Page 1


Qualidade grรกfica que salta aos olhos. (12) 3627.3050 | www.resolucaografica.com.br


Momentos especiais merecem atenção especial

Central de Atendimento: 0800 772 45 43

Aparecida | Cachoeira Paulista | Cruzeiro | Guaratinguetá | Lorena


MOVIMENTO

Copyright HunterDouglas

Suave como deve ser.

TAUBATÉ Rua do Sacramento, 266 - Centro - (12) 3621.8633

GUARATINGUETÁ

Av. Min. Urbano Marcondes, 48 - Vila Paraíba - (12) 3126.3376 /PersianaCia - www.persianaciavale.com.br


Cuidando para que você viva bem todos os momentos da sua vida RESSONÂNCIA MAGNÉTICA 1,5 T

RESSONÂNCIA MAGNÉTICA ABERTA

MAMOGRAFIA DIGITAL

ULTRASSONOGRAFIA

TOMOGRAFIA COMPUTADORIZADA MULTISLICE

RAIO-X DIGITAL

DENSITOMETRIA ÓSSEA

G U A R AT I N G U E TÁ

LORENA

CRUZEIRO

R. Abilio Coré, 71 - Chácara Selles

R. Dom Bosco, 562 - Centro

R. Dom Bosco, 378 - Centro

Tel.: (12) 3128-6600

Santa Casa de Lorena

Tel.: (12) 3143-3913 | (12) 3145-1419

Tel.: (12) 3157-4182 | (12) 3157-4064

www.institutosantarosa.com.br


Só uma casa completa pode deixar seu evento inesquecível.

Não importa o tamanho do seu evento. Aqui, ele será surpreendente. O Marinelli oferece serviço de buffet e opções de espaços modulares. Fornecedores e parceiros previamente selecionados e boa acessibilidade pela Via Dutra. Para você tornar, o inesquecível, realidade.

Eventos Sociais Eventos Corporativos Casamentos

Viver é espetacular.

Estrada Municipal Santa Cruz, 215 Pindamonhangaba /MarinelliEventos

/Marinelli_Eventos

www.marinellieventos.com.br


fotos por Stillart e 8mm

• Av. Brasília, 2770 - Guaratinguetá (SP) • Tel: (12) 3132-2974 • Quinta e Sexta - Serviço à la carte Sábado, Domingo e Feriado - Buffet self service com churrasco das 12h às 16h • Realizamos seu evento •

4f Studio • 9793-5537

Eternizar seus momentos. Este é o nosso objetivo.


ERO

AIS

Mais moderna, Mais ampla, Mais opções...

Av. João Pessoa, 312 - Pedregulho • (12) 3122-3777

R. Monselhor Filippo, 170 - Centro • (12) 3132-8726

Muito Mais para Você!

Café Colonial - Música ao vivo - Ambiente aconchegante


CARPACCIO / FRANGO CROCANTE COM FUSILLI / SALADA ITALIANA / AFOGATTO / GELADO DE BANANA / BROCHETE / FILÉ ESPERANÇA / PAILLARD DE MIGNON COM FETTUCCINE AL COM CASSIS/TORTA DE CHOCOLATE / TORRADA COM ALHO / CHEESE SALADA / SALMÃO / CANJA À MODA / NHOQUE COM FRANGO AO CATUPIRY / MARGHERITA / ESCALOPINHO DE MIGNON AO MOLHO MADEIRA / SUPREMO DE FRANGO / FILÉ

