Taidemuseo Onni Pohjois-Karjalan museo Hilma
!
Esitteen tietoihin on voinut tulla muutoksia sen painamisen jälkeen. Tarkistathan tiedot asiakaspalvelusta.
Elokuu 2021–tammikuu 2022
Joensuun kaupungin-
TEATTERI Joensuun kaupunginteatterin johtaja ja näyttelijät. . . . . . . . . 3 TEATTERIN OHJELMISTO Kesäyön unelma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9 hyvää syytä elää. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä. . . . . . . . . . . 8 Lava-ammuntaa VI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Punainen viiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pim Pam pallomaakailuseik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Valo-lastenteatteritapahtuman Lapsen oikeuksien juhla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Yksin sateessa – Joensuun nykytanssifestivaali. . . . . . . 12
2
Joensuun kaupungin-
ORKESTERI
. . . . . . . . . . . . . 27
Joensuun kaupungin
MUSEOT
Joensuun taidemuseo Onnin näyttelyt . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Pohjois-Karjalan museo Hilman näyttelyt . . . . . . . . . . . . 29 Joensuun bunkkerimuseo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
JAZZKERHO -76 Konsertit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Lipunmyynnin ja kulttuuritoimijoiden yhteystiedot. . . 32
Joensuun kaupunginteatterin yhteiskausiesite elokuu2021–tammikuu2022 Julkaisija: Joensuun kaupunginteatteri. Taitto: Virran Varrelta. Paino: PunaMusta Oy, 19.000 kpl. Kansikuva: Miska Korpelainen ja Sari Kaija. Teatterisivujen kuvat: Näyttelijöiden kuvat: Hannes Mikkelssonin kuva: Aleks Talve, Joni Kuokkasen kuva: Kaisa Siren, muut kuvat Miska Korpelainen. Esitysten kuvat: Lava-ammuntaa VI: Mitro Härkönen, Punainen viiva: Tero Ahonen, Valo-lastenteatteritapahtuman Lapsen oikeuksien juhla: Eeva Riikonen (yksityiskohta julisteesta), muut kuvat Miska Korpelainen ja Sari Kaija. Teatterin kuvituskuvat: Heini Myller ja teatterin arkisto, piirroshahmot Jusa Hämäläinen
RAALI PAIN UT
E UOT OT
Sisällysluettelo
Mitä, missä ja milloin? –esityskalenteri. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Hinnasto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Turvallisuusohjeistus .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Joensuun kaupunginteatteri kartalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Muuta huomioitavaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Teatterimatkat maakunnasta Joensuuhun. . . . . . . . . . . . . . . 22
30
HIILIN E
Jazzkerhon kuva ?
28 Camilla Vuorenmaa, Mummies 2017. Kuva: Jussi Tiainen
Reiska Laine Quintet
Pim Pam pallomaakailuseik
10
ClimateCalc CC-000084/FI PunaMusta Magazine
IIRISTIINA VARILO teatterinjohtaja
JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERI TEATTERIN HILPPA-KU MMITUS
SUVI-MAARIA VIRTA
HANNES MIKKELSSON
OLLI HAATAJA
MINNI GRÅHN
MINNA MAARIA VIRTANEN
PETTERI RANTATALO
ANNA OJANNE
REGINA LAUNIVUO
MARKKU MAASILTA
JONI KUOKKANEN
MARIA KARHAPÄÄ
JAAKKO TOHKANEN
joensuunteatteri.fi
teatterinjohtaja ja näyttelijät
3
joensuunteatteri.fi
4
Joensuun kaupunginteatteri on ilokseen jo toistamiseen mukana valtakunnallisessa Taidetestaajat-hankkeessa, jossa 8-luokkalaiset testaavat taidetta ja tutustuvat oman lähialueensa kohteen tarjontaan. Joensuun kaupunginteatterin Kesäyön unelma -esityksen yhteydessä nuoret tutustuvat teatterinäyttämöön mielikuvittelun työkaluna. Taidetestaajat on osa Suomen lastenkulttuurikeskusten liiton toimintaa. Hanketta rahoittavat Suomen Kulttuurirahasto, Svenska kulturfonden sekä Opetus- ja kulttuuriministeriö. Lisätietoa www.taidetestaajat.fi
William Shakespeare
KESÄYÖN UNELMA Ateena, 2020-luku. Oikuttelevainen, kevytmielinen, järjetön ja kauan kaivattu rakkaus on ihan käden ulottuvilla. Tulossa on rikkaan ja kuuluisan parin häät. Hääbändi virittäytyy jo valmiuteen, ja paikallinen teatteriseurue harjoittelee surullisinta komediaansa häissä esitettäväksi. Metsissä elävillä taikaolennoilla on kuitenkin omat salaperäiset voimansa puuttua sinne rakkauden ajamina eksyneiden ihmispoloisten kohtaloihin. William Shakespearen Kesäyön unelma on komediallinen satufantasia, jossa taikuutta, kepposia, väärinkäsityksiä, suuria tunteita ja
ROOLEISSA
Minni Gråhn Olli Haataja Maria Karhapää Joni Kuokkanen Regina Launivuo Markku Maasilta Hannes Mikkelsson Anna Ojanne Petteri Rantatalo Suvi-Maaria Virta Minna Maaria Virtanen
ALKUPERÄISTEOS A Midsummer Night´s Dream, William Shakespeare
kummallisia olentoja piisaa! Omat rakkaushuolensa on niin keijujen kuningatar Titanialla kuin Ateenan herttua Theseuksellakin sekä ristiin rastiin rakastavalla nelikolla Helenalla, Hermialla, Lysanderilla ja Demetriuksella. Onko sitä yhtä ainoaa oikeata olemassa, vai onko rakkaus parhaimmillaan onnellisten kompromissi? Kuka saa, ja kenelle annetaan? Suosittelemme tätä hupsuttelevan unelmoivaa esitystä rakkautta kaipaaville, sitä etsiville, rakastuneille, rakkaudessa ryvettyneille ja siinä pettyneille esityksen onnelliseen loppuun saakka. Puck: ”Voi kuolevaisten narrinäytelmää, kun hupsut itseänsä esittää! ”
SUOMENNOS (nimellä Juhannusyön uni) Matti Rossi OHJAUS Piia Peltola LAVASTUSSUUNNITTELU Iris Routa PUKUSUUNNITTELU Saara Jolkkonen ENSI-ILTA 30.10.2021 KESTOARVIO n. 2 t 30 min, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 28/26/15 € TAITEILIJATAPAAMINEN la 30.10. klo 15.30–16.30 pieni näyttämö, ohjaaja Piia Peltola Timo Ventolan haastateltavana, vapaa pääsy, tervetuloa! Joensuun Taiteilijaseuran näyttely Kesäyön unelma yleisölämpiössä, katso sivu 13
joensuunteatteri.fi
Helena: ”Ei järki rakkautta ohjaa, se kiitää mieltä vailla; silmiä ei ole, mutta siivet on, ja hurja kiire aina.”
5
9 HYVÄÄ SYYTÄ ELÄÄ
”Miks pitää olla yhdeksän? Eiks käy että on yks hyvä?”
