Page 1

Hidrolimpiadoras Aspiradores agua-polvo Aspiraci贸n centralizada Barredoras

www.nilfisk.es

Cat谩logo bricolaje 2013-14

Limpieza eficaz. Limpieza ecol贸gica.


de limpieza se ha vuelto más eficiente y ergonómico. Hoy en día, la limpieza resulta mucho más sencilla y gratificante, siempre que se cuente con el equipo adecuado. Nuestra extensa gama incluye aspiradores convencionales, aspiradores de agua/polvo, aspiración centralizada, hidrolimpiadoras y barredoras

manuales. Nilfisk pone su extensa gama y sus cien años de experiencia al servicio del usuario final, para conseguir una limpieza más silenciosa y sencilla.

Pro Limpieza semiprofesional

Prestaciones de calidad Todas las hidrolimpiadoras de alta presión de Nilfisk tienen prestaciones que benefician al usuario y además protegen la máquina. Nueva asa telescópica Sólo presionando el botón. Fácil de almacenar. Fabricada en aluminio.

de alu

Click&Clean Sistema de acoples rápidos sin rosca, para cambiar de accesorios fácilmente y evitar averías.

Acople rápido El sistema de acople rápido asegura la fácil conexión de la manguera.

Empuñadura suave Mayor confort con la empuñadura suave (sólo en las pistolas G4). De serie en los modelos Excellent.

le rápi op

do

es c ó p tel a ic

a

o ini

bo m b

Bomba de aluminio El corazón de la máquina es duradero y de aluminio de alta calidad.

m

La gama Nilfisk

Limpieza regular

ac

Limpiar siempre ha sido un trabajo duro. Fregar y barrer el suelo, lavar el coche… No hace demasiado tiempo, muy pocos se podían permitir un aspirador y las hidrolimpiadoras ni siquiera existían. Por suerte, las cosas han cambiado. El trabajo de limpieza ha cambiado radicalmente gracias, en gran parte, a que el equipamiento

limpieza esporádica

as a

Nos gusta proporcionarte una limpieza más silenciosa y sencilla

Excellent

Compact

Nuestra gama de hidrolimpiadoras

Amplia gama de accesorios Hidrolimpiadoras de Alta Presión

Barredoras Manuales

Aspiradores agua-polvo

Aspiración Centralizada

Nilfisk dispone de una gama de accesorios variada para adaptarse a todas las necesidades de limpieza del hogar. Con el accesorio adecuado la limpieza será más eficiente,

Pags. 6 - 12

Pags. 13

Pags. 20 - 21

Pags. 22 - 23

Patio Plus

2

años

2

Sonda para tuberías

Kit de succión de agua

Cepillo para vehículos

de garantía

Todas nuestras máquinas cumplen con las normativas europeas de fabricación y homologación. También cumplimos con la ley de garantía vigente en España: Ley 23/2003, de 10 de julio, de Garantías en la Venta de Bienes de Consumo (BOE núm. 165, de 1107-2003, pp. 27160-27164). Cualquier producto que tenga

tanto sea para el coche, patio, terraza, valla, muebles de jardín, vaciado de pequeños estanques y desagües.

un defecto de fabricación será reparado en garantía por Nilfisk en el periodo de 24 meses. Para realizar cualquier consulta o gestión de reparación deberán contactar a través de nuestro teléfono de atención al cliente:

deberá aportar la factura de compra del producto a reparar. También puede consultar los puntos de asistencia técnica en nuestra Web.

902 200 201 o desde nuestra página web recordando que se

Nilfisk no asumirá ninguna garantía por uso o limpieza profesional al no ser equipos adecuados para tales aplicaciones.

Accesorios Opcionales Cepillo de jardín

www.nilfisk.es servicio.es@nilfisk.com Boquilla de presión para vehículos

Cepillo para llantas

Herramienta de limpieza para alturas y tejados Especialmente diseñado para limpiar mediante la utilización de químico, es el accesorio perfecto para la limpieza y restauración de tejados.

