Page 1

西 元 2010年 9月 1日 第 13卷 第 8期 宜澳之旅 第679次 例 會 記 實 活動看板 菜單WEAR’S MENU-3 山中小憩 少林武術 中區懷舊(下) GOOD JOB - 2 言者無心,聽者有意 敲門 美麗恰查某 老的感覺 哈哈時間園地 扶輪資訊園地(164) DVD好 片 推 薦 - 攻其不備 我只是來修電燈 許語錄

例會 : 每星期 三 下午 6 : 0 0 整 台中 全 國大飯 店 B 1 麒麟 廳 辦事 處 :4 0 0台 中市公 園 路3 0 - 1號 TEL:0 4-22 2 7 0 8 4 7

F A X:04-222741 1 3

E-MAIL:jo n g j o u @ m s 25.hinet.n e t

S K Y P E : j ong j o u

BLOG SI T E : h ttp://tw.m y b l o g . y a hoo.com/jo n g j o u


社長

姚序駒 Cornea

今年度的春季旅遊想安排在明年 2 月 28 日三天連休,帶日本富田林社友一 起去礁溪老爺飯店洗溫泉和花蓮太魯閣看自然壯觀風景,我想社友如果曾去日 本接受富田林扶輪社招待過的話 ,你會感受到他們的熱心、溫暖又周延的安 排,讓你感覺賓至如歸,猶如 VIP,明年是他們五十年授證,所以他們會比較 多人來臺灣,想邀請本社社友明年去參加他們的大日子! 由於今年我們是負責招待日本客人,為了讓他們看看臺灣東部之美,才想 出這樣的旅遊!Joe PP 建議我們去蘇澳新的五星級旅館瓏山林冷熱泉度假飯 店,主要的特色是房間內就有溫泉、泠泉兩池可以交替泡,這是日本沒有的! 所以我就利用暑假的最後一個週末,帶 Nina 和小孩,再邀社友 Machine 夫 婦、Emo|d 夫婦、Vincent 全家來一趟蘇澳之旅! 我們都曾住過礁溪老爺,住過朧山林後,感覺上有幾項缺失,第一房間太 小,有壓迫感,總覺得蘇澳比礁溪更鄉下,土地成本更低,為何房間很小,一 張雙人床,一張躺椅,再來就是兩個泡湯池!第二周遭環境,因它在蘇澳冷泉 旁,屬於平地,故視野無法寬敞,和老爺飯店比起來,從 Lobby、戶外游泳 池、裸湯區的動線和視線、房間的大小,還是老爺飯店比較會讓人住過還會想 再來住一次! 在回台中的路上,我終於體會雪隧的塞車之苦!其實來蘇澳時就已花 4 小 時到宜蘭,回程因為塞車我們分三路回台中,我走雪隧,Machine 走東北角, Vincent 走北宜九灣十八拐,我花五小時,Machine 花六小時,Vincent 花六小 時半,這還是笫 4 個周末假日,萬一是連休三天,這塞車一定更嚴重!我看招 待日本社友可能需要更改行程,是否改成先去礁溪住老爺,再回台北住一晚, 看看故宮、花博、1O1 大樓,吃鼎泰豐!再討論吧!


 參加本次例會的來賓及友社社友有:陳健益先生及其夫人中央社 Doll 社 友,歡迎他們的蒞臨!

 歡迎創社社友 Porcelain 與其夫人 Doll(中央社社友)蒞臨本次例會,不 久前為了邀請 Porcelain 特別登門拜訪,他家真的是咖啡很好喝、巧克力很好 吃,對生活很有品味,我們應該也要像 Porcelain 一樣,要賺錢也要懂得享受生 活,再次歡迎 Porcelain 伉儷。 8 月 20、21 日內輪會舉辦了溪頭親子旅遊活動,在此非常感謝主辦者 Concrete & Yvonne 事先的規劃、安排,從訂房、活動、餐敘…等,如果有參加 此次活動者一定有感受到他們的用心, 真是非常感謝他們。Concrete & Yvonne 也是福將,去的星期六下午到星期日吃 完午餐前,氣候怡人非常適合出遊,而 星期日一吃完午餐離開溪頭,就開始下


大雨,完全沒有影響到此次的活動。在此特別準備木蘭的休息券贈送,讓辛苦的 兩位,好好地去休息一下。 今年度保羅哈里斯之友抽出的三位分別是 Peter、Joe 及 Chemical。 

 八月份慶生會

 七月份全勤頒獎,由 Medico 代表

 內輪親子溪頭二日遊影片欣賞

 Yvonne 以輕鬆、詼諧方式串場主持

 社友、夫人精彩笑話分享


 社友、夫人精彩笑話分享

 Menu 介紹家庭成員--太太 Grace、大兒子毅夫(11 歲 ) 、小兒子澤夫(10 歲) ,並 壓軸笑話分享


 歡迎 Porcelain 夫婦蒞臨。 9 月 3 日(星期五)台北上城社創社授證慶典,將由社長、祕書及上屆社長、 祕書…約 4~6 位社友參加。 九月份高爾夫例賽於 9 月 5 日(星期日)中午 12:30 假台中興農球場舉行, 例賽後餐敘由高爾夫主委 Eyes 作東。  9 月 15 日(星期三)於三河弦舉行慶中秋聯合家庭懇談會,敬請全體社友 偕同貴寶眷踴躍參加。  今天例會請假者有:Jack 出團、Min 彭湖旅遊、Vincent 上台北、New 出國、 Charlie 去日本及 Eugene、Plastic、Eyes。 

Medico

歡迎陳健益伉儷。謝謝 Concrete 伉儷的用心。

$5,000

Cornea 社長

感謝內輪及社友的笑話分享。 非常歡迎陳健益、夫人加入中州社。

$2,000

Belt

你們這些人真的太好笑了!