Klara Harmaa katselee maailmaa yksiönsä ikkunasta. Ylihuolehtivaisen äitinsä helmoista äskettäin pois muuttanut nuori nainen tietää, että hänen pitäisi aktivoitua; lähteä maailmaan. Se ei vaan ole niin helppoa. Yhteiskunta odottaa menestystä, mutta herkän mielensä kanssa painiva Klara jähmettyy kauhusta jo, kun ovikello soi. Klaran omahoitaja Janne antaa Klaralle tehtävän: vaikket muuta jaksaisi, niin kirjoita vihkoon yhdeksän hyvää syytä elää. Samalla kun Klara työstää hitaasti etenevää tehtäväänsä, hän ottaa yhteiskunnalle pieniä, mutta itselleen niin kovin suuria askeleita ja kohtaa toisia elämän koettelemia ihmisiä – sekä yhden koiran. 9 hyvää syytä elää on kertomus suorituskeskeisestä yhteiskunnasta ja odotusten ristiaallokossa poukkoilevista ihmisistä, jotka löytävät lopulta toisensa. Yksinäisyys, syrjäytyminen ja mielenterveysongelmat ovat vakavia teemoja, mutta niiden ympärille rakentuva tarina Klarasta ja hänen kanssakulkijoistaan on lohdullinen ja toiveikas.
joensuunteatteri.fi
ROOLEISSA
6
Minni Gråhn Jaakko Tohkanen Hannes Mikkelsson Regina Launivuo Maria Karhapää Anna Ojanne Suvi-Maaria Virta Petteri Rantatalo Olli-Kalle Heimo, vierailija
KÄSIKIRJOITUS Anna Krogerus OHJAUS Iiristiina Varilo LAVASTUSSUUNNITTELU Kaisu Koponen UUSINTAENSI-ILTA 22.9.2021 KESTO n. 2 t 20 min, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 28 / 26 / 15 €
KATSOJAKOMMENTTI: ”Esitys josta lähti tippa silmässä mutta toivo sydämessä.” SANOMALEHTI KARJALAINEN, 17.2.2020 ”Toimiva uusi kotimainen draama, josta ei koskettavuutta ja syviä tunteita mutta samalla myöskään hauskuutta ja huumoria puutu.” Joensuun Taiteilijaseuran näyttely 9 hyvää syytä elää yleisölämpiössä, katso sivu 13
7
joensuunteatteri.fi
KOROT KATTOON eli valmennusta ja viettelyksiä
Nyt yritetäänkin toden teolla olla niitä parhaita versioita itsestään! Lopputuloksena on hersyvän hauska teatteriesitys kahden erilaisen naisen kohtaamisesta ja kasvusta tai ainakin mahdollisuuksista kasvuun.
joensuunteatteri.fi
Marja-Leena tulee ostamaan facebook-kirpparimekkoa Evalta. Todella myyntihenkinen Eva laittaakin Marja-Leenan värittömän arjen ihanan sekaisin. Korot kattoon –esitys pureutuu tämän päivän ilmiöihin komiikan keinoin ja musiikillisin maustein. Vippilainojen korot ovat katossa, pätkätyöt pätkii, ulkopuolinen paine pakottaa parisuhteeseen, eikä missään nimessä saa olla tasaisen harmaa.
8
ROOLEISSA Suvi-Maaria Virta Maria Karhapää KÄSIKIRJOITUS Virpi Haatainen OHJAUS Taava Hakala, vierailija
LAVASTUSSUUNNITTELU Iris Routa PUKUSUUNNITTELU Soile Tarvainen KESTO n. 2 t, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 28 / 26 / 15 €
LAVA-AMMUNTAA VI ”Aina sanotaan, että taiteilijan pitäisi uudistua. Minä en uudistu! Vanhassa vara parempi!”, toteaa Ulla Tapaninen. Ulla Tapanisen Lava-ammuntaa VI on näyttelijän rakastetun esityssarjan kuudes itsenäinen jatko-osa, joka sai ensi-iltansa Ryhmäteatterissa syksyllä 2019. Ympäri Suomea kiertävässä esityksessä Tapaninen tarttuu tyylilleen uskollisesti arjen ilmiöihin. Luvassa on hillitöntä six pack -komiikkaa ja teräviä huomioita jo yli 40 vuotta suomalaisia viihdyttäneen taiteilijan näkökulmasta. Tämä on nähtävä! Laulaja, koomikko ja ääninäyttelijä Ulla Tapaninen tunnetaan vahvana naisnäyttelijänä, jolta sujuvat sekä koomiset että vakavat roolit. Hän on myös yksi suomalaisen standup-komiikan edelläkävijöitä. Elokuvissa Ulla Tapaninen on nähty muun muassa Pakastaja-Elvin roolissa kolmessa Risto Räppääjässä ja äänensä hän on antanut muun muassa Muumimammalle ja Pienen merenneidon Ursulalle. LAVALLA Ulla Tapaninen KÄSIKIRJOITUS Raila Leppäkoski ja Ulla Tapaninen OHJAUS Raila Leppäkoski KESTOARVIO n. 2 t, sis. väliajan VAIN 1 ESITYS ti 2.11. klo 18.00 SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 30 €
PUNAINEN VIIVA Mitä tapahtuu, kun yhdistetään Ilmari Kiannon kansallisklassikko Punainen viiva ja Red Nose Companyn kaksi huippukoomikkoa? Syntyy huumorin ja livemusiikin täyteinen yleisömenestys, jonka on nähnyt yli 26 000 katsojaa ympäri Suomen. Ja matka jatkuu! Juoksuhaudantie (Kari Hotakainen) -esityksellään läpimurtonsa tehneet näyttelijät Timo Ruuskanen ja Tuukka Vasama vievät nyt katsojansa kainuulaisen Korpiloukon mökkiin ja suomalaisen yhteiskunnan, äänioikeuden ja tasa-arvon juurille 1900-luvun alkuun.
NÄYTTÄMÖLLÄ Timo Ruuskanen ja Tuukka Vasama OHJAUS Otso Kautto KESTO n. 2 t, sisältäen väliajan VAIN 1 ESITYS ke 1.12. klo 18.00 IKÄSUOSITUS aikuisille ja nuorille 14 v. alkaen SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 28 / 26 / 15 € TUOTANTO Red Nose Company ja Teatteri Quo Vadis
joensuunteatteri.fi
Punainen viiva iskee ajankohtaisuudellaan, poliittisuudellaan, herkkyydellään – ja hersyvällä huumorillaan.
9
P PI M
M A
A M O L L A P
joensuunteatteri.fi
Tylsistyttääkö, kököksyttääkö, marmatuttaako?
10
Käynnistetäänpä raketti ja matkataan kohti jännittäviä sanaseikkailuja!
K
I E
Pim ja Pam ovat vallattomia erikoisveikkosia, jotka osaavat muuttaa sanoja hassusti aivan toisinpäin! He matkaavat avaruusaluksellaan maapallolle ja tupsahtavat keskelle totisesti turisevan Virallisen henkilön vaatekaappia. Ihmiset tuntuvat ensikättelyssä kummallisilta, ohjekirjansa sääntöjen kangistamilta olioilta - kaikki sanatkin sanotaan aina samalla tavalla. Vaikka oikeasti kaikella on monta merkitystä! Pim Pam pallomaakailuseik on hauskasti leikittelevä, teatterillinen kertomus, joka antaa lapsille tilaisuuden nauttia erilaisten äänteiden mieleen tuomista väreistä, mauista ja rytmittelystä. Samalla se kertoo erilaisten ajattelutapojen hyväksymisestä yli planeettarajojen ja siitä, että elämässä ei tarvitse hallita kaikkea, kokeilla ja erehtyäkin saa. Maailmaa, ihmisiä ja ympäristöä rohkaistaan tutkimaan hassutellen, ällistellen ja pällistellen.
VAROITUS: Tämä klovneriasta innoittunut esitys saattaa rohkaista käyttämään suomen kieltä leikkisästi! ”Muista myhy. Havaitsen hymyn!” ROOLEISSA
Olli Haataja Markku Maasilta Minna Maaria Virtanen Joni Kuokkanen
KÄSIKIRJOITUS Johanna Peltonen ja Hanna Ryti OHJAUS Piia Peltola PUKUSUUNNITTELU Ella Aresvuo, vierailija KESTO n. 40 min, ei väliaikaa IKÄSUOSITUS n. 4-8-vuotiaille ENSI-ILTA 18.9.2021 PIENI NÄYTTÄMÖ LIPUT 14 €, perhelippu 45 € (max 5 henkilöä) Joensuun Taiteilijaseuran näyttely Muista myhy! yleisölämpiössä, katso sivu 13
joensuunteatteri.fi
S AK AI L U
11
VALO
-LASTENTEATTERITAPAHTUMA
Eeva Riikonen (yksityiskohta julisteesta)
järjestää Lapsen oikeuksien juhlan 18.-20.11.2021 Joensuun kaupunginteatterin pienellä näyttämöllä. MENOSSA MUKANA Sanaratas ry:n värivarjoteatteriesitys, lastenorkesteri Pippuri soikoon ja Satuteatteri Punahilkka. Varaa liput (a 5 euroa) ja lue lisää www.satuteatteri.wordpress.com www.lapsenoikeudet.fi
25.-28.11.2021
ESITYKSET JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERISSA
JOENSUUN NYKYTANSSIFESTIVAALI
joensuunteatteri.fi
To 25.11. klo 19.30 MIRA KAUTTO: BS/BF
12
BS/BF on tanssiteoksen muotoon asettunut rinnakkaistodellisuus ja fantasiametsä, joka koostuu tanssimisesta, hypnoottisesta musiikista sekä sinisestä väristä. Esityksen rungon muodostavat Jenni Pystysen ja Timo Kaukolammen valo- ja äänisuunnittelu, ja siinä esiintyvät Sara Gurevitsch, Anna Torkkel ja Emmi Venna. Teoksen koollekutsujana ja koreografina toimii Mira Kautto.
