Taidemuseo Onni Pohjois-Karjalan museo Hilma
!
Tammi–heinäkuu 2022
Esitteen tietoihin on voinut tulla muutoksia sen painamisen jälkeen. Tarkistathan tiedot asiakaspalvelusta.
28
EGS yksityiskohta teoksesta Control Da City 2021 kuva Anna Autio
10
Joensuun kaupungin-
TEATTERI Joensuun kaupunginteatterin johtaja ja näyttelijät. . . . . . . . . 3 TEATTERIN OHJELMISTO Hiirenloukku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Kesäyön unelma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Fahrenheit 451. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pikku vampyyri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9 hyvää syytä elää. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pim Pam pallomaakailuseik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kaikki äitini, kaikki tyttäreni.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Rakkauskirjeitä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2
Joensuun kaupungin-
ORKESTERI
. . . . . . . . . . . . . 27
Joensuun kaupungin
MUSEOT
Joensuun taidemuseo Onnin näyttelyt . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Pohjois-Karjalan museo Hilman näyttelyt . . . . . . . . . . . . 29 Joensuun bunkkerimuseo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
JAZZKERHO -76 Konsertit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
HIILIN E
Lipunmyynnin ja kulttuuritoimijoiden yhteystiedot. . . 32
Joensuun kaupunginteatterin yhteiskausiesite tammi-heinäkuu2022 Julkaisija: Joensuun kaupunginteatteri. Taitto: Virran Varrelta. Paino: PunaMusta Oy, 18.500 kpl. Kansikuva: Miska Korpelainen. Teatterisivujen kuvat: Pikku vampyyri: Iisa Mutanen, Kaikki äitini, kaikki tyttäreni: Matti Rajala, La buenafoto, Rakkauskirjeitä: Harri Hinkka, kuvat kaupungintalosta: Heini Myller, muut kuvat Miska Korpelainen / Sari Kaija
RAALI PAIN UT
E UOT OT
Sisällysluettelo
Mitä, missä ja milloin? –esityskalenteri. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Taidenäyttelyt teatterissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Hinnasto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Suuren näyttämön katsomokartta.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Joensuun kaupunginteatteri kartalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Turvallisuusohjeistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Muuta huomioitavaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Teatterimatkat maakunnasta Joensuuhun. . . . . . . . . . . . . . . 22
Kimmo Kirves
Pikku vampyyri
29
ClimateCalc CC-000084/FI PunaMusta Magazine
IIRISTIINA VARILO teatterinjohtaja
JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERI
TEATTERIN HILPPA-KU MMITUS
SUVI-MAARIA VIRTA
HANNES MIKKELSSON
OLLI HAATAJA
MINNI GRÅHN
MINNA MAARIA VIRTANEN
PETTERI RANTATALO
ANNA OJANNE
REGINA LAUNIVUO
MARKKU MAASILTA
JONI KUOKKANEN
MARIA KARHAPÄÄ
JAAKKO TOHKANEN
joensuunteatteri.fi
teatterinjohtaja ja näyttelijät
3
YLEISÖN TOIVEUUSINTANA!
HIIRENLOUKKU -murhamysteeri
joensuunteatteri.fi
Hiirenloukku on perinteinen suljetun tilan jännitysnäytelmä, jossa toisilleen tuntemattomat ihmiset jäävät lumen saartamiksi murhaajan kanssa. Tapahtumapaikkana toimii Monkswellin kartanon täysihoitola, joka on ensimmäistä päiväänsä auki. Radiossa kerrotaan edellispäivänä Lontoossa tapahtuneesta murhasta ja poliisilla on syytä epäillä, että murhaaja suuntaa seuraavaksi kartanolle. Tai ehkä hän on jo siellä?
4
Epäiltyjä on lukuisia, sillä jokaisella kartanon asukilla on omat salaisuutensa. Hiirenloukku on rikosnäytelmien klassikko ja taattua Agatha Christietä, joten loppuratkaisu yllättää varmasti. Perinteenä onkin, että yleisöä pyydetään esityksen nähtyään olemaan kertomatta murhaajan
henkilöllisyyttä niille, jotka eivät vielä ole esitystä nähneet. Klassikkonäytelmää on esitetty yhtäjaksoisesti Lontoossa vuodesta 1952, mikä kertoo mysteerin huikeasta vetovoimasta. Joensuun kaupunginteatteri tarjoilee tämän nerokkaasti punotun ja viihdyttävän näytelmän uutena Aino Piirolan suomennoksena (2019). KULTTUURITOIMITUS.FI 24.11.2020: ”Juuri siksi, että teatteri liikkuu ja muuttuu ajassa, tuntuu välillä suorastaan raikkaalta palata johonkin menneeseen hetkeksi.” KATSOJAKOMMENTTI: ”Takuuvarmaa työskentelyä joka saralla. Upea lavastus, vakuuttava valaistustyö. Roolisuoritukset vakuuttavia ja uskottavia.”
ROOLEISSA Suvi-Maaria Virta, Joni Kuokkanen, Jaakko Tohkanen, Minna Maaria Virtanen, Markku Maasilta, Regina Launivuo, Petteri Rantatalo, Olli Haataja ALKUPERÄISTEOS Agatha Christie SUOMENNOS Aino Piirola OHJAUS JA LAVASTUSSUUNNITTELU Seppo Honkonen, vierailija
PUKUSUUNNITTELU Saara Jolkkonen UUSINTAENSI-ILTA 9.2.2022 KESTO n. 2 t 30 min, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 28/26/15 € Joensuun Taiteilijaseuran näyttely Mysteeri yleisölämpiössä, katso sivu 17
joensuunteatteri.fi
”Mutta vaikka se - se mielipuoli yrittäisi tulla tänne tappamaan meidät kaikki - tai jonkun meistä - me olemme silti turvassa? Lumen takia. Kukaan ei pääse tänne, ennen kuin lumi sulaa.”
5
William Shakespeare
KESÄYÖN UNELMA
joensuunteatteri.fi
Helena: ”Ei järki rakkautta ohjaa, se kiitää mieltä vailla; silmiä ei ole, mutta siivet on, ja hurja kiire aina.”
6
Ateena, 2020-luku. Oikuttelevainen, kevytmielinen, järjetön ja kauan kaivattu rakkaus on ihan käden ulottuvilla. Tulossa on rikkaan ja kuuluisan parin häät. Hääbändi virittäytyy jo valmiuteen, ja paikallinen teatteriseurue harjoittelee surullisinta komediaansa häissä esitettäväksi. Metsissä elävillä taikaolennoilla on kuitenkin omat salaperäiset voimansa puuttua sinne rakkauden ajamina eksyneiden ihmispoloisten kohtaloihin. William Shakespearen Kesäyön unelma on komediallinen satufantasia, jossa taikuutta, kepposia, väärinkäsityksiä, suuria tunteita ja kummallisia olentoja piisaa! Omat
rakkaushuolensa on niin keijujen kuningatar Titanialla kuin Ateenan herttua Theseuksellakin sekä ristiin rastiin rakastavalla nelikolla Helenalla, Hermialla, Lysanderilla ja Demetriuksella. Onko sitä yhtä ainoaa oikeata olemassa, vai onko rakkaus parhaimmillaan onnellisten kompromissi? Kuka saa, ja kenelle annetaan? Suosittelemme tätä hupsuttelevan unelmoivaa esitystä rakkautta kaipaaville, sitä etsiville, rakastuneille, rakkaudessa ryvettyneille ja siinä pettyneille esityksen onnelliseen loppuun saakka. Puck: ”Voi kuolevaisten narrinäytelmää, kun hupsut itseänsä esittää! ”
SUOMENNOS (nimellä Juhannusyön uni) Matti Rossi OHJAUS Piia Peltola LAVASTUSSUUNNITTELU Iris Routa PUKUSUUNNITTELU Saara Jolkkonen KESTOARVIO n. 2 t 30 min, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 28/26/15 €
ALKUPERÄISTEOS A Midsummer Night´s Dream, William Shakespeare
Joensuun Taiteilijaseuran näyttely Kesäyön unelma yleisölämpiössä, katso sivu 17
Joensuun kaupunginteatteri on ilokseen jo toistamiseen mukana valtakunnallisessa Taidetestaajat-hankkeessa, jossa 8-luokkalaiset testaavat taidetta ja tutustuvat oman lähialueensa kohteen tarjontaan. Joensuun kaupunginteatterin Kesäyön unelma -esityksen yhteydessä nuoret tutustuvat teatterinäyttämöön mielikuvittelun työkaluna. Taidetestaajat on osa Suomen lastenkulttuurikeskusten liiton toimintaa. Hanketta rahoittavat Suomen Kulttuurirahasto, Svenska kulturfonden sekä Opetus- ja kulttuuriministeriö. Lisätietoa www.taidetestaajat.fi
joensuunteatteri.fi
ROOLEISSA Minni Gråhn, Olli Haataja, Maria Karhapää, Joni Kuokkanen, Regina Launivuo, Markku Maasilta, Hannes Mikkelsson, Anna Ojanne, Jaakko Tohkanen, Suvi-Maaria Virta, Minna Maaria Virtanen, Eve Pietarinen lisäksi tanssijoita Riveria Outokummun tanssin koulutusohjelmasta
7
FAHRENHEIT 451 Kun kirjallisuus palaa...
