Issuu on Google+

NOORD

maart 2o14 - jaargang 4 - editie 7

3

4

zelfgemaakte radio praten via een radio die werkt zonder elektriciteit

DE TIEN VAN JONG010

Deel 7: als eindredacteur foutjes uit de krant halen

8

9

11

De dierendokter

rolstoelbasketbal

hoe zie jij jezelf?

puppy miss pebbles krijgt een inenting van dokter shannon

'we zijn niet zielig en hebben dezelfde spelregels'

teken jezelf en elkaar in het nederlands fotomuseum

een film van heel veel foto's

Helena, Kamila en Charlotte werken samen met de andere kinderen geconcentreerd aan hun filmpje. Foto's: Johannes Odé

NOORD – Helena (9) en Kamila (9) maken samen met ongeveer 10 andere kinderen bij CineNoord een eigen film. De jonge filmmakers werken 4 woensdagmiddagen aan de film. Tijdens de tweede les op woensdag 26 februari bedachten ze het verhaal en maakten ze de eerste foto’s. Tekst: Niels van Hattem

Heel voorzichtig verschuift Helena (9) haar zelfgemaakte papieren poppetje. Daarna maakt ze van bovenaf een foto met een Ipad. ‘Zo maken we een stop-motion-film’, legt Kamila (9) uit. Op 9 april wordt het filmpje vertoond in CineNoord. Daarna is de film ook te zien via www.cinenoordrotterdam.nl

Honderden foto’s

Één foto is niet genoeg om een filmpje te

maken: er zijn honderden foto’s nodig voor een filmpje van een paar minuten. ‘Omdat je op iedere foto de poppetjes een beetje verplaatst, lijkt het dan of dingen bewegen’, zegt Kamila. ‘Maar doordat je alles zo voorzichtig moet verplaatsen, is het wel heel veel werk.’ Tijdreis

De film gaat over kinderen die een tijdreis maken naar vroeger. Meer willen de makers nog niet verklappen. ‘Dan moet je de film maar gaan kijken’, vindt Helena. Charlotte (7) vindt het spannend om haar eigen film te laten zien. ‘Je probeert hem ook voor andere mensen leuk te maken.’


dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

Mail JOUW MOP OF JOUW RAADSEL (samen met je voornaam en je leeftijd) naar

redactie@jong010.nl

Hoe doet een mug een gum na? Achteruit vliegen. Jamie (10)

Wat zijn de kleren van een clown? 

Twee oenen willen vuur maken. Zegt de ene oen tegen de ander: ‘Weet je zeker dat de lucifers het doen?’ Zegt de andere:  ‘Ja hoor, ik heb ze allemaal uitgeprobeerd!’ Kamal (10)

Een lolbroek en een grapjas. Shanice (11)

Wat was was voordat was was was? Schone kleren. Alisha moet op school leren rekenen. De meester zegt: ‘Alisha, als ik vier eieren leg en jij legt er drie eieren bij. Hoeveel liggen er dan?’ Alisha denkt even na en zegt dan: ‘Nog steeds vier, want ik kan geen eieren leggen!’

Roshan (10)

Kenan (9)

Jong010 wordt mede mogelijk gemaakt door:

Jong010 - maart 2014 Jaargang 4 - Editie 7 Oplage: 30.000 kranten

Meer informatie en contact:

www.jong010.nl

Oprichter en hoofdredacteur

Vormgeving

Angelique van Tilburg Eindredacteur

Marcel van den Assem - Kadanz

Suzanne Huig

Stagiair

Journalisten

Jelle Gunneweg, Niels van Hattem, Patricia Jaspers, Bonnie Nottroth, Sharon van Oost Fotografen

Suzanne Heikoop, Arjen Jan Stada, Johannes Odé

Roy van der Wens Aan deze editie werkten verder mee

dyslexiefont.com, Puzzelcorner, Richard van der Ven - Cosh Studio, Kees Spruijt


rotterdam

3

dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

Corné beantwoordt vragen met behulp van de computer. Foto: Patricia Jaspers

Nico (links) en Rick zijn druk bezig met de radio’s.

Jop bestudeert de ontdekkingstocht. Foto: Patricia Jaspers ROTTERDAM - 'Eerst was er water en nu ligt er zand', beschrijft Dionne (8) de Maasvlakte 2. Ze was op zondag 23 februari samen met haar broer op ontdekkingstocht in Futureland. In dit museum op de Maasvlakte bezochten kinderen de tentoonstelling Beleef het verleden. Tekst: Patricia Jaspers

Voor de ontdekkingstocht begint, luisteren de kinderen naar de presentatie van Ruben. Hij vertelt hoe de Maasvlakte 2 is ontstaan en dat er vroeger mammoeten leefden op de zeebodem. 'Raar idee hè', vindt Corné (11). 'En ook heel bijzonder dat wij de Maasvlakte zelf hebben gemaakt.'

zee gehaald en dit in de zee gestort', legt Jop (9) uit. 'Ook heb ik geleerd dat de golfbreker golven uit het noorden tegenhoudt. Maar waarom heet het eigenlijk Maasvlakte?' 'Vroeger stroomde het water van de Maas de Noordzee in, precies op de plek waar nu de Maasvlakte ligt', legt Maarten uit. Hij is projectvoorlichter van Maasvlakte 2.

