1,50 23,60 60 40 944

10-(20/30) x 10 2,50 5,50 1,50 24,10 60 40 964

6-(15/25) x 10 2,50 5,50 1,50 20,00 60 40 800

LAJA MEDITERRÁNEA MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 / MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


16

17 LAJA COBRIZA

LAJA GRIS TIERRA

LAJA MEDITERRÁNEA

LAJA ÓXIDO


16

17 LAJA COBRIZA

LAJA GRIS TIERRA

LAJA MEDITERRÁNEA

LAJA ÓXIDO


19

18

LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA MARRÓN

LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA GLACIAR

LAJA MEDITERRÁNEA


19

18

LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA MARRÓN

LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA GLACIAR

LAJA MEDITERRÁNEA


20

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS / MODÈLES PANÉLISÉS

20

MODELOS APAINELADOS / BLOCKSATZMODELLE / MODELLI PANNELLIZZATI

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

21


20

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS / MODÈLES PANÉLISÉS

20

MODELOS APAINELADOS / BLOCKSATZMODELLE / MODELLI PANNELLIZZATI

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

21


22

23

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA

MONTE PANEL GRIS TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI MONTE PANEL BLANCO TIERRA

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

MONTE PANEL STANDARD

MONTE PANEL ESQUINA - CORNER

20-30-50 x 12,5 4,00 6,30 0,50 29,70 20 40 1.188

6-(15/25) x 12,5 4.00 6,30 1,50 33,60 60 40 1.344

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MONTE PANEL GRIS TIERRA


22

23

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA

MONTE PANEL GRIS TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI MONTE PANEL BLANCO TIERRA

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

MONTE PANEL STANDARD

MONTE PANEL ESQUINA - CORNER

20-30-50 x 12,5 4,00 6,30 0,50 29,70 20 40 1.188

6-(15/25) x 12,5 4.00 6,30 1,50 33,60 60 40 1.344

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MONTE PANEL GRIS TIERRA


24

25

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA

MONTE PANEL GRIS TIERRA

MONTE PANEL GRIS TIERRA

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA


24

25

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA

MONTE PANEL GRIS TIERRA

MONTE PANEL GRIS TIERRA

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA


26

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

ALPES GRIS TIERRA

27


26

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

ALPES GRIS TIERRA

27


28

29 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

ALPES GRIS TIERRA

ALPES GRIS PERLA

ALPES BLANCO TIERRA

ALPES MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI ALPES GRIS TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET ALPES BLANCO TIERRA

ALPES MARRÓN TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

ALPES STANDARD

ALPES ESQUINA - CORNER

* 3,50 7,50 1,00 35,00 20 20 700

* 3,50 7,50 3,00 40,00 60 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


28

29 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

ALPES GRIS TIERRA

ALPES GRIS PERLA

ALPES BLANCO TIERRA

ALPES MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI ALPES GRIS TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET ALPES BLANCO TIERRA

ALPES MARRÓN TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

ALPES STANDARD

ALPES ESQUINA - CORNER

* 3,50 7,50 1,00 35,00 20 20 700

* 3,50 7,50 3,00 40,00 60 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


30

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CALIZA BLANCO TIERRA

31


30

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CALIZA BLANCO TIERRA

31


32

33 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CALIZA BLANCO TIERRA

CALIZA MARRÓN TIERRA

CALIZA GRIS TIERRA

CALIZA MARRÓN TIERRA

CALIZA GRIS TIERRA CALIZA MARRÓN TIERRA

CALIZA BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CALIZA STANDARD

CALIZA ESQUINA - CORNER

* 3,00 5,20 1,40 50,00 28 20 1.000

* 3,00 5,20 3,00 40,00 60 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


32

33 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CALIZA BLANCO TIERRA

CALIZA MARRÓN TIERRA

CALIZA GRIS TIERRA

CALIZA MARRÓN TIERRA

CALIZA GRIS TIERRA CALIZA MARRÓN TIERRA

CALIZA BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CALIZA STANDARD

CALIZA ESQUINA - CORNER

* 3,00 5,20 1,40 50,00 28 20 1.000

* 3,00 5,20 3,00 40,00 60 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


34

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CASCADA GRIS PERLA

35


34

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CASCADA GRIS PERLA

35


36

37 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CASCADA GRIS

CASCADA GRIS TIERRA

CASCADA GRIS PERLA

CASCADA GRIS

CASCADA BLANCO TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI CASCADA MARRÓN

CASCADA BLANCO TIERRA

CASCADA MARRÓN TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET CASCADA BLANCO TIERRA

CASCADA MARRÓN TIERRA

CASCADA MARRÓN

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CASCADA STANDARD

CASCADA ESQUINA - CORNER

* 4,50 8,50 0,90 40,00 18 20 800

* 4,50 8,50 2,20 35,00 44 20 700

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


36

37 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CASCADA GRIS

CASCADA GRIS TIERRA

CASCADA GRIS PERLA

CASCADA GRIS

CASCADA BLANCO TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI CASCADA MARRÓN

CASCADA BLANCO TIERRA

CASCADA MARRÓN TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET CASCADA BLANCO TIERRA

CASCADA MARRÓN TIERRA

CASCADA MARRÓN

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CASCADA STANDARD

CASCADA ESQUINA - CORNER

* 4,50 8,50 0,90 40,00 18 20 800

* 4,50 8,50 2,20 35,00 44 20 700

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


39

38 CASCADA BLANCO TIERRA

CASCADA BLANCO TIERRA

CASCADA GRIS PERLA

CASCADA GRIS PERLA


39

38 CASCADA BLANCO TIERRA

CASCADA BLANCO TIERRA

CASCADA GRIS PERLA

CASCADA GRIS PERLA


40

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CASTILLO IBÉRICO BLANCO TIERRA

41


40

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CASTILLO IBÉRICO BLANCO TIERRA

41


42

43 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CASTILLO IBÉRICO BLANCO TIERRA

CASTILLO IBÉRICO MARRÓN TIERRA

CASTILLO IBÉRICO GRIS TIERRA

CASTILLO IBÉRICO MARRÓN TIERRA

CASTILLO IBÉRICO GRIS TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET CASTILLO IBÉRICO GRIS TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CASTILLO IBÉRICO STANDARD

CASTILLO IBÉRICO ESQUINA - CORNER

* 3,00 4,00 1,20 45,00 24 20 900

* 3,00 4,00 4,00 50,00 80 20 1.000

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


42

43 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CASTILLO IBÉRICO BLANCO TIERRA

CASTILLO IBÉRICO MARRÓN TIERRA

CASTILLO IBÉRICO GRIS TIERRA

CASTILLO IBÉRICO MARRÓN TIERRA

CASTILLO IBÉRICO GRIS TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET CASTILLO IBÉRICO GRIS TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CASTILLO IBÉRICO STANDARD

CASTILLO IBÉRICO ESQUINA - CORNER

* 3,00 4,00 1,20 45,00 24 20 900

* 3,00 4,00 4,00 50,00 80 20 1.000

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


44

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

45


44

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

45


46

47 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CASTILLO INGLÉS BLANCO TIERRA

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

CASTILLO INGLÉS GRIS TIERRA

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

CASTILLO INGLÉS GRIS TIERRA

CASTILLO INGLÉS BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CASTILLO INGLÉS STANDARD

CASTILLO INGLÉS ESQUINA - CORNER

* 2,00 4,50 1,20 42,00 24 20 840

* 2,00 4,50 4,00 45,00 80 20 900

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

CASTILLO INGLÉS BLANCO TIERRA

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA


46

47 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CASTILLO INGLÉS BLANCO TIERRA

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

CASTILLO INGLÉS GRIS TIERRA

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

CASTILLO INGLÉS GRIS TIERRA

CASTILLO INGLÉS BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CASTILLO INGLÉS STANDARD

CASTILLO INGLÉS ESQUINA - CORNER

* 2,00 4,50 1,20 42,00 24 20 840

* 2,00 4,50 4,00 45,00 80 20 900

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

CASTILLO INGLÉS BLANCO TIERRA

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA


48

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CUARZO BLANCO TIERRA

49


48

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

CUARZO BLANCO TIERRA

49


50

51 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CUARZO MARRÓN OTOÑO

CUARZO GRIS TIERRA

CUARZO GRIS PERLA

CUARZO BLANCO TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI CUARZO BLANCO TIERRA

CUARZO BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET CUARZO BLANCO TIERRA

CUARZO MARRÓN TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CUARZO STANDARD

CUARZO ESQUINA - CORNER

* 4,50 7,00 1,00 45,00 20 20 900

* 4,50 7,00 2,50 40,00 50 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


50

51 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

CUARZO MARRÓN OTOÑO

CUARZO GRIS TIERRA

CUARZO GRIS PERLA

CUARZO BLANCO TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI CUARZO BLANCO TIERRA

CUARZO BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET CUARZO BLANCO TIERRA

CUARZO MARRÓN TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

CUARZO STANDARD

CUARZO ESQUINA - CORNER

* 4,50 7,00 1,00 45,00 20 20 900

* 4,50 7,00 2,50 40,00 50 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


52

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

LABRANZA GRIS PERLA

53


52

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

LABRANZA GRIS PERLA

53


54

55 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LABRANZA MARRÓN TABACO

LABRANZA GRIS PIRINEO

LABRANZA MARRÓN TIERRA

LABRANZA GRIS TIERRA

LABRANZA GRIS PERLA

LABRANZA GRIS PREMIER

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LABRANZA BLANCO TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA

LABRANZA MARRÓN

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LABRANZA STANDARD

LABRANZA ESQUINA - CORNER

* 3,50 6,00 1,00 35,00 20 20 700

* 3,50 6,00 3,00 40,00 60 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


54

55 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LABRANZA MARRÓN TABACO

LABRANZA GRIS PIRINEO

LABRANZA MARRÓN TIERRA

LABRANZA GRIS TIERRA

LABRANZA GRIS PERLA

LABRANZA GRIS PREMIER

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LABRANZA BLANCO TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA

LABRANZA MARRÓN

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LABRANZA STANDARD

LABRANZA ESQUINA - CORNER

* 3,50 6,00 1,00 35,00 20 20 700

* 3,50 6,00 3,00 40,00 60 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


56

57 LABRANZA GRIS PREMIER

LABRANZA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA

LABRANZA GRIS TIERRA

LABRANZA BLANCO TIERRA

LABRANZA MARRÓN

LABRANZA MARRÓN TIERRA


56

57 LABRANZA GRIS PREMIER

LABRANZA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA

LABRANZA GRIS TIERRA

LABRANZA BLANCO TIERRA

LABRANZA MARRÓN

LABRANZA MARRÓN TIERRA


58

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

LEÓN MARRÓN TIERRA + ROJO

59


58

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

LEÓN MARRÓN TIERRA + ROJO

59


60

61 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LEÓN ROJO

LEÓN GRIS TIERRA

LEÓN GRIS PERLA

LEÓN BLANCO TIERRA - APAREJO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI LEÓN BLANCO TIERRA

LEÓN BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LEÓN BLANCO TIERRA

LEÓN MARRÓN TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LEÓN STANDARD

LEÓN ESQUINA - CORNER

* 5,00 8,00 1,00 45,00 20 20 900

* 5,00 8,00 2,50 34,00 50 20 680

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


60

61 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LEÓN ROJO

LEÓN GRIS TIERRA

LEÓN GRIS PERLA

LEÓN BLANCO TIERRA - APAREJO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI LEÓN BLANCO TIERRA

LEÓN BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LEÓN BLANCO TIERRA

LEÓN MARRÓN TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LEÓN STANDARD

LEÓN ESQUINA - CORNER

* 5,00 8,00 1,00 45,00 20 20 900

* 5,00 8,00 2,50 34,00 50 20 680

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


62

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

MONTE BLANCO TIERRA

63


62

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

MONTE BLANCO TIERRA

63


64

65 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

MONTE BLANCO TIERRA

MONTE MARRÓN TIERRA

MONTE GRIS TIERRA

MONTE MARRÓN TIERRA

MONTE BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

MONTE STANDARD

MONTE ESQUINA - CORNER

* 3,00 7,00 0,90 40,00 18 20 800

* 3,00 7,00 3,50 33,00 70 20 660

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MONTE GRIS


64

65 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

MONTE BLANCO TIERRA

MONTE MARRÓN TIERRA

MONTE GRIS TIERRA

MONTE MARRÓN TIERRA

MONTE BLANCO TIERRA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

MONTE STANDARD

MONTE ESQUINA - CORNER

* 3,00 7,00 0,90 40,00 18 20 800

* 3,00 7,00 3,50 33,00 70 20 660

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MONTE GRIS


66

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

OHIO GRIS BLUE

67


66

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

OHIO GRIS BLUE

67


68

69 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

OHIO GRIS TIERRA

OHIO GRIS PERLA

OHIO GRIS BLUE

OHIO GRIS PREMIER

OHIO MARRÓN TIERRA

OHIO BLANCO TIERRA

OHIO BLANCO TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET OHIO BLANCO TIERRA

OHIO MARRÓN TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

OHIO STANDARD

OHIO ESQUINA - CORNER

* 3,50 5,00 1,00 45,00 20 20 900

* 3,50 5,00 2,50 50,00 50 20 1.000

OHIO MARRÓN OTOÑO MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


68

69 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

OHIO GRIS TIERRA

OHIO GRIS PERLA

OHIO GRIS BLUE

OHIO GRIS PREMIER

OHIO MARRÓN TIERRA

OHIO BLANCO TIERRA

OHIO BLANCO TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET OHIO BLANCO TIERRA