Montag haluaa suorittaa velvollisuutensa palokuntalaisena, ja polttaa kaikki kirjat maailmasta – vaikka hänen kotinsa lähistöllä maleksiva, outoja kyselevä naapurin teini väittääkin, että on ollut aika, jolloin palokunta sammutti tulipaloja, ei sytyttänyt niitä. Montag haluaa uskoa, että juuri kirjat ovat pahasta – vaikka hänen oma, lääkkeitä napsiva puolisonsa ei enää pysty käsittelemään muuta kuin viihteen yksioikoista ärsykevirtaa. Montag haluaa uskoa, että häntä ympäröivässä todellisuudessa asiat ovat kuten pitää, vaikka kaupungin yllä singahtelevat hävittäjät ja kammottava uusi lainvalvoja, elävä kone, Seefferi, murisee hänelle häkissään kuin tietäisi jotain. Mutta - Montag ajattelee tahtomattaan muutakin kuin haluaisi. Hän tuntee polttavaa halua kurkistaa, mitä savuavissa kirjoissa lukee ja oppia ajattelemaan syvällisiä, vaikeita kysymyksiä. Kun puoliso yrittää puolihuolimattomasti itsemurhaa; kun ihmeellinen nuori naapuri katoaa, ja kun Montag näkee kuinka ihminen sytyttää itsensä tuleen kotikirjastonsa puolesta, päähenkilön yksinäinen vastarintatoiminta alkaa. Mitä tapahtuu, kun yksilö tajuaa olevansa täysin eri aaltopituudella kuin ympäröivä yhteiskunta? Mitä tapahtuu, jos sivistys ja taide katoavat maailmasta? ”Kyllähän sinä itsekin tiedät, ettei palokuntaa tarvita kuin viihteeksi. Ihmiset lopettivat lukemisen vapaaehtoisesti. Kansa janoaa hupia, ja sinun työsi on tarjota sitä.” - Faber
joensuunteatteri.fi
ROOLEISSA Joensuun kaupunginteatterin näyttelijät Anna Ojanne, Minni Gråhn, Maria Karhapää ja Hannes Mikkelsson sekä Joensuun ylioppilasteatterilaisia
8
KÄSIKIRJOITUS Ray Bradburyn englanninkielisen romaanin Fahrenheit 451 pohjalta näytelmäksi dramatisoinut ja kääntänyt Piia Peltola OHJAUS Piia Peltola LAVASTUSSUUNNITTELU Kaisu Koponen PUKUSUUNNITTELU Saara Jolkkonen ENSI-ILTA JA KOTIMAINEN KANTAESITYS 12.2.2022
KESTOARVIO n. 2 t, sisältäen väliajan PIENI NÄYTTÄMÖ LIPUT 24/22/15 € YHTEISTYÖ Joensuun kaupunginteatteri ja Joensuun ylioppilasteatteri Teoksen esitysoikeuksia valvoo Nordic Drama Corner Oy Joensuun Taiteilijaseuran näyttely Dystopia, ei-toivottu tulevaisuudenkuva yleisölämpiössä, katso sivu 17
NÄYTTÄMÖLLÄ MYÖS JOENSUUN YLIOPPILASTEATTERILAISIA!
9
joensuunteatteri.fi
PIKKU VAMPYYRI
-ilkikurisen hauska fantasiaseikkailu
joensuunteatteri.fi
On lauantai-ilta ja Anton-poika on itsekseen kotona vanhempien mentyä elokuviin ja tanssimaan. Ykskaks lennähtää seuraa etsivä Rydiger-vampyyri ikkunan raosta Antonin huoneeseen. Tukka voisi herkemmällä nousta pystyyn ja veri paeta päästä, mutta Anton ottaa ensisäikähdyksen jälkeen yllättävän ja myöhäisen vieraan vastaan avoimin mielin, onhan hän kauhukirjojen ja -elokuvien ylin ystävä.
10
Vampyyreita siis kaiketi onkin olemassa, vaikka äiti ja isä toista väittävät. Anton tutustuu uuden ystävänsä myötä kokonaiseen Von Sclottersteinin vampyyriperheeseen, jonka hurjaakin hurjemmat mutta kutkuttavan hauskat jäsenet – romantiikannälkäinen pikkusisko Anna, äkkipikainen isoveli Lumpi ja hajamielinen isoäiti Sabine – sekoittavat pian Antonin perheenkin elämän. Yöllisissä seikkailuissa lennetään ja väistellään hautausmaan valvojaa Geiermeieria, jonka tavoitteena on vapaut-
taa Euroopan hautausmaat yksi kerrallaan vampyyreistä - aseinaan valkosipuliletti, vasara ja puutapit. Tämä humoristinen, kekseliäs, jännittävä ja ilkikurinen fantasiaseikkailu kertoo vampyyripojan ja ihmispojan erityisestä ja ennakkoluulottomasta ystävyydestä ja mielikuvituksen voimasta. Tule pelottelemaan itseäsi turvallisesti Joensuun kaupunginteatteriin, me pidämme osaltamme huolen hyytävän hauskasta ja vampyyrimaisesta tunnelmasta! Pikku vampyyrin tarina perustuu saksalaisen Angela SommerBodenburgin suosittuun lastenkirjasarjaan, jota on käännetty jo yli 30 kielelle. Angela kyseli alakoulun opettajana toimiessaan oppilailtaan minkälainen tarina innostaisi heitä lukemaan kirjoja ja vastaus oli “tarinat, jotka ovat hauskoja, läpikotaisin jännittäviä ja pikkuisen pelottavia.” Kirjojen ja näytelmän lisäksi Angelan vampyyritarinoista on tehty myös palkittu tv-sarja ja elokuva.
KÄSIKIRJOITUS Angela Sommer-Bodenburg – Wolf-Dietrich Sprenger OHJAUS Anna-Maria Klintrup, vierailija LAVASTUSSUUNNITTELU Iris Routa PUKUSUUNNITTELU Soile Tarvainen MUSIIKKI Eve Pietarinen , vierailija ENSI-ILTA 27.4.2022 KESTOARVIO n. 1 t 45 min, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 15 €, perhelippu 54 € (max 5 henkilöä)
joensuunteatteri.fi
Joensuun Taiteilijaseuran näyttely Lentoon, ystäväiseni, lentoon! yleisölämpiössä, katso sivu 17
11
9 HYVÄÄ SYYTÄ ELÄÄ ”Miks pitää olla yhdeksän? Eiks käy että on yks hyvä?” Klara Harmaa katselee maailmaa yksiönsä ikkunasta. Yhteiskunta odottaa menestystä, mutta herkän mielensä kanssa painiva Klara jähmettyy kauhusta jo, kun ovikello soi. Klaran omahoitaja Janne antaa tehtävän: vaikket muuta jaksaisi, niin kirjoita vihkoon yhdeksän hyvää syytä elää. Työstäessään tehtäväänsä, Klara ottaa yhteiskunnalle pieniä, mutta itselleen niin kovin suuria, mutta toiveikkaita askeleita ja kohtaa toisia elämän koettelemia ihmisiä – sekä yhden koiran. ROOLEISSA Minni Gråhn, Jaakko Tohkanen, Hannes Mikkelsson, Regina Launivuo, Maria Karhapää, Anna Ojanne, Suvi-Maaria Virta, Petteri Rantatalo, Olli-Kalle Heimo, vierailija KÄSIKIRJOITUS Anna Krogerus OHJAUS Iiristiina Varilo LAVASTUSSUUNNITTELU Kaisu Koponen KESTO n. 2 t 25 min, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 28 / 26 / 15 € Joensuun Taiteilijaseuran näyttely 9 hyvää syytä elää yleisölämpiössä, katso sivu 17
VAIN 6 ESITYSTÄ TAMMIKUUSSA
PIM PAM PALLOMAAKAILUSEIK Kököksyttääkö? Käynnistetäänpä raketti kohti jännittävän hauskoja sanaseikkailuja! Vallattomat erikoisveikkoset Pim ja Pam matkaavat avaruusaluksellaan maapallolle ja tupsahtavat keskelle totisesti turisevan Virallisen henkilön vaatekaappia…
joensuunteatteri.fi
Klovneriasta innoittunut esityksemme kertoo erilaisten ajattelutapojen hyväksymisestä yli planeettarajojen ja siitä, että elämässä ei tarvitse hallita kaikkea, kokeilla ja erehtyäkin saa. ”Muista myhy. Havaitsen hymyn!”
