旅道 2016.04

Page 1



PROFESSIONELLE PFLEGE

佩克拉絲

德國專業手足護理

給予天然呵護的 手足護理

NATRUE 認證給您以下的承諾:

- 天然有機成分 - 符合有機規範農業產品的生產及製造過程 - 不造成環境汙染 - 不含合成香料及色素 - 不添加石油化學衍生物 - 不添加矽靈及其衍生物 - 不使用基因改造植物(符合歐盟有機法規) - 不使用輻射線 - 不做動物測試

Get your Feet Ready for Spring Time!

佩克拉絲保養旅行組

春夏是適合旅行的日子,別忘了給您 旅行途中疲累的雙腳,放鬆舒緩一 下。可以使用您的智慧型手機掃描 QR Code,讀取更多資訊。

easyfuntw | www.peclavus.com.tw

1


2016/04 月 4 編輯台 ---------------

8 封面故事 ------------ 百年風華情牽阿里山 18 詩旅情懷四部

20 花蓮樂活自在遊 饗食 DIY 玩體驗趣 52 全台熱門賞櫻景點情報

美食饗宴

12 茶山情歌 ------- 拜访文山包种茶产地—台湾新北市坪林乡 30 日式料理 ------- 夜市美食昇華精緻餐飲殿堂

神州旅遊

40“唔呶喔哩”魅力枫泾

45 龍脊梯田 - 世界梯田之冠

部落劇場

34 南島族群婚禮 體驗南臺灣原鄉之旅

37 屏東霧台世界文化資產的石板教堂 / 岩板巷

自由行攻略

38 新樂園自由行推廣協會

50 兩岸相親文化之旅 -- 牽手佳緣網 62 飯店民宿資訊

66 行動購物 jojogo 2

| easyfuntw

Contents


easyfuntw |

3


主 辦:清大文化傳媒 ( 上海 ) 有限公司 發 行 人:王麗英 社 長:王忠信 副 社 長:曹源龍 顧 問:陳軍 馮國偉 鄔顯俊 陳穎斌 呂洪果 陳兆軍 郭嘉承 劉永城 古秀峰 王世銘 編 輯 部 總 編 輯:悠悅晴風 ( 王麗燕 ) 創意總監:石傳棟 副總編輯:張俊超 編 輯:曾宏偉 王維濱 許克勤 記 者:陳繹元 顏心彤 游國良 黃奕盛 林思妤 蒯飛 周豪品 美編製作:姜寒瀞 林郁婷 雅藍設計印刷 整合營銷部: 總 經 理: 吳昆峰 行銷副總: 蘇承樂 總 監:李坤明 張有成 洪楀家 童航笙 行 銷 部:周密文 施太東 張玉芳 廖首富 新樂園自由行推廣協會:李侑霖 曾熙鎮 施祖明 鍾東橋 吳隆興 黃國禮 李正偉 發 行 部: 台灣地區: 陳德明 大陸地區: 張有成 石峻嘉 北京 / 陳柏宇 上海 / 張有成 廈門 / 張明德 福州 / 陳祥榕 南寧 / 李竟銘 重慶 / 楊順同 徐州 / 王海生 武漢 / 劉永城 濰坊 / 王蕭蔓 深圳 / 賴建成 南京 / 李慶峰 杭州 / 梁華慶 濟南 / 馬 偉 合肥 / 周益元 廣州 / 賈南方 懷化 / 汪群 泉州 / 王世銘 青島 / 安健民 協助單位:新樂園自由行推廣協會 台北市都會區計程車自律協進會 台灣酒聯合策進會 台灣流通業協會 台灣大車隊 海峽兩岸新農發展暨環保科技交流協會 中華天然排毒養生協會 恆春古城文化推展協會 e-go 台灣租車旅遊集團 上海市長寧區知識產權保護協會 上海台商聯誼促進會 上海誠康律師事務所 富國興邦億萬富豪總商會 海峽人民日報 山東豪德律師事務所 牽手佳緣網 中華海峽兩岸文化觀光產業發展協會 出版發行:旅道國際股份有限公司 旅道樂活台灣 www.easyfuntw.com 地 址:台北市大安區光復南路 626 號 7 樓 -3 電話: 886-2-27599557 新北分社:新北市板橋區重慶路 60 巷 6 號 1 樓 電話: 886-2-22730088 上海廣告代理:上海八界文化傳播有限公司 上海市靜安區武定西路 1251 弄 102 號 電話:86-21-5297-9995 台灣雲嘉廣告代理: 雲香莓行銷股份有限公司 電話:886-982-324985 旅道微信公眾號: 上海一缽文化傳媒有限公司 合作網站:雜誌生活網 www.dgnet.com.tw 新樂園自由行推廣協會 www.ezcartw.com 揪揪購 www.jojogo168.com 海峽人民日報 http://spdtw.com