3


COMPACT

PRO

EXCELLENT

C105.6-5

C110.4-5 X-TRA

C110.4-5 PC X-TRA

C120.6-6 PCD X-TRA

C125.3-8

C130.1-6 X-TRA

E130.2-8

E140.2-9 S X-TRA

P150.2-10

P160.2-15 X-TRA

Página 6

Página 7

Página 7

Página 7

Página 7

Página 6

Página 8

Página 9

Página 11

Página 10

d noveda

2013

d noveda

2013

d noveda

2013

d noveda

2013 d noveda

d noveda

2013

d noveda

2013

2013

Aspiración Centralizada

Aspiradores MULTI 30 T VSC INOX MULTI 20/20T

MULTI 20 INOX

MULTI 30 T

BUDDY 15

Página 20

Página 21

Página 21

Página 21

Página 21

NUESTRA GAMA

Hidrolimpiadoras

DIY 260 DIY 260 RRC

Barredora Manual

DIY 160

FLOORTEC 480M

Página 23

Página 13

Página 22

Nilfisk, el experto en limpieza. Una empresa con más de 100 años de experiencia en el sector de la limpieza, tanto profesional como doméstica. Nuestra experiencia es nuestra mejor garantía y tu mayor seguridad.

4

5


HIDROLIMPIADORAS

Compact y Compact con motor de inducción

La gama COMPACT: Hidrolimpiadoras sencillas para limpieza ocasional

C 130.1-6 X-TRA

Las hidrolimpiadoras más pequeñas de Nilfisk. Fáciles de transportar y almacenar, gracias a su ligereza y su reducido tamaño. Disponible con presiones que van desde los 100 a los 130 bares para ajustarse a las necesidades del cliente. Todas las máquinas de la serie Compact están equipadas con la tecnología de acople rápido, que permite intercambiar fácilmente los accesorios. Indicadas para aplicaciones esporádicas que no requieren grandes prestaciones.

MOTOR DE INDUCCIÓN ■ Presión: 130 bares. ■ Caudal: 440 l/h. ■ Manguera: 6 metros. ■ Boquilla Turbo de serie. ■ Soporte accesorios. ■ Ruedas para transporte. ■ Dosificador detergente. ■ Motor de Inducción. ■ Porta manguera. ■ Bomba de aluminio.

d noveda

2013

d noveda

d noveda

2013

C 105.6-5 ■ Presión: 105 bares. ■ Caudal: 440 l/h. ■ Manguera: 5 metros. ■ Boquilla Turbo de serie. ■ Soporte accesorios. ■ Dosificador detergente. ■ Bomba de aluminio.

d noveda

2013

d noveda

io in

bo m

■ Presión: 125 bares. ■ Caudal: 520 l/h. ■ Manguera: 8 metros. ■ Boquilla Turbo de serie. ■ Soporte accesorios. ■ Ruedas para transporte. ■ Dosificador detergente. ■ Bomba de aluminio

de alum ba

1 Bomba de aluminio.

5 Boquilla Tornado en todos los modelos.

2 Acople rápido entre manguera y pistola, sin rosca.

6 Boquilla Turbo en todos los modelos.

3 Click&Clean para intercambiar accesorios

7 Paro/marcha automático.

rápidamente. 4 Dosificador de detergente.

6

C 125.3-8

do

ac

2013

le rápi op

8 Fácil almacenamiento de manguera, lanza y boquillas.

2013C 110.4-5 X-TRA

1

2

3

■ Presión: 110 bares. ■ Caudal: 440 l/h. ■ Manguera: 5 metros. ■ Boquilla Turbo de serie. ■ Soporte accesorios. ■ Ruedas para transporte. ■ Dosificador detergente. ■ Bomba de aluminio.

d noveda C 120.6-6 PCD X-TRA

C 110.4-5 PC X-TRA

2013 ■ Presión: 120 bares.