12
ROOLEISSA Olli Haataja, Markku Maasilta, Minna Maaria Virtanen, Joni Kuokkanen KÄSIKIRJOITUS Johanna Peltonen ja Hanna Ryti OHJAUS Piia Peltola LAVASTUS- JA PUKUSUUNNITTELU Ella Aresvuo, vierailija KESTO n. 40 min, ei väliaikaa IKÄSUOSITUS n. 4-8-vuotiaille PIENI NÄYTTÄMÖ LIPUT 14 €, perhelippu 45 € (max 5 henkilöä) Joensuun Taiteilijaseuran näyttely Muista myhy! yleisölämpiössä, katso sivu 17
KAIKKI ÄITINI, KAIKKI TYTTÄRENI Jo yli 80 000 katsojaa kerännyt yleisön rakastama esitys pyörähtää nyt Joensuussa! Kaikki äitini, kaikki tyttäreni on lämmin ja hauska, viiltävä ja pirullinen esitys äitien ja tyttärien välisestä suhteesta. Esitys pohjautuu Kodin Kuvalehden lukijoilta kerättyihin kokemuksiin. Vaikka äitiyden arki on täynnä hulvattomia sattumia ja äkkipikaisia yhteenottoja, esitys kuvaa kauniisti perhesiteiden vahvuutta. Tästä tarinasta löydät tilanteita, joita olet kokenut ja tulet vielä kokemaan! Tule seuraamaan mitä tapahtuu, kun erilaiset äidit ja tyttäret ottavat valokeilan omakseen. ROOLEISSA Miitta Sorvali, Sanna Stellan, Pirjo Heikkilä KÄSIKIRJOITUS JA DRAMATISOINTI Kodin Kuvalehden lukijatekstien pohjalta Sanna Stellan, Anna Krogerus ja työryhmä OHJAUS Petteri Summanen KESTO n. 2 t 30 min, sisältäen väliajan VAIN 1 ESITYS to 28.4. klo 18 SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 38 € TUOTANTO Suomen Komediateatteri
RAKKAUSKIRJEITÄ
Rakkauskirjeitä-näytelmän rooleissa nähdään yhdet Suomen rakastetuimmista näyttelijöistä, Seela Sella ja Esko Roine. Tätä näytelmää ovat maailmalla aiemmin esittäneet toinen toistaan kuuluisammat näyttelijät, mm. Elizabeth Taylor, Gerard Depardieu, Mia Farrow, Tom Hanks ja Mel Gibson. Näytelmän luonteeseen kuuluu, että sitä ei missään nimessä saa opetella ulkoa, esitys tapahtuu hetkessä, tässä ja nyt. Luvassa ei ole pikkusievää muistelua tai kaihoisaa nostalgiaa, vaan kirjeenvaihto on aitoa ja elämänmakuista, räävitöntä ja hauskaa. NÄYTTÄMÖLLÄ Seela Sella ja Esko Roine KÄSIKIRJOITUS A. R. Gurney SUOMENNOS Juha Lehtola KESTO n. 1 t 45 min, sisältäen väliajan VAIN 2 ESITYSTÄ pe 20.5. klo 18 ja la 21.5. klo 14 SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 38 € TUOTANTO ATR-Tuotanto Oy
joensuunteatteri.fi
Andrew ja Melissa ovat lapsuudenystäviä, jotka pitävät toisiinsa yhteyttä kirjeitse läpi vuosikymmenten. He elävät tahoillaan elämäänsä, rakentavat uraa ja parisuhteita, keskiikäistyvät ja vanhenevat. Toisinaan jompikumpi ehdottaa tapaamista.
13
MITÄ, MISSÄ JA MILLOIN?
Tammi–toukokuu 2022
SUURI NÄYTTÄMÖ
permanto sijaitsee 2. kerroksessa ja parvi 3. kerroksessa
Esitysaikoja on monipuolistettu ja aikaistettukin, nyt on mistä valita!
PIENI NÄYTTÄMÖ
sijaitsee 4. kerroksessa
TAMMIKUU vko 1 . . . . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . pe 7.1.
18.00 9 hyvää syytä elää
17.30 Pim Pam pallomaakailuseik
la 8.1.
13.00 9 hyvää syytä elää
10.00 Pim Pam pallomaakailuseik
17.00 9 hyvää syytä elää
15.00 Pim Pam pallomaakailuseik
vko 2 . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . ke 12.1.
10.00 Kesäyön unelma, Taidetestaajien yksityisnäytäntö 18.00 Kesäyön unelma
to 13.1.
10.00 Kesäyön unelma, Taidetestaajien yksityisnäytäntö
vko 3 . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . pe 21.1.
18.00 9 hyvää syytä elää
17.30 Pim Pam pallomaakailuseik
la 22.1.
13.00 9 hyvää syytä elää
10.00 Pim Pam pallomaakailuseik
17.00 9 hyvää syytä elää, viimeinen esitys
15.00 Pim Pam pallomaakailuseik, viimeinen esitys
ESITYSKALENTERI TAMMI-TOUKOKUU 2022
vko 4 . . . . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . .
14
pe 28.1.
18.00 Kesäyön unelma, *OP Pohjois-Karjala –etu voimassa
la 29.1.
14.00 Kesäyön unelma 18.00 Kesäyön unelma
HELMIKUU vko 5 . . . . . . . . . . . ........................................ ................................................................................ . . . . pe 4.2.
18.00 Kesäyön unelma
la 5.2.
13.00 Kesäyön unelma 17.00 Kesäyön unelma
vko 6 . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . ke 9.2.
18.00 Hiirenloukku, uusintaensi-ilta
pe 11.2.
18.00 Hiirenloukku, *S-Etu voimassa
MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä www.joensuunteatteri.fi
SUURI NÄYTTÄMÖ
permanto sijaitsee 2. kerroksessa ja parvi 3. kerroksessa la 12.2.
PIENI NÄYTTÄMÖ
sijaitsee 4. kerroksessa
13.30 Hiirenloukku 17.30 Hiirenloukku
17.00 Fahrenheit 451, ensi-ilta
vko 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................................................................................... to 17.2.
13.00 Hiirenloukku
pe 18.2.
18.00 Hiirenloukku
18.30 Fahrenheit 451, *S-Etu voimassa
la 19.2.
13.00 Hiirenloukku
13.30 Fahrenheit 451
17.00 Hiirenloukku
17.30 Fahrenheit 451
vko 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................................................................................... to 24.2.
13.00 Fahrenheit 451
pe 25.2.
18.00 Kesäyön unelma
la 26.2.
13.00 Kesäyön unelma 17.00 Kesäyön unelma, viimeinen esitys
MAALISKUU vko 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................................................................................... la 5.3.
13.00 Hiirenloukku
17.30 Fahrenheit 451
17.00 Hiirenloukku vko 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................ ............................................................................ ti 15.3.
14.00 Hiirenloukku
pe 18.3.