4

| easyfuntw


芬芳迤邐,暖心花季 在山在溪 在眼際 滿滿的春碧 探春去 群山映綠與春覓 繁花旖旎 紅泛春櫻粉桃李 芍藥牡丹迎風倚 陶醉在春裡 就愛這一季 開心旅行與春戲

春天是怡人的季節,在旅行的道路上,總有滿山春意,百花相迎,與阿里山相約,看雲霧翻騰湧動,聽 溪流喧然歌頌,讓舒意盈滿心胸,神木高聳,屹立千年,也為與春相逢。 輾轉花東,晴天、綠地、藍海岸,春的氣息,無處不濃。蘇澳港,聽海迎風,山水民宿,讓靜心在寧靜 裡休憩放鬆。更可以一訪台糖民宿的幽雅古風,溫習一下舊日時光裡的賞心感動。

“唔呶喔哩”魅力枫泾 ,百年古鎮水鄉縱橫,遊人如織,走一趟愜意悠閒。 龍脊梯田雲在金光,日出而行,慢活在山中,綿延梯田,好似人間仙境。 春鬧繁花間 盎然獨繾綣 新紅瑰紫撩視線 豔光耀無邊 風擁花兒與春戀 愉悅滿心田 滿山春色,快樂無邊,以最愉悅的心情,暢遊怡人的景點,在世界的每個腳落,讓悅心錯落,一花一葉 喜迎眸,珍惜春光快樂遊。 悠悅晴風 2016.4

easyfuntw |

5


6

| easyfuntw


easyfuntw |

7


8

| easyfuntw


easyfuntw easyfuntw ||

99


10

| easyfuntw


easyfuntw |

11


12

| easyfuntw


拜访文山包种茶产地—台湾新北市坪林乡

笔者:陈绎元

包种茶起源有两个不同的说法,一个来源于井上房邦的记载:“包种茶由福建泉州府安溪县人 王义程氏所创制,仿武夷岩茶的制法制造安溪茶,并由他倡导及传授制法,当这种茶叶制成后, 用方纸两张内外及麦头加印章,称之为‘包种籽茶’,后简称‘包种茶’,为包种茶称谓之由 来。”另一种是戴卫森的记述:“有一种兴起的茶叶,是一种加花熏制的茶叶。‘包种’的直 接含义是各种的袋子,它是用来包装小量茶叶的纸袋。在台湾,这个术语就是‘加花香的茶’ ,这种茶是完全依照中国人的口味制造出来的。”

但是有一点是相同的,包种茶诞生于清朝光绪年间,因受 1873年台湾乌龙茶出口滞销的影响,当时在台湾的福建泉 州同安县的茶商原隆号吴福老把滞销的乌龙茶运至福州熏 香,而后转销南洋各处,备受好评。

从1873年起到最后的一百多年间,包种茶 产量逐渐增加,取代当时的乌龙茶,成为 台湾的主要出口茶类,直至1974年以后逐 步被高山茶所取代。

虽然不再是台湾茶市场的主力军,但是文山包种茶并未从此消亡,凭借其优雅芬芳的幽幽茶香; 细腻动人的细致茶汤;静静的偏居于台湾北部的坪林,以一种恬淡的方式继续保留着文山包种独 特的风华。这里的茶山,没有大张旗鼓的开垦耕种,这里的茶厂没有大规模的厂房和红红火火的 制茶,一切都是静静的继续原有的风貌,与这里的山水云雾,花鸟鱼虫相印成趣。同样,这里的 产量也满足不了所有人的需求。 easyfuntw |

13


笔者在台湾留学期间,曾数次进入坪林,学习包种茶的 制作与审评。给笔者的感觉就是坪林民风淳朴,正如文 山包种的文山,去文山秀气之意一样,恬宜自然。北部 多雨,作者几次去,都赶上雨季,雨一下几个星期。下 个三四天的雨,中途偶尔放晴一两天,又紧接着下了。 这一两天放晴,笔者就赶忙和茶农们上山收青,并制茶。 没出两天的太阳,又下雨了,茶就没得做了,于是就和 茶农们坐在山水之间,畅聊。泡上刚做完的包种茶,幽 幽的茶香便扑鼻而来,外加雨水带来的泥土的芬芳,再 品一口文山包种茶,水的清香就充满整个身子,静听溪 水涨流水声和雨淅沥沥打在各处的声音,真是让人心旷 神怡。

对于到台湾旅游的朋友来说,坪林地处新北市,交通便 利,去坪林的车很多。坪林有风景区,坪林茶博馆,还 有坪林老街,这里也是台湾北部市民休闲旅游的好去处 ,还有旅游专线。坪林风景区也是风光秀丽,很是建议 去风景区走走瞧瞧,呼吸自然新鲜的空气。风景区设有 有很长的漫游道,如果走累了,可以在中途旅游巴士站 停下来,旅游巴士会送你到你想去的站点或者出发点, 免费的哟。坪林茶博馆是一座历时14年修建的关于茶叶 的博物馆,里面记录了台湾的发展历史以及台茶的制作 工艺,爱茶的朋友可以去看看。坪林老街,建于清代, 沿街两旁斑驳的青砖见证了文山包种曾经的繁华。如今 ,虽然风光不在,但是老街两侧依然开着许多老字号的 包种茶茶商。 这里推荐一条旅游线路:乘坐台北捷运绿色线到 新店站,站口就是公车站,然后乘坐新店客运的 923新店-坪林公车,每小时一班。另外绿12也可 以到坪林,途径风光秀丽的北部山区,窗外风景 很好。建议行程不紧的亲们,也可以乘坐绿12 (G12)公车,从 捷 运 新 店 站到坪林。最后补充 下,记得办一张悠游卡,坐地铁公车都可以用。