La 27.11. klo 14.30 + 19.30 JOONA HALONEN: NÄKYVIIN LIIKUTETTU Hetki voi olla sekunnin ikäinen. Olemassaolon ja sen tarkoituksen problematisointi synnyttävät mielenkiintoisia kehollisia assosiaation katkelmia. Näkyviin liikutetuissa kehoissa näemme intuition, päättelyn ja affektien synnyttämiä ruumiin kuvia ihmisyydestä ja tulevaisuudesta. Teoksessa esiintyvät Riverian tanssin koulutuksen ensimmäisen vuosikurssin opiskelijat.
TUTUSTU OHJELMISTOON JA KATSO MUUT ESITYSPAIKAT WWW.ITAK.FI
TAIDENÄYTTELYT JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERISSA Joensuun kaupunginteatterissa on mahdollisuus nauttia teatterin lisäksi taidenäyttelyistä. Tuomme 2. ja 4. kerroksen yleisölämpiöihin esille vaihtuvat taidenäyttelyt, jotka toteutetaan yhteistyössä Joensuun Taiteilijaseuran kanssa. Taidenäyttelyjen teemat liittyvät syysnäytäntökauden teatterituotantoihin ja näyttelyihin voi tutustua teatterin esitysten aikana. Tervetuloa yleisölämpiöiden taidenäyttelyihin! www.joensuuntaiteilijaseura.fi 9 HYVÄÄ SYYTÄ ELÄÄ Esko-Pekka Tiitisen ja Satu Laanisen maalauksia 22.9.2021-23.1.2022 2. kerroksen yleisölämpiössä
KESÄYÖN UNELMA Soili Koistisen lasimaalauksia Tytti Putkosen veistoksia Satu Laanisen maalauksia 30.10.2021-20.2.2022 2. kerroksen yleisölämpiössä
YLEISÖN TOIVEUUSINTANA
AGATHA CHRISTIEN MURHAMYSTEERI
HIIRENLOUKKU
TULOSSA HELMIKUUSSA 2022 joensuunteatteri.fi
MUISTA MYHY! Tuija Hirvonen-Puhakan maalauksia 18.9.21-23.1.2022 4. kerroksen yleisölämpiössä (Pim Pam pallomaakailuseik)
13
MITÄ, MISSÄ JA MILLOIN?
Esitysaikoja on monipuolistettu ja aikaistettukin, nyt on mistä valita!
Elokuu 2021 – tammikuu 2022
SUURI NÄYTTÄMÖ
permanto sijaitsee 2. kerroksessa ja parvi 3. kerroksessa
PIENI NÄYTTÄMÖ
sijaitsee 4. kerroksessa
ELOKUU vko 33 . . . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . pe 20.8.
Joen yössä klo 18.30-19 ja 19.30-20 avoimet harjoitukset: Kesäyön unelma suurella näyttämöllä. Harjoituksiin on vapaa pääsy, tervetuloa!
vko 34 . . . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . la 28.8.
Pohjois-Karjalan Maakuntapäivässä klo 18.30-19 ja 19.30-20 avoimet harjoitukset: 9 hyvää syytä elää suurella näyttämöllä. Harjoituksiin on vapaa pääsy, tervetuloa!
SYYSKUU vko 37 . . . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . la 18.9.
15.00
Pim Pam pallomaakailuseik, ensi-ilta
Suosittelemme Joensuun kirjallisuustapahtumaa www.joensuunkirjallisuustapahtuma.fi 17.-19.9.2021 ESITYSKALENTERI ELOKUU 2021 – TAMMIKUU 2022
vko 38 . . . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . .
14
ti 21.9.
17.30
ke 22.9.
18.00
9 hyvää syytä elää, uusintaensi-ilta
pe 24.9.
10.00
9 hyvää syytä elää
18.00
9 hyvää syytä elää, *S-Etu voimassa
la 25.9.
Pim Pam pallomaakailuseik
13.00
9 hyvää syytä elää, *S-Etu voimassa
10.00
Pim Pam pallomaakailuseik
17.00
9 hyvää syytä elää
15.00
Pim Pam pallomaakailuseik
LOKAKUU vko 39 . . . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . pe 1.10.
18.00
9 hyvää syytä elää
la 2.10.
13.00
9 hyvää syytä elää
10.00
Pim Pam pallomaakailuseik
17.00
9 hyvää syytä elää
15.00
Pim Pam pallomaakailuseik
MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä www.joensuunteatteri.fi
SUURI NÄYTTÄMÖ
permanto sijaitsee 2. kerroksessa ja parvi 3. kerroksessa
PIENI NÄYTTÄMÖ
sijaitsee 4. kerroksessa
vko 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................ ............................................................................ pe 8.10.
18.00
9 hyvää syytä elää
la 9.10.
13.00
9 hyvää syytä elää
10.00
Pim Pam pallomaakailuseik
17.00
9 hyvää syytä elää
15.00
Pim Pam pallomaakailuseik
Hyvää kansainvälistä Mielenterveyspäivää 10.10.2021 www.mieli.fi vko 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... pe 22.10.
18.00
9 hyvää syytä elää
17.30
Pim Pam pallomaakailuseik
la 23.10.
13.00
9 hyvää syytä elää
10.00
Pim Pam pallomaakailuseik
17.00
9 hyvää syytä elää
15.00
Pim Pam pallomaakailuseik
vko 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................ ............................................................................ la 30.10.
17.00
Kesäyön unelma, ensi-ilta
15.30-16.30 Taiteilijatapaaminen Kesäyön unelman ohjaaja Piia Peltola Timo Ventolan haastateltavana, vapaa pääsy, tervetuloa!
MARRASKUU vko 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................ ............................................................................ ti 2.11.
18.00
Lava-ammuntaa VI, vierailuesitys
ke 3.11.
18.00
Kesäyön unelma, *S-Etu voimassa
to 4.11.
17.30
Kesäyön unelma, *S-Etu voimassa
pe 5.11.
18.00
Kesäyön unelma
vko 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................ ............................................................................
pe 12.11.
18.00
9 hyvää syytä elää
la 13.11.
13.00
9 hyvää syytä elää
10.00
Pim Pam pallomaakailuseik
17.00
9 hyvää syytä elää
15.00
Pim Pam pallomaakailuseik
vko 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................................................................................... to 18.11. pe 19.11. la 20.11.
18.00
Kesäyön unelma
17.30
Pim Pam pallomaakailuseik
12.00
• Lapsen oikeuksien juhla
17.30
• Lapsen oikeuksien juhla
13.00
Kesäyön unelma
10.00
• Lapsen oikeuksien juhla
17.00
Kesäyön unelma
12.00
• Lapsen oikeuksien juhla
15.00
• Lapsen oikeuksien juhla
• VALO-lastenteatteritapahtuma järjestää Lapsen oikeuksien juhlan 18.-20.11.2021 pienellä näyttämöllä, lisätietoa sivulla 12 ja www.satuteatteri.wordpress.com
MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä www.joensuunteatteri.fi
ESITYSKALENTERI ELOKUU 2021 – TAMMIKUU 2022
Osallistu Nenäpäivään 12.11.2021 www.nenapaiva.fi
15
SUURI NÄYTTÄMÖ
permanto sijaitsee 2. kerroksessa ja parvi 3. kerroksessa
PIENI NÄYTTÄMÖ
sijaitsee 4. kerroksessa
vko 47 . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . ke 24.11.
18.00
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
to 25.11.
18.00
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
pe 26.11.
18.00
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
la 27.11.
15.00 19.00
19.30
• Mira Kautto: BS/BF
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
14.30
• Joona Halonen: Näkyviin liikutettu
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
19.30
• Joona Halonen: Näkyviin liikutettu
• YKSIN SATEESSA – Joensuun nykytanssifestivaali 25.-28.11.2021, lisätietoa sivulla 12 ja www.itak.fi
JOULUKUU vko 48 . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . ke 1.12.