18.00 Hiirenloukku
la 19.3.
14.00 Hiirenloukku
17.30 Fahrenheit 451
18.00 Hiirenloukku pe 25.3.
18.00 Hiirenloukku
18.30 Fahrenheit 451
la 26.3.
14.00 Hiirenloukku
14.30 Fahrenheit 451, *OP Pohjois-Karjala –etu voimassa
18.00 Hiirenloukku
18.30 Fahrenheit 451
Hyvää Maailman teatteripäivää 27.3.2022 www.tinfo.fi/fi/Maailman_teatteripaiva
HUHTIKUU vko 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................ ............................................................................ pe 1.4.
18.00 Hiirenloukku
18.30 Fahrenheit 451
la 2.4.
13.00 Hiirenloukku
13.30 Fahrenheit 451
17.00 Hiirenloukku
17.30 Fahrenheit 451
vko 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................ ............................................................................ pe 8.4.
18.00 Hiirenloukku
18.30 Fahrenheit 451
MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä www.joensuunteatteri.fi
ESITYSKALENTERI TAMMI-TOUKOKUU 2022
vko 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................ ............................................................................
15
SUURI NÄYTTÄMÖ
PIENI NÄYTTÄMÖ
permanto sijaitsee 2. kerroksessa ja parvi 3. kerroksessa
la 9.4.
sijaitsee 4. kerroksessa
13.00 Hiirenloukku, *S-Etu voimassa
13.30 Fahrenheit 451
17.00 Hiirenloukku
17.30 Fahrenheit 451
vko 17 . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . . . ke 27.4.
17.30 Pikku vampyyri, ensi-ilta
to 28.4.
18.00 Kaikki äitini, kaikki tyttäreni, vierailuesitys
pe 29.4.
18.00 Hiirenloukku, *OP Pohjois-Karjala –etu voimassa
18.30 Fahrenheit 451, *S-Etu voimassa
la 30.4.
13.00
Hiirenloukku
13.30 Fahrenheit 451
17.00
Hiirenloukku
17.30 Fahrenheit 451
TOUKOKUU vko 18 . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . . . ti 3.5.
13.00 Pikku vampyyri
ke 4.5.
9.00 Pikku vampyyri 13.00 Pikku vampyyri
to 5.5.
13.00 Hiirenloukku
pe 6.5.
17.30 Pikku vampyyri
la 7.5.
13.00 Pikku vampyyri
Mennään perhelipulla katsomaan Pikku vampyyria!
17.00 Pikku vampyyri vko 19 . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . . . ti 10.5. ke 11.5.
13.00 Pikku vampyyri 9.30 Pikku vampyyri 17.30 Pikku vampyyri
to 12.5.
9.30 Pikku vampyyri 17.30 Pikku vampyyri
ESITYSKALENTERI TAMMI-TOUKOKUU 2022
pe 13.5.
16
la 14.5.
9.00 Pikku vampyyri
18.30 Fahrenheit 451
13.00 Hiirenloukku
13.30 Fahrenheit 451
17.00 Hiirenloukku, viimeinen esitys
17.30 Fahrenheit 451
vko 20 . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . . . ti 17.5. ke 18.5.
13.00 Pikku vampyyri 9.00 Pikku vampyyri 13.00 Pikku vampyyri
to 19.5.
9.30 Pikku vampyyri
pe 20.5.
18.00 Rakkauskirjeitä, vierailuesitys
18.30 Fahrenheit 451
la 21.5.
14.00 Rakkauskirjeitä, vierailuesitys
17.30 Fahrenheit 451, viimeinen esitys
vko 21 . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . . . ti 24.5.
13.00 Pikku vampyyri
MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä www.joensuunteatteri.fi
SUURI NÄYTTÄMÖ
permanto sijaitsee 2. kerroksessa ja parvi 3. kerroksessa ke 25.5.
PIENI NÄYTTÄMÖ
sijaitsee 4. kerroksessa
9.30 Pikku vampyyri 17.30 Pikku vampyyri
pe 27.5.
9.30 Pikku vampyyri 17.30 Pikku vampyyri
la 28.5.
13.00 Pikku vampyyri 17.00 Pikku vampyyri, viimeinen esitys
OP POHJOIS-KARJALAN OMISTAJA-ASIAKKAILLE 5 euron alennus perushintaisesta lipusta. Voit lunastaa edun OP-mobiilin etunäkymän kautta Ticketmasterin verkkokaupassa tai lipunmyynnissä näyttämällä OP-mobiilin etunäkymää tai ”omistaja-asiakas” -tekstillä varustettua OP:n pankkikorttia. Etu koskee esityskalenterin sivuilla 14-16 merkittyjä esityksiä, max 2 tarjouslippua/kortti tai mobiilisovellus.
*S-ETUKORTILLA 5 euron alennus perushintaisesta lipusta, etu koskee esityskalenterin sivuilla 14–16 merkittyjä esityksiä, max. 2 tarjouslippua/S-Etukortti.
MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä www.joensuunteatteri.fi
Taidenäyttelyt Joensuun kaupunginteatterissa Joensuun kaupunginteatterissa on mahdollisuus nauttia teatterin lisäksi taidenäyttelyistä. Tuomme 2. ja 4. kerroksen yleisölämpiöihin vaihtuvia taidenäyttelyjä, jotka toteutetaan yhteistyössä Joensuun Taiteilijaseuran kanssa. Taidenäyttelyjen teemat liittyvät kevätnäytäntökauden teatterituotantoihin ja näyttelyihin voi tutustua teatterin esitysten aikana.
MUISTA MYHY! Tuija Hirvonen-Puhakan esinekoosteita 23.1.2022 saakka 4. kerroksen yleisölämpiössä (Pim Pam pallomaakailuseik)
KESÄYÖN UNELMA Tytti Putkosen veistoksia ja Satu Laanisen taidegrafiikkaa 20.2.2022 saakka 2. kerroksen yleisölämpiössä
DYSTOPIA, EI-TOIVOTTU TULEVAISUUDENKUVA Juha Kettusen maalauksia 12.2.-21.5.2022 4. kerroksen yleisölämpiössä (Fahrenheit 451)
9 HYVÄÄ SYYTÄ ELÄÄ Esko-Pekka Tiitisen maalauksia ja Satu Laanisen taidegrafiikkaa 20.2.2022 saakka 2. kerroksen yleisölämpiössä
MYSTEERI Tuija Hirvonen-Puhakan maalauksia 28.2.-17.4.2022 2. kerroksen yleisölämpiössä (Hiirenloukku)
LENTOON, YSTÄVÄISENI, LENTOON! Marja Hassisen veistoksia 27.4.-28.5.2022 2. kerroksen yleisölämpiössä (Pikku vampyyri)
ESITYSKALENTERI TAMMI-TOUKOKUU 2022
Tervetuloa yleisölämpiöiden taidenäyttelyihin! www.joensuuntaiteilijaseura.fi
17
HINNASTO
Tammi–toukokuu 2022 perushinta/eläkeläinen/lapsi, opiskelija, varus- ja siviilipalvelusmies, *työtön
yksityisnäytäntö teatterissa
Hiirenloukku (paikkaluku 273)
28 / 26 / 15 €
4.550 €
-
Kesäyön unelma (273)
28 / 26 / 15 €
4.550 €
-
kiertuenäytäntö muualla
9 hyvää syytä elää (273)
28 / 26 / 15 €
4.550 €
-
Fahrenheit 451 (80)
24 / 22 / 15 €
1.100 €
**alk. 1.020 € (max 100 hlöä)
Pikku vampyyri (273)
15 € / perhelippu 54 € (max 5 henkilöä)
2.100 €
-
Pim Pam pallomaakailuseik (80)
14 € / perhelippu 45 € (max 5 henkilöä)
-
-
Kaikki äitini, kaikki tyttäreni (273)
38 €
-
-
Rakkauskirjeitä (273)
38 €
-
-
LAPSILLE
VIERAILUESITYKSET
**Etuhinta Pohjois-Karjalan Teatteriyhdistys ry:n jäsenkuntien alueella toimiville tahoille: Fahrenheit 451 -esitys 920 € (katso sivu 22)
Lipun nimellishinnan lisäksi ennakkomyynnissä voidaan periä toimitustapakohtainen käsittelykulu 1-4 euroa/lippu. Verkkokaupassa on käsittelykulun lisäksi tilausmaksu 2 € / tilaus.