14

| easyfuntw


easyfuntw |

15


16

| easyfuntw


easyfuntw |

17


18

| easyfuntw


easyfuntw |

19


花蓮樂活自在遊

饗食 D I Y 玩體驗趣

/王麗英

到美麗的後山花蓮旅遊,除了許多秀麗風景可以觀賞 外,在地的特色產品伴手禮等也是少不了要好好體驗 一番,這次就先來介紹幾個有地方特色產品,供讀者 旅遊參考。

花蓮向日廣場 花蓮區漁會團隊所致力經營的「向日廣場」,是花蓮縣政府 及漁業署所支持成立的場館,為改善漁村的環境,發展多角 化經營,結合了觀光與漁業的資源,現今已成為花蓮最具特 色的景點,當然賞鯨活動是最熱門的首選,廣場內也有許多 生動的3D的彩繪壁畫,逼真的場景讓人猶如身歷其境。 館區所販售產品皆是花蓮各級農會的特產,也推廣 來自全國各區漁會,精選出的百大精緻漁產加工品 ,價廉物美,是體面的花蓮伴手禮。 廣場內有最新鮮的海鮮,搭配在地有機新鮮食材, 值得品嘗。 花蓮市港濱路35-1號 http://hualienfish.com

黃金蜆的故鄉--立川漁場 中央山脈泉水流入的天然湧泉生態養殖魚場

擁有天然湧泉與無污染自然環境的立川漁場,位於花東縱谷上, 是全球首創黃金蜆製造廠,有多項研究報告證實,這素有池塘中 瑪哪的黃金蜆,是維護肝臟健康最好的食品之一。立川美味的料 理也堪稱一絕,全國第一家以黃金蜆為主要號召的特色餐廳。 立川三寶:黃金蜆、貴妃魚、活力鯛,分別因應客人的需求提供 蜆、貴妃魚及各種海鮮料理,蜆仔冰淇淋、蜆仔精華飲,都能讓 人體驗特殊的蜆滋味,所有養殖品皆在上市前,重複做藥物、重 金屬檢驗,以確保食材的安全品質。 漁場抱持著「得人如得魚」的心態,將最好的與所有人分享,到 此地一遊,除了可以體驗下水摸蜆仔的兒時樂趣外,也可以參觀 富含養殖與蜆知識的蜆之館,漁場的生態養殖池也是候鳥的伊甸 園,更是一個知性與美食的好地方。 花蓮縣壽豐鄉魚池45號 http://www.lichuan.tw 20

| easyfuntw

現撈黃金蜆做成蜊仔湯好吃沒話說

體驗水裡摸蜊仔兼洗褲(台語)的兒時樂趣


如豐琢玉工坊DIY台灣玉 花蓮壽豐鄉豐田聚落因開採台灣玉而聞名,但因時 代變遷而逐漸沒落,如今卻因觀光契機得以轉型做 為玉石DIY工廠,讓如豐琢玉工坊保存下來,透過 玉石DIY琢磨過程,顧客可以磨出專屬自己的懷中 瑰寶,DIY區域,非常寬敞明亮,每個磨玉步驟都 有自己專屬的區塊,如豐琢玉的師傅們都會做最後 的修飾,粗磨細磨拋光,讓每一個人來這裡DIY, 都可以帶一塊非常亮麗的玉回家。

如豐琢玉工坊 電話:(03) 865-2323 地址:花蓮縣壽豐鄉忠孝街91號 營業時間:08:00-17:00 www.taiwanjade.com.tw

舞鶴茶園 公主咖啡 位於花蓮瑞穗鄉花東縱谷的舞鶴公主咖啡,因地處 最適合栽種咖啡帶的北回歸線,至今已有百年歷史 ,園區特殊的台地地形,早晚溫差大時有雲霧繚繞 其間,採用自然農法栽種的阿拉比卡豆,以手工摘 取全熟的豆子,再以蜜處理方式處理生豆,純熟的烘 豆手法,口感順口圓潤,柔酸中甘甜,有著濃郁柑 橘的香氣,是台灣咖啡豆中的上品。

每年9月到隔年的四月,咖啡園採豆的體驗活動 ,體驗親自採豆的樂趣,遊客可以摘取2籃的生 豆(約150g)兌換一杯自沖的掛耳式咖啡,品嚐舞 鶴咖啡的風韻。

舞鶴紅茶也是馳名中外,所生產的「大葉烏龍」,是全台僅花東地區有此品種,茶湯濃郁的蜜味香,入喉 回甘不澀,是台灣茶類中最迷人的茶品。品嘗公主咖啡,喝極品蜜香紅茶,感受舞鶴公主的熱情服務,是 來舞鶴必不可少的行程。