ROTTERDAM – Met elkaar praten zonder dat je elkaar ziet. Tijdens de voorjaarsvakantie leerden kinderen in het OorlogsVerzetsMuseum Rotterdam zelf een radio maken. Tekst: Bonnie Nottroth

Rick (12) en Daan (10) zijn druk in de weer met gereedschap. Ze bouwen een signaalzoeker waarmee ze signalen uit de lucht kunnen ontvangen. Daan: ‘Ik vind het echt gaaf dat wij onze eigen radio maken.’ Bijzondere radio’s

Zijn broer Rick vertelt wat er zo bijzonder is aan de radio’s. ‘De radio’s werken zonder dat je elektriciteit nodig hebt.’ ‘In de Tweede Wereldoorlog gebruikten mensen dit soort radio’s vaak’, weet Daan. ‘Mensen van het verzet probeerden met elkaar te praten om acties tegen de Duitsers te organiseren. Daarvoor gebruikten ze zelfgemaakte radio’s.’

Zand uit zee

'Om de Maasvlakte 2 te maken, hebben we met grote schepen zand uit de Noord-

De Maasvlakte.

Foto: World Port Center

Op dit filmpje kun je zien hoe de Maasvlakte gebruikt wordt. Foto: Eric Bakker

Foto's: Bonnie Nottroth

ROTTERDAM – ‘Ik ben Thomas, ik ben 12 jaar en woon in een 24-uursopvang van het Leger des Heils. Mijn moeder, broer, zus en ik moesten ons huis noodgedwongen verlaten. We wonen sinds december in deze opvang, omdat er problemen waren met de huur. Er wonen ook andere gezinnen. Ik vind het hier fijn.’ Tekst: Jelle Gunneweg

Thomas heeft weinig speelgoed in de 24-uursopvang. Gelukkig heeft hij nog wel zijn waveboard. Foto: Suzanne Heikoop

‘We hebben één kamer met een keukentje, een kast, bureau, televisie en 5 bedden. Het is niet groot, maar we hebben wel allemaal een eigen plank voor onze kleren en een la voor onze schoolspullen. Koken en eten doen we gezamenlijk in de grote eetzaal. En er is een speelkamer voor alle kinderen.’

Met de bus naar school

‘Eerst woonden we vlakbij mijn school. Nu moet ik al vroeg met de bus op pad en ben ik pas laat thuis. Ik kan daardoor niet naar een sportclub. Ook heb ik niet al mijn speelgoed kunnen meenemen, dat vind ik best jammer. Ik mis mijn gitaar en gameboy.’ Klas weet het niet

‘Ik heb mijn klas niet over de opvang verteld want ik ben bang dat ze het niet begrijpen. Ik vond het zelf eerst ook niet leuk dat ik hier naartoe moest. Maar nu speel ik met de andere kinderen en die zal ik best missen als we over een paar maanden weer een eigen huis hebben gevonden.’ Thomas wilde niet herkenbaar op de foto


dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

deel 7

Voordat Jong010 in de klas wordt bezorgd, moet er heel veel gebeuren. In de 10 kranten van dit schooljaar leggen wij uit hoe de krant gemaakt wordt.

Wanneer de journalisten hun verhalen geschreven hebben en de fotografen de foto’s gemaakt hebben, wordt alles opgestuurd naar de eindredacteur. De eindredacteur controleert alles zodat er geen foutjes in de krant komen te staan. ‘In de teksten sluipen soms typ-, spel- of taalfoutjes. Als eindredacteur controleer ik de teksten daarom heel goed. Ik kijk bijvoorbeeld of waar nodig hoofdletters gebruikt zijn, of de punten en komma’s op de goede plek staan, of de zinsopbouw klopt en of er niet te veel moeilijke woorden

gebruikt worden in een verhaal. Tijdens de eindredactie controleer ik ook of de namen van straten en scholen goed geschreven zijn.’

Helemaal compleet

Daarna kijkt de eindredacteur of alle teksten compleet zijn. ‘Ze moeten bijvoorbeeld allemaal een titel, inleiding, tussenkopjes en fotobijschrift hebben. En ik controleer of de foto goed bij het verhaal past’, legt Suzanne uit. Nadat alle teksten nagelopen zijn, bedenkt de eindredacteur bij een aantal verhalen een vraag of stelling.

Ga net als Suzanne als eindredacteur aan de slag.

Lees het verhaal goed. Controleer de spelling en grammatica. Zijn alle woorden goed geschreven? En zijn overal hoofdletters gebruikt? De titel van de tekst ontbreekt. Bedenk zelf een leuke titel. Bedenk een vraag of stelling bij het verhaal.

Iliandro, Angeney, Ilayda, Aya, Edina en Maria van basisschool de Meridiaan gingen met deze opdracht aan de slag.