OHIO MARRÓN TIERRA

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

OHIO STANDARD

OHIO ESQUINA - CORNER

* 3,50 5,00 1,00 45,00 20 20 900

* 3,50 5,00 2,50 50,00 50 20 1.000

OHIO MARRÓN OTOÑO MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


70

71

OHIO BLANCO TIERRA

OHIO MARRÓN TIERRA

OHIO BLANCO TIERRA


70

71

OHIO BLANCO TIERRA

OHIO MARRÓN TIERRA

OHIO BLANCO TIERRA


72

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

PATAGONIA BLANCO INVIERNO

PATAGONIA MARRÓN OTOÑO

PATAGONIA GRIS

PATAGONIA GRIS PERLA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

PATAGONIA STANDARD

PATAGONIA ESQUINA - CORNER

* 4,50 8,50 0,90 40,00 18 20 800

* 4,50 8,50 2,50 35,00 44 20 700

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

73


72

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

PATAGONIA BLANCO INVIERNO

PATAGONIA MARRÓN OTOÑO

PATAGONIA GRIS

PATAGONIA GRIS PERLA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

PATAGONIA STANDARD

PATAGONIA ESQUINA - CORNER

* 4,50 8,50 0,90 40,00 18 20 800

* 4,50 8,50 2,50 35,00 44 20 700

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

73


74

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

PIEDRA TALLADA GRIS PERLA

75


74

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

PIEDRA TALLADA GRIS PERLA

75


76

77 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

PIEDRA TALLADA GRIS TIERRA

PIEDRA TALLADA GRIS PERLA

PIEDRA TALLADA BLANCO INVIERNO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI PIEDRA TALLADA GRIS TIERRA

PIEDRA TALLADA MARRÓN OTOÑO + BLANCO INVIERNO (5%)

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET PIEDRA TALLADA BLANCO INVIERNO

PIEDRA TALLADA MARRÓN OTOÑO

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

PIEDRA TALLADA STANDARD

PIEDRA TALLADA ESQUINA - CORNER

* 3,50 4,50 1,00 32,00 20 20 640

* 3,50 4,50 3,00 34,00 60 20 680

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


76

77 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

PIEDRA TALLADA GRIS TIERRA

PIEDRA TALLADA GRIS PERLA

PIEDRA TALLADA BLANCO INVIERNO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI PIEDRA TALLADA GRIS TIERRA

PIEDRA TALLADA MARRÓN OTOÑO + BLANCO INVIERNO (5%)

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET PIEDRA TALLADA BLANCO INVIERNO

PIEDRA TALLADA MARRÓN OTOÑO

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

PIEDRA TALLADA STANDARD

PIEDRA TALLADA ESQUINA - CORNER

* 3,50 4,50 1,00 32,00 20 20 640

* 3,50 4,50 3,00 34,00 60 20 680

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


78

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

RÍO GRIS TIERRA

79


78

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

RÍO GRIS TIERRA

79


80

81 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

RÍO GRIS TIERRA

RÍO GRIS PERLA

RÍO GRIS TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI RÍO GRIS TIERRA + MARRÓN + APAREJO ANTIGUO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET RÍO MARRÓN

RÍO GRIS

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

RÍO STANDARD

RÍO ESQUINA - CORNER

* 4,00 5,50 1,00 40,00 20 20 800

* 4,00 5,50 2,50 30,00 50 20 600

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


80

81 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

RÍO GRIS TIERRA

RÍO GRIS PERLA

RÍO GRIS TIERRA

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI RÍO GRIS TIERRA + MARRÓN + APAREJO ANTIGUO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET RÍO MARRÓN

RÍO GRIS

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

RÍO STANDARD

RÍO ESQUINA - CORNER

* 4,00 5,50 1,00 40,00 20 20 800

* 4,00 5,50 2,50 30,00 50 20 600

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


82

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

SIERRA BLANCO TIERRA

SIERRA WISCONSIN

SIERRA GRIS PERLA

SIERRA WISCONSIN

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

SIERRA STANDARD

SIERRA ESQUINA - CORNER

* 3,50 7,50 1,00 40,00 20 20 800

* 3,50 7,50 2,50 40,00 50 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

83


82

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

SIERRA BLANCO TIERRA

SIERRA WISCONSIN

SIERRA GRIS PERLA

SIERRA WISCONSIN

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

SIERRA STANDARD

SIERRA ESQUINA - CORNER

* 3,50 7,50 1,00 40,00 20 20 800

* 3,50 7,50 2,50 40,00 50 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

83


84

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

TEIDE BLANCO INVIERNO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

TEIDE STANDARD

TEIDE ESQUINA - CORNER

* 3,00 5,20 1,10 50,00 28 20 1.000

* 3,00 5,20 2,50 40,00 60 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

85


84

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

TEIDE BLANCO INVIERNO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

TEIDE STANDARD

TEIDE ESQUINA - CORNER

* 3,00 5,20 1,10 50,00 28 20 1.000

* 3,00 5,20 2,50 40,00 60 20 800

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

85


86

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

TOSCANA MARRÓN OTOÑO

87


86

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

TOSCANA MARRÓN OTOÑO

87


88

89 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

TOSCANA BLANCO INVIERNO

TOSCANA MARRÓN OTOÑO

TOSCANA GRIS PERLA

TOSCANA GRIS PERLA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

TOSCANA STANDARD

TOSCANA ESQUINA - CORNER

* 4,50 8,50 1,00 50,00 18 20 800

* 4,50 8,50 2,50 38,00 44 20 700

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

TOSCANA GRIS PERLA


88

89 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

TOSCANA BLANCO INVIERNO

TOSCANA MARRÓN OTOÑO

TOSCANA GRIS PERLA

TOSCANA GRIS PERLA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

TOSCANA STANDARD

TOSCANA ESQUINA - CORNER

* 4,50 8,50 1,00 50,00 18 20 800

* 4,50 8,50 2,50 38,00 44 20 700

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

TOSCANA GRIS PERLA


90

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

VENECIA BLANCO INVIERNO

VENECIA MARRÓN OTOÑO

VENECIA GRIS PERLA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

VENECIA STANDARD

VENECIA ESQUINA - CORNER

* 3,50 4,50 1,00 32,00 20 20 640

* 3,50 4,50 2,50 34,00 60 20 680

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

91


90

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS / MODÈLES INDIVIDUELS

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

VENECIA BLANCO INVIERNO

VENECIA MARRÓN OTOÑO

VENECIA GRIS PERLA

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

VENECIA STANDARD

VENECIA ESQUINA - CORNER

* 3,50 4,50 1,00 32,00 20 20 640

* 3,50 4,50 2,50 34,00 60 20 680

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

MODELOS INDIVIDUAIS / INDIVIDUELLE MODELLE / MODELLI INDIVIDUALI

91


92

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

LADRILLO ANTIGUO MONTAÑÉS

LADRILLO ANTIGUO DORADO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO ANTIGUO DORADO

LADRILLO ANTIGUO MONTAÑÉS

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LADRILLO ANTIGUO STANDARD

LADRILLO ANTIGUO ESQUINA - CORNER

20,3 x 6 1,00 2,10 0,60 12,60 60 100 1.260

7 - 17,5 x 6 1,00 2,10 1,20 7,60 120 100 760

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

93


92

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

LADRILLO ANTIGUO MONTAÑÉS

LADRILLO ANTIGUO DORADO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO ANTIGUO DORADO

LADRILLO ANTIGUO MONTAÑÉS

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LADRILLO ANTIGUO STANDARD

LADRILLO ANTIGUO ESQUINA - CORNER

20,3 x 6 1,00 2,10 0,60 12,60 60 100 1.260

7 - 17,5 x 6 1,00 2,10 1,20 7,60 120 100 760

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

93


94

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

LADRILLO ÁRABE ROJO

95


94

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

LADRILLO ÁRABE ROJO

95


96

97 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO ÁRABE DORADO

LADRILLO ÁRABE ALPINO

LADRILLO ÁRABE ROJO

LADRILLO ÁRABE DORADO + ALPINO

LADRILLO ÁRABE DORADO

LADRILLO ÁRABE ROJO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LADRILLO ÁRABE STANDARD

LADRILLO ÁRABE ESQUINA - CORNER

24,5 x 3 2,50 3,00 0,50 15,80 50 100 1.580

10 - 22 x 3 2,50 3,00 0,50 5,80 50 100 580

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

LADRILLO ÁRABE ALPINO


96

97 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO ÁRABE DORADO

LADRILLO ÁRABE ALPINO

LADRILLO ÁRABE ROJO

LADRILLO ÁRABE DORADO + ALPINO

LADRILLO ÁRABE DORADO

LADRILLO ÁRABE ROJO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LADRILLO ÁRABE STANDARD

LADRILLO ÁRABE ESQUINA - CORNER

24,5 x 3 2,50 3,00 0,50 15,80 50 100 1.580

10 - 22 x 3 2,50 3,00 0,50 5,80 50 100 580

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

LADRILLO ÁRABE ALPINO


98

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

LADRILLO BELGA ROJO + LAJA MARRÓN TIERRA

99


98

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

LADRILLO BELGA ROJO + LAJA MARRÓN TIERRA

99


100

101 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA

LADRILLO BELGA ROJO

LADRILLO BELGA ALPINO + LAJA MARRÓN TIERRA

LADRILLO BELGA BLANCO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA + APAREJO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LADRILLO BELGA BLANCO

LADRILLO BELGA ALPINO

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LADRILLO BELGA STANDARD

LADRILLO BELGA ESQUINA - CORNER

19,5 x 6 2,00 2,50 0,60 14,40 60 100 1.440

7 - 17 x 6 2,00 2,50 1,20 7,00 120 100 700

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


100

101 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA

LADRILLO BELGA ROJO

LADRILLO BELGA ALPINO + LAJA MARRÓN TIERRA

LADRILLO BELGA BLANCO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA + APAREJO

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LADRILLO BELGA BLANCO

LADRILLO BELGA ALPINO

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LADRILLO BELGA STANDARD

LADRILLO BELGA ESQUINA - CORNER

19,5 x 6 2,00 2,50 0,60 14,40 60 100 1.440

7 - 17 x 6 2,00 2,50 1,20 7,00 120 100 700

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


102

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO MUDÉJAR ALPINO

LADRILLO MUDÉJAR ROJO ARCILLA

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

LADRILLO MUDÉJAR STANDARD cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

24 x 12 2,50 3,00 0,2 8 16 80 640

103


102

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO MUDÉJAR ALPINO

LADRILLO MUDÉJAR ROJO ARCILLA

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET

LADRILLO MUDÉJAR STANDARD cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135

24 x 12 2,50 3,00 0,2 8 16 80 640

103


104

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

LADRILLO VIEJO ALPINO + VALENCIA

105


104

LADRILLOS / BRICKS / BRIQUES

TIJOLOS / ZIEGELSTEIN / MATTONI

LADRILLO VIEJO ALPINO + VALENCIA

105


106

107 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO VIEJO VALENCIA

LADRILLO VIEJO RÚSTICO

LADRILLO VIEJO RÚSTICO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI LADRILLO VIEJO VALENCIA

LADRILLO VIEJO ALPINO + VALENCIA + LEÓN

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LADRILLO VIEJO BLANCO

LADRILLO VIEJO ALPINO

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LADRILLO VIEJO STANDARD

LADRILLO VIEJO ESQUINA - CORNER

20,3 x 6 1,00 2,40 0,60 12,20 60 100 1.220

7 - 17,5 x 6 1,00 2,40 1,20 7,40 120 100 740

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


106

107 COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI

LADRILLO VIEJO VALENCIA

LADRILLO VIEJO RÚSTICO

LADRILLO VIEJO RÚSTICO

COLORES / COLOURS / COULEURS / CORES / FARBEN / COLORI LADRILLO VIEJO VALENCIA

LADRILLO VIEJO ALPINO + VALENCIA + LEÓN

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES SPÉCIALES / PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIELLE STÜCKE / PEZZI SPECIALI

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL FORMATO - FORMAT DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE ESPESOR MÁXIMO - THICKNESS MAXIMUM CAJA - BOX PESO/CAJA - WEIGHT/BOX PALET UDS./PALET PESO/PALET - WEIGHT/PALET LADRILLO VIEJO BLANCO

LADRILLO VIEJO ALPINO

cm x (h) cm cm cm m2-ml Kg m2-ml cajas/boxes Kg

LADRILLO VIEJO STANDARD

LADRILLO VIEJO ESQUINA - CORNER

20,3 x 6 1,00 2,40 0,60 12,20 60 100 1.220

7 - 17,5 x 6 1,00 2,40 1,20 7,40 120 100 740

MÁS INFORMACIÓN PÁG. 135 / MORE INFORMATION PAG. 135 / PLUS D´INFORMATION PG. 135 MAIS INFORMAÇÃO PÁG. 135 / ZUSÄTZLICHE INFORMATION S. 135 / IMFORMAZIONE DI PIÚ PAG. 135


108

COMBINACIONES / COMBINATIONS / COMBINAISONS

COMBINAÇÕES / KOMBINATIONEN / COMBINAZIONI

APAREJO ANTIGUO

109


108

COMBINACIONES / COMBINATIONS / COMBINAISONS

COMBINAÇÕES / KOMBINATIONEN / COMBINAZIONI

APAREJO ANTIGUO

109


110

111

APAREJOS

EJEMPLO ACLARATIVO PARA LA COMPOSICIÓN DE 100 M2 DE APAREJO ANTIGUO. CLEARING EXAMPLE FOR THE COMPOSITION OF 100 SM OF APAREJO ANTIGUO. EXEMPLE EXPLICATIF POUR LA COMPOSITION DE 100 M2 DU MODÈLE APAREJO ANTIGUO. EXEMPLO ACLARATIVO PARA A COMPOSIÇÃO DE 100 M2 DE APAREJO ANTIGUO. BEISPIEL FÜR DIE ZUSAMMENSETZUNG VON 100M2 APAREJO ANTIGUO. ESEMPIO ILLUSTRATIVO DELLA COMPOSIZIONE DI 100 M2 DI APAREJO ANTIGUO.