18.00
Punainen viiva, vierailuesitys
to 2.12.
14.00
9 hyvää syytä elää
pe 3.12.
10.00
9 hyvää syytä elää
18.30
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
la 4.12.
13.00
9 hyvää syytä elää
19.30
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
10.00
Pim Pam pallomaakailuseik
vko 49 . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . to 9.12.
17.30
Kesäyön unelma
pe 10.12.
18.30
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
la 11.12.
14.30
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
18.30
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
vko 50 . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . ESITYSKALENTERI ELOKUU 2021 – TAMMIKUU 2022
to 16.12.
16
14.00
9 hyvää syytä elää
18.00
9 hyvää syytä elää
pe 17.12.
18.00
Kesäyön unelma
la 18.12.
13.00
Kesäyön unelma
vko 52 . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . ti 28.12.
17.00
Kesäyön unelma
ke 29.12.
13.00
Kesäyön unelma
to 30.12.
18.00
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
pe 31.12.
15.00
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
19.00
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä, viimeinen esitys
MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä www.joensuunteatteri.fi
SUURI NÄYTTÄMÖ
permanto sijaitsee 2. kerroksessa ja parvi 3. kerroksessa
PIENI NÄYTTÄMÖ
sijaitsee 4. kerroksessa
TAMMIKUU vko 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................................................... pe 7.1.
18.00
9 hyvää syytä elää
17.30
Pim Pam pallomaakailuseik
la 8.1.
13.00
9 hyvää syytä elää
10.00
Pim Pam pallomaakailuseik
17.00
9 hyvää syytä elää
15.00
Pim Pam pallomaakailuseik
vko 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................................................... ke 12.1.
18.00
Kesäyön unelma
vko 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................................................... pe 21.1.
18.00
9 hyvää syytä elää
17.30
Pim Pam pallomaakailuseik
la 22.1.
13.00
9 hyvää syytä elää
10.00
Pim Pam pallomaakailuseik
17.00
9 hyvää syytä elää, viimeinen esitys
15.00
Pim Pam pallomaakailuseik
vko 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................................................... pe 28.1.
18.00
Kesäyön unelma
la 29.1.
14.00
Kesäyön unelma
18.00
Kesäyön unelma Mennään perhelipulla katsomaan Pim Pam pallomaakailuseik!
Liput jonottamatta ja helposti SUORAAN SÄHKÖPOSTIISI JA MATKAPUHELIMEESI! SÄHKÖINEN LIPPU - ETICKET Tilaa teatteriliput Ticketmasterin verkkokaupasta helposti ja nopeasti suoraan sähköpostiisi tai matkapuhelimeesi. Lipun nimellishinnan lisäksi ennakkomyynnissä peritään käsittelykulu 1–4 euroa/lippu. Verkkokaupassa on käsittelykulun lisäksi tilausmaksu 1 € / tilaus.
MUISTA MYÖS LAHJAKORTTI
LATAA TICKETMASTERIN SOVELLUS Helppokäyttöisen sovelluksen avulla voit ladata eticket (sähköiset liput) puhelimeesi, jolloin liput ovat käytössäsi myös silloin kun olet offline.
MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä www.joensuunteatteri.fi
ESITYSKALENTERI ELOKUU 2021 – TAMMIKUU 2022
*S-ETUKORTILLA 5 euron alennus perushintaisesta lipusta, etu koskee esityskalenterin sivuilla 14–15 merkittyjä esityksiä, max. 2 tarjouslippua/S-Etukortti.
17
HINNASTO
Syyskuu 2021 – tammikuu 2022
perushinta/eläkeläinen/lapsi, opiskelija, varus- ja siviilipalvelusmies, *työtön
yksityisnäytäntö teatterissa Pyydä tarjous!
kiertuenäytäntö muualla
Kesäyön unelma
28 / 26 / 15 €
-
9 hyvää syytä elää
28 / 26 / 15 €
-
Korot kattoon eli valmennusta ja viettelyksiä
28 / 26 / 15 €
-
LAPSILLE **Pim Pam pallomaakailuseik
14 € / perhelippu 45 € (max 5 henkilöä)
**Tämä esitys on tilattavissa myös kiertueelle, pyydä tarjous!
VIERAILUESITYKSET Lava-ammuntaa VI
30 €
-
-
Punainen viiva
28 / 26 / 15 €
-
-
**Etuhinta Pohjois-Karjalan Teatteriyhdistys ry:n jäsenkuntien alueella toimiville tahoille (katso sivu 22), pyydä tarjous!
Lipun nimellishinnan lisäksi ennakkomyynnissä voidaan periä toimitustapakohtainen käsittelykulu 1-4 euroa/lippu. Verkkokaupassa on käsittelykulun lisäksi tilausmaksu 1 € / tilaus.
Pidätämme oikeuden ohjelmiston, hinnaston ja katsomon paikkalukujen muutoksiin koronapandemian tilanne huomioiden.
HUOM! *Tarjoamme TYÖTTÖMILLE ja OMAISHOITAJILLE TEATTERILIPUN 3 EURON hintaan esityspäivinä Carelicum palveluista ja ovilipunmyynnistä. Etu koskee teatterin omaa tuotantoa, mikäli esityksissä on tilaa.
LAHJAKORTTI - hänelle, jolla on jo kaikkea muuta! Ilahduta lähimmäistäsi toivotulla lahjalla, osta teatterilahjakortti lipunmyynnistä haluamallesi summalle! Lahjakortin voimassaoloaika on vuosi ostopäivästä.
joensuunteatteri.fi
Kokoa ryhmä kavereista, työporukasta, sukulaisista – jo 10 hengen porukalla lipun hinta alenee!
18
RYHMÄALENNUKSET vain perushintaisista lipuista: suuren ja pienen näyttämön tuotantoihin 10-59 henkilöä, alennus 2,50 €/lippu ja suuren näyttämön tuotantoihin 60 henkilöä tai enemmän, alennus 5 €/lippu (ryhmäalennus ei koske vierailuesityksiä eikä lastennäytelmiä)
HUOJENNUSTA KULJETUSKUSTANNUKSIIN Lisätietoa ryhmälipunmyynnistä p. 050 437 0970 (ma–pe 12–16) tai teatteri@joensuunteatteri.fi (ei koske yksityisnäytäntöjä eikä vierailuesityksiä)
S-ETUKORTILLA 5 euron alennus perushintaisesta lipusta, etu koskee esityskalenterin sivuilla 14–15 merkittyjä esityksiä, max. 2 tarjouslippua/S-Etukortti. OPISKELIJA-ÄKKILÄHDÖT Opiskelijalipun hinta puolittuu esityspäivinä 7–7,50 euroon. Etu on henkilökohtainen ja koskee teatterin omaa tuotantoa. Myynnissä esityspäivinä vaivattomasti myös Ticketmasterin verkkokaupassa!
T ONLINE
OPISKELIJAEDU
OLEMME OPISKELIJAYSTÄVÄLLINEN TEATTERI. Hyödynnä edut vilauttamalla mobiilisovellusta/opiskelijakorttia lippukassalla. Lisätietoa frank.fi ja slice.fi K789-KORTILLA voi joensuulainen 7-8-9-luokkalainen varata tai lunastaa vapaalipun Carelicum palveluista tai teatterin ovilipunmyynnistä. Etu on voimassa esityspäivinä teatterin oman tuotannon esityksiin, mikäli niissä on tilaa. Edusta tarkemmin www.nuortenjoensuu.fi Tarjoamme EU:N VAMMAISKORTIN haltijan avustajalle tai tukihenkilölle maksuttoman pääsyn teatterimme omiin tuotantoihin, kun kortissa on A-merkintä. SOTA- JA RINTAMAVETERAANEILLE tarjoamme ilmaisen teatterilipun teatterimme omiin tuotantoihin. Lippua lunastaessa pyydämme esittämään R-kirjaimella varustetun Kela-kortin.
MAJOITTUMALLA SAAT JOENSUUSTA ENEMMÄN IRTI Joensuun Sokos Hotel Vaakunan myyntipalvelu p. 020 1234 660 | www.sokoshotels.fi | katso sivu 25 Scandic Joensuu p. 013 7131 077 www.scandichotels.fi/joensuu | katso sivu 25 LIPUNMYYNNIN YHTEYSTIEDOT löydät esitteen takakannesta.