■ Presión: 110 bares. ■ Caudal: 440 l/h. ■ Manguera: 5 metros. ■ Boquilla Turbo de serie. ■ Soporte accesorios. ■ Patín limpiador. ■ Ruedas para transporte. ■ Dosificador detergente. ■ Bomba de aluminio.

4

5

■ Caudal: 440 l/h. ■ Manguera: 6 metros. ■ Boquilla Turbo de serie. ■ Soporte accesorios. ■ Patín limpiador. ■ Ruedas para transporte. ■ Dosificador detergente. ■ Bomba de aluminio. ■ Limpiatuberías 15 metros.

6

Compact 7


HIDROLIMPIADORAS

Excellent

La gama EXCELLENT: Hidrolimpiadoras fiables para limpieza regular Una serie de hidrolimpiadoras robustas para trabajos algo más avanzados. Su alta presión a 140 bares, permite eliminar la suciedad incrustada en todo tipo de superfície. Su diseño vertical y el chasis integrado, unido a sus prácticas ruedas, facilitan el transporte.

E 130.2-8 ■ Presión: 130 bares. ■ Caudal: 500 l/h. ■ Manguera: 8 metros. ■ Boquilla Turbo de serie. ■ Soporte accesorios. ■ Asa telescópica de aluminio. ■ Ruedas para transporte. ■ Dosificador detergente. ■ Motor de Inducción. ■ Bomba de aluminio.

d noveda

2013

E 140.2-9 S X-TRA ■ Presión: 140 bares. ■ Caudal: 500 l/h. ■ Manguera: 9 metros. ■ Boquilla Turbo de serie. ■ Enrollador de manguera. ■ Asa telescópica de aluminio. ■ Ruedas para transporte. ■ Dosificador de detergente. ■ Bomba de aluminio.

as a

o ini

bo m b

de alu

1 Bomba de aluminio.

6 Paro/marcha automáticos.

2 Acople rápido entre manguera y pistola, sin rosca.

7 Soporte accesorios.

3 Click&Clean intercambio rápido de accesorios.

8 Presión regulable.

4 Dosificador de detergente.

9 Empuñadura suave al tacto.

5 Boquillas Tornado y Turbo.

10 Asa telescópica de aluminio.

es c ó p tel

a ic

a

m

8

le rápi op

do

ac

■ Motor de inducción.

1

2

3

4

5

8

9

10

Excellent 9


BARREDORAS

La gama PRO: Hidrolimpiadoras potentes para el mejor resultado diario

HIDROLIMPIADORAS

Pro

Floortec 480M Mantenimiento en interiores y exteriores Barredora manual ergonómica, ideal para la recogida de todo tipo de suciedad en una gran variedad de entornos. Robusta y eficiente, permite barrer cinco veces más rápido que mediante el método tradicional.

Con presiones de 150 o 160 bares, la suciedad es muy fácil de eliminar. No importa lo incrustada que esté. Para un mayor efecto y una seguridad óptima, los modelos PRO cuentan con mangueras reforzadas en acero, pistones de acero inoxidable, cabeza cilíndrica de latón y un diseño muy robusto. Cuentan con grandes ruedas y un asa muy fiable, para asegurar su maniobrabilidad y confort.

P 150.2-10 ■ Presión: 150 bares. ■ Caudal: 610 l/h. ■ Manguera 10 metros Superflex reforzada en acero. ■ Boquilla Turbo de serie. ■ Depósito detergente integrado. ■ Cabezal de latón.

FLOORTEC 480M

■ Motor de inducción.

■ Asa ergonómica ajustable para un trabajo más cómodo.

■ Cepillos centrales ajustables sin necesidad de herramientas.

■ Presión: 160 bares.

■ Depósito y estructura anti-corrosión.

■ Ruedas anti-marca.

■ Caudal: 650 l/h.

■ Cepillos laterales ajustables individualmente.

■ Ruedas delanteras situadas tras los cepillos.

P 160.2-15 X-TRA

■ Asa telescópica.