30% 30% 15% 15% 5% 5%

Ohio BlancoTierra Río Gris Ladrillo Viejo Alpino Monte Blanco Tierra Cuarzo Blanco Tierra León Blanco Tierra

70% 10% 10% 10%

Patagonia Blanco Invierno Río Marrón León Marrón Tierra Ladrillo Viejo Valencia

70% 10% 10% 10%

Teide Blanco Tierra Río Marrón León Blanco Tierra Ladrillo Árabe Alpino

40% 40% 10% 10%

Venecia Marrón Otoño Venecia Gris Perla Río Gris Ladrillo Belga Rojo Arcilla

Es necesario abrir varias cajas de los diferentes materiales para poder realizar una correcta composición. It is necessary to open several boxes of the different materials to carry out a correct composition. Il est nécessaire d'ouvrir plusieurs boîtes de différents modèles afin de réaliser une composition adéquate. É necessário abrir várias caixas dos diferentes materiais para poder conformar uma correcta composição. Es ist nötig mehrere Kisten verschiedener Modelle zu öffnen um eine korrekte Mischung zusammenzustellen.

APAREJO ANTIGUO

APAREJO BALMASEDA

É necessario aprire varie scatole di diversi modelli per assicurarsi una perfetta composizione. 30% 30% 15% 10% 5% 5% 5%

Río Gris Tierra Ohio Blanco Tierra Ladrillo Árabe Rojo Monte BlancoTierra León Blanco Tierra Cascada Blanco Tierra Alpes Blanco Tierra

30 m2 OHIO BLANCO TIERRA 30 m2 RÍO GRIS 15 m2 LADRILLO VIEJO ALPINO 15 m2 MONTE BLANCO TIERRA 5 m2 CUARZO BLANCO TIERRA 5 m2 LEÓN BLANCO TIERRA 36 sacos de 25 kg. de cemento cola blanco ECOCEMENT. 32 sacos de 25 kg. de motero blanco ECOCEMENT. APAREJO ANTIGUO ÁRABE

APAREJO FORMIGAL

36 sacks of 25 kg of blanco glue cement ECOCEMENT. 32 sacks of 24 kg of blanco mortar ECOCEMENT. 36 sacs de 25 kg. de ciment colle blanc ECOCEMENT. 32 sacs de 25 kg. de mortier blanc ECOCEMENT . 36 sacos de 25 Kg. de cimento cola blanco ECOCEMENT. 32 sacos de 25 Kg. de argamassa blanco de ECOCEMENT.

30% 30% 20% 10% 10%

Alpes BlancoTierra Monte Blanco Tierra León Marrón Tierra Ladrillo Belga Rojo Arcilla Cuarzo Blanco Tierra

36 Säcke weissen Flexkleber a 25 Kg Cemento Cola Blanco ECOCEMENT. 32 Säcke Mörtel a 25 Kg Mortero Blanco ECOCEMENT 36 sacchi da 25 kg di cemento colla bianco ECOCEMENT. 32 sacchi da 25 kg di stucco bianco ECOCEMENT.

APAREJO MONTAÑÉS

APAREJO ANTIGUO

APAREJO TURMALET


110

111

APAREJOS

EJEMPLO ACLARATIVO PARA LA COMPOSICIÓN DE 100 M2 DE APAREJO ANTIGUO. CLEARING EXAMPLE FOR THE COMPOSITION OF 100 SM OF APAREJO ANTIGUO. EXEMPLE EXPLICATIF POUR LA COMPOSITION DE 100 M2 DU MODÈLE APAREJO ANTIGUO. EXEMPLO ACLARATIVO PARA A COMPOSIÇÃO DE 100 M2 DE APAREJO ANTIGUO. BEISPIEL FÜR DIE ZUSAMMENSETZUNG VON 100M2 APAREJO ANTIGUO. ESEMPIO ILLUSTRATIVO DELLA COMPOSIZIONE DI 100 M2 DI APAREJO ANTIGUO.

30% 30% 15% 15% 5% 5%

Ohio BlancoTierra Río Gris Ladrillo Viejo Alpino Monte Blanco Tierra Cuarzo Blanco Tierra León Blanco Tierra

70% 10% 10% 10%

Patagonia Blanco Invierno Río Marrón León Marrón Tierra Ladrillo Viejo Valencia

70% 10% 10% 10%

Teide Blanco Tierra Río Marrón León Blanco Tierra Ladrillo Árabe Alpino

40% 40% 10% 10%

Venecia Marrón Otoño Venecia Gris Perla Río Gris Ladrillo Belga Rojo Arcilla

Es necesario abrir varias cajas de los diferentes materiales para poder realizar una correcta composición. It is necessary to open several boxes of the different materials to carry out a correct composition. Il est nécessaire d'ouvrir plusieurs boîtes de différents modèles afin de réaliser une composition adéquate. É necessário abrir várias caixas dos diferentes materiais para poder conformar uma correcta composição. Es ist nötig mehrere Kisten verschiedener Modelle zu öffnen um eine korrekte Mischung zusammenzustellen.

APAREJO ANTIGUO

APAREJO BALMASEDA

É necessario aprire varie scatole di diversi modelli per assicurarsi una perfetta composizione. 30% 30% 15% 10% 5% 5% 5%

Río Gris Tierra Ohio Blanco Tierra Ladrillo Árabe Rojo Monte BlancoTierra León Blanco Tierra Cascada Blanco Tierra Alpes Blanco Tierra

30 m2 OHIO BLANCO TIERRA 30 m2 RÍO GRIS 15 m2 LADRILLO VIEJO ALPINO 15 m2 MONTE BLANCO TIERRA 5 m2 CUARZO BLANCO TIERRA 5 m2 LEÓN BLANCO TIERRA 36 sacos de 25 kg. de cemento cola blanco ECOCEMENT. 32 sacos de 25 kg. de motero blanco ECOCEMENT. APAREJO ANTIGUO ÁRABE

APAREJO FORMIGAL

36 sacks of 25 kg of blanco glue cement ECOCEMENT. 32 sacks of 24 kg of blanco mortar ECOCEMENT. 36 sacs de 25 kg. de ciment colle blanc ECOCEMENT. 32 sacs de 25 kg. de mortier blanc ECOCEMENT . 36 sacos de 25 Kg. de cimento cola blanco ECOCEMENT. 32 sacos de 25 Kg. de argamassa blanco de ECOCEMENT.

30% 30% 20% 10% 10%

Alpes BlancoTierra Monte Blanco Tierra León Marrón Tierra Ladrillo Belga Rojo Arcilla Cuarzo Blanco Tierra

36 Säcke weissen Flexkleber a 25 Kg Cemento Cola Blanco ECOCEMENT. 32 Säcke Mörtel a 25 Kg Mortero Blanco ECOCEMENT 36 sacchi da 25 kg di cemento colla bianco ECOCEMENT. 32 sacchi da 25 kg di stucco bianco ECOCEMENT.

APAREJO MONTAÑÉS

APAREJO ANTIGUO

APAREJO TURMALET


112

113

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO


112

113

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO


114

115

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO + LADRILLO ÁRABE ROJO


114

115

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO

APAREJO ANTIGUO + LADRILLO ÁRABE ROJO


116

OTRAS COMBINACIONES / OTHERS COMBINATIONS / D'AUTRES COMBINAISONS

OUTROS COMBINAÇÕES / ANDERE KOMBINATIONEN / ALTRI COMBINAZIONI

117

SE ADMITEN TODO TIPO DE COMBINACIONES DE MODELOS Y COLORES ALL KINDS OF COMBINATIONS OF MODELS AND COLOURS ARE POSSIBLE TOUTES LES COMBINAISONS DE MODÈLES ET DE COULEURS SONT POSSIBLES ADMITEM-SE TODO O TIPO DE COMBINAÇÕES DE MODELOS E CORES ES SIND ALLE MODELL- UND FARBKOMBINATIONEN ZUGELASSEN. SONO AMMESSI TUTTI I TIPI DI COMBINAZIONI DI MODELLI E COLORI

ALPES MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, TOSCANA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA

LABRANZA MARRÓN + OHIO BLANCO TIERRA

PIEDRA TALLADA MARRÓN OTOÑO + BLANCO INVIERNO (5%)

CALIZA MARRÓN + LEÓN GRIS TIERRA


116

OTRAS COMBINACIONES / OTHERS COMBINATIONS / D'AUTRES COMBINAISONS

OUTROS COMBINAÇÕES / ANDERE KOMBINATIONEN / ALTRI COMBINAZIONI

117

SE ADMITEN TODO TIPO DE COMBINACIONES DE MODELOS Y COLORES ALL KINDS OF COMBINATIONS OF MODELS AND COLOURS ARE POSSIBLE TOUTES LES COMBINAISONS DE MODÈLES ET DE COULEURS SONT POSSIBLES ADMITEM-SE TODO O TIPO DE COMBINAÇÕES DE MODELOS E CORES ES SIND ALLE MODELL- UND FARBKOMBINATIONEN ZUGELASSEN. SONO AMMESSI TUTTI I TIPI DI COMBINAZIONI DI MODELLI E COLORI

ALPES MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, TOSCANA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA

LABRANZA MARRÓN + OHIO BLANCO TIERRA

PIEDRA TALLADA MARRÓN OTOÑO + BLANCO INVIERNO (5%)

CALIZA MARRÓN + LEÓN GRIS TIERRA


118

119

ALPES MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, TOSCANA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, LADILLO BELGA ROJO ARCILLA

CASCADA GRIS TIERRA + MARRÓN TIERRA + CUARZO + LADRILLO VIEJO VALENCIA

LABRANZA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA

CASCADA MARRÓN Y BLANCO TIERRA

CASCADA MARRÓN + GRIS TIERRA


118

119

ALPES MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, TOSCANA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, LADILLO BELGA ROJO ARCILLA

CASCADA GRIS TIERRA + MARRÓN TIERRA + CUARZO + LADRILLO VIEJO VALENCIA

LABRANZA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA

CASCADA MARRÓN Y BLANCO TIERRA

CASCADA MARRÓN + GRIS TIERRA


120

121

VARIEDAD DE COLORES / RANGE OF COLOURS / VARIÉTÉ DE COULEURS VARIEDADE DE CORES / VIELFALT DER FARBEN / VARIETÀ DI COLORI MORTEROS Y CEMENTOS COLA DE ALTA CALIDAD / HIGH QUALITY MORTAR AND ADHESIVE CEMENT / MORTIERS ET CIMENTS COLLE DE HAUTE QUALITÉ ARGAMASSAS E CIMENTOS COLA DA QUALIDADE ELEVADA / HOCHWERTIGSTE MÖRTEL UND ZEMENTE / STUCCHI E CEMENTI COLLA DI ALTA QUALTÁ CEMENTO COLA / ADHESIVE CEMENT

MODELO / MODEL

COLOR / COLOUR

RENDIMIENTOS / ENDURANCE

MORTERO / MORTAR COLOR / COLOUR

CEMENTO COLA / ADHESIVE CEMENT

RENDIMIENTOS / ENDURANCE

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS

MODELO / MODEL

ANDORRA ANDORRA BLANCO INVIERNO ANDORRA GRIS TIERRA GALICIA GALICIA GALICIA GALICIA GALICIA

BLANCO CREMA COBRIZA MARRÓN ÓXIDO

LAJA GLACIAR MEDITERRÁNEA MARRÓN TIERRA MARRÓN GRIS TIERRA GRIS COBRIZA ÓXIDO

MONTE PANEL MONTE PANEL BLANCO TIERRA MONTE PANEL MARRÓN TIERRA MONTE PANEL GRIS TIERRA

I I I I I I I I I I I I I I I I I

8 - 9 Kg/m

7 - 8 Kg/m2

ALPES ALPES ALPES ALPES

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA GRIS TIERRA GRIS PERLA

CALIZA

I I I I

CALIZA BLANCO TIERRA CALIZA MARRÓN TIERRA CALIZA GRIS TIERRA

I I I

CASCADA CASCADA CASCADA CASCADA CASCADA CASCADA

I I I I I I

CASCADA BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA MARRÓN GRIS GRIS TIERRA GRIS PERLA

CASTILLO IBÉRICO CASTILLO IBÉRICO BLANCO TIERRA CASTILLO IBÉRICO MARRÓN TIERRA CASTILLO IBÉRICO GRIS TIERRA

I I I

CASTILLO INGLÉS BLANCO TIERRA CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA CASTILLO INGLÉS GRIS TIERRA

I I I

CASTILLO INGLÉS

CUARZO CUARZO CUARZO CUARZO CUARZO

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA MARRÓN OTOÑO GRIS TIERRA GRIS PERLA

LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA MARRÓN MARRÓN TABACO GRIS TIERRA GRIS PIRINEO GRIS PERLA

LEÓN LEÓN LEÓN LEÓN LEÓN LEÓN

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA ROJO GRIS TIERRA GRIS PERLA