ROTTERDAM – Met elkaar praten zonder dat je elkaar ziet. Tijdens de voorjaarsvakantie leerden kinderen in het OorlogsVerzetsMuseum Rotterdam zelf een radio maken. Rick (12) en daan (10) zijn druk in de weer met gereedschaap. Ze bouw een signaalzoeker waarmee ze signalen uit de lucht kunnen ontvangen. Daan: ‘Ik vindt het echt gaaf dat wij onze eigen radio maken.’

Angeney (11): ‘Ik vind het belangrijk dat er geen taal- en spellingsfouten in de tekst staan. Heel veel kinderen lezen het dus het moet wel goed geschreven zijn.’

Bijzondere radio’s Zijn broer rick vertelt wat er zo bijzonder is aan de radio’s. ‘De radio’s werken zonder dat je elektriciteit nodig hebt.’ ‘In de tweede wereldoorlog gebruikten mensen dit soort radio’s vaak’, weet Daan. ‘Mensen van het verzet probeerden met elkaar te praten om acties tegen de duitsers te organiseren. Daarvoor gebruikten ze zelfgemaakte radio’s.’

Op pagina 3 in deze krant kun je het verhaal zien NA de eindredactie van Jong010. Heb jij alle 8 foutjes kunnen ontdekken?

Punten en komma’s zijn ook heel belangrijk, volgens Edina (9) en Maria (10). ‘Als er geen punten in de tekst staan, kan de lezer verward raken’, zegt Edina.

Iliandro (11): ‘Ik vind het belangrijk dat het verhaal makkelijk te lezen is en er dus geen moeilijke woorden gebruikt worden. En het moet een leuke titel hebben anders gaat niemand het lezen.’

Ilayda (11): ‘Ik heb gecontroleerd of overal waar het moet hoofdletters gebruikt zijn.’

‘Iedereen maakt soms foutjes zonder dat hij of zij het door heeft. Ik vind het daarom heel belangrijk dat de eindredactie alles nog een keer controleert’, vertelt Aya (10).

Volgende maand deel 8


dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

1.

Thomas heeft weinig speelgoed in de opvang. Welk speelgoed heeft hij nog wel? Pagina 3

2.

Wat leerden de kinderen maken in het OorlogsVerzetsMuseum Rotterdam? Pagina 3

1

3.

Wat moet elke tekst nog meer hebben behalve een titel, tussenkopjes en een fotobijschrift? Pagina 4

2

4.

Wat is de naam van de Rabobank-app waarmee je geld kunt besparen? Pagina 5

5.

Hoe heet de houding waarin je een paar tellen zo stil mogelijk blijft staan? Pagina 7

3

6. Wat wil Naomi later graag worden? Pagina 8 7. Welk middel krijgt puppy Miss Pebbles tegen kennelhoest? Pagina 8

5 6 7

8.

Hoe heet de vlindertuin van Diergaarde Blijdorp? Pagina 8

9.

Welke ploeg scoorde het eerste doelpunt in Stadion Woudestein? Pagina 9

8 9

10.

Hoe heet de burgemeester van Rotterdam? Pagina 10

11.

In welk land is de sextant van de vader van Robin gekocht? Pagina 11

12.

4

Hoe heet de workshop in het Nederlands Fotomuseum waarbij de kinderen een zelfportret maakten? Pagina 11

10 11 12

De letters in de gele balk vormen een woord. Mail het antwoord uit deze balk, samen met je voornaam, leeftijd en het telefoonnummer van je ouders of verzorgers, naar antwoord@jong010.nl

We verloten de prijs onder de goede inzendingen. Alleen de winnaar krijgt bericht.

O

E

L

O O K

P

E O

S K

R

P O

E

L

O G

I

S C H

L

L

E

D O R K

E

U

E

E

S

T

D N

S G

L

C O E

A C

W A M S M A R

H N G

L

H

H

O P

E

V M K C O G A A

E

R R

L

U R S O

L

K

T

I

E

S N

E

O R N

P O

E

K

T

E

E O

T

L

A V

R

E

E

R

S

L

A

T

K

D R U M S C

L

T

E

S O E

U N

I

E

R

E

N N

D

S A U S

P

G N O T

I

P

E

BIOLOGISCH BLOEMKOOL DESSERT DIPSAUS EIEREN GARNALEN GROENTE HONGER KOKEN LUNCH MALS OVENSCHOTEL

MENU OMELET PAPRIKA PESTO PUREE RODEKOOL SALADE SCHOL SOEP TONG WORTELS

Kies uit het rijtje van drie woorden, het woord met dezelfde betekenis als het gevraagde woord.

voorbeeld

...boom,

hagel.... ...room

wordt:

antwoord (3 WOORDEN):

slagboom, Vul in de hokjes 3 keer hetzelfde woord in, zodat de gevonden woorden ook weer samenstellingen vormen.

HET ANTWOORD VAN DE WOORDZOEKER VAN februari WAS: wat is jouw lievelingsboek? DE WINNAAR IS: maxime (8).

regels: DE WOORDEN VIND JE HORIZONTAAL, VERTICAAL EN DIAGONAAL. Je mag letters meerdere keren gebruiken. maak van DE OVERGEBLEVEN LETTERS EEN ZIN. mail dEZE ZIN naar: antwoord@jong010.nl en maak kans op een boekenbon van 15 euro. vermeld ook je naam, leeftijd en het telefoonnummer van je ouders of verzorgers. we verloten de boekenbon onder de juiste inzenders. alleen de winnaar krijgt bericht. VEEL succes!

