Si ms3Cr eat i ons
www. s i ms 3 c r e ao n s . j i md o . c o m Nº3
Decor ando: I deaspar adi señarunsal ón ypor chedesde cer o
Novedades:
Unanuevacasa ent r aenl ar evi st a LosSi ms3 Di señoyTecnol ogí a. Descubr el ossecr et osdel aj ar di ner í a. . .
E DI TORI AL Bi enveni do/ aal aRevi s t aS i ms3Cr eat i ons . Enel l a encont r ar ásar t í cul oss obr edecor aci óndehabi t aci ones ,s al onesyj ar di nes . . .T ambi énmuchascas aspar ades cubr i ryl asnot i ci as s obr eel mundoS i m. Nues t r ar evi s t al aedi t amosyl adi s eñamosgr aci asaPhot os hop. Es per amosquet edi vi er t asl eyendo. ¡ Uns al udodet odoel equi podeS i ms3Cr eat i ons !
DI SEÑO YMAQUET ACI ÓN: J oanMar t í nez( j mu123)
EQUI PO DEREDACCI ÓN: Ber yl :
T emát i caRevi s t a
Kr i s 69:
El PequeñoRi ncón Decor aci ones :Por che Recol or eandoObj et os
Doyl at aguer r a: L osmej or es . . .Por t át i l es Decor aci onesS i ms3:S al ón Decor aci onesS i ms2:Baño j mu123:
Novedades ¡ Des cubr e! Cons t r ucci ones L osmej or es . . .Por t át i l es
2
Í NDI CE E di t o r i al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Í n di c e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 No v e dade s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9 ¡ De s c u br e ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0-1 3 Co n s t r u c c i o n e s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5-1 9 De c o r ac i o n e sS i ms3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-2 5 De c o r ac i o n e sS i ms2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30 E l P e qu e ñ oR i n c ó n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1-3 3 F i n dspo rCo l o r e s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-3 7 P o nt uan u n c i o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 L o sMe j o r e s . . . . P o r t át i l e s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9-4 1
4
E nl as e c c i ó n“ No v e dade s ”v amo sa de s c u br i rl asn o t i c i asmási mpac t an t e syn o v e do s asdeL o sS i ms3y s u se x pan s i o n e s . . . E ne s t en ú me r oo st r ae mo si n f o r mac i ó ns o br ee l pr i me rpac kdeac c e s o r i o s de lj u e go :L o sS i ms 3 Di s e ñ oyT e c n o l o gí a. T amb i é no st r ae mo si n f o r mac i ó n s o br eL o sS i ms3T r o t amu n do spar a i P h o n eyi T o u c h .
5
LosSi ms3Di señoyTecnol ogi a ¡ DesdeEAnosl l egai nf or maci ónsobr eelpr i merpackdeaccesor i ospar aLos Si ms3! Est epackconsi st i r áenunagr ancol ecci óndenuevosobj et osdeest i l omoder ni st aycont empor áneo. Podr emosconst r ui rnuevasymoder nascasascon l osobj et osmásmoder nosdelmer cado. Yt endr emost ambi énnuevost el evi sor esyr epr oduct or es,consol as,et c. Nonospodí af al t ar ,nuevar opapar anuest r ossi ms,con nuevosdi señosy nuevaspr endas. . . Como r egal o especi alpar a cel ebr areldéci mo ani ver sar i o,est e di sco de compl ement osi ncl uyet r esobj et osexcl usi vosdet odal asagadeLosSi ms. T ambi én sabemosque est e pack de accesor i ossal eal a vent a eldí a 5 de f ebr er oapr oxi madament e.
6
Desdehacepocosdí as,podemosdi sf r ut ardelt r ái l erof i ci aldelPackdeExpansi ón. Est ádi sponi bl eenl apági naof i ci aldelj uego. Yt ambi ént enemosal gunasi mágenes:
Enl asi mágenespodemosobser varl agr ancant i daddenuevosobj et osque nosapor t ar áest epack.