Hyvinvointia yrityksille ja yhteisöille Helppokäyttöisellä ja lisämaksuttomalla etusetelillä voitte tukea yhteisönne teatterikäyntejä haluamallanne summalla. Hyväksymme pääsääntöisesti maksuvälineiksi lipunmyyntipisteissämme Smartumin liikunta- ja kulttuurisetelit ja SmartumPayn sekä ePassin että Edenredin kortin ja mobiilimaksun. Paperiset kulttuuritai virikesetelit eivät kelpaa maksuvälineiksi Carelicum palveluissa. Muutokset mahdollisia. Tiedustelut teatteri@joensuunteatteri.fi, ryhmämyynti p. 050 437 0970. YKSITYISNÄYTÄNTÖ TEATTERISSA Kokoa ystävät, henkilökunta, asiakkaat tai yhteistyökumppanit viihdyttävän elämyksen ympärille yli 100-vuotiaaseen linnamaiseen jugend-taloon! Ravintolapalvelutkin hoituvat kätevästi saman katon alla. Tarjoamme kokonaisia esityksiä yksityisille ja yhteisöille tilausnäytäntöinä, joissa yksittäislipun hinta on huomattavan edullinen. KIERTUENÄYTÄNTÖ MUUALLA Tulemme mielellämme esiintymään myös asiakkaan omiin tiloihin! Syysnäytäntökaudella 2021 kierrämme lastennäytelmällä Pim Pam pallomaakailuseik. Muista kiertävistä esityksistä tiedotamme www.joensuunteatteri.fi Tiedustelut jaana.valkila@joensuunteatteri.fi, p. 050 409 9971
MAKEAA TAI SUOLAISTA SUUPALAA Tilaa ravintolapalvelut ennakkoon teatteriesitysten yhteyteen, niin vältyt jonotukselta, p. 010 231 4250 Joensuun Teatteriravintola, info@teatteriravintola.fi www.teatteriravintola.fi | katso sivu 25
joensuunteatteri.fi
Korteilla etuja teatterilipuista
19
OLEMME ILOISIA ETTÄ TULET TEATTERIIN!
Tehdään teatterissa käynnistä onnistunut ja turvallinen elämys meille kaikille!
Koronapandemiatilanteen vuoksi olemme laatineet yleisölle turvallisuusohjeistuksen. Tutustuthan yleisöohjeistukseemme ennen teatteriin tuloa. TURVALLISESTI JA HYVISSÄ AJOIN KATSOMOON Olemme rajanneet syksyn esitysten katsojamäärät niin, että riittävät turvavälit säilyvät katsomossa. Lipussasi oleva paikkanumero ei ole voimassa, vaan aulavahtimestarit ohjaavat yleisön istumapaikoille saapumisjärjestyksessä. Avaamme katsomon ovet suurelle näyttämölle noin 20 minuuttia ja pienelle näyttämölle 10 minuuttia ennen esitystä ruuhkan välttämiseksi. EI VALVOTTUA NARIKKAA Jonojen välttämiseksi emme järjestä valvottua narikkaa tänä syksynä. Voit ottaa päällysvaatteesi mukaan teatterisaliin tai jättää takkisi esimerkiksi autoon.
joensuunteatteri.fi
HISSI LIIKUNTARAJOITTEISTEN KÄYTÖSSÄ Hissi on varattu vain liikuntarajoitteisten käyttöön, jotta sitä tarvitsevat pääsevät kulkemaan hissillä turvallisesti.
20
KÄSIOHJELMAT MAKSUTTOMASTI PAPERILLA TAI SÄHKÖISENÄ Syksyn kaikkien esitysten käsiohjelmat ovat maksuttomia. Käsiohjelmat ovat saatavissa myös sähköisinä versioina verkkosivuillamme täällä: joensuunteatteri.fi/kasiohjelmat TILAA VÄLIAIKATARJOILU ETUKÄTEEN Suosittelemme tilaamaan väliaikatarjoilut etukäteen, jotta vältyt jonottamiselta. Katso Teatteriravintolan yhteystiedot tämän esitteen takakannesta.
HUOLEHDITAAN HYGIENIASTA Olemme tehostaneet siivousta ja pintojen desinfiointia. Yleisön käyttöön on varattu käsidesiä. Voit pestä kätesi WC-tiloissa. Miesten WC ja esteetön WC sijaitsevat teatterin lipunmyyntiaulassa ensimmäisessä kerroksessa, naisten WC sijaitsee toisessa kerroksessa. Yski ja aivasta nenäliinaan tai kainaloon ja pese kädet usein. TERVEENÄ TEATTERIIN Tulethan teatteriin vain terveenä. Jos tunnet olosi sairaaksi, voit aina vaihtaa lippusi toiseen esitykseen soittamalla Carelicumin asiakaspalveluun tai tuntia ennen esitystä teatterin ovilipunmyyntiin. Katso Carelicumin ja teatterin ovilipunmyynnin yhteystiedot tämän esitteen takakannesta. Myös teatterin henkilökunta pysyy kotona lievissäkin sairastapauksissa. KASVOMASKIT Suosittelemme yleisölle kasvomaskin käyttöä. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA ! Lisätietoja voit kysyä sähköpostilla: teatteri@joensuunteatteri.fi
Näkyvyyttä ja vieraanvaraisuutta!
Löydä tiesi Joensuun kaupunginteatteriin! Rantakatu 20, 80100 Joensuu
Joensuun kaupunginteatteri tavoittaa vuosittain esityksissään noin 30 000 asiakasta. Haluaisitko Sinä hankkia omalle yrityksellesi näkyvyyttä tai tarjota vieraanvaraisuutta sidosryhmillesi teatterimme toiminnan yhteydessä? Tarjoamme yrityksellenne myönteistä näkyvyyttä, markkinointitukea ja –yhteistyötä Pohjois-Karjalassa!
jaana.valkila@joensuunteatteri.fi 050 409 9971
K au
T or ik a t u
p pa
Kirk
kat u
kok a
tu
Ota yhteyttä, niin kehitellään yhdessä lisää!
UO
PIO
tu lyka
o uist den p Vap au
20
cum
oka
uja
Tor ikat u
PP
EE
Itär ant a
kat u
LA
Joensuun kaupunginteatterin osoitteeseen JOENSUUNTEATTERI.FI Itäs ilta NETTISIVUILTAMME JA SOMEKANAVISTAMME LÖYDÄT mm. ajankohtaisimmat teatteriuutiset ja päivitykset, näytelmäesittelyt, työryhmätiedot, valokuvia, mainostrailerit ja ääninäytteitä.
link
CARLSON
ppa Kau
Elie
Ran tak atu
tu
tu Kirk kok a
k a tu
Siltak atu
Bussi
Car eli
Suv ant
rkk o
Klikkaa netissä
P
TORIPARKKI
Kou lu
tu
SOKOS
tu
Kau pp
Käv e
kat u
u
tu
ato ri
KAJ
aka
ikat
ilta
ISO MYY Silt
Kos k
ns
kak a
AAN
I>
<K
Nis
k a la
NR
AN
TA
>
Voit antaa meille PALAUTETTA sähköpostiin teatteri@joensuunteatteri.fi ja TILATA samalla myös SÄHKÖISEN UUTISKIRJEEMME.
joensuunteatteri.fi
k u ja
S irk
21
Tule sellaisena kuin olet, mutta huomioithan... VARATUT LIPUT pyydetään lunastamaan viimeistään kaksi vuorokautta ennen esitystä, ellei toisin sovita.
Pyydämme katsojia saapumaan ESITYKSIIN AJOISSA. Myöhästyneet pääsevät katsomoon vasta väliajalla.
VIERAILUESITYKSIIN varattujen lippujen lunastusaika on viimeistään viikkoa ennen esitystä. Lunastamatta jääneet liput vapautetaan myyntiin.
Teatterissa on HISSI, joka helpottaa liikuntarajoitteisten pääsyä katsomoihin. Pyydämme ilmoittamaan pyörätuolia käyttävistä katsojista etukäteen. Pyörätuolilla liikkuvien sekä muiden avustajaa tarvitsevien avustajan lippu teatterin omiin tuotantoihin on 6 euroa pois lukien lastennäytelmät, EU:n vammaiskortin haltijan avustajalle lippu on maksuton.