I I I I I I I I I I I I I I I I I

OHIO OHIO OHIO OHIO OHIO OHIO

I I I I I I

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA MARRÓN OTOÑO GRIS TIERRA GRIS PERLA GRIS BLUE

PATAGONIA PATAGONIA PATAGONIA PATAGONIA

BLANCO INVIERNO MARRÓN OTOÑO GRIS GRIS PERLA

PIEDRA TALLADA PIEDRA PIEDRA PIEDRA PIEDRA

8 - 9 Kg/m2

TALLADA TALLADA TALLADA TALLADA

BLANCO INVIERNO MARRÓN OTOÑO GRIS TIERRA GRIS PERLA

RÍO

8 - 9 Kg/m2

I I I

7 - 8 Kg/m2

8 - 9 Kg/m2

I I I I I I I I

RÍO RÍO RÍO RÍO

5 - 5,5 Kg/m

SIERRA BLANCO TIERRA SIERRA WISCONSIN SIERRA GRIS PERLA

6 - 7 Kg/m2 TEIDE

TEIDE BLANCO INVIERNO 5 - 5,5 Kg/m2

TOSCANA

7 - 8 Kg/m2

I I I I I I

8 - 9 Kg/m

I I I I I I

6 - 7 Kg/m2

I I

II

I

II

I

VENECIA BLANCO INVIERNO VENECIA MARRÓN OTOÑO VENECIA GRIS PERLA

I I I

LADRILLO ANTIGUO DORADO LADRILLO ANTIGUO MONTAÑÉS

II II

LADRILLO ÁRABE LADRILLO ÁRABE DORADO LADRILLO ÁRABE ALPINO LADRILLO ÁRABE ROJO

7 - 8 Kg/m

LADRILLO BELGA LADRILLO LADRILLO LADRILLO LADRILLO 7 - 8 Kg/m2

BELGA BELGA BELGA BELGA

BLANCO ALPINO ROJO ARCILLA ROJO

LADRILLO MUDÉJAR LADRIILO MUDÉJAR ALPINO LADRIILO MUDÉJAR ROJO ARCILLA LADRILLO VIEJO LADRIILO LADRIILO LADRIILO LADRIILO

II

8 - 9 Kg/m2

I I I

I I

LADRILLO ANTIGUO

II

8 - 9 Kg/m2

MORTERO / MORTAR COLOR / COLOUR

8 - 9 Kg/m

8 - 9 Kg/m2

I I I I I I I

RENDIMIENTOS / ENDURANCE 4 - 4,5 Kg/m2

8 - 9 Kg/m2

II

I

8 - 9 Kg/m2

I I I

6 - 7 Kg/m2

II

8 - 9 Kg/m2

I I I

7 - 8 Kg/m2

II

8 - 9 Kg/m2

I I I

6 - 7 Kg/m2

II 8 - 9 Kg/m2

I I

4 - 4,5 Kg/m2

II

8 - 9 Kg/m2

8 - 9 Kg/m2

8 - 9 Kg/m2

I I I I I

6 - 7 Kg/m2

6 - 7 Kg/m2

6 - 7 Kg/m2

II

LADRILLOS / BRICKS

2

I I I I

I I I I

TOSCANA BLANCO INVIERNO TOSCANA MARRÓN OTOÑO VENECIA

II

7 - 8 Kg/m2

I I I I

I I I I

MARRÓN GRIS GRIS TIERRA GRIS PERLA

SIERRA

II

2

CUARZO

I I I

PATAGONIA

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS ALPES

MONTE BLANCO TIERRA MONTE MARRÓN TIERRA MONTE GRIS TIERRA OHIO

8 - 9 Kg/m2

RENDIMIENTOS / ENDURANCE 2

MONTE 2

LAJA LAJA LAJA LAJA LAJA LAJA LAJA LAJA

COLOR / COLOUR

7 - 8 Kg/m2 COMBINACIONES

VIEJO VIEJO VIEJO VIEJO

BLANCO ALPINO VALENCIA RÚSTICO

II II

4,5 - 5,5 Kg/m2

4,5 - 5,5 Kg/m2

I

4,5 - 5,5 Kg/m2

I

4,5 - 5,5 Kg/m2

II II II

II II

II

4,5 - 5,5 Kg/m2

II

I

I

II

I I I

4,5 - 5,5 Kg/m2

II

6 - 7 Kg/m2

4,5 - 5,5 Kg/m2

II II

I I I I I

4,5 - 5,5 Kg/m2

4,5 - 5,5 Kg/m2

II

I 8 - 9 Kg/m2

7 - 8 Kg/m2


120

121

VARIEDAD DE COLORES / RANGE OF COLOURS / VARIÉTÉ DE COULEURS VARIEDADE DE CORES / VIELFALT DER FARBEN / VARIETÀ DI COLORI MORTEROS Y CEMENTOS COLA DE ALTA CALIDAD / HIGH QUALITY MORTAR AND ADHESIVE CEMENT / MORTIERS ET CIMENTS COLLE DE HAUTE QUALITÉ ARGAMASSAS E CIMENTOS COLA DA QUALIDADE ELEVADA / HOCHWERTIGSTE MÖRTEL UND ZEMENTE / STUCCHI E CEMENTI COLLA DI ALTA QUALTÁ CEMENTO COLA / ADHESIVE CEMENT

MODELO / MODEL

COLOR / COLOUR

RENDIMIENTOS / ENDURANCE

MORTERO / MORTAR COLOR / COLOUR

CEMENTO COLA / ADHESIVE CEMENT

RENDIMIENTOS / ENDURANCE

MODELOS PANELIZADOS / PANELISED MODELS

MODELO / MODEL

ANDORRA ANDORRA BLANCO INVIERNO ANDORRA GRIS TIERRA GALICIA GALICIA GALICIA GALICIA GALICIA

BLANCO CREMA COBRIZA MARRÓN ÓXIDO

LAJA GLACIAR MEDITERRÁNEA MARRÓN TIERRA MARRÓN GRIS TIERRA GRIS COBRIZA ÓXIDO

MONTE PANEL MONTE PANEL BLANCO TIERRA MONTE PANEL MARRÓN TIERRA MONTE PANEL GRIS TIERRA

I I I I I I I I I I I I I I I I I

8 - 9 Kg/m

7 - 8 Kg/m2

ALPES ALPES ALPES ALPES

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA GRIS TIERRA GRIS PERLA

CALIZA

I I I I

CALIZA BLANCO TIERRA CALIZA MARRÓN TIERRA CALIZA GRIS TIERRA

I I I

CASCADA CASCADA CASCADA CASCADA CASCADA CASCADA

I I I I I I

CASCADA BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA MARRÓN GRIS GRIS TIERRA GRIS PERLA

CASTILLO IBÉRICO CASTILLO IBÉRICO BLANCO TIERRA CASTILLO IBÉRICO MARRÓN TIERRA CASTILLO IBÉRICO GRIS TIERRA

I I I

CASTILLO INGLÉS BLANCO TIERRA CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA CASTILLO INGLÉS GRIS TIERRA

I I I

CASTILLO INGLÉS

CUARZO CUARZO CUARZO CUARZO CUARZO

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA MARRÓN OTOÑO GRIS TIERRA GRIS PERLA

LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA LABRANZA

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA MARRÓN MARRÓN TABACO GRIS TIERRA GRIS PIRINEO GRIS PERLA

LEÓN LEÓN LEÓN LEÓN LEÓN LEÓN

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA ROJO GRIS TIERRA GRIS PERLA

I I I I I I I I I I I I I I I I I

OHIO OHIO OHIO OHIO OHIO OHIO

I I I I I I

BLANCO TIERRA MARRÓN TIERRA MARRÓN OTOÑO GRIS TIERRA GRIS PERLA GRIS BLUE

PATAGONIA PATAGONIA PATAGONIA PATAGONIA

BLANCO INVIERNO MARRÓN OTOÑO GRIS GRIS PERLA

PIEDRA TALLADA PIEDRA PIEDRA PIEDRA PIEDRA

8 - 9 Kg/m2

TALLADA TALLADA TALLADA TALLADA

BLANCO INVIERNO MARRÓN OTOÑO GRIS TIERRA GRIS PERLA

RÍO

8 - 9 Kg/m2

I I I

7 - 8 Kg/m2

8 - 9 Kg/m2

I I I I I I I I

RÍO RÍO RÍO RÍO

5 - 5,5 Kg/m

SIERRA BLANCO TIERRA SIERRA WISCONSIN SIERRA GRIS PERLA

6 - 7 Kg/m2 TEIDE

TEIDE BLANCO INVIERNO 5 - 5,5 Kg/m2

TOSCANA

7 - 8 Kg/m2

I I I I I I

8 - 9 Kg/m

I I I I I I

6 - 7 Kg/m2

I I

II

I

II

I

VENECIA BLANCO INVIERNO VENECIA MARRÓN OTOÑO VENECIA GRIS PERLA

I I I

LADRILLO ANTIGUO DORADO LADRILLO ANTIGUO MONTAÑÉS

II II

LADRILLO ÁRABE LADRILLO ÁRABE DORADO LADRILLO ÁRABE ALPINO LADRILLO ÁRABE ROJO

7 - 8 Kg/m

LADRILLO BELGA LADRILLO LADRILLO LADRILLO LADRILLO 7 - 8 Kg/m2

BELGA BELGA BELGA BELGA

BLANCO ALPINO ROJO ARCILLA ROJO

LADRILLO MUDÉJAR LADRIILO MUDÉJAR ALPINO LADRIILO MUDÉJAR ROJO ARCILLA LADRILLO VIEJO LADRIILO LADRIILO LADRIILO LADRIILO

II

8 - 9 Kg/m2

I I I

I I

LADRILLO ANTIGUO

II

8 - 9 Kg/m2

MORTERO / MORTAR COLOR / COLOUR

8 - 9 Kg/m

8 - 9 Kg/m2

I I I I I I I

RENDIMIENTOS / ENDURANCE 4 - 4,5 Kg/m2

8 - 9 Kg/m2

II

I

8 - 9 Kg/m2

I I I

6 - 7 Kg/m2

II

8 - 9 Kg/m2

I I I

7 - 8 Kg/m2

II

8 - 9 Kg/m2

I I I

6 - 7 Kg/m2

II 8 - 9 Kg/m2

I I

4 - 4,5 Kg/m2

II

8 - 9 Kg/m2

8 - 9 Kg/m2

8 - 9 Kg/m2

I I I I I

6 - 7 Kg/m2

6 - 7 Kg/m2

6 - 7 Kg/m2

II

LADRILLOS / BRICKS

2

I I I I

I I I I

TOSCANA BLANCO INVIERNO TOSCANA MARRÓN OTOÑO VENECIA

II

7 - 8 Kg/m2

I I I I

I I I I

MARRÓN GRIS GRIS TIERRA GRIS PERLA

SIERRA

II

2

CUARZO

I I I

PATAGONIA

MODELOS INDIVIDUALES / INDIVIDUAL MODELS ALPES

MONTE BLANCO TIERRA MONTE MARRÓN TIERRA MONTE GRIS TIERRA OHIO

8 - 9 Kg/m2

RENDIMIENTOS / ENDURANCE 2

MONTE 2

LAJA LAJA LAJA LAJA LAJA LAJA LAJA LAJA

COLOR / COLOUR

7 - 8 Kg/m2 COMBINACIONES

VIEJO VIEJO VIEJO VIEJO

BLANCO ALPINO VALENCIA RÚSTICO

II II

4,5 - 5,5 Kg/m2

4,5 - 5,5 Kg/m2

I

4,5 - 5,5 Kg/m2

I

4,5 - 5,5 Kg/m2

II II II

II II

II

4,5 - 5,5 Kg/m2

II

I

I

II

I I I

4,5 - 5,5 Kg/m2

II

6 - 7 Kg/m2

4,5 - 5,5 Kg/m2

II II

I I I I I

4,5 - 5,5 Kg/m2

4,5 - 5,5 Kg/m2

II

I 8 - 9 Kg/m2

7 - 8 Kg/m2


122

VARIEDAD DE COLORES / RANGE OF COLOURS / VARIÉTÉ DE COULEURS VARIEDADE DE CORES / VIELFALT DER FARBEN / VARIETÀ DI COLORI MORTERO/MORTAR/MORTIER/ARGAMASA/MÖRTEL/MALTA

CEMENTO COLA/ADHESIVE CEMENT/CIMENT BREUVET / CIMENTO COLA/ZEMENT/CIMENTO COLLANTE

MODO DE EMPLEO

MODO DE EMPLEO

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Mezclar el contenido de los sacos con agua en la proporción de entre 3,5 y 4,5 litros de agua limpia (16±2%) por saco de 25 Kg. 2. Batir hasta conseguir una masa homogénea y exenta de grumos. 3. Realizar el relleno de la manga y proceder a la aplicación del mortero en el espesor requerido.

Mezclar el contenido de los sacos con 5,5 litros de agua limpia (23%) por saco de 25 kg. Batir hasta conseguir una masa homogénea y exenta de grumos. Dejar reposar durante 10 minutos y homogeneizar el producto de nuevo. Extender el cemento cola en la pared con un llana para conseguir un perfecto agarre del material y nivelar la superficie. Muy importante en todas las instalaciones utilizar doble encolado. Aplicar homogéneamente en toda la pieza el cemento cola para que el doble encolado sea el adecuado.

INSTRUCTIONS FOR USE 1. 2. 3. 4. 5. 6.

INSTRUCTIONS FOR USE

Mix each sack with approximately 23% of clean water (approximately 5.5 liters of water per 25 kg sack). Mix until an even, clump-free mass is obtained. Allow to rest for 10 minutes and then mix the product again. Extend the glue cement on the wall with a trowel to get the perfect adhesion of the material and level the surface. It is very important to use double glue cover in all the installations. To apply homogeneously the glue cement on the whole piece to get the appropriate double glue.

1. Mix the contents of the sacks with 16 ±2% of clean water (3,5-4,5 liters of water per 25 kg sack). 2. Mix until an even, clump-free mass is obtained. 3. Fill the sleeve and apply the mortar in the desired thickness.

MODE D’EMPLOI BLANCO

1. 2. 3. 4. 5. 6.