11.

I

1. wildernis 2. vochtigheid 3. muskietennet

hagelslag slagroom

de antwoorden staan verstopt op pagina

B

HET ANTWOORD VAN DE NIEUWSPUZZEL VAN febrUARI WAS: overgewicht. DE WINNAAR IS melda (10). GEFELICITEERD!

WIL JE NOG MEER PUZZELEN? KIJK DAN EENS OP DE WEBSITE WWW.PUZZELCORNER.NL VOOR MEER LEUKE PUZZELS! Helaas stonden er in de woordzoeker van februari 2 foutjes. De redactie had het verkeerd overgenomen van Puzzelcorner. Sorry! En bedankt aan iedereen die het ons heeft gemeld!


dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

Hoe kun je bezuinigen als je gezin te weinig geld heeft? ROTTERDAM - Iedere maand beantwoordt Rabobank Rotterdam een geldvraag van een basisschoolklas. Deze maand bedacht groep 6/7 van basisschool het Instituut Mr. Schats Zuid de geldvraag: ‘Hoe kun je bezuinigen als je gezin te weinig geld heeft?’ Tekst: Suzanne Huig

Groep 6/7 van basisschool het Instituut Mr. Schats Zuid.

‘Er zijn veel manieren waarop je zelf kunt bezuinigen. Je kunt bijvoorbeeld aan het begin van het jaar opschrijven voor wie je allemaal een verjaardagscadeautje wilt kopen. Als je dat al van te voren weet, kun je de cadeautjes kopen als ze in de aanbieding zijn. Je kunt ook het speelgoed waar je niet meer mee speelt verkopen. Of zelf tweedehands speelgoed kopen als je iets nieuws wilt’, legt Alma Musinovic uit. ‘Als gezin kun je bijvoorbeeld de kosten van je verzekering en energiegebruik vergelijken met andere aanbieders. Soms kan het bij een andere maatschappij namelijk een stuk goedkoper

zijn, waardoor je geld bespaart. Daarnaast kun je zelf opletten dat je niet overbodig energie verbruikt. Je kunt de televisie en computer uitzetten in plaats van stand-by en de lamp niet onnodig aan laten staan.’ ‘Al die dingen bij elkaar besparen geld. Het geld dat je bespaart, kun je op een spaarrekening zetten. De bank geeft je daar dan rente over waardoor het uiteindelijk iets meer wordt. Via de KidsGeldWijs app krijg je van de Rabobank nog meer tips om met geld om te gaan en geld te besparen.’

Heeft jouw groep ook een geldvraag? Mail deze onder vermelding van je naam, klas en school naar redactie@jong010.nl. Wie weet wordt jullie vraag in de volgende krant beantwoord.

Alma Musinovic Rabobank Rotterdam

Soenita heeft in 2014 8 keer een verjaardag van vriendjes en vriendinnetjes. Per verjaardag besteedt ze € 5,00 aan een cadeautje. Ze koopt de cadeautjes steeds van tevoren, als er een aanbieding is. De korting is gemiddeld 20%. Wat geeft Soenita in 2014 uit aan cadeautjes?

a

€ 32,00

b

€ 40,00

Bij een speciale winkel kun je oud speelgoed brengen. De winkel verkoopt dat voor een klein bedrag aan mensen die geen nieuw speelgoed kunnen betalen. Degene die het speelgoed heeft gebracht, krijgt 50% van de opbrengst. Kenan brengt voor € 15,00 speelgoed naar de winkel. Alles wordt verkocht. Welk bedrag krijgt hij?

a

€ 15,00

b

€ 7,50

Lotte heeft een aantal elektrische apparaten op haar slaapkamer. Het stroomverbruik van de tv kost € 20,00 per jaar. Van haar stereotoren € 6,00 per jaar. En van haar lampen samen € 18,00 per jaar. Wat zijn de jaarlijkse energiekosten van de apparaten op de kamer van Lotte?

a

€ 44,00

b

€ 54,00

Melda bespaart door slim met haar geld om te gaan € 1,30 per maand. Ze zet dit geld apart op haar spaarrekening. Wat heeft Melda na 2 jaar bij elkaar gespaard?

a

€ 31,20

b

€ 2,60

Mail je antwoorden voor 3 APRIL naar:

antwoord@jong010.nl

Zet ook je voornaam en achternaam, je leeftijd en het telefoonnummer van je ouders of verzorgers in de mail. Dan kunnen we contact met je opnemen als je hebt gewonnen.

De winnaar van de REKENRAADSELS van februari is BEYZANUR (9).

MAAK KANS OP EEN RABOBANK

TOPKID REKENING!* MET EEN TEGOED VAN

€ 15,-

EN EEN KLUIS OM JE GELD TE SPAREN!

