Full Score
Symphony No. 5: IV. Adagietto (1902/2015)
Gustav Mahler, trans. Joe Clark Op. 59, No. 11
For Clarinet Choir and Harp
DURATION: 7' (Mengelberg) - 12' (Bernstein) INSTRUMENTATION: Harp Bb Clarinet 1 Bb Clarinet 2 Bb Clarinet 3 Bb Clarinet 4 Alto Clarinet Bass Clarinet 1 Bass Clarinet 2 Contrabass Clarinet
PROGRAM NOTES: At the beginning of the spring semester of 2015, the Eastman Clarinet Choir was searching for repertoire. The sophomore theory class had just recently been studying the Adagietto from Mahler 5, and Chris Rueda jokingly suggested that I transcribe it for clarinet choir at dinner one night. As is my wont, I accidentally took him seriously and cranked out this transcription in about a week. Despite its joking beginnings, I feel that the transfer from homogenous string timbres to homogenous clarinet timbres maintains the delicate, intimate quality of the piece. This transcription was premiered by the Eastman Clarinet Choir on May 3, 2015. According to Alma Mahler, Gustav left this small poem along with the movement: How much I love you, you my sun, I cannot tell you that with words. I can only lament to you my longing and love. PERFORMANCE NOTES: This transciption may be performed by as few as eight clarinetists - one on a part - and this is indeed how it was premiered. If there are additional players, by all means, make use of them! - But I would recommend keeping as near a balance among the parts as is possible. In particular, the alto clarinet part must not be lost among a sea of Bb and bass players! A harp is obviously critical to performance and I would strongly discourage groups from substituting any other sort of keyboard or synthesizer for the real deal. Although a variety of tempi are possible, I would recommend one closer to Mengelberg's, firstly because scholarship suggests this is likely close to how Mahler intended it, second for practical reasons of breathing, and finally because I think it's important to maintain the quality of a song throughout rather than a funeral dirge. -Joe Clark, 11.06.2016 JOE CLARK is a junior at the Eastman School of Music and the University of Rochester, where he is pursuing a triple major in music education, clarinet performance, and mathematics. He studies clarinet with Kenneth Grant and took a composition for nonmajors course freshman year under Gilad Rabinovitch. He has played with a number of chamber groups, including the reed quintet We've Got (Reed)thym, the wind quintet Azzimato Winds and the clarinet quartet Three Stands Apiece. An alumnus of North Middlesex Regional High School, he has written many works for his fellow students and is currently on staff with the marching band and winter percussion programs there. He aspires to be a high school band director.
Dedicated to Chris Rueda and the Eastman Clarinet Choir
Full Score
Harp
Clarinet in Bb 1
Symphony No. 5: IV. Adagietto
{
4 &b 4 Ó ‰ œ
pp
∑ œœ
?b 4 4
° #4 & 4
∑
#4 & 4
Clarinet in Bb 2
#4Ó & 4 ¢ ## 4 & 4
Alto Clarinet in Eb
=
{
Cl. 1
Cl. 2
Cl. 3
Cl. 4
Alto Cl.
B. Cl. 1
B. Cl. 2
Cb. Cl.
∑
œ bœ bœ #œœ 3
#œ ° # œ &
# #
# &#
& &
espress.
˙™
w
˙™
w
w
˙™
w
˙™
pp subito
œ
pp subito
∑
∑
bœ œ œ™ J
w
w
pp subito
∑
Œ Ó
œ
pp
Œ
œ
œ ˙
n˙
˙
œ ˙
b˙
˙
œ œ
bœ
espress.
∑ Œ
bœ
espress.
∑
(pizz.)
Œ
‰ œœœ œ , œ œ bœ ™ œ œ œ J w
œ
∑
œ , ™ œœœ œ
3
w
˙™
∑
œœ
œœ
3
w
pp subito
∑
œœ
3
œ
w
w
˙
3
œ
pp
pp
w
pp
8
œ
# # #
9
3
3
œ
œœ
Ϫ
Ϫ
w w
#œ
Œ
Œ ∑ ∑
œ
œ
œ
œ
10
∑ 3
œ œnœ w
j bœ ˙
˙
œ
œ œ œ œ ‰ œ œ 3
œ
‰ œœ Ó œ œ 3
∑ ˙
˙ ˙
pp
˙
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙™
∑ (pizz.)