7
LosSi ms3Tr ot amundosI phone ¿Ti enesun Appl ei Phoneoun i Touch?Puesyanot i enequeesper armása t enerelpackdeexpansi ónLosSi ms3Tr ot amundos. Despuésdeléxi t odelj uegoi ni ci al ,EAhaquer i dosacarpar aest osdosmodel osypr óxi mament epar aot r osmóvi l es,elj uegodeLosSi ms3Tr ot amundos. Enest ej uegopodr ásvi aj arali gualqueenunPC,aFr anci a,Chi nayEgi pt o. Conper sonaj esnuevos,muchasmi si onesyal gunosmi ni j uegos.
Nopuedef al t arr opa,conest ej uegot endr ásnuevosdi señospar at usSi ms yt ambi énnuevosobj et os.Ysiyat i enesent ui Phoneelj uegoi ni ci aldeLos Si ms3,podr ást r ansf er i rcompr asaest ej uego. Ademásde eso,podr ási mpor t ary expor t art usper sonaj esent r el osdos j uegosent ui Phone. ¡ Todomuchomásf áci l !
8
Siqui er esdi sf r ut ardeest eLosSi ms3odeLosSi ms3Tr ot amundos,yaest á di sponi bl epar ai Phoneyi Touchen“ AppsSt or e”deAppl e. ¡ Quévi aj esmucho!
9
Bi e n v e n i do / aal as e c c i ó nde“ ¡ De s c u br e ! ”E ne s t eapar t adodel ar e v i s t av amo sa de s c u br i rpo c oapo c ol ash ab i l i dade s , l o sl u gar e ss e c r e t o sde l j u e goys u se x pan s i o n e s , e t c . E ne s t at e r c e r ae di c i ó nv amo sar e pas arl ah ab i l i daddej ar di n e r í a, yv amo sade s c u br i rl o ss e c r e t o syl o st r u c o s . . . Ah o r at ede j amo sye s pe r amo squ et egu s t ee s t er e pas opo rl aj ar di n e r í a.
1 0
Laj ar di ner í a,esunahabi l i dadquecuest abast ant edeapr ender ,per oqueal a veznosapor t amuchosbenef i ci os,comoporej empl o,nosayudaacoci narr ecet asdemayorcal i dadpar anuest r ossi ms. . . Per oest ahabi l i dad,escondegr andesapor t espar anuest r ossi ms. Par a poderdescubr i r l os,nosmet er emosdent r o de est a habi l i dad yext r aer emossussecr et os. . . Lo pr i mer o,es pl ant aruna semi l l a.No podemos pl ant arcual qui ersemi l l a, par acomenzart enemosquepl ant arunat omat er a. Par apl ant arunat omat er a,t enemosdet enerunt omat eennuest r oi nvent ar i o, apr et amosenci madeelysel ecci onamospl ant ar ,vamosalj ar dí nyl opl ant amos. Pocoapococr ecer áper ot ambi ént endr emosder egar l o,qui t ar l el oshi er baj os yf er t i l i zar l o.
1 1
Elár boldeldi ner o. . .Sinoquer emosut i l i zarelmagní f i cot r uco“ mot her l ode” per o quer emos t eneruna economí a est abl e,podemos pl ant arelár boldel di ner o. Másbi endi cho,t enemosqueencont r arelár boldeldi ner o. . .Per oest eár bolt anespeci al ,necesi t aunoscui dados muyespeci al es.Sinocui damoselár boldeldi ner o,nosexpl ot ar áenmi l esde f act ur asquet endr emosdepagar . . .
T ambi ént enemosunapl ant al l amadaomni pl ant a,segur ament eest enombr e noossonar á,per oahor aosexpl i camosqueesycomoaconsegui r l a. Puesest apl ant aconest enombr et anr ar o,esunapl ant aquecr ececoncual qui ercosaqueut i l i cemoscomof er t i l i zant e. . .¿Quér ar ono? Ot r apl ant amuyr ar aycur i osa,esl aFr ut aFl amí ger a,cuandodef r ut os,mét el osent ubol si l l ooi nvent ar i oydi sf r ut ar asdelest adodeáni moCal ent adoen cual qui ersi t i oquevayas. Enest ahabi l i dadencont r amosdi f er ent esdesaf í osson: Pl ant adorMaest r o J ef eBot áni co Gr anj er oMaest r o
1 2
La f r ut a de l a vi da y l af r ut a de l a muer t e,sont ambi énpl ant asmuycur i osasyconf unci onesr ar as. Laspl ant aspar aquepuedancr ecer ,t enemos que f er t i l i zar l as.Exi st en muchos t i posdef er t i l i zant es. Losquemej orf unci onansonl ospecesy ent r eel l oselPezángelyelPezVampi r o.