■ Manguera: 15 metros Super-flex reforzada en acero.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

FLOORTEC 480M

■ Boquilla turbo de serie. ■ Enrollador de manguera. ■ Cabezal de latón. le rápi op

do

■ Asa telescópica.

ac

■ Motor de inducción.

1 Boquillas compactas con conexiones de latón.

6 Presión regulable.

2 Acople rápido.

7 Grandes ruedas.

3 Bomba de aluminio con cabezal de latón.

8 Manguera Superflex

4 Paro/marcha automático. 5 Depósito de detergente integrado desmontable (2,5 litros).

10

1

2

3

5

Ancho barrido con dos cepillos laterales (mm)

840

Ancho barrido cepillos centrales (mm)

450

Diámetro cepillos laterales (mm)

260

Rendimiento teórico (m2/h)

3360

Tracción

Manual

Capacidad del depósito (l)

34

Dimensiones Largo x Ancho x Alto (mm)

1300x820x1030

Peso (Kg)

16

6

7

8

9

reforzada en acero. 9 Asa telescópica.

11


Accesorios para la limpieza del jardín

Accesorios para lavar el coche

Muebles de jardín, terrazas, adoquines y fachadas; todo se puede limpiar gracias a los accesorios para hidrolimpiadoras de Nilfisk. El novedoso sistema Click&Clean facilita la conexión y desconexión de todos los accesorios. Hay muchos accesorios entre los que escoger, dependiendo de lo que se tenga que limpiar. Infinidad de accesorios para adaptarse a las necesidades del jardín.

Mantener el coche libre de aceite, barro, hollín, polvo y residuos del tubo de escape, aumenta el placer de la conducción, además del valor del vehículo. Con nuestra amplia gama de accesorios, se puede llegar a todas las zonas del coche que un tren de lavado o una simple manguera no pueden alcanzar. Por supuesto, también pueden ser utilizados en caravanas, motocicletas, bicicletas y cualquier tipo de vehículo particular.

Adaptador multi ángulo

Cepillo de jardín

Patio Plus

Boquilla Click&Clean Auto

Cepillo Rotativo

Para limpiar zonas de dificil acceso. Puede graduarse en ángulo de 90º. Item no. 6411138

Cepillo cónico rotativo para limpiar muebles de exterior, vallas de madera... Item no. 106411325

La solución óptima para limpiar suelos lisos, paredes y otras superfícies. Item no. 126411376

Boquilla de alta presión especial para limpieza de vehículos. El ángulo de 80º protege y limpia rápidamente la superficie. Item no. 6411136

El cepillo gira, proporcionando una limpieza más exhaustiva y cómoda. Item no. 6410762

Lanza extensible alturas NOVEDAD MUNDIAL

Kit lanza arenadora

Cepillo para llantas

Dosificador de espuma Click&Clean

Cepillo Auto (Pro) Click&Clean

Para lavar tejados de forma rápida y sencilla. Solución óptima en combinación con el detergente para tejados. Item no. 128470040

Para retirar pintura, óxido... de superficies difíciles. Rojo, Item no. 6410758

Limpia dentro de todos los agujeros de las llantas de cualquier vehículo. Item no. 106411326

Asegura una óptima aplicación del químico sobre la superficie a lavar. Item no. 128500077

Práctico cepillo para quitar el agua de las ventanillas, gracias a la cerda separada y el pivote en la conexión. Item no. 6411131

RESULTADO: ¡UN COCHE IMPECABLE!

ad noved AL I D N U M

Ratón limpia-tuberías - 15 m.