公主咖啡總店 TEL:03-887-0220 花蓮瑞穗鄉舞鶴村中正南路2段336號(台九線278K) http://wuhe.asia/shop

旅道延伸閱讀

easyfuntw |

21


花蓮觀光糖廠

22

| easyfuntw


23


24


4/17

easyfuntw |

25


26

| easyfuntw


easyfuntw |

27


28

| easyfuntw


D14

Weekly

中華民國102年00月00日/星期六

■文/杜淑諭 ● 「吳媽媽包子專賣店」現由第二代 吳政哲、婁玉蓮夫婦接手,口味多變。

口味多元,新鮮食材搶鮮嘗

吳媽媽肉包 用料五星級 誰 饅頭呢?位在花蓮吉安鄉的吳

包子內,更創造出不同滋味的包子

網路愈漸風行,運用網路行銷,把

,購買時別忘了多買一個嘗鮮。

包子宅配到家。同時研發運用花蓮

媽媽包子專賣店,期盼打破一般人

吳政哲談及家族從五十五年做大

在地的食材,與地方產業相互結合

對於「價錢」=「品質」的直接想

理石起家,父親原是桃園人,因工

(如剝皮辣椒、七星潭柴魚、台農

法,更希望透過專業化的生產流程

作機緣在嘉義認識母親,後而移居

七號地瓜),溶入包子內,讓包子

與嚴格品管之下,讓出產的產品依

花蓮,從事家族企業大理石石材業

內餡更多元更豐富。兼具傳統與創

然是新鮮又美味。

,而母親原為總舖師,經常幫人辦

新,不斷研究改良出更多更好的產

經營包子饅頭批發零售將近30年

理喜宴。

品,陸續開發出多樣的口味,像是

─「吳媽媽包子專賣店」,目前由

以前花蓮傳統早點作息型態,就

養生包、蔥燒包、牛奶饅頭等,來

第二代吳政哲、婁玉蓮夫婦經營,

是早上起來做早餐,母親為讓做早

滿足每位喜好吳媽媽包子的遊客!

讓產品更多口味多變。從以往供應

餐能更簡單精緻化,想到宴會中包

花蓮以觀光為主,慕名而來的

早餐店及機關團體及外縣市團購為

子甜點,如能改變做法供應早餐店

旅客不乏其人,為能讓旅客能吃到

主,隨著網際網路的崛起,走向網

,將帶給民眾便利早餐。於是開始

熱騰騰包子,所以五月二十五日在

購市場,網路正夯的吳媽媽包子專

從事研究包子、饅頭的製作,並特

花蓮黃昏市場邊吉安鄉中山路三段

賣店,最近在為外地慕名前來花蓮

意回嘉義老家,向自己的親友學習

十二之一號開設門市部,以饗旅客

的旅客能吃到熱騰騰的包子,開立

製作,初期以供應早餐店及廟會的

口福,旅客可以先用電話聯絡,電

門市販賣。

壽桃、麵龜批發為主。

話號碼(03)8511106。

吳媽媽包子在團購上小有名氣

吳政哲進一步指出,近幾年花蓮

未來不單單開發台灣在地市場,

,重點是很便宜又好吃。尤其吳媽

中式早餐店,因受到西式早餐店加

更會開發國際市場,目前已有遠從

媽蔥燒包 媲美手工包子的美味,

入,影響了中式早餐店佔有率,所

澳門來的訂單,為走向國際市場跨

因為料多好吃又便宜,所以吳媽媽

以面臨轉型經營的危機。適逢網際

出第一步。

說便宜就沒有品質優良的包子

包子在團購網路上很夯,冷凍過包 子拿回家蒸過後,還會漲大一點點 ,一般人早餐吃一顆就會飽,包子 皮QQ的很好吃,不會很厚,內餡以 7比3的絞肉和香蔥調味拌製,有一 點點辣,夠味多汁的包子,大人小 孩都愛。 最近針對喜歡吃辣的朋友,研發 出將花蓮在地盛產的剝皮辣椒加入

easyfuntw |

29


30

| easyfuntw


easyfuntw |

31


32

| easyfuntw


easyfuntw |

33


34

| easyfuntw


南島風情原鄉體驗

d.

e.

easyfuntw |

f.

35


36

| easyfuntw


easyfuntw |

37


38

| easyfuntw


easyfuntw |

39


40

| easyfuntw


easyfuntw |

41


42

| easyfuntw


easyfuntw |

43


深北一铺定中心 樟木头深北最具投资价值城市,深北“小香港,深港轻轨首站,“随着珠三角城市群组团发展,“深莞一体化” 樟木头作为临深片区,无缝对接深圳现代化产业发展,再借势东莞政府“东南组团”规划利好,铆劲大踏步向前 迈进。樟木头,俨然已经从东莞工业强镇跃级为深圳北拓入莞门户,旅�、商业、地产多点开花,迅猛发展。