Pidätämme oikeuden ohjelmiston, hinnaston ja katsomon paikkalukujen muutoksiin koronapandemian tilanne huomioiden.
HUOM!
*Tarjoamme TYÖTTÖMILLE ja OMAISHOITAJILLE TEATTERILIPUN 3 EURON hintaan esityspäivinä Carelicum palveluista ja ovilipunmyynnistä. Etu koskee teatterin omaa tuotantoa, mikäli esityksissä on tilaa.
joensuunteatteri.fi
Kokoa ryhmä kavereista, työporukasta, sukulaisista – jo 10 hengen porukalla lipun hinta alenee!
18
RYHMÄALENNUKSET vain perushintaisista lipuista: suuren ja pienen näyttämön tuotantoihin 10-59 henkilöä, alennus 2,50 €/lippu ja suuren näyttämön tuotantoihin 60 henkilöä tai enemmän, alennus 5 €/lippu (pois lukien vierailuesitykset). HUOM. lastennäytelmissä 15 henkilöä tai enemmän alennus 2,50 € / lippu (pois lukien Pim Pam pallomaakailuseik).
VAPAALIPPUETU ryhmän joka 16. lippu on maksuton (pois lukien vierailuesitykset ja Pim Pam pallomaakailuseik) HUOJENNUSTA KULJETUSKUSTANNUKSIIN Lisätietoa ryhmälipunmyynnistä p. 050 437 0970 (ma–pe 12–16) tai teatteri@joensuunteatteri.fi (pois lukien yksityisnäytännöt ja vierailuesitykset)
S-ETUKORTILLA 5 euron alennus perushintaisesta lipusta, etu koskee esityskalenterin sivuilla 14–16 merkittyjä esityksiä, max. 2 tarjouslippua/S-Etukortti. OP POHJOIS-KARJALAN OMISTAJAASIAKKAILLE 5 euron alennus perushintaisesta lipusta. Voit lunastaa edun OP-mobiilin etunäkymän kautta Ticketmasterin verkkokaupassa tai lipunmyynnissä näyttämällä OP-mobiilin etunäkymää tai ”omistaja-asiakas” -tekstillä varustettua OP:n pankkikorttia. Etu koskee esityskalenterin sivuilla 14-16 merkittyjä esityksiä, max 2 tarjouslippua/ kortti tai mobiilisovellus. OPISKELIJA-ÄKKILÄHDÖT Opiskelijalipun hinta puolittuu esityspäivinä 7,50 euroon. Etu on henkilökohtainen ja koskee teatterin omaa tuotantoa. Myynnissä esityspäivinä vaivattomasti myös Ticketmasterin verkkokaupassa!
T ONLINE
OPISKELIJAEDU
OLEMME OPISKELIJAYSTÄVÄLLINEN TEATTERI. Hyödynnä edut vilauttamalla mobiilisovellusta/opiskelijakorttia lippukassalla. Lisätietoa frank.fi ja slice.fi K789-KORTILLA voi joensuulainen 7-8-9-luokkalainen varata tai lunastaa vapaalipun Carelicum palveluista tai teatterin ovilipunmyynnistä. Etu on voimassa esityspäivinä teatterin oman tuotannon esityksiin, mikäli niissä on tilaa. Edusta tarkemmin www.nuortenjoensuu.fi Tarjoamme EU:N VAMMAISKORTIN haltijan avustajalle tai tukihenkilölle maksuttoman pääsyn teatterimme omiin tuotantoihin, kun kortissa on A-merkintä. SOTA- JA RINTAMAVETERAANEILLE tarjoamme ilmaisen teatterilipun teatterimme omiin tuotantoihin. Lippua lunastaessa pyydämme esittämään R-kirjaimella varustetun Kela-kortin.
Hyvinvointia yrityksille ja yhteisöille Helppokäyttöisellä ja lisämaksuttomalla etusetelillä voitte tukea yhteisönne teatterikäyntejä haluamallanne summalla. Hyväksymme pääsääntöisesti maksuvälineiksi lipunmyyntipisteissämme Smartumin liikunta- ja kulttuurisetelit ja SmartumPayn sekä ePassin että Edenredin kortin ja mobiilimaksun. Paperiset kulttuuritai virikesetelit eivät kelpaa maksuvälineiksi Carelicum palveluissa. Muutokset mahdollisia. Tiedustelut teatteri@joensuunteatteri.fi, ryhmämyynti p. 050 437 0970. YKSITYISNÄYTÄNTÖ TEATTERISSA Kokoa ystävät, henkilökunta, asiakkaat tai yhteistyökumppanit viihdyttävän elämyksen ympärille yli 100-vuotiaaseen linnamaiseen jugend-taloon! Ravintolapalvelutkin hoituvat kätevästi saman katon alla. Tarjoamme kokonaisia esityksiä yksityisille ja yhteisöille tilausnäytäntöinä, joissa yksittäislipun hinta on huomattavan edullinen. KIERTUENÄYTÄNTÖ MUUALLA Tulemme mielellämme esiintymään myös asiakkaan omiin tiloihin! Kevätnäytäntökaudella 2022 kierrämme näytelmällä Fahrenheit 451. Tiedustelut jaana.valkila@joensuunteatteri.fi, p. 050 409 9971
MAKEAA TAI SUOLAISTA SUUPALAA Tilaa ravintolapalvelut ennakkoon teatteriesitysten yhteyteen, niin vältyt jonotukselta, p. 010 231 4250 Joensuun Teatteriravintola, info@teatteriravintola.fi www.teatteriravintola.fi | katso sivu 25 MAJOITTUMALLA SAAT JOENSUUSTA ENEMMÄN IRTI Joensuun Sokos Hotel Vaakunan ja Kimmelin myyntipalvelu p. 020 1234 660 www.sokoshotels.fi | katso sivu 26
joensuunteatteri.fi
Korteilla etuja teatterilipuista
19
Näkyvyyttä ja vieraanvaraisuutta!
Suuren näyttämön katsomo
Joensuun kaupunginteatteri tavoittaa vuosittain esityksissään noin 30 000 asiakasta. Haluaisitko Sinä hankkia omalle yrityksellesi näkyvyyttä tai tarjota vieraanvaraisuutta sidosryhmillesi teatterimme toiminnan yhteydessä? Tarjoamme yrityksellenne myönteistä näkyvyyttä, markkinointitukea ja –yhteistyötä Pohjois-Karjalassa! Ota yhteyttä, niin kehitellään yhdessä lisää! jaana.valkila@joensuunteatteri.fi 050 409 9971
Lahjakortti HÄNELLE, JOLLA ON JO KAIKKEA MUUTA! Ilahduta lähimmäistäsi toivotulla lahjalla, osta teatterilahjakortti lipunmyynnistä haluamallesi summalle! Lahjakortin voimassaoloaika on vuosi ostopäivästä.
Liput jonottamatta ja helposti
joensuunteatteri.fi
SÄHKÖINEN LIPPU - ETICKET Tilaa teatteriliput Ticketmasterin verkkokaupasta helposti ja nopeasti suoraan sähköpostiisi tai matkapuhelimeesi. Lipun nimellishinnan lisäksi ennakkomyynnissä peritään käsittelykulu 1-4 euroa/lippu. Verkkokaupassa on käsittelykulun lisäksi tilausmaksu 2 € / tilaus.
20
LATAA TICKETMASTERIN SOVELLUS Helppokäyttöisen sovelluksen avulla voit ladata eticket (sähköiset liput) puhelimeesi, jolloin liput ovat käytössäsi myös silloin kun olet offline.
Pienen näyttämön katsomopaikat ovat numeroimattomia.
Klikkaa netissä
Joensuun kaupunginteatterin osoitteeseen JOENSUUNTEATTERI.FI
NETTISIVUILTAMME JA SOMEKANAVISTAMME LÖYDÄT mm. ajankohtaisimmat teatteriuutiset ja päivitykset, näytelmäesittelyt, työryhmätiedot, valokuvia, mainostrailerit ja ääninäytteitä. Voit antaa meille PALAUTETTA sähköpostiin teatteri@joensuunteatteri.fi ja TILATA samalla myös SÄHKÖISEN UUTISKIRJEEMME.