Kit de evacuación de agua

Soporte de pared

Boquilla Click&Clean para Bajos

Lanza para Bajos del Vehículo

Para limpiar fácilmente desagües atascados, tuberias, etc. Item no. 6410766

Para vaciar estanques o secar terrazas u otros sitios sin desagüe. Item no. 126411387

Práctica para utilizar colgada en la pared o almacenar la hidrolimpiadora. Item no. 106411386

Boquilla de baja presión con una curva fija de 90º, spray de 65º adicionales. Item no. 6411135

Con acople rápido de bayoneta. Extensa superfície de trabajo. Ideal para limpieza de restos de lluvia y barro. Item no. 6410763

Y algunos más…

Boquilla power speed power speed latón Item no. 128500298 Item no. 128500079

12

Químicos para un resultado más rápido

Boquilla Tornado Tornado latón Item no. 128500303 Item no. 128500078

Suelos y maderas Item no. 308000098

Tejados y Fachadas Item no. 128470041

Y algunos más…

Click&Clean Auto Kit Item no. 6411134

Cepillo Auto (Pro) Item no. 6410765

Mangueras Varios códigos

Detergente para coches Item no. 308000095

13


HIDROLIMPIADORAS

Accesorios Opcionales

Patio Plus

Item no.

La solución óptima para limpiar suelos lisos, paredes y otras superfícies amplias.

126411376

Boquilla Rotativa Power Speed

Item no.

La mejor solución para eliminar suciedad incrustada en superfícies duras.

128500298

Boquilla Rotativa Power Speed de latón

Item no.

La mejor solución para eliminar suciedad incrustada en superfícies duras.

128500079

Boquilla Tornado

Item no.

Resultado de limpieza óptimo.

128500303

Presión regulable. Boquilla Tornado de latón

Item no.

Resultado de limpieza óptimo.

128500078

Presión regulable.

Cepillo Rotativo

Item no.

El cepillo gira, proporcionando una limpieza más exhaustiva y cómoda.

6410762

Lanza para Bajos del Vehículo

Item no.

Con acople rápido de bayoneta. Extensa superficie de trabajo. Ideal para limpieza de restos de lluvia y barro y otros lugares de difícil acceso.

6410763

Cepillo de Jardín

Item no.

Cepillo cónico rotativo para limpiar muebles de exterior, vallas de madera, etc. Llega a las esquinas y lugares difíciles.

106411325

Kit de Evacuación de Agua

Item no.

Para vaciar estanques o secar terrazas u otros sitios donde el agua no está bien canalizada para el desagüe.

126411387

Ratón Limpia-Tuberías - 15 m.

Item no.

P160.2-15 X-TRA

P150.2-10

E140.2-9 S X-TRA

C130.2-8

C130.1-6 X-TRA

C125.3-8

C120.6-6 PCD X-TRA

C110.4-5 PC X-TRA

Accesorios de serie

C110.4-5 X-TRA

Accesorios opcionales

C105.6-5

P160.2-15 X-TRA

P150.2-10

E140.2-9 S X-TRA

C130.2-8

C130.1-6 X-TRA

C125.3-8

C120.6-6 PCD X-TRA

C110.4-5 PC X-TRA

Accesorios de serie

C110.4-5 X-TRA

Accesorios opcionales

C105.6-5

Nuestra amplia gama de accesorios le ayuda a limpiar con mayor eficiencia y rapidez.

6410766 Adaptador Multi Ángulo

Item no.

Para limpiar superfícies de difícil alcance. Puede graduarse en angulo de 90º.

6411138

Dosificador de Espuma Click&Clean

128500077

Item no.

Para decapar o desincrustar óxido o pinturas, entre otros, de superfícies duras.

6410758

Mangueras

Item no.

Manguera estándar 8 m – acople rápido

128500080

Manguera estándar 9 m – enrollador Manguera Supoerflex 15m – enrollador

128500081 128500083 128500084

Soporte de Pared

Item no. 106411386

Click&Clean Auto Kit

Item no.

El kit completo para limpiar coches. Contiene boquilla Click&Clean para el coche, cepillo para el coche, boquilla para bajos del vehículo,, Car combi cleaner, limpiador para aceite y grasa, Alu Cleaner, y dos aplicadores.

6411134

Boquilla Click&Clean Auto

Item no.

