Page 1

MARES de SESIMBRA

A Informação que conta

Director: João Augusto Aldeia Foto: João Augusto Aldeia

5 de Janeiro de 2016, Ano 2, nº 26

António Pereira Jorge é mais conhecido como António da Alice – um apelido herdado da mãe, Alice da Conceição Pereira, uma maneira de distinguir os vários “Antónios” da Vila. Nasceu em Pero Mo-

niz, uma aldeiazinha entre o Cadaval e o Bombarral. Os pais eram feirantese vieram algumas vezes à festa das Chagas, até que acabaram por se fixar no “Bairro da Folha”, a nascente da vila. O pai

An tón i o d a Al i ce

– Francisco Jorge – tinha trabalhado numa fábrica do Montijo, onde aprendera a técnica de amolar tesouras e facas, trabalho que o ocupou durante algum tempo em Sesimbra, mas o apelo da

A p ri n ce sa d e Ca l h a ri z

No dia 1 9 de Outubro de 1 760 foi sepultado no adro da Igreja Matriz do Castelo de Sesimbra, Manuel Damásio, "moço da copa da Excelentíssima Princesa de Calhariz". Este título de nobreza referia-se certamente a Maria Ana Leopoldina de Holstein Beck, casada com Manuel de Sousa, senhor do Morgado de Calhariz. Não seria de estranhar a presença da princesa em Calhariz, mas estranho era o facto de Manuel Damásio ter sido sepultado no adro da

itinerância acabou por vencer, e partiu. A mãe, no entanto, vendo que os filhos estavam a crescer e a precisar de ir para a escola, e já não o acompanhou. Pág. 3

Igreja, por ser "pobre". Porque não teria a princesa oferecido os 600 réis necessários para que a sepultura se fizesse no interior da Igreja? A princesa Maria Ana, na realidade, passava por grandes dificuldades. O marido tinha sido preso no final de 1 758, envolvido no processo dos Távoras, acabando por morrer na prisão, sem direito a julgamento, e os seus bens tinham sido apreendidos. Pág. 2


2

MARES DE SESIMBRA

5 de Janeiro de 201 6

A Princesa de Calhariz Os Sousas de Calhariz podiam ser considerados como membros da nobreza, ainda que não tenham tido qualquer título até à época de Pedro de Sousa Holstein, que foi, sucessivamente, nomeado Conde (1 81 2), Marquês (1 823), e Duque (1 850). O seu avô, Manuel de Sousa, deteve o importante cargo de capitão da Guarda Alemã, um regimento de grande prestígio. Mesmo sem ser possuidor de título formal, Manuel de Sousa casou com uma verdadeira princesa: Maria Ana Leopoldina, de origem austríaca, que nascera na cidade de Linz em 2 de Agosto de 1 71 7, filha de Frederico Guilherme, duque de Holstein e herdeiro da Dinamarca e Noruega. Ainda hoje os titulares do Ducado de Palmela usam os apelidos Holstein Beck, herdados de Maria Ana Leopoldina. O processo dos Távoras

É bem conhecido o processo dos Távoras: um atentado à vida do rei D. José, em 1 758, serviu de pretexto para perseguição aos adversários de Sebastião José de Carvalho e Melo, futuro Marquês do Pombal, no âmbito da política de centralização do poder e consolidação do Absolutismo Num processo que envergonha o Estado português da época – foi constituído um tribunal especial, formado por membros do Governo, que obedecia aos caprichos do primeiro-ministro – quase to-