Major

讓我們日日歡笑過生活。

Machine 祕書

歡迎陳健益伉儷。

Maggie

真是好笑的夜晚!

Doll(台中中央社)

$1,000 $500

$1,000 合計

$11,000 元


 球敘:12:30 興農高爾夫球場 餐敘:18:00 何記東勢李抄手(台中市福林路 45 號) 備註:本次餐敘由高爾夫主委 Eyes 作東

 餐敘:12:00~13:00 招牌特餐 活動:13:00~15:00 電影欣賞 地點:綠園道石頭飯館(台中市五權西四街 55 號

04-23752465)

 Speaker:中興大學生科系教授 陳明義 博士 講題:耕牛一甲子 綱要:1.稀有家畜、2.水牛 VS 黃牛、3.做牛得拖磨、4.耕牛買賣、5.放牛 吃草、6.牛稠、7.多用途的牛糞、8.牛醫 ※會後由中市第一分區助理總監 Air 召開社務行政會議

 爐主:Belt、Cable、Major、Wear、Mirror、Sal Wu 時間:18:30~21:30 地點:三河弦(中市北坑巷 11-2 號 04-22399889) ※敬請社友偕同貴寶眷踴躍參加

 夜宿:高雄義大天悅飯店 行程:9 月 19 日(星期日) 08:30 集合〄出發 11:00 南鯤鯓代天府〄三社集合 12:00~13:30 鹽山阿城海產享用午餐 13:30 集合出發至台鹽博物館、七股鹽山參觀 13:50~14:30 七股鹽山、台鹽博物館 14:50~16:20 七股潟湖生態之旅 16:30 離開七股潟湖,前往義大世界


17:30 高雄義大天悅飯店 Check In 19:00 三社聯合慶祝中秋節眷屬聯誼會~觀音山土雞城 23:00 夜宿高雄義大天悅飯店 9 月 19 日(星期日) 08:00 高雄義大天悅飯店享用早餐 09:00~11:30 高雄義大世界購物廣場自由活動 12:00 高雄義大天悅飯店 Check Out 後出發 12:40~14:00 午餐~味〃四季洋食日本料理餐廳 14:00 歡喜賦歸 ※敬請社友偕同貴寶眷踴躍參加。

  一、社祕(含社長當選人)座談會 時間:17:00~17:30 應出席人員:社長 Cornea、祕書 Machine、社長當選人 Cable 二、社領導團隊座談會 時間:17:30~18:00 應出席人員:社長、祕書、五大主委、全體理事 三、餐敘〄聯誼 時間:18:00~19:00 應出席人員:全體社友暨夫人 四、例會 時間:19:00~20:00 慶祝九月份社友及夫人生日、結婚紀念日 八月份出席百分百頒獎 總監 Woo Sun 時間 應出席人員:全體社友暨夫人 ※請繫上總監致贈之領帶

 Speaker:前農委會特有生物研究保育中心研究員 賴國祥 博士 講題:合歡山的景觀與植物之美 綱要:介紹台灣的高海拔生態及合歡山的特殊景觀與植物,包括高山植被、 日出、雲海、夕陽、雪景及 4-10 月的美麗代表植物。


 Speaker:泰元旅行社 林長杰 總經理(本社 Jack 社友) 講題:我所了解的上海世界博覽會 ※會後召開十月份理事會

 10 月 20 日(星期三)第一天 集合時間:(自行)15:50 台中清泉崗機場華信航空櫃台 16:50 AE7235  18:30 杭州 (飛行 1 小時 40 分) 19:30 晚餐:桂雨 山房園林會所(地址:滿覺瀧 2 號 電話:0571-87977677) 夜宿:★★★★★歌德 HOTEL 或同級 10 月 21 日(星期四)第二天 全日參觀世博園 11:00—22:00+船遊黃浦江 上午浦西 D 區 建議:思科館-電網館-鐵路館-震旦館 午餐:D 區神州之韻合菜 下午 E 區 晚餐後 C 歐洲區 建議:非洲聯合館、比利時館、西班牙館… 晚餐:西班牙館米其林西式三道式西餐 夜宿:★★★★★浦東溫德姆至尊豪廷酒店或同級 10 月 22 日(星期五)第三天 全日參觀世博園 09:00-17:00 A 及 B 區+晚上 BELT 宴請+餐後夜遊新天地 外觀日本館-韓國館-台灣館及中國館 午餐:世博 A 區 小南國合菜 晚餐:綠波廊風味餐(BELT 宴請社友及眷屬) 夜宿:★★★★★浦東溫德姆至尊豪廷酒店或同級 10 月 23 日(星期六)第四天 參觀 上海嘉定 李董運動器材工場 午餐:陽澄湖大閘蟹風味(EMOLD 宴請社友及眷屬) 木瀆古鎮參觀晚餐:紅泥沙鍋晚餐後印象西湖秀 夜宿:★★★★★西湖溫德姆至尊豪廷 HOTEL(散步可達西湖的)或同級 10 月 24 日(星期日)第五天 西湖南線+雷峰塔+城煌閣  杭州西溪濕地公園 (船+電瓶車) 午餐:外婆家 17:30 驅車前往杭州機場 19:30 AE7236  21:15 台中 (飛行 1 小時 45 分) 溫暖的家! ※敬請社友偕同貴寶眷踴躍參加