MODE D’EMPLOI

Mélanger le produit dans environ 23% d’eau propre (5,5 litres environ par sac de 25 kg). Puis remuer jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène sans grumeaux. Laisser reposer pendant 10 minutes et homogénéiser à nouveau le produit. Étendre le ciment colle sur le mur avec une spatule afin d’obtenir une parfaite pose du matériel et niveler la surface. Très important : dans toutes les installations utiliser le double jointage. Il faut appliquer de façon homogène sur toute la pièce le ciment colle afin que le double jointage soit approprié.

BLANCO

MODO DE EMPREGO 1. 2. 3. 4.

Misturar aproximadamente com um 23% de água limpa (5,5 litros aproximadamente, por cada saco de 25 kg). Bater até conseguir uma pasta homogénea e sem grumos. Deixar repousar durante 10 minutos e homogeneizar novamente o produto. Estender o cimento cola na parede com um esparavel para conseguir um perfeito agarramento do material e nivelar a superfície. 5. Muito importante em todas as instalações utilizar duplo encolamento. 6. Aplicar homogeneamente em toda a peça o cimento cola para que o duplo encolamento seja o adequado.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Den Inhalt der Säcke mit 5,5 Liter suaberem Wassers (23%) pro 25 kg Sack mischen. Rühren, bis sich eine homogene Masse ohne Klumpen bildet. 10 Minuten ruhen lassen und dann von neuem anrühren. Den Zement mittels einer Spachtel gleichmähssig auf die Oberfläche auftragen um die Haftung zu verbessern. Es ist sehr wichtig, immer auf beide Flächen Zement aufzutragen. Wichtig das Modul ebenfalls gleichmässig mit Zement zu versehen um einen perfekten halt zu erlangen.

1. Misturar o conteúdo dos sacos com 16 ± 2% de água (entre 3,5 e 4,5 litros de água por saco de 25 kg). 2. Misturar até conseguir uma pasta homogénea e sem grumos. 3. Realizar o preenchimento do saco afunilado e proceder aplicação da argamassa com a grossura adequada.

GEBRAUCHSANWEISUNGEN GRIS TIERRA

MODO D’USO 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Mescolare il contenuto dei sacchi con 5,5 litri di acqua pulita (23%) per ogni sacco di 25 kg. Battere il composto fino ad ottenere una massa omogenea e priva di grumi. Lasciare riposare durante 10 mimuti e amalgamare di nuovo il prodotto. Stendere il cemento colla sulla parete con l’ausilio di una spatola dentata. É molto importante usare la tecnica del doppio incollaggio in ogni posa. Applicare omogeneamente il cemento colla sul dorso della pietra e non soltando sulla superficie di collocamento.

En los modelos panelizados, es fundamental utilizar el color del cemento cola igual al color del material, para disimular los posibles defectos de colocación. With panelised models, it is extremely important to use adhesive cement that is the same colour as the material, in order to conceal any inaccuracies in the laying of the pieces. Pour les modèles panélisés, la couleur du ciment colle devra être obligatoirement identique à celle du matériau, pour camoufler les éventuels défauts de pose. GRIS

1. Mélanger le contenu des sacs dans 16 ± 2% d’eau propre (entre 3,5 et 4,5 litres d’eau par sac de 25 kg). 2. Puis remuer jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène sans grumeaux. 3. Remplir la manchette de cette pâte et procéder à l’application du mortier jusqu’à l’épaisseur requise.

MODO DE EMPREGO

GEBRAUCHSANWEISUNGEN

MARRÓN

123

1. Den Inhalt der Säcke mit Wasser in einer Proportion von zwischen 3,5 und 4,5 Liter sauberem Wasser (16 ± 2%) per 25 kg Sack mischen. 2. Rühren, bis sich eine homogene Masse ohne Klumpen bildet. 3. Den Schlauch füllen und den Mörtel in der benötigten Dicke auftragen.

MODO D’USO 1. Mescolare il contenuto dei sacchi aggiungendo da 3,5 a 4,5 litri di acqua pulita (16+2%) per ogni sacco di 25 kg. 2. Battere il composto fino ad ottenere una massa omogenea e priva di grumi. 3. Realizzare il riempimento e procedere alla applicazione del mortaio con lo spessore richiesto.

Nos modelos apainelados, é fundamental utilizar a cor do cimento cola igual à cor do material, para dissimular os possíveis defeitos de colocação. Bei den Modellen mit Paneelen ist es wichtig, dass der eingesetzte Zementleim die gleiche Farbe wie das Material hat, um mögliche Auftragungsdefekte zu kaschieren. Nei modelli pannellizzati, è fondamentale utilizzare cemento colla dello stesso colore del materiale, per dissimulare gli eventuali difetti di collocazione. GRIS


122

VARIEDAD DE COLORES / RANGE OF COLOURS / VARIÉTÉ DE COULEURS VARIEDADE DE CORES / VIELFALT DER FARBEN / VARIETÀ DI COLORI MORTERO/MORTAR/MORTIER/ARGAMASA/MÖRTEL/MALTA

CEMENTO COLA/ADHESIVE CEMENT/CIMENT BREUVET / CIMENTO COLA/ZEMENT/CIMENTO COLLANTE

MODO DE EMPLEO

MODO DE EMPLEO

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Mezclar el contenido de los sacos con agua en la proporción de entre 3,5 y 4,5 litros de agua limpia (16±2%) por saco de 25 Kg. 2. Batir hasta conseguir una masa homogénea y exenta de grumos. 3. Realizar el relleno de la manga y proceder a la aplicación del mortero en el espesor requerido.

Mezclar el contenido de los sacos con 5,5 litros de agua limpia (23%) por saco de 25 kg. Batir hasta conseguir una masa homogénea y exenta de grumos. Dejar reposar durante 10 minutos y homogeneizar el producto de nuevo. Extender el cemento cola en la pared con un llana para conseguir un perfecto agarre del material y nivelar la superficie. Muy importante en todas las instalaciones utilizar doble encolado. Aplicar homogéneamente en toda la pieza el cemento cola para que el doble encolado sea el adecuado.

INSTRUCTIONS FOR USE 1. 2. 3. 4. 5. 6.

INSTRUCTIONS FOR USE

Mix each sack with approximately 23% of clean water (approximately 5.5 liters of water per 25 kg sack). Mix until an even, clump-free mass is obtained. Allow to rest for 10 minutes and then mix the product again. Extend the glue cement on the wall with a trowel to get the perfect adhesion of the material and level the surface. It is very important to use double glue cover in all the installations. To apply homogeneously the glue cement on the whole piece to get the appropriate double glue.

1. Mix the contents of the sacks with 16 ±2% of clean water (3,5-4,5 liters of water per 25 kg sack). 2. Mix until an even, clump-free mass is obtained. 3. Fill the sleeve and apply the mortar in the desired thickness.

MODE D’EMPLOI BLANCO

1. 2. 3. 4. 5. 6.

MODE D’EMPLOI

Mélanger le produit dans environ 23% d’eau propre (5,5 litres environ par sac de 25 kg). Puis remuer jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène sans grumeaux. Laisser reposer pendant 10 minutes et homogénéiser à nouveau le produit. Étendre le ciment colle sur le mur avec une spatule afin d’obtenir une parfaite pose du matériel et niveler la surface. Très important : dans toutes les installations utiliser le double jointage. Il faut appliquer de façon homogène sur toute la pièce le ciment colle afin que le double jointage soit approprié.

BLANCO

MODO DE EMPREGO 1. 2. 3. 4.

Misturar aproximadamente com um 23% de água limpa (5,5 litros aproximadamente, por cada saco de 25 kg). Bater até conseguir uma pasta homogénea e sem grumos. Deixar repousar durante 10 minutos e homogeneizar novamente o produto. Estender o cimento cola na parede com um esparavel para conseguir um perfeito agarramento do material e nivelar a superfície. 5. Muito importante em todas as instalações utilizar duplo encolamento. 6. Aplicar homogeneamente em toda a peça o cimento cola para que o duplo encolamento seja o adequado.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Den Inhalt der Säcke mit 5,5 Liter suaberem Wassers (23%) pro 25 kg Sack mischen. Rühren, bis sich eine homogene Masse ohne Klumpen bildet. 10 Minuten ruhen lassen und dann von neuem anrühren. Den Zement mittels einer Spachtel gleichmähssig auf die Oberfläche auftragen um die Haftung zu verbessern. Es ist sehr wichtig, immer auf beide Flächen Zement aufzutragen. Wichtig das Modul ebenfalls gleichmässig mit Zement zu versehen um einen perfekten halt zu erlangen.

1. Misturar o conteúdo dos sacos com 16 ± 2% de água (entre 3,5 e 4,5 litros de água por saco de 25 kg). 2. Misturar até conseguir uma pasta homogénea e sem grumos. 3. Realizar o preenchimento do saco afunilado e proceder aplicação da argamassa com a grossura adequada.

GEBRAUCHSANWEISUNGEN GRIS TIERRA

MODO D’USO 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Mescolare il contenuto dei sacchi con 5,5 litri di acqua pulita (23%) per ogni sacco di 25 kg. Battere il composto fino ad ottenere una massa omogenea e priva di grumi. Lasciare riposare durante 10 mimuti e amalgamare di nuovo il prodotto. Stendere il cemento colla sulla parete con l’ausilio di una spatola dentata. É molto importante usare la tecnica del doppio incollaggio in ogni posa. Applicare omogeneamente il cemento colla sul dorso della pietra e non soltando sulla superficie di collocamento.

En los modelos panelizados, es fundamental utilizar el color del cemento cola igual al color del material, para disimular los posibles defectos de colocación. With panelised models, it is extremely important to use adhesive cement that is the same colour as the material, in order to conceal any inaccuracies in the laying of the pieces. Pour les modèles panélisés, la couleur du ciment colle devra être obligatoirement identique à celle du matériau, pour camoufler les éventuels défauts de pose. GRIS

1. Mélanger le contenu des sacs dans 16 ± 2% d’eau propre (entre 3,5 et 4,5 litres d’eau par sac de 25 kg). 2. Puis remuer jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène sans grumeaux. 3. Remplir la manchette de cette pâte et procéder à l’application du mortier jusqu’à l’épaisseur requise.

MODO DE EMPREGO

GEBRAUCHSANWEISUNGEN

MARRÓN

123

1. Den Inhalt der Säcke mit Wasser in einer Proportion von zwischen 3,5 und 4,5 Liter sauberem Wasser (16 ± 2%) per 25 kg Sack mischen. 2. Rühren, bis sich eine homogene Masse ohne Klumpen bildet. 3. Den Schlauch füllen und den Mörtel in der benötigten Dicke auftragen.

MODO D’USO 1. Mescolare il contenuto dei sacchi aggiungendo da 3,5 a 4,5 litri di acqua pulita (16+2%) per ogni sacco di 25 kg. 2. Battere il composto fino ad ottenere una massa omogenea e priva di grumi. 3. Realizzare il riempimento e procedere alla applicazione del mortaio con lo spessore richiesto.

Nos modelos apainelados, é fundamental utilizar a cor do cimento cola igual à cor do material, para dissimular os possíveis defeitos de colocação. Bei den Modellen mit Paneelen ist es wichtig, dass der eingesetzte Zementleim die gleiche Farbe wie das Material hat, um mögliche Auftragungsdefekte zu kaschieren. Nei modelli pannellizzati, è fondamentale utilizzare cemento colla dello stesso colore del materiale, per dissimulare gli eventuali difetti di collocazione. GRIS


124

PAVIMENTOS / FLOORING / DALLAGES

BODENBELÄGE / PAVIMENTI

PAVIMENTO CASTELLANO PARDO

PAVIMENTO MADERA MARRÓN

PAVIMENTO ADOQUINADO GRIS

PAVIMENTO MADERA VERDE

125


124

PAVIMENTOS / FLOORING / DALLAGES

BODENBELÄGE / PAVIMENTI

PAVIMENTO CASTELLANO PARDO

PAVIMENTO MADERA MARRÓN

PAVIMENTO ADOQUINADO GRIS

PAVIMENTO MADERA VERDE

125


127

126 PAVIMENTO ADOQUINADO

MARRÓN

PAVIMENTO CASTELLANO PARDO

PAVIMENTO CASTILLO INGLÉS

MARRÓN TIERRA

GRIS

GRIS

MARRÓN

PAVIMENTO MADERA VERDE NATURAL

MARRÓN

MARRÓN MIEL

MARRÓN OSCURO

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE PIEZA/m2 - PIECE/m2 PESO/m2 - WEIGHT/m2 m2 /PALET UDS./PALET PESO PALET - WEIGHT/PALET

PAVIMENTO CASTELLANO

PAVIMENTO CASTILLO INGLÉS

PAVIMENTO ADOQUINADO

PAVIMENTO MADERA

40 X 40 4,00 +-0,5 15,20 6,25 95 8,00 50 760

44 X 44 4,50 +- 0,5 17,50 5,16 90 8,00 42 735

44 X 44 5,00 +- 0,5 17,40 5,16 90 8,00 42 730

50 X 50 3,50 +- 0,5 17,00 4,00 68 12,50 50 850

cm x cm cm Kg Uds. Kg m2 Uds Kg

MEDALLÓN

PAVIMENTO CASTILLO INGLÉS GRIS + CASTELLANO PARDO

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x cm cm Kg

MEDALLÓN (Ø 36)

MEDALLÓN (Ø 35)

MEDALLÓN (Ø 33)