œ
œbœ œ
, nœ œ#œ #œ œ œ™
# & nw
&
3
6
Œ
Œ
bœ
Ó Ó ∑
Œ
œ
Ó
Nicht schleppen.
?b
¢&
3
œ
Œ
œœ
3
˙™
∑
7
&
3
œ Œ
5
(etwas flüssiger als zu Anfang.)
&b
Hp.
pp
#4 & 4
Contrabass Clarinet in Bb
‰ œ œ
œ
œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œ œ œ‰œ œ œ œ (sehr langsam) , ‰ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ™ œ- - seelenvoll ∑
˙
#4 & 4
Bass Clarinet in Bb 2
3
œ
3
œœ
p
4
3
pp
#4 & 4
Bass Clarinet in Bb 1
œ
œ3
∑
pp
Clarinet in Bb 4
‰3 œ
3
Ó
#4 & 4w
Clarinet in Bb 3
molto rit. a tempo (molto Adagio.)
Sehr langsam. 2
Gustav Mahler, trans. Joe Clark
œ ‰ j œ nœ œ
˙
œ
Œ
12
œ
‰ œœ œ ‰ œœ œ w
œ
Œ Ó
Œ Ó 2015
∑ ∑
˙ ∑
Ó
∑
Ó
œŒ
˙
˙
˙ ˙
∑ œœ ‰ nœ œ œ
Ó
∑
Ó
∑
˙
w
˙
#w
p
œŒ
˙
13
‰œ
p
œ œœ ˙ pp
∑ œ
Œ
(non pizz.)
œ
˙
w
p espress.
∑ ∑
˙
pp
11
∑
, œ œ œœ ˙
#˙
pp seelenvoll
w
pp
œ Œ Ó
pp
w
∑
w
œ Œ Ó
{
Symphony No. 5: IV. Adagietto - Full Score
14
&b
Hp.
Cl. 1
Cl. 2
Cl. 3
Cl. 4
Alto Cl.
B. Cl. 1
B. Cl. 2
Cb. Cl.
=
? b nœ œ
& &
# #
Cl. 2
Cl. 3
Cl. 4
Alto Cl.
B. Cl. 1
B. Cl. 2
Cb. Cl.
∑
∑
œ œ ˙ > >
b˙
## &
& &
{
, <#> œ #œ œ#œ #˙ #
#
Ó
¢&
# #
# &# & & &
# # #
22
˙
#˙
˙
˙
∑
∑
∑
∑
#œ w
w
pp
∑
#˙
∑
˙
Ó
˙
˙ ∑
w
pp
œ Œ œ Œ
∑
œœ w
∑
espress.
Œ ‰ j œ œ œ ˙ #œ œ
w
w
œ Œ w
w
pp
Ó
∑
Ó Ó
˙
∑
espress.
Œ
pp
˙
˙
n˙
˙
(non pizz.)
pp
∑
23
24
∑ Ó
∑
∑
˙
œ œ œ™
œœ
œ œ ˙™
∑
œ œœ œ œ œ œ œ™ J
∑
œ ˙™
w
∑
∑
œœœ ˙ J œ
w
∑
œ
œ Œ Œ œ
(pizz.)
pp
˙ ™™
˙ œ Œ
26
27
∑ œ
œœ
Œ œœ
œœœœ œ ˙
#œ œ
œ œ ˙ J
#œ œ
pp
pp
∑
∑
∑
∑
#˙ ™
w
œ poco a poco cresc.
j œ
Ϫ
œ bœ œ #œ #œ œ œ œ œj œ J
poco a poco cresc.
j œ
œ œ œ œj œ J
Ϫ
poco a poco cresc.
˙
œ
˙
œ
n˙
#œ
#œ
j œ pp poco a poco cresc.
#œ
j œ pp poco a poco cresc.
w
w
w
pp sempre
pp
œœ
w
pp sempre
˙™
œ Œ
Ó
∑
w
pp
25
œœ
˙™
∑ j œ w
j œ ˙™™ pp
œ œ
pp sempre
∑
morendo
∑
˙
œ Œ
pp sempre
w
˙™
∑
œ œ n -œ -œ œ œn-œ - ˙ œ
∑
w
w
œ#œ œ ˙
˙
˙
p
∑
morendo
˙ ™™
p
∑
∑
p
pp mit Empfindung
pp
‰
20
∑
œ ‰ œ œ #œ#œ œ n#œœ Œ œ œ
Œ Ó
pp
° # &
&
∑
∑
∑
˙
19
Wieder äusserst langsam.