WEAR’S MENU-3 文/WEAR 感謝!再感謝!非常感謝,各位社友及內輪貴夫人們,對我 WEAR’S MENU, 抱著肯定的讚許及無限次的鼓勵,讓我膳食主委 WEAR LAI 賴森田,更加肯定與 信心十足,往前邁進,永不退縮,堅持理念,一定完美! 同時也非常感謝,我們中州扶輪社,第十三萬分英明與偉大兼蓋高尚的 DR. CORNEA 姚序駒社長及才智雙全,內涵有佳的 NINA 林雪娟社長夫人,選對人,找 對人,用對職。讓我們社友,更充滿信心,與無限的展望為著中州而努力。 相信我,MR.WEAR’ MENU 將帶給各位社友與來訪中州扶輪社之賓客,更加歡 喜與一番新作為! 您喜歡今次例會的餐點嗎?如有任何意見,請撥打中州美食專線 0932-513564,並指定名師 MR.WEAR LAI,而本名師將為你的來電,做最好的傳 釋,並希望,你的意見與困擾將因此而解開,並請告知,本大師僅自上午 10 點 -11:30 分,下午 3:30 分-5:30 分及晚間 7:30 分-10:30 分,為各位社友服務 解疑,並可提早電話預約,以便安排。 膳食,是每日重要的,與不可或缺的,每人每日的必需品。有營養的,鮮美 的,可口的,平價的,這就是在英明有為的社長 DR.CORNEA 及用心再用心,肯 定再肯定的膳食主委 MR.WEAR 的職務,“使命必達",“一定好吃"! 本次例會第 680 次菜單與菜色如下 WEAR’S MENU FOR JONG-JOU CLUB ON SEP 1,2010 白切肥雞

鼓汁排骨

白玉瓜丁湯

銀芽三絲

清蒸海鮮

地瓜白飯

蘭元蝦球

椒鹽杏鮑菇

杏仁涼糕

季節水果

P.S.感謝各位社友及內輪夫人們的支持與鮮花,請勿再贈禮物,而本人 WEAR, 僅是盡本人之職,也是中州之責。如有 SUGGESTION,請告知即可,再次謝 絕禮物與鮮花。


文/洪泳泉(台中大同社 Meta 社友) 清晨醒來

在這個季節 這個時候

大地一片寧靜

這裡的葉子是不輕易掉落的

陽光溫柔的灑下溫暖

想必是很舒服依賴著躺在母親的懷抱

公平的照顧萬物

山中的風不在動卻有風吹過的涼意

山靜靜的吸收陽光的能量

涼而不冷呼吸起來清澈舒服

讓自己更堅穏有力

整個人也變得輕盈起來

好讓白雲可以放心的依靠 整片樹林的每一棵樹 依然站在自己的位置 十年如一日動也不動 執行它們天生的任務

眼前的花朵開得無比燦爛豔麗 也許是這裡的陽光 水份 空氣特別好 借問花兒妳的美麗是為誰而開 是否有人很想一親妳的芳澤 而滿山谷飄溢四散的檳榔花香

小鳥很識相的輕柔叫著

芬芳了你的每一吋肌膚

怕吵到不容易入睡的人們

這種獨特的香味

只是我一直不懂

在生命中是很難忘掉屬於嗅覺的記憶

它們不停的叫著 是為了求偶還是在唱歌或是在聊天 有時候我也很想化成一隻小鳥 到處自由飛翔 無憂無慮

陽台上擺設兩張椅子 一張小桌子 只是一個人默默的坐著 內心就有浪漫溫馨的感動 誰是在生命中你最想為她保留 另一張椅子的人 誰是你心中最牽掛的那個人 誰是你生命的泉源 誰是你最疼愛的人


在陽台上不知不覺坐了兩個小時

無牽無掛飄盪四遊

除了鳥鳴聲殷勤的陪著我

天籟為伴

不見城市任何的喧囂

此刻我應是這世界上最幸福的人

而我的思緒也隨著

因為我現在的心情

鳥兒 花兒 雲兒 樹木 青山

是那麼的純靜 自在 感恩 2010 08 15 于 埔里龍山泉休閒山莊的清晨

(Shaolin Marital Arts) 少林武術,不是中國固有武術,但 Shaolin Martial Arts 卻命名為國術, 可能有點失真,少林武術來自於印度的僧人達摩( Bohdidarma),杖著節杖 (Gnarled Walking Stick)來到河南(Honan)嵩山少林寺(Shaolin Monastery) , 在皇帝的許可下,教和尚們武術、打禪( Meditation ),開創了禪宗( Zen Buddhism),是大乘佛教(Mahayana)的一支。 Harvard 對武術很有興趣,但少林武術的第一步練馬步(Horse-Riding Stance)就很費力(Exertion),更不要說借力使力(Brush Aside),對我這平 凡的人(Mudane)有多困難了,聽說在少林石園(Craggy Foster Park)留下很 多武術秘笈壁畫(Fresco)。Harvard 對佛祖(Buddha)的浮雕最欣賞的是臥佛 (Reclining Buddha),至於在壁畫中藏有武術秘笈,可能只應在金庸小說中才 有,所以對傳說中的少林壁畫,永遠存疑(Sceptical)。 達摩祖師來自南印度,與佛祖(Siddhatt ha Gotama)的故鄉差得很遠,有 人甚至說他是錫蘭人(Singhalese)。不過不管如何,少林拳就不是中國固有的 東西,尤其是韓國人最近又說太極拳(Taichi)源自韓國,真正屬於中國的武術 就不多了。


