Page 1


√—∫ ¡—§√¥à«π


∫√‘…—∑ ·æπÕ‘π¥—π μ√’Èø“√åÕ’ μå°√ÿäª ®”°—¥

ß“ Õ§ÿ≥Õ¬Ÿà

∫√‘…—∑œ‡ªìπºŸâº≈‘μ·≈–®—¥®”Àπà“¬ ‘π§â“∫√‘‚¿§ ∑’Ë®—¥®”Àπà“¬„πÀâ“ß √√æ ‘π§â“ ¿“¬„πª√–‡∑» ·≈– àßÕÕ° ¿“¬„μâμ√“‚°≈‡¥âπ·æπ, ·§∑∑√’¬“, ‚Õ‚°°ÿ, μ“μâ“, ø“√塧‘ß μâÕß°“√√—∫ ¡—§√ºŸâ π„®‡¢â“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…—∑¥—ßπ’È

1. æπ—°ß“π¢“¬ Modern Trade, ‡§√¥‘μ (°√ÿ߇∑æœ ·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥)

3 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25-35 ªï ë «ÿ≤‘¢—ÈπμË”ª« . °“√¢“¬, °“√μ≈“¥ ë ¡’æ“À𖇪ìπ¢Õßμ—«‡Õß ë†¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

2. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬°“√μ≈“¥μà“ߪ√–‡∑»

1 μ”·Àπàß

3. æπ—°ß“πΩÉ“¬æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±å

2 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√μ≈“¥√–À«à“ߪ√–‡∑» ë  “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμà“ߪ√–‡∑»‰¥â ë ¡’ª√– ∫°“√≥å „π°“√∑”ß“π¥â“π°“√μ≈“¥ ·≈–°“√¢“¬μà“ߪ√–‡∑»Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

(ª√–®”‚√ßß“π Õ.æπ— π‘§¡)

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë†«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“§À°√√¡»“ μ√å, «‘∑¬“»“ μ√å°“√Õ“À“√ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√æ—≤π“º≈‘μ¿—≥±åÕ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

4. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬º≈‘μ (ª√–®”‚√ßß“π Õ.æπ— π‘§¡)

2 μ”·Àπàß

ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“«‘∑¬“»“ μ√å°“√Õ“À“√, ∫√‘À“√Õÿμ “À°“√ ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√º≈‘μ ‘π§â“Õ“À“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

π„®μ‘¥μàÕ

∫√‘…—∑ ·æπÕ‘π¥— μ√’Èø“√åÕ’ μå°√ÿäª ®”°—¥ (ΩÉ“¬∫ÿ§§≈) ‡≈¢∑’Ë 400 ∂. √√æ“«ÿ∏ ·¢«ß∫“ßπ“ ‡¢μ∫“ßπ“ °√ÿ߇∑æœ 10260

‚∑√. 0 2744 9055, website : www.panindustry.com E-mail : sittichai@panindustry.com

π “ ß ª√–‡∑»π‘«´’·≈π¥å/≠’˪ÿÉπ/ÕÕ ‡μ√‡≈’¬/‡°“À≈’ √Õ§ÿ≥Õ¬Ÿà æπ—°ß“πø“√塺≈‰¡â/ º—°/ —μ«å‡≈’Ȭß/ ‚√ßß“π∑—Ë«‰ª·≈– ª“

·π–π”°“√∑”ß“π∑’Ë

« Ÿ Ÿàªï∑’Ë 13 °ââ““« Ÿ ë ∑”ß“π°—∫°≈ÿࡇæ◊ËÕπ§π‰∑¬ °°“« Ÿ « à 1 ((‡¡ ‡¡ ¬¬.. 22560)) ë √“¬‰¥â 70,000-80,000.-/‡¥◊Õπ (‡¡.¬. ë ºŸâ π„® μâÕ߇ ’¬§à“„™â®à“¬ „π°“√¥”‡π‘π°“√‡¥‘π∑“߇Õß∑—ÈßÀ¡¥ (√—∫ à«π≈¥æ‘‡»… 25,000 ∫“∑ ªï 2559-2560 ‡æ◊ËÕ𔂶…≥“™‘Èππ’È¡“μ‘¥μàÕ) ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë Õ“¬ÿ 20-55 ªï ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘ ë ∑”ß“π√–∫∫·ø¡‘≈’Ë (‰¡à„™à∫√‘…—∑®—¥À“ß“π) ë ‡¥‘π∑“ßÕÕ°®“°ª√–‡∑»‰∑¬ ¿“¬„π 7-45 ‚¥¬ª°μ‘

μ‘¥μàÕ §ÿ≥μÿ⬠08 9009 2244


√—∫ ¡—§√¥à«π!!

∫√‘…—∑ ÕÕ√å√å∫ å ®”°—¥ ¢Õß¿“§μ–«—πÕÕ° μâÕß°“√√—∫ ¡—§√

æπ—°ß“π¢—∫√∂ºâ √∂ºŸ∫â √‘À“√≠’˪Éπÿ §ÿ≥ ¡∫—μ‘ :

FLUID CO.,LTD. ∫√‘…—∑ ø≈ŸÕ‘¥ ®”°—¥ ∫√‘…—∑œ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’ˬ«°—∫°“√´◊ÈÕ-¢“¬ ‘π§â“Õÿÿμ “À°√√¡ μâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π¥—ßπ’È

√—∫ ¡—§√¥à«π!

1. æπ—ë «ÿ°≤ß“π¢“¬ 1 Õ— μ √“ ‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ë ¡’√∂¬πμå à«πμ—« ë ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿμ “À°√√¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35-45 ªï ë ¡’§«“¡¢¬—π·≈–§«“¡Õ¥∑π ë ¡’ª√– ∫°“√≥増∫√∂‚√ß·√¡®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ë  “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âæÕ ¡§«√ ë √Ÿâ‡ âπ∑“ß°√ÿ߇∑朷≈–μà“ß®—ßÀ«—¥ ë ∑”ß“π 6 «—π ë ‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑ (‰¡à√«¡§à“‡∫’Ȭ‡≈’Ȭ߷≈–§à“≈à«ß‡«≈“)

2. æπ—ë ‡æ»™“¬ °ß“π ‚μ√å ë «ÿ≤‘ª«™., ¡.6

1 Õ—μ√“

π„® àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë : ∫√‘…—∑ ÕÕ√å∫ å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 898 Õ“§“√‡æ≈‘π®‘μ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 5 ∂ππ‡æ≈‘π®‘μ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢μª∑ÿ¡«—π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10330 μ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë : ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ §ÿ≥¿—∑√–«√√≥ ª√– æ ÿ¢ ‚∑√. 0 2263 0150

π„® àߪ√–«—μ‘ à«πμ—«æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ø≈ŸÕ‘¥ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 42, 44 ´Õ¬æ—≤π“°“√ 55 ∂ππæ—≤π“°“√ ·¢«ßª√–‡«» ‡¢μª√–‡«» °∑¡. 10250

ë ®∫¥â“π™à“ß°≈/‰øøÑ“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

3. æπ—ë ‡æ»™“¬ °ß“π‡°Áë «ÿ≤∫‘ª‡™Á«™.,§¡.6, àß ‘π§â“ 1 Õ—μ√“ ë ¡’√∂¡Õ‡μÕ√剴§å‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß

«— ¥‘°“√ : ‡ß‘π‡¥◊Õπª√—∫¢÷Èπ∑ÿ°ªï /‹ ‚∫π—  / ª√–°—π —ߧ¡ / À¬ÿ¥«—π‡ “√å-Õ“∑‘μ¬å

‚∑√. 0 2322 5290-7


Classifed À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2559

7


Classifed

∫√‘…—∑ ®ß ÿ¢ Õ‘π‡μÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ª√–°“»√—∫ ¡—§√ß“π

æπ—°ß“π∫—≠™’

3

Õ—μ√“

§ÿ≥ ¡∫—μ‘ : - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª - «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’ -  “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’ - ‚ª√·°√¡∫—≠™’ ”‡√Á®√Ÿª, ‚ª√·°√¡ Ms Office Word, Excel - æ‘¡æ奒¥‰∑¬-Õ—ß°ƒ… > 35 §”/π“∑’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ¡’ºŸâ§È”ª√–°—π°“√∑”ß“π

μ‘¥μàÕ §ÿ≥®‘√—Ø∞å/§ÿ≥¡—≈≈‘°“ 72 ´Õ¬À¡Ÿà∫â“π§—π∑√’«‘≈≈à“ ´Õ¬ 1 ∂.»√’π§√‘π∑√å 45 (´Õ¬ 7) ·¢«ßÀπÕß∫Õπ ‡¢μª√–‡«» °√ÿ߇∑æœ 10250

‚∑√. 0 2138 5750-56, 09 3941 5956 E-mail : info@chongsuk.net

8

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004


™à“ß¿“æ -

§ÿ≥ ¡∫—μ‘

‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ¡’¡Õ‡μÕ√å ‰´§å ‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß ¡’ Õ ª ÿ °√≥å ‡ ªì π ¢Õßμπ‡Õß ”π—°ß“π BOI - √—À“°¡’ ∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ª√– ∫°“√≥å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

√“¬‰¥â 12,000-15,000.-/¥. www.rodweekly.com

π„®μ‘¥μàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ (·ºπ°√∂¬πμå) 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ߢÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °∑¡. 10700

‚∑√. 0 2881 4004 μàÕ 1401, 09 2651 6944 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2559

9

Classifed

√—∫ ¡—§√¥à«π!!!


Classifed 10

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2559

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004


°√¡∑’¥Ë π‘ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ 480 Õ—μ√“ °√¡∑’Ë¥‘π √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈– ·μàßμ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „π —ß°—¥°√¡∑’¥Ë π‘ ®”π«π 480 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. «‘»«°√√—ß«—¥ªØ‘∫μ— °‘ “√ μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “«‘ » «°√√¡»“ μ√å ∑“ß«‘»«°√√¡ ”√«® ∑“ß«‘»«°√√¡ ”√«®·≈– “√  π‡∑»¿Ÿ¡»‘ “ μ√å À√◊Õ∑“ß«‘»«°√√¡‚¬∏“ ·≈– -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 2.𓬙à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫—μ‘ß“π («ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ) (¬°‡«âπæ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ¬–≈“ π√“∏‘«“  ªíμμ“π’ ·≈– μŸ≈) μ”·Àπàß«à“ß 100 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ °àÕ √â“ß ∑“ß™à“ß‚¬∏“ ∑“ß™à“ß ”√«® À√◊Õ∑“ß™à“ß °àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ¢÷È π ‰ª¢Õß  ”π—°ß“π °.æ. 3.𓬙à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫—μ‘ß“π («ÿ≤‘ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ) (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ¬–≈“ π√“∏‘«“  ªíμμ“π’ ·≈– μŸ≈) μ”·Àπàß«à“ß 2 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ¬à “ ßÕ◊Ë π ∑’Ë ‡ ∑’ ¬ ∫‰¥â „ π√–¥— ∫ ‡¥’ ¬ «°— π „π “¢“«‘ ™ “ °àÕ √â“ß ∑“ß™à“ß‚¬∏“ ∑“ß™à“ß ”√«® À√◊Õ∑“ß™à“ß °àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ¢÷È π ‰ª¢Õß  ”π—°ß“π °.æ. 4.𓬙à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫μ— ß‘ “π («ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ ·≈–ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ™—πÈ  Ÿß) (¬°‡«âπæ◊πÈ ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ¬–≈“ π√“∏‘«“  ªíμμ“π’ ·≈– μŸ≈) μ”·Àπàß«à“ß 200 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ§ÿ≥ «ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“«‘™“

‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«®  “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√®—¥°“√ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥ «ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‚¬∏“  “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë « ‰ª√–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ‡∑§π‘ § À√◊ Õ √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ  Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 5.𓬙à“ß√—ß«—¥ªØ‘∫μ— ß‘ “π («ÿ≤ª‘ √–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ ·≈–ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ™—Èπ Ÿß) (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ¬–≈“ π√“∏‘«“  ªíμμ“π’ ·≈– μŸ≈) μ”·Àπàß«à“ß 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ§ÿ≥ «ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ”√«®  “¢“«‘™“‡∑§π‘§«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§π‘§°“√®—¥°“√ß“π°àÕ √â“ß À√◊Õ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ ŸßÀ√◊Õ§ÿ≥ «ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ ‚¬∏“  “¢“«‘™“ ”√«® À√◊Õ “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß ·≈– -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ À√◊Õ √–¥— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π  Ÿ ß ¢÷È π ‰ª¢Õß  ”π—°ß“π °.æ. 6.‡®â“æπ—°ß“π‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡μÕ√åªØ‘∫μ— ß‘ “π (¬°‡«âπæ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ¬–≈“ π√“∏‘«“  ªíμμ“π’ ·≈–®—ßÀ«—¥ μŸ≈) μ”·Àπàß«à“ß 7 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å  “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿμ√ 3 ªï μàÕ ®“°ª√–°“»π’¬∫—μ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ „π “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å  “¢“«‘™“ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷ßË ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ  Ÿß¢÷πÈ ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