*6万�纯粹商业体量——深北最大规模最高档最具风情的商业旗舰 *最大规格的商业项目——政府重大民生形象工程,奠定繁荣之基

*最具潜力的消费市场——5万�汇景城市中心,国家4A 旅游景区观音山,年百万客群,10多个高档小区,世界级 保利生态城;南中国最大的山地高尔夫球场;中国最大型 的儿童度假游乐胜地;芙蓉寺禅境养生SPA;山顶餐厅;丰 富的登高步道、高空有氧步道等,建成后年吸纳客户600 万以上旅游客群。

招商目标: 引进主题餐饮、国际快餐连锁、品牌休闲餐饮、时尚百货、精品家居馆、 量贩式KTV、大型影院、SPA美容馆等项目。

最创新的设计——2万�空中停车场,全国首个全覆盖式2万平超大空中 停车场,为商户提供充足停车位,不仅有利于商业街客流量的提升,更 为项目整体增添了新颖的形象元素

打造城市休闲观光黄金走廊,全方位接纳客流,为商家快速招徕人气,轻 松创富。

1公里商业黄金走廊,汇聚客流财流

约1000间临街 店 铺 , 部 分 商 铺 南 北 通 透 10-15�灵 活 面 积 段 , 可 根 据 需 求 自 由 组 合 6-6.2米超高 层 高 , 买 一 层 变 两 层 双临街双开门 , 买 一 得 四 , 使 用 率 高 达 200% 开发商聘请专 业 商 业 运 营 统 一 规 划 管 理 、 专 人 指 导 招 租 。 将与政府联合 投 入 3000万 宣 传 , 还 将 每 年 投 入 900万 推 广 基金, 做到投资稳赚 无 忧 。 10-15�灵动空间,深北淘金铺王

最强购铺优惠政策 首付7.5万起,抢双临街铺皇,持续火爆热销中

财富热线:0769-8712 2888 44

| easyfuntw


45


46

| easyfuntw


easyfuntw |

47


48

| easyfuntw


easyfuntw |

49


50

| easyfuntw


easyfuntw |

51


52

| easyfuntw


easyfuntw |

53


54


55


56

| easyfuntw


easyfuntw |

57


58

| easyfuntw


easyfuntw |

59


60

| easyfuntw


easyfuntw |

61


飯店民宿資訊

台北市

大板根森林溫泉渡假村 新北市三峽區插角里 80 號 電話:02-2674-9228 www.dabangan.com.tw

大地酒店

台北市北投區奇岩路一號 電話:02-5551-8888 http://www.thegaiahotel.com

華泰王子大飯店

台北市中山區林森北路 369 號 電話:02-7721-6688 www.gloriahotel.com

福容大飯店 - 台北一館

台北市建國南路一段 266 號 電話:886-2-2701-9266 http://taipei.fullon-hotels.com.tw

福容大飯店 - 台北二館

新北市深坑區北深路 3 段 236 號 電話:886-2-2662-0088 http://shenkeng.fullon-hotels.com.tw

台北首都大飯店

台北市建國北路 2 段 7 號 電話:886-2-2507-5577 http://www.capital-hotel.com.tw

力麗哲園商旅 - 台北

台北市八德路四段 213 號 電話:02-2760-3399 http://www.lealeahotel.com/taipei

新北市

福容大飯店 - 漁人碼頭

新北市淡水區觀海路 83 號 電話:02-2628-7777 http://loverstower.fullon-hotels.com.tw

太平洋翡翠灣溫泉渡假飯店 新北市萬里區海景路 1 號 電話:02-2492-8080 www.pacificgreenbay.com.tw

62

| easyfuntw

舊金山總督溫泉

福容大飯店 - 福隆

假日飯店

天籟渡假酒店

新北市金山區民生路 196 號 電話:02-2408-2628 www.warmspring.com.tw

新北市貢寮區福隆里福隆街 41 號 電話:886-2-2499-1188 http://fulong.fullon-hotels.com.tw

新北市深坑區北深路三段 265 號 新北市金山區名流路 1-7 號 電話:02-7703-5865 電話:02-2408-0000 www.holidayinntpe.com.tw www.tienlai.com.tw

桃園市 桃園機場捷運 -A8

華夏大飯店

桃園市龜山區復興一路二號 桃園市龜山區文化二路 28 號 TEL:03-328-5688 電話:03-3275888 http://mrta8.fullon-hotels.com.tw www.highness.com.tw

普拉多鄉村步調民宿 ( 一館 ) 桃園縣復興鄉三民村基國派 72-15 號 普拉多山丘假期民宿 ( 二館 ) 桃園縣復興鄉水管頭 23-1 號 民宿訂房 03-3821425 http://www.prado.com.tw

苗栗縣

藍鵲渡假莊園

苗栗縣通霄鎮南和里 111 號 / 電話:+886 37 782883 開放時間:週三至週一 9:30~17:00/ 每週二休園養護 http://www.bluemagpie.com.tw