* we verloten de prijs onder de goede inzenders. Alleen de winnaar krijgt bericht.


dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

Groep 6/7 van basisschool COS De Wereld wil graag van Centrum voor Jeugd en Gezin weten:

Jeugdverpleegkundige Liesbeth Vleghaar van Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) geeft antwoord:

’Je kunt altijd hulp en advies vragen bij de jeugdverpleegkundige op school. Dat kan voor van alles zijn. Bijvoorbeeld dat je jezelf te dik vindt, dat je geen vrienden hebt in de klas, dat je ouders veel ruzie maken of dat er iemand uit je omgeving overleden of heel ziek is.’

‘Je kunt ook altijd hulp en advies vragen bij het CJG bij jou in de buurt. Om je zo goed mogelijk te kunnen helpen, is het goed als je ouders hier ook vanaf weten. Samen met jou en je ouders kijken we wat er aan de hand is.' ’Als we weten wat er aan de hand is, kijken we welke oplossing bij je past. Soms hebben we daar anderen voor nodig. Bijvoorbeeld een leerkracht als je op school gepest wordt of een psycholoog die je kan helpen als je iets verdrietigs hebt meegemaakt. We proberen een oplossing te zoeken die jou helpt. En we controleren met jou of je ook echt geholpen bent.’

Dit artikel is gemaakt in samenwerking met

Groep 6/7 van basisschool COS De Wereld.

foto's: Rinie Bleeker

Je kunt deze basisbewegingen steeds weer op verschillende manieren combineren. Bekijk een filmpje waarin SKVR stap voor stap de Jazzdans basisbewegingen laat zien. Ga naar

www.skvr.nl/jong010 Jazz walk Een beweging met de armen en de benen. Zet eerst je tenen op de grond en dan pas je hielen. Maak grote passen en beweeg je armen met grote gebaren van voor naar achteren.

Jazz hands Deze beweging waarbij

je je handen uitstrekt heet Jazz hands.

Jazz turn Na een paar passen ga je draaien: de Jazz turn. Zet je ene voet schuin voor de andere. Draai en blijf zo lang mogelijk naar één punt kijken. Smokkel je voet dan weer naast de andere.

Freeze Je eindigt in een freeze. Dat is een houding waarin je een paar tellen zo stil mogelijk blijft staan.

Houd jij van lekker swingen op funky muziek? Dan is Jazz echt iets voor jou! Bij SKVR Dans kun je het hele jaar instromen. In de gezellige klas bij juf Dorinda zijn nog een paar plekken vrij. Doe mee en schrijf je in via

www.skvr.nl/dans


dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

8 ROTTERDAM – ‘Hoe gaat het met eten, drinken en poepen?’, vraagt dokter Shannon aan Jenna (8). ‘Heel goed’, zegt ze. Ze heeft het niet over zichzelf, maar over haar puppy Miss Pebbles, de Engelse Bull Terriër. Miss Pebbles was op vrijdag 21 februari in het dierenziekenhuis voor haar tweede inenting. Tekst: Patricia Jaspers

'Net als kinderen, krijgen alle puppy’s inentingen tegen vervelende ziektes. Deze prik is tegen de ziekte van Parvo en Weil’, legt dokter Shannon uit. ‘Ook krijgt Miss Pebbles vandaag een neusdruppel tegen kennelhoest. Dat vinden honden vaak vervelend, want hun neus is heel gevoelig.’ Maar Miss Pebbles blijft rustig zitten en piept niet eens. Commando's

‘Nadat onze vorige hond is doodgegaan, wilden we graag een nieuwe puppy. Dat is Miss Pebbles. Ik vind het heel leuk om met haar te spelen’, vertelt Jenna. ‘Ik heb haar al 3 commando’s geleerd. Ze kan een boks geven met haar poot, zitten en af.’ Af betekent dat Miss Pebbles moet liggen.

Tips van de DIERENdokter

Dokter Shannon geeft Miss Pebbles de neusdruppel, terwijl Jenna haar goed vasthoudt.

‘Als je een puppy wilt verzorgen, dan moet je er

heel vaak mee naar buiten. Een puppy moet namelijk elk uur plassen of poepen. Het is ook goed om kleine stukjes te wandelen, zodat de hond leert om aan een riem te lopen. En je mag er natuurlijk heel veel mee spelen. Dan wordt hij heel sociaal.’

Foto'S: suzanne heikoop

IJSSELMONDE – Buiten schooltijd elke ochtend vroeg opstaan lijkt een straf voor veel kinderen. Maar Naomi (9) deed het in de voorjaarsvakantie zonder klagen. Ze volgde de cursus hulpdierverzorger bij kinderboerderij de Kooi. En dat vond ze super, want ze wil heel graag dierenverzorgster worden. Tekst: Jelle Gunneweg

‘Het leukst vond ik de paarden borstelen en geiten voeren. Ook heb ik de stal van de kippen uitgemest’, vertelt Naomi. Vies vond ze het niet. ‘Ik zit ook op paardrijden dus ik ben wel wat gewend.’ 20 kinderen deden mee aan de cursus. Zij mochten 4 dagen lang in kleine groepjes de dieren van de kinderboerderij aan de Maeterlinckweg voeren en verzorgen. 