7.‡®â“æπ—°ß“π‡§√◊ÕË ß§Õ¡æ‘«‡μÕ√åªØ‘∫μ— ß‘ “π (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ¬–≈“ π√“∏‘«“ ªíμμ“π’ ·≈– μŸ≈) μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) „π “¢“«‘™“Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å  “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’ ‚∑√§¡π“§¡ À√◊Õ “¢“«‘™“‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ -‰¥â√—∫§ÿ≥«ÿ≤‘Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿμ√ 3 ªï μàÕ®“° ª√–°“»π’¬∫—μ√ª√–‚¬§¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ „π  “¢“«‘ ™ “‡∑§‚π‚≈¬’ Õ‘ ‡ ≈Á ° ∑√Õπ‘ °  å  “¢“«‘ ™ “ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷ßË ∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ·≈– -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª√–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ  Ÿß¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. 8.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—μ‘ß“π (¬°‡«âπæ◊πÈ ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ¬–≈“ π√“∏‘«“  ªíμμ“π’ ·≈– μŸ≈) μ”·Àπàß«à“ß 150 Õ—μ√“ -‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ  Ÿß (ª« .) À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“ «‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏𓧓√ ·≈– -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª¢Õß  ”π—°ß“π °.æ. 9.‡®â“æπ—°ß“π°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ªØ‘∫—μ‘ß“π (æ◊Èπ∑’Ë 4 ®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„μâ ¬–≈“ π√“∏‘«“  ªíμμ“π’ ·≈– μŸ≈) μ”·Àπàß«à“ß 15 Õ—μ√“ - ‰¥â√∫— ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—πÈ  Ÿß (ª« ) À√◊Õ §ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π „π “¢“ «‘™“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“«‘™“°“√‡ß‘π·≈–°“√∏𓧓√ ·≈– -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß¢÷Èπ‰ª ¢Õß  ”π—°ß“π °.æ. «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸâ ª √– ß§å ® – ¡— § √ Õ∫ “¡“√∂ ¡— § √‰¥â ∑ “ß https://dol.job.thai.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 17 μÿ≈“§¡ - 7 惻®‘°“¬π 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘μ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√μ‘ ‚∑√. 0 2881 4004 ‚∑√ “√ : 0 2881 4400 »‘≈ª°√√¡ :  “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈߇°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥  ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈– ‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ  ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ :  ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘μ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬ ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2881 4004 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ∫“¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2881 4004  ”π—°ß“π : 211 ´.«—≤π ÿ¢π‘‡«»πå ·¢«ß∫“ߢÿπππ∑å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æœ 10700

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

11


°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√∫° √—∫π“¬∑À“√ª√–∑«π “¬ß“π — ¥’ ª√–®”ªï 2560 °Õß∑—æ∫° ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√·≈– Õ∫ §—¥‡≈◊Õ°∑À“√°ÕßÀπÿπ ‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ π“¬∑À“√ª√–∑«πª√–®Ì “ °“√„π “¬ß“π —   ¥’ ¢Õß°Õß∑—æ∫° ‡æ◊Ëժؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ë„πμÌ“·Àπà߇ ¡’¬π Àπ૬ — ¥’ÕÌ“‡¿Õ ·≈–‡ ¡’¬π Ì“π—°ß“π — ¥’®—ßÀ«—¥ ·≈–‡ ¡’¬πΩÉ“¬ √√æ°”≈—ß ®—ßÀ«—¥∑À“√∫°À√◊Õ ¡≥±≈∑À“√∫° √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È §ÿ≥ ¡∫—μ¢‘ ÕߺŸ¡â  ’ ∑‘ ∏‘ ¡—§√ Õ∫ -  Ì“‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬ (¡.6)  “¬ “¡—≠  “¬Õ“™’æ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“ μ“¡ À≈—° Ÿμ√¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‚¥¬μâÕßπÌ“‡Õ°  “√°“√ Ì“‡√Á®°“√»÷°…“¡“¡Õ∫„À⇮â“Àπâ“∑’Ë  ∫.∑∫. ¿“¬À≈—ß®“°ª√–°“»º≈ Õ∫√Õ∫·√° - Õ“¬ÿ 18 -30 ªï „πªï æ.». 2560 ( ºŸ‡â °‘¥√–À«à“ß «—π∑’Ë 1 ¡.§.2530 ∂÷ß 31 ∏.§.2542) -‡ªìπºŸâ¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘∑—Ë«‰ªμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘√—∫ √“™°“√∑À“√ æ.». 2497 - ¡’ ≠ — ™“쑉∑¬·≈–∫‘¥“, ¡“√¥“¡’ ≠ — ™“쑉∑¬ -‰¡à‡ªìπ‚√§∑’¢Ë ¥— μàÕ°“√∫√√®ÿ‡¢â“√—∫√“™°“√∑À“√ (√“¬≈–‡Õ’¬¥μ“¡√–‡∫’¬∫°“√œ) -¡’Õ«—¬«– √Ÿª√à“ß ≈—°…≥–∑à“∑“ß ·≈–¢π“¥ ¢Õß√à“ß°“¬‡À¡“–·°à°“√‡ªìπ∑À“√ ‰¡à‡ªìπ‚√§À√◊Õ  ¿“æ√à“ß°“¬·≈–®‘μ„® ´÷Ë߉¡à “¡“√∂√—∫√“™°“√ ∑À“√‰¥âμ“¡°Æ°√–∑√«ß©∫—∫∑’Ë 74 (æ.».2540) ·≈–°Æ°√–∑√«ß©∫—∫∑’Ë 76 (æ.».2555) ÕÕ°μ“¡ §«“¡„π¡“μ√“ 41 ·≈– ¡“μ√“ 51 ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘√—∫√“™°“√∑À“√ æ.».2497 ‚¥¬¡’§«“¡ Ÿß μ—Èß·μà 160 ´¡.¢÷Èπ‰ª ¡’¢π“¥√Õ∫μ—«μ—Èß·μà 76 ´¡. ¢÷Èπ‰ª „π‡«≈“À“¬„®ÕÕ°·≈–¡’πÈ”Àπ—°μ—«μ—Èß·μà 48 °°.¢÷πÈ ‰ª - ‰¡à‡ªìπºŸâ∫°æ√àÕß„π»’≈∏√√¡Õ—π¥’ß“¡‰¡à‡ªìπºŸâ ∑’Ë¡’Àπ’È ‘π≈âπæâπμ—«À√◊Õ‡ªìπ∫ÿ§§≈≈â¡≈–≈“¬μ“¡§Ì“ æ‘æ“°…“ - ‰¡àÕ¬Ÿ„à π ¡≥‡æ» - ‰¡à‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà„π√–À«à“߇ªìπ®Ì“‡≈¬„π§¥’Õ“≠“ ·≈–‰¡à‡§¬μâÕß‚∑…®Ì“§ÿ°μ“¡§Ì“æ‘æ“°…“¢Õß»“≈ „𠧥’Õ“≠“¬°‡«âπ·μ৫“¡º‘¥∞“πª√–¡“∑À√◊Õ≈Àÿ‚∑… - ‰¡à‡ªìπºŸâÕ¬Ÿà„π√–À«à“ßæ—°√“™°“√‡π◊ËÕß®“° §«“¡º‘¥ À√◊ÕÀπ’√“™°“√ -‰¡à ‡ ªì π ºŸâ ‡ §¬∂Ÿ ° „Àâ Õ Õ°®“°√“™°“√‡æ√“– §«“¡º‘¥À√◊Õ¡’¡≈∑‘πÀ√◊Õ¡—«À¡Õß -‰¡à‡§¬∑ÿ®√‘μ„π°“√ ¡—§√ Õ∫ À√◊Õ°“√ Õ∫ §—¥‡≈◊Õ°‡¢â“‡ªìππ—°‡√’¬π∑À“√À√◊Õ‡¢â“√—∫√“™°“√¡“ °àÕπ -‰¡à‡ªìπºŸâ‡ æ¬“‡ æμ‘¥À√◊Õ “√‡§¡’‡ æμ‘¥„Àâ ‚∑… À√◊Õ¡’ª√–«—집 ¥’Õ“≠“¢âÕÀ“‡°’¬Ë «°—∫¬“‡ æμ‘¥ -‡ªìπºŸâ‡≈◊ËÕ¡„ „π°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰μ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—μ√‘¬∑å √߇ªìπª√–¡ÿ¢

12

-μâÕߺà“π°“√∑¥ Õ∫√à“ß°“¬μ“¡‡°≥±å∑’˧≥– ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π‡μÕ√å‡πÁμ μ—Èß·μà °√√¡°“√ Õ∫§—¥‡≈◊Õ°°Ì“Àπ¥ «—π∑’Ë 15 - 31 μÿ≈“§¡ 2559 ∑“߇«Á∫‰´μå http://atc«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ rta.com À√◊Õ www.radd-atc.com μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß

ª≈—¥°√–∑√«ßæ≈—ßß“π √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑  ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ßæ≈—ßß“π √—∫ ¡—§√ Õ∫ ·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „π  ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ßæ≈—ßß“π ®”π«π 9 Õ—μ√“ ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π—°«‘™“°“√μ√«® Õ∫¿“¬„πªØ‘∫μ— °‘ “√ 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“°“√∫—≠™’  “¢“«‘™“ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ‡»√…∞»“ μ√å ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π °“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 2. π‘μ°‘ √ªØ‘∫μ— °‘ “√ 1 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å ·≈–‡ªìπ ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂∑—Ë « ‰ª¢Õß  ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 3.π—°«‘‡§√“–Àåπ‚¬∫“¬·≈–·ºπªØ‘∫—μ‘°“√ 4 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß  ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 4. π—°«‘™“°“√æ≈—ßß“πªØ‘∫μ— °‘ “√ 1 Õ—μ√“

- ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 5. «‘»«°√ªØ‘∫μ— °‘ “√ 1 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“«‘»«°√√¡»“ μ√å ·≈– ‡ªìπºŸ â Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂∑—«Ë ‰ª¢Õß  ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ 6. 𓬙à“߇∑§π‘§ªØ‘∫μ— ß‘ “π 1 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß À√◊Õ§ÿ≥ «ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“ °àÕ √â“ß  “¢“«‘™“°“√°àÕ √â“ß  “¢“«‘™“™à“ß°àÕ √â“ß  “¢“«‘™“‡§√◊ÕË ß°≈  “¢“‰øøÑ“  “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ  “¢“«‘™“‚¬∏“ À√◊Õ‰¥â√—∫Õπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿμ√ 3 ªï  “¢“«‘™“∑“ß°“√°àÕ √â“ß ∑“߇§√◊ËÕß°≈ ∑“ß ™à“߉øøÑ“ ∑“߉øøÑ“ ‰øøÑ“°”≈—ß ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. √–¥—∫Õπÿª√‘≠≠“ À√◊Õª√–°“»π’¬∫—μ√«‘™“™’æ ™—πÈ  Ÿß¢÷πÈ ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫  ¡—§√‰¥â∑“ß http:// job.energy.go.th μ—ßÈ ·μà∫¥— π’®È π∂÷ß«—π∑’Ë 19 μÿ≈“§¡ 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√¡√“™∑—≥±å √—∫ª« . 723 Õ—μ√“ °√¡√“™∑— ≥ ±å ‡ªî ¥ √— ∫  ¡— § √ Õ∫‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 723 Õ—μ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ‡®â“æπ—°ß“π√“™∑—≥±åªØ‘∫—μ‘ß“π Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,500 - 12,650 ∫“∑ ∫√√®ÿ§√—ßÈ ·√° 723 Õ—μ√“ -‡ªì π ºŸâ ‰ ¥â √— ∫ ª√–°“»π’ ¬ ∫— μ √«‘ ™ “™’ æ ™—È π  Ÿ ß (ª« .) À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“À≈—° Ÿμ√ 3 ªï À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘ Õ◊πË ∑’‡Ë ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π∑ÿ° “¢“«‘™“

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª √–¥—∫ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“¢÷πÈ ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. - ‡ªì𙓬∑’¡Ë √’ “à ß°“¬·¢Áß·√ß  Ÿß‰¡àπÕâ ¬°«à“ 165 ´¡. √Õ∫Õ°‰¡àπÕâ ¬°«à“ 80 ´¡. «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√  ¡—§√ Õ∫∑“ß http:// correct.thaijobjob.com μ—ßÈ ·μà«π— ∑’Ë 21 μÿ≈“§¡ - 11 惻®‘°“¬π 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√


»‘√√‘ “™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ‚√ß欓∫“≈»‘√‘√“™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å ¡’ §«“¡ª√– ß§å ® –√— ∫  ¡— § √æπ— ° ß“π‡¢â “ ∑”ß“π„π μ”·Àπàߥ—ßμàÕ‰ªπ’È 1. ‡¿ —™°√ -«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’  “¢“‡¿ — ™ »“ μ√∫— ≥ ±‘ μ À≈—° Ÿμ√ 5 ªï À√◊Õ 6 ªï ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μª√–°Õ∫ «‘™“™’懿 —™°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π‚√ß欓∫“≈ 1 ªï¢÷È𠉪 -¡’ § «“¡√Ÿâ ¥â “ π‡¿ — ™ »“ μ√å ∑’Ë ®”‡ªì π „π°“√ ªØ‘∫μ— ß‘ “π‚√ß欓∫“≈ 2. 欓∫“≈«‘™“™’æ (OR) ®”π«π 5 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª  “¢“欓∫“≈»“ μ√å -‰¥â√—∫„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ°“√欓∫“≈·≈–°“√ º¥ÿߧ√√¿å™π—È Àπ÷ßË ·≈â« - À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’∫§ÿ ≈‘°¿“楒 ¡’§«“¡Õ¥∑π Ÿß ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å