RYHMÄVARAUKSET pyydämme varmistamaan 3 viikkoa ennen esitystä. Ryhmäliput lähetetään postitse. Maksetun lipun hinta palautetaan ainoastaan NÄYTÄNNÖN PERUUNTUESSA ylivoimaisen esteen sattuessa (esim. näyttelijän sairastuminen). Lipun hinta palautetaan asiakkaalle pääsylippua vastaan, muita kuluja ei korvata.
Suuren näyttämön permannolla on INDUKTIOSILMUKKA kuulorajoitteisille, kysy paikkasuositusta lipunmyynnistä. VÄLIAJALLISISSA esityksissä väliaika on noin 20 minuuttia.
TEATTERI TULEE MYÖS LUOKSESI!
joensuunteatteri.fi
Kysy meiltä teatterimatkoja maakunnasta Joensuuhun ja teatteriesityksistä kotipaikkakunnallasi
22
*ILOMANTSI Veli Vainikainen, 050 537 3638, kotarontti@hotmail.com *JOENSUU Enon palvelupiste Päivi Pussinen, 050 401 1565, paivi.pussinen@joensuu.fi Kiihtelysvaaran palvelupiste 013 337 3400, kiihtelysvaara.palvelut@joensuu.fi Pyhäselän palvelupiste Anne Keränen, 050 441 0233, anne.keranen@joensuu.fi Sirpa Tallus, 050 310 9482, sirpa.tallus@joensuu.fi Tuupovaaran palvelupiste 013 337 3401, tuupovaara.palvelut@joensuu.fi JUUKA Maarit Sorjonen, 040 104 2471, maarit.sorjonen@juuka.fi
*KITEE Markus Pulkkinen, 040 105 1162, markus.pulkkinen@kitee.fi *KONTIOLAHTI Kristiina Isaksson, 0500 763 946, kristiina.isaksson@kontiolahti.fi *LIEKSA Asko Saarelainen, 040 104 4111, asko.saarelainen@lieksa.fi *LIPERI Riitta Linkola, 0400 585 539, riitta.linkola@edu.liperi.fi NURMES Marjo Säkkinen, 040 104 5150, marjo.sakkinen@nurmes.fi Arja Kyllönen, 040 104 1131, arja.kyllonen@nurmes.fi *OUTOKUMPU Markku Tanskanen, 050 575 4617, markku.tanskanen@outokummunkaupunki.fi
*POLVIJÄRVI Helena Kaasinen, 040 104 6002, helena.kaasinen@polvijarvi.fi *RÄÄKKYLÄ Jyrki Kymäläinen, 040 105 3103, jyrki.kymalainen@raakkyla.fi TOHMAJÄRVI Liisa Mäenpää, 040 105 4110, liisa.maenpaa@tohmajarvi.fi *Joensuun kaupunginteatteria hallinnoi Pohjois-Karjalan Teatteriyhdistys ry, jonka jäseninä ovat * Ilomantsi * Liperi * Joensuu * Outokumpu * Kitee * Polvijärvi * Kontiolahti * Rääkkylä * Lieksa
Kansallisromantiikkaa ja myöhäisjugendia 1914 valmistuneessa ja Eliel Saarisen suunnittelemassa, linnamaisessa rakennuksessa voi aistia monen aikakauden tunnelmaa. Joensuun kaupungintalo on epäilemättä Joensuun keskeisin rakennus niin arkkitehtuuriltaan kuin sijainniltaankin.
joensuunteatteri.fi
Kaupungintalossa Sinua palvelevat sekä Joensuun kaupunginteatteri että Teatteriravintola, lämpimästi tervetuloa!
23
Värikäs ja hehkuva musikaali vapaudesta! Teksti Stephen Clark, Helen Edmundson, Suomennos Sinna Virtanen Musiikki Gipsy Kings Ohjaus ja koreografia Sonja Pakalén Kapellimestari Juho Hannikainen
Suomen kantaesitys 1.10.2021
Kajaani Info 08 6155 2555 Ryhmät 044 7100 454 Muista Teatteritalo 08 6155 2244 Kuljetustuki www.kajaaninteatteri.fi ja Ryhmäedut! Sirkku Peltola
Ensi-il tuassa! Marrasku
KUN ON TAAS AIKA MATKUSTAA... Lähde teatteribussilla Joensuuhun, Suomen itäisimpään ammattiteatteriin! WILLIAM SHAKESPEAREN
hupsuttelevan unelmoiva KESÄYÖN UNELMA
joensuunteatteri.fi
Ohjelmistossa jatkavat syksyllä musikaalit:
24
JUNNU - SYDÄMENI TÄNNE JÄÄ
TIPPUKIVITAPAUS Luvassa myös muita huippuesityksiä! Katso koko ohjelmisto www.savonlinnanteatteri.fi
sopii kaikille rakkautta kaipaaville, sitä etsiville, rakastuneille, rakkaudessa ryvettyneille ja siinä pettyneille - esityksen onnelliseen loppuun saakka.
Pyydä tarjous ryhmällesi Pohjolan Matkalta puh. 0201 303 304 tai ryhmat@pohjolanmatka.fi. Puhelujen hinnat 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. www.pohjolanmatka.fi joensuunteatteri.fi
KOKOUSTA JA VIIHDY SCANDIC JOENSUU Tilausravintolassamme järjestät erilaiset tilaisuudet perhejuhlista kokouksiin ja koulutuksiin. Tiedustelut ja varaukset myyntipalvelustamme sales.finland@scandichotels.com puh. 03 00 870883
Teatteri ja hotelli.
Anna itsellesi lupa nauttia. Lähde elämysmatkalle teatteriin ja vietä yösi Joensuun Vaakunassa!
Scandic Joensuu Kirkkokatu 20 | 80100 Joensuu | puh. 013 7131 077
Tutustu teatteripaketteihin ja varaa aina omistajan edullisimpaan hintaan:
S-Etukortilla alk.
87 50 /hlö/vrk/2hh
SOKOSHOTELS.FI
scandichotels.fi/joensuu
VERRATTOMAN
MAUKAS JA
TUNNELMALLINEN
HIILINEUTRAALI PAINOTUOTE ON
KÄSINKOSKETELTAVA YMPÄRISTÖTEKO Tarjoamme lähes kaikki mainospainotuotteet ja viestinnän materiaalit 100 % hiilineutraalisti jokaiselle asiakkaallemme.
ClimateCalc CC-000084/FI PunaMusta Magazine
www.punamusta.com
joensuunteatteri.fi
info@teatteriravintola.fi www.teatteriravintola.fi
RAALI PAIN UT
E UOT OT
Rantakatu 20 010 231 4250
HIILIN E
À la carte • Lounas • Catering Teatterin väliaikatarjoilu • Juhlat ja kokoukset
25
n a h i n o t a k u K parasta nyt! Valoa ja iloa Kukkatalosta
myös kotiintoimituksella. Voit valita ja maksaa kätevästi verkkokaupassamme:
www.joensuunkukkatalo.fi
Avoinna joka päivä 8-19
joensuunteatteri.fi
Teatterinäyttämö nykyesityksille
26
Teatteria , esitystaidetta, tanssia, sirkusta ja monitaiteellisia hybridejä
www.teatterinayttamo.fi Pilkontie 7, Joensuu
Joensuun kaupungin-
ORKESTERI
Joensuun kaupunginorkesteri Taiteellinen johtaja Eero Lehtimäki joensuu.fi/kaupunginorkesteri
Joensuun kaupunginorkesteri
”Musiikki jatkaa siitä, mihin sanat eivät enää riitä.”
27
www.joensuuntaidemuseo.fi PÄÄSYMAKSUT 7 / 3 €, perhelippu 12 €, Hilman ja Onnin yhteislippu 10 € Muutokset mahdollisia.
HENKIEN TARKKAILIJAT
Camilla Vuorenmaa 6.5.–29.8.
Joensuun taidemuseo Onni
Anssi Jääskeläinen, ”tai muuten vaan hulluja” 1, 2006. Joensuun taidemuseo.
Camilla Vuorenmaan puupiirrostekniikkaa ja maalausta yhdistävät teokset ottavat tilaa haltuun perinteisen maalauksen ulkopuolelta. Vuorenmaa käsittelee taiteessaan mm. vuorovaikutussuhteita sekä ihmisten ja eläinten eleitä ja ilmeitä.