¡ I dea!
Cui dadi ar i ament et uj ar dí n par aconsegui rnuevaspl ant asyf r ut asydeest a maner apoderl l egaral máxi modeest ahabi l i dad.
En elpr óxi mo númer or epasar emos l a habi l i dad de Coci na,descubr i endo al gunosde sussecr et osy descubr i r emosel mi st er i odel aAmbr osi a.
Text or edact adopor :j mu123
1 3
¿ Qu ét al s i o bs e r v amo su n asc o n s t r u c c i o n e s ?P r e par ado / apar ae n t r are nl as e c c i ó ndec o n s t r u c c i o n e sdó n dev asae n c o n t r arc as as , e di f i c i o s , c e n t r o , e t c . E nc adan ú me r ot ev amo sat r ae rn u e v asc as asdet o doe l e qu i podel ar e v i s t a. E ne s t en ú me r ot e n e mo su n ac as adee s t i l omo de r n oyal av e zu nt o qu er u s t i c o , ¡ e s pe r e mo squ et egu s t e !
1 5
Tr anqui l i dad,r el aj aci ón y moder ni dad,t r esf act or esque l osapl i qué en est a gr ancasa. Empezandodesdeelext er i or ,ut i l i cél amader apar ar ecubr i rl af achadaycol ocandoveget aci ónr el aj ant e. Cer cadel aent r ada,col oquéunpequeñoest anqueconpl ant asal r ededorque causanunabi enveni damuyat r act i va. Suj ar dí ncompuest oporunapi sci naygr anveget aci ón,cr eaunespaci omuy t r anqui l oysegur o,t ambi énaccedí aacol ocarunaár eadej uegospar al osmás pequeños. Est acasaest ácompuest aporvar i osj ar di nest odosel l osest ánconect ados.
Ahor avamosaent r ardent r odel acasa. . . Suent r ada,si mpl eyacogedor adapasoaunapequeñabi bl i ot eca,l acoci na, elsal ón,unahabi t aci ónsi mpl eyt ambi énaunbaño. La bi bl i ot eca,est á compuest a pormuebl esde mader a cl ar a y par edesmuy l umi nosas.Pasandoporl ahabi t aci ónsi mpl e,encont r amosl ost onosanar anj adosdesuspar edesyunosmoder nosmuebl es.
1 6
Siaccedemosalsal óncomedor ,obser vamosqueser espi r aunagr ant r anqui l i dadgr aci asal osmuebl esycol or esut i l i zados. Elbaño est á compuest o pormuebl es moder ni st as y si mpl es.Domi nan l os col or esoscur os,
1 7
Su coci na,est á compuest a porvar i asest anci as,l a zona de coci nary l a de comer .Est acoci nacont i eneunachi meneadeest i l ocont empor ánea. Laspar edesest ánr ecubi er t asporunacapadepi nt ur agr anat e.
Accedemosalpi so super i ora t r avésde l a escal er a que da paso a un nuevo pasi l l o,que en elencont r amosuna mesa con unassi l l asal r ededorpar a un pequeñodescanso. Est epasi l l odapasoat odasl ashabi t aci onesyaot r obaño.
1 8
Sushabi t aci onessecomponenpordi f er ent escol or es,enunadeel l asut i l i zamoselcol orver deyenot r aelazul . Lahabi t aci ón pr i nci palest ápi nt adaporcol or esvi ol et ascl ar osyun gr anat e. Susmuebl essonoscur os.