¥’ -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‡ªì π ∑’ ¡ ·≈– §«“¡§‘¥√‘‡√‘¡Ë  √â“ß √√§å„π‡™‘ß∫«° - ∂Ⓡªì𙓬μâÕߺà“πÀ√◊Õ‰¥â√—∫°“√¬°‡«âπ°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â« 3.‡®â“Àπâ“∑’«Ë ∑‘ ¬“»“ μ√å∑¥ Õ∫¿“«–¿Ÿ¡·‘ æâ ®”π«π 1 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“ «‘∑¬“»“ μ√∫—≥±‘μ ∑“ß ¥â“π “¢“Õ‘¡¡Ÿ‚π«‘∑¬“ ™’«‡§¡’ æ—π∏ÿ»“ μ√å ®ÿ≈™’««‘∑¬“ ™’««‘∑¬“ -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πÕ‘ ¡ ¡Ÿ ‚ π«‘ ∑ ¬“®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ª√– “πß“π √—°ß“π∫√‘°“√ 4.‡≈¢“πÿ°“√ (ΩÉ“¬æ—≤π“§ÿ≥¿“æ) ®”π«π 1 Õ—μ√“

-«ÿ ≤‘ ª √‘ ≠ ≠“μ√’ - ª√‘ ≠ ≠“‚∑ “¢“欓∫“≈ »“ μ√å, «‘∑¬“»“ μ√å, °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡≈¢“πÿ°“√ ·≈–/À√◊Õ °“√∫√‘À“√ß“π¥â“π°“√·æ∑¬å 2 ªï¢π÷È ‰ª -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π‚√ß欓∫“≈®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -∫ÿ§≈‘°¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ª√– “πß“π «—π ‡«≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸ â π„®μ‘¥μàÕ‰¥â∑’Ë ß“π∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ™—πÈ 6 (‚´π A) ‚√ß欓∫“≈»‘√‘√“™ ªî¬¡À“√“™°“√ÿ≥¬å ‡≈¢∑’Ë 2 ∂ππæ√“ππ° ·¢«ß»‘√√‘ “™ ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10700 μâÕß°“√ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈ ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡„π°“√ ¡—§√ß“π μ‘¥μàÕß“π∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ‚∑√»—æ∑å 0 2419 1917 À√◊Õ ¡—§√∑“ß E-mail: i-career@siphhospital.com

∏π“°√º≈‘μ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘μ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ºŸâ º≈‘μπÈ”¡—πæ◊™√“¬„À≠à¢Õߪ√–‡∑» ¿“¬„μ⇧√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ç°ÿä°é ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√ ∫ÿ§≈“°√∑’¡Ë §’ «“¡√Ÿ§â «“¡ “¡“√∂ °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ Õ¥∑π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–æ—≤π“μπ‡Õ߇æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“π§≈—ß ‘π§â“ -«ÿ≤‘ª«™.-ª« . ∫—≠™’ °“√μ≈“¥ À√◊Õ “¬ß“π æ“≥‘™¬å -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π¿“…“Õ—ß°ƒ… - Õ¥∑π ¢¬—π  “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’ - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“°“√∫—≠™’ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï „πß“π∫—≠™’ - ¡’§«“¡¢¬—πÕ¥∑π - ¡’§«“¡√Ÿ¿â “…“Õ—ß°ƒ…¥’ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– Microsoft Office ‰¥â 3.æπ— ° ß“π§«∫§ÿ ¡ ‡§√◊Ë Õ ß®— ° √/‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë ‡∑§π‘§°“√º≈‘μ -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’ (ª√‘≠≠“μ√’μàÕ‡π◊ËÕß  “¢“¥â“π™à“ß∑ÿ° “¢“) À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√„π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ À√◊Õß“π´àÕ¡∫”√ÿß √–∫∫‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥â - “¡“√∂‡¢â“∑”ß“π°–‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑Ë’ ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑

∏π“°√º≈‘μ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 99 À¡Ÿà 2 ´Õ¬ ∏π“°√ ∂ππæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å μ”∫≈ª“°§≈Õß∫“ß ª≈“°¥ Õ”‡¿Õæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10209 ‚∑√»—æ∑å :0 2819 7470-3 Ext. 240, 243 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.cook.co.th/th/ careers

”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬œ √—∫ª√‘≠≠“μ√’  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√ÕâÕ¬·≈–πÈ”μ“≈∑√“¬ √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“ √—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. π—°«‘™“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√åªØ‘∫μ— °‘ “√ Õ—μ√“ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ μ”·Àπàß«à“ß 3 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“„¥«‘™“Àπ÷ßË ∑“ߧա摫‡μÕ√å -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢πÈ÷ ‰ª

2.π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫—μ‘°“√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å -‡ªì π ºŸâ   Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª¢Õß °.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫  ¡—§√‰¥â∑“ß https: // ocsb.job.thai.com μ—Èß·μà«—π∑’Ë 12 μÿ≈“§¡ - 7 惻®‘°“¬π 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

13


∫¡®.Õ‘μ“‡≈’¬π‰∑¬œ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…—∑ Õ‘μ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πμå ®”°—¥ (¡À“™π) ºŸπâ ”°“√¥”‡π‘πß“π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß √–∫∫  “∏“√≥Ÿª‚¿§æ◊πÈ ∞“πÕ—π¥—∫Àπ÷ßË „πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈– ‡ªìπÀπ÷Ëß„π∫√‘…—∑ºŸâ√—∫‡À¡“ß“π¥â“π«‘»«°√√¡‚¬∏“∑’Ë „À≠à∑ ’Ë ¥ÿ „π¿Ÿ¡¿‘ “§‡Õ‡™’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ ‚§√ß°“√  ”§—≠∑’‡Ë ªì𧫓¡¿“§¿Ÿ¡„‘ ® ¢Õß∫√‘…∑— §◊Õ ‚§√ß°“√ °àÕ √â“ß∑à“Õ“°“»¬“ππ“π“™“μ‘ «ÿ √√≥¿Ÿ¡‘ ß“π°àÕ √â“ß√–∫∫¢π àß¡«≈™π ‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ BTS, √∂ ‰ø„μâ¥π‘ ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß∫â“π‡Õ◊ÕÈ Õ“∑√¢Õß °“√‡§À– ·Ààß™“μ‘ œ≈œ ∫√‘…—∑‰¥â¢¬“¬ß“π‰ª¬—ߪ√–‡∑»‡æ◊ËÕπ ∫â“π Õ“∑‘ „πª√–‡∑»Õ‘π‡¥’¬ ∫—ߧ≈“‡∑» °—¡æŸ™“œ≈œ μâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1. «‘»«°√‰øøÑ“ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ «».∫. ‰øøÑ“  “¢“‰øøÑ“ ◊ÕË  “√ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï - “¡“√∂∑”ß“π∑’μË “à ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2. «‘»«°√ ”π—°ß“π 2 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑ „π¥â“π«‘»«°√√¡ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 10 ªï „π ¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√‚§√ß°“√°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“ «‘»«°√√¡∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’æ◊Èπ∞“𧫓¡√Ÿâ∑“ߥâ“π°“√®—¥‡μ√’¬¡‡Õ° “√  —≠≠“ °“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥ ¡∫—μ‘·≈–º≈ß“π °“√ ª√–°«¥√“§“°“√ª√–‡¡‘π√“§“§à“°àÕ √â“ß ·≈–‡Õ° “√ ∑“ߥâ“π«‘»«°√√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -查·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å·≈–Õ‘π‡μÕ√å‡πÁμ‰¥â¥’ -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™âß“π ‚ª√·°√¡ Microsoft Project À√◊Õ Primavera ®–‰¥â√—∫°“√ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π¿“¬„μâ § «“¡ °¥¥—π -  —≠™“쑉∑¬ 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ®ª.«‘™“™’æ -‡æ»™“¬ -ºà“π°“√Õ∫√¡À≈—° Ÿμ√‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ À√◊Õ«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘∑¬“»“ μ√å  “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1-3 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “π‰¥â∑ß—È „π°∑¡.·≈–μà“ß®—ßÀ«—¥ 4. Q.S. Engineer -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 24 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 1 ªï - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

14

-„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Ms Excel ‰¥â¥’ ·≈– “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫ AutoCad ‰¥â¥’ 5. «‘»«°√‚¬∏“ - ‡æ»™“¬ - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å  “¢“‚¬∏“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï -  “¡“√∂ ◊ÕË  “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ -  “¡“√∂∑”ß“π∑—ßÈ „π·≈–μà“ߪ√–‡∑»‰¥â 6.«‘»«°√‡§√◊ÕË ß°≈ -‡æ»™“¬ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å  “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï - “¡“√∂ ◊ÕË  “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ - “¡“√∂∑”ß“π∑—ßÈ „π·≈–μà“ߪ√–‡∑»‰¥â 7. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√¥â“π°“√‡ß‘π - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 27-32 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’-‚∑  “¢“°“√∫√‘À“√ °“√‡ß‘𠇻√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π«“≥‘™∏π°‘® / °“√∏𓧓√æ“≥‘™¬å / °“√‡ß‘π‚§√ß°“√ / °“√‡ß‘π ∫√‘…∑— Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢π÷È ‰ª - ¡’∑°— …–¥â“πß“π·∫∫®”≈Õß∑“ß°“√‡ß‘π - „™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â§≈àÕß (∑—ßÈ ‡¢’¬π·≈–查) - ¡’∑°— …–°“√„™â Microsoft Office ‰¥âÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π·≈–‡ √Á®μ“¡ ∑’°Ë ”À𥉥â - «‘‡§√“–À巰≢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’ - ¡’∑°— …–μ‘¥μàÕ°—∫§π„π√–¥—∫μà“ßʉ¥â¥’ - ¡’∑»— π§μ‘∑¥’Ë ·’ ≈–¡’°“√μ◊πË μ—«μ≈Õ¥‡«≈“ 8.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘°“√Õߧå°√ - Õ“¬ÿ 22 ªï¢π÷È ‰ª -¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡—Ëπ„®°≈â“· ¥ßÕÕ° ·≈–°≈â“ ∑’®Ë –· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ - ¡’®μ‘ „®æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ §≥–π‘‡∑»»“ μ√å/«“√ “√-

»“ μ√å·≈– ◊ÕË  “√¡«≈™π/§≥–Õ—°…√»“ μ√å/ ¡πÿ…¬»“ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–¿“…“‰∑¬ ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ (查 Õà“π ‡¢’¬π) -¡’ ¡ πÿ … ¬ — ¡ æ— π ∏å ∑’Ë ¥’ μà Õ ∫ÿ § §≈¿“¬„π·≈– ¿“¬πÕ°Õߧå°√ - TOEIC 550 ¢÷πÈ ‰ª -  “¡“√∂·°âªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â·≈–∑”ß“π ¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -  “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥ À√◊Õμà“ߪ√–‡∑» (∫“ߧ√—ßÈ §√“«) 9. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π°“√∏𓧓√ 1 Õ—μ√“ - ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ (æ‘®“√≥“π—°»÷°…“®∫„À¡à) - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π¿“…“Õ—ß°ƒ…√–¥—∫æÕ„™â‰¥â-¥’ -  “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ MICROSOFT WORD, EXCEL, INTERNET -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕÀπâ“∑’Ëμπ‡Õß ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 10. ‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫¿“¬„π - ‡æ»™“¬ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“°“√∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∑°— …–„π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 - “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—μ‘ß“πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â ‡ªìπ§√—ßÈ §√“« ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…∑— Õ‘μ“‡≈’¬π‰∑¬ ¥’‡«≈äÕª‡¡πμå ®”°—¥ (¡À“™π) ‡≈¢∑’Ë 2034/132-161 Õ“§“√Õ‘μ—≈‰∑¬∑“«‡«Õ√å ∂ππ‡æ™√∫ÿ√’μ—¥„À¡à ·¢«ß ∫“ß°–ªî ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 0 2716 1600 μàÕ 4000-2 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.itd.co.th

°√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—߇¡◊Õß √—∫π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åœ °√¡‚¬∏“∏‘°“√·≈–º—߇¡◊Õß √—∫ ¡—§√§—¥‡≈◊Õ° ‡æ◊ÕË ∫√√®ÿ·≈–·μàßμ—ßÈ ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ π—°ª√–™“ —¡æ—π∏åªØ‘∫μ— °‘ “√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000-16,500 ∫“∑ μ”·Àπàß«à“ß 1 Õ—μ√“ -‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫ ‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ μ√å

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

-‡ªì π ºŸâ Õ∫ºà “ π°“√«— ¥ §«“¡√Ÿâ § «“¡ “¡“√∂ ∑—Ë«‰ª¢Õß°.æ. „π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ. «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√§—¥‡≈◊Õ°  ¡—§√‰¥â∑“ß http://job.dpt.go.th μ—Èß·μà«—π∑’Ë 10 μÿ≈“§¡ - 4 惻®‘°“¬π 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—π À¬ÿ¥√“™°“√