28
Vuorenmaan taidetta on ollut laajasti esillä ulkomaita myöten. Vuonna 2018 hän oli Ars Fennica -ehdokkaana, ja hänelle on myönnetty Suomen taideakatemian palkinto vuonna 2015 sekä International Solo Award vuonna 2013.
IHMISKÄSITYKSIÄ
Nostoja taidemuseon kokoelmista ja Jukka Hautamäen mediataideteoksia 16.9.2021–9.1.2022
GALLERIA ANNA-MAIJA
Tuupovaaran taidegalleriassa on kesästä 2021 alkaen esillä uusittu näyttely. Vapaa pääsy.
JOENSUUN MUSEOIDEN UUDET ÄÄNIOPPAAT Tutustu Onniin, Hilmaan ja bunkkeri-
museoon uusien, valloittavien äänioppaiden avulla! Lisätietoa oppaista on sivulla joensuuntaidemuseo.fi/aanioppaat.
Ihminen on kuvataiteen historiassa tyypillinen tutkimuksen kohde, jota on kuvattu paitsi fyysisenä olentona, myös yhteiskunnallisten roolien kautta. Ihmistä kuvaavat teokset paljastavat erilaisia käsityksiä ihmisenä olemisesta. Taidemuseon kokoelmateosten lisäksi näyttelyssä on mediataiteilija Jukka Hautamäen tekoälyyn perustuvia teoksia, joissa pohditaan, millaista on tulevaisuuden taide. Tekoälyn koulutuskuvina hän on käyttänyt omakuviaan ja synteettisesti luotuja kasvoja.
www.pohjoiskarjalanmuseo.fi
SUOMEN ITÄ VALOKUVISSA
10.6.–12.9.
Suomen itä valokuvissa on hauska ja haikea tarina ihmisistä, luonnosta ja rajoista. Se kertoo idän sankareista – kehrääjäneidoista, tukkijätkistä, metsästäjistä ja evakkoäideistä, mutta myös modernien kaupunkien rakentumisesta. 1860-luvulta nykyaikaan ulottuva, yli sadan valokuvan kaari paljastaa, miten itä on eri aikoina nähty ja miten se on haluttu esittää. Näyttelyn on kuratoinut visuaalisen kulttuurin tutkija Riitta Raatikainen.
SIVUSILMÄLLÄ
Nuori nainen tupakoi. Ari Jaskari, Puumala, Lietvesi, 1989
PÄÄSYMAKSUT 7 / 3 €, perhelippu 12 €, Hilman ja Onnin yhteislippu 10 € Pääsymaksuun sisältyy lasten satukaupunki Mukulakatu. Muutokset mahdollisia.
Näyttely tuo esille sanomalehti Karjalaisen pitkäaikaisen graafikon Heikki Kotilaisen töitä. Pääosassa ovat sanomalehdessä julkaistut, erilaisilla digitekniikoilla toteutetut kuvitukset. Näyttely luo samalla katsauksen tänä vuonna 300 vuotta täyttävän Pohjois-Karjalan maakunnan lähihistoriaan.
Kuva: Heikki Kotilainen
23.9.–31.10.
TONTTUJEN RAKENNUSPUUHAT
JOENSUUN BUNKKERIMUSEO
avoinna 30.6.–30.7.2021 (ke–pe). Aukiolopäivien ohjelma verkkosivuilla.
Kuva: Absu
Koko perheen joulunäyttelyssä kerrotaan vanhan ajan hirsirakentamisesta ja siitä, kuinka joulua vietettiin entisaikaan. Aitojen kuvien ja esineiden lomasta lapsille löytyy kaikenlaista katsottavaa ja puuhaa.
Pohjois-Karjalan museo Hilma
18.11.2021– 9.1.2022
29
Ke 8.9. klo 18 Pielisensuun kirkko
PYHÄT PUHALTIMET JA PERKUSSIOT (USA/Italia/Suomi)
Jazzkerhon konsertit syksy 2021 Ke 18.8. klo 19 Pakkahuone
Keravalla ja Joensuussa syyskuussa 2021 kuultavat konsertit muodostavat monikansallisen ensemblen maailman ensi-illat. Chicagolaisen rumpalimestarin, italialaisen soolosaksofonimusiikista ammentavan tenoristin, sardinialaisen kansanmusiikin sisäistäneen sopraanosaksofonistin ja kahden suomalaisen jazzsaksofonimestarin risteysasemalla kaivaudutaan musiikin hengelliseen syväkerrokseen, John Coltranen ja Albert Aylerin perintöä elävöittäen. Ohjelma 20 €
DAVID CHEVALLIER TRIO
Ti 14.9. klo 19 Konservatorion konserttisali
Ranskalaiskitaristi David Chevallierin trion musiikki on kiehtova yhdistelmä jazzia ja etnisiä vaikutteita, jossa inspiraation lähteenä alun perin ollut erityisesti amerikkalainen kansanmusiikki. Yhtyeessä mukana maineikas kontrabasisti Sébastien Boisseau ja rumpali-lyömäsoittaja Christophe Lavergne. Liput 20 / 15 / 5 €
Eero Koivistoinen tenorisaksofoni, Juhani Aaltonen tenorisaksofoni, Seppo Kantonen piano, Ulf Krokfors kontrabasso, Reiska Laine rummut. Suomalaisen jazzin elävät legendat tulkitsevat kultaisen 60-luvun hengessä jäsenten sävellyksiä sekä mm. John Coltranen tuotannon helmiä. Yllätyksiä on myös lupa odottaa, kun tämä viisikko sukeltaa siihen taikahattuun, mistä nykyjazz koko kirjossaan ammentaa. Liput 20 / 15 / 5 €
(Ranska)
La 28.8. klo 19 Kerubin Sali
REISKA LAINE QUINTET
JUKKA ESKOLA SOUL TRIO, To 23.9. klo 19 HUOM! LIEKSA, Brahe-Sali La 25.9. klo 18 Pakkahuone TEEMU VIINIKAINEN SOOLO AINON Trumpetisti Jukka Eskolan uusin kokoonpano Soul Trio THREE DAYS OF FOREST on hurmannut juurevalla svengillään niin kuulijat kuin kriisekä Joensuussa myös
tikotkin. Yhtyeessä vaikuttavat Eskolan lisäksi suomijazzin supertähdet Mikko Helevä (urut) ja Teppo Mäkynen (rummut). Soul Trion lisäksi bonuksena konsertissa kuullaan vielä yhtä jazzin supertähteä, kitaristi Teemu Viinikaista, sooloesiintymisessään. Liput 25 / 20 / 5 €
To 2.9. klo 19 Kerubin Sali
I THINK YOU´RE AWESOME
Jazzkerho -76
(Tanska)
30
Kotimaassaan Tanskassa suurta suosiota nauttivan yhtyeen musiikki on sukellus indiejazzin valtamereen. Se yhdistelee afrobeatia, kantrikaikuja, vapaata improvisaatiota, nykyklassista ja popvaikutteita kiehtovaksi, jännittäväksi sekoitukseksi. Liput 20 / 15 / 5 €
(Ranska)
Ainon-kvartetti on sellisti-säveltäjä Aino Juutilaisen tuore ja omaääninen yhtye, jonka musiikki ottaa luontevasti vaikutteita niin jazzin, nykymusiikin kuin klassisenkin alueelta. Rikkaaseen soitinvalikoimaan kuuluvat jousisoittimet, puhaltimet ja rummut. Kiinnostava tuore ranskalaisryhmä sovittaa ja dramatisoi afroamerikkalaisten Rita Dowen ja Gwendolyn Brooksin kantaaottavia tekstejä omaperäiseksi musiikiksi. Viulun, ihmisäänen ja rumpujen epätavanomainen kokoonpano käyttää kekseliäästi sekä akustisia että elektroniikan suomia mahdollisuuksia. Kokonaisvaltainen performanssi liikkuu äänirunouden, spoken wordin ja kokeilevan laulun rajamailla. Liput 20 / 15 / 5 €
ORCHESTRA NAZIONALE DELLA LUNA (Suomi/Belgia/Ranska)