Boquilla de alta presión especial para limpieza de vehículos. El ángulo de spray de 80º asegura una limpieza rápida cuidando y protegiendo la superficie.

6411136

Para colgar la hidrolimpiadora en la pared. Práctio mientras limpia y para almacenaje.

Boquilla Click&Clean para Bajos de Vehículo

Item no.

Filtro de Agua

Item no.

6411135

Protege la máquina de suciedad y partículas sólidas ubicadas en el sistema de alimentación de agua.

106411231

Boquilla de baja presión con una curva fija de 90º y un spray de 65º adicionales.

14

Item no.

Kit Lanza Arenadora

Manguera Supoerflex 10m – acople rápido

Cepillo Auto Click&Clean

Item no.

Con cerda separada y pivote en la conexión. Boquilla práctica para quitar el agua de las ventanillas. Puede funcionar con detergente.

6411131

Válvula BA

Item no. 106411177

Cepillo Auto

Item no.

Una nueva norma internacional (EN1717) obliga a usar hidrolimpiadoras que utilizen agua potable con el backflow preventer instalado.

Cepillo para coche con acople rápido.

6410765 Lanza Extensible para Alturas

Item no.

Cepillo para Llantas

Item no.

128470040

Cepillo cónico rotativo para limpiar las llantas del vehículo, ruedas de bicicleta, etc. Limpia dentro de todos los posibles agujeros.

106411326

Para lavar tejados de forma rápida y sencilla. Solución óptima en combinación con el detergente para tejados.

15


CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ACCESORIOS ESTANDAR CÓDIGOS 16

HIDROLIMPIADORAS

Características técnicas

C105.6-5

C110.4-5 X-TRA

C110.4-5 PC X-TRA

C120.6-6 PCD X-TRA

C125.3-8

C130.1-6 X-TRA

E130.2-8

E140.2-9 S X-TRA

P150.2-10

P160.2-15 X-TRA

Presión máx. (Bares)

105

110

110

120

125

130

130

140

150

160

Caudal de agua (l/h)

440

440

440

440

520

440

500

500

610

650

Peso (Kg)

6,6

7,3

8,2

6

10,7

19,5

21,1

23,4

29,5

31,3

Dimensiones (largo, ancho, alto) (mm)

190x240x465

251x306x660

251x306x660

251x306x710

280x250x850

305x295x885

360x340x900

320x366x900

495x380x975

495x380x975

Longitud manguera alta presión (mm)

5

5

5

6

8

6

8

9

10

15

Pistola

12800070

128500070

128500070

128500070

126481132

126481132

128500071

128500071

128500072

128500072

Lanza

128500073

128500073

128500073

128500073

126481134

126481134

126481134

128500074

128500075

128500075

Manguera

126481137

126481137

126481137

126481138

128500080

126481138

128500080

128500081

128500083

128500084

Boquilla Tornado

126481122

126481114

126481114

126481120

126481116

126481116

126481120

126481118

128500078

128500078

Boquilla Turbo Power Speed

126481123

126481123

126481123

126481115

126481115

126481115

126481115

126481115

128500079

128500079

Dosificador detergente

128500077

128500077

128500077

128500077

128500077

128500077

128500077

128500077

Depósito integrado

Depósito integrado

5703887114994

5703887115021

5703887115038

5703887115090

5703887106869

5703887113775

5703887102953

5703887103059

5703887109327

5703887109334

128470331

128470344

128470345

128470361

128470011

128470251

126531612

126531684

128470129

128470133

Enrollador de manguera

EAN Referencia

17


ASPIRADORES DE AGUA Y POLVO

Multi & Buddy

Aspiración de líquidos y suciedad Push&Clean es un sistema semiautomático que hace más fácil y rápida la limpieza del filtro, asegurando un alto rendimiento. Todo lo que hay que hacer es presionar el botón, y el filtro queda limpio en pocos minutos.