T ambi énencont r amosenest epi soundespachomoder ni st aysi mpl e. Hast aaquínuest r avi si t aporest agr ancasa. Text oycasapor :j mu123
1 9
E s t ásapu n t odee n t r are nl as e c c i ó ndede c o r ac i ó ndeL o sS i ms3, aqu í v amo sa r e pas aryadi s e ñ ardi f e r e n t e se s t an c i asdeu n ac as a. E nc adan ú me r ot et r ae r e mo sn u e v o se s pac i o sde c o r ado s . E ne s t ae di c i ó ndel ar e v i s t a, t et r ae mo su ns al ó nmu ypr o me t e do ryu npo r c h emu y r e f r e s c an t e . ¡ Qu édi s f r u t e sden u e s t r asde c o r ac i o n e s !
20
Oshemosdecor adounsal ónconunest i l odi gamosmasr ealensent i dodel os quenor mal ment eseusanennuest r ascasasdever dad,t r asl adándol oasíal j uego. Elsof á esde The Si msResour ce,elpat t er n usado esde Kr i s69,elde l os coj i nesl oshemoshecho delcol orsacándol eelmi smo t ono dever dedel as hoj as.
Lascor t i nassondePi l ar ,hemosusadot ambi énpar ael l aselpat t er ndeKr i s69. Lamesi t adecaf éest ambi éndePi l ar ,l ehemoscambi adoelt onoyl ehemos dado un t ono de mader a cl ar o,l e hemospuest oal a decor aci ón de l a mesa unasr evi st asdePi l aryunaf i gur adeShyno. Unamacet adeSt yl i stSi ms.Par aelceni cer o heusado un obj et o deAr ound t hesi ms3.
2 1
La macet agr andeesdeTheSi msResour ce,l ehemoscambi adoelpat t er n, hemosusadounodeSi mcont r ol . Lapar edyelsuel ol ospat t er nssondelj uego. Lasl ámpar assondeMangoSi ms3,l eshemoscambi adot ambi énelcol oral a pant al l ayalsopor t e. Lat el evi si ónesdePi l ardelset" Skat e" .
Lasmacet asde" St yl i syms"l ehemoscambi adot ambi énelcol or . Elmuebl et ambi énesdePi l ar ,l ehemoscambi adol oscol or es,elcocot ambi én esdeel l a. T ambi énhemosut i l i zadounboni t omar codedecor aci ón. Elcuadr oescr eadopormí ,Lui sa( Doyl at aguer r a) .
22
Comovei sesunadecor aci ónsenci l l a,elsecr et oessi empr eunacombi naci ón decol or esyt onosacor des,yaqueenLosSi ms3nuest r asdecor aci ónpueden abar car muchos est i l os di f er ent es,no obst ant e no hemos quer i do segui r ni ngún est i l o aquícomo habéi s compr obado,sino cr earun ambi ent e cot i di anoycál i do. Unest i l ocomúnysenci l l onoexent odegust odecor at i vo.
Sal óncr eadoyt ext or edact adopor :Doyl at aguer r a
2 3
Uno de l osmej or essi t i osde l a casa,un l ugardonde nuest r ossi mspueden descansardespuĂŠsdeunl ar godĂ adet r abaj o. Enunodenuest r osr i nconest enemosunamesaconsussi l l as,unapar adory unabar bacoapar adi sf r ut ardeunamar avi l l osacenaenl asnochesf r esqui t as dever ano.
En elot r ol ado t enemos unas t umbonas par a poderr el aj ar se,dor mi runa buenasi est aovi gi l aral osni Ăąosennuest r amar avi l l osapi sci na.
2 4
Enl adecor aci Ăłnhemosut i l i zadodi ver saspl ant asencol or esver des,amar i l l os ynar anj as,yaquel ast el asdenuest r opor chevanenesoscol or es.