4f Studio • (12) 3013-6194

LIMONE / PICANHA À MODA / BEIRUTE / CREME DE PAPAIA

À PARMEGIANA / SALADA MEDITERRÂNEA / PÃO CIABATA / FILÉ À D. GIOVANI / FILÉ ESPERANÇA / ALHO&CATUPIRY / PORTUGUESA / RISOTO DE CARNE SECA COM RÚCULA / SALMÃO / TOMATE SECO COM MUSSARELA DE BÚFALA / CHAMPIGNON AO CATUPIRY / MOUSSE DE CHOCOLATE / BANANA SPLIT / PUDIM DE LEITE / CASSATA À MODA / TRES SABORES / PICANHA À MODA / STROGONOFF / SALADA VERDE/ BADEJO / TALHARIM À JOAQUIM PEDRO / CALABRESA À PAULISTA / FEIJOADA / BOLINHO DE ARROZ / CAIPIRINHA/ RONDELLE / ESCAROLA AO ALHO E ÓLEO SIRNEY / CHOPP / ESPERANÇA CAFÉ / TORTA DE LIMÃO / LASANHA /PORÇÃO DE CARNE / FILÉ MIGNON AO VINHO COM RISOTO DE ALHO PORÓ / CANELONE / ESPERANÇA DA VILA / NELSON DE LIMA / SUNDAE / BROWNIE COM CALDA DE CHOCOLATE QUENTE E SORVETE / MORANGO COM CHANTILLY / ESPERANÇA EM CASA / QUINDÃO / MOUSSE DE LIMÃO / BEIRUTE À MODA / BOLINHO DE BACALHAU / SALADA ESPECIAL / PORÇÃO MISTA / QUEIJO PARMESÃO / FILÉ DE FRANGO AO SHOYU / SPAGHETTI AO ALHO E ÓLEO / LASANHA DE BERINJELA / RAVIOLE / ATUM À PAULISTA / PALMITO&CATUPIRY / SALADA ESPECIAL/RICOTA À MODA / BAURU / BEIRUTE PIZZA / TORTA DE CHOCOLATE / CAFÉ EXPRESSO / ESPERANÇA CAFÉ / ESPERANÇA RESTAURANTE / ESPERANÇA PIZZARIA / CHURRASQUINHO ESPERANÇA RESTAURANTE Rua Com. Rodrigues Alves, 144 Centro - Guaratinguetá - SP Tel.: (12) 3122-3366

ESPERANÇA DA VILA Travel Inn - Cobertura Av. Carlos Rebelo Júnior, 341 V. Paraíba - Guaratinguetá - SP Tel.: (12) 2131-5000

ESPERANÇA CAFÉ Buriti Shopping - Loja 33 Campo do Galvão Guaratinguetá - SP Tel.: (12) 3122-6192

www.esperancarestaurante.com.br

ESPERANÇA EM CASA Faça o seu pedido pelo telefone (12) 3122-3366. O cadastro é rápido e fácil.


SEMPRE BUSCANDO A SATISFAÇÃO DO CLIENTE!

Maior área para estacionar


SUPERMERCADO

ORGÂNICOS, DIET E LIGHT Pensando em seu bem estar •Naturais • Diet • Light • Orgânicos • Sem glúten • Sem lactose

ADEGA

HORTIFRUTI • Frutas • Verduras • Legumes

FRIOS/AÇOUGUE

• Frios e queijos especiais • Carnes diferenciadas (em peças e cortes) • Grande variedade em frutos do mar

4f Studio - (12) 3013-6194

Espaço amplo e diferenciado • Cervejas • Vodkas • Vinhos • Energéticos

Av. João Rodrigues Alckmin, 148 - Beira Rio II - Guaratinguetá - SP • Tel.: (12) 3123-1800


Nosso time joga pra vocĂŞ! 4f Studio - 12 3013-6194

Uma equipe treinada para resolver todos os problemas do seu carro, do seu caminhĂŁo e de toda sua frota.

Rodovia Presidente Dutra Km 56 - (12) 2124-2000


A TV QUE O VALE VรŠ...

Assista CANAL 27 DA NET ou tvvale.net.br

Informe-se: (12) 3013 4050 98190 7777 diretoria@tvvale.net.br

2ยบ piso do


Chef Alexandre Bertolasse


PARA QUERER. PARA PODER. PARA ENLOUQUECER.

#envolva_se

OUTONO | INVERNO 2014

/passoapassomultimarcas

@passoapassomix

@passoapassomultimarcas

JLS Magazine Edição nº 4  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you