competição animação na
estudantes alemanha Córnea
Cornea FRANÇA, 2012, 5’43’’
COMPETIÇÃO 1
Spots Spots JAPÃO, 2011, 4’15’’
Sangue escorre para uma tigela de sopa... Um oftalmologista ausculta um olho de um paciente afetado por um vírus vindo de um inseto... Um casal passeia de mão dada no meio das flores... Blood dripping into a bowl of soup... An ophthalmologist auscultates the eye of a patient affected by a virus inoculated by an insect... A couple walking hand in hand among the flowers...
Um jovem está a desenhar esboços de pássaros na floresta. O padrão manchado das asas do pássaro começa-se a dispersar. Gradualmente torna-se fascinado pelo padrão... A young man is drawing sketches of birds in the woods. The spotted pattern of the bird’s wings begins to scatter. He gradually becomes mesmerized by the pattern…
Realização: Le Laboratoire D’images3 Argumento: Stéphane Blanquet Produção: SUPINFOCOM Arles Animação: Stéphane Blanquet
Realização: Hu YuanYuan Produção: Graduate School of Film and New Media, Tokyo University of the Arts Som: Noriko Lida
58 Catálogo 2013- TOTAL.indd 58
27/02/13 00:47