41-37-30 4,00 11,00

38,5-36,5-30 3,50 7,00

36,5-33,5-29,5 3,50 7,00


127

126 PAVIMENTO ADOQUINADO

MARRÓN

PAVIMENTO CASTELLANO PARDO

PAVIMENTO CASTILLO INGLÉS

MARRÓN TIERRA

GRIS

GRIS

MARRÓN

PAVIMENTO MADERA VERDE NATURAL

MARRÓN

MARRÓN MIEL

MARRÓN OSCURO

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE PIEZA/m2 - PIECE/m2 PESO/m2 - WEIGHT/m2 m2 /PALET UDS./PALET PESO PALET - WEIGHT/PALET

PAVIMENTO CASTELLANO

PAVIMENTO CASTILLO INGLÉS

PAVIMENTO ADOQUINADO

PAVIMENTO MADERA

40 X 40 4,00 +-0,5 15,20 6,25 95 8,00 50 760

44 X 44 4,50 +- 0,5 17,50 5,16 90 8,00 42 735

44 X 44 5,00 +- 0,5 17,40 5,16 90 8,00 42 730

50 X 50 3,50 +- 0,5 17,00 4,00 68 12,50 50 850

cm x cm cm Kg Uds. Kg m2 Uds Kg

MEDALLÓN

PAVIMENTO CASTILLO INGLÉS GRIS + CASTELLANO PARDO

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR MEDIO - THICKNESS AVERAGE PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x cm cm Kg

MEDALLÓN (Ø 36)

MEDALLÓN (Ø 35)

MEDALLÓN (Ø 33)

41-37-30 4,00 11,00

38,5-36,5-30 3,50 7,00

36,5-33,5-29,5 3,50 7,00


128

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES ESPÉCIELLES

ESCUADRAS Y PIEZAS PLANAS

PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIALBAUTEILE / PEZZI SPECIALI

129


128

PIEZAS ESPECIALES / SPECIAL PIECES / PIÈCES ESPÉCIELLES

ESCUADRAS Y PIEZAS PLANAS

PEÇAS ESPECIAIS / SPEZIALBAUTEILE / PEZZI SPECIALI

129


130

escuadras escuadras

131

38

38

19

19

20

albardillas albardillas 38

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

ESCUADRA CALIZA

ESCUADRA CASTILLO

19-38 X 20 4,5 4,00

15-29 X 19 3,5 3,50

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

piezas planas piezas planas

cm x (h) cm cm Kg

ALBARDILLA DE PILASTRA P2

ALBARDILLA DE PILASTRA P3

ALFÉIZAR V1

ALFÉIZAR ARENA V2

46 X 46 3 15,00

56 X 56 3 20,00

50 X 8 5-6,5 3,00

51 X 7 7,5-8,5 4,00

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

ALBARDILLA DE VALLA VA1

ALBARDILLA DE VALLA VB1

ALBARDILLA DE VALLA VB2

61 X 28 5-7 18,50

100 X 47 5-7 18,50

50 X 47 5-7 18,50

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

TACO GRANDE CASTILLO INGLÉS

TACO PEQUEÑO CASTILLO INGLÉS

DÓVELA OBLÍCUA CASTILLO INGLÉS

29 X 19 4,5 5,00

15 X 18 4,5 2,50

18 X 30 4,5 4,00

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

DÓVELA FINAL CASTILLO INGLÉS DINTEL INCLINADO FINAL DÓVELA RECTA CASTILLO INGLÉS CLAVE CASTILLO INGLÉS cm x (h) cm cm Kg

12-18 X 30 4,5 4,00

13,4-19,3-29,5 X 29,5 4,5 4,00

20-33 X 30 4,5 4,00

20-35 X 30 4,5 5,00

MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

ALBARDILLA DE VALLA VC1

ALBARDILLA DE VALLA VC2

ALBARDILLA DE VALLA VC3

ALBARDILLA DE VALLA VD1

100 X 35 5 15,00

100 X 40 5 15,00

100 X 22 5 15,00

105 X 28 5 15,00


130

escuadras escuadras

131

38

38

19

19

20

albardillas albardillas 38

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

ESCUADRA CALIZA

ESCUADRA CASTILLO

19-38 X 20 4,5 4,00

15-29 X 19 3,5 3,50

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

piezas planas piezas planas

cm x (h) cm cm Kg

ALBARDILLA DE PILASTRA P2

ALBARDILLA DE PILASTRA P3

ALFÉIZAR V1

ALFÉIZAR ARENA V2

46 X 46 3 15,00

56 X 56 3 20,00

50 X 8 5-6,5 3,00

51 X 7 7,5-8,5 4,00

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

ALBARDILLA DE VALLA VA1

ALBARDILLA DE VALLA VB1

ALBARDILLA DE VALLA VB2

61 X 28 5-7 18,50

100 X 47 5-7 18,50

50 X 47 5-7 18,50

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

TACO GRANDE CASTILLO INGLÉS

TACO PEQUEÑO CASTILLO INGLÉS

DÓVELA OBLÍCUA CASTILLO INGLÉS

29 X 19 4,5 5,00

15 X 18 4,5 2,50

18 X 30 4,5 4,00

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

DÓVELA FINAL CASTILLO INGLÉS DINTEL INCLINADO FINAL DÓVELA RECTA CASTILLO INGLÉS CLAVE CASTILLO INGLÉS cm x (h) cm cm Kg

12-18 X 30 4,5 4,00

13,4-19,3-29,5 X 29,5 4,5 4,00

20-33 X 30 4,5 4,00

20-35 X 30 4,5 5,00

MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

ALBARDILLA DE VALLA VC1

ALBARDILLA DE VALLA VC2

ALBARDILLA DE VALLA VC3

ALBARDILLA DE VALLA VD1

100 X 35 5 15,00

100 X 40 5 15,00

100 X 22 5 15,00

105 X 28 5 15,00


132

133

esquinas y dóvelas esquinas y dóvelas

recercados travertinos recercados travertinos

28

3,8

3,5

3,5

19

12,5

5,7

19 17

5,7

10 12,5

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI 10

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI

CERCO LATERAL T3

46 X 12,5 5,7-3,8 3,50

46 X 12,5 7,6 5,7-3,8 3,50

46 X 12,510 5,7-3,8 3,50

5,7

MODELO - MODEL

10

cm x (h) cm cm Kg

CERCO SUPERIOR IZQUIERDO T2

12,5

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

3,8

7,5

CERCO SUPERIOR DERECHO T1

24

MODELO - MODEL

3,8

7,5

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

TACO PEQUEÑO C/V

TACO GRANDE C/V

15-18 X 19 3,5 3,00

18-29 X 19 3,5 5,20

DÓVELA OBLÍCUA IZQUIERDA C/V DÓVELA OBLÍCUA DERECHA C/V 17-28 X 19 3,5 4,50

17-28 X 19 3,5 4,50

7,6

3,8 10

3,5

3,5

3,8

29

18

7,5

19

28

10

24

19

19

19

29

17

7,6

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI 24

22

24 X 24 X 12,7 7,6-3,8 3,50

3,5

CLAVE T7

66 X 10 10-7,5 6,00

28

CERCO INFERIOR CENTRAL T6

66 X3,8 10 10-7,5 8,00

3,5

CERCO INFERIOR IZQUIERDO T5

66 X 10 10-7,5 8,00

27

CERCO INFERIOR DERECHO T4 cm x (h) cm cm Kg

3,5

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

30

MODELO - MODEL

26

32

19

18

19

19

17

18

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI T2

T7

T1

MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

T3

T5

T6

T4

cm x (h) cm cm Kg

DÓVELA RECTA B-20 G. C/V

C/VDÓVELA RECTA B-20 P. C/V

DÓVELA RECTA B-17 P. C/V

18-19-32 X 30 3,5 5,80

18-19-26 X 27 3,5 5,00

17-19-22 X 28 3,5 4,20


132

133

esquinas y dóvelas esquinas y dóvelas

recercados travertinos recercados travertinos

28

3,8

3,5

3,5

19

12,5

5,7

19 17

5,7

10 12,5

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI 10

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI

CERCO LATERAL T3

46 X 12,5 5,7-3,8 3,50

46 X 12,5 7,6 5,7-3,8 3,50

46 X 12,510 5,7-3,8 3,50

5,7

MODELO - MODEL

10

cm x (h) cm cm Kg

CERCO SUPERIOR IZQUIERDO T2

12,5

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

3,8

7,5

CERCO SUPERIOR DERECHO T1

24

MODELO - MODEL

3,8

7,5

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

cm x (h) cm cm Kg

TACO PEQUEÑO C/V

TACO GRANDE C/V

15-18 X 19 3,5 3,00

18-29 X 19 3,5 5,20

DÓVELA OBLÍCUA IZQUIERDA C/V DÓVELA OBLÍCUA DERECHA C/V 17-28 X 19 3,5 4,50

17-28 X 19 3,5 4,50

7,6

3,8 10

3,5

3,5

3,8

29

18

7,5

19

28

10

24

19

19

19

29

17

7,6

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI 24

22

24 X 24 X 12,7 7,6-3,8 3,50

3,5

CLAVE T7

66 X 10 10-7,5 6,00

28

CERCO INFERIOR CENTRAL T6

66 X3,8 10 10-7,5 8,00

3,5

CERCO INFERIOR IZQUIERDO T5

66 X 10 10-7,5 8,00

27

CERCO INFERIOR DERECHO T4 cm x (h) cm cm Kg

3,5

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

30

MODELO - MODEL

26

32

19

18

19

19

17

18

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI T2

T7

T1

MODELO - MODEL DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

T3

T5

T6

T4

cm x (h) cm cm Kg

DÓVELA RECTA B-20 G. C/V

C/VDÓVELA RECTA B-20 P. C/V

DÓVELA RECTA B-17 P. C/V

18-19-32 X 30 3,5 5,80

18-19-26 X 27 3,5 5,00

17-19-22 X 28 3,5 4,20


134

135

claves claves

MONTE PANEL, GALICIA, ANDORRA • Las piezas standard, al igual que las de esquina, tienen diferentes largos para romper las juntas y conseguir un perfecto acabado. •

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,3 m .

• Like the corner pieces, the standard pieces come in different lengths to break up the corners for a perfect finish. •

2

1 ml equals 0,3 m in surface area.

• Les pièces standard ainsi que les pièces d’angle ont des longueurs différentes pour pouvoir rompre les joints et obtenir une installation parfaite. •

• As peças standard, do mesmo modo que as de esquina têm diferentes comprimentos para quebrar as juntas e conseguir um acabamento perfeito. •

18

20

18

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI

cm x (h) cm cm Kg

1 lfm = ungefähr 0,3 m2 Fläche.

1 ml equivale em superfície a 0,3 m2.

• Sia i pezzi standard che i pezzi ad angolo hanno diverse lunghezze in modo da poter rompere le giunte e raggiungere una rifinitura perfetta. •

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,3 m2.

MONTE, CASTILLO IBÉRICO * Tanto las piezas standard como las de esquina tienen diferentes dimensiones que oscilan en superficie entre 51,6 cm2 y 0,37 cm2. •

MODELO - MODEL

38

39 19

• Standard Stücke, sowie Eck-Stücke haben verschiedene Längen zur Brechung der Ansätze um ein perfektes Endresultat zu erlangen.

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,3 m2.

32

26

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

2

CLAVE PEQUEÑA C/V

CLAVE GRANDE C/V

18-19-26 X 39 3,55 6,00

18-20-32 X 38 3,5 7,00

2

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,25 m .

* Both the standard and corner pieces have different dimensions whose surface area ranges between 51,6 cm2 and 0,37 cm2. •

2

1 ml equals 0,25 m in surface area.

* Les pièces standard comme les angles existent dans différentes dimensions. Les surfaces vont de 51,6 cm2 à 0,37 cm2. •

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,25 m2.

• El contenido de la caja es la estimación del material colocado sin junta en una superficie.

• The box content is the estimate of the installed material without joints on a surface.

• La surface de matériel contenue dans un carton a été calculée en mettant bout à bout les différentes pièces sur une surface plate, sans tenir compte des joints.

* Tanto as peças standard como as de esquina têm dimensões diferentes que oscilam na superfície entre 51,6 cm2 e 0,37 m2.

* Standard Stücke, sowie Eck-Stücke haben verschiedene Längen, zwischen 51,6 cm2 und 0,37 cm2.

* Sia i pezzi standard che i pezzi ad angolo hanno differenti dimensioni che oscillano fra una superficie di 51,6 cm2 ed una di 0,37 cm2.

1 ml equivale em superfície a 0,25 m2.

• A caixa contém uma estimativa do material colocado sin junta numa superfície.

1 lfm = ungefähr 0,25 m2 Fläche.

• Der Inhalt der Packung wird ohne Fuge des Ansatzes an einer Fläche berechnet.

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,25 m2.

• Il contenuto della cassa è la stima del materiale collocato senza giunta su una superficie.

LAJA • Las piezas standard, al igual que las de esquina, tienen diferentes largos para romper las juntas y conseguir un perfecto acabado. •

2

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,3 m .

• Like the corner pieces, the standard pieces come in different lengths to break up the corners for a perfect finish. •

2

1 ml equals 0,3 m in surface area.

• En este modelo existen piezas especiales para una perfecta ejecución, esquinas interiores y piezas especiales para instalaciones a 135º.

• In this model there are special pieces for perfect execution, inside corners and special pieces for 135º angles.

• As peças standard, do mesmo modo que as de esquina têm diferentes comprimentos para quebrar as juntas e conseguir um acabamento perfeito.

• Standard Stücke, sowie Eck-Stücke haben verschiedene Längen zur Brechung der Ansätze um ein perfektes Endresultat zu erlangen.

1 ml equivale em superfície a 0,3 m2.

• Neste modelo existem peças especiais para uma execução perfeita dos ângulos interiores dos cantos e peças especiais para instalações a 135º.

1 lfm = ungefähr 0,3 m2 Fläche.