台中市

雲河概念旅館

台中市南屯區黎明路二段 708 號 04-2255-2777 http://www.uherhotel.com


日月潭大飯店

南投縣魚池鄉水社村中山路 419 號 電話:049-285-5511

日月潭大飯店

南投縣魚池鄉水社村中山路 419 號 電話:049-285-5511 www.smlh.com.tw

梨山賓館

台中市和平區中正路 91 號 電話:04-2598-0887 www.lishanguesthouse.com.tw

福壽山農場

台中市和平區梨山里福壽路 29 號 電話:04-2598-9202 http://www.fushoushan.com.tw

龍谷觀光飯店

台中市和平區東關路一段 138 號 電話:04-2595-1369 www.dragonvalley.com.tw

北港溪沙八渡假村

南投縣國姓鄉北港村北園路 34-1 號 電話:049-246-1716 www.pkcv.net

梅庄休閒渡假中心

南投縣國姓鄉北港村長北路 46 號 電話:049-2462-238 www.mei.mmmtravel.com.tw

綠莊飛閣

神木谷假期大飯店

南投縣埔里鎮水頭里東潤路 52-6 號 電話:049-292-7860 http://www.flying-villa.com.tw

台中市和平區東關路一段溫泉巷七號 電話:04-2595-1511 www.utopia-holiday.com.tw

南投縣 惠蓀林場渡假山莊

南投縣仁愛鄉新生村山林巷 1 號 電話:049-2942001~3 http://huisun.nchu.edu.tw

帝綸溫泉渡假大飯店

南投縣信義鄉東埔溫泉 86 號 電話:049-2702-789 www.tilun.com.tw

日月星舞民宿

南投縣魚池鄉大林村永川巷 12-8 號 電話:049-289-9347 http://coffee.okgo.tw

easyfuntw |

63


雲登渡假會館

嘉義縣番路鄉新福村第三農場 136 號 電話 :05-259-0011 http://www.yundeng.com.tw

日月潭悠森境渡假村

南投縣魚池鄉大林村金天巷 42 號 訂房專線 . 049-2898666 http://www.youseevilla.com.tw

嘉義縣

阿里山賓館

嘉義縣阿里山鄉香林村 16 號 電話:05-2679-816 www.alishanhouse.com.tw

台南市

歐都納山野渡假村 奮起湖大飯店

嘉義縣竹崎鄉中和村奮起湖 178-1 號 電話:05-2561-888 www.fenchihu.com.tw

嘉義縣大埔鄉大埔村 202 號 電話:05-2521-717 http://www.atunas-inn.com.tw

走馬瀨農場

台南市大內區二溪里唭子瓦 60 號 電話:06-5760121~3 http://www.farm.com.tw

高雄市 力麗哲園商旅 - 高雄

高雄市鼓山區中華一路 453 號 電話:07-5868288 http://www.lealeahotel.com/kaohsiung

仁義湖岸大酒店

嘉義縣番路鄉內甕村後坑仔 35 號 電話:05-2715-123 www.renyilakehotel.com.tw

64

| easyfuntw

屏東縣

福容大飯店 - 墾丁

屏東縣恆春鎮船帆路 1000 號 電話:886-8-885-6688 http://kending.fullon-hotels.com.tw


力麗哲園會館 - 墾丁

屏東縣恆春鎮墾丁路 137 號 電話 :08-8861606 http://www.lealeahotel.com/kenting

夢想之家民宿

屏東縣霧台鄉霧台村五鄰 38-1 號 電話:08-7902-312

花蓮縣

紐澳華溫泉山莊

花蓮縣玉里鎮 ( 安通 ) 溫泉 41-5 號 電話:03-888-7333 http://www.twspa.com.twt

檜木居民宿

花蓮縣吉安鄉慈惠一街 58 號 電話:03-8546-535 www.cypresshouse.com.tw

花蓮觀光糖廠

花蓮縣光復鄉大進村糖廠街 19 號 訂房:(03)870-5881 http://www.hualiensugar.com.tw

江布南溫泉山莊

花蓮縣萬榮鄉紅葉村 1 鄰 17 號 專線:0911-277317、0937-912051 http://970bnb.net/jbn/index.php

雲山水逸翠軒渡假會館

花蓮縣壽豐鄉豐坪路二段二巷 201 弄 12 號 電話:03-8656298 http://www.villa898.com

安通溫泉飯店

花蓮縣玉里鎮樂合里溫泉 36 號 電話:03-8886-108 www.an-tong.com.tw

台東縣

知本金聯世紀酒店

台東縣卑南鄉龍泉路 30 號 電話:089-515-688 http://centuryhotel.com.tw

布農部落休閒農場

台東縣延平鄉桃源村 11 鄰昇平路 191 號 Tel:089-561211 http://www.bunun.org.tw

風之谷民宿

花蓮縣吉安鄉南華村南華一街 278 號 電話:03-851-1869 http://windvalley.hlbnb.net

65

| easyfuntw

金門縣

單車民宿

金門縣金湖鎮山外里 12 號 電話:082-335823 www.082335823.hos.tw

上述資訊以業者公告為準


日用 品區

不銹鋼強化耐高低溫水晶玻璃隨身杯 耐高低溫、強化水晶玻璃瓶身,輕巧好攜帶,隨時來杯冰涼飲料!

