La Revista Sims 3 Creations Nº4

Page 1

Si ms3Cr eat i ons

www. s i ms 3 c r e ao n s . j i md o . c o m Nº4

Decor ando: Decor amosun dosdor mi t or i os,una coci nay¡ una pl aya!

Novedades:

Nuevaexpansi ón; LosSi ms3 Tr i umf ador es. . . ¡ Descubr et odosobr el acoci na! Teenseñamosdosnuevascasasymuchomás.


E DI TORI AL Bi enveni do/ aal aRevi s t aS i ms3Cr eat i ons . Enel l a encont r ar ásar t í cul oss obr edecor aci óndehabi t aci ones ,s al onesyunacoci na. . .T ambi énmuchascas aspar ades cubr i ryl asnot i ci ass obr eel mundoS i m,yunes peci al der edecor aci óndeunacas a. ¡ Es t ecuar t onúmer ovi enecar gadodenuevoscont eni dos ! Nues t r ar evi s t al aedi t amosyl adi s eñamosgr aci asaPhot os hop. Es per amosquet edi vi er t asl eyendo. ¡ Uns al udodet odoel equi podeS i ms3Cr eat i ons !

DI SEÑO YMAQUET ACI ÓN: J oanMar t í nez( j mu123)

EQUI PO DEREDACCI ÓN: Kr i s 69: El PequeñoRi ncón Decor aci ones :habi t aci ónj uveni l Cas aKenn( cons t r ucci ones ) Doyl at aguer r a: Vacaci onesenl aCampi ña. . . Decor aci onesS i ms3:habi t aci óndobl e Decor aci onesS i ms2:pl aya j mu123: Novedades ¡ Des cubr e! Decor aci onesS i ms2:coci na S t yl eL i vi ng( cons t r ucci ones ) F i ndsporcol or es :nar anj as L osmej or es . . .S of ás Edi t or i al │p.2


Doyl a t a gue r r a

www. doyl a t a gue r r a . bl ogs pot . c om EnDo y l a t a g u e r r av a s ae n c o n t r a ru nmo n t ó n d ec o s a s :c u a d r o s , p a t t e r n s . . . ¡ Tei n v i t a mo saq u e p a s e sp o re l l a !

F i ndsporcol or es :Nar anj as│p.3


Í NDI CE E di t o r i al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Í n di c e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 No v e dade s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 0 ¡ De s c u br e ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1-1 4 Co n s t r u c c i o n e s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5-22 De c o r ac i o n e sS i ms3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3-28 De c o r ac i o n e sS i ms2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-3 3 L aCampi ñ aF r an c e s a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-36 E l P e qu e ñ oR i n c ó n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7-3 9 F i n dspo rCo l o r e s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-4 3 P o nt uan u n c i o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Í ndi ce│p.3


No t i c i as ,n o t i c i as !No sgu s t anl as n o t i c i asde lj u e go¿ v e r dad? ,e s t e n ú me r ov i e n ec ar gado de n o v e dade s . P r i me r ot e n e mo si n f o r mac i ó ns o br e l apr ó x i mae x pan s i ó nde l j u e go : L o s S i ms3T r i u mf ado r e sys e gu n dot e n e mo smási n f o r mac i ó ns o br eu n pac kgr at i s¿ c o n j u n t oc o nR e n au l t ? S ís i ,t r at ar ás o br el ae c o l o gí ac o n c o c h e se c o l ó gi c o s .

Novedades│p.5


LosSi ms3Tr i unf ador es Hacevar i osdí asqueEAhapubl i cadobast ant ei nf or maci ónsobr eunanueva expansi ónpar aLosSi ms3,est avezt r at ar ádeveranuest r osSi msensus t r abaj osoensusaf i ci ones.Est anovedosaexpansi ónpasar áal l amar seLos Si ms3Tr i unf ador esoTheSi ms3Ambi t i ons. Comol ar evi st anosal emensual ment e,hemosr ecogi dot odal ai nf or maci ón hast aahor a sobr eest aexpansi óndelj uego. Hast aahor anuest r osSi mssemar chabanat r abaj arynoobser vábamosque hací an,puesahor aenal gunost r abaj ospodr emosmi r arl oquehacen,como l ohacen,et c. Unasdel asnovedadesmási mpor t ant esdeest aexpansi ónsonl osnuevos t r abaj osol asr emodel aci onesdeal gunos,l anuevapr of esi óndear qui t ect o consi st i r áenr ef or marnuest r obar r i o,nuest r osSi mst endr ánquer ef or mar odecor arunahabi t aci ón,unacasa,unj ar dí n,¡ det odo! ¡ La pr of esi ón de hacert at uaj esy est i l i st a de moda t ambi én son nuevas y t r aen muchas novedades!¿Nuest r oscl i ent esest ar án sat i sf echosconsunuevo“ Look” ? Tendr emosde esper ara est a expansi ón par a descubr i rl ossecr et os de est a pr of esi ón en l a cual t endr emos unos cl i ent es exi gent es con sus pr opósi t os par ar emodel arsucuer po Ot r adel asnuevas,esl ade“ cazaf ant asmas” , como su nombr e i ndi ca nuest r os Si ms más val i ent es y avent ur er os i r án a l a caza de l os f ant asmas de l a ci udad, una pr of esi ón di ver t i da per oal avezescal of r i ant e. . .

Novedades│p.6


Ver emossinuest r osSi msson buenoscazador eso sil esj uegan unamal a pasada l osf ant asmas,¡ con nuest r a máqui na at r apa f ant asmasi r án a por el l oshast anodej arniunoenl aci udad! ¿Quépasar í asil l egaseundí aenquesei ncendi al acasadenuest r osSi ms? Losbomber osdel aci udadsal t ar í anhaci anuest r acasaasal vart odol oposi bl e,ahor a podr emos obser vart ambi én l a pr of esi ón de bomber oyl as avent ur asquei mpl i caést a. Nuest r osSi mssal var án l asvi dasquecor r en en pel i gr oen l aci udad como aut ént i cosavent ur er osqueest ánhechos.Cuandouni ncendi oenl aci udad haya,nuest r osSi msmásval i ent esi r ánaporel l ayapagaresef uego.

Per onot odoesf el i ci dad. . .Sinuest r os Si ms son mal vados podr án causarelpáni coen t odal aci udad hast a hacerque nuest r osveci nos t i embl en. Como en cada expansi ón de Los Si ms3,cont i eneder egal o11€en Si mpoi nt s par a gast ar l os en l a t i enda of i ci al del j uego “ The St or e” . ambi én hay ya di sponi bl e el T pr i mert r ái l erdel aexpansi ón,que est á di sponi bl e en numer osos l ugar esde i nt er netcomo en YouTubeoenwebsf ansdeLosSi ms.

Aquít e dej amosl al i st a sobr el as pr of esi onesdondeest ar ánmásact i vosnuest r osSi ms:Det ect i ve,ar qui t ect o, i nvent or , bomber o, est i l i st a,cazaf ant asmas,medi co,escul t or ,t at uador .T ambi én est ar á di sponi bl e una edi ci ón conmemo r at i va de LosSi ms3 Tr i unf ador es conal gunosext r asquenoest ar án di sponi bl esenl aver si ónnor mal . Est a expansi ón sal dr á apr oxi madament eel1 deJ uni oen España, ¡ ya t enemos ganas de pr obar l ay di sf r ut ar l a!

Novedades│p.7


Novedades│p.8


Ecol ogí adeLosSi ms3& Renaul t Unanovedosanot i ci ahal l egadoal ar ed:¡ LosSi ms3j unt oaRenaul tvana di señarun pack de accesor i osgr at ui t o con obj et osy con t emassobr el a ecol ogí a! Est epackgr at ui t ovaat r at arsobr el osnuevoscochesecol ógi cosdeRenaul t par aLosSi ms3ynuevosobj et oscomopl acassol ar es,mol i nos,et c. Est a pr i maver a se podr á descar garen l a web of i ci alelmodel o de coche Twi zy de Renaul ty segur o que dent r o de pocos dí as o semanas elpack compl et ocont odosl osdemáscochesynuevosobj et os.Est epackser át ot al ment egr at i syl opodr emosdescar gardi r ect ament edel awebof i ci alde LosSi ms3.

Novedades│p.9


Unagr ani deaquepuedeconsent i r seendi ver t i daymoder na,sedi cet ambi énqueconl aspl acassol ar esnuest r osSi msgast ar ánmenosynot endr án que pagart ant o en cada f act ur a,¿ser á ver dad?Tendr emosde esper aral l anzami ent odeest epackdeaccesor i os.

Novedades│p.10


E nl aan t e r i o re di c i ó ndel ar e v i s t aS i ms3Cr e at i o n sr e v i s e mo sye x pe r i me n t e mo s c o nl aj ar di n e r í a. E ne s t en ú me r or e pas ar e mo sl ac o c i n ays u ss e c r e t o spar ah ac e r qu en u e s t r o sS i mse s t é nmáss al u dab l e syc o nn u e v asr e c e t as . ¡ E n t r e mo se ne l mu n dodel ac o c i n a! Qu el adi s f r u t e st uyt u sS i ms . . .

Des cubr e:L aCoci na│p.11


Lacoci naesunahabi l i dadbast ant ef áci launquet i enesusdi f i cul t adesquenosot r os t e vamos a expl i car . . .Est a habi l i dad se consi gue aument arsi mpl ement e coci nando,cada vez que coci namos al guna cosa ya se nos suman punt ospar aest ahabi l i dad. Exi st eenLosSi ms3elr asgode“ Dot escul i nar i asi nnat as” ,est anosayudaa queest ahabi l i dadnossubamásdepr i saqueaunSi m quenot i eneeser asgo. Par a apr endera coci nart enemos var i as opci ones: Nuest r os Si ms pueden t omarcl asesdecoci na,t ambi énsi mpl ement ecoci nadoypr epar andomenúsy porúl t i mol eyendol i br ossobr ecomococi narosobr el acoci na. Todosl asedadesdeLosSi msexcept uandol osni ñospuedencoci narper f ect ament e( adol escent es,j ovenadul t o,adul t oyanci ano)

Est á cl ar o que nuest r osSi msnecesi t an comi da par a vi vi r ,si n el l a mor i r í an r ápi dament e. Como hemos di cho ant es,exi st en var i as f or mas de coci nar mej or ,l acualcosahar áqueelhumordenuest r osSi mst ambi én seamayor , per ot ambi énpar acoci narmej or ,set i enedet enerunosel ect r odomést i cosde unabuenacal i dad,est ost ambi énhacenquecoci nenmásr ápi do.Sit i enesuna coci nabar at a,t ar dar ásmásyl osal i ment osnoser ándel ami smacal i dad.

Des cubr e:L aCoci na│p.12


Ali gualqueenl aj ar di ner í aqueexpl i quemosenelant er i ornúmer ode l ar evi st a,l a coci na t ambi én t i ene r ecet as y ot r os al i ment os que se desbl oquean cuando aument amos punt osdeest ahabi l i dad.Cadavez que coci nes t endr ás más posi bi l i dadesde que t u Si m apr enda una denueva. La j ar di ner í a y l a coci na est án j unt as en una cosa muy senci l l a per o muy ef i caz:sicoci namoscon al i ment os cul t i vados por nosot r os en nuest r oj ar dí n,elr esul t ado del pl at opr epar adoser ádeunacal i dad bast ant esuper i oral anor mal . Per ocui dado!Sidej amosun pl at o ¡ en un l ugar dur ant e bast ant e t i empo o en l a never a,se puede pudr i ryeso hacequeelhumorde nuest r osSi msdi smi nuyaysal gaun

est adodeáni modeNáusea. a apr endermás r ecet as t i enes Par quei ral al i br er í apar asabercómo hacer l as,per of í j at equeni veldel a habi l i dad esnecesar i o par a apr ender l a. Exi st en muchas r ecet as ( ensal ada de ot oño,per r i t os cal i ent es, Di m Sun, hambur guesa, panqueques, gal l et as, y muchas más) . Al gunas r ecet as se apr enden aut omát i cament ealsubi rdeni velen l a habi l i dad, ot r as como hemos di choant es,necesi t ansercompr adasenl al i br er í ayl eer l as. . .

¡ I dea!

Dal eat uSi m unacomi da enl ashor aspunt aspar ano hacerengor darat uSi my par aqueest émásact i voy puedahacercosasmás al egr ement e.

Des cubr e:L aCoci na│p.13


Losdesaf í osdel ahabi l i daddecoci nasonl ossi gui ent es:“ ChefEst r el l a”( han pr epar adounos50pl at os) ,“ Chefdepr est i gi omundi al ”( hanpr epar adounos 75 pl at os) ,porúl t i mo“ Exper t oen menús”( han apr endi doahacert odasl as r ecet asdi sponi bl es. ) Hast a aquínuest r ar evi si ón de l a habi l i dad de coci na.¡ Per o en elpr óxi mo númer ovamosar epasarl apesca,saquemosl acañayapescar !

Des cubr e:L aCoci na│p.14


E ne s t en ú me r oo st r ae mo sdo sc as as . . . E npr i me rl u gart e n e mo sal a“ Cas aK e n n ” c o nu n ade c o r ac i ó nmu ymo de r n aype r f e c t a. E ns e gu n dol u gart e n e mo su n ac as al l amada“ S t y l eL i v i n g”c o ni n t e r i o r e sr e l aj an t e s yc o n t e mpo r án e o s . . . ¡ De s e amo squ et egu s t e nyqu el asdi s f r u t e smi r án do l as !

Des cubr e:L aCoci na│p.15


St yl eLi vi ngesunagr anvi vi endaf or madapor3pl ant asyunsubt er r áneoen elcualseencuent r aelpar ki ng par acapaci dad dedoscochesyun bañocon t odol onecesar i o. . . Est acasahasi dodi señadaydecor adacon col or escl ar osypast el es.Todoy queenal gunaest anci aencont r amoscol or esvi vos.

Empezando porsu j ar dí n,sal t aal a vi st a un enor me t er r eno compuest o por una gr an pi sci na y di f er ent es zonas( est anques,comedor es,et c. ) T ambi én dest acan l os gr andes vent anal es de est a casa.Est a vi vi enda cont i ene mucha veget aci ón,l a más i mpor t ant e,l aspal mer as. Sient r amos dent r o,nos encont r amosconunpasi l l oquedaaccesosa di f er ent es est anci as. La coci na es gr ande y pr áct i ca.Susmuebl esson deest i l omoder ni st aymuysi mpl e,

hemos r ecubi er t ol as par edes con bal dosasgr i sesypi nt ur acl ar a. Susal óndest acaporl agr andezasu gr andeza.Losmuebl esycol or esut i l i zadossonmuysi mpl esycont onos past el es.Si t uamos var i os sof ás,l a mesacent r al ,unossi l l ones,et c. Los gr andes vent anal es dan acceso alj ar dí n y alcomedorext er i or ,su pi sci nat ambi énesvi si bl e.

Des cubr e:L aCoci na│p.16


Enest af ot oobser vamoselespaci ossal ónyenl asuper i orl agr ancoci na. . . Dest acanl oscol or essuavesyl adecor aci ónmoder ni st a.

Des cubr e:L aCoci na│p.17


Est apl ant at ambi éndaaccesoalpar ki ngconunasescal er as,alpi sosuper i or yaunbañogener al . Subi mosalpi sodear r i ba,nosencont r amosenunasal aquedaaccesoat odas l ashabi t aci ones.Lamási mpor t ant edeel l as,l ahabi t aci óndobl eodemat r i moni o.Susmuebl essonmuymoder ni st asysenci l l os,yl oscol or esut i l i zados sonl ospast el esygr i ses.Est ahabi t aci óndi sponedemuchosmuebl es,escr i t or i oconelor denador ,ar mar i o,sof á,but acas. . .Unahabi t aci ónmuycompl et a. Susot r ashabi t aci onest ambi énsonmuyacogedor asymoder nas.

Subi mosalúl t i mopi so,enelcualencont r amosunasal adeci nemul t i medi a, undespachoyunbaño. Lasal adeci neesunespaci oacogedoryr el aj ant e.Di sponedeunagr anpant al l aconpr oyect oryunsi st emadesoni dopar aquenuest r osSi mspuedandi sf r ut ardesuspel í cul asport odol oal t o.Di sponedebut acasyuncomedor . Las demás est anci as de l a casa t ambi én son delmi smo est i l o que l asque hemos vi st oyr epasado,per ot odas de el l as di f er ent es y con un car áct er nuevo. . .

Des cubr e:L aCoci na│p.18


Enl af ot osuper i or ,l asal adeci nemul t i medi a,enl ai nf er i orunavi st agener al depar ki ngsubt er r ĂĄneodel acasa. . .

Des cubr e:L aCoci na│p.19


Est a vez os t r aemos una senci l l a casa,como r ef l ej a elext er i or ,con una f achada bl anca que he ador nado con unosl adr i l l osen gr i sespar a hacerun buencont r ast e. T ambi én puse un parde t er r azas en l as habi t aci ones par ar ompercon l a est r uct ur a yaqueescomoundado. ant oenelj ar dí ndel ant er ocomoenelt r aser opusel asl ucesenelsuel oque T par amigust odanmoder ni dadysenci l l ez,enl apar t edeat r ásdel acasahi ce dospi sci nasi gual espar ahacerunj ar dí nmásor i gi nal .

Lacasaest ácompuest adet r esal t ur as,enl apl ant abaj aencont r amosunaent r adasenci l l a,conunospanel esquel asepar andel acoci na,j unt oaest at enemoselcomedorypocomásdent r oencont r amoselsal ón,decor adoconl os mi smoscol or esquet odal apl ant aycont odol onecesar i opar aelr el ax.

Cons t r ucci ones :Cas aKenn│p.20


Enl apr i mer apl ant ahi cel ahabi t aci ónpr i nci palencol or esgr i sesybl ancos,es gr andeycómodaycon t odol onecesar i opar anomol est aranadi e,además col oquéunf ut bol í npar apasarbuenosydi ver t i dosr at os.

Y en l at er cer a pl ant a hi ce l ashabi t aci onesde l osni ños,una par a el l ascon t odosl osdet al l esycosasquel asni ñasut i l i zanyot r apar aelbebéquevi ene decami no.T ambi én hi ceun bañopar al osni ñosdeAgat haRui zdel aPr ada ( dePi l ar )yaqueesmuydi ver t i doest econj unt o.

Cons t r ucci ones :Cas aKenn│p.21


Cons t r ucci ones :Cas aKenn│p.22


Ah o r ae n t r amo se nl as e c c i ó ndede c o r ac i o n e sdeL o sS i ms3,e ne s t ae di c i ó n n ú me r o4t et r amo su n amo de r n ah ab i t ac i ó nj u v e n i l c o nu n o st o n o sv e r de syu n a h ab i t ac i ó ndemat r i mo n i oc o nu n ade c o r ac i ó nmu yi n t e r e s an t eyr e l aj an t e . . . ¡ E s pe r amo squ et egu s t e nn u e s t r asn u e v asde c o r ac i o n e spar aL o sS i ms3!

Des cubr e:L aCoci na│p.23


El l os,l oj óvenes,t ambi ént i enenunsi t i oenl acasadondepoderest arunpoco asuai r e,dej arsuscosasmásquer i dasyest arconl osami gos. Pusi mosunagr ancamapar aquepuedandor mi rconmuchal i ber t adyquese puedant r aeraal gúnami goador mi r .

Des cubr e:L aCoci na│p.24


Enel l ahayunoscoj i nesmuygr andespar apoderl eerenl acamaconmáscomodi dad.Eledr edón en ver de,quehacej uegocon l ost i posdecol or esque hayenl api nt ur adel apar ed. J unt oal a vent ana,que est a est á vest i da con unossenci l l osest or es,col ocamosl amesadeest udi oconsucor r espondi ent eor denador ,par at enermás l uzal ahor adehacerl osdeber esydeest udi ar .

Enl apar edcol gamosunaest ant er í apar asusl i br os,aunquecomovei sal gunosdeel l osest ánt i r adosenelsuel oj unt oconl aspel ot asdej uego. Nuest r oj ovensi mst ambi ént i eneensuhabi t aci ónl abi ci cl et a,yaquel egust a t enercer cat odassusper t enenci as.

Des cubr e:L aCoci na│p.25


Des cubr e:L aCoci na│p.26


He decor ado una habi t aci ón con est i l o ét ni co af r i cano;l ai nspi r aci ón par a decor aral gomevi enevi endounpat r ón,uncuadr oounobj et o. Nosuel overr evi st as dedecor aci ón,asíquenosi goni ngunamoda,sol omi i magi naci ón,esper oqueosgust e,ahor apasoadescr i bi r l a:

Heusadomuebl esdeTSR,cuadr osdePi l ar ,deDoyl at aguer r ayunodeTSR, esoani velgener al .Lamesi t adecaf éesdePi l ar ,asícomol aj ar r ayelvaso deagua,aquil l amadosdamaj uana.

Des cubr e:L aCoci na│p.27


Losl i br osyal gunasf i gur as sondeSt i l ysi ms,elf r ut er odesi mcr edi bl edesi ngs, l ospat r onesusadossondeAl lAboutSt yl e,eldelsuel odeDoyl at aguer r a.Las macet asheusadodePi l aryTSR

Des cubr e:L aCoci na│p.28


E nde c o r ac i o n e sdeL o sS i ms2t et r ae mo su n amo de r n aypr ác t i c ac o c i n ac o nu n e s t i l omu yc o t i di an oyu n apl ay amu yr e f r e s c an t ee nl ac u al n u e s t r o sS i mspo dr án di s f r u t ardeu n ash o r asder e l aj ac i ó n , bañ o sr e f r e s c an t e s , e t c . ¡ Ah o r aar e f r e s c ar n o syac o c i n ar !

Des cubr e:L aCoci na│p.29


En est enúmer oost r aemosest acoci nadeun est i l omoder ni st aper ocon un pocodet oquecl asi coconunosmuebl esexcel ent es.Est acoci naesde“ Mur ano Mobi l i a”unawebconcosasmuyi nt er esant espar aLosSi ms2.

Como podemos ver ,sus muebl es con mader acl ar ayot r osdeest i l o met al i zado hacen un gr an cont r ast e ent r e est osdosmat er i al es. Una coci na muy i nt er esant e par a ver . . . Lazonadecocci ónest ácompuest a por elmuebl e delf r egader o; l os f ogones;unos ar mar i os y est ant er í ascongr ancapaci dad. La mesa muy cont empor ánea da t odaví a más moder ni dad a l a coci na. Elsuel o de mader a ayuda a cr ear unef ect odet r anqui l i dadal ahor a dehacervi daenesaest anci a

del acasa;l aspar edesest ánr ecubi er t asdeunabal dosaconunt ono bei gemuycl ar oysenci l l o. La ot r a zona est á compuest a por muebl es y est ant er í as bási cament e.T ambi én i ncl uye l a never a yunpequeñoel ect r odomést i co. Como podemos obser var , est a coci na t i ene unosdet al l esper f ect os,asícomoenl azonadecocci ón encont r amospequeñosper o boni t osobj et osodet al l es. En est a coci na nuest r os Si ms pueden hacervi dat r anqui l ament e si npr obl emasdeespaci o.

Decor aci onesS i ms3:Coci na│p.30


Zonadecoccón

Zonadet r abaj o Decor aci onesS i ms3:Coci na│p.31


Ll egaelbuent i empoyanuest r ossi ms,l esapet ecei ral apl aya,aunqueaun r ef r escaunpoco,hayqueapr ovecharl osbuenosdí asquehacen. Ahor al aspl ayasest án poco l l enas;t omarelsolt r anqui l ament e si n que t e l l enen de ar ena,hacercast i l l os. . .Nadarcon l ar gasbr azadasr ecor r i endo l a pl ayacuall ar gaessi nt r opi ezos.

Enest apl aya,nuest r osSi mspuedendi sf r ut ardeunashor asder el aj aci óny t r anqi l i dadal aor i l l adelmar . . .

Des cubr e:L aCoci na│p.32


T ambi énpodemost omarunr ef r escoenelbarpl ayer osi t uadoenest apl aya.

Des cubr e:L aCoci na│p.33


V a c a c i o n e se nl a Ca mp i ñ aF r a n c e s a ¡ E ne s t aedi c i ónn o sv amo sdev ac ac i on e saF r an c i a! Un ac a s ae nl ac a mp i ñ af r a n c e s a , p e r f e c t ap a r au n a st r a n q u i l a sv a c a c i o n e s ,l os u f i c i e n t ec e r c ad ePa r i sp a r ai rc u a n d ot e n g a mo s g a n a syl os u f i c i e n t el e j o sp a r au nd e s c a n s ome r e c i d o .

Lac a s ae su n ac a s av i e j ad el ac a mp i ñ a ,s eh ar e h a b i l i t a d op a r a t e n e rl a sc o mo d i d a d e ss i nd e s h a c e r n o sd es ut o q u ei n i c i a l .Lo s mu e b l e sd el ah a b i t a c i ó no r i g i n a l e sd es i ms d e s i g n a v e n u e,s eh a n p u l i d oyb a r n i z a d od e j a n d ol ama d e r aa ln a t u r a l ,d e c o r a n d ol a c o l c h ayl a sc o r t i n a sc o nu n at e l aa l e g r e ,s eh a np u e s t ou n o s c u a d r o sd eKr i sp e r f e c t o sp a r ae s t ah a b i t a c i ó n , l a sl a mp a r a ss o nd e Pi l a r , a s ic o mol a sc o r t i n a s Vacaci onesenl aCampi ñaF r ances a│p.34


He mo sr e s p e t a d oe l s u e l oo r i g i n a l d emá r mo l( l o sp a t r o n e ss o nd e Do y l a t a g u e r r a ) Ene lb a ñ oh e mo sa p r o v e c h a d ol o ss a n i t a r i o sma g n i f i c a me n t e s c o n s e r v a d o syh e mo sp u e s t oe lc o l o rye lc o n t r a s t ec o nu n o s c u a d r o sd ek r i s . Lac o c i n ah e mo sa p r o v e c h a d oe lc o l o r i d oa l e g r ed el ap a r e dp a r a l o smu e b l e syh e mo sp u e s t ou np r e c i o s oyc o l o r i d oc u a d r od ej mu .

Vacaci onesenl aCampi ñaF r ances a│p.35


Elc o me d o re sd eDr e s d e n ,s eh ab a r n i z a d o,ys eh aa p r o v e c h a d o u nmu e b l ea n t i g u od ePi l a rs el eh aq u i t a d ol ap i n t u r ays eh a b a r n i z a d o Lae n t r a d as a l ó n , s eh ap u e s t ou n ame s ad ec r i s t a l d eAs l a n , yu n o s c o mo d o ss o f a sys i l l o n e ss u e c o s , mo d e r n o sp e r oc o mo d o s .

Des cubr e:L aCoci na│p.36


E nc adac as at e n e mo su npe qu e ñ or i n c ó nal qu en ol edamo si mpo r t an c i a, e ne l c as odel asc o n s t r u c c i o n e s“ S i ms ”n ol e sh ac e mo sf o t o sob i e nn ol o sde c o r amo s mu c h o . E ne s t en ú me r ot et r ae mo su nr i n c ó ndel e c t u r adec ar aal mar , mu yr e l aj an t ey t r an qu i l o , ¡ v e amo squ et al h aqu e dado !

El pequeñor i ncón:Ri ncóndel al ecur a│p.37


Un r i ncón que i nvi t aal ar el aj aci ón,a l a di st r acci ón y alapr endi zaj e de l os si msyaqueesmuyut i l zadosporel l os.

Ri ncón si t uadoent r egr andesvent anal espar at enermuchal uzypar apoder di sf r ut ardel asgr andesydel asmar avi l l osasvi st asdelmar . Tenemosgr andesest ant er i aspar aquenuest r ossi mst enganmuchavar i edad de l i br os,hay unassi l l asmuy comodas,con una mesa en elcent r o donde pueden dej arl os l i br os si n acabarde l eer ,aunque t ambi én como vei s hay l i br osporelsuel o.

El pequeñor i ncón:Ri ncóndel al ecur a│p.38


Nuest r osSi msyapuedendi sf r ut ardeunaagr adabl el ect ur adecar aalmar .

El pequeñor i ncón:Ri ncóndel al ecur a│p.39


Co moe ne l an t e r i o rn ú me r odel ar e v i s t a, v amo sabu s c aru n as e r i edeo b j e t o s , pe r on o s o t r o sl o sv amo sar e c o l o r e arau nc o l o rde t e r mi n ado . . .E ne s t ac u ar t a e di c i ó nt et r ae mo sl asf i n dsr e c o l o r e adase nn ar an j aye namar i l l opál i do . E s pe r amo squ et edi v i e r t aso bs e r v an don u e s t r as“ r e c o l o r ac i o n e s ” .

F i ndsporcol or es :Nar anj as│p.40


Vol vemosa l a secci ón de “ Fi ndsporcol or es”con nuevosobj et osy un dos nuevoscol or es,elnar anj ayelamar i l l opál i do.Vamosaverquer ecol or eamos conesosdoscol or es: Col or esut i l i zados:Nar anj a( e1913f ) Amar i l l opál i do( e6db85)

Sof á:

ht t p: / / ei nf achsi ml i sch. ei . f unpi c. de

Mesa:

ht t p: / / si mcont r ol . es

F i ndsporcol or es :Nar anj as│p.41


Escr i t or i o:

Obj et oof i ci aldelj uegoi ni ci al .

Est ant er í a:

ht t p: / / t hesi msr esour ce. com

Camamat r i moni o: ht t p: / / st yl i st si ms. com

F i ndsporcol or es :Nar anj as│p.42


BaĂąer a:

ht t p: / / t hesi msr esour ce. com

Cuna:

ht t p: / / desdr en. bl ogspot . com

Mesa/muebl e:

ht t p: / / si mcont r ol . es

F i ndsporcol or es :Nar anj as│p.43


Col oca t u anunci o aquí Par apubl i ci t ar t e,enví aunemai la si ms3_cr eat i ons@hot mai l . com con t uanunci odeunt amañode 600x770pi xel es.

Col ocat uanunci oaquí │p.44


R e v i s t a S i m s 3 C r e a t i o n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aqu í ac abae l t e r c e rn ú me r odel ar e v i s t aS i ms3Cr e at i o n s , t e e s pe r amo se nl apr ó x i mae di c i ó n ,pu e de ss e gu i ri n f o r mado s o br el ar e v i s t ae n : www. s i ms 3c r e at i o n s . j i mdo . c o m ¡ Mu c h asgr ac i as !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.