∫¡®.‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“‚∑ °≈ÿà¡∫√‘…—∑‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ ®”°—¥ ‡ªìπ°≈ÿà¡ ∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®À≈—°¥â“πæ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å √—∫‡À¡“°àÕ √â“ß √–¥—∫™—πÈ π”¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ μâÕß°“√ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1. ‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ ®—¥®â“ß - ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ „π “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß „πß“π√—∫ ‡À¡“°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’ §«“¡Õ¥∑π ´◊ËÕ —μ¬å„πÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡‚ª√àß„ „π°“√ ∑”ß“π - “¡“√∂‡√àß√—¥°“√®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß ‰ª¬—߉´μå ß“π°àÕ √â“ß „Àâ∑π— ‡«≈“ -¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õß∑’Ë¥’°—∫´—ææ≈“¬‡ÕÕ√å„À≥â√“§“ ·≈–§ÿ≥¿“æ∑’¥Ë ’ À¡“¬‡Àμÿ : ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 2. IT Support ®”π«π 2 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’  “¢“ IT / §Õ¡æ‘«‡μÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï - ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Server, LAN / VPN, Network, Windows, Windows Server, SQL, Internet, Firewall (®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) - ¢—∫√∂¬πμ剥⮖摮“√≥“‡ªìπ摇»… - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–μ√ßμàÕ‡«≈“ À¡“¬‡Àμ ÿ : ∑”ß“π«—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π. 3. ‡®â“Àπâ“∑’‚Ë ª√·°√¡‡¡Õ√å ®”π«π 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23- 35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -  “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Delphi 7-XE2 À√◊Õ C# ‰¥â -  “¡“√∂«‘‡§√“–ÀåÕÕ°·∫∫√–∫∫ß“π‰¥â - ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß -‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000-40,000 ∫“∑ (μ“¡ §«“¡ “¡“√∂) À¡“¬‡Àμ ÿ : μâÕß°“√¥à«π ! !ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à 4. ‡®â“Àπâ“∑’§Ë «“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ ®”π«π 3 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬ - ¡’„∫ ®ª. «‘™“™’æ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬„πß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ Ÿß

-°”°—∫¥Ÿ·≈‡√◊ËÕߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ“™’«Õπ“¡—¬ „π°“√∑”ß“πª√–®” Site ß“π - ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ - ∑”ß“π¿“¬„μâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ -  “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â À¡“¬‡Àμÿ : ªØ‘∫—μ‘ß“π‰´μåß“π „π°√ÿ߇∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 5. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ ®”π«π 2 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓⠬°“√μ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å  “¡“√∂∑ÿࡇ∑‡«≈“„Àâ °—∫ß“π‰¥â‡μÁ¡∑’Ë -  “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ -  “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… 6. ‡®â“Àπâ“∑’‡Ë ¢’¬π·∫∫ ®”π«π 3 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘™“∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π·∫∫Õ“§“√ Ÿß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -  “¡“∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad, Photoshop, SKetch up ‰¥â -‡§≈’¬√å·∫∫ Shop Drawing, Combine ·∫∫ ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíμ¬å, ß“π√–∫∫‰¥â Õà“π·∫∫‰¥â ¡’§«“¡‡¢â“„®·∫∫ -ªØ‘∫—μ‘ß“π¿“¬„μâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ √Ÿ®â °— Àπâ“∑’Ë μ√ßμàÕ‡«≈“ À¡“¬‡Àμÿ : ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 -17.30 π. 7. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë ‚μ√å ®”π«π 4 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï - «ÿ≤ª‘ «™. ¢÷πÈ ‰ª

- “¡“√∂∑”ß“πμ“¡‚§√ß°“√μà“ßÊ „π°√ÿ߇∑æœ ‰¥â -¡’ ª √– ∫°“√≥å ° “√∑”ß“π¥â “ π ‚μ√å „ πß“π °àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–ªØ‘∫—μ‘ß“π„π ¿“«–°¥¥—π ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ „π°“√∑”‡√◊ÕË ß‡∫‘°®à“¬ Õÿª°√≥剪„™âß“π ·≈– “¡“√∂μ‘¥μ“¡∑«ß§◊π‰¥â À¡“¬‡Àμÿ : ªØ‘∫—μ‘ß“π‰´μåß“π„π°√ÿ߇∑æœ ∑”ß“π 6 «—π 8. ºŸ®â ¥— °“√ à«π¢“¬ ®”π«π 5 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 - 40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ª√‘≠≠“‚∑ - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π 3 - 5 ªï - √—°°“√∫√‘°“√ „Ωɧ«“¡°â“«Àπâ“ ´◊ÕË  —μ¬åμÕà ≈Ÿ°§â“ - ¡’√∂¬πμå «à πμ—«æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - ¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï À¡“¬‡Àμÿ : ¥Ÿ·≈·≈–§«∫§ÿ¡ «“ß·ºπ°“√¢“¬ „Àâ∫√√≈ÿμ“¡¬Õ¥ «‘‡§√“–Àå°“√¢“¬ ¬Õ¥¢“¬ §Ÿà·¢àß ≈Ÿ°§â“ 9.®â“Àπâ“∑’¢Ë “¬ ®”π«π 10 Õ—μ√“ - ‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª - ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π 1-4 ªï - √—°°“√∫√‘°“√ „Ωɧ«“¡°â“«Àπâ“ ´◊ÕË  —μ¬åμÕà ≈Ÿ°§â“ À¡“¬‡Àμÿ : 𔇠πÕ ‘π§â“ μ“¡¡“μ√∞“π ¡’ ®‘μ„®√—°∫√‘°“√ ¡’§«“¡√Õ∫√Ÿâ ·≈–®¥®” ‘ßË √Õ∫°“¬‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.cmc.co.th À√◊Õ  Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ ®”°—¥ (¡À“™π) 909/1 Õ“§“√´’‡ÕÁ¡´’ ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ 6 ÀâÕß 601-602 ∂ππ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“μ“° ‘π ·¢«ß¥“«§–πÕß ‡¢μ∏π∫ÿ√’ °√ÿ߇∑æœ 10600 ‚∑√»—æ∑å 0 2460 2080

”π—°ß“π»“≈ª°§√Õß √—∫ª√‘≠≠“μ√’ 25 Õ—μ√“  ”π—°ß“π»“≈ª°§√Õß √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ— π ∫ÿ § §≈∑—Ë « ‰ª ‡æ◊Ë Õ ∫√√®ÿ · ≈–·μà ß μ—È ß ‡¢â “ √— ∫ √“™°“√  —ß°—¥ ”π—°ß“π»“≈ª°§√Õß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ‡®â“Àπâ“∑’Ë»“≈ª°§√Õߪؑ∫—μ‘°“√ Õ—μ√“‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑ ®”π«π 25 Õ—μ√“ - ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“μ√’ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π √–¥—∫‡¥’¬«°—π„π “¢“«‘™“π‘μ‘»“ μ√å ®“° ∂“∫—π°“√

»÷°…“ ∑’Ë °.æ. √—∫√Õß -‡ªìπºŸâ∑’Ë Õ∫ºà“π°“√«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ ∑—«Ë ‰ª (¿“§ °.) √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ¢Õß ”π—°ß“π °.æ. À√◊Õ∑’ Ë ”π—°ß“π»“≈ª°§√Õß®—¥∑¥ Õ∫ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸâª√– ß§å®– ¡—§√ Õ∫  ¡—§√‰¥â∑“ß http:// job.admincourt.go.th μ—È ß · μà ∫— ¥ π’È ® π ∂÷ ß «— π ∑’Ë 21 μÿ≈“§¡ 2559 μ≈Õ¥ 24 ™—«Ë ‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥ √“™°“√

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

15


‡Õ .∫’.‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√å𑇮Õ√å ºŸâº≈‘μ·≈–®—¥ ®”Àπà“¬‡øÕ√å𑇮Õ√å·∫√π¥åÕ—π¥—∫Àπ÷ËߢÕߪ√–‡∑» ‰∑¬ √“¬„À≠à∑’Ë ÿ¥„π‡Õ‡´’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μ⠥⫬ §«“¡¡—Ëπ§ß·≈–‡μ‘∫‚μÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß¡“°«à“ 40 ªï ·≈–‰¥â√∫— °“√√—∫√Õß¡“μ√∞“π ISO 9001:2000 ·≈– ISO 14001 ·≈–√“ß«—≈ àßÕÕ°¬Õ¥‡¬’ˬ¡ 4 ªï´âÕπ ¡’§«“¡ª√– ß§åμâÕß°“√‡ªî¥√—∫æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫ °“√¢¬“¬ß“π „πÀ≈“¬μ”·Àπàß À≈“¬Õ—μ√“ ‚¥¬¡’ √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Customer Service Officer -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’¢π÷È ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’∫§ÿ ≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« - “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’μàÕß“π∫√‘°“√ ¡’∑—°…–„π°“√ ‡®√®“·≈–ª√– “πß“π -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å 2.Administrator -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï -«ÿ≤ª‘ « .-ª√‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’∑°— …–„π°“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ -æ‘¡æåß“π§≈àÕß ·≈– “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â¥’ -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√’¬π√Ÿ‰â ¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« -‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

3.Accountant -‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ’ “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï „πß“π∫—≠™’∑«—Ë ‰ª, ∫—≠™’ √—∫, ∫—≠™’®à“¬, §≈—ß ‘π§â“, ¿“…’, μ√«® Õ∫¿“¬„π  “¡“√∂ªî¥∫—≠™’·≈–ªî¥ß∫°“√‡ß‘π‰¥â À√◊Õ‡§¬¡’ ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π°—∫ ”π—°ß“π∫—≠™’·≈–À“°¡’ ª√– ∫°“√≥å„π∏ÿ√°‘®-Õÿμ “À°√√¡À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬ ‰ª¢π“¥„À≠à®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑”ß“π≈à«ß ‡«≈“) ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡  ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) -ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π∫—≠™’Àâ“·¬°ª“°‡°√Á¥ ·≈– ”π—°ß“π„À≠ઓ°‡°√Á¥ «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.0018.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑’Ë 1 ·≈– 4 ¢Õ߇¥◊Õπ 8.0017.00 π. 4.Accounting Supervisor -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-8 ªï„πß“π∫—≠™’∑«—Ë ‰ª, ∫—≠™’ √—∫, ∫—≠™’®à“¬, §≈—ß ‘π§â“  “¡“√∂ªî¥∫—≠™’·≈–ªî¥ ß∫°“√‡ß‘π‰¥â À√◊Õ‡§¬¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π°—∫  ”π— ° ß“π∫— ≠ ™’ · ≈–À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π∏ÿ √ °‘ ®

Õÿμ “À°√√¡À√◊Õ´◊ÈÕ¡“¢“¬‰ª¢π“¥„À≠à®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â (¡’§à“∑”ß“π≈à«ß ‡«≈“) ¡’§«“¡§≈àÕßμ—« Ÿß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office, ‚ª√·°√¡  ”‡√Á®√Ÿª∑“ß∫—≠™’ (À“°„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) -ªØ‘∫—μ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π∫—≠™’Àâ“·¬°ª“°‡°√Á¥ ·≈– ”π—°ß“π„À≠ઓ°‡°√Á¥ «—π®—π∑√å-»ÿ°√å 08.0018.00 π. ·≈–«—π‡ “√å∑’Ë 1 ·≈– 4 ¢Õ߇¥◊Õπ 08.0017.00 π. 5.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-32 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“°“√∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫∫—≠™’À√◊Õ°“√‡ß‘π 2-3 ªï - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√„™â SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß·≈– “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâ ß“π‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë  à«πß“π √√À“«à“®â“ß ΩÉ“¬ ∑√—欓°√∫ÿ§≈ °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õ .∫’. ‡øÕ√å𑇮Õ√å Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 ‚∑√»—æ∑å 0 2832 4000 À√◊Õ ¡—§√∑“߇«Á∫‰´μå : www.sb-furniture. com/th/career

∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ∫√‘…∑— ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ·≈–∫√‘…∑— „π‡§√◊Õ ºŸâº≈‘쇧√◊ËÕߥ◊Ë¡μ√“ ‘ßÀå ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¡’ª√–«—쑧«“¡ ‡ªìπ¡“Õ—ππà“¿“§¿Ÿ¡‘„®·≈–¬“«π“π°«à“ 78 ªï ¡’ æπ—°ß“π°«à“ 5,000 §π ´÷Ëß≈â«π∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ Õ¬à“߇¢â¡·¢Áß ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’‡ªÑ“À¡“¬√à«¡°—π §◊Õ§«“¡‡μ‘∫‚μÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß¢Õß∫√‘…—∑œ ·≈–§«“¡ °â“«Àπâ“„π«‘™“™’æ¢Õßæπ—°ß“π μâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.π—°«‘‡§√“–Àå°“√‡ß‘π -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“‚∑  “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“𫑇§√“–Àå∏ÿ√°‘®·≈–ß∫°“√ ‡ß‘π‰¡àμË”°«à“ 5 ªï -¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®∑“ߥâ“π∫—≠™’°“√‡ß‘π ·≈–  “¡“√∂«‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ À“°  “¡“√∂®—¥∑”ß∫ª√–¡“≥°“√‡ß‘π‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»…