文/Medico 日據時期,台中市的人口只有幾萬人,舊有的市區格局顯得相當寬敞,就算 是市中心的鬧區,過往行人也是稀稀落落,鬧中還能帶有幾分悠閒。突然間湧現 出超乎常情的商機,人車與攤販塞爆了方寸之地,髒亂吵雜很快就讓市中心窒 息。上街購物不再是一種享受,反而成為畏途;我的診所三不五時就會有畫龍刺 鳯的惡少進來向我要點跑路費;早晨出門,夜市堆積如山的垃圾飄來陣陣惡臭, 讓人有作嘔的感覺。逛街寸步難行,居家惡徒騷弄,外出掩鼻而過,我才終於發 現生於斯長於斯的美麗家園變了色,純樸寧靜的周遭環境不見了,我也被物質文 明的魔掌關進了自家的牢籠裡。 莊子曰:「取舍聲色以柴其內,皮弁鷸冠,搢笏紳修以約其外。內支盈於柴 柵,外重纆繳,睆睆然在纆繳之中而自以為得,則是罪人交臂歷指,而虎豹在於 囊檻,亦可以為得矣。」當年中區的住戶對地方繁榮帶來的利得,都笑得合不攏 嘴,殊不知笑的背後潛藏著難言的辛酸。誠如莊子所說:取舍聲色的欲望塞住了 內心,貂裘玉帶等華服羈形於外,不就等於是裡頭架滿了欄柵,外面又有重重繩 索的束縛,似此得之於形,而失之於性,如果還睆睆然以為是有所得,那麼犯人 被反綁雙手,夾住十指,虎豹被關在籠子裡,不也算是有所得? 中區商圈的榮景頂多只維持了 30 年,大約從 1990 年起就開始走下坡,它的 衰頹就像當年突然興起那樣,來去匆匆。隨著台中市重劃區接連的開發,新的商 圈如兩後春筍般出現,大型購物中心紛紛設立,也改變了傳統的消費生態,人潮 與商機不得不隨著轉移。屋漏偏逢連夜雨,先是綜合大樓連著發生了兩次無名 火,燒死了不少人;接著衛爾康西餐廳的一場大火又奪走了 64 條人命。從此, 火神就在老市區的上空盤旋不去,市區中老舊的木造房子接二連三地燒了起來, 甚至一度盛傳祝融將擇期光顧第一廣場。傳言有如瘟疫般地搞得人心惶惶,商家 也紛紛舉辦各種法會,希望能夠消災解厄。奈何!驅走的不是瘟神,而是第一廣 場熙來攘往的人潮。 人潮一被驅走,商機也就無以為繼。綠川旁的千越百貨最先喊停;財神百貨


數度易主還是無補於事;永崎百貨經不起虧損,將部分樓層租給市府做為辦公廳 舍;遠東百貨火災後一再整修,也難挽頹勢,早就卸下了招牌;龍心百貨由誠品 集團接手,期能力挽狂瀾,但還是欲振乏力,成為絆倒中區商圈的最後一根稻草。 綜合大樓在遠東百貨歇業後,高牆上掛起了一面大肚山花園公墓與金寶山納骨塔 的巨幅市招,彷彿對著風中殘燭的老市區在招手。 一家家百貨公司關門歇業,就像一道道皺紋烙印在老嫗的臉上;一戶戶商家 貼出了租售的廣告,就像一張張催命符,宣告老市區風華已經褪盡。閃爍了幾十 年的霓虹燈終於熄滅了,人潮車潮不再,老市區又靜了下來,但不是靜謐而是死 寂,不是祥和而是蕭瑟,入夜以後一股幽冥陰森之氣令人望而卻步。 市區內不少老舊的房子因年久失修,相繼傾圮;過去漫天價響的金店面,現 在降價以求,也已乏人問津;當年一位難求的夜市,於今冷冷清清;曾經搖擺不 已的中區住戶,仿如逃難似地搬離了這塊傷心地,只剩下吾等老殘孤寡。尤有甚 者,幾年前市府為了節省經費,重新調整行政區域,將中區的三個里併成一里; 今年底縣市合併,又要選舉,由於中區只剩下九千人,連候選人都懶得光顧,聽 說選舉過後,三里又要併成一里,到時候在我戶籍資料上登載了六十多年的「中 區」 ,勢必成為歷史名詞。 在時代巨輪的輾壓下,舊市區的老去是無可奈何的宿命,但許多人無法接受 這種事實,紛紛提出老街再造之議。市府為了迎合民意,花去大筆公帑進行改造, 誠如:改變道路的行車方向、中正路騎樓全面翻新、繼光街改為徒步區並加張燈 結彩、公園路與中華路掛滿夜市彩牌…等,不一而足。 無可否認,中區曾經有過少女的荳蔻年華,也有過少婦的嫵媚嬌艷,但那都 已經成為過去,於今風華不再,改造之道首在於找回當今這位老婦人過往那股雍 榮華貴的氣質,而不該為她畫紅漆白,再又期待她能搔首弄姿,充當搖錢樹。無 奈市府閉門造車,只顧粧點其形,不知恢復其性,這也難怪老殘的中區,經不起 市府一再的摧殘,幾至於奄奄一息! 記得小時候中區的商家涇渭分明,同樣屬性的商店都會集中在同一條街上。 要買南北貨,就要到成功路第一市場附近;要買布料,就要到繼光街;要買五金