La solución a las tareas de aspiración, ya sea de agua, arena, barro, cenizas o serrín. Una construcción robusta y una alta potencia lo hacen ideal para las tareas de limpieza, el interior de vehículos, garajes y espacios húmedos. El Buddy está concebido para tareas más sencillas, mientras los Multi son perfectos para aspirar suciedad húmeda y seca, gracias al filtro Nilfisk para polvo y agua. Algunos de los modelos pueden ser conectados a herramientas eléctricas gracias a la toma automática de paro/marcha.

MULTI 20 MULTI 20 T ■ Sistema Push&Clean de limpieza de filtro. ■ Soportes para manguera y cable. ■ Filtro de teflón. ■ Depósito de 20 l. ■ Ruedas integradas (alu-look). ■ Función de soplado. ■ Toma eléctrica automática (Modelo T).

MULTI 20 INOX

MULTI 30 T

BUDDY 15

■ Sistema Push&Clean de limpieza de filtro. ■ Soportes para manguera y cable. ■ Filtro de teflón. ■ Depósito de 20 l. en acero inoxidable. ■ Ruedas integradas (alu-look). ■ Función de soplado. ■ Válvula de vaciado de líquidos.

■ Sistema Push&Clean de limpieza de filtro. ■ Toma eléctrica automática (modelos T). ■ Almacenamiento de accesorios. ■ Soportes para manguera y cable. ■ Filtro de teflón. ■ Depósito de 30 l. ■ Ruedas integradas (alu-look). ■ Función de soplado.

■ Posibilidad de aspirar líquidos. ■ Depósito de 15 l. ■ Chasis con ruedas integradas. ■ Filtro de cartucho opcional.

MULTI 30 T VSC INOX ■ Sistema Push&Clean de limpieza de filtro. ■ Toma eléctrica automatica. ■ Soportes para manguera y cable. ■ Filtro de teflón. ■ Depósito de 30 litros inox. ■ Ruedas integradas (alu-look). ■ Función de soplado. ■ Válvula de vaciado de líquidos.

Accesorios opcionales Auto Kit Una boquilla universal para tapicerías Una boquilla de silicona Un cepillo de cerdas suaves

Organizador de accesorios

Kit de bolsas filtrantes Multi

Kit de bolsas filtrantes Buddy

Filtro Element Set Buddy

Item no. 302002407

Item no. 107402336

Item no. 302002403

Un filtro Un plato de montaje Item no. 302002405

Kit de cartucho MULTI

Kit boquillas soplado

Item no. 107402338

Item no. 107402483

Kit taladro Item no. 107402478

Item no. 63989

18

19


ASPIRACIÓN

Aspiración Centralizada

Las ventajas de la aspiración centralizada Nilfisk La aspiración centralizada es rápida, efectiva y silenciosa. No es necesario cargar con un aspirador por toda la vivienda, maniobrando entre los muebles y salvando obstáculos. Con un aspirador de mayor eficacia, no es necesario limpiar tan a menudo. Los DIY de mayor tamaño no necesitan bolsa. El sistema de circuito cerrado hace que incluso las partículas más pequeñas sean retiradas, consiguiendo, de este modo, una vivienda más higiénica y confortable.

DIY 160 ■ Manguera 9 metros. ■ Accesorios incluidos. ■ Sistema de conexión automático. ■ Kit de 2 tomas incluido de serie. ■ Los kits de instalación pueden incorporar hasta 5 bocas de instalación. ■ Depósito desmontable. ■ Disponibilidad de bocas especiales para pared, cocina y garaje. ■ Bajo nivel sonoro (70 dBa).

DIY 260 DIY 260 RRC ■ Manguera 9 metros. ■ Accesorios incluidos. ■ Pantalla digital. El DIY se puede instalar en los garajes, lavaderos o cuartos de caldera. Para un óptimo rendimiento del equipo no se recomienda sobrepasar los 40 metros lineales de tubería.

■ Sistema de conexión automático. ■ Kit de 2 tomas incluido de serie. ■ Los kits de instalación pueden incorporar hasta 5 bocas de instalación.