16

-¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘® √«¡∂÷ßÀà«ß‚´à Õÿª∑“π (Supply Chain) °≈ÿà¡Õÿμ “À°√√¡Õ“À“√ ·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ·≈–/À√◊ÕÕÿμ “À°√√¡Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß ‡™àπ ∫√√®ÿ¿≥ — ±å ‚≈®‘ μ‘° å ·≈–Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å -¡’§«“¡ “¡“√∂∑”°“√«‘‡§√“–Àå «‘®¬— ∏ÿ√°‘® ·≈– Õÿμ “À°√√¡‰¥â - “¡“√∂查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“‰∑¬·≈–¿“…“ Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡∑–‡¬Õ∑–¬“π„π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–∑”ß“π „À¡à‰¥â√«¥‡√Á« ¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π°“√∑”ß“π Ÿß ·≈–¡’ §«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”ß“π‰¥âÀ≈“¬Ê ª√–‡¿∑ 2.™à“߉øøÑ“ -«ÿ≤ª‘ « .  “¢“/«‘™“‡Õ° ‰øøÑ“°”≈—ß -Õ“¬ÿ 21-30 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-5 ªï -¡’∑—°…–„π “¬ß“π √«¡∂÷ßß“π´àÕ¡· ß «à“ß Õÿª°√≥å‰øøÑ“ §Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‚∑√»—æ∑å -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß®–

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 3.‡®â“Àπâ“∑’Ë ◊ËÕ “√°“√μ≈“¥ (°≈ÿà¡∏ÿ√°‘® Õ“À“√) - ∂“π∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π : ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 26 ªï (ºà“π°“√ ‡°≥±å∑À“√·≈â«) -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“‚¶…≥“ °“√μ≈“¥ À√◊Õ  “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 - 2 ªï - “¡“√∂„™â Õ◊Ë Social Network „π°“√∑”ß“π ‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë  ”π—°ß“π°“√∫ÿ§§≈°≈“ß ∫√‘…—∑ ∫ÿ≠√Õ¥∫√‘«‡«Õ√’Ë ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 999 ∂ππ  “¡‡ π ·¢«ß∂πππ§√‰™¬»√’ ‡¢μ¥ÿ ‘μ °√ÿ߇∑æœ 10300 ‚∑√»—æ∑å 0 2242 4396 Õ’‡¡≈ : personnel@boonrawd.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http:/ /recruit.boonrawd.co.th/index.php


§“√“∫“«°√ÿªÖ √—∫¡.3-ª√‘≠≠“μ√’ §“√“∫“«°√ÿäª ¡ÿà߇πâπæ—≤π“°“√∫√‘À“√®—¥°“√ Õߧå°√Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ  √â“ßÕߧ姫“¡√Ÿâ‡æ◊ËÕ æ—≤π“∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ‡πâπ √â“ßπ«—μ°√√¡∑’¡Ë §’ ≥ ÿ §à“ æ—≤π“¢’¥§«“¡ “¡“√∂ ‚¥¬«“ß√“°∞“π°“√∫√‘À“√ ®—¥°“√Õߧå°√„Àâ¡’¡“μ√∞“π “°≈ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√ ·¢àߢ—π∑“ß∏ÿ√°‘®Õ¬à“߬—Ë߬◊π ¿“¬„μâª√—™≠“ ç √â“ß §ÿ≥§à“™’«μ‘ é √«¡∑—ßÈ °“√ àß¡Õ∫ ‘ßË ∑’¡Ë §’ ≥ ÿ §à“§◊π Ÿ à ß— §¡ μ≈Õ¥®π°àÕμ—Èß‚§√ß°“√‡æ◊ËÕ —ߧ¡ ‡æ◊ËÕ∂à“¬∑Õ¥ ·≈–  √â“ß√“°∞“π§ÿ≥§à“™’«μ‘ ∑’¥Ë ’  Ÿ à “∏“√≥™πÕ¬à“߬—ßË ¬◊π μâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π¥—ßπ’È 1.æπ—°ß“πμ√«® Õ∫Àπ૬√∂¢“¬‡ß‘π ¥ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25- 35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 0-2 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥â·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë -¡’∑°— …–¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å -¡’∑°— …–¥â“π‡®√®“ -¡’∑°— …–„π°“√∂à“¬∑Õ¥ - “¡“√∂ªØ‘∫μ— À‘ πâ“∑’ªË √–®”μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â 2.ºŸ®â ¥— °“√ “¢“ - ‡æ»À≠‘ß / ™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª - «ÿ≤ª‘ « . - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -  “¡“√∂„™â Microsoft Office ·≈– Internet -  “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥⠷≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ¢—∫¢’Ë - ¡’¬“πæ“À𖇪ìπ¢Õßμ—«‡Õß (°√–∫– æ√âÕ¡ À≈—ߧ“) ·≈– “¡“√∂𔉪„™âªØ‘∫μ— ß‘ “π -  “¡“√∂ªØ‘∫μ— ß‘ “πμà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â - ¡’∫§ÿ §≈§È”ª√–°—π - ∂“π∑’˪ؑ∫—μ‘ß“π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ / μà“ß®—ßÀ«—¥ 3.‡®â “ Àπâ “ ∑’Ë  à ß ‡ √‘ ¡ °“√μ≈“¥¿“§ π“¡ ( “«∫“«·¥ß) - ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï / √Ÿª√à“ß πÈ”Àπ—°  à«π Ÿß ‰¥â ¥—  à«π - «ÿ≤¡‘ .3 - ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - ¡’∑°— …–„π°“√ ◊ÕË  “√ ¬‘¡È ·¬â¡ ¡’Õ∏— ¬“»—¬¥’ - ¡’§«“¡Õ¥∑π °≈â“查 °≈â“· ¥ßÕÕ° ¡’§«“¡ ‡™◊ÕË ¡—πË μ—«‡ÕßæÕ„™â -‡πâ𧫓¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√‡π◊ÈÕÀ“ à߇ √‘¡ °“√¢“¬ ¡“°°«à“∫ÿ§≈‘°Àπâ“μ“ - “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ / ‡¢â“ °—∫‡æ◊ÕË π√à«¡∑’¡‰¥â - “¡“√∂∑”ß“πª√–®”μà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èß §√“« (¡’‡∫’¬È ‡≈’¬È ß„Àâ„π«—π∑”ß“π) -  ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß -  —¡¿“…≥å ·≈–æ√âÕ¡‡√‘¡Ë ß“π‰¥â∑π— ∑’

4. ºŸ®â ¥— °“√»Ÿπ¬å°√–®“¬ ‘π§â“ - ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“«‘™“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π§«∫§ÿ ¡ Àπà « ¬√∂¢“¬  ‘π§â“‡ß‘π ¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’∑—°…–„π°“√¢“¬, °“√μ≈“¥, §Õ¡æ‘«‡μÕ√å, °“√∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å -¡’∑—°…–°“√«“ß·ºπ °“√®—¥°“√ °“√ ◊ËÕ “√ °“√ª√– “πß“π∑’¥Ë ’ - “¡“√∂‰ªª√–®”¬— ß ®— ß À«— ¥ ∑’Ë ‰ ¥â √— ∫ ¡Õ∫ À¡“¬‰¥â -À“°¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π∏ÿ √ °‘ ® ‡§√◊Ë Õ ß¥◊Ë ¡ ®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 5. ‡®â“Àπâ“∑’ Ë «— ¥‘°“√

- ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 23-30 ªï - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“°“√®—¥°“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–∑—°…–°“√„™âß“π Õÿª°√≥å ”π—°ß“π ·≈–§Õ¡æ‘«‡μÕ√å - ¡’§«“¡√Ÿâ°“√„™âß“π ‚ª√·°√¡‡ß‘π‡¥◊Õπ Tiger Soft - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π «— ¥‘°“√ 1 ªï¢π÷È ‰ª - ∂“π∑’ªË Ø‘∫μ— ß‘ “π °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ (∫“ß√—°) ºŸâ   π„® ¡— § √‰¥â ∑ “ß http://www.carabao group.com/career À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…∑— §“√“∫“«°√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√ 393  ’≈¡ ™—πÈ ∑’Ë 10 ‡≈¢∑’Ë 393 ∂ππ ’≈¡ ·¢«ß ’≈¡ ‡¢μ∫“ß√—° °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10500 ‚∑√. 0 2636 6111

∫√‘°“√‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß°“√∫‘π°√ÿ߇∑æ √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ ∫√‘°“√‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß°“√∫‘π°√ÿ߇∑æ ®”°—¥ À√◊Õ ∫“ø å ‰¥â√—∫°“√Õπÿ¡—μ‘„Àâ®—¥μ—Èߢ÷Èπμ“¡¡μ‘§≥– √— ∞ ¡πμ√’ ‡æ◊Ë Õ ¥”‡π‘ π °‘ ® °“√∫√‘ ° “√‡μ‘ ¡ πÈ” ¡— π Õ“°“»¬“π ¡’§«“¡ª√– ß§å®–√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.«‘»«°√√–∫∫ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√å «‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡μÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π System Administrator À√◊Õ Network Engineer Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π System Programmer Õ¬à“ß πâÕ¬ 1 ªï -¡’∑—°…–·≈–§«“¡™”π“≠ „π√–∫∫ªØ‘∫—μ‘°“√ Ms Windows Server 2008-2012, Virtualization, SUN Solaris ·≈– UNIX-based System -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π Networking, Intranet ·≈– Internet (LAN/WAN/Internet) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Ms Exchange, Oracle Database, Symantec Netbackup -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√‚§√ß°“√√–∫∫ ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑» -¡’∑—°…–„π°“√«‘‡§√“–Àå·≈–·°â‰¢ªí≠À“‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’ MCSE ·≈–/À√◊Õ VCP ®–‰¥â√—∫æ‘®“√≥“ ‡ªìπ°√≥’懑 »… -¡’§«“¡√Ÿâ·≈– “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â‡ªìπ Õ¬à“ߥ’ À“°¡’º≈∑¥ Õ∫ TOEIC TOEFL À√◊Õ IELTS ®–‰¥â√∫— °“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 2.æπ— ° ß“π∫√‘ ° “√πÈ” ¡— π Õ“°“»¬“π

(™—«Ë §√“«) -«ÿ≤ª‘ « . ™à“߬πμå, ‰øøÑ“ À√◊Õª√‘≠≠“μ√’  “¢“ Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¢—∫√∂‰¥â¥·’ ≈–¡’„∫Õπÿ≠“μ ¢—∫√∂¬πμå -¡’ “¬μ“ª°μ‘ (쓉¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫√Õß·æ∑¬å · ¥ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â · ≈–‰¡à ‡ §¬¡’ § ¥’ „ ¥Ê¡“ °àÕπ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ¡’ ¢ÿ ¿“æ√à“ß°“¬·¢Áß·√ß -ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’ Ë π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ 3. ºŸ™â «à ¬™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß (™—«Ë §√“«) -«ÿ≤ª‘ «™. À√◊Õª« . ™à“߬πμå, ‰øøÑ“, Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß√–¥—∫ ª«™. Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï À√◊Õ ª« .Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï -¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√¢— ∫ √∂‰¥â ¥’ · ≈–¡’ „ ∫ Õπÿ≠“μ¢—∫√∂¬πμå -¡’ “¬μ“ª°μ‘ (쓉¡à∫Õ¥ ’) ¡’„∫√—∫√Õß·æ∑¬å · ¥ß - “¡“√∂∑”ß“π°–‰¥â ·≈–‰¡à‡§¬¡’§¥’„¥Ê ¡“ °àÕπ -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–¡’ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬ ·¢Áß·√ß -ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√À√◊Õ‰¥â√∫— °“√¬°‡«âπ -ªØ‘∫μ— ß‘ “π∑’ Ë π“¡∫‘π ÿ«√√≥¿Ÿ¡‘ ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www.bafsthai.com „πÀ—«¢âÕ √à«¡ß“π°—∫‡√“

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

17


‚ÕÕ‘™‘ °√ÿªä √—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑ ‚ÕÕ‘™‘ °√ÿªä °”≈—ߢ¬“¬ “¢“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß μâÕß°“√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√ ∑’Ë¡’∑—°…–§«“¡ “¡“√∂ ‡¢â“√à«¡ ß“πÀ≈“¬Õ—μ√“‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È 1.Blow Molding Operator -ª√–®”‚√ßß“πÕ¡μ–π§√ ™≈∫ÿ√’ -«ÿ≤ª‘ « .  “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-3 ªï ¥â“π°“√§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß ‡ªÉ“¢«¥ - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π‡ªìπ°–·≈–∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ‰¥â 2. Q.A. Supervisor 1 μ”·Àπàß -ª√–®”‚√ßß“π«—ß¡à«ß  √–∫ÿ√’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢π÷È ‰ª ∑“ߥâ“πß“πª√–°—π §ÿ≥¿“æ (Process, System, LAB) „π‚√ßß“π Õ“À“√·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë -¡’§«“¡√Ÿ‡â °’¬Ë «°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001, ISO 22000,ISO 14001 -¡’ ∑— ° …–¥â “ π°“√ª√– “πß“π·≈–°“√·°â ‰ ¢ ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π°“√ ◊ËÕ “√‰¥â„π √–¥—∫¥’ 3. Maintenance Technician -ª√–®”‚√ßß“πÕ¡μ–π§√ ™≈∫ÿ√’ -«ÿ≤ª‘ « .  “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊Õ “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ -¡’ª√– ∫°“√≥å 0-2 ªï ¥â“πß“π´àÕ¡∫”√ÿß ‡§√◊ÕË ß®—°√„π‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“π‡ªìπ°–·≈–∑”ß“π≈à«ß‡«≈“ ‰¥â -¬‘π¥’√∫— π—°»÷°…“®∫„À¡à 4. Q.S. Supervisor (Microbiologist Laboratory) -ª√–®”‚√ßß“π∫â“π∫÷ß ™≈∫ÿ√’ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õª√‘≠≠“‚∑  “¢“®ÿ≈™’««‘∑¬“ -¡’ª√– ∫°“√≥å 5 ªï¢÷Èπ‰ª „πÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√ ®ÿ≈™’««‘∑¬“ -À“°‡§¬ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π„πÀâ Õ ß·≈Á ∫ „π‚√ßß“π Õ“À“√·≈–‡§√◊ÕË ß¥◊¡Ë ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO/IEC 17025 ·≈–Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√«“ß·ºπ °“√§‘¥‡™‘ß«‘‡§√“–Àå ·≈– ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫ ◊ÕË  “√‰¥â¥’ 5. W/H Leader -ª√–®”‚√ßß“ππ«π§√ ª∑ÿ¡∏“π’ -«ÿ≤ª‘ « . ∑ÿ° “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π§≈—ß ‘π§â“„π√–¥—∫À—«Àπâ“ ß“π¢—πÈ μâπ 3 ªï¢π÷È ‰ª

