Page 58

Gadjets

sSdkv KmÀU\p NpäpapÅ AXn À`n¯nbnepw s{Sñnbnepw ]qhÅnIÄ hfÀ¯n tamSnbm¡mw

Sp¡Ww. \ne¯v DZym\w X¿mdm¡póXn\p ap³]v te Hu«pw kvsI¨pw X¿m dm¡póXpt]mse sSdkv KmÀU\pw teHu«v Bhiy amWv. C³t^mÀað A sñ¦nð ss{U KmÀU\m Wv ChntSbv¡v IqSpXð tNcpóXv, te Hu«v X¿mdm ¡pt¼mÄ \S¸mX, ]pð ¯InSn, ]md¡q«w, sNdp ac§Ä, IpänsNSnIÄ ChbpsSsbñmw Øm\w ASbmfs¸Sp¯Ww. ]q t´m«w \nÀ½n¡póXnsâ BZy]Snbmbn s]ÀtKmf, \S¸mX, ]md¡q«w, s{Sñn Chsbñmw Øm]n¡mw. ASp¯ ]Snbmbn DZym\w X¿mdm¡pónSw apgph³ ZoÀLImew CuSp \n ð¡pó ¹mÌn¡v joäv 58

DECEMBER 2013

Feel the taste

Health

INTerior

BhcWambn hncn¡Ww sNSpIepsS thcv sSdknte¡v hfÀónd§mXncn¡m\mWv ¹mÌn¡v BhcWw D]tbmKn¡póXv. CXn\p apIfnembn shÅw hmÀóv t]mIm³ s{Ubvt\Pv sebÀ Hcp¡Ww. CXn\mbn hn]Wnbnð e`n¡pó "s{Ubn³ skð' Fó ¹mÌn¡v t{Iäv D]tbmKn¡mw. ¹mÌn¡v t{Iänsâ CSbnepÅ hnShphgn shÅw thKw hmÀóps]mbvs¡mÅpw. s{Ubnt\Pv sebdn\p apI fnð t]mfo s{]m]sse³ \nÀ½nX Dð]óamb PntbmsS¡v ssÌð BhcWw hncn¡mw. PntbmsSIvssÌð BhcWw \Soð an{inX¯nð \nópw A[nIPew hmÀóp t]mIm\pw H¸w sNfnbpsS thcpw sNdnb ]ZmÀ°§fpw Xmtg¡v DuÀónd§n hcmsX \ne\nÀ¯phm\pw D]Icn¡pw. CXn\p apIfnembmWv \Soð an{inXw \nct¯ïXv. ]pð¯InSnbpw Ipäns¨SnIfpw aäpw \SpóbnS§fnð Ac ASn I\¯nð an{inXw aXnbmIpw. tað¯«nð A[nI`mcw hcmXncn¡m³ `mcw Ipdª \Soð an{inXamWv tbmPn¨Xv. CXn\mbn sImt¡m]oäpw BäpaWepw Htc Afhnð IeÀ¯n FSp¯Xnð hfambn Fñps]mSnbpw th¸n³ ]n®m¡pw IqSn tNÀ¯v X¿dm¡nb an{inXw aXnbmIpw. ac§fpw ] \Ifpw aäpw \Sm\mbn {]tXyIw X¿mdm¡nb ¹mâÀ t_m IvkpIÄ D]tbmKn¡mw. Øe kuIcya\pkcn¨v ¹mâÀ t_mIvknsâ \ofhpw hoXnbpw Xocpam\n¡pI. ¹mâÀ t_mIvkn\v IpdªXv 11/2 ASnsb¦nepw Bgapïmbncn ¡Ww. CXnsâ ASn`mK¯v s{Ubnt\Pv sebÀ, PntbmsS IvssÌð hncn¡Ww. ¹mâÀ t_mIvknð Ipäns¨SnIÄ Iq«amtbm Asñ¦nð ]\, apf A[nIw Dbcw sh¡m¯ ac§Ä Chsbñmw \SmhpóXmWv. acw \«tijw _m¡nbpÅbnSw {Kuïv IhÀ sNSnIÄ D]tbmKn¨v \ndbv ¡mw. sSdkv KmÀU\nð iàamb Imäv In«m³ km[yXbp ÅXpsImïv A[nIw Dbcw hbv¡m¯Xpw sNdnb CeI tfmSv IqSnbXpamb ac§fmWv tbmPn¨Xv. ]pð¯InSnbpsS AcnInepw \Sphnepsañmw Iq«ambn ]qs¨SnIÄ \Smw. sSdkv KmÀU\p NpäpapÅ AXnÀ`n¯n bnepw s{Sñnbnepw ]qhÅnIÄ hfÀ¯n tamSnbm¡mw. CXn\mbn dwKp¬, shfp¯pÅn sNSn, ssh³Uv Añam³U Fñmw \ñXmWv. sSdkvKmÀU³ IqSXð `wKnbm¡m³

LIFE

Automobile

]md¡ñpIÄ, shÅmcw IñpIÄ, sSdmtIm« inð¸§Ä Chsbñmw D]tbmKn¡mw. XWepÅ `mK§fnð Ces¨SnIÄ Asñ¦nð shÅmcw IñpIfmWv D]tbmKnt¡ïXv. thcntKäUv apf, tKmÄU³ ssk{]kv, ^nwKÀ]mw, sdUv]mw, taem eq¡ Fñmw ¹mâÀ t_mIv kpIfnð \«phfÀ¯m³ ]änb sNdpac§fmWv. dq^v KmÀU\nte¡v tbmPn¨ Ipäns¨SnIfmWv slent¡m WnbbpsS skâ v hn³sk â v sdUv, ^bÀ^vfmjv C\ §Ä. Ióhmg, {Uko\, an\ntb¨À sN¯n, \¼ymÀ h«w, tKmÄU³ Atcenb, dkoenb, sSt¡ma XpS§nb sSdkv KmÀU\nð \\ bpw hf{]tbmKhpw hfsc A[nIw {i²n¨p am{Xw sN¿pI. cmkhf§Ä IgnhXpw Hgnhm¡pI. Ch PntbmsSssÌensâbpw hmÀ¡bptSbpw BbpÊv Ipdbv¡psaóv HmÀ¡pI. \ómbn ]cn]men¨mð \ne¯p X¿mdm¡pó GXv DZym\t¯mSpw InS]n Sn¡phm³ ]änbXmWv sSdkv KmÀU³. IqSpXð hnhc§Ä¡v _Ôs¸SpI: 9447002211

Inspire Life Celebrity Magazine Malayalam December 2013  

Celebrity Magazine Inspire Life December 2013 Fashion Lifestyle magazine in Malayalam

Inspire Life Celebrity Magazine Malayalam December 2013  

Celebrity Magazine Inspire Life December 2013 Fashion Lifestyle magazine in Malayalam

Advertisement