Tervetuloa turvallisesti teatteriin!
K au
T or ik a t u
p pa
Kirk
kat u
kok a
tu
Rantakatu 20, 80100 Joensuu
k u ja
S irk Nis
UO
kak a
PIO Silt
isto
Ran tak atu
kat u
LA Tor ikat u
ppa Kau
link
uja
CARLSON
tu kok a Kirk
rkk o
k a tu
tu lu k a
Elie
PP
EE
NR
AN
TA
>
joensuunteatteri.fi
K al eva
tu
SUOSITTELEMME KASVOMASKIN KÄYTTÖÄ
K ou
npu Vap aud e
cum
oka
HUOM. päivitämme turvallisuusohjeistuksia nettisivuillemme joensuunteatteri.fi
Bussi
Car eli
Suv ant
TILAATHAN VÄLIAIKATARJOILUN ETUKÄTEEN, näin vältyt jonottamiselta.
Siltak atu
P
TORIPARKKI
20
n ka
tu
Kou luka tu
u
SOKOS
tu
Kau p
tu
ikat
PUHTAUS ON PUOLI TEATTERIA Olemme tehostaneet siivousta ja pintojen desinfiointia. Käyttöösi on varattu käsidesiä tai voit pestä kätesi WC-tiloissa. Yskithän ja aivastat vain nenäliinaan tai kainaloon.
Käv elyk a
tu
KAJ
aka
Kos k
tu
ISO MYY
AAN
I>
K is a
<K
pat ori
TERVEENÄ TEATTERIIN Sairastuessasi voit aina vaihtaa lippusi toiseen esitykseen soittamalla Carelicumin asiakaspalveluun tai tuntia ennen esitystä teatterin ovilipunmyyntiin. Myös teatterin henkilökunta pysyy kotona lievissäkin sairastapauksissa.
21
Tule sellaisena kuin olet, mutta huomioithan... VARATUT LIPUT pyydetään lunastamaan viimeistään kaksi vuorokautta ennen esitystä, ellei toisin sovita.
Pyydämme katsojia saapumaan ESITYKSIIN AJOISSA. Myöhästyneet pääsevät katsomoon vasta väliajalla.
VIERAILUESITYKSIIN varattujen lippujen lunastusaika on viimeistään viikkoa ennen esitystä. Lunastamatta jääneet liput vapautetaan myyntiin.
Teatterissa on HISSI, joka helpottaa liikuntarajoitteisten pääsyä katsomoihin. Pyydämme ilmoittamaan pyörätuolia käyttävistä katsojista etukäteen. Pyörätuolilla liikkuvien sekä muiden avustajaa tarvitsevien avustajan lippu teatterin omiin tuotantoihin on 6 euroa pois lukien lastennäytelmät, EU:n vammaiskortin haltijan avustajalle lippu on maksuton.
RYHMÄVARAUKSET pyydämme varmistamaan 3 viikkoa ennen esitystä. Ryhmäliput lähetetään postitse. Maksetun lipun hinta palautetaan ainoastaan NÄYTÄNNÖN PERUUNTUESSA ylivoimaisen esteen sattuessa (esim. näyttelijän sairastuminen). Lipun hinta palautetaan asiakkaalle pääsylippua vastaan, muita kuluja ei korvata.
Suuren näyttämön permannolla on INDUKTIOSILMUKKA kuulorajoitteisille, kysy paikkasuositusta lipunmyynnistä. VÄLIAJALLISISSA esityksissä väliaika on noin 20 minuuttia.
TEATTERI TULEE MYÖS LUOKSESI!
joensuunteatteri.fi
Kysy meiltä teatterimatkoja maakunnasta Joensuuhun ja teatteriesityksistä kotipaikkakunnallasi
22
*ILOMANTSI Veli Vainikainen, 050 537 3638, kotarontti@hotmail.com *JOENSUU Enon palvelupiste Päivi Pussinen, 050 401 1565, paivi.pussinen@joensuu.fi Kiihtelysvaaran palvelupiste 013 337 3400, kiihtelysvaara.palvelut@joensuu.fi Pyhäselän palvelupiste Anne Keränen, 050 441 0233, anne.keranen@joensuu.fi Sirpa Tallus, 050 310 9482, sirpa.tallus@joensuu.fi Tuupovaaran palvelupiste 013 337 3401, tuupovaara.palvelut@joensuu.fi JUUKA Maarit Sorjonen, 040 104 2471, maarit.sorjonen@juuka.fi
*KITEE Markus Pulkkinen, 040 105 1162, markus.pulkkinen@kitee.fi *KONTIOLAHTI Kristiina Isaksson, 0500 763 946, kristiina.isaksson@kontiolahti.fi *LIEKSA Asko Saarelainen, 040 104 4111, asko.saarelainen@lieksa.fi *LIPERI Riitta Linkola, 0400 585 539, riitta.linkola@edu.liperi.fi NURMES Marjo Säkkinen, 040 104 5150, marjo.sakkinen@nurmes.fi Arja Kyllönen, 040 104 1131, arja.kyllonen@nurmes.fi *OUTOKUMPU Markku Tanskanen, 050 575 4617, markku.tanskanen@outokummunkaupunki.fi
*POLVIJÄRVI Helena Kaasinen, 040 104 6002, helena.kaasinen@polvijarvi.fi *RÄÄKKYLÄ Jyrki Kymäläinen, 040 105 3103, jyrki.kymalainen@raakkyla.fi TOHMAJÄRVI Liisa Mäenpää, 040 105 4110, liisa.maenpaa@tohmajarvi.fi *Joensuun kaupunginteatteria hallinnoi Pohjois-Karjalan Teatteriyhdistys ry, jonka jäseninä ovat * Ilomantsi * Liperi * Joensuu * Outokumpu * Kitee * Polvijärvi * Kontiolahti * Rääkkylä * Lieksa
ä ss e r e i v n i r e tt Tea
Rantakatu 26, 80100 Joensuu | +358 (0)44 7520 500 | info@lietsuhotel.fi | www.lietsuhotel.fi
joensuunteatteri.fi
Lietsussa myös majoitus on kulttuurielämys
23
Teksti Stephen Clark, Helen Edmundson, Suomennos Sinna Virtanen Ohjaus ja koreografia Sonja Pakalén Kapellimestari Juho Hannikainen
Vienanmeri
Ensi-ilta 12.2.2022
Kemiaa
Ensi-ilta 29.1.2022
Lisäksi:
Medusan huone,Viri-viri tik tak
w w w. s avo n l i n n a n tea tte ri . f i
Kajaani Info 08 6155 2555 Muista Ryhmät 044 7100 454 Kuljetustuki Teatteritalo 08 6155 2244 ja Ryhmäedut! www.kajaaninteatteri.fi
KUN ON TAAS AIKA MATKUSTAA... Lähde teatteribussilla Joensuuhun, Suomen itäisimpään ammattiteatteriin! ”Lumimyrsky saartaa vasta-avatun kartanon täyshoitolan…”
joensuunteatteri.fi
AGATHA CHRISTIEN murhamysteeri HIIRENLOUKKU pitää otteessaan yllättävään loppuun saakka.