∑
?b
&
œ
œ Œ œ Œ Ó
rit.
#
˙
w
˙
˙
˙
bœ œ ˙
∑
&b
Cl. 1
∑
18
∑
‰ œœ Ó œ
Ó
∑
˙
17
∑
∑
¢& <#> ˙
#
Œ
∑
#
&
œœ
16
‰ œ œ
° # &
21
Hp.
Œ œ œ#œ
15
∏∏∏∏∏∏∏
4
œ
œ
pp poco a poco cresc.
n˙
#œ
œ
pp poco a poco cresc.
Ó Ó
(pizz.)
œ
Œ
Ó ∑
œ
Œ Ó ∑
#œ
Œ
œ #œ
pp poco a poco cresc.
∑
5
{
Symphony No. 5: IV. Adagietto - Full Score
etwas drängend
28
Hp.
Cl. 1
Cl. 2
Cl. 3
Cl. 4
Alto Cl.
B. Cl. 1
B. Cl. 2
Cb. Cl.
=
&b œ ?b
œ œœ
œ
Cl. 2
Cl. 3
Cl. 4
{
?b
° # & & &
# # #
p
œœ œ
œ
œœ
B. Cl. 1
B. Cl. 2
Cb. Cl.
œ
Ó
Ó
bœ œœ Œ Ó
Ó
œ
ff
œ œ œ œ
≈ œœ œ ˙
œœ
œ
œ œœ
œœ
32
33
Œ
∑
∑
f
œ3 ‰ œ œ
Ó
& &
# #
œŒ
Ó
œ
Ó
‰
∑ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
w
pp
˙™
pp
œ #œ ˙
pp
∑ ∑ ∑
w
nœ ∑
pp (pizz.)
œ Œ Ó
˙
3
∑
Ó
œ
3
œœ
œ
Œ
∑ ˙
w
w
w
w ŒÓ
œ
œ3
mit Wärme.
w
œ
f
Œ
œœ
œ
œ œ œ
œ ˙™ p
Œ Ó
œ
œ
œ˙ p
œ˙
espress.
œœ
p
˙™
œœ œ
p
œ ˙™ p
p
w œ ˙™
39 Fliessender. 40 ∑ œœ ‰ œ 3
∑
w
pp
w
‰3 œ
∑
œ œ #œ œnœ ™ œnœ- œ- ˙
œ œ œ #œ ˙
œ
pp
œœ
∑
w
pp
∑
38
∑
pp
w
37
∑
## & w &
œ
œ
36
∑
œœ
p
Œ Ó
¢& #œ œ™
#
Œ
35
œœ
pp
Alto Cl.
Œ
œ
zurückhaltend
31
ff
&b
Cl. 1
30
˙ œ œ° # œœ œ œ™ œ œ œ œj œ œ#œ œ œ-œ bœ- œ-œ ˙ œ #œ - -nœ-œ- nœbœ & œ J œ - - œ- b œ - ff œ œœ # œœ œ œ™ œ œ œ œj œ œ#œ œ nœ ˙ #œ - -nœ-œ- nœbœ & œœ J œ w - - œ- b œ ˙ - ff # <#>œ ˙ œ œ œœ & nœ-bœ- œ œ œ œ #œ œ w w œ˙ - b œ- ff > # <#>œ ˙ œ œ œœ & nœ-bœ- œ œ œ ¢ œ #œ œ w w œ˙ - b œ- ff # ˙ œœ nœ-bœ œ ˙ œ b˙ ™ &# ˙ œœ ™ - - bœ- œj ˙ w ff # ˙ n-œb-œ -œ - œ b˙ ™ ˙ œ bœ œj œ œ & ˙ w œ molto œ ˙ ff (non pizz.) # Œ Œ Ó Œ Ó & ˙ œ œ œ œ ˙™ w ff (non pizz.) # ∑ ∑ Ó & ˙ w w
34
Hp.