• Zu diesem Modell gibt es spezielle Stücke für eine perfekte Anfertigung Innen-Ecken und spezielle Stücke für 135º Einrichtungen.

• Les pièces standard ainsi que les pièces d’angle ont des longueurs différentes pour pouvoir rompre les joints et obtenir une installation parfaite. •

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,3 m2.

• Dans ce modèle, il existe des pièces spéciales pour une exécution parfaite, angle d´intérieur et des pièces spéciales pour des installations avec un angle de 135º. • Sia i pezzi standard che i pezzi ad angolo, hanno diverse lunghezze per rompere le giunte e raggiungere una perfetta rifinitura. •

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,3 m2.

• Questo modello possiede pezzi speciali per una perfetta rifinitura, angoli interni e pezzi speciali per un’installazione a 135º.

CALIZA, CUARZO, OHIO, CASCADA, LABRANZA, LEÓN, RÍO, SIERRA, ALPES PIEDRA TALLADA, CASTILLO INGLÉS, VENECIA, TEIDE, PATAGONIA, TOSCANA * Tanto las piezas standard como las de esquina tienen diferentes dimensiones que oscilan en superficie entre 51,6 cm2 y 0,37 m2. •

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,25 m2.

* Both the standard and corner pieces have different dimensions whose surface area ranges between 51,6 cm2 and 0,37 m2. •

1 ml equals 0,25 m2 in surface area.

* Les pièces standard comme les angles existent dans différentes dimensions. Les surfaces vont de 51,6 cm2 à 0,37 m2. •

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,25 m2.

• El contenido de la caja es la estimación del material colocado con junta (aprox. 2 cm) en una superficie.

• The box content is the estimate of the installed material with joints (approx. 2 cm) on a surface.

• La surface de matériel contenue dans un carton a été calculée en mettant bout à bout les différentes pièces sur une surface plate, en tenant compte des joints (approx. 2 cm).

* Tanto as peças standard como as de esquina têm dimensões diferentes que oscilam na superfície entre 51,6 cm2 e 0,37 cm2.

* Standard Stücke, sowie Eck-Stücke haben verschiedene Längen, zwischen 51,6 cm2 und 0,37 cm2.

* Sia i pezzi standard che i pezzi ad angolo hanno diverse dimensioni che oscillano fra una superficie di 51,6 cm2 e 0,37 cm2.

2

1 ml equivale em superfície a 0,25 m .

• A caixa contém uma estimativa do material colocado com junta (aprox. 2 cm) numa superfície.

2

1 lfm = ungefähr 0,25 m Fläche.

• Der Inhalt der Packung wird mit Fuge (ungefähr 2 cm) des Ansatzes an einer Fläche berechnet.

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,25 m2.

• Il contenuto della cassa è la stima del materiale collocato con giunta (circa 2 cm) su una superficie.

LADRILLO BELGA, LADRILLO VIEJO, LADRILLO ANTIGUO, LADRILLO MUDÉJAR •

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,25 m2.

• El contenido de la caja es la estimación del material colocado con junta (aprox. 1,5 cm) en una superficie.

1 ml equivale em superfície a 0,25 m2.

• A caixa contém uma estimativa do material colocado com junta (aprox. 1,5 cm) numa superfície.

1 ml equals 0,25 m2 in surface area.

• The box content is the estimate of the installed material with joints (approx. 1,5 cm) on a surface.

1 lfm = ungefähr 0,25 m2 Fläche.

• Der Inhalt der Packung wird mit Fuge (ungefähr 1,5 cm) des Ansatzes an einer Fläche berechnet.

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,25 m2.

• La surface de matériel contenue dans un carton a été calculée en mettant bout à bout les différentes pièces sur une surface plate, en tenant compte des joints (approx. 1,5 cm). •

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,25 m2.

• Il contenuto della cassa è la stima del materiale collocato con giunta (circa 1,5 cm) su una superficie.

LADRILLO ÁRABE •

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,25 m2.

• El contenido de la caja es la estimación del material colocado con junta (aprox. 2 cm) en una superficie.

1 ml equivale em superfície a 0,25 m2.

• A caixa contém uma estimativa do material colocado com junta (aprox. 2 cm) numa superfície.

1 ml equals 0,25 m2 in surface area.

• The box content is the estimate of the installed material with joints (approx. 2 cm) on a surface.

1 lfm = ungefähr 0,25 m2 Fläche.

• Der Inhalt der Packung wird mit Fuge (ungefähr 2 cm) des Ansatzes an einer Fläche berechnet.

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,25 m2.

• La surface de matériel contenue dans un carton a été calculée en mettant bout à bout les différentes pièces sur une surface plate, en tenant compte des joints (approx. 2 cm). •

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,25 m2.

• Il contenuto della cassa è la stima del materiale collocato con giunta (circa 2 cm) su una superficie.


134

135

claves claves

MONTE PANEL, GALICIA, ANDORRA • Las piezas standard, al igual que las de esquina, tienen diferentes largos para romper las juntas y conseguir un perfecto acabado. •

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,3 m .

• Like the corner pieces, the standard pieces come in different lengths to break up the corners for a perfect finish. •

2

1 ml equals 0,3 m in surface area.

• Les pièces standard ainsi que les pièces d’angle ont des longueurs différentes pour pouvoir rompre les joints et obtenir une installation parfaite. •

• As peças standard, do mesmo modo que as de esquina têm diferentes comprimentos para quebrar as juntas e conseguir um acabamento perfeito. •

18

20

18

TAMAÑOS / SIZES / DIMENSIONS / TAMANHOS / GRÖSSEN / DIMENSIONI

cm x (h) cm cm Kg

1 lfm = ungefähr 0,3 m2 Fläche.

1 ml equivale em superfície a 0,3 m2.

• Sia i pezzi standard che i pezzi ad angolo hanno diverse lunghezze in modo da poter rompere le giunte e raggiungere una rifinitura perfetta. •

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,3 m2.

MONTE, CASTILLO IBÉRICO * Tanto las piezas standard como las de esquina tienen diferentes dimensiones que oscilan en superficie entre 51,6 cm2 y 0,37 cm2. •

MODELO - MODEL

38

39 19

• Standard Stücke, sowie Eck-Stücke haben verschiedene Längen zur Brechung der Ansätze um ein perfektes Endresultat zu erlangen.

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,3 m2.

32

26

DIMENSIONES - DIMENSIONS ESPESOR - THICKNESS PESO/PIEZA - WEIGHT/PIECE

2

CLAVE PEQUEÑA C/V

CLAVE GRANDE C/V

18-19-26 X 39 3,55 6,00

18-20-32 X 38 3,5 7,00

2

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,25 m .

* Both the standard and corner pieces have different dimensions whose surface area ranges between 51,6 cm2 and 0,37 cm2. •

2

1 ml equals 0,25 m in surface area.

* Les pièces standard comme les angles existent dans différentes dimensions. Les surfaces vont de 51,6 cm2 à 0,37 cm2. •

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,25 m2.

• El contenido de la caja es la estimación del material colocado sin junta en una superficie.

• The box content is the estimate of the installed material without joints on a surface.

• La surface de matériel contenue dans un carton a été calculée en mettant bout à bout les différentes pièces sur une surface plate, sans tenir compte des joints.

* Tanto as peças standard como as de esquina têm dimensões diferentes que oscilam na superfície entre 51,6 cm2 e 0,37 m2.

* Standard Stücke, sowie Eck-Stücke haben verschiedene Längen, zwischen 51,6 cm2 und 0,37 cm2.

* Sia i pezzi standard che i pezzi ad angolo hanno differenti dimensioni che oscillano fra una superficie di 51,6 cm2 ed una di 0,37 cm2.

1 ml equivale em superfície a 0,25 m2.

• A caixa contém uma estimativa do material colocado sin junta numa superfície.

1 lfm = ungefähr 0,25 m2 Fläche.

• Der Inhalt der Packung wird ohne Fuge des Ansatzes an einer Fläche berechnet.

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,25 m2.

• Il contenuto della cassa è la stima del materiale collocato senza giunta su una superficie.

LAJA • Las piezas standard, al igual que las de esquina, tienen diferentes largos para romper las juntas y conseguir un perfecto acabado. •

2

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,3 m .

• Like the corner pieces, the standard pieces come in different lengths to break up the corners for a perfect finish. •

2

1 ml equals 0,3 m in surface area.

• En este modelo existen piezas especiales para una perfecta ejecución, esquinas interiores y piezas especiales para instalaciones a 135º.

• In this model there are special pieces for perfect execution, inside corners and special pieces for 135º angles.

• As peças standard, do mesmo modo que as de esquina têm diferentes comprimentos para quebrar as juntas e conseguir um acabamento perfeito.

• Standard Stücke, sowie Eck-Stücke haben verschiedene Längen zur Brechung der Ansätze um ein perfektes Endresultat zu erlangen.

1 ml equivale em superfície a 0,3 m2.

• Neste modelo existem peças especiais para uma execução perfeita dos ângulos interiores dos cantos e peças especiais para instalações a 135º.

1 lfm = ungefähr 0,3 m2 Fläche.

• Zu diesem Modell gibt es spezielle Stücke für eine perfekte Anfertigung Innen-Ecken und spezielle Stücke für 135º Einrichtungen.

• Les pièces standard ainsi que les pièces d’angle ont des longueurs différentes pour pouvoir rompre les joints et obtenir une installation parfaite. •

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,3 m2.

• Dans ce modèle, il existe des pièces spéciales pour une exécution parfaite, angle d´intérieur et des pièces spéciales pour des installations avec un angle de 135º. • Sia i pezzi standard che i pezzi ad angolo, hanno diverse lunghezze per rompere le giunte e raggiungere una perfetta rifinitura. •

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,3 m2.

• Questo modello possiede pezzi speciali per una perfetta rifinitura, angoli interni e pezzi speciali per un’installazione a 135º.

CALIZA, CUARZO, OHIO, CASCADA, LABRANZA, LEÓN, RÍO, SIERRA, ALPES PIEDRA TALLADA, CASTILLO INGLÉS, VENECIA, TEIDE, PATAGONIA, TOSCANA * Tanto las piezas standard como las de esquina tienen diferentes dimensiones que oscilan en superficie entre 51,6 cm2 y 0,37 m2. •

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,25 m2.

* Both the standard and corner pieces have different dimensions whose surface area ranges between 51,6 cm2 and 0,37 m2. •

1 ml equals 0,25 m2 in surface area.

* Les pièces standard comme les angles existent dans différentes dimensions. Les surfaces vont de 51,6 cm2 à 0,37 m2. •

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,25 m2.

• El contenido de la caja es la estimación del material colocado con junta (aprox. 2 cm) en una superficie.

• The box content is the estimate of the installed material with joints (approx. 2 cm) on a surface.

• La surface de matériel contenue dans un carton a été calculée en mettant bout à bout les différentes pièces sur une surface plate, en tenant compte des joints (approx. 2 cm).

* Tanto as peças standard como as de esquina têm dimensões diferentes que oscilam na superfície entre 51,6 cm2 e 0,37 cm2.

* Standard Stücke, sowie Eck-Stücke haben verschiedene Längen, zwischen 51,6 cm2 und 0,37 cm2.

* Sia i pezzi standard che i pezzi ad angolo hanno diverse dimensioni che oscillano fra una superficie di 51,6 cm2 e 0,37 cm2.

2

1 ml equivale em superfície a 0,25 m .

• A caixa contém uma estimativa do material colocado com junta (aprox. 2 cm) numa superfície.

2

1 lfm = ungefähr 0,25 m Fläche.

• Der Inhalt der Packung wird mit Fuge (ungefähr 2 cm) des Ansatzes an einer Fläche berechnet.

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,25 m2.

• Il contenuto della cassa è la stima del materiale collocato con giunta (circa 2 cm) su una superficie.

LADRILLO BELGA, LADRILLO VIEJO, LADRILLO ANTIGUO, LADRILLO MUDÉJAR •

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,25 m2.

• El contenido de la caja es la estimación del material colocado con junta (aprox. 1,5 cm) en una superficie.

1 ml equivale em superfície a 0,25 m2.

• A caixa contém uma estimativa do material colocado com junta (aprox. 1,5 cm) numa superfície.

1 ml equals 0,25 m2 in surface area.

• The box content is the estimate of the installed material with joints (approx. 1,5 cm) on a surface.

1 lfm = ungefähr 0,25 m2 Fläche.

• Der Inhalt der Packung wird mit Fuge (ungefähr 1,5 cm) des Ansatzes an einer Fläche berechnet.

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,25 m2.

• La surface de matériel contenue dans un carton a été calculée en mettant bout à bout les différentes pièces sur une surface plate, en tenant compte des joints (approx. 1,5 cm). •

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,25 m2.

• Il contenuto della cassa è la stima del materiale collocato con giunta (circa 1,5 cm) su una superficie.

LADRILLO ÁRABE •

1 ml equivale aproximadamente en superficie a 0,25 m2.

• El contenido de la caja es la estimación del material colocado con junta (aprox. 2 cm) en una superficie.

1 ml equivale em superfície a 0,25 m2.

• A caixa contém uma estimativa do material colocado com junta (aprox. 2 cm) numa superfície.

1 ml equals 0,25 m2 in surface area.

• The box content is the estimate of the installed material with joints (approx. 2 cm) on a surface.

1 lfm = ungefähr 0,25 m2 Fläche.

• Der Inhalt der Packung wird mit Fuge (ungefähr 2 cm) des Ansatzes an einer Fläche berechnet.

1 ml équivaut approximativement à une surface de 0,25 m2.

• La surface de matériel contenue dans un carton a été calculée en mettant bout à bout les différentes pièces sur une surface plate, en tenant compte des joints (approx. 2 cm). •

1 ml equivale approssimativamente ad una superficie di 0,25 m2.