24
Pyydä tarjous ryhmällesi Pohjolan Matkalta puh. 0201 303 304 tai ryhmat@pohjolanmatka.fi. Puhelujen hinnat 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. www.pohjolanmatka.fi joensuunteatteri.fi
HIILINEUTRAALI PAINOTUOTE ON
VERRATTOMAN
MAUKAS JA
TUNNELMALLINEN
KÄSINKOSKETELTAVA YMPÄRISTÖTEKO Tarjoamme lähes kaikki mainospainotuotteet ja viestinnän materiaalit 100 % hiilineutraalisti automaattisesti jokaiselle asiakkaallemme.
info@teatteriravintola.fi www.teatteriravintola.fi
RAALI PAIN UT
E UOT OT
Rantakatu 20 010 231 4250
HIILIN E
À la carte • Lounas • Catering Teatterin väliaikatarjoilu • Juhlat ja kokoukset
ClimateCalc CC-000084/FI PunaMusta Magazine
www.punamusta.com
Enemmän elettävää, vähemmän mietittävää Omistaja-asiakkaana saat parhaat hyödyt huolettomaan huomiseen pankkija vakuutuspalveluista sekä kertyvistä OP-bonuksista
Omistaja-asiakkuus – elämääsi varten
joensuunteatteri.fi
Tutustu lisää op.fi/omistaja-asiakkuus
25
Teatterinäyttämö nykyesityksille
Teatteria, sirkusta, tanssia, esitystaidetta ja monitaiteellisia hybridejä
www.teatterinayttamo.fi Koskikatu 8, Joensuu
le il ik a k u lu u u k i r u u t lt u Ravintolak Tervetuloa! STROPUB GA
joensuunteatteri.fi
JO
26
Meidät löydät:
Raflaamo.fi Kysy hotelliemme teatteripaketteja myyntipalvelustamme: e-mail: sales.karelia@sokoshotels.fi puh: +358 (0) 201234660
ENSU
1 U – E S T. 2 0
8
Joensuun kaupungin-
ORKESTERI Konsertit torstaisin Careliasalissa!
i Lehtimäk o r e E ja a t ellinen joh e it a t ä k e ...s joensuu.fi/kaupunginorkesteri
Joensuun kaupunginorkesteri
Orkesterin mukana keväällä 2022 muun muassa Minna Pensola, Iiro Rantala, Judith Kubitz, Florian Donderer, Tami Pohjola, Suzana Bartal, Jurjen Hempel, Simon Crowford-Phillips, Retuperän WBK...
27
www.joensuuntaidemuseo.fi
28
EGS, Faded Ideals, 2021. Kuva Anna Autio
Joensuun taidemuseo Onni
Niina Mantsinen, Para 2020. Kuva Jyri Ketonen
Pia Männikkö, Midsummer Night’s Dream 2013-2020.
PÄÄSYMAKSUT 8 / 4 € Muutokset mahdollisia.
KASVUSTO
Pia Männikkö 27.1.–13.4.2022 Pia Männikön teoksille on ominaista niiden vahva suhde tilaan, kehollisuuteen sekä luonnon ilmiöihin. Usein ne kasvavat ja kehittyvät uusien versioiden myötä. Niiden mittakaava vaihtelee ja jokainen esityskerta on katsojalle ainutlaatuinen. Ajoittain Männikön teokset kasvavat suurikokoisiksi installaatioiksi, joiden havainnoiminen on katsojalle voimakkaan fyysinen kokemus. Myös teosten materiaaliset valinnat viittaavat usein ihmiskehon läsnäoloon. Näyttelyssä tavallinen pelastuspeite voikin muuttua koko tilan haltuun ottavaksi ja kullanhohtoiseksi kesäyön unelmaksi.
EGS JA NIINA MANTSINEN
5.5.–4.9.2022
Taidemuseon kesänäyttelyssä kohtaavat anonyymina pysyttelevän graffititaiteilija EGSin ja tekstiilitaiteilija Niina Mantsisen teokset. Näyttelyn taiteilijat käyttävät teoksissaan ennakkoluulottomalla ja uudella tavalla perinteisiä käsityö- ja lasinpuhallustekniikoita. Mantsisen ryijyteokset muuntavat graffitit pehmeään ja kotoisaan muotoon, kun taas EGSin tuotanto on viime vuosina laajentunut myös lasisten veistosten ja installaatioiden suuntaan.
OSCAR PARVIAINEN
Uusittu kokoelmanäyttely Oscar Parviaisen (1880-1938) tuotannosta taidemuseon toisessa kerroksessa!
GALLERIA ANNAMAIJA
Tuupovaaran taidegalleriassa on esillä Annamaija Lankisen kokoelmaa esittelevä näyttely. Vapaa pääsy
www.pohjoiskarjalanmuseo.fi PÄÄSYMAKSUT 14 / 12 / 8 / 4 € Pääsymaksuun sisältyy lasten satukaupunki Mukulakatu. Muutokset mahdollisia.
ITÄ ON ITÄ
Kirjailija Antti Heikkinen seuraa Heikki Turusen jalanjälkiä.
Valokuvia itäsuomalaisista kulttuurintekijöistä 2.2.–14.4. Joensuulainen Kimmo Kirves (s. 1957) on työskennellyt 80-luvun puolestavälistä sanomalehti Karjalaisen valokuvaajana. Kirves on tullut tunnetuksi matkakuvistaan ja niistä kootuista näyttelyistä, mutta työuraan mahtuu myös pohjoiskarjalaisen kulttuurin ja Joensuun dokumentointia. Itä on itä -näyttelyyn liittyy samanniminen kirja Karjalaisen kulttuuritoimittaja Suonna Konosen kanssa.
Kesänäyttely muodostaa mukaansatempaavan kokonaisuuden pohjoiskarjalaisten kotien esineistöstä. Museon laajoista kokoelmista muun muassa marmorikantinen pöytä, täydellinen Arabian serviisi, sota-ajan nukenvaunut, kirjotut pöytäliinat ja jännittävät koristeet pääsevät nyt ensi kertaa yleisön eteen. Esineiden kautta välittyy kuva siitä, mitä kodin esineistöä on eri aikoina koettu tallentamisen arvoiseksi.
JOENSUUN BUNKKERIMUSEO
Bunkkerimuseon kesän 2022 aukioloajoista tiedotetaan museon nettisivuilla.
Pohjois-Karjalan museo Hilma
12.5.–28.8.
Kuva: Armi Jaloniemi / Pohjois-Karjalan museo
ENNENNÄKEMÄTÖNTÄ
MUISTA MYÖS pysyvä näyttely Matkalla Karjalassa ja lapsiperheiden kestosuosikki Mukulakatu.
29
Jazzkerhon konsertit kevät 2022 Oikeus muutoksiin pidätetään. Ohjelmisto kokonaisuudessaan www.jazzkerho-76.fi
14.–15.1.
KOLI JAZZ
La 29.1. klo 18 Uusi konservatorio iso sali
SOINTI JAZZ ORCHESTRA & MARIA FAUST
Jazzkerho -76
NAÏSSAM JALAL – QUEST OF THE INVISIBLE
(Ranska)
Syyrialaistaustainen Pariisissa varttunut ja siellä klassista huilua opiskellut Naïssam Jalal on uransa aikana vaikuttanut niin perinteistä arabimusiikkia, afrikkalaista musiikkia, jazzia kuin räppiäkin esittävissä kokoonpanoissa. Jalalin omien yhtyeiden ilmaisussa kohtaavat improvisaatio ja itäiset ja läntiset estetiikat sekä vahva humaani viesti. Naïssam Jalal (huilu, ääni), Claude Tchamitchian (kontrabasso), Leonardo Montana (piano) Liput 20 / 15 / 5 € Carelicum ja Ticketmaster
Pe 18.3. klo 18 Rantakylän kirkko
PANU SAVOLAISEN SOIVA TRIO
Persoonallisesta big band -perinnettä uudistavasta soundistaan tuttu Sointi Jazz Orchestra yhdistää uusimmassa projektissaan voimansa maineikkaan virolaissyntyisen säveltäjän ja saksofonistin Maria Faustin kanssa. Liput 20 / 15 / 5 €
Maineikkaan vibrafonistin hieno ja herkän sävykäs trio. Mukana harmonikan taiturin Harri Kuusijärvi ja kontrabasisti Eero Seppä. Jazzin, maailmanmusiikin ja klassisen elementit yhdistyvät harvinaisen luontevalla ja persoonallisella tavalla. Ohjelma 20 €
Ti 22.2. klo 19 Uusi konservatorio pieni sali Musiikkitalven etkot!
Kansainvälistä tunnustusta kerännyt Aki Rissanen Trio on tämän hetken mielenkiintoisimpia kotimaisia jazzyhtyeitä. Rissasen mukana soittavat Antti Lötjönen (kontrabasso) ja Teppo Mäkynen (rummut). Liput 20 / 15 / 5 €
JOONA TOIVANEN TRIO
30
La 26.2. klo 19 Carelia -sali Musiikkitalven tähtihetkiä!
