Page 1

CĂłmo evolucionaron las comunicaciones 1

ClarĂ­n X


1SaUO!~U~!lIDIDO~SUI uo.muopruosa OID98

NQIJnlOA3 ns A3~8~OH l30 lV'nSIA V'I03dOlJIJN3 NV'Cl8V'l

H30N HdY A HEtA


El hombre, ser social Evolución de las comunicaciones Alg~ien ha dicho que.no, es posible concebir un ser vivo incapaz de comunicarse. Es probable que eso sea absolutamente cierto, e incluso, que sea perfecta y especialmente aplicable a los seres humanos. De allí, el significado profundo queadquiere la posibilidad de abordar el tema de la comunicación en 'esta obra. Desde lu~go, enfocada ¡en este caso no a las formas que.se dan en la naturaleza sino a las que son de invención humana, comenzando por el propio lenguaje. El hombre, a partir del lenguaje, ha generado tipos novedosos de comunicación no previstos por la naturaleza y que abarcan, a veces, a toda la especie prácticamente al mismo' tiempo; 'algo, también, completamente novedoso hasta hace un puñado de décadas. Toda comunicación implica un tráfico de información entre, por lo menos, dos entidades. Una emisora y otra receptora. Dichas entidades tienen que acordar la forma en que esa información -el mensaje- será codificada al ser emitida y de qué mane-

ra será decodificada al ser recibida. Este esquema básico no ha cambiado, incluso desde los tiempos en que el hombre aún rióhabia sido inventado por la evolución. Pero el aporte del Horno sapiens lejos está de pasar inadvertido. Más bien, todo lo contrario: ha cambiado al planeta mismo. Veamos. Un perro, por ejemplo, puede ladrar o dejar un mensaje en un árbol mediante su orina; en este.caso, una señal química. Pero un int~fcambio lingüístip9.0 una pinturarupestre plasmada en la roca, en elalba de la humanidad, contiene información más compleja y específica: contiene ideas. La llegada de la escritura, que implica como hito el nacimiento de la historia y que no casuatrnente es contemporánea al nacimiento de la civilización -cuañdo el hombre "inventó" la agricultura y las ciudades-, desencadenó también un nuevo hito fenomenal: la capacidad de almacenar la información y las ideas. El receptor de los mensajes, gracias a las nuevas propiedades de dichos mensajes, ya no necesariamente debía -ser contemporáneo al emisor, sino que podría vivir años, siglos o milenios más


'O!ual!W opunñes lap 0luaf.\u! la siuardun el uaraptsuoo sei -s!ie!Jadsa sóq:>nUránb lel OP!Seq pep!UeWn4 el ap e!J6l~!!J,elua epuanuu! ns 'oJ!lql;1dueJ61e a1Q!saJJe Qlafqo un lIa 9!lJ!AUOJas 'sonprua saiueiqure Sore SaJUól.uaelse4 OpeAJaSaJ'OJq!l13 'u9!snJ!p,esa:JeJ "'!l!sew ~)eJa1aJe e OU!A'AX 016!Slapos.ope!p~w apeao·:Jn3el ua-zru el O!Aanb 'e¡uaJdwL el .odurau ja us Ü~!ql,Clelorad 'aluawlep~d~a sep!pu(H!PÁ·sepe:> =iunuroo sas ueupod 'ssouoiua ap·J!pe~.e 'sl':!aprsel 'Je1!W!Su9punl eun 'bplluas


6

VER Y APRENDER

El lenguaje y la escritura

Una voz multilingiie C

~iv!P'

~!....; ¿>

omunicación implica la presencia de un mensaje. Los mensajes pueden darse de diversas maneras (gestos, sonidos, imágenes!. Sin embargo, los seres humanos utilizan la que quizás sea la forma más sofisticada: el lenguaje que, incluso, exige determinados niveles de abstracción. Hace unos 5.000 años, además, nació la escritura, con la cual pudo plasmarse en un soporte sólido imágenes que representan el lenguaje. El nacimiento de la escritura fue, también, el punto de partida de la historia de la humanidad.

Preguntas con respuestas diñciles ¿Cuándo comenzó a.hablar el hombre? ¿Hubo una primera lengua de la cual derivan absotutarnente todas las actuales, o la aparición del lenguaje se produjo en diferentes puntos en forma más o menos contemporánea? ¿Qué hace que el hombre sea la única especie capaz de articular palabras? ¿La palabra evolucionó a partir de lenguajes

La escritura EUmpacto de la aparición y el desar.r:ollo de la escritura' es 'imposible'de medir ..Usando distintos' sistemas-de escritura, tós seres humanos loqrado registrar la historia,.expresando las ideas:yemociones de su tiernpo.Su poder es tal que los comienzos de la civilización y .de la historia suelen definirse ·c.QmoeLm~mento en 'que' Las. túltiJras Ladesarrollaron.

I:tan

REFERENCIAS

gestuales? Todas estas preguntas, y muchas más, carecen de respuestas concretas y desvelan a los investigadores desde hace siglos. Más claro, en cambio, es el proceso de evolución de la escritura cuyos registros más antiguos datan de los comienzos de la civilización, hace unos 6.000 años, y hablan de un desarrollo en forma más o menos simultáneo en regiones tan alejadas como China, Mesopotamia y el antiguo Egipto.