dos os membros da família dos Távoras, foram barbaramente torturados e executados numa grande cerimónia pública, a 1 3 de Janeiro de 1 759. O processo serviu também de pretexto para perseguir outras pessoas, e uma delas foi Manuel de Sousa, apenas por, supostamente, ter tido conhecimento prévio da conspiração. Foi feito prisioneiro numa altura em que se encontrava doente; colocado numa masmora, num dos fortes da margem do Tejo, viria a morrer, menos de dois meses depois, sem sequer ter sido julgado. A mulher, Maria Ana Leopoldina, saíu de Lisboa e refugiou-se em Calhariz, onde passou por grandes dificuldades, havendo vários testemunhos de que lhe faltavam meios de subsistência: um caso que teve ecos além fronteiras, dada a notoriedade da nobre família austríaca. Uma das pessoas que tentou interceder, junto do Rei, por Manuel de Sousa e pela sua esposa, foi Manuel Teles da Silva, que era casado com uma irmã de Maria Ana Leopoldina. O próprio primeiro ministro, hipocritamente, escreveu uma carta em que parece Maria Ana Leopoldina von Schleswig-Holstein-Sonderburgcondoer-se da situação da in- Beck, nasceu em Linz (Áustria) em 2 de Agosto de 1 71 7, e feliz princesa, como se não faleceu em Turim (Itália) em 7 de Fevereiro de 1 789. fosse ele o principal responsável da desgraça: sendo uma pessoa de tão ta que a referida Princesa se « O processo de Dom Ma­ de notória graduação pelo seu acha em Calhariz na última nuel de Sousa é certo que se deve continuar na forma da lei e de direito. Lembro­me contudo sobre esse assunto que aquele bárbaro se acha­ va casado com a Princesa de Holstein per si digna de toda a clemência de Sua Majesta­

nascimento e sendo além dis­ so cunhada de Manuel Teles da Silva, que já escreveu a favor de Dom Manuel de Sousa nos competentes ter­ mos que foram presentes ao dito Senhor. Sobretudo cons­

Registo do óbito de Manuel Damásio, " mosso de copa da Exmª Princesa de Calhariz".

indigência, sem ter de comer nem quem a sirva. E nestas circunstâncias me parece muito conforme à Real e in­ comparável piedade de Sua Majestade que, sendo o mes­ mo Senhor servido, me per­ mita avisar a tal Princesa que se pode recolher a esta Corte parecendo­lhe, e que vendo­ se a sua escritura dotal se lhe mandem separar logo e sem mais formalidades de juízo as arras [bens a herdar do marido] que pelo dito contrato se lhe devem.»

Esta carta, datada de 1 de Fevereiro de 1 759, é um notável exercício de hipocrisia, atendendo a que foi escrita pelo principal responsável pela prisão de Manuel de Sousa. O registo da falecimento do criado da princesa, no final de 1 760, prova que ela continuava em Calhariz e a viver em grandes dificuldades. João Augusto Aldeia


5 de Janeiro de 201 6

3

MARES DE SESIMBRA

gente não pode ficar aqui à espera, não sei se vem mais, se vem menos". Então arriscámos a entrar. Acontece que quando chegámos ali a meio, mais ou menos a meio da muralha, dá um cachão mais forte – um mar! – na barca, e com esse cachão (como as pranchas agora) a barca engargalhou em cima do mar, e quando largou o mar, foi só virar para dentro. Atrás da gente vieram outras embarcações, caíram homens ao mar aqui à entrada do porto de abrigo: da barca do Zé Rolha caíram quatro homens ao mar, caiu também um da barca do Manelinho, mas apanharam todos.

An tón i o d a Al i ce

Quer dizer que fizeram a entrada paralelamente ao molhe?

Sim. O molhe é assim, e a gente chegou ali, quando o mar largou a barca, foi só fazer assim para dentro. Essa manobra era perigosa?

Era, porque aquilo era Depois da separação dos pais, António, a mãe e os irmãos, ainda viveram uns meses em muito baixinho ali, a entrada Lisboa, em casa duma avó, mas regressaram a Sesimbra, onde a mãe reconstituiu família com era muito baixinha. Júlio Casaca, da qual nasceram mais três filhos. A escola primária, já fez em Sesimbra?

Já, com a Cecília Cruz, na escola de Santa Joana. Não eramos orfãos – eramos três, na altura, os filhos do meu pai – mas a minha mãe era muito amiga da Cecília Cruz, que era uma professora emblemática em Sesimbra. Era um espectáculo, tinha refeitório e tudo.

com o Carocho Serafim, que era um homem que era dono do armazém onde a gente depois passou a viver, porque o armazém depois foi dividido a meio, a gente vivia num lado. Enquanto andou na escola primária, chegou a traba­ lhar como moço?