規格:280ml/360ml/550ml/1入/組

特價:198元起

大容量手提雙層真空燜燒罐

蒸煮鍋-鍋之饕高效智慧節能鍋

免運

榮登最大省~省長,讓你省時、省錢、省瓦斯、省人工,小家 庭的大幫手,適合小量的烹煮,快速導熱把熱源都吸~吸~吸~ 進專利鍋底,廚房不再悶熱從此煮飯也是一件快樂的事。

隨時都想要有熱呼呼餐飲,不只一般飲品湯品、飯麵、補品 煲湯甚至是寶寶BABY FOOD 都可以裝喔!

規格:1入/組

Commodity Area

免運

特價:328元起

特價:1995元起

規格:1入/組

免持式神美傘第2代,完美弧型傘面, 通風網紗設計超防風,無論等車滑手 機、抱小孩、抱寵物、倒垃圾、購物 買菜撐傘超方便!

反向上收

66

規格:1入/組

特價:699元起

上收式設計,最小空間開啟讓您上下車時免除濕身危機!

雙層抗UV布料設計,兩倍有效隔絕紫外線!

完美弧型傘面,通風網紗設計分解風流帶來強壓,超防風!

美國知名設計師Maggie Wu設計款旋風超秒殺!

獨家免持式手把,讓您在雨天可以邊滑手機邊撐傘!

無論等車滑手機、抱小孩、抱寵物、倒垃圾、購物買菜撐傘超方便!

| easyfuntw

免運


【VDS】100%全果 蔬果汁禮盒

天然 果汁

.季節嚴選,新鮮採收製成, 限量發售,保證不含防腐劑。 .榮獲 ISO22000 系統驗證通 過,為產銷履歷與吉園圃輔導 之農產品。

規格:共24瓶/4盒/箱

特價:1600元

Natural juices

免運

紫爵地瓜活力燕麥飲 最頂級的飲品 紫爵地瓜活力燕麥 飲,紫爵地瓜粉+L-阿拉伯糖,讓 你輕鬆品嘗甜食無負擔!

免運

規格:280g/10小包/盒

特價:300元起

晶瑩剔透ㄟ蜂蜜蘆薈飲 暖暖溫情 四季皆宜 精選優質蜂蜜與蘆薈果肉,晶瑩 剔透,健康美食!完全不含蘆薈素/大粒蘆薈、真材實 料/冰鎮過後風味更佳~

規格:190公克/罐

特價:39元起

67

| easyfuntw

免運

蜜蜂工坊太魯閣高山蜜

滿2罐免運 運費/100元

★採自台灣太魯閣蜜 ★採用自然放牧蜂群 ★綿密芳香太魯閣蜜 ★杜夫萊茵多項檢驗

規格:700g/罐

特價:550元起

以上價格及方案如有誤,依網站公告為準。


68

| easyfuntw


年方十八水果玉米飲 年方十八水果玉米飲,超JUICY!嚴選產地鮮採直送爆 汁牛奶水果玉米,通過310無農藥殘留檢驗,把握黃金 24小時榨汁,讓全家喝的到滿滿的健康!

規格:6入.12入.24入/組

特價:45元起/瓶

免運

爆汁牛奶水果玉米 如同水果般香甜,甜度超高,玉米甜度18度, 一口咬下,口感爽脆,你會感到無比訝異 它所帶來的美味,轟炸你的玉米排行榜!

滿5組免運 運費/125元

規格:8支/組

特價:23元起/支

滿4組免運 運費/125元

有機甘甜蘋果苦瓜 夏日消暑退火聖品,甘甜蘋果苦瓜,多汁又香甜,連小朋友 都愛吃,冰鎮後就像水梨一樣,可以直接生吃!

規格:600g/組

特價:169元起

農特產品皆為鮮採直送, 如欲訂購可先行來電詢問。 69

| easyfuntw 以上價格及方案如有誤,依網站公告為準。

台糖非基因改造黃豆 採用國內自行育成優良品種,種植在台糖自有農場,顆粒大小平均、 鮮甜美味,自製豆漿安全又衛生,甜度達8度以上。

規格:500g/組

特價:119元起/包

滿4組免運 運費/100元


給您好康閱讀

訂閱 12 期,新台幣 1,080 元 / 人民幣 220 元

再送 旅行收納袋六件組

( 紅藍灰三種顏色 )

填寫旅道樂活達人訂閱單,劃撥訂閱或直接銀行匯款 台灣匯款銀行:國泰世華銀行 松山分行

戶名:旅道國際股份有限公司 帳號:037-03-100638-5

台灣郵局劃撥:

戶名:旅道國際股份有限公司 帳號:50317625

大陸匯款帳號:上海招商銀行 6225-8812-1775-0768

上海工商銀行 621226-1001025035228

70

| easyfuntw


upon 券

o 旅道好禮 C

【旅道好禮】活動抽獎聯 店家名稱:錦の堂豚食草專賣店 姓名: 電話: 店址:花蓮市中山路347號 電話:(03)8333787

注意事項: .資料不全者,無法參加抽獎活動 .中獎者將另行通知,憑存根聯兌換贈 品,請妥善保存,遺失不得領獎 .抽獎日期定於每年3,6,9,12月底 .請於通知後一個月內前來領獎,踰期 不予保留 .獎品不得折抵現金 .本公司官網www.easyfuntw.com.tw

e-mail:

憑券送日式炸豆腐一份

使用說明: ●每次消費限抵用一張 ●本券不得與其他優惠活動合併使用 ●本券不得找零,轉售 ●有效期限至2016年6月30日止,過期無效【旅道好禮】活動抽獎聯 ●錦の堂豚食草專賣店https://www.facebook.com/t98338/ 店家名稱: 檜木居民宿 地址:花蓮市中山路347號 電話:(03)8333787

Coupon 姓名: 電話:

e-mail:

使用說明: ●每次消費限抵用一張 ●本券不得與其他優惠活動合併使用 ●本券不得找零,轉售 ●有效期限至2016年6月30日止,過期無效 ●檜木居訂房專線:03-8546-535民宿地址:花蓮縣吉安鄉慈惠一街58號 億 仟萬 佰萬 拾萬 萬 仟 佰 拾 元 金額 http://www.cypresshouse.com.tw 郵政劃撥儲金存款收據

收款帳號

郵政劃撥儲蓄存款單

旅 道樂活台灣 訂 戶 專 用 劃 撥 單 (20 1 6 / 0 4 ) ....................................................................................................... 訂戶編號:

我要 訂 閱 旅 道 樂 活 台 灣

□ 方案 A:旅 道 樂 活 台灣1 2 期+ 花蓮風之谷住宿 券 一 張 新 台 幣2, 880元 /人 民 幣 6 0 0 元( 限量五張)

□ 方案 B:旅 道 樂 活 台灣1 2 期+ 奮起湖大飯店住 宿 券 一 張 □ 方案 C:旅 道 樂 活台灣1 2 期+ 阿里山烏龍茶( 300g ) 新 台幣 1,480元 /人 民幣3 0 0 元

□ 方案 D:旅 道 樂 活 台1 2 期+ 旅行收納6 件組 新 台幣 1,080元 /人 民幣2 2 0 元

寄 書 地址:

性 別: □ 女 士

□先生

姓名

他人存款

本戶存款

地址 電話

手 機: 郵 箱:

開 立 發票: □是 □ 否

統 編:

發 票 抬頭: 71 | easyfuntw

□ 二 聯 □三聯

Coupon

經辦局收款戳

經辦局收款戳

訂 閱 人:

寄 款 人

旅道國際 股 份 有 限 公 司

電腦紀錄

新 台幣 2,280元 /人 民幣4 5 0 元( 限量五張)

收款戶名

存款金額

起訂期數:

新臺幣 (小寫)

收款帳號戶名

注意事項: .資料不全者,無法參加抽獎活動 .中獎者將另行通知,憑存根聯兌換贈 品,請妥善保存,遺失不得領獎 .抽獎日期定於每年3,6,9,12月底 .請於通知後一個月內前來領獎,踰期 不予保留 .獎品不得折抵現金 .本公司官網www.easyfuntw.com.tw 通訊欄(限與 本次 存款 有關 事 項 )

虛線內備供機器印錄用 請勿填寫


upon 券

o 旅道好禮 C

店址:花蓮市中山路347號 電話:(03)8333787

店家名稱:錦の堂豚食草專賣店 姓名: 電話: 憑券送日式炸豆腐一份

e-mail:

注意事項: 1.資料不全者,無法參加抽獎活動 2.中獎者將另行通知,憑存根聯兌換贈 品,請妥善保存,遺失不得領獎 3.抽獎日期定於每年3,6,9,12月底 4.請於通知後一個月內前來領獎,踰期 不予保留 5.獎品不得折抵現金 6.本公司官網www.easyfuntw.com.tw

使用說明: 【旅道好禮】活動抽獎聯 ●每次消費限抵用一張 ●本券不得與其他優惠活動合併使用 店家名稱: 檜木居民宿 ●本券不得找零,轉售 姓名: ●有效期限至2016年6月30日止,過期無效 ●錦の堂豚食草專賣店https://www.facebook.com/t98338/ 電話: 地址:花蓮市中山路347號 電話:(03)8333787

注意事項: 1.資料不全者,無法參加抽獎活動 2.中獎者將另行通知,憑存根聯兌換贈 品,請妥善保存,遺失不得領獎 3.抽獎日期定於每年3,6,9,12月底 4.請於通知後一個月內前來領獎,踰期 不予保留 5.獎品不得折抵現金 6.本公司官網www.easyfuntw.com.tw

使用說明: ●每次消費限抵用一張 ●本券不得與其他優惠活動合併使用 ●本券不得找零,轉售 ●有效期限至2016年6月30日止,過期無效 ●檜木居訂房專線:03-8546-535民宿地址:花蓮縣吉安鄉慈惠一街58號 http://www.cypresshouse.com.tw

A 花蓮風之谷民宿

72

| easyfuntw

C 阿里山烏龍茶

Coupon e-mail:

Coupon

B 奮起湖大飯店

D 旅行收納六件組


73

| easyfuntw


74

| easyfuntw


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.