Lijm van botten

Benaja (9) leerde ondertussen dat lijm gemaakt wordt van de botten van koeien en dat honden smullen van varkensoren. Maar hij ontdekte bij het vegen van de stallen dat hij hooikoorts heeft. ‘Ik heb nu maar een pilletje genomen, dat helpt tegen het hoesten en de rode ogen.’

NAOMI.

Alle 20 deelnemers waren geslaagd voor het examen hulpdierverzorger bij kinderboerderij De Kooi. Foto's: Jelle Gunneweg

ROTTERDAM – In Amazonica in Dier-

gaarde Blijdorp fladderen duizenden kleurige Zuid-Amerikaanse vlinders rond. Sihem (9) bezocht de vlinder-

tuin in de voorjaarsvakantie. ‘Toen ik binnenkwam, leek het net of er geen

vlinders waren. Maar ineens zag ik er een heleboel. Ik schrok er bijna van’, vertelt Sihem enthousiast. Tekst: Bonnie Nottroth

Foto's: Bonnie Nottroth

‘Als je graag rustig naar een vlinder wilt kijken, moet je naar een plekje gaan waar fruit ligt. Daar komen ze meestal op af’, zegt Sihem. In de tropische tuin zie je niet alleen vlinders, maar ook mooie bloemen en dieren die in het water leven. Sihem vindt het prachtig. ‘Dit is één van mijn lievelingsplekjes in de dierentuin.’

Sihem KOMT GRAAG in de vlindertuin.


dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

Jack en opa Dick juichen na het eerste doelpunt.

DELFSHAVEN – Grote spelers met stoere helmen en schouderbeschermers. Tijdens de trainingen van de 010Trojans leren Djaison (11), Jabir (9) en Enes (11) met hun team een echte American Football wedstrijd spelen. Tekst: Suzanne Huig

Foto's: Johannes Odé

ROTTERDAM – Stadion Woudestein had op zondag 9 februari tijdens de wedstrijd Excelsior – FC Den Bosch een bijzonder vak. Het zat helemaal vol met opa’s, vaders en kinderen. Zij kregen van de deelgemeente Prins-Alexander gratis kaartjes. Eerst was iedereen wat rustig, maar toen Excelsior het eerste doelpunt scoorde, werd het gezellig. ze wonnen uiteindelijk met 4-1. Tekst: Sharon van Oost

‘Eigenlijk ben ik voor Feyenoord’, lacht Jack (11). Maar mijn opa is een echte fan. ‘Het leek me leuk om een keer mee te gaan. Het is fijn om dit samen te doen.’ Opa Dick vindt het erg spannend: ‘Ze scoren steeds net niet. Het waait ook zo hard. Dat maakt het lastig.’ Even later vliegt de eerste bal in het doel van Den Bosch. Nick en zijn opa vliegen elkaar in de armen. ‘Nu wordt het leuk’, lachen ze.

Meiden in het vak

Er zit ook een paar meiden op de tribune. De vriendinnen Lotte (10) en Viène (10) zijn meegekomen met Lotte’s vader. ‘We wilden wel eens bij een echte voetbalwedstrijd zijn’, vertelt Viène. ‘Het is best spannend eigenlijk.’ Giechelend: ‘We hebben een leuk spelletje bedacht. We houden bij hoe vaak de spelers vallen. Sommigen stellen zich wel een beetje aan hoor.’

‘Je speelt het spel met een ovale bal. Jij gooit hem en je tegenstander probeert de bal te pakken en over de streep te brengen. Wanneer de tegenstander dat lukt, verdient hij 6 punten’, legt Enes uit. Het leukste vindt Djaison dat je lekker wild mag doen. ‘Je mag je tegenstanders proberen te tackelen en te laten vallen.’ Jabir: ‘En je kunt je tegenstanders lekker voor de gek houden door een andere kant op te rennen dan ze verwachten.’

Foto's: A.F.C.

010

Trojans

ROTTERDAM – Elise (13) speelt basketbal. Niks bijzonders, nor-

maal gesproken. Maar Elise heeft spastische benen en zit daar-

om in een rolstoel. Ze sprint en draait er met haar rolstoel op los. En weet je wat zo mooi is? Haar niet-gehandicapte broer Sander (10) doet gewoon mee!

Het gaat er soms zo fanatiek aan toe dat een speler omvalt met zijn rolstoel. Foto: Johannes Odé

Sinds een klein jaar spelen ze samen in het Regionale Jeugdrolstoelbasketbalteam. Een team van jongens en meisjes die lichamelijk van alles mankeren, maar niet voor elkaar willen onderdoen. ‘Wij zijn niet zielig. We hebben dezelfde spelregels als gewoon basketbal. En als we omvallen, helpt Sander ons weer overeind’, vertelt Elise.

Tekst: Jelle Gunneweg

3

uur trainen

Elise en sommige anderen lijken na 3 uur trainen nog niet moe. Elise hoopt in het Nationale Team terecht te komen en misschien zelfs aan de Paralympics mee te kunnen doen. Sander speelt gewoon voor de lol mee. Maar hij heeft als enige echt pijn. Omdat hij de rolstoel niet gewend is, heeft hij al snel veel blaren op zijn hand.