29
5
‰ j œ
∑
∑
∑
∑
œ œ ˙ nœ œ
f
∑
j b œ
w
bw
w
w
f
Ó
sf
sf
f
w
nw
w
#w
f
sf
sf
f œ
∑
œ
œ ˙ œ œ nœ œ
w
f
œ
œ
bw sf
(non pizz.)
w
f
#w sf
6
{
Symphony No. 5: IV. Adagietto - Full Score
41
Hp.
Cl. 1
&b
∑
?b
‰ œ œœ Œ œ
° # &
Cl. 2
&
Cl. 3
&
Cl. 4
Alto Cl.
B. Cl. 1
B. Cl. 2
Cb. Cl.
=
¢&
#
#
# &# & & &
œ
w
#
sf
Cl. 1
Cl. 2
∑
∑
∑
∑
w
espress.
j w
#
˙
sf
w
˙
sf
w
œ
sf
Œ
˙™
œ
˙ sf n˙ sf
Cl. 4
Alto Cl.
? bb b b bb
∑
° bb b Ó & b
48
Œ ‰ œJ
bb w &b b
B. Cl. 1
p
sf
bœ œ Œ nœ œ
bb &b b w
p
Cb. Cl.
p
49
∑
Ó
#œ
œ ˙
nœ
œ ˙
nœ
> jœ ˙ œ
œ
cresc.
50
51
∑
∑
∑
∑
pp subito
,
∑
pp subito
w w
pp subito
w >
(pizz.)
w > ∑
œ
pp
œ œ n>œ #>œ > ˙ ˙ ˙
bbbb bbbb
n˙
bbb
b˙ ff
ff
#œ œ > > ff
˙
˙
b˙
bbbb
˙
b˙
bbbb
ff
ff
∑
bbbb
b˙
˙
52
bbbb
Ó
n˙
#œ œ > >
∑
ff
53
∑
∑
∑
-œ œ œ™ , , - œ œ œ œœ œ -œ -œ œ œœœ J pp
∑ œ
˙™
, pp subito
nw >
bbbb
∑
œ œ #>œ >œ >
∑
œ œ j œ œ œb œ -œ -œ œ™ - -œ ˙ nœ œœœœ J
œ
∑
˙™
∑
∑
w
p
˙
sf
w
w
b & b bb w b & b bb
n˙
> bw
sf
p
B. Cl. 2
∑
sf
∑
cresc.
sf
∑
œ ˙
#˙ sf
˙
bœ œ Œ bœ Œ bbbb b Œ œnœ œ bœ b œ
nœ bœ j nœ œ œ™ œ j j nœ œ - œ nœ> œ # œ œ œ > ff > œ œ nœ w ˙ #œ
cresc.
œ ˙
#˙
∑
b > & b bb œ nœ œ œ œ
b &b b
˙
˙
Ó
sf
∑
bbb b & ¢
œ
nœ
sf
p
Cl. 3
˙™
n˙
ff
ff
cresc.
˙ ˙
Œ bbbbbb bœ
∑
˙™
sf
b & b bbbb
bœ
‰ œbœ
46
b∑œ
∑
w
n˙
˙
{
∑ Ó
w
sf
#
∑
45
f
Œ nœ ™ œj œ œnœœ œ œ ˙
œ
44
n œ œ œ œnœ œ j œ#œ œ™ Œ ‰ j nœ œœ œbœ œ œnœnœj œ j œ œ f molto
œ nœ Ó j
#
43
∑
∑
47
Hp.
42
w
œ™ œ ˙ J
w
˙
˙
w
j œ ˙
˙
w
pp
pp
˙ ™™
pp
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ Ó
Œ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
7
{
Symphony No. 5: IV. Adagietto - Full Score
54
Hp.
Cl. 1
Cl. 2
Cl. 3
Cl. 4
Alto Cl.
B. Cl. 1
B. Cl. 2
Cb. Cl.
=
b & b bbbb
∑
? bb b b bb
∑
b & b bb
™ j ˙
œ
b & b bb
j œ
w
bbb b & ¢
Cl.
Cl.
Cl.
œ
b & b bb b & b bb
Alto Cl.
B. Cl.
œ
w
œ
pp
B. Cl.
Cb. Cl.
œ
w
œ
pp
œ
∑
∑
####
j œ
œ
(pizz.)
Œ Ó ∑
j œ
˙™
#œ
,
˙™
œ
#œ
pp
sf
sf
˙™ > pp
pp subito
Œ
˙™
j œ
, w
˙
nœ
pp
pp subito sf
œ Œ
cresc.