18

-¡’§«“¡√Ÿæâ π◊È ∞“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ GMP, HACCP , ISO 9001 , ISO 22000 - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â¥’ -À“°‡§¬„™âß“π√–∫∫SAP ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂‡¢â“°–·≈–∑”ß“π≈à«ß‡«≈“‰¥â 6. Chef Officer (Cake & Bakery) -ª√–®”‚√ßß“π∫â“π∫÷ß ™≈∫ÿ√’ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“§À°√√¡  “¢“‡∑§‚π‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å·≈–¡’§«“¡™”π“≠„π¥â“π°“√ ÕÕ°·∫∫·≈–

º≈‘μ‡§â°·≈–‡∫‡°Õ√’Ë -¡’ § «“¡√Ÿâ À √◊ Õ ºà “ π°“√Õ∫√¡√–∫∫§ÿ ≥ ¿“æ GMP, HACCP, ISO 9001, ISO 22000, ISO 14001, BRC - “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ… ◊ÕË  “√‰¥â„π√–¥—∫¥’ ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â‚¥¬«‘∏’°“√ °√Õ°„∫ ¡—§√ ÕÕπ‰≈πå (www.oishigroup.com) À√◊Õ àß®¥À¡“¬  ¡—§√ß“π À√◊Õ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ™—πÈ 19 - 20 Õ“§“√ª“√姇«π‡™Õ√å ‡≈¢∑’Ë 57 ∂ππ«‘∑¬ÿ ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢μª∑ÿ¡«—π °∑¡. 10330 ‚∑√»—æ∑å 0 2785 8888 Õ’‡¡≈ : hrm@oishigroup. com

∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË Õÿμœ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕÕÿμ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ (∫ ¬.) ‡ªìπ ∂“∫—π°“√‡ß‘π‡©æ“–°‘®∑’Ë„Àâ°“√§È” ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ·°àºŸâª√–°Õ∫°“√«‘ “À°‘®¢π“¥°≈“ß ·≈–¢π“¥¬àÕ¡ μâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π „πμ”·Àπàß μà“ßÊ ¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1. ‡®â“Àπâ“∑’Ë (ß“πæ—≤π“∏ÿ√°‘®)  ”π—°ß“π  “¢“π§√√“™ ’¡“ (1 Õ—μ√“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“°“√‡ß‘π °“√∏𓧓√ ‡»√…∞»“ μ√å ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ« ¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï ¥â“π ‘π‡™◊ËÕ ∏ÿ√°‘® ·≈–ºà“πß“π®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… -¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π √—°°“√∫√‘°“√  “¡“√∂∑”ß“π„π ¿“«–°¥¥—π‰¥â 2.‡®â“Àπâ“∑’Ë à«πªØ‘∫—μ‘°“√ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ ΩÉ“¬ªØ‘∫μ— °‘ “√ª√–°—π ‘π‡™◊ÕË (1 Õ—μ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“‡»√…∞»“ μ√å ∫—≠™’ °“√ ‡ß‘π ·≈– “¢“«‘™“Õ◊πË Ê∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -‰¡à®”°—¥ª√– ∫°“√≥å -¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ °“√‡®√®“μàÕ√Õß ·≈–  “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈–‡§√◊ËÕß„™â  ”π—°ß“π‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’ΩË “É ¬§à“ª√–°—𙥇™¬ (1 Õ—μ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ “¢“π‘μ‘»“ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å °“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ ·≈– “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å‡∫◊ÕÈ ßμâπ 4.‡®â“Àπâ“∑’ªË √–°—π ‘π‡™◊ÕË (1 Õ—μ√“) -Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ - ª√‘≠≠“‚∑  “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ ‡»√…∞»“ μ√å ∫—≠™’ À√◊Õ  “¢“«‘™“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï¥â“π ‘π‡™◊ËÕ ∏ÿ√°‘® ®“° ∂“∫—π°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -√—°ß“π∫√‘°“√ ¡’∑°— …–„π°“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π 5.‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚  (ß“πªØ‘∫—μ‘°“√ “¢“)  ”π—°ß“π “¢“æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ (1 Õ—μ√“) -‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“√—∞»“ μ√å ‡»√…∞»“ μ√å ∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® π‘μ»‘ “ μ√å À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥宓° ∂“∫—π°“√‡ß‘πÀ√◊Õ„π “¬ ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕ߉¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥⠷≈–¡’¿Ÿ¡‘≈”‡π“Õ¬Ÿà„π ®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ ß“π¡“∑’Ë  à«π∫√‘À“√ß“π∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ΩÉ“¬ ∑√—欓°√∫ÿ§§≈·≈–Õߧå°√ ∫√√…—∑ª√–°—π ‘π‡™◊ËÕ Õÿμ “À°√√¡¢π“¥¬àÕ¡ Õ“§“√™“≠Õ‘  √–∑“«‡«Õ√å II ™—πÈ 17-18 ‡≈¢∑’Ë 2922/243 ∂ππ‡æ™√∫ÿ√μ’ ¥— „À¡à ·¢«ß∫“ß°–ªî ‡¢μÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√. 0 2308 2741 À√◊Õ ¡—§√∑“ß http:// www.tcg.or.th μ—ßÈ ·μà∫¥— π’‡È ªìπμâπ‰ª


∫¡®.§“√å¡“√å∑ √—∫¡.6-ª√‘≠≠“μ√’ ∫√‘…—∑ §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ¥”‡π‘π ∏ÿ√°‘®π”‡¢â“·≈–®”Àπà“¬ ‘π§â“ª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß ”Õ“ß ·≈–º≈‘μ¿—≥±å‡ √‘¡§«“¡ß“¡À≈“°À≈“¬·∫√π¥å ®“°μà“ߪ√–‡∑» ¿“¬„μâ°“√π”‡¢â“·≈–®—¥®”Àπà“¬ ´÷Ë߇ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π„ππ“¡ çKARMARTSé μâÕß°“√ √—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√®”π«πÀ≈“¬Õ—μ√“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— ¥—ßπ’È 1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’Õ“«ÿ‚  (Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å) 1 Õ—μ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“°“√∫—≠™’ / °“√‡ß‘π -¡’ª√– ∫°“√≥å 3 ªï¢π÷È ‰ª„π “¬ß“π°“√‡ß‘π∫—≠™’ À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ®–‰¥â√∫— æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈– ‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ”À√—∫ß“π∫—≠™’ -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ Ÿß 2.‡®â“Àπâ“∑’®Ë ¥— ´◊ÕÈ 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“°“√μ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’∑°— …–„π°“√‡®√®“μàÕ√Õ߇ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Office ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’§«“¡¢¬—π ´◊ËÕ —μ¬å °√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π °“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂ªØ‘ ∫— μ‘ ß “π„π¿“«–·√ß

°¥¥—π‰¥âÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥⮖摮“√≥“‡ªìπ摇»… 3.æπ—°ß“π‡™Á° ‘π§â“ / ·æÁ°°‘ßÈ 2 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤¡‘ .6 -¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å·≈–‚ª√·°√¡æ◊πÈ ∞“π -¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–´◊ÕË  —μ¬å -¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π - “¡“√∂‡¥‘π∑“ßÕÕ°πÕ° ∂“π∑’„Ë π°“√∑”ß“π 4.‡®â“Àπâ“∑’∫Ë √‘À“√ ‘π§â“1 Õ—μ√“ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“„π “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√ ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¢π—È μË” 3 ªï¢π÷È ‰ª -∫ÿ§≈‘°¿“楒¡“° §≈àÕß·§≈à« -¡’§«“¡‡¢â“„®„π ‘π§â“∑’√Ë ∫— º‘¥™Õ∫‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¡’§«“¡ π„®„π·π«‚π⡧«“¡π‘¬¡¢Õß ‘π§â“ ·≈–§«“¡‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õßμ≈“¥ ¡’∑—°…–¥â“π°“√§‘¥ «‘‡§√“–Àå  “¡“√∂„™âß“π Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ -¿“…“Õ—ß°ƒ… ◊ÕË  “√‰¥â„π√–¥—∫æÕ„™â 5.‡®â“Àπâ“∑’μË °·μàß¿“¬„π 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“μ√’  “¢“ÕÕ°·∫∫¿“¬„π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ‚ª√·°√¡ Autocad, 3D MAX, Illustrator, Photoshop ·≈–‚ª√·°√¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë ‡°’¬Ë «¢âÕß°—∫°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π·∫∫‰¥â - “¡“√∂¢—∫√∂¬πμå ·≈–¡’„∫¢—∫¢’Ë

-∂â “ ¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π°“√ÕÕ°·∫∫®– æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 6.‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ 7 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï„π¥â“π°“√∫√‘À“√°“√μ≈“¥ -¡’§«“¡‡¢â“„®„ππ‚¬∫“¬ √–‡∫’¬∫ «‘∏’ ¢Õß°“√ ∫√‘À“√°“√¢“¬ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π∏ÿ√°‘®‡§√◊ËÕß  ”Õ“ß 7. ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√‡ß‘π∑—«Ë ‰ª (√—∫-®à“¬) 1 Õ—μ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“°“√∫—≠™’ / °“√‡ß‘π / ‡»√…∞»“ μ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å 1 ªï¢÷Èπ‰ª„π “¬ß“π°“√‡ß‘π À√◊Õ “¬ß“πÕ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -ºà“πß“π°“√‡ß‘π, Fin _POS ®–‰¥â√—∫æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… ¡’§«“¡√Ÿ¥â “â π∫—≠™’/°“√‡ß‘π - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft ‰¥â ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å ·≈–‚ª√·°√¡  ”‡√Á®√Ÿª ”À√—∫ß“π∫—≠™’ Oracle ºŸ â π„® ‡¢â“¡“°√Õ°„∫ ¡—§√ ·≈–  —¡¿“…≥å∑π— ∑’ ∑’∫Ë √‘…∑— §“√å¡“√å∑ ®”°—¥ (¡À“™π) 81-81/1 ´Õ¬ ‡æ™√‡°…¡ 54 ·¬° 3 ·¢«ß∫“ߥâ«π ‡¢μ¿“…’‡®√‘≠ °√ÿ߇∑æœ 10160  àߪ√–«—쇑 ¢â“¡“∑“ß E-mail: hmr@ karmarts.co.th  Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ∑’ËΩÉ“¬ ∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2805 2756-60 μàÕ 240-241

∫¡®.‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡°√ÿªä √—∫ª√‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√‘…∑— ‚¡‡¥Õ√åπøÕ√å¡ °√ÿªä ®”°—¥ (¡À“™π) º≈‘μ -¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π«— ¥ÿ»“ μ√å ·≈–°“√„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ -Õ“¬ÿ 23-27 ªï ·≈–®”Àπà“¬‡øÕ√å𑇮Õ√å∫â“π ·≈– ”π—°ß“π °”≈—ß ∑¥ Õ∫ -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’ ¢¬“¬ß“πμâÕß°“√√—∫æπ—°ß“π ®”π«π¡“° ¥—ßμàÕ‰ªπ’È 6.Product Manager - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥⥒ 1.Interior Designer -Õ“¬ÿ 30 ªï¢π÷È ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π∫—≠™’Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“ÕÕ°·∫∫μ°·μàß¿“¬„π -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“ÕÕ°·∫∫º≈‘μ¿—≥±å, 4.æπ—°ß“π¢“¬‚§√ß°“√ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“πÕÕ°·∫∫ 1 ªï¢π÷È ‰ª ÕÕ°·∫∫Õÿμ “À°√√¡, °“√μ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ - “¡“√∂„™â ‚ ª√·°√¡§Õ¡æ‘ « ‡μÕ√å ‡ æ◊Ë Õ °“√ -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Product Management -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ πß“π¢“¬ß“π‚§√ß°“√ ÕÕ°·∫∫‰¥â ‡™àπ Autocad ,3ds Max Photoshop (‡øÕ√åπ‡‘ ®Õ√å殑 “√≥“‡ªìπ摇»…) 1-3 ªï 3-5 ªï ¡’ª√– ∫°“√≥å„πÕÿμ “À°√√¡‡øÕ√å𑇮Õ√å ‡ªìπμâπ æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’√∂¬πμ凪ìπ¢Õßμπ‡Õß 2.æπ—°ß“πΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ - ◊ÕË  “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’·≈–§Õ¡æ‘«‡μÕ√å§≈àÕß - ◊ÕË  “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â殑 “√≥“‡ªìπ摇»… -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ºŸ â π„®μ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õμ‘¥μàÕ ¡—§√ß“π 5.«‘»«°√‡∑§π‘§ (Supervisor)  “¢“°“√®—¥°“√∑—«Ë ‰ª ‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ 699 Õ“§“√‚¡‡¥Õ√åπ -‡æ»™“¬ -¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π°“√ √√À“∫ÿ§≈“°√ 2 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡  “¢“Õÿμ “À°“√ øÕ√å¡∑“«‡«Õ√å ™—πÈ 24 ∂.»√’π§√‘π∑√å ·¢«ß «πÀ≈«ß ¢÷πÈ ‰ª ‡¢μ «πÀ≈«ß °√ÿ߇∑æœ 10250 ‚∑√»—æ∑å 0 2708  “¢“‡§√◊ÕË ß°≈  “¢“°“√º≈‘μ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å§≈àÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï (¥â“πß“π∑¥ Õ∫ ·≈– 9600 ext. 9453/9894 E-mail : human_resource 3.æπ—°ß“π∫—≠™’ @modernform.co.th §ÿ≥¿“ææ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…) «—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