材料,就要到建國市場的鐵仔街;…。在顧客的印象中,固定的一塊區域有好多 商家販售同樣的商品,可供充分選擇,就好比過去到日本,想買電氣產品,大家 都知道要到東京的秋葉原。 隨著消費生態的改變,消費者不會再到傳統的雜貨店買東西,因為小小的雜 貨店可供選擇的商品極其有限。處在這種轉型的關鍵時刻,政府如果能夠動用公 權力,在老市區的不同區塊設立各種商品的專賣區,並在市區內架設免費搭乘的 環狀輕軌電車,讓購物者可以繞行無阻,進而將數棟棄置的百貨公司租給大專院 校成立城中分部,仿效逢甲與一中商圈,利用學生來帶動人潮,中區商圈的風華 再現,想必指日可待。以上種種當地耆老不用大腦就想得出來的良方,偏偏市府 就是不願移樽就教,真的是能奈他何? 我已經在中區住了大半輩子,於今兩相老去,看到它晚境淒涼,內心比誰都 還悽愴。奈何人微言輕,喚不回它昔日的風采,但我以實際的行動,選擇與這塊 育我養我的土地相互廝守,以迄終老。不料,當我超然於物外,有了安時處順的 對應之道時,才漸漸感知鉛華弗御的這片大地之母,有著慈祥和靄的容顏,更有 舐犢情深的親情,只是因為過去被物質文明給矇蔽了! 老來,我將生活圈子縮小,安步當車,沒想到在我走路可以抵達的範圍,竟 然存在那麼多生活的便利。早餐前晚飯後,我信步到咫尺之隔的台中公園快走, 猛然間才發現,誰家能像我擁有台中公園這座華麗的後院?前些日子應朋友之邀 宴,我從火車站搭乘自強號到豐原,越過天橋就到了那家日本料理店,前後只花 了 25 分鐘,比起到七期重劃區的任何餐廳還方便。過去台鐵一票難求,自從高 鐵通車,不少人迎新去舊,但我還是鍾愛只有十分鐘腳程的台鐵車站,去一趟台 北,票價省了一半,往來交通比高鐵還要便捷。 居於種種地利之便,我反而覺得中區的沒落,何嘗不是好事一件?對這塊土 地來說,過去幾十年它受盡了掏金客豪取掠奪、壓榨凌遲,於今就因為沒落,它 才得以在年華老去的時候,還能靠著猶存的幾分風韻頤養天年。至於我,如果不 是因為它的沒落,我可能再也找不回兒時這片美麗的樂土。


GOOD JOB

2 文/VINCENT

每當接近例會時間或中州扶輪的大小節日之盛事時,我的手機總是會顯示中 州,偉大的時辰與主題及事宜。但總是看到一個小小的發信人,而他總是不出一 點聲音,也總是不讓其他社友,知道他是多麼用心,多麼細心的在默默耕耘,默 默行使他的工作與義務。 在私底下,他是一個多麼盡職與盡善盡美的生活在社團與家庭中,更是一個 盡責的社友及家庭的好男人。不論是街坊鄰居或是鄰里長,個個都翹起拇指的拍 手叫絕的好野人與出家人(平頭)。 在商場,更是叱吒風雲,不論社團、社會、故鄉,只要當事人需要他,而他 總是不出聲的一股眼在現場,提供任何的服務。 據聞,華廈的主委 MR.VINCENT 與鄰里長正準備打匾刻字的贈送他,“服務 鄉里,永不退縮”的對聯,並懸掛大門上。 IT’S GOOD JOB FOR MR.MIRROW CHIANG 江鏡林先生的盡職,盡善盡美的服務 我們中州扶輪社,而他任職於中州之十三萬分英明與偉大的團隊,並獲頒發為, 英明與偉大兼董仔的出席主委。更感謝十三萬分英明與偉大兼蓋高尚的 DR.CORNEA 社長與十三萬分完美的 MR.MACHINE 秘書大人,勇於提拔新人,讓新 人,也有服務的機會,也讓大家看得到 MR.MIRROW 的努力與用心。 叫我認真,打拼,好青年啦! 我是賣厝仔的董仔,MR.MIRROW 也是台中中州扶輪社十三萬分英明與偉大兼 董仔的出席主委。 I’M YOUNG AT JONG JOU CLUB BUT I WILL TRY MY BEST IN JONG-JOU & MY FAMILY! I AM MIRROW CHIANG.