∑
œ
nœ
pp subito sf
nœ œ
˙
cresc.
œ
˙™
subito
pp
pp subito
w
nœ œ œ
w
pp
pp
œ
p cresc.
p
####
j œ œ- œ- j œ œ -œ -œ j bœ œ nœ œ- œj œ™ j ‰ œ œ<b>œ œj œ™ j ‰ œ œ œ nœ bœ œ™ œ œ subito cresc. pp pp , ˙ n˙ n˙ b˙ ˙ ˙ ˙ j
˙ cresc. ˙
w
Ó
˙
pp subito
∑
˙™
∑
61
œ™ œ œ œ -œ -œ J
° bbb &b b b
œ ™ œ œ œ -œb-œ J
œj
cresc.
œ
cresc.
b & b bbbb <n> œ ˙
cresc.
sf
b & b bbbb œ nœ
w ˙
j œ
sf
œ
cresc.
∑ ˙
sf
j œ
-œ -œ
∑
,-œ -œ -œ œœ J
œ™ j ‰ -œ -œ -œ œ
p
p
j œ cresc.
Ϫ
b˙
cresc.
sf
sf
œ œ
<n> œ ˙
∑
p j œ
,
˙
b˙™ p
nœ
p
sf
sf
˙™
nœ
∑
p
˙
p
, ,
Ó
œj
Ϫ p
j œ
##
˙
˙™
sf
p
˙™ ∑
n˙ p
Ó
nœ
nœ
œ ™ œ œ -œ J
, ## ##
p
####
nœ
bbbbbb
65
bbbbbb
∑
∑
cresc.
,## ##
####
bbbbb
∑
œ™ œ œ œ -œ -œ œ™espress. œ™ œ œ ™ -œ -œ -œ œ j J œ œj œJ œj ≈ œ J
w
j #œ
cresc.
œ
-œ œnœ -cresc.
p
œ ™ œJ œ™ œJ œ
pp subito
˙
˙
˙™
˙
˙
˙™
pp subito
∑
∑ wcresc.
p
˙
p
∑
Ó
˙™
pp subito
pp subito
w cresc.
, # p # # ## n˙ nœ œ sf
bbbbbb
sf
∑
∑
p cresc.
, ## ##
nw p
nœ
64
∑
,-œ -œ -œ œœ #### J
p
p
j œ
∑
63
œ™ j ‰ -œ -œ -œ #### œ ˙
j œ
∑
##
p
,
w
Ó
62
bbbbbb
nœ ∑
(non pizz.)
bbbbbb
bbbbbb
sf
pp
∑
b & b bbbb ∫œ
œ
w
{
b & b bbbb
j œ
(non pizz.)
? ####
b & b bbbb
˙
∑
∑
b & b bbb
œ
p cresc.
∑
#### &
bbb Cl. ¢& b b b
cresc.
w
∑
∑
∑
œ œ -œ -œ œ œ -œ -œ œ œ n-œ -œ œ ™ j , œ œ<b>œ œ ™ j , œ œ j j bbbbbb œ≈ œ ™ œ œ œ œ œ œ
œ
j œ
59
∑
∑
p
b &b b
58
∑
∑
˙™ œ œ
∑
57
∑
-œ -œ -œ ˙ j ‰ œ
j œ
60
Hp.
∑
œ-œ-
pp
56
∑
, -œ ≈ -œœ œ œ œ™
° bb b & b
b & b bb
55
7
w
pp (pizz.)
œ
pp
Œ
Ó
œ œ ∑
Ó
(pizz.)
˙
˙ >
Ó
œ
œ
Œ
Œ
8
{
Symphony No. 5: IV. Adagietto - Full Score
# &#
∑
? ##
∑
66
Hp.
zurückhaltend
67
68
∑
#### œ ˙ ™ &
Cl.
#### & œ
Cl.
Alto Cl.
B. Cl.
B. Cl.
Cb. Cl.
=
Hp.
¢
˙ ## & ## Ó
? b œœœ Œ
Cl.
Cl.
Alto Cl.
B. Cl.
B. Cl.
Cb. Cl.