Más fácil de instalar de lo que imaginas

■ Depósito desmontable, detector de saturación del filtro y llenado de la bolsa. Indica horas de trabajo.

Fácil de instalar tanto en casas antiguas como en casas nuevas. Sólo hay que pensar dónde instalar la unidad central (buhardilla, garaje…) y dónde las tomas de pared. En un fin de semana se puede tener la instalación lista para trabajar.

■ Disponibilidad de bocas especiales para pared, cocina y garaje. ■ Bajo nivel sonoro (70 dBa). ■ Control remoto (versión RRC).

Ventajas de la aspiración centralizada

Aire limpio dentro del hogar

20

Instalación fuera de la vista

Alto poder de succión

Inoloro

Silencioso

Ergonómico

21


ASPIRACIÓN

Características técnicas

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

item no.

BUDDY 15

MULTI 20

MULTI 20 INOX

MULTI 20 T

MULTI 30 T

MULTI 30 T VSC INOX

DIY 260 (R)

DIY 160

Caudal de aire (Its/seg)

60

68

68

68

80

80

55

55

Depresión (kPa)

16

21

21

21

23

23

26

24

Potencia (W)

1300

1400

1400

1400

1800

1800

1700

1500

Nivel sonoro trabajando (dBa)

69

65

65

65

66

66

70

70

Volumen depósito (l)

15

20

20

20

30

30

25

25

Longitud manguera (m)

1,9

2

2

2

2,5

3,5

9

9

36x30x45

39x37x53

39x37x53

39x37x53

39x37x63

41x39x66

40x44x80

40x44x80

3,9

6,5

6,5

6,5

7,5

8

6,5

6,5

5

5

5

5

5

6

-

-

Dimensiones (Largo x Ancho x Alto) Peso (Kg) Cable (mts)

EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR

Extensión tubo (2) Ø36x500 plástico (mm) Boquilla de pelo 70xØ36 (mm) Boquilla de suelos 360xØ36 (mm) Boquilla universal 115xØ36 (mm) Adaptador para herramienta Boquilla rincones 200xØ36 (mm)

40696 5146 60356 14295 302002356 29541 107402338

Filtro teflón Multi Tubos telescópicos 550-970xØ36 (mm)

47109

Kit accesorios

ACCESORIOS OPCIONALES

Kit instalación 2 tomas

Kit para el hogar

63988

Kit para vehículos

63989

Boquilla aspiración agua

63992

Bolsas filtrantes Multi (4 und)

107402336

Bolsas filtrantes Buddy (4 und)

302002403

Kit filtro teflón Multi

107402338

Filtro Buddy

302002405

Kit boquillas para inflar Kit taladro Kit de instalación 3 tomas

302001194

Toma de pared rectangular

302001257

Accesorio boca pared

302001263

Manguera de succión 32x9000

302001288

Toma cuadrada pared

302001614

Toma pared garaje

302001718

Accesorios opcionales

22

Accesorios de serie

23


Pioneros en limpieza para el hogar. Nilfisk te ayuda a cuidar de tu hogar y de los tuyos con la máxima comodidad y rapidez. Nilfisk se apoya en sus más de 100 años de historia para ofrecerte equipos de máxima calidad. Todo lo que necesitas para la limpieza de exteriores e interiores. Limpiadoras de agua a presión, aspiradores y aspiración centralizada. Nuestros ingenieros prestan especial atención a la ergonomía de los productos a la hora de diseñarlos. Esto hace que sean especialmente prácticos y funcionales, sin dejar de lado el respeto por el medio ambiente. Nilfisk es uno de los mayores fabricantes de equipamiento de limpieza del mundo, lo que le permite ofrecer a sus clientes productos de la máxima calidad, con una gran durabilidad y una

CTGDM12

excelente capacidad de limpieza.

Tel. 902 200 201

www.nilfisk.es

Maquinaria de limpieza en Murcia  

información sobre maquinaria de limpieza Nilfisk

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you