19


ø“√塇Œâ“ å √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…—∑ ‡æ√´‘‡¥π∑å ‡∫‡°Õ√’Ë ®”°—¥ (¡À“™π) ®”Àπà“¬¢π¡ªíß·≈–º≈‘μ¿—≥±å ‡∫‡°Õ√’Ë∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ¡“μ√∞“π μ√“ çø“√塇Œâ“ åé ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π „πμ”·Àπàßμà“ßÊ ¥—ßπ’È 1.«‘»«°√ 3 Õ—μ√“ -ª√–®”‚√ßß“π≈“¥°√–∫—ß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡‰øøÑ“, «‘»«°√√¡ ‡§√◊ËÕß°≈, «‘»«°√√¡æ≈—ßß“π ·≈–«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß ¡◊Õ«—¥ ·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡ -∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…– ·≈– ¿“«–§«“¡‡ªìπºŸπâ ” -„™â Computer Ms Office, AutoCAD, Solid works ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 2. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’∫√‘À“√ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 2-4 ªï ¥â“π¿“…’Õ“°√ ¿“…’ À—° ≥ ∑’Ë®à“¬ «‘‡§√“–Àåß∫°“√‡ß‘π®–æ‘®“√≥“‡ªìπ 摇»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß ¥’ 3. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’μπâ ∑ÿπ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’μâπ∑ÿπ À√◊Õ “¢“ ∫—≠™’Õπ◊Ë ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“πªî¥ß∫°“√‡ß‘π, ‡™Á° μäÕ° ‰¡à®”‡ªìπμâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊ÕÀ“°¡’ª√– ∫°“√≥å

®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Excel, PowerPoint ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 4. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë ≠ — ™’√–∫∫¢“¬ 2 Õ—μ√“ -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-28 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’ -¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ¥â“πß“π∫—≠™’√–∫∫¢“¬  “¡“√∂∑” μäÕ°‰¥â - “¡“√∂„™âß“π Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 5. ‡®â“Àπâ“∑’∫Ë §ÿ §≈ /  «— ¥‘°“√ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“√—∞»“ μ√å ∫√‘À“√ß“π ∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å ¥â “ π «—   ¥‘ ° “√·≈–·√ßß“π  —¡æ—π∏å,  √√À“«à“®â“ß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ μ√ßμàÕ‡«≈“  “¡“√∂∑”ß“π ¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Word, Excel, Power Point ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 6. μ√«® Õ∫¿“¬„π 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/‚∑  “¢“∫—≠™’  “¢“∫√‘À“√ °“√®—¥°“√ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π 3 ªï ¢÷πÈ ‰ª -À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’¬Ë ß ·≈–∫√‘À“√§«“¡‡ ’¬Ë ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Microsoft Office,

Oracle ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 7. ‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—欓°√∫ÿ§§≈ 1 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ “¢“√—∞»“ μ√å ∫√‘À“√ß“π∫ÿ§§≈ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫—π∑÷°„∫≈“, ∫—π∑÷° ‡«≈“, §‘¥ O.T., ‡∫’Ȭ‡≈’È¬ß 1 ªï¢÷Èπ‰ª ·≈–¡’§«“¡√Ÿâ ¥â“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… -¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ μ√ßμàÕ‡«≈“  “¡“√∂ ∑”ß“π¿“¬„μâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√å Word , Excel , Power Point ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ 8 ‡®â“Àπâ“∑’°Ë “√μ≈“¥ ( ¥Ÿ·≈º≈‘μ¿—≥±å) 3 Õ—μ√“ -‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 26 ªï¢π÷È ‰ª -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª  “¢“°“√μ≈“¥, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, ‡»√…∞»“ μ√å -¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“π°“√μ≈“¥ ¥Ÿ·≈º≈‘μ¿—≥±å , Trade Maketing, ∫√‘À“√¥â“π‚ª√‚¡™—πË Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï¢π÷È ‰ª -¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π Microsoft Office ‡ªìπ Õ¬à“ߥ’·≈– “¡“√∂ Presentation ‰¥â ºŸ â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“ -  ”π—°ß“π„À≠à  àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫¡®.‡æ√´‘‡¥π∑å‡∫‡°Õ√’Ë 121/84-85 Õ“§“√™ÿ¥ Õ“√å ‡Õ  ∑“«‡«Õ√å ™—Èπ∑’Ë 29 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß¥‘π·¥ß ‡¢μ¥‘π·¥ß °√ÿ߇∑æœ 10400 ‚∑√»—æ∑å : 0 2209 3000 E-mail : recruitment@farmhouse.co.th

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π √—∫ª√‘≠≠“μ√’  ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—𠇪ìπÕߧå°√Õ‘ √–´÷Ëß®—¥μ—Èß -Õ“¬ÿ 25 ªï¢π÷È ‰ª ¢÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬·≈– √—∞∫“≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡°“√μ≈“¥ À√◊Õ  Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞‡¬Õ√¡—π ¿“¬„μâ°√–∑√«ßÕÿμ “À-  “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß °√√¡ ¡’«—μ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ°“√∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â πß“π¢“¬ Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï °“√º≈‘ μ ∑’Ë ∑— π  ¡— ¬ „Àâ · °à ∫ÿ § ≈“°√„π¿“§Õÿ μ  “À- “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡μÕ√å °√√¡¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬·≈–μà“ߪ√–‡∑» „π “¢“ - “¡“√∂查 Õà“π ‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â√–¥—∫ ‡∑§‚π‚≈¬’¥“â πμà“ßÊ ‡™àπ Automation, CAD/CAM/ æ◊πÈ ∞“π CAE, Mould & Die ·≈– Plant Productivity Manage- “¡“√∂¢—∫√∂¬πμ剥â·≈–¡’Õπÿ≠“μ¢—∫¢’√Ë ∂¬πμå ment Project ∫—¥π’È ∂“∫—πœ ‰¥â ∑”°“√¢¬“¬ß“π 2.™à“߇∑§π‘§∑¥ Õ∫·≈–ª√–°—π§ÿ≥¿“æ ¥â“πμà“ßÊ ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫§«“¡μâÕß°“√ß“π∂à“¬∑Õ¥ -‡æ»™“¬ ‡∑§‚π‚≈¬’„À⇪ìπ‰ªÕ¬à“ßæՇ撬ßμàÕ¿“§Õÿμ “À- «ÿ≤ª‘ « .  “¢“‡§√◊ÕË ß°≈ Õÿμ “À°“√ °√√¡∑’Ë°”≈—ßæ—≤π“‰ªÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß  ∂“∫—πμâÕß°“√ - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ √—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„π¥â“πμà“ßÊ μàÕ‰ªπ’È -¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“ߥâ“π™à“ß ß“πÀâÕß∑¥ Õ∫ μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ (Lab) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… 1.‡®â“Àπâ“∑’Ëß“π¢“¬ (ª√–®”»Ÿπ¬å°√ÿ߇∑æ -¡’§«“¡¢¬—πÀ¡—πË ‡æ’¬√ ·≈–≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–Õ¬ÿ∏¬“) 3.Plastic Injection Engineer

20

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’ «‘»«°√√¡»“ μ√å  “¢“ ‡§√◊ÕË ß°≈, ·¡àæ¡‘ æå·≈– “¢“Õ◊πË Ê ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√∑“ß“π¥â “ πß“π©’ ¥ æ≈“ μ‘° Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï -¡’∑—»π§μ‘∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ‰¥â¥’ -¡’∑°— …–·≈–„®√—°„π°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸâ   π„®°√ÿ ≥ “¡“ ¡— § √¥â « ¬μπ‡Õß À√◊ Õ  à ß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π, ª√–«—μ‘°“√∑”ß“π‚¥¬≈–‡Õ’¬¥, ‡Õ° “√∑“ß°“√»÷°…“·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ·ºπ° ∑√—欓°√¡πÿ…¬å  ∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π ‡≈¢∑’Ë 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡Õ¡μ–π§√ μ”∫≈§≈Õßμ”À√ÿ Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√. 0 3821 5033-44, 0 2784 6666 μàÕ 1213, 1207 E-mail : patcharee.s@tgi.or.th , suwannee.p@tgi.or.th


∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑¢÷πÈ ‰ª ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·Ààß™“μ‘ ¡’§«“¡ª√– ß§å ®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊ÕË ªØ‘∫μ— ß‘ “π„π ∂“∫—π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ ·Ààß™“μ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È μ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—μ‘ 1.‡®â“Àπâ“∑’ªË √– “πß“π - «ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“ -¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√ª√– “πß“π‰¡àπÕâ ¬°«à“ 2 ªï -√—°°“√‡√’¬π√Ÿ·â ≈–§«“¡∑â“∑“¬ √«¡∂÷ß “¡“√∂ ‡ªìπæ‘∏°’ √·π–π”·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å°®‘ °√√¡‰¥â -¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√°—∫∫ÿ§§≈„π∑ÿ°√–¥—∫·≈– °≈ÿ¡à Õ“™’æ - “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„μâ ¿ “«–°¥¥— π ·≈–°“√ ‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß Ÿß‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑”ß“π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â „π™à«ß‡«≈“∑’®Ë ”‡ªìπ

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ 2.‡®â“Àπâ“∑’μË √«® Õ∫ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’¢÷Èπ‰ª  “¢“∫—≠™’ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ μ√å À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π Õ¬à“ß πâÕ¬ 2 ªï -¡’ § «“¡√Ÿâ · ≈–∑— ° …–„π°“√μ√«® Õ∫¿“¬„π ¡“μ√∞“π∫—≠™’ ¡“μ√∞“π‰Õ‡Õ ‚Õ - ¡’∑°— …–°“√‡¢’¬π√“¬ß“π·≈–°“√𔇠πÕ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√傪√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ 3.‡®â“Àπâ“∑’∑Ë √—欓°√∫ÿ§§≈ -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å ®‘μ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß - ¡’ª√– ∫°“√≥奓â π H.R.M. ∑—ßÈ Payroll, Recruit, Training, Welfare À√◊ÕÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ë߉¡àπâÕ¬°«à“

3 ªï - ¡’∑»— π§μ‘ ∫ÿ§≈‘°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑¥’Ë ’ -  “¡“√∂ª√—∫μ—«·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ - ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â¥’ «—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’√Ë ∫—  ¡—§√ ºŸâ ∑’Ë   π„® “¡“√∂ ¡— § √¥â « ¬μπ‡ÕßÀ√◊ Õ  à ß ®¥À¡“¬ ¡—§√ß“πæ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—쑬àÕ ·≈– √Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈  ∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ ·Ààß™“μ‘ ™—πÈ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400 À√◊Õ  àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th μ—ßÈ ·μà∫¥— π’‡È ªìπμâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë http://www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ‚∑√. 0 2619 5500 À¡“¬‡Àμÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬μπ‡Õßμ‘¥μàÕ °√Õ°„∫ ¡—§√∑’™Ë π—È 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å

∫¡®.‰∑¬‚æ≈’§Õπ å √—∫ª√‘≠≠“μ√’-‚∑ ∫√‘…∑— ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) °àÕμ—ßÈ ‡¡◊ÕË æ.».2531 ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¥â“π√—∫ ‡À¡“-∫√‘À“√ß“π°àÕ √â“ß ·≈–§«∫§ÿ¡°“√°àÕ √â“ß μ“¡§ÿ≥¿“æ¡“μ√∞“π “°≈ °”≈—ߢ¬“¬ß“πÕ¬à“ß μàÕ‡π◊ÕË ß ªí®®ÿ∫π— ∫√‘…∑— ¡’§«“¡μâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π∑’¡Ë §’ «“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–À«—ߧ«“¡°â“«Àπâ“ „πÕ“™’æ¡“√à«¡ß“π°—∫∫√‘…∑— „πμ”·Àπàߥ—ßπ’È 1.Project Manager -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 35 - 45 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (°.«.√–¥—∫ “¡—≠«‘»«°√) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 10 ªï¢π÷È ‰ª ·≈–ºà“π°“√∫√‘À“√ß“π‚§√ß°“√ - ◊ÕË  “√¿“…“Õ—ß°ƒ… ·≈–„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√剥â - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“߉¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 2.Project Engineer ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30-40 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/ª√‘≠≠“‚∑  “¢“«‘»«°√√¡ ‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (°.«.√–¥—∫ “¡—≠ æ‘®“√≥“ 摇»…) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 5 ªï¢÷Èπ‰ª „π‚§√ß°“√°àÕ √â“ß¢π“¥„À≠à - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“߉¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 3.Site Engineer ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’/ª√‘≠≠“‚∑  “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß (¡’ °.«. ¿“§’ À√◊ÕÕ¬Ÿà