Não. Fiz a quarta classe com nove anos! Porquê? E fez ali os quatro anos Porque eu faço anos dia cincom a mesma professora? co do mês que vem, de amaSim, sim, sempre com a nhã a um mês, e quando fiz a mesma professora. quarta classe ainda tinha nove anos, foi no mês de Julho. Era boa professora? E então fui trabalhar para um Era. Era muito rude, era barquito, que depois acabei uma pessoa muito... por ir para casa desses indivíduos, que eram o SebasMas antigamente a escola tião e a Marina. era assim. Era, era o normal. Qual era a arte? Lembro-me que ela tinha Andava-se à chaputa, ao uma régua, e que baptizava aparelho. as réguas por "Dona Mafalda". Então, quando ela não Começou como moço de estava, a gente agarrava na terra? régua e levávamos para a caMoço de terra, a aprensa de banho, partíamos a ré- der, a trabalhar, empatar, a gua. E ela mandava fazer iscar, e tal, tal, tal. Depois outra, e então era a "Dona com onze anos, mais ou meMafalda 1 ª", "Dona Mafalda nos, já ia para o mar com 2ª", as réguas eram baptiza- eles. das assim! E o seu padrasto, qual era a profissão dele?

Mas aos onze anos ainda não passavam a cédula?

Não. Só tirei a cédula Era do mar. Andava à com catorze. Naquele tempo chincha, e depois mais tarde não havia fiscalização neandava dentro de uma aiola nhuma, não havia nada.

A primeira barca em que andou, já tinha cabina?

Não. não tinha cabina. Quando eu comecei a andar ao mar, a barquinha não ticabina, nem luz, bem tiLevávamos aí duas ho- nha nha capacidade para levar ras, à chaputa. muito gasóleo, era um depoDuas horas até encontrar o sitozinho pequenino, com dezasete cavalos. mar? Mas é longe! É, é longe. A barquinha E apanhavam sempre pei­ dava aí seis milhas hora, ain- xe? da dava aí doze milhas, doApanhávamos sempre, ze-treze milhas até aí fora. não é bem assim! Mas apanhava-se com mais frequênE nunca apanharam mau cia do que se apanha agora. tempo? Então não apanhámos! A chaputa também tem Várias vezes! Eu apanhei o épocas, não é? dia 8 de Maio [1 970] ! E já tem. A chaputa é não foi nessa barquinha, já um Tem, peixe migratório. foi noutra. Ainda iam muito longe, na barquinha, ou era aqui per­ to?

Nesse vendaval ainda morreram pescadores.

Morreram três pessoas: dois do Augusto Caminhão, e morreu um filho do Rabuja aqui na costa do Norte. E estava onde, quando veio esse vendaval?

E quando não havia chapu­ ta?

Andávamos aí à pescada, andávamos ao roliço, à faneca – na pedra da Greta, ali junto à Arrábida, há ali uma pedra antes da boia da barra, numa grande extensão, íamos para ali à faneca, ao roliço, aos pargos. Íamos à chincha buscar selhas de pica, para depois iscarmos. Pica: agora já não existe.

Estávamos na Coroa Velha, em frente a Sines, é cinco horas de caminho daqui, para aquela barquinha. Viemos para cá, com dificulda- Iam mais longe pescar cha­ de, mas quando chegámos puta, por ser uma espécie aqui a doca não dava entra- mais cara? da, havia já outras embarcaSim, e apanhava-se mais ções a pairar. Não era esta quantidade. muralha, ainda era a outra. Por acaso até era eu que vinha ao leme, e então eu disse para o tio Sebastião: "A


4

MARES DE SESIMBRA

5 de Janeiro de 201 6 intensão que era peixe. Como aprendeu a trabalhar com a sonda?

Com indicações dos técnicos que vieram montar. Quem instala, depois dá as informações. É tudo em teoria, e depois na prática...

E a seguir a essa barca?

Foi a outra do vendaval, que era do Sebastião Bronze dos Santos, o apelido dele era o Sebastião Forquilha. Essa barca já tinha cabina. Foi uma barca que era do "Anões", isto é, do Ernesto Zé e do Américo Zé.

E tinha rádio­telefone?

Não, ainda não tinha rádio-telefone, nesse tempo. Mais tarde, já no fim, depois é que se meteu um rádio-telefone.

Quem era o mestre, nessas barcas?

Da barca pequenina, era o dono. Quando comprámos a outra barca – foi comprada com uma história engraçada: eu saí da tropa, tinha 26 anos já. Já tinha tirado a carta de arrais em Setúbal, e evidentemente que a partir daquela data, eu era um rapaz que, tudo quanto via, levava tudo à minha frente, e acontece que eu pedi ao tio Sebastião para comprar uma barquinha maior, para a gente se expandir, porque depois começou a aparecer as sondas, e a barquinha pequenina não tinha ponte de leme, não tinha capacidade para nada. E eu saí de casa da minha mãe, fui para casa deles, fui criado com eles desde os oito anos, dáva-me com a minha mãe, mas fui criado com eles desde os oito anos. Eles dois, pessoas já com alguma idade, andavam a engonhar, tal e tal. O Ernesto Zé e o Américo Zé, que o apelido deles era os "Anões", eram família aqui do Joaquim Maquino, estavam a fazer ali um barco que era a Margarida Angelina, e aquilo, a barca deles era muito boa, era mais de cem cães a um osso, e eu um dia, sentados à mesa, os três em casa, a jantar, digo eu assim: "Então, vai-se comprar a barca ou não?" e eles: "Assim... Assado"... sempre a mesma história. Ele tinha o hábito, quando chegava a casa todos os dias, tinha um divãzinho, quando trazia o dinheiro fazia as contas, agarrava no dinheiro punha em cima daquele divã, que era o divã onde a filha dormia, quando era solteira,. Eu não ficava em casa, dormia no armazém e todas as manhãs é que ia para casa. Eu chego lá para matar o bicho e nesse dia de manhã agarro em cinco contos – uma nota de cinco contos – e vim entregar aqui ao Anão. Sem ele saber! Digo eu assim para o Ernesto: o Sebastião mandou-me trazer este dinheiro para sinal da barca. Aqui nesta rua, rua da Caridade, havia ali uma mercea-

Então essa barca era das melhores na altura?

Era equivalente àquelas que havia, boas, para aqui para a costa. Porque depois o Ernesto Zé e o irmão foram para o Garrincha, ao peixeespada branco, e para longe. E nessa sua barca, qual era a quantidade de pessoas da companha?

Tinhamos cinco homens a bordo, e três em terra, eramos oito ao todo. Depois quando o bairro da Folha foi deitado abaixo, para fazer lá a praça da Califórnia, viemos para aqui. Começaram a construir lá, depois aquilo foi tudo embarDireito ao Trabalho, o primeiro barco da cooperativa de que gado. António da Alice foi um dos fundadores, em Agosto de 1 976. Foi paga a pronto, cinria, onde está agora a taberna, ao lado da barbearia, ha- quenta contos, já tinha dado via ali uma mercearia, ele sai cinco... do armazém dele, entrou na mercearia, rasgou um bocado E, nesta barca, quem era o dum papel pardo, e pôs em mestre? Comecei eu a ser o mescomo tinha dado cinco contos tre. Porque o barco tinha de sinal. uma sonda, e ele não sabia ler. Uma sonda a papel – porE quanto custava a barca? Cinquenta contos. Eu que antes sondávamos à chego a casa, e digo: "Olha, mão. já comprámos a barca!" O que é que eu fui fazer! Aquilo Para encontrar os mares? Sim. Também comecei a para eles, perder cinco contos, naquela altura, era... aprender de volta com eles. Pronto! Fomos à Doca ver a Ali é que me fiz homem, e ali barca. A Margarida Angelina, é que foi. que era o nome do barco – era o nome das filhas dele! – Compraram vocês a son­ estava quase pronto, e co- da? Comprou-se a sonda e meçámos a tratar da coisa. meteu-se dentro da barca! Qual era o carpinteiro que o Uma sonda de 400 braças... estava a construir?

Era o Manuel Albano. Mas quem estava a fazer o barco deles era o Ferreira. Fomos à Doca ver a barca, ficaram satisfeitos com aquilo que viram. Ao fim dum tempo, venderam a barquinha pequena para Setúbal, e fomos tratar daquela, pintar, tal, tal, e depois ancorámos a barca no tal célebre bairro da Folha, em frente, que antigamente as barcas estavam todas ancoradas em frente da praia.

E facilitou muito?

Pois! Espectáculo!

A sonda era usada para na­ vegação, para encontrar o pesqueiro, ou também para encontrar peixe?

Quando o bairro da Folha foi abaixo, ainda ficou a Vila Pinto?

Ficou a Vila Pinto, ainda muito tempo. E nós passamos para aqui [rua da Galé] ao lado da peixaria que havia aqui, que era do Zé Maquino. Esta casa aqui ao lado era do Palmela. Nesta rua havia muito mo­ vimento de pescadores.

Havia lojas aí por todo o lado! Desde que a nossa Câmara escorraçou os pescadores, mandou os pescadores embora. É evidente que agora vêse catrapazes por todo o lado a dizer "Sesimbra é Peixe", mas não se lembram de que escorraçaram os pescadores, para mandar para a mata, e para o porto de abrigo, e para todo o lado. Querem agora fazer turismo com aquilo de antigamente, mas não conseguem. Já não conseguem! Essa barca já era mais se­ gura?

Sim, tinha 9 metros, essa barquinha. Nessa barca é Para navegar, e encontra- que apanhámos o dia 8 de va também o peixe. Marcava Maio. o fundo em baixo, e por cima marcava aquela coisa, não se via que peixe era, mas o volume que marcava lá, dava-nos a nós muitas vezes a


5 de Janeiro de 201 6

MARES DE SESIMBRA

barcos, em conjunto com o pessoal de Setúbal, do Sindicato, e então comprámos lá o Rio Novo do Príncipe e o Foz do Príncipe. Aquela empresa, que estava estabelecida no Cais das Pirâmides, era a empresa Rio Novo do Prínci­ pe, vendeu aqueles dois barcos, para mandar fazer um barco em ferro, que se chamava o Príncipe do Vouga. E então foi o Rio Novo do Prín­ cipe para Setúbal e veio o Foz do Príncipe para Sesimbra, que se passou a chamar Direito ao Trabalho.

Navegava bem?

Era, dava aí 8 milhas.

Também andou ao peixe­ espada.

Então não andei! A seguir a essa barca, depois eu zanguei-me com eles, saí de casa, e depois acabei, ao fim duns anos, por voltar para casa outra vez, que comprei uma barca para mim. Isto é uma história complicada, porque é assim: eles tinham um genro, e o genro tinha um barco deles, e de vez em quando zangava-se com os sobrinhos e com o irmão, que era o sócio do irmão, vinham para o sogro, e eu via-me aflito sozinho, não tinha ninguém para me ajudar, chegou a uma altura em que eu disse para o Sebastião: eu quero saber com quem é que eu trabalho, que eu ganho uma parte, tenho que dar aqui meia parte em casa, ando a governar uma barca, você já está em terra, e o que eu ando a fazer é sobrehumano. E o homem disse para mim: isto só tem um dono, e não posso dar mais nada. E a partir dali não havia mais conversa. Eu fui ter com o Mário Águas. [responsável da Casa dos Pescadores em Sesimbra] Como mestre duma embar­ cação, ganhar só uma par­ te, era pouco.

Era pouco. Aquilo eram embarcações pequeninas, passei a ganhar mais foi nos barcos grandes, depois já lá vamos.

Qual era o nome dessa barca? Essa barca era a Marina Gaspar. Continuando: foi ter com o Mário Águas.

Fui ter com o Mário Águas, para comprar a Re­ novadora, uma barca que era do "Dezanove", o Januário Sebastião Flórido. Fui pedir 50 contos emprestados ao Mário Águas, para comprar uma barca por 80. Pedi 50 para comprar uma barca por 80. Como é que é possível? Foi assim: o homem tinha uma dívida do motor de 55 contos e fomos à Romar, o pagamento daquela dívida passava para mim, ainda dei 25 contos ao homem, ainda fiquei com 25 para comprar material. Mas na altura havia sete pedidos de pescadores para a Junta Central da Casa dos Pescadores, no tempo do Tenreiro. E havia lá um indivíduo que era secretário do Tenreiro, que era o Saraiva,

5

Tiveram também subsídio, ou só empréstimo?

era padrinho da filha do Augusto Caminhão. E então ali no muro, os pescadores em conversas uns com os outros, o Carlos Alberto diz para mim: António, foste pedir 50 contos emprestados ao Mário Águas, mas olha que não vem dinheiro nenhum. Digo eu assim: – “Não vem dinheiro nenhum? – “Então?” – “Queres que venha o dinheiro?” – “Não quero agora!” – “Vais fazer uma coisa que eu te vou dizer: vai ter com o Augusto Caminhão para pedir ao compadre, só assim é que te safas.” E foi ele que foi o impulsionador disso. Quando veio o dinheiro, só veio dinheiro para mim. O Mário Águas madou-me chamar, e assim que eu chego lá, ao gabinete do senhor Mário Águas, o homem disse para mim: – "Eh amigo, você tem um grande conhecimento!" Digo eu assim: – “Olhe, desenrasquei-me conforme pude!” E então fiquei logo a dever 54 contos, para pagar num ano, mais a dívida do motor. O que é que acontece? Era para pagar a 1 0 por cento do bruto da pesca. Eu fui para o mar a primeira semana, quando faço contas, eram feitas as partes para a embarcação, aqueles 1 0 por cento era tirado só do dinheiro da embarcação, os homens tinham que levar o que era deles. Não chegava. Para pagar o motor, para pagar os apetrechos de pesca, não chegava. Eu lastimei-me, ali no muro, os pescadores uns com os outros, e diz o tal Carlos Alberto assim para mim: – "Vais fazer uma coisa que eu te vou dizer: apontas isso tudo, as contas que fizeste, as despesas que ti-

veste com gasóleo, com iscas, com tudo, e vais ter com o Mário Águas, para pedir a ele para passar isso a 5%, que ele passa". Então eu agarrei e fui falar com o Mário Águas, o Mário Águas era escasso a receber as pessoas, tive que ter um bocado de paciência, e quando eu apresentei aquilo o homem disse-me para mim: – "Então vamos lá ver uma coisa, você quer que passe isto para 5%, você garante-me que paga isto durante um ano?" E eu disse: "Pago sim senhor". Levámos seis meses a pagar aquilo! O peixe estava a montes aí para apanhar, eu arriscava mais um bocadinho, que era uma barquinha que andava até mais. Foi assim é que veio o dinheiro para a barca. Mais tarde depois eu compro o barco que era aqui do António da Gertrudes, que era a Pérola Dourada, eu comprei esse barco, que depois vendi ao Judas, do Judas foi para o João Caturra e depois foi para o fundo, no Algarve. Depois a partir daí eu formei a cooperativa Di­ reito ao Trabalho. Mas antes fui governar o Zimbro, e depois do Zimbro é que formei a cooperativa Direito ao Tra­ balho. E antes do Zimbro tinha andado em que barco? Era a Renovadora. Depois da Renovadora foi a Pé­ rola Dourada. Tudo barcos do aparelho?

Tudo barcos do aparelho e do peixe-espada branco. Aqui na costa?

Já ia para mais longe. Já ia para o Garrincha, Já ia para o Algarve, Já ia para a zona de Sines. Para a cooperativa, fomos a Aveiro comprar dois

Tivemos empréstimo e subsídio. Já foi em 1 976, depois fomos lá para cima, para aquele armazém que era da [armação] Restauradora, ao pé da Cruz [morro do Calvário]. E saiu da cooperativa porquê? Esses barcos ganhavam muito dinheiro.

Ganhavam, ganhavam, ganhava-se dinheiro! Andavam pelos Açores, andavam pelas Canárias... Como é que as cooperati­ vas acabaram, se eram barcos que ganhavam tan­ to?

Vamos lá a ver: as cooperativas têm tendência a acabar porque, só duas palavras eu vou-lhe explicar tudo. Quando a cooperativa começou, tinha um mestre, que era eu. Ao fim de dois para três anos, já tinha 43 mestres. E acaba aí! Porque toda a gente quer mandar... Não tem hipótese. Já o Marcelino Folques me disse a mesma coisa.

O Marcelino, formou aqui a cooperativa, foi lá aconselhar-se com a gente, na altura. É do mesmo ano, é da mesma data, é de 76, A gente depois formámos a cooperativa, tenho essas datas na memória, a 6 de Agosto de 1 976, e depois só comprámos o barco, só conseguimos fazer a escritura do barco – o barco já estava com uma promessa de compra e venda, já apalavrado – só conseguimos fazer a escritura a 24 de Março de 1 977, e só depois a partir daí é que começámos a funcionar. Nesse período, eles foram lá acima aconselhar-se com a gente: como é que a gente tinha feito... Andámos em Lisboa pelo Instituto António Sérgio, e até mandaram para cá pessoas, para nos orientar com a escrita e essa


6

coisa toda. E depois de sair da cooperativa, que barco é que arranjou?

Depois ainda fui fazer aí uns meses com outro barco, a trabalhar como contramestre, andei com o “Dezanove” depois. Fui governar aquela cooperativa que chegou a ser do Sargo, o Salta-à-Vara e o Sargo, que era o Praia Mar, da cooperativa Juventude Sesimbrense. Ainda andei um ano a governar esse barco. E depois mais tarde apareceu aí um holandês e quis-me levar para dentro do barco dele, para andar aí a passear turistas, que era o barco o Big Fish. Andavam aqui na costa?

Andávamos aí a passear turistas, e aos espadartes, aí às tintureiras, e à pesca. Como é que se chamava o holandês?

Era Toni. Depois, nesse ano, acabou a época balnear, e ele diz para mim: – “António, vamos parar porque agora mete-se o Inverno e já não dá para a gente funcionar”. No outro dia, sai lá do hotel e vem-me perguntar se eu queria ficar com o barco, a trabalhar à pesca profissional, e eu disse que sim. Depois tinha que escolher uma arte. Idealizei pôr covos, fui a Peniche à procura, depois acabei por pôr redes, e mais tarde pôr covos, e depois armei às lixas e aos carochos, e aquilo durou ali de 83 até 87, ainda foram quatro anos. Lixas e carochos é com aparelho...

É. Tubarões de profundidade, agora a pesca até está proibida, está a zero. E ganhou-se muito dinheiro, muito dinheiro mesmo. Aproveitavam os fígados, não era?

Sim. Chegou uma altura que era assim: deitava-se o peixe fora e vendia-se os fígados. Depois chegou uma altura que havia lá um barco que era esse barco que está aí, o Lúcia de Jesus, que era [antes] o Chiloango. O barco tinha vindo de Angola, estava lá abandonado na doca, era dum indivíduo retornado, que estava hospedado em Olhão no edifício Siroco. E então, esse barco gripou motor – andava aí ao mar – e depois esteve ali um ano e tal, quase dois anos, abandonado. Depois esse barco foi a leilão, o banco pôs o barco

MARES DE SESIMBRA em leilão. Licitei o barco por dois mil e um conto. Pus uma ponte de leme, pus uma casa da máquina, meteu-se o motor, meteu-se aquilo tudo, depois a partir daí eu já meti três motores dentro daquele barco, e agora vendi o barco.

para saber onde é que a gente estava, e depois dali fazer o rumo. E como é que aprendeu?

Aprendi quando tirei a carta de Mestre Costeiro. Eu tirei a carta de Mestre Costeiro. Agora tenho uma carta E o sr. António está agora a de recreio, equivalente àquela que eu tinha de Patrão de trabalhar? Eu trabalhei até há dois Costa. anos no mar. E o rádio­goniómetro? O rádio-goniómetro era Mas podia­se ter reformado outra coisa. Era pelo som. há mais tempo... Eu já estava reformado, Um indivíduo falava, do outro desde os 65, e já vou fazer lado, e eu sintonizava, e da71 , estou reformado há 6 va-me o rumo daquele indivíanos. E tenho os documen- duo. Até tenho uma história, tos prontos para matricular, do Direito ao Trabalho, que se for preciso. Tenho a carta, há uma ocasião que o Ómetenho a cédula. Agora ando ga – depois a seguir ao Lodentro de um bote, aí aos ran veio os Ómegas, que também exigiam uma carta chocos. própria, com umas linhas, acontece que um dia tinha E nesse último barco, esse rádio avariado, e tinhaandava ao quê? Ao peixe-espada preto, e mos gelo a bordo e tudo preo barco continua nessa pes- parado para abalarmos para os Açores. ca. E eu, com algum conhecimento que já tinha, digo Aqui próximo? Anda aí a 20 milhas da para o pessoal: - “O barco vai costa, anda aí por sul da Ro- para o mar.” E íamos para os Açores! E alguém me levanca. tou a questão: – “Éh pá, então? Vamos sem o Ómega?” E agora anda numa aiola? Agora ando no meu bote- – “E então qual é o problezinho. Quando entreguei o ma?” Agora [vou] explicar como barco, fiquei com o bote. Ané que fiz a navegação. A do à toneira. gente captava as estações [de rádio, comerciais] que Mas é só em certas alturas estavam a funcionar. do ano, ou há sempre que pescar?

Não, agora falhou mais. A gente apanha aí 4, 5, 6, 7 quilos, conforme calha. Levase para comer e vende-se e para a ajuda da gasolina. E dá para entreter, um gajo a levantar-se, comer, dormir, comer, dormir, éh pá, isso é o Nenuco! Não se consegue adaptar a ficar em casa?

Agora! Nem pensar!

Adaptou­se bem a esses aparelhos electrónicos?

Espectáculo! Depois apareceu o aparelho de falar, o rádio-telefone. Depois a partir daí estabilizou muito tempo, depois quando começou a aparecer os barcos maiores, depois é que começou a aparecer os Ómegas, que é agora o GPS. E ainda antes do Ómega, apareceu o Loran, que era um aparelho que tinha uma janelazinha, e depois apareciam duas borboletazinhas, e tinha que alinhar aquela borboleta para nos dar a latitude e a longitude. E depois tínhamos que agarrar na régua de paralelas, compasso e o triângulo, e ir lá à carta, pôr lá o ponto,

Para já, sabia que o rumo era numa certa direcção...

Mas isso não invalida, porque a gente, em três dias de navegação – não é brincadeira, são setenta e tal horas – as marés correm para um lado e correm para o outro, e tem que haver rectificações, muitas rectificações. E conforme as fases da lua, mais água corre. Então o que é que acontece? Apanhava aqui o Rádio Clube Português, que tinha a antena ali em Monsanto, e eu quando saí do Espichel, iame regulando pela popa, mas fazia navegação inversa, que eu não apanhava São Miguel Rádio, não apanhava o outro lado. Depois quando chegou ali ao meio da viagem, tinha um dia – mais ou menos, um dia, dia e meio – que nem apanhava de cá nem apanhava de lá, fiz a navegação estimada. Quando comecei, ao fim desse dia e meio, a captar São Miguel Rádio, pronto, estava em casa: era pela proa. Depois quando cheguei à ponta do Arnel, que é a ponta de leste da Ilha de São Miguel, já dava para fazer o

5 de Janeiro de 201 6 rumo para o mar. Pronto. E fizemos a pesca. E à vinda para cá fizemos a mesma coisa. A pesca nos Açores não durou muito tempo?

O problema, na altura, quando eu comecei a trabalhar nos Açores, só tinha a carta de Arrais Costeiro, e a carta de Arrais só dá até 25 toneladas de arqueação bruta, e 11 homens. Eu tinha 28 a bordo. E andava dentro dum barco com 1 90 toneladas de arqueação bruta. Quando lá fui as primeiras vezes, quase sempre que eu atracava em Ponta Delgada, ia sempre à Capitania, que era hábito, quando não vinha o Cabo de Mar, a gente ia lá. Se não fosse lá, vinham eles buscar-nos. E então quando foi ao fim de dois anos – andámos lá quatro anos a trabalhar – ao fim de dois anos já nos pediam... E depois, no Instituto António Sérgio, começámos a pedir para eles fazerem pressão sobre a Secretaria de Estado das Pescas e puseram, em 1 979, puseram um decreto-lei em vigor, que dava acesso a irmos de Arrais Costeiro a Mestre Costeiro, e eu fui para Pedrouços, fiquei uma viagem em terra para tirar a carta. Como é que eu fiz? Comprei a matéria, tenho o livro em casa, que é só a Arte Naval Moderna – conhece esse livro ? – tem 800 e tal páginas, e eu quando estava no mar, pelo caminho, para a terra e para o mar, quando não estava moído, estudava, e depois fui fazer exame. E como está a pesca agora?

Isto está mau, e depois não facilitam nada cá em terra. Cá em terra só prejudicam as pessoas. Evidentemente que, como estava antigamente, não podia continuar porque isso era apanhar peixe e deitar fora – não estou a falar da minha arte, estou a falar das artes... – mas também tem que se olhar um bocado para a barriga das pessoas, que as pessoas não podem viver com os barcos parados. E aliás: os barcos não se fizeram para estar parados. Os barcos fizeram-se para trabalhar. E então esta história de cortar aqui, cortar ali, cortar acolá, não ligaram importância às pescas, que é o que o nosso Governo faz, isto está muito mau. Chega ao ponto da frota estar parada. João Augusto Aldeia

Mares de Sesimbra  

jornal local

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you