19 maart 2014

dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

wat verandert er precies?

3 ‘De leden van de 14 gebiedscommissies zijn buurtbewoners uit het gebied. Ze moeten vooral goed opletten wat er in de buurt gebeurt en het bestuur van de stad daar advies over geven.’

Burgemeester Aboutaleb legt het voor ons uit 1

‘De stad en wijken in Rotterdam werden altijd bestuurd door één bestuur in het stadhuis, de gemeenteraad, en 14 kleinere besturen in de verschillende deelgemeenten.’

‘Vanaf 19 maart verandert dat. De 14 kleinere besturen worden vervangen door gebiedscommissies. Op 19 maart kunnen alle Rotterdammers vanaf 18 jaar stemmen wie ze in de gemeenteraad en in de gebiedscommissie in hun gebied willen hebben.’

2

‘Is er bijvoorbeeld een gevaarlijke weg die kinderen moeten oversteken om op school te komen? Dan kan de commissie het stadsbestuur adviseren daar een veilige oversteekplaats te maken. Willen de kinderen in een wijk graag een trapveldje of speeltuin? Dan kan de gebiedscommissie dat vragen aan het bestuur op het stadhuis.'

‘De gebiedscommissies worden dus de oren en ogen van het stadsbestuur in de Rotterdamse wijken en buurten. De gebiedscommissies krijgen ook zelf geld. Dat mogen zij uitgeven aan plannen van bewoners die niet heel veel geld kosten maar een buurt wel leuker en gezelliger maken, bijvoorbeeld een straatfeest.’

4

burgemeester aboutaleb. Foto: Gemeente Rotterdam


dE rotterdamse kinderkrant maart 2014 ROTTERDAM – Ken je het tv-programma Tussen Kunst en

Kitsch? Daarin mogen mensen een voorwerp laten zien aan een museumdeskundige en die vertelt of het waardevol is of niet. In de voorjaarsvakantie organiseerde het Maritiem Museum ook zoiets, maar dan voor kinderen.

‘Wat denk je zelf dat het is’, vraagt conservator Sjoerd aan Robin (8). Samen kijken ze naar een doos met een koperkleurig instrument erin. Robin: ‘Hij staat altijd bij papa op de studeerkamer. Hoe het werkt weet ik echt niet.’ Plaatsbepaler op zee

Tekst: Jelle Gunneweg

Les in bediening

De museumdeskundige legt uit dat sextanten als deze al in de 19e eeuw veel gebruikt werden. Maar hoe oud dit instrument precies is, durft hij niet te zeggen. Ook niet wat nu de waarde is. ‘Dat mogen musea nooit vertellen.’

De conservator bekijkt het ding van alle kanten en zegt dan: ‘Het is een sextant; een soort plaatsbepaler voor op zee. Je kunt hiermee de hoek bepalen tussen de zon en de horizon. Daarmee weet je ongeveer waar je bent.’ Grieks cadeau

Robin krijgt eindelijk te horen wat voor apparaat op de kast van zijn vader staat.

Foto's: Johannes OdÉ

Robin tuurt door de kleine kijker en de donkere vergrootglaasjes en zegt vol trots: ‘Mijn vader heeft ook op zee gevaren.’ Zijn moeder vult aan: ‘Daarom hebben we dit ook in Griekenland gekocht, als een soort aandenken. Het kostte 20 euro.’

Het meten van de hoogte met een sextant wordt ook wel

‘zonnetje schieten’ genoemd.

ROTTERDAM – Julius (11) en Toer (9) mochten logeren in Villa Zebra, zomaar op een doordeweekse avond in februari. Ze vonden het Diepdroomarrangement eerst best spannend. Maar ’s ochtends, aan het einde van hun logeerpartij, wilden ze niet meer naar school. Zo leuk vonden ze het kamperen in het kindermuseum. Tekst: Jelle Gunneweg

AntwoordEN PAGINA

De jongens sliepen in het museum tijdens Art Rotterdam, een kunstweek waarbij kunstenaars mensen uitnodigen om bij ze te komen slapen. Julius en Toer mochten met hun moeder overnachten in een ronde hut vol gebruikte spullen, met rondom allerlei pagina’s uit een encyclopedie. Deze bijzondere plek was gemaakt door kunstenaar Toine. Rare moppen

Kunstenaar Toine ontving zijn gasten in een wit pak met rare muts en afgeknipte kaplaarzen.

5:

Foto's: Jos den Daas

De in een wit pak verklede kunstenaar liet zijn gasten kijken naar onbegrijpelijke filmpjes en ze vertelden elkaar rare moppen. Julius: ‘We hebben ook chips en friet gebakken en takken op de boomhut gelegd, want we wilden wel een dak boven ons hoofd.’ Maar van slapen kwam niet veel, dat is duidelijk.

KLAMBOE = muskietennet. POP (POpidool, barbiepop, popmuziek).