生活周遭常發生的事,究竟是說的人「說錯了」?還是聽話的人「聽擰了」? 若是笑話一則,笑笑便罷,但往往說話的人沒有一點惡意,卻可能得罪了人,而 且把場面弄得非常尷尬。道理很簡單──「言者無心,聽者有意」。 所以真的以為只要不超過國家法律規範什麼都可以談,都可以提出來一起 談、一起說嗎?但可以確定的是造成無限想像!其中的利弊豈能不讓人慎思。 人很奇妙。由於成長背景不同,一樣的句子、一樣的動作,能引起完全不同 的反應… 有些民族,你用左手為他遞食物,他會覺得受辱,因為他們有習慣「右手抓 飯、左手擦屁股」。 有些民族,生性傳統保守,西洋式的摟摟抱抱,尤其對於異性, 是會有令人不舒服的感受,甚至覺得受辱。 同樣的一句話,你說「黃色」 。某甲和某乙,心裡想 的黃色絕不可能相同。 同樣一套「黑色帶一點藍」的西裝,你說那是「黑 色」,別人很可能講那是「藍色」。 了解這一點,你說話能不小心嗎? 以下僅僅是個人粗淺的切身經驗,歸納三個原則與大家分享── (一)無法改變事實的話不說 「哎呀!先生,您要是早護髮就好了,就不會禿成這樣子了。」 「哎呀!小姐,妳這麼漂亮,要是皮膚再長得白一點就好了。」 「這件衣服真適合你,只可惜你矮了一點,要是再高兩吋,就棒透了。」 這種話,是不是可能常聽到。問題是,言者無心,聽者能不有意嗎?只怕要 一百個不是滋味。


以上皮膚、身高難改變,還哪些事實難改變? 種族難改變、性別難改變、年齡難改變,甚至宗教和政治傾向也不容易改變。 所以在東、西方社會大家都知道聊天時,最好別碰這些問題。 看看,大選期間為什麼許多朋友、夫妻為了支持對象不同而反目?你細細觀 察,平常那丈夫很體貼、太太很溫柔,怎麼會一碰到選舉,就各戴各的帽子、各 搖各的旗子,傍晚各自出門、分道揚鑣,參加「造勢大會」。 因為人就這麼妙,在政治和宗教傾向上,只要屬於「信仰」,就難以妥協。 碰上難以妥協的,好說話的也變得難說話,小綿羊也能變成大老虎。 (二)會造成分化效果的話不說 諸如此有關事例,多半「出問題」的原因,都因為說話的人用了「二分法」 或「三分法」。 二分法的定義很簡單,就是你把「他」與「你」或「他」與「他」分開── 「他是胖子,你是瘦子」、「我們是白人,你們是黃種人。」 更常見的二分法是藉由對比之下產生的。 例如:你是爸爸媽媽,當著眾多客人,讚美自己孩子當中的一個。你是老師, 當著一大群學生面前,誇大讚美其中一位成績特別突出良好。 你以為自己說了好聽的話,討一、二人的好,卻在同時得罪了一堆人。 所以記住!讚美人雖然是最好的說話方法,但是千萬在讚美甲的同時不 要傷害乙,否則必有人暗暗恨你。其結果反而是害了 讓你推銷讚美的人,真是適得其反,猶津津得意, 卻不自知。 (三)會傷人自尊心的話不說 說話最忌的就是傷人自尊。譬如你跟人打球,比他打得好,場場都贏,沒問 題,他大不了覺得技不如你。但是你把拍子換到左手說:「我用左手就能修理 你。」,這句話可能就嚴重了。 還有談到性能力的好壞,這可是男人的禁忌。


知道了這一點,你也就該明白,為什麼男人都愛自誇床上功夫了得且樂好此 道,絕不容別人「貶抑」半分。 如果妳跟他上床之後,笑他「雄風不振」或「家具太小」,那是他無法改變 的事實,妳笑他就是侮辱他,他能不跟妳翻臉嗎? 多少人,就因為說這麼一句話,送了命啊!真的要小心啊!

圖‧文/簡貝而 敲門,是種你我溝通的藝術,交 流的第一步基本禮節。每個人的心房 外有道門,小心翼翼保護著心。我們 在聆聽著敲門聲時,從它力道的大 小、音量、長短,觀察、感受對方個 性上的細節─粗枝大葉、急躁火爆、 溫柔委婉……等。自己則扮演著住在 門另一頭的主人,選擇請誰進來作客。 對他人來說,能夠一探究竟總是 有種無形的吸引力,但在現代社會 中,大多認為這是種麻煩;在門外徘 徊的來客周旋,寧可將他們遠離,帶 到一旁聊天,也不願讓他們一同進來 作伴。大門既不相通,門後的雙方也就慢慢的疏遠了。伴隨著漸漸生銹腐蝕的 hinge,來客變少,那扇門不再被開過,也無法被開啟。 如果,你(妳)的門不曾對外開啟,是否,也讓它敝開,透透氣呢?