Ylikapellimestareidensa Kari Ikosen ja Manuel Hermian vuonna 2015 perustaman yhtyeen kekseliään omaperäinen ohjelmisto, monipuolinen instrumentaatio ja luovaa energiaa säteilevä esitystapa valloittaa kuulijat niin Kuun päällä kuin Maassakin. Manuel Hermia – saksofonit, huilu ja bansuri, Kari Ikonen – piano ja moog, Sebastien Boisseau – kontrabasso, Teun Verbruggen – rummut Liput 20 / 15 / 5 €
Su 3.10. klo 16 Konservatorion konserttisali
LOUIS SCLAVIS TRIO
(Ranska)
Suomessakin monesti vieraillut klarinetin taituri kutsui yhteen kaksi pitkäaikaista soittokumppaniaan uuteen trioon, kollektiiviin, joka luo jatkuvasti uutta yhteisen kokemuksen rikkauksista. Mukana viulisti Dominique Pifarely ja sellisti Vincent Courtois. Siis kolmikko ranskalaisen jazzin huipulta. Liput 25 / 20 / 5 €
Ti 12.10. klo 19 Konservatorion konserttisali
TOMI NIKKU 5TET
Nuoremman sukupolven kvintetti on vahvasti kiinni ajassa: trumpetisti Nikun sävellykset ovat kuulokuvia esikoisen syntymästä ja paremmasta huomisesta, mutta myös yhteiskunnallisten mullistusten aiheuttamasta ahdistuksesta. Vaikutteita poimitaan niin modernista mainstreamista, straight-aheadista kuin improvisoidusta musiikistakin. Sävyjä ja värejä sointiin antavat mm. vibrafoni ja bassoklarinetti. Liput 15 / 10 / 5 €
Ti 9.11. klo 19 Kerubin Sali
SELMA JUUDIT ALESSANDRA
Laulaja-säveltäjä Selma Savolaisen luotsaama Selma Juudit Alessandra -yhtye julkaisi kansainvälistäkin huomiota keränneen Rubicon Songs -esikoisalbuminsa marraskuussa 2019. Selma Juudit Alessandran musiikki liikkuu indie jazzin, taidepopin ja 70-luvun psykedelian maastoissa. Intensiivisestä esiintymisestään kiitelty kvartetti on keikkaillut vuodesta 2015 alkaen. Liput 15 / 10 / 5 €
Pe 26.11. klo 19 HUOM! LIEKSA Brahe-sali La 27.11. klo 17 Konservatorion konserttisali
MIKKO INNANEN AUTONOMUS
(Suomi/Norja/Tanska)
Omaperäisistä projekteistaan tunnetun, maamme kansainvälisesti arvostetuimpiin muusikoihin lukeutuvan Mikko Innasen uusi kokoonpano Autonomus on yhtä aikaa nelihenkinen yhtye, sävellyssarja sekä musiikillinen filosofia. Innasen rinnalla soittavat pitkäaikaiset ystävät Peter Bruun, Antti Lötjönen ja Håvard Wiik. Pohjoismaisista huippusoittajista koostuva kvartetti tutkii ja tulkitsee Innasen sävellyksiä nimensä mukaisesti itseohjautuvasti ja joka esityskerralla eri tavalla. Liput 20 / 15 / 5 €
Ke 8.12. klo 19 Kerubin Sali
ELENA MINDRU FINNECTION FEAT. ADAM BALDYCH
Jazzkerho viettää suomalaisen musiikin päivää ”Montreaux Jazz Voice” -kilpailussa palkitun jazzlaulaja Elena Mindrun konsertissa. ”Finnection” symboloi yhteyttä suomalaisiin soittajiin, jotka toimivat yhtyeen kantavina voimina. kansainvälistä lisäarvoa konsertille tuo puolalainen viulistivirtuoosi Adam Baldych. Liput 20 / 15 / 5 €
Ti 14.12. klo 19 Kerubin Sali
TALAMBO
Talambo on basisti Jori Huhtalan samannimisen studioprojektin ympärille koottu superryhmä. Esikoislevy Delusions of Grandeur ilmestyi keväällä 2020. Nyt Jazzliiton kiertueella päästään nauttimaan ison yhtyeen musiikista, joka yhdistelee sähköistä jazzia, progressiivista rockia, konemusiikkia sekä paikoin melko hävytöntä funk-poljentoa. Liput 20 / 15 / 5 € Oikeus ohjelmanmuutoksiin pidätetään. www.jazzkerho-76.fi jazzkerho
Jazzkerho -76
Ke 29.9. klo 19 Pakkahuone
31
Lähettäjä: Joensuun kaupunginteatteri
OSTA TAI VARAA LIPPUSI TÄÄLTÄ NETISTÄ LIPUT JONOTTAMATTA JA HELPOSTI VAIKKA OMAAN MATKAPUHELIMEEN TAI SÄHKÖPOSTIIN
Lipun nimellishinnan lisäksi voidaan ennakkomyynnissä periä toimitustapakohtainen käsittelykulu 1–4 €/lippu. Verkkokaupassa on käsittelykulun lisäksi tilausmaksu 1 €/tilaus.
CARELICUM PALVELUT Koskikatu 5, 80100 Joensuu 013 267 5222 carelicum.palvelut@joensuu.fi Avoinna ma–ti 10–16, ke 10–18, to–pe 10–16, la–su 10–12 ja 12.30–16 (HUOM! La–su ei Waltti-korttien latausta)
Puhelinpalvelumme on avoinna ma–pe 10–12
YHTEYSTIEDOT JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERI kaupungintalo, Rantakatu 20, 80100 Joensuu | 013 267 7111 teatteri@joensuunteatteri.fi joensuunteatteri.fi JOENSUUN KAUPUNGINORKESTERI Postiosoite: Länsikatu 15, 4B-rakennus, 2. krs, 80110 Joensuu Konserttisali: Carelia-sali, Yliopistokatu 4 013 267 7111 | orkesteri@joensuu.fi joensuu.fi/kaupunginorkesteri JAZZKERHO-76 www.jazzkerho-76.fi
TEATTERIN RYHMÄVARAUKSET ma–pe 12–16 | 050 437 0970 teatteri@joensuunteatteri.fi TEATTERIN YKSITYIS- JA KIERTUENÄYTÄNNÖT JA MARKKINOINTI 050 409 9971 jaana.valkila@joensuunteatteri.fi TEATTERIN OVILIPUNMYYNTI Joensuun kaupunginteatteri kaupungintalo, Rantakatu 20 050 437 1089 Tuntia ennen esitysten alkua, vain alkaviin esityksiin, ei koske tilausnäytäntöjä
JAZZKERHO-76 Lippujen ennakkomyynti KK-Kuva Kirkkokatu 21, 80100 Joensuu 050 301 4144 RAVINTOLAPALVELUT Tilaa ravintolapalvelut ennakkoon teatteriesitysten yhteyteen, niin vältyt jonotukselta. Joensuun Teatteriravintola 010 231 4250 info@teatteriravintola.fi www.teatteriravintola.fi
ORKESTERIN OVILIPUNMYYNTI Konserttipaikalla tuntia ennen konserttien alkua, vain alkaviin konsertteihin.
TURVALLISUUTESI on meille tärkeää! Muuttuvien tilanteiden vuoksi tarkistathan tapahtumatuottajien omat turvaohjeistukset toimijoiden omilta nettisivuilta tai asiakaspalvelusta.
POHJOIS-KARJALAN MUSEO HILMA Carelicum, Koskikatu 5, 80100 Joensuu 050 520 2762 (arkisin 9–15) pohjoiskarjalanmuseo@joensuu.fi www.pohjoiskarjalanmuseo.fi AVOINNA: ma–ti, to–su 10–16, ke 10–19 Poikkeukset verkkosivuilla
JOENSUUN BUNKKERIMUSEO Virrantaus 7, 80140 Joensuu 050 520 2762 (arkisin 9–15) pohjoiskarjalanmuseo@joensuu.fi 30.6.–30.7. ke–pe klo 10–16. pohjoiskarjalanmuseo.fi/ joensuun-bunkkerimuseo
JOENSUUN TAIDEMUSEO ONNI Kirkkokatu 23, 80100 Joensuu 013 337 5388 | taidemuseo@joensuu.fi www.joensuuntaidemuseo.fi AVOINNA: ti, to–su 10–16, ke 10–19 Poikkeukset verkkosivuilla
GALLERIA ANNAMAIJA Tuupovaaran palvelupiste Virastotie 10, 82730 Tuupovaara joensuuntaidemuseo.fi/ galleria-annamaija AVOINNA: ma–pe 9–15 Muutokset mahdollisia.