ROTTERDAM – Hoe zie jij jezelf? Op zaterdag

22

februari maakten

15

kinderen

een zelfportret tijdens de workshop fotoduet in het Nederlands fotomu-

seum. Eerst tekenden ze zichzelf na en

daarna zette Anneke Hilhorst hen op de

foto. Dit hoort bij haar tentoonstelling Hier ben ik.

Tekst: Patricia Jaspers

'Ik heb vooraf in mijn hoofd bedacht hoe ik moet poseren', zegt Lola (7). Annabelle (9) vindt het fijn dat ze hun eigen poses mogen kiezen. ‘Dan kan je echt laten zien wie je bent.’ Fantasie of echt

Josephine en Annabelle werken aan hun zelfportret. Je mocht alles gebruiken. van glitters tot plaatjes uit tijdschriften. Foto's: Charlotte Huiskes en Patricia Jaspers

Josephine (11): 'Ik ga vergelijken of ik mezelf uit fantasie heb getekend of dat ik lijk op de foto.' De tentoonstelling Hier ben ik kun je bezoeken tot en met 23 maart in het Nederlands fotomuseum.

Lola poseert samen met haar zelfportret. Later wil ze bouwvakker worden, en model.


dE rotterdamse kinderkrant maart 2014

NOORD – Boren, gaatjes vullen, plak verwijderen of gewoon een controle. Leerlingen van de Hildegardisschool gaan niet naar een gewone tandarts maar naar de schooltandarts. Jong010 ging Maandag 24 februari met hen mee. Tekst: Suzanne Huig

Een beetje zenuwachtig stappen de leerlingen in het busje waarmee ze naar de schooltandarts gebracht worden. Alle leerlingen moeten eerst hun tanden poetsen voordat ze door de tandarts gecontroleerd worden. ‘Je hoeft niet hard te poetsen dan maak je heel je tandvlees kapot’, zegt tandarts Catarina. Gezellig met klasgenoten

Tandarts Catarina vult het gaatje in de kies van Fatima. Foto's: Suzanne Heikoop

stelling Ik poets elke dag mijn tanden.

Danial (12) is blij met de schooltandarts. ‘Ze legt goed uit hoe je je tanden goed schoon kunt houden. En ik vind het best gezellig met mijn klasgenoten.’ De tandarts verwijdert een beetje viezigheid op zijn tanden en dan is hij alweer klaar.

Een gaatje

Fatima (12) heeft pech. Tandarts Catarina heeft een gaatje in Fatima haar kies gevonden. ‘Moet u het echt vullen?’, vraagt Fatima geschrokken. ‘Het is maar een klein gaatje. Ik ga het heel goed schoonmaken. Het voelt misschien een beetje koud, maar ik doe je echt geen pijn’, legt de tandarts uit. Beter poetsen

‘Achteraf viel het best mee. Gelukkig zijn mijn vriendinnen erbij dat vind ik wel fijn. Ik ga nu echt beter poetsen zodat ik de volgende keer geen gaatjes heb’, zegt Fatima vastbesloten.

NOORD – Wie worden de beste jongens en meisjes van

de Cruyff Courts ter wereld? Op woensdag

19

februari

namen de teams uit Rotterdam Noord het tegen elkaar op in de voorrondes van het voetbaltoernooi Cruyff Courts

6

vs

6.

Het jongensteam Zy Combie won de voor-

ronde en gaat door naar de kwartfinale.

Zingend en dansend lopen de leerlingen een optocht door de school en wijk. muhammed staat in het midden (rood-wit). Foto: Suzanne Huig

NOORD – Leerlingen van de Imeldaschool liepen vrijdag 28 februari rond met gekke pruiken, schmink en gekleurde hoeden. Sommigen hadden zelfs een heel kostuum aan. De leerlingen hadden zich verkleed voor het carnavalsfeest op school. Tekst: Suzanne Huig

Muhammed (12) vindt het heel leuk dat ze carnaval vieren op school. ‘Maar één keer in het jaar mag je gek doen en zo verkleed naar school komen’, zegt hij lachend. Hij is Islamitisch en daarom ver-

Tekst: Suzanne Huig

‘We zijn heel blij dat we deze voorronde gewonnen hebben. We zijn een sterk team’, zeggen Soufian (12) en Rida (11) trots. De jongens en hun teamgenoten Appie (12), Ali (12), Fathi (12) en Ismael (11) gaan zich goed voorbereiden op de kwartfinale. ‘We komen veel bij elkaar en bespreken welke tactiek we gaan toepassen. En we gaan natuurlijk extra trainen’, zegt Appie.

kleed als bewaker van Sultan. ‘Zo laat ik een stukje van de Turkse geschiedenis zien.’ Verschillende culturen

De leerlingen geven optredens en lopen een modeshow waarin ze hun kostuums showen. Hiba (8) is verkleed als politieagent. ‘Op onze school zitten kinderen met veel verschillende culturen. De school probeert aandacht te besteden aan al die culturen. En omdat het een katholieke school is en carnaval een katholiek feest is, vieren we ook carnaval’, legt Hiba uit.

De jongens zijn trots op hun overwinning!

Foto: Shansab Walli


JONG010 MAART 2014 NOORD