T ambi ĂŠnhemospuest odi ver sosdet al l esamododedecor at i vospar aquenuest r opor cheseamĂĄsel egant eyacogedor . Por checr eadoyt ext or edact adopor :kr i s69
2 5
26
De s pu é sdeo bs e r v arl o se s pac i o sde c o r ado sc o nL o sS i ms3, v amo sami r arl as e s t an c i asamb i e n t adasyde c o r adase nL o sS i ms2,y aqu emu c h o sj u gado r e s t o dav í aj u gamo sc o ne s t e . P ar ac e l e br are le s t r e n ode ln u e v odi s e ñ oye qu i podel ar e v i s t a, t et r ae mo su n pr e c i o s obañ oyu nmo de r n oyt r an qu i l odo r mi t o r i o . ¡ Aqu í t i e n e sn u e s t r asde c o r ac i o n e sc o nL o sS i ms2!
26
LosSi ms2 esun j uegoquet odaví aest ápr esent een nuest r osor denador es, al gunosdenosot r ost odaví aj ugamosaest ej uego. Par aest enúmer ohemosdeci di dohacerest edor mi t or i odobl edeest i l omoder ni st a. Eldor mi t or i oesde“ 4ESF” .
Hemosut i l i zadol oscol or escl ar ospar al aspar edesyunamader ai nt er medi a par al osmuebl es.
2 7
Ladi st r i buci ón,essenci l l a,l aár eadeldor mi t or i oyl adeest udi oo“ of f i ce”con unaescr i t or i oyunor denador .
Losar mar i osycómodassonsenci l l osyel egant es,l ospequeñosdet al l escomo l asf l or esopl ant ashacenqueest ahabi t aci ónseadi f er ent eal asdemás. Text oydor mi or i ocr eadopor :j mu123
28
Aquit enemosunadecor aci óndeunbañopar aLosSi ms2. Hemosel egi dopar ael l oelBañoNovadePi l ar ,yaccesor i osdelBañoChanson D´amourt ambi éndePi l ar . Laspar edesyelsuel osonWal l s& f l oor sChansonD' amour ,t ambi endePi l ar .
Elr esul t adodeel l oesunbañomoder noycál i do,elusodel amader aenl os bañosamient enderdaunasensaci ónmuygr at a.
29
Lospocospunt osdecol oravi vanelbañoyl ohacenmenosaust er o,asícomo l osf r ascosdecr emaycol oni a, hacen queelbañonopar ezcadef ot o,sino queesunbañoqueseusaysevi ve.
Par al ascor t i nasheusadounasdeSi mpar i s,yaque sudi señomascl asi col e danalbañoelcont r ast equenecesi t apar aquenuest r obañoseaesebañoque sal enenl asr evi st asyt odasquer emosdedi seño,conunospocoscont r ast es adecuadosl opodemosconsegui r . Text oybañocr eadopor :doyl at aguer r a
30
E nc adac as at e n e mo su npe qu e ñ or i n c ó nal qu en ol edamo si mpo r t an c i a, e ne l c as odel asc o n s t r u c c i o n e s“ S i ms ”n ol e sh ac e mo sf o t o sob i e nn ol o sde c o r amo s mu c h o . P e r oe ne s t as e c c i ó nt ev amo samo s t r ardi f e r e n t e se s pac i o sde c o r ado s . E ne s t e n ú me r ot et r ae mo su n ae n t r adadeu n ac as at o t al me n t ede c o r ada.
3 1
Laent r ada,sl opr i mer oquenosencont r amosalent r arencual qui ercasa,per o esl a par t e másol vi dada,que se t i ene menosen cuent a aunque esl a que pr i mer or ef l ej acomoeselr est odel acasa.
En est er i ncón most r amos una est r ada senci l l a,alque hemos col ocado un muebl edecaj onesquenossi r vet ambi énpar adej arpequeñascosasquet r aemosdel acal l e.
3 2
Comopodéi sverenelr i ncón,nuest r os si msnosdej ant i r adosl oszapat ospor elsuel oyl asbol sasdel acompr a,est ot ambi énhacemásnat ur alycot i di ana l abi enveni da.