√–À«à“ß°“√¢Õ) -¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π°àÕ √â“ß 0-5 ªï - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“߉¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 4.Office Engineer ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/ª√‘≠≠“‚∑  “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥åμ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“߉¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 5.Cost Engineer ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-40 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/ª√‘≠≠“‚∑  “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥åμ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï -À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ERP ‰¥â ®–æ‘®“√≥“ ‡ªìπ摇»… - “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”‚§√ß°“√°àÕ √â“߉¥â ∑—«Ë ª√–‡∑» 6.Estimate Engineer ®”π«π 1 μ”·Àπàß - ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’/ª√‘≠≠“‚∑  “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊πË ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß (¡’ °.«.) -¡’ª√– ∫°“√≥å∑‡’Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫ß“πª√–¡“≥√“§“ ‡æ◊ÕË ¬◊πË ª√–¡Ÿ≈ß“π∑—ßÈ ß“π‚§√ß √â“ß ·≈–ß“π ∂“ªíμ¬å Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

-ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 7.Assistant QMR ®”π“π 1 μ”·Àπàß -‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ /ª√‘≠≠“‚∑ ∑ÿ° “¢“ -¡’§«“¡√Ÿ„â π°“√æ—≤π“√–∫∫ ISO 9001: 2008 ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ - “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂ ‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â 8.Estimate Admin. Officer ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï -«ÿ≤ª‘ √‘≠≠“μ√’ ∑ÿ° “¢“ -¡’ ª √– ∫°“√≥å „ π°“√®— ¥ ∑”‡Õ° “√‡æ◊Ë Õ ¬◊Ë π ª√–¡Ÿ≈ß“π°àÕ √â“ß -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à 9.Asset Accounting Officer ®”π«π 1 μ”·Àπàß -‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-35 ªï -«ÿ≤‘ª√‘≠≠“μ√’  “¢“∫—≠™’, °“√‡ß‘π, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√ - “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡μÕ√åæπ◊È ∞“π‰¥â„π√–¥—∫¥’ -ªØ‘∫μ— ß‘ “πª√–®”∑’ Ë ”π—°ß“π„À≠à ·≈– “¡“√∂ ‡¥‘π∑“߉ªμà“ß®—ßÀ«—¥‡ªìπ§√—ßÈ §√“«‰¥â ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬μ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√  ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…∑— ‰∑¬‚æ≈’§Õπ å ®”°—¥ (¡À“™π) 5/340, 5/394 À¡Ÿà∑’Ë 3 ´Õ¬√“¡Õ‘π∑√“ 14 ∂ππ √“¡Õ‘π∑√“ ·¢«ß®√‡¢â∫—« ‡¢μ≈“¥æ√â“« °√ÿ߇∑æœ 10230 ‚∑√. 0 2942 6491 6 μàÕ 104 ·ø°´å 0 2942 6497 Õ’‡¡≈ hr@ thaipolycons. co.th ‡«Á∫‰´μå http://www.thaipolycons. co.th

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.».2559

21


‡∑§π‘§°“√ √â“ߧ«“¡ ”‡√Á®¥â«¬...μ—«§ÿ≥‡Õß ‡¡◊Ë Õ ‡¢â “  Ÿà «— ¬ ∑”ß“π ·μà ≈ –§π¬à Õ ¡¡’ § «“¡§“¥À«— ß „Àâ ß “π¢Õßμπ ª√– ∫º≈ ”‡√Á® ´÷Ëß°Á·≈â«·μà·π«∑“ß·≈–«‘∏’°“√„π°“√ √â“ߧ«“¡ ”‡√Á®„π Àπâ“∑’Ë°“√ß“π∑’Ë·μ°μà“ß°—π‰ª «—ππ’È®÷ߢÕ𔇠πÕ‡∑§π‘§·≈–«‘∏’°“√‡æ◊ËÕ °“√ √â“ߧ«“¡ ”‡√Á®„π°“√∑”ß“π¥â«¬μ—«§ÿ≥‡Õßμ“¡À≈—°°“√ßà“¬Ê 1.§‘¥·μà∑“ß∫«° §«“¡§‘¥∑“ß∫«°®–‡ªìπ ‘Ëß∑’˙૬∑”„Àâ§ÿ≥¡Õß‚≈°„π·ß॒ ¡’°”≈—ß„®·≈– æ≈—ß∑’Ë®–∑”ß“πμà“ßÊ ∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„Àâª√– ∫º≈ ”‡√Á® §π∑’Ë¡’§«“¡§‘¥∑“ß ∫«°®–‡ªìπ§π∑’Ë πÿ°·≈–¡’§«“¡ ÿ¢°—∫ß“π∑’Ë∑” · «ßÀ“‚Õ°“ ∑’Ë®–™à«¬‡À≈◊Õ·≈–  π—∫ πÿπºŸâÕ◊ËπÕ¬Ÿà‡ ¡Õ  ”À√—∫ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡§‘¥„π¥â“π≈∫Õ¬Ÿàμ≈Õ¥‡«≈“ ®–‡ªìπºŸâ∑’Ë À¡°¡ÿàπÕ¬Ÿà·μà°—∫ªí≠À“ ™Õ∫‚∑…μ—«‡Õß·≈–§π√Õ∫¢â“ßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ¢“¥§«“¡§‘¥∑’Ë ®–æ—≤π“μπ‡Õß·≈–ß“π∑’Ë∑” „π∑’Ë ÿ¥º≈ß“π∑’ˉ¥â√—∫¬àÕ¡¢“¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ 2.√—°ß“π∑’Ë∑” §π‡√“‰¡à “¡“√∂‡≈◊Õ°‡°‘¥‰¥â ·μà‡√“ “¡“√∂‡≈◊Õ°∑’Ë®–√—°ß“π∑’Ë∑”Õ¬Ÿà‰¥â æ∫ «à“„π¬ÿ§ ¡—¬π’È°“√‡≈◊Õ°ß“π∑’Ë√—°¡’‚Õ°“ ‡°‘¥¢÷ÈππâÕ¬°«à“°“√∑’Ë®–‡≈◊Õ°√—°ß“π∑’Ë∑” ¥—ßπ—Èπ À“°§ÿ≥‰¡à “¡“√∂‡≈◊Õ°ß“π∑’Ë√—°‰¥â §ÿ≥°Á§«√‡≈◊Õ°∑’Ë®–√—°ß“π∑’˧ÿ≥∑” ‡æ√“–§«“¡√Ÿâ ÷°π’ȇÕß®– àߺ≈„Àâ§ÿ≥¡’§«“¡ ÿ¢°—∫ß“π¢Õߧÿ≥..¢Õ„Àâ§ÿ≥≈Õß∂“¡ μ—«‡Õß«à“§ÿ≥√—°ß“π∑’Ë∑”Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¡à À“°§ÿ≥∑”ß“π·∫∫‡™â“™“¡‡¬Áπ™“¡Ö‰¡à¡’‡ªÑ“ À¡“¬„π°“√∑”ß“π ´÷ßË ¬àÕ¡·πàπÕπ«à“§ÿ≥§ß‰¡àª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„πÀπâ“∑’°Ë “√ß“π.. 3.À≈“°À≈“¬§«“¡ “¡“√∂ À≈“¬Ê Õߧå°√¬àÕ¡μâÕß°“√§π∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–§«“¡ “¡“√∂„À⇢ⓡ“ æ—≤π“·≈–ª√—∫ª√ÿßÕߧå°√„À⥒¢÷ÈπÖ¢Õ„Àâ≈Õߧ‘¥¥Ÿ«à“ ∂ⓧÿ≥‡ªìπ‡®â“¢Õß∫√‘…—∑ §ÿ≥ Õ¬“°‰¥â§π∑’Ë “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÀ≈“¬Ê Õ¬à“ß À√◊Õ∑”‰¥â‡©æ“–Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß 4.°√–μ◊Õ√◊Õ√âπÕ¬Ÿà‡ ¡Õ §«“¡ ”‡√Á®μà“ßÊ ¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â∂ⓧÿ≥¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡ μ◊Ëπμ—«∑’Ë®–· «ß§«“¡√Ÿâ„À¡àÊ °“√√—∫øíߢâÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ ªí≠À“·≈–Õÿª √√§μà“ßÊ

22

«—π∑’Ë 15 μÿ≈“§¡ - 10 惻®‘°“¬π æ.». 2559

∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ æ√âÕ¡∑—Èß¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–·°â‰¢ªí≠À“·≈–Õÿª √√§„Àâª√– ∫º≈ ”‡√Á® ‚¥¬ à«π„À≠à§π∑’Ë¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ®–‡ªìπ§π∑’Ë™Õ∫≈Õߺ‘¥≈Õß∂Ÿ° ¡“∑”ß“π °àÕπ‡«≈“‡ ¡Õ‡æ◊ËÕÀ“‚Õ°“ §âπ§«â“¢âÕ¡Ÿ≈·≈–À“§«“¡√Ÿâ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ 欓¬“¡∑’Ë®–„Àâ ß“π‡ √Á®°àÕπÀ√◊Õμ√ßμ“¡‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ 5.¡ÿàß¡—ËπÕ¥∑𠧫“¡Õ¥∑π‡ªìπæ≈—ߢÕߧ«“¡ ”‡√Á® Õ¥∑πμàÕ§”查 Õ¥∑πμàÕæƒμ‘°√√¡°“√ ¥ŸÀ¡‘ËπÀ√◊Õ ∫ª√–¡“∑ Õ¥∑πμàÕ§«“¡‡§√’¬¥„π°“√∑”ß“π ç∫“ߧπ≈“ÕÕ°®“°∑’Ë ∑”ß“π‡æ√“–‡®ÕÀ—«Àπâ“ß“π查®“√ÿπ·√ß À√◊Շ撬߷§à∂Ÿ°μàÕ«à“μàÕÀπâ“∑’˪√–™ÿ¡ ‡∑à“π—Èπé 6.°“√®—¥°“√ °“√®—¥°“√ß“π∑’Ë¥’ ®–∑”„Àâ§ÿ≥√Ÿâ«à“§«√®–∑”Õ–‰√°àÕπ·≈–À≈—ß∫â“ß  “¡“√∂ ®—¥ √√‡«≈“·≈–∑√—欓°√μà“ßÊ ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„À⇰‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“扥âÕ¬à“߇μÁ¡∑’Ë °“√ ®—¥°“√®–‡ªìπ ‘Ëߺ≈—°¥—π„Àâ§ÿ≥μâÕß«“ß·ºπ·≈–‡ªÑ“À¡“¬°“√∑”ß“πÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ∑—Èßπ’È §ÿ≥‡§¬ ”√«®μ—«‡Õß∫â“ßÀ√◊Õ‰¡à«à“ §ÿ≥¡’§«“¡ —∫ π·≈–‰¡à “¡“√∂∑”ß“π‰¥â ‡ √Á®μ“¡·ºπß“π∑’Ë°”À𥉫â..´÷Ëß ‘Ë߇À≈à“π’ȇÕß®–‡ªìπ‡§√◊ËÕß∫àß∫Õ°«à“§ÿ≥¢“¥ ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√®—¥°“√ß“π¢Õߧÿ≥ §ÿ≥‰¡à “¡“√∂∫√‘À“√∑√—欓°√μà“ßÊ ∑’Ë¡’ „À⇰‘¥ª√– ‘∑∏‘º≈‰¥â  ÿ¥∑⓬π’È¢Õ∫Õ°«à“ºŸâ∑’Ë®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„πÀπâ“∑’Ë°“√ß“π‰¥â®–μâÕ߇ªìπ §π∑’Ë¡’À—«„®¢Õß°“√æ—≤π“Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡√◊ËÕß∫ÿ§≈‘°≈—°…≥– æƒμ‘°√√¡ À√◊Õ·¡â·μà«‘∏’°“√∑”ß“π ‚¥¬μâÕ߇ªìπºŸâ∑’Ë¡’°“√ ”√«®·≈–ª√–‡¡‘𧫓¡ “¡“√∂ ¢Õßμπ‡ÕßÕ¬Ÿàμ≈Õ¥‡«≈“ §Õ¬μ√«® Õ∫«à“‡√“¡’®ÿ¥·¢Áß·≈–®ÿ¥∫°æ√àÕß„π¥â“π „¥∫â“ß·≈–欓¬“¡∑’Ë®–À“∑“ßæ—≤π“®ÿ¥·¢Áß·≈–ª√—∫ª√ÿß®ÿ¥∫°æ√àÕߢÕßμπ„Àâ ¥’¢÷Èπ √«¡∑—Èßæ—≤π“μπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ∑—Èß„π¥â“𧫓¡§‘¥ §«“¡√Ÿâ ®‘μ„®

À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’æƒμ‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2881 4004


Recruit ฉบับที่ 557(109)  

ปีที่ 9 ประจำวันที่ 15 ตุลาคม - 10 พฤศจิกายน 2559

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you