& &
& &
œ
˙ Œ
Œ
# #
#˙
pp
œ
œ3
œ
3
œœ
œ
œ-
˙
w
˙
œ
˙™
∑
Œ
˙
ppp
∑ ∑ ∑
œ-
pp
∑ ∑ ∑
morendo
∑
∑
#
nw
#w
w
w
nw
w
pp morendo
pp morendo
w
pp
w
w
w
pp
76
>œ
>œ >œ œ > œœ ‰ ‰ œ> œ ‰ œ œ p>œ > > 3
œ
‰ œœ >œ > >
∑ ‰
w
, œ œ œ œ
œ œ > œ> œ > > >œ
w ˙
w
w
w
w
w
∑
b˙
˙
b˙
˙
œ 3
œ
bœ œ
œ
w
Ϫ
œ œ™ J
pp
œ J
w
pp
w
pp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
w
w
˙
w
w
˙
(pizz.)
w
˙
˙
œ
pp
#
œ
(pizz.)
pp
#
78 Tempo I. (Molto Adagio.)
œœ
, œ œœœ
w
#
3
∑ w
˙
##
morendo
>œ >œ œ Œ Ó >
w
w
morendo
77
w
pp
#
w
∑
75
pp
morendo
∑
w
˙
#
#
(non pizz.)
˙
b
∑
p
œ-
n˙
∑
, # -œ -œ -œ œ
pp
Œ ˙™
b
∑
w
w
#œ
∑
∑
p
74
j nœ
˙™
∑
molto rit.
∑
w
p molto espress.
relax
ppp
#
pp
‰ œ™
(non pizz.)
w
ppp
## &
‰ œ™
p
‰3 œ
, # -œ n -œ # -œ nœ œ J
sempre dim.
p
∑
j nœ
Ϫ
71
∑
∑
morendo
˙™
# Ó ¢&
&
Œ
73
œ
, # -œ n -œ # -œ #œ œ J
w
pp
relax
ppp
# ˙
œ
∑
œ
pp
#
˙™
œ
∑
>˙
72 œ & b œœœœ Œ ‰ œ ˙
˙
œ
j nœ
Ϫ
70
∑
∑
#œ
∑
#### &
° # Cl. & Cl.
Œ œ
#### &
˙
#œ
w
#### Ó & #
{
œ œ #-œ -œ nœ œ - œ #œ
˙™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Cl.
#### &
∑
∑
-œ -œ -œ œ œ # -œ -œ n œ œ -# -œ œ™ œ œ ° #### Cl. &
69
œ
Œ Œ
bœ bœ
Œ Œ
9
{
Symphony No. 5: IV. Adagietto - Full Score
79
&b
Hp.
?b ‰ 3 œ œ œ œ 3 ° # Cl. & w Cl.
Cl.
Cl.
Alto Cl.
B. Cl.
B. Cl.
Cb. Cl.
=
Cl.
Cl.
Cl.
Alto Cl.
#œ
& ¢&
#
B. Cl.
Cb. Cl.
œ
& & &
{
# # #
?b
° # & & & ¢&
#
j bœ ˙
Œ
œ
œ œ œ 3
3
œœ
‰ œœœ
3
3
Ó
‰
œ œ œ œ œ-nœ w -
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙™
∑
œ
∑
˙
j œ
∑
œ œ
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
#œ
Œ
˙
∑
œ
œ
œ œ n-œ #-œ J
œŒ œ Œ œ Ó rit.
3 3
œœ
œ‰ œ
∑
(non pizz.)
w
w
Noch langsamer.
œ Œ Ó
∑
∑
∑
88
œœ
œ Œ
Ó œœ œ œ œœ œ ˙™ œ œ œ™
w
∑
87
p
∑
∑
œ w
∑
∑
Ó
˙
pp
#
∑
Ó
Œ
œ w
pp
∑ ˙ morendo
#
∑ Œ
˙
œœ
w
w
w
w
w
∑
∑
˙
ppp
∑
˙™
œ w ∑ ∑
w ∑
Ó
œœ œ
pp
œ
poco a poco cresc.
Œ œœ
Œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ œ™ #œ œ œj œJ œ œ œj poco a poco cresc.
∑
∑
∑
∑
Œ
Œ Ó
œ
œ
n˙
#œ
#œ œ
poco a poco cresc.
∑ ∑ œ
˙
poco a poco cresc.