• Il contenuto della cassa è la stima del materiale collocato con giunta (circa 2 cm) su una superficie.


136

137

VIVIENDAS UNIFAMILIARES FLATS LOGEMENTS UNIFAMILIAUX VIVENDAS UNIFAMILIARES FAMILIENWOHNHÄUSER CASE UNIFAMILIARI

ECOPIEDRA me hace más fácil, con su gran variedad de productos, encontrar acabados y terminaciones equilibradas para mis proyectos. ECOPIEDRA, with its extensive range of products, makes it easier for me to give my projects a balanced finish. Grâce à sa grande variété de produits, ECOPIEDRA me permet de trouver très facilement des finitions et des résultats équilibrés pour mes projets. ECOPIEDRA torna mais fácil com a sua grande variedade de produtos encontrar acabados e terminações equilibradas para os meus projectos. ECOPIEDRA macht es mir dank der grossen produktvielfalt einfach, ausgewogene finishs und endbearbeitungen für meine projekte zu finden. ECOPIEDRA, con la sua grande varietà di prodotti, rende più facile la ricerca di rifiniture equilibrate per i miei progetti.

MONTE BLANCO TIERRA


136

137

VIVIENDAS UNIFAMILIARES FLATS LOGEMENTS UNIFAMILIAUX VIVENDAS UNIFAMILIARES FAMILIENWOHNHÄUSER CASE UNIFAMILIARI

ECOPIEDRA me hace más fácil, con su gran variedad de productos, encontrar acabados y terminaciones equilibradas para mis proyectos. ECOPIEDRA, with its extensive range of products, makes it easier for me to give my projects a balanced finish. Grâce à sa grande variété de produits, ECOPIEDRA me permet de trouver très facilement des finitions et des résultats équilibrés pour mes projets. ECOPIEDRA torna mais fácil com a sua grande variedade de produtos encontrar acabados e terminações equilibradas para os meus projectos. ECOPIEDRA macht es mir dank der grossen produktvielfalt einfach, ausgewogene finishs und endbearbeitungen für meine projekte zu finden. ECOPIEDRA, con la sua grande varietà di prodotti, rende più facile la ricerca di rifiniture equilibrate per i miei progetti.

MONTE BLANCO TIERRA


138

139

CALIZA MARRÓN TIERRA + BLANCO TIERRA

CASCADA GRIS PERLA

OHIO + MONTE GRIS TIERRA


138

139

CALIZA MARRÓN TIERRA + BLANCO TIERRA

CASCADA GRIS PERLA

OHIO + MONTE GRIS TIERRA


141

140

LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA COBRIZA CASCADA BLANCO TIERRA


141

140

LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA COBRIZA CASCADA BLANCO TIERRA


142

143

CASCADA GRIS PERLA

CUARZO BLANCO TIERRA

LABRANZA GRIS PERLA + LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA

MONTE PANEL BLANCO TIERRA


142

143

CASCADA GRIS PERLA

CUARZO BLANCO TIERRA

LABRANZA GRIS PERLA + LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA

MONTE PANEL BLANCO TIERRA


144

145

CUARZO BLANCO TIERRA

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA

OHIO GRIS BLUE


144

145

CUARZO BLANCO TIERRA

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA

OHIO GRIS BLUE


146

147 ALPES GRIS TIERRA

LABRANZA GRIS PREMIER + LADRILLO BELGA ROJO

SIERRA GRIS PERLA

LAJA COBRIZA


146

147 ALPES GRIS TIERRA

LABRANZA GRIS PREMIER + LADRILLO BELGA ROJO

SIERRA GRIS PERLA

LAJA COBRIZA


148

149

PAISAJISMO Y VALLAS LANDSCAPE GARDENING AND FENCING PAYSAGISME ET CLÔTURES PAISAGISMO E CERCAS LANDSCHAFTSGESTALTUNG UND MAUERN PAESAGGISMO E PALIZZATE

Hacer paisajismo con ecopiedra es sencillo por la naturalidad de sus acabados y la belleza de los mismos. Landscape gardening is easy with ecopiedra’s natural and beautiful finishes. Grâce à la naturalité de ses finitions et à leur beauté, faire du paysagisme avec ecopiedra devient un jeu d'enfants. Fazer paisagismo com ecopiedra é fácil devido à naturalidade dos seus acabamentos e à beleza dos mesmos. Mit ecopiedra landschaftsgestaltung zu machen ist einfach, dank der natürlichkeit seiner finishs und deren schönheit. Fare paesaggismo con ecopiedra è facile, grazie alla naturalezza e alla bellezza delle finiture stesse.

LAJA MARRÓN TIERRA


148

149

PAISAJISMO Y VALLAS LANDSCAPE GARDENING AND FENCING PAYSAGISME ET CLÔTURES PAISAGISMO E CERCAS LANDSCHAFTSGESTALTUNG UND MAUERN PAESAGGISMO E PALIZZATE

Hacer paisajismo con ecopiedra es sencillo por la naturalidad de sus acabados y la belleza de los mismos. Landscape gardening is easy with ecopiedra’s natural and beautiful finishes. Grâce à la naturalité de ses finitions et à leur beauté, faire du paysagisme avec ecopiedra devient un jeu d'enfants. Fazer paisagismo com ecopiedra é fácil devido à naturalidade dos seus acabamentos e à beleza dos mesmos. Mit ecopiedra landschaftsgestaltung zu machen ist einfach, dank der natürlichkeit seiner finishs und deren schönheit. Fare paesaggismo con ecopiedra è facile, grazie alla naturalezza e alla bellezza delle finiture stesse.

LAJA MARRÓN TIERRA


150

151

LAJA MEDITERRÁNEA

ALPES GRIS TIERRA

CASCADA GRIS PERLA + PAVIMENTO CASTELLANO PARDO OHIO BLANCO TIERRA + MARRÓN TIERRA

APAREJO ANTIGUO


150

151

LAJA MEDITERRÁNEA

ALPES GRIS TIERRA

CASCADA GRIS PERLA + PAVIMENTO CASTELLANO PARDO OHIO BLANCO TIERRA + MARRÓN TIERRA

APAREJO ANTIGUO


152

153 LAJA MEDITERRÁNEA

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA

CASCADA BLANCO TIERRA


152

153 LAJA MEDITERRÁNEA

MONTE PANEL BLANCO TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA

CASCADA BLANCO TIERRA


154

155

PROMOCIONES DE VIVIENDAS PROMOTIONS OF HOUSES PROMOTIONS DE LOGEMENTS PROMOTIONS DA VIVENDAS MEHRFAMILIENHÄUSER PROMOZIONE DI ALLOGGI

Gracias a ECOPIEDRA hemos reducido los costes y tiempos de ejecución. Thanks to ECOPIEDRA we have reduced the costs and periods of execution. Grâce à ECOPIEDRA, nous avons réduits les coûts et les délais d'exécution. Graças a ECOPIEDRA reduzimos os custos e tempos de execução. Dank ECOPIEDRA haben wir Zeit und Kosten bei der Abwicklung vieler Bauvorhaben eingespart. Grazie ad ECOPIEDRA abbiamo ridotto i costi e i tempi di installazione.

OHIO BLANCO TIERRA


154

155

PROMOCIONES DE VIVIENDAS PROMOTIONS OF HOUSES PROMOTIONS DE LOGEMENTS PROMOTIONS DA VIVENDAS MEHRFAMILIENHÄUSER PROMOZIONE DI ALLOGGI

Gracias a ECOPIEDRA hemos reducido los costes y tiempos de ejecución. Thanks to ECOPIEDRA we have reduced the costs and periods of execution. Grâce à ECOPIEDRA, nous avons réduits les coûts et les délais d'exécution. Graças a ECOPIEDRA reduzimos os custos e tempos de execução. Dank ECOPIEDRA haben wir Zeit und Kosten bei der Abwicklung vieler Bauvorhaben eingespart. Grazie ad ECOPIEDRA abbiamo ridotto i costi e i tempi di installazione.

OHIO BLANCO TIERRA


156

157 OHIO BLANCO TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA

CUARZO BLANCO TIERRA

LADRILLO BELGA + LAJA MARRÓN TIERRA


156

157 OHIO BLANCO TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA

CUARZO BLANCO TIERRA

LADRILLO BELGA + LAJA MARRÓN TIERRA


158

159 LABRANZA GRIS PERLA

LAJA MEDITERRÁNEA

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA

LAJA GRIS


158

159 LABRANZA GRIS PERLA

LAJA MEDITERRÁNEA

MONTE PANEL MARRÓN TIERRA

LAJA GRIS


160

161 LAJA COBRIZA

MONTE PANEL GRIS TIERRA

LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA COBRIZA


160

161 LAJA COBRIZA

MONTE PANEL GRIS TIERRA

LAJA MARRÓN TIERRA

LAJA COBRIZA


162

163

DISEÑO DE INTERIORES INTERIOR DESIGN DESIGN INTÉRIEUR DESENHO DE INTERIORES INNENARCHITEKTUR DESIGN DI INTERNI

El confort y la calidez de nuestro hogar se lo debemos a ECOPIEDRA. We owe the comfort and warmth of our home to ECOPIEDRA. Le confort et la chaleur de notre foyer, nous le devons à Ecopiedra. O conforto e a calidez do nosso lar devemo-la a ECOPIEDRA. Die Geborgenheit und die Qualtität unseres Hauses danken wir ECOPIEDRA. Il confort e l'accoglienza della nostra casa sono merito di ECOPIEDRA.

CASCADA BLANCO TIERRA


162

163

DISEÑO DE INTERIORES INTERIOR DESIGN DESIGN INTÉRIEUR DESENHO DE INTERIORES INNENARCHITEKTUR DESIGN DI INTERNI

El confort y la calidez de nuestro hogar se lo debemos a ECOPIEDRA. We owe the comfort and warmth of our home to ECOPIEDRA. Le confort et la chaleur de notre foyer, nous le devons à Ecopiedra. O conforto e a calidez do nosso lar devemo-la a ECOPIEDRA. Die Geborgenheit und die Qualtität unseres Hauses danken wir ECOPIEDRA. Il confort e l'accoglienza della nostra casa sono merito di ECOPIEDRA.

CASCADA BLANCO TIERRA


164

165

ALPES MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, TOSCANA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA

LADRILLO ÁRABE ROJO LABRANZA MARRÓN

LAJA COBRIZA

CASCADA BLANCO TIERRA


164

165

ALPES MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, TOSCANA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA, LADRILLO BELGA ROJO ARCILLA

LADRILLO ÁRABE ROJO LABRANZA MARRÓN

LAJA COBRIZA

CASCADA BLANCO TIERRA


166

167 OHIO GRIS BLUE

LAJA MARRÓN TIERRA

LADRILLO VIEJO ALPINO LAJA MARRÓN TIERRA


166

167 OHIO GRIS BLUE

LAJA MARRÓN TIERRA

LADRILLO VIEJO ALPINO LAJA MARRÓN TIERRA


168

169

ÁREAS COMERCIALES SHOPPING CENTRES ZONES COMMERCIALES ÁREAS COMERCIAIS KOMMERZIELLE FLÄCHEN AREE COMMERCIALI

Con ECOPIEDRA estamos a la vanguardia de la decoración y en nuestros diseños se refleja. With ECOPIEDRA we are in the vanguard of home decoration, and this is reflected in our designs. Grâce à ECOPIEDRA nous sommes à la pointe de la technologie en matière de décoration et cela se voit dans nos nouveaux modèles. Com ECOPIEDRA estamos na vanguarda da decoração e reflectese nos nossos desenhos. Mit ECOPIEDRA gehören wir zur avantgarde der dekoration und das spiegelt sich in unseren designs wieder. Con ECOPIEDRA siamo all’avanguardia della decorazione e questo si riflette nei nostri progetti.

LAJA GLACIAR


168

169

ÁREAS COMERCIALES SHOPPING CENTRES ZONES COMMERCIALES ÁREAS COMERCIAIS KOMMERZIELLE FLÄCHEN AREE COMMERCIALI

Con ECOPIEDRA estamos a la vanguardia de la decoración y en nuestros diseños se refleja. With ECOPIEDRA we are in the vanguard of home decoration, and this is reflected in our designs. Grâce à ECOPIEDRA nous sommes à la pointe de la technologie en matière de décoration et cela se voit dans nos nouveaux modèles. Com ECOPIEDRA estamos na vanguarda da decoração e reflectese nos nossos desenhos. Mit ECOPIEDRA gehören wir zur avantgarde der dekoration und das spiegelt sich in unseren designs wieder. Con ECOPIEDRA siamo all’avanguardia della decorazione e questo si riflette nei nostri progetti.

LAJA GLACIAR


171

170

LABRANZA MARRÓN

LAJA MARRÓN

CASCADA BLANCO TIERRA


171

170

LABRANZA MARRÓN

LAJA MARRÓN

CASCADA BLANCO TIERRA


172

173

CASCADA MARRÓN + GRIS TIERRA

LAJA ÓXIDO

LAJA COBRIZA

OHIO GRIS BLUE


172

173

CASCADA MARRÓN + GRIS TIERRA

LAJA ÓXIDO

LAJA COBRIZA

OHIO GRIS BLUE


174

175

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

APAREJO ANTIGUO


174

175

CASTILLO INGLÉS MARRÓN TIERRA

APAREJO ANTIGUO


177

176 LAJA COBRIZA

LAJA MARRÓN TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA


177

176 LAJA COBRIZA

LAJA MARRÓN TIERRA

LABRANZA MARRÓN TIERRA + GRIS TIERRA

Catálogo Ecopiedra Jorge Fernández 2016  
Catálogo Ecopiedra Jorge Fernández 2016  
Advertisement