Trion uuden levyn Both Only musiikki liikkuu hypnoottisesti jazzin, elokuvamusiikin ja ambientin maailmassa. Edellinen levy XX voitti Teosto-palkinnon ja uudella levyllä kolmikko vie ilmaisuaan rohkeasti uuteen suuntaan. Liput 15 / 10 / 5 €
26.3. klo 18 Uusi konservatorio pieni sali
AKI RISSANEN TRIO
Ti 5.4. klo 19 Kerubin sali
PEELA
Peela käyttää vaikutteita jazzista, funkrokista ja neo-soulista luodakseen kokonaisuutta, jossa vahvat melodiat, mehevä harmonia sekä mukaansatempaavat rytmit ovat keskeisessä roolissa. Peelan musiikki on instrumentaalipainotteista, mutta koristautuu toisinaan Maja Mannilan virtuoosimaisen laulun myötä. Liput 15 / 10 / 5 €
KEVÄTKAUDEN SUURI HUIPENNUS!
La 9.4. klo 18 Pakkahuone
MIRJA KLIPPEL & ALEX JØNSSON
La 14.5. klo 19 Carelia –Sali
(Tanska)
Suomalaislähtöisen laulajattaren ja tanskalaiskitaristin hieno duo uusii parin vuoden takaisen vierailunsa. Ahkerasti keikkaileva duo on esiintynyt niin olohuoneissa Puolassa, puukirkoissa Suomessa, majakoissa Tanskassa kuin taidemuseoissa Venäjällä. Liput 15 / 10 / 5 €
Ti 3.5. klo 19 Uusi konservatorio iso sali
SUSANNA ALEKSANDRA QUARTET
Laulaja-säveltäjä Susanna Aleksandra ja pianisti Joonas Haavisto aloittivat yhteistyön vuonna 2018. Näillä kahdella muusikolla on yhteinen visio luoda musiikkia, jossa monitahoiset harmoniat, merkitykselliset lyriikat ja vahvat melodiat yhdistyvät useiksi kerrostumiksi. Heille on tärkeää antaa musiikin sanella, mihin suuntaan edetä; toisinaan se valitsee yksinkertaisen, toisinaan monimutkaisemman polun. Liput 20 / 15 / 5 €
JUKKA ESKOLA & PEPE WILLBERG
Niin vähän on aikaa
Tarjolla on huikea nostalgiakokemus, kun Pepe Willberg nähdään esiintymislavalla yhdessä trumpetisti Jukka Eskolan kokoaman Statement-huippuyhtyeen kanssa. Otto Donnerin sävellyksistä koostuvat ”Niin vähän on aikaa” ja ”En soisi sen päättyvän” ovat muodostuneet todellisiksi kulttilevyiksi – nyt on ainutlaatuinen tilaisuus kuulla tuore kooste tästä rakastetusta musiikista. Liput 35 / 30 / 15 € Carelicum ja Ticketmaster
Pe 14.1.
20.00 Susanna Aleksandra Quartet
-1 5 . 0
Jazz
14.00 Kirkkokonsertti Kolin kirkossa: Jukka Perko Avara
2 022
koli
La 15.1.
1.
. 14
21.30 Aili Ikonen & Jukka Perko: Dusty Springfield
17.00 Kirjastobaari Hiekkapakka: Vili Paavilainen Trio 19.00 Manuel Dunkel Quartet 20.30 Aapo Heinonen Quintet 22.00 Anna Inginmaa Quartet
Liput
1 PÄIVÄ
26€
2 PÄIVÄÄ
40€ / 46€
Majoittujille liput sisältyvät majoitukseen
Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Joensuun Jazzkerho -76 ry ja Grill it! Koli
Majoitusvaraukset Break Sokos Hotel Kolin myyntipalvelu Ylä-Kolintie 39, 83960 Koli | p. 020 1234 660 | sales.karelia@sokoshotels.fi | www.sokoshotels.fi Pöytävaraukset ja ennakkoliput www.raflaamo.fi
Jazzkerho -76
Grill it! Koli
31
Lähettäjä: Joensuun kaupunginteatteri
OSTA TAI VARAA LIPPUSI TÄÄLTÄ NETISTÄ LIPUT JONOTTAMATTA JA HELPOSTI VAIKKA OMAAN MATKAPUHELIMEEN TAI SÄHKÖPOSTIIN
Lipun nimellishinnan lisäksi voidaan ennakkomyynnissä periä toimitustapakohtainen käsittelykulu 1–4 €/lippu. Verkkokaupassa on käsittelykulun lisäksi tilausmaksu 2 €/tilaus.
CARELICUM PALVELUT Koskikatu 5, 80100 Joensuu 013 267 5222 carelicum.palvelut@joensuu.fi Avoinna ma–ti, to–pe 10–16, ke 10–18, la 10–12 ja12.30–16 1.6.–31.8. ma–ti, to–pe 10–16, ke 10–18, la–su 10–12 ja 12.30–16 (HUOM! La–su ei Waltti-korttien latausta)
Puhelinpalvelumme on avoinna ma–pe 10–12
YHTEYSTIEDOT JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERI kaupungintalo, Rantakatu 20, 80100 Joensuu | 013 267 7111 teatteri@joensuunteatteri.fi joensuunteatteri.fi JOENSUUN KAUPUNGINORKESTERI Postiosoite: Länsikatu 15, 4B-rakennus, 2. krs, 80110 Joensuu Konserttisali: Carelia-sali, Yliopistokatu 4 013 267 7111 | orkesteri@joensuu.fi joensuu.fi/kaupunginorkesteri JAZZKERHO-76 www.jazzkerho-76.fi
TEATTERIN RYHMÄVARAUKSET ma–pe 12–16 | 050 437 0970 teatteri@joensuunteatteri.fi TEATTERIN YKSITYIS- JA KIERTUENÄYTÄNNÖT JA MARKKINOINTI 050 409 9971 jaana.valkila@joensuunteatteri.fi TEATTERIN OVILIPUNMYYNTI Joensuun kaupunginteatteri kaupungintalo, Rantakatu 20 050 437 1089 Tuntia ennen esitysten alkua, vain alkaviin esityksiin, ei koske tilausnäytäntöjä ORKESTERIN OVILIPUNMYYNTI Konserttipaikalla tuntia ennen konserttien alkua, vain alkaviin konsertteihin.
JAZZKERHO-76 Lippujen ennakkomyynti www.jazzkerho-76.fi ja KK-Kuva, Kirkkokatu 21, 80100 Joensuu 050 301 4144 RAVINTOLAPALVELUT Tilaa ravintolapalvelut ennakkoon teatteriesitysten yhteyteen, niin vältyt jonotukselta. Joensuun Teatteriravintola 010 231 4250 info@teatteriravintola.fi www.teatteriravintola.fi
TURVALLISUUTESI on meille tärkeää! Muuttuvien tilanteiden vuoksi tarkistathan tapahtumatuottajien omat turvaohjeistukset toimijoiden omilta nettisivuilta tai asiakaspalvelusta.
POHJOIS-KARJALAN MUSEO HILMA Carelicum, Koskikatu 5, 80100 Joensuu 050 520 2762 (arkisin 9–15) pohjoiskarjalanmuseo@joensuu.fi www.pohjoiskarjalanmuseo.fi AVOINNA: ma–ti, to–la 10–16, ke 10–19 1.6.–31.8. ma–ti, to–su 10–16, ke 10–19 Poikkeukset verkkosivuilla JOENSUUN TAIDEMUSEO ONNI Kirkkokatu 23, 80100 Joensuu 013 337 5388 | taidemuseo@joensuu.fi www.joensuuntaidemuseo.fi AVOINNA: ti, to–la 10–16, ke 10–19 1.6.–31.8. ti, to–su 10–16, ke 10–19 Poikkeukset verkkosivuilla
JOENSUUN BUNKKERIMUSEO Virrantaus 7, 80140 Joensuu 050 520 2762 (arkisin 9–15) pohjoiskarjalanmuseo@joensuu.fi 30.6.–30.7. ke–pe klo 10–16. pohjoiskarjalanmuseo.fi/ joensuun-bunkkerimuseo GALLERIA ANNAMAIJA Tuupovaaran palvelupiste Virastotie 10, 82730 Tuupovaara joensuuntaidemuseo.fi/ galleria-annamaija AVOINNA: ma–pe 9–15 Muutokset mahdollisia.