œ #˙ ™
∑ œ
œ œ œ
w
˙™
∑
91
∑
œ œ -œ -œ œ ˙
˙™
Œ Ó
90
∑
˙ ˙
∑
œœ
ppp
∑ Ó
œ Œ
∑
ppp
∑
89
œœœ ˙ J
pp mit innigster Empfindung
morendo
˙™
œ
∑
pp
85 Zögernd.86
3
˙™ œ™ #œ œ #œ œ
˙
Œ
‰ j œ nœ œ ∑
3
w ∑
w
œœ
‰ œœ
∑
pp
# #˙ &
&
‰ œœ œ 3
Ϫ
œ#œ #œ
œœ 3
‰ œœ
∑
bœ
#
#
œ
83
∑
## w &
&
œœ
Œ
œbœ œ
82
∑
## ™ & ˙ pp espress.
3
3
nw
morendo
B. Cl.
bœ #œ œ 3
œ
#
81
œ œ bœ
# œ bœ ™ , œ œ œ œ œ n˙ & j
&b
Cl.
œ Œ
pp
84
Hp.
œ
80
9
Œ Ó
#˙ p
œ #œ
poco a poco cresc.
Œ
(pizz.)
#œ p
œ #œ
poco a poco cresc.
∑
{
Symphony No. 5: IV. Adagietto - Full Score
92
93
&b
Hp.
Cl.
?b
° # & &
Cl.
&
Cl.
Cl.
Alto Cl.
B. Cl.
B. Cl.
Cb. Cl.
=
Œ
¢
#
& &
#
<#> œ
#
{
Cl.
Cl.
Alto Cl.
B. Cl.
B. Cl.
Cb. Cl.
#œ
œ
¢&
# # #
## & & & &
#˙ ™
œ
#˙ ™
œ
#˙ ™ >
p
˙
œ
w
˙
œ
# # #
œ
œ œ œ
œ œ nœ
∑
œœ œœ Œ Ó
viel Ton!
95
nœ œ œ nœ
œœ œœ Œ Ó
% w (Use your best judgment here.)
j œ
f
œ
˙
œœ
œ
f
e >e > œ œ e >e œ œ
ff breit
3
œœ œ # œ #>œ >œ
>œ
#>œ
>œ
>œ
#>œ ff ˙™
>œ
>œ
>œ
ff
˙
˙ Œ
œ
œ
∑
&
œ
bœ œ
œbœ œ
œ
œ
œœ
œ
œ
nw ff
nœ
w ff
nœ
w
ff viel Ton!
œœ
˙™
œ
˙™
œ
ff viel Ton!
?b
œ
œ
œ œ œ
œ
bœ
-œ œ œ œ œj œ #>œ œ œ œ J > > >
#œ
∑
&
3
p
&b
° # Cl. & Cl.
œ
Ó
∑
∑
>˙
97
98
∑ ∑
˙ poco a poco dim.
˙
˙
poco a poco dim.
j œ
#>˙
>˙
#>˙
∑
100
∑
∑
œ -œ -œ œ
w
99
∑
˙ >
(non pizz.)
Œ
œ
Sehr zurückhaltend.
96
Hp.
3
∑
# &# ˙
3
3
∑
#
#
œ Ó œ œ
œ œ œ j œ™ #œ œ
# & <#>œ
&
œ
œ
œœ
94
∏∏∏∏∏
10
∑
˙™ >
œ
w
œ
,
w
œ
ff
101
∑
102
∑ w
mf
ff viel Ton!
˙™
∑
œ ˙ > œ
∑
j œ
∑
∑
103
U ∑
∑ U w
w
U lang ∑
lang
ppp morendo
p
Œ Ó
∑
∑
∑
U lang ∑ Ulang ∑
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ulang ∑
Œ Ó
∑
∑
Ulang ∑
∑
∑
∑
Ulang ∑
œ
œ œ œ œ œ > > > poco a poco dim.
w
œ œ œ œ > > > ˙™ poco a poco dim.
w œ
˙
w ˙
œ œ œ > > >œ ˙™ poco a poco dim.
œ
˙
˙
w
˙™
œ
˙-
˙ >-
˙ >-
∑
ff poco a poco dim.
œ
∑
w
mf
˙ >-
w >
mf
w w >
w
U w
lang
p
ppp morendo
w
ppp morendo
p
U w
lang