文/VINCENT 未婚前,父母親一直極力推薦許多精明的女性與我認識,也一直強調,我生 性懦弱、怕事,且個性內向,不懂事故,所以總是希望我娶個,精明能幹的恰查 某,來管我,約束我,以免我一輩子慘澹經營,無所事事。 可惜,自己總是被上天“打搶",直到我結婚前,從未認識過,父母親所介 紹之精明的恰查某,不是約會前發生了小事故或自己忘了時間,更迷糊是自己坐 錯了位置,與不相關的女生,喝錯咖啡。還好,當時的時代尚是交通與資訊不怎 麼發達,不然我今天所娶的人當然是非 AMANDA 了。 恰查某,其實是一個美麗而動人的名詞,只要是對的事務,有意義的任務, 當然是堅持自己的理念,爭取到底,就法律與人而言,只要是在一定日數與非自 然中或是協定之內的事務理由,當然可以爭取。尤其現代的用品,幾乎是保證書 與明細,明言在先,尤其在一個文明與法律的國家當然是個理性與感性的年代, 但千萬不要來個二年後,再要求事務的判定或見言,連 MR.VINCENT 也會忘了, 到底是什麼事。 三個月前,社中有位美女,告知 DURAIN FRUIT 榴槤從泰國北部是可口好吃, 而 VINCENT 也喜愛,所以由 VINCENT 向同業訂購八箱其中四箱,分送至家人, 而其中四箱由我自用,當貨物來時 VINCENT 尚未食用,而美女卻搶先食用,結果 保存物品冷藏機於運輸途中當機,所有貨物全毀損,而美女的緊急來電,讓我及 時告知同業,經證實,同業也回贈我八箱 DURAIN。 由此,社友緊急告知,而同業馬上請求外國賠償,所有事務因理性與感性的 美麗恰查某,讓我、同業、與社友。在沒有損失,完成了迅速的賠償,也讓 VINCENT 至今仍然記得美女恰查某,以資為鑑。


文/Eugene 人一上了年紀,就會發現許多傻事只做一次就不再做,不必假裝喜歡什麼不 喜歡的事,不必什麼事情都需要向人解釋,生活中慢慢體會接受自己,凡事變得 容易和人協調,不再自以為是,擇善固執。更重要的是明白有些事情是窮己一生 也達不到的。有人說老是心理上的年齡,老與不老與實際年齡是無關的,以至於 誤導許多人並不知道自己老之將至,直到發現: 

腦中見過的人太多,每認識一個新朋友,就讓你想起從前的一個人。

回憶過去比幢幜未來多,也快樂得多。

年輕人穿的衣服,怎麼看都不順眼。

看棒球比打棒球有意思。

承認自己不再年輕,但也不肯輕言老。

許多人開始說你看起來很年輕,都沒有變還是同以前一樣,甚至越來越年輕。

記憶愈來愈差,甚至於把年輕時的理想也忘記了。

與年輕一輩的人談話總覺得想法不一樣,很多生活上的俚語也聽不懂。

對許多事情的標準會隨著時間調整降低。

夏天變得越熱,冬天變得越冷,下雨天則越潮濕。

很多事情都變快時,唯一變慢的是你開的車。

上夜店或 KTV 時,坐你旁邊的總是年紀較大或看來比較不養眼的女人。

別人對你的稱謂已由伯伯、叔叔來代替大哥、朋友。 遇到上述情形時,如果你還懷疑是否變老?那麼,再想想:

每次打高爾夫球,發球時總比別人短三、五十碼。

每洞總是最後一個發球,第一個打第二球。

頒獎時,注意聽的是努力獎、幸運獎,至於冠軍獎、最遠桿獎則是他家的事。

不論早睡、晚睡,總是一大早就醒來。


浴室裡、地板上總會有一堆毛髮。

閱讀文件、看報時總要往後退一點。

交待別人事情,總覺得交待不清楚,常是叮嚀又叮嚀。

與家人或朋友一起工作時,總是聽到“讓我來就好,您老請旁邊休息”。

外出時坐別人車的機會越來越多,自己開車的次數越來越少。

聽別人說故事時,總覺得自己都已經歷過。

不祗是老朋友的名字叫錯,連自己兒女的名字也常叫錯。

上餐廳吃飯,如果忘記帶眼鏡,連菜單也看不了。

碰到社友時,總以“緣投仔”來取代社名。 再遇到上述情形,你要相信,你已有了歲數。還沒有遇到的也別高興,老的

感覺總有一天會輪到你去體會,人生就是如此。

…………………………………………………Formula

飛機上有一個機長要上廁所,但是裡面有一個空中小姐在上, 機長就問:「素水在裡面?」 空姐回答:「素偶啦!」 機長又問:「素水啊?」 空姐又說:「素偶啊!」 機長很生氣的問:「到底素水啦?」 空姐便很委曲的說:「我就說素偶啊!」(素娥)


Green(台中社林靜雄)

社務行政委員會(Club Administration Committee)(6) 節目委員會(5) ──節目的方式 不使節目枯燥無味,除選擇引起社友興趣之題目外,更重要的是節目的方 式。節目的方式,應使每一位社友有參與的機會。為使節目生動,應有使社友表 示其構想及意見的機會。為引起每一位社友的興趣及參與感,節目宜採取下列各 種方式。 一、Panel 討論會(座談小組討論會) 定一題目,由三人左右的人各表示意見及互相討論。由一主持人主持, 控制時間或中間提出問題,務使不冷場,並能使聽衆充分瞭解。 二、Forum(論壇) 扶輪社例會宜多用扶輪論壇方式舉行,以增加社友之參與感。 1.舉行方式: (1)一人擔任主持人,通常由社長擔任,亦可指定委員會的主委或社員 擔任,其任務為控制及掌握進度並誘引社員發言及參與之興趣。 (2)定一題目,由一人或數人(視時間長短及不同專業而定)為引言人, 其任務為說明討論題目之背景及 實際情形及問題所在。 (3)最後由全體社員參加討論,表示 社員自已的構想或意見或對引言 人之說明未瞭解的部份或進一步要瞭解 的部份發問,由引言人回答。 2.應遵守的規則:


(1)不得攻擊他人或批評他人,對他人之言論及意見應尊重。 (2)陳述自己的想法、構想及看法,並提出建設性之意見。 (3)不得做決議,亦無需結論(但可獲共識)。 3.效果: (1)經過大家對主題之討論可獲彼此意見之溝通及共識。 (2)在討論中可加深對他人之印象及認識,可增進友誼。 (3)腦力激盪,可引發更好的構想,並可形成扶輪社年度或下年度的服務 計劃,及社員個人服務之意慾,進而採取行動。

類型:劇情、勵志、溫馨/家庭 導演:約翰李漢考 演員:珊卓布拉克、提姆麥格羅、凱西貝茲 少年麥可奧赫(昆東亞倫 飾)一直自食其力,被蓮安杜希(珊卓布拉克 飾) 在街頭發現時,幾乎無家可歸,甚至在嚴寒的冬日只穿著短褲和 T 恤。蓮安得知 這個少年是她女兒的同學,於是堅持不讓他曝露在寒冬中,而且半晌都不猶豫地 邀請他去她們家過夜。這個最初的善意表現開啟了麥可跟杜希家的親密關係,儘 管他們的背景南轅北轍,他卻逐漸地成為這個家庭的一員。 麥可生活在新的環境,然而他也必須面對一連串完全不同的未來挑戰。無論 在足球場內或場外,杜希家都幫助麥可發揮其潛能,同時他的出現也使這一家人 的生命中產生自我發掘的深刻人生領悟。


我們對周遭所有的人、事、物都有一些既定的印象,然後以這些印象為基礎, 而非真正的事實來作評斷。例如老師對學生有某些既定的印象,而上司對部屬有 某些既定的印象,同樣地,你對別人也都會有一些既定的印象,由於印象和真相 有相當大的落差,所以糗事也就層出不窮。 ※ 某大學有位教授,總是對上課時姍姍來遲的壞習慣非常的不以為然。 某天上課,他的學生又這樣子,此時剛好看到有幾位學生拿著大包小包的零 食進教室,這教授心想: 「好啊!上我的課竟敢遲到,還吃東西,下一個進來的, 我一定要給他來個下馬威。」 剛好這時候有個女學生走進教室,教授就對她說道了:「妳去哪裡了呀!怎 麼不帶一點東西來跟我分享一下?」。 只見那名女學生紅著臉說:「老…老…師,我剛才去廁所。」 頓時,全班同學哄堂大笑,久久不止。 ※ 英文教授匆匆忙忙的走進教室,站在講台上看了一下,說:「上課了,後面 那一位為何還不坐好?你來翻譯一下第三十八頁的課文。」 「對不起!我不會。」男子說。 「不會?那你先唸唸這段課文好了。」 「我也不會唸。」 「你什麼都不會,我不是告訴過你們,上課前一定要預習,難道你沒有看書 嗎?你倒說說看,昨天晚上你幹什麼去了?」教授生氣地問。 「我和朋友去喝酒。」 「你既然那麼不喜歡讀書,還跑來學校做什麼?」 「我只是來修電燈。」男子回答。


這下可糗大了! ※ 一對看似不很年輕,但卻很富有的夫婦走進珠寶店,面對眾多的手鐲,琢磨 了半個多小時,妻子看中了兩隻手鐲,其中一隻價格相當貴,另一隻較便宜,這 使他們一時拿不定主意買哪一隻好。 當然,店主希望他們買價格貴的那一隻,這可以多賺一些錢。於是悄悄地對 那位太太說:「別傻了,還是讓你丈夫多花點錢吧!不然他會把這些錢花在第二 位妻子身上的。」 一陣沉默後,那位太太氣呼呼地嚷道:「我就是他的第二位妻子。」 記住啊!湯沒試之前,先別急著加調味料。沒了解清楚,就別急著說!

不要用自己的角度套在別人的身上(解讀對方心理)。 自信的人對自我的管理非常有紀律、信心。 遇到亂流、難題,要冷靜面對,掌握好自己的方向盤。 做學問要在不疑處有疑,待人要在有疑處不疑。 遇到問題找答案、找事實,而不是關係解決。 遇到任何狀況~保持冷靜,不動如山,心如止水。 分享友誼,給予愈多,得到愈多(找正派、智慧的朋友)。 人生就像騎單車,想要抱持平衡唯有不斷前進。 沒有信心是因為能力不足,「信心」是一種能力的表現。 樹長歪了,怎麼變神木?長不大都是因為方向偏了。 不要拿自己(別人)的強項來打擊自己的弱點(明確自己的方向)。

台中中州扶輪社第13卷第08期社刊20100901  

吃,對生活很有品味,我們應該也要像Porcelain一樣,要賺錢也要懂得享受生 Concrete & Yvonne事先的規劃、安排,從訂房、活動、餐敘…等,如果有參加 參加本次例會的來賓及友社社友有:陳健益先生及其夫人...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you