2

3

Arábigo Dialectos chinos Inglés

a Francés 11 Alemán

ma

Indio ..... Portugués Ruso y otros eslavos Escandinavo

1-,-,

Español

r.:: Turco Otros

4

e/k

b

a

d

h

1

s

¿;t~,~~T

~lttl~f~* 6

7

Escritura cuneiforme La.tórma más' antigua deescritura se plasmabá, generalmente. en tablillas de arcilla. rnediantetallos afilados.eh fornia ..de cuña, Al pÍ'indpio representaba'ri objetos y palabras completas. pero-más. tarde evol!Jc¡oné!ron hacia sonidos fonéticos.

kh (jl

kh (jl

JeroglífiCOS Con un naciniiento easi:eontemporáneo al de la escritura cuneiforme. fueroninventados por lo~;egipeios. Representari tanto .objetos tangibles como signos consonánticosJalgun~s bastante complejosl:


L

'lsa¡ueUOSUOJ Ol kSa¡eJOh t¡lI,seJ¡aVll ap e¡suqo '!?arJQOI)a OPl:1z!1!¡n'eJn¡!JJ!!~ ap opo19w la s~ ln6ue41a 'I\X·016!Sla'ua ap~eJ9¡a 6uo6i!.S ~aJ aJq.a¡'?J l~::.rQd.op -eaJ) !. 'ópunw ¡<!P,eJn¡IJJsa apsewa¡SIS ,. " ~ósolua6ul.S!!W SOla'p'aun ÓpeJapIsuó'o

'so¡¡a apOJaw,Qu ueJ~ un alS!Xa!. 'o¡aqel1e.ap·o~d¡jJuoJ ja.oíeq uedruñe as SeJla¡ ap séuraisrs. sOl 'seJqe¡ed ueuiJoj 'soP.!!U!qWÓJ 'ilnb SO)Il?uo¡,soíogw!s ~oS SeJla,

-ooruse ue ueqeap¡ow as o eJpald!. e.Japew ua ueqe¡iel as aluaw¡ewJON 'sau -op-ehl!s.s8¡UaJa¡IP ua.sesoó saqure 'osnp -UI.'Oéqe¡ls eun 'eJqe¡ed eun Je¡uasaJdaJ e!pod,ou¡¡ apeo 'seÁew soj Jod ~opezil!ln SOJ!l9

~I~~ 4

HtldHQQHV

qpJa'poq~

6

a

.~'.'~'. '~" 9 I~' . .(!)'

.... ,

,

'.

,

e

p

'alUaU!lUO' .rod'p~P!l~np~ ~l us sepejqeu senñuej sal'zdlJu!Jd se1ansemu edew a¡uam6!s 13 'se!l!we¡ ap .rouaui 04Jnw pepnueo eun ua ueJ!l!sep as sena 'oñrequia U!S'sen6ua¡ 000'[. e 000'9 seu n uejsixa anb erap -!SUO)as Á04 snb sespaid oood ue¡ uennsai anbune 'seuopeurusa ua,e4 as osa JOd'a1q!sodw! eaJe¡ eun sa opunw la ua uejqaq as senfiuaj se¡UI¡n) Jl!u!wJa¡aa r, W

SUn.iJuer STII ap Udl1UT 13:

\

I 53NOI:J'9':>INrlHO:J

5'9'1 NOH'9'NOI:>n10A3

OH9:>


8

VERYAPRENDER

Estructura de la comunicación

El alma del mensaje n cada momento fluye la información, en un proceso que comenzó con la vida sobre el planeta y, por supuesto, adoptó nuevas formas a partir de la aparición del ser humano. En el momento de fluir entre dos entidades, esa información adopta la forma del mensaje en sus infinitas variantes y se establece el acto de la comunicación. Más allá de la diversidad de formas que pueda adoptar, el acto de la comunicación puede ser enunciado teóricamente, e inclusive esquematizado, con el objeto de estudiarlo para su mejor comprensión.

E

Interés común Cuandodos personas conversan, cuando observamos un cartel, cuando encendemos la radio o la televisión, cuando hacemos un gesto y el otro nos mira, se produce algún tipo de comunicación. La importancia de comprender en profundidad el acto de la comunicación EMISOR Es el elemento desde el cual parte el mensaje. Puede ser una persona o no. Puede estar presente o no.

i}

Presente Por ejemplo, durante una charla personal o una conferencia.

No presente Por ejemplo, durante una conversación telefónica, una carta o una videoconferencia.

es de una magnítud tal que existen, incluso, disciplinas académicas dedicadas a su estudio, sin contar que otras disciplinas tan diversas como la psicología o la cibernética la incluyen en sus investigaciones, Pero comprender los mecanismos de Lacomunicación no sólo desvela a los teóricos. Un candidato político, un

gobernante, un publicista, son personas especialmente interesadas en ellos. También un periodista, un programador de computadoras y hasta un artista pueden estarlo. Y, por qué no, aunque quizás en forma indirecta, una madre, un sacerdote o un docente, lo cual, en definitiva, habla de un universo que abarca a toda la sociedad.

EL FLUJO

Un esquema muy simple de cómo fluye un mensaje podría ilustrarse de la siguiente manera .

O.

Se decide el mensaje y su destinatario

••

..

•• •• •

))

Persona El mensaje es emitido por un ser humano.

No persona El mensajepuede ser emitidopor un objeto,por ejemplo, un semáforoo un cartel publlcltarioi Incluso!unanimal guepidealimento.

••

. ...•..

....f) ,

,

El