T ambi énhemoscol ocadoungr anespej opar aquesemi r enant esdesal i rde casal oguaposquevan. Espaci odecor adoyt ext or edact adopor :kr i s69
3 3
¿ E s t ásbu s c an domu e b l e spo rc o l o r e s ?P u e se ne s t as e c c i ó nv asae n c o n t r art o do t i po sdemu e b l e syde c o r ac i ó ndeu ns o l oc o l o rqu ec amb i ar e mo se nc adan ú me r o del ar e v i s t a. Ade mást et r ae mo se l l i n kdede s c ar gadec adao b j e t ou t i l i z ado . E ne s t at e r c e r ae di c i ó nh e mo sde c i di doh ac e rl as“ f i n ds ”po rc o l o r e se n : R o j o sy gr an at e s .
34
En est a edi ci 贸n vamosa ut i l i zarl oscol or esr oj osy gr anat espar a nuest r as f i ndsmensual esporcol or es. Quel asdi sf r ut es.
C贸moda:
ht t p: / / www. si mpl yst yl i ng. de/ Si ms3/ homesi ms3. ht ml
L谩mpar a: www. si mcont r ol . es
MesadeJar d铆 n: ht t p: / / www. t hesi msr esour ce. com/ si ms3
3 5
Cama: ht t p: / / www. si mpl yst yl i ng. de/ Si ms3/ hom esi ms3. ht ml
Sof รก: ht t p: / / www. si ms3. si msd esi gnavenue. net / avenue. php?l g=EN&r ub=accuei l
Si l l a: ht t p: / / ei nf achsi ml i sch. ei . f unpi c. de/ Si ms3/ i ndex. ht ml
36
Cor t i nas: www. si mcont r ol . es
Al f ombr a: www. si mcont r ol . es
Toal l er a: www. t hesi msr esour ce. com/ si ms3
3 7 Fi ndsbuscadasycol or eadasporkr i s69
Col oca t u anunci o aquí Par apubl i ci t ar t e,enví aunemai la si ms3_cr eat i ons@hot mai l . com con t uanunci odeunt amañode 600x770pi xel es.
38
E nl as e c c i ó n“ L o sme j o r e s . . . ”v amo sabu s c are nc adae di c i ó ndel ar e v i s t av amo s ae s c o ge ru nt i podeo b j e t o( po r t át i l e s ,s o f ás ,me s as . . . )yde n t r odee s et i pode o b j e t o , l o smásde s t ac ado s , l o smásbo n i t o syl o squ eh ande s t ac adomas . E ne s t en ú me r o , h e mo sbu s c adol o sme j o r e spo r t át i l e spar an u e s t r o ss i ms . ¡ Qu édi s f r u t é i s !
3 9
Est asecci ónest adedi cadaaunacr eaci ónquehayadest acadoosi mpl ement e quenoshayagust adoporenci madel asdemás,encadanumer odel ar evi st a set r at ar ancr eaci onesdi f er ent es. Enest enumer ohemosel egi dosl osl apt osdePi l aryj mun123;yaqueporsu or i gi nal i dad,di señoyf unci onal i dadenelj uegonoshai mpact ado.
Losdi señosde Pi l arson masat r evi dosy hay par at odosl osgust osdesde i nf ant i l es,j uveni l eshast a unosdi señosmasper sonal i zadospar a un publ i co concr et o.
L apt opsPer s onal i z ados : www. s i mcont r ol . es
40
L apt opsAbs t r act www. naz ar i opi l ar . bl ogs pot . com
L apt opsSer i ePeques www. s i mcont r ol . es
4 1
Losdi señosdej mun123,sonmasf unci onal es,noobst ant et ambi énhaopt ado porundi señomasvanguar di st a.
Lapt opsSer i eDel l www. si mcont r ol . es
Lapt opsDel l New Desi gns www. si mcont r ol . es
Por t át i l esbuscados: doyl at aguer r a
4 2
R e v i s t a S i m s 3 C r e a t i o n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aqu í ac abae l t e r c e rn ú me r odel ar e v i s t aS i ms3Cr e at i o n s , t e e s pe r amo se nl apr ó x i mae di c i ó n ,pu e de ss e gu i ri n f o r mado s o br el ar e v i s t ae n : www. s i ms 3c r e at i o n s . j i mdo . c o m ¡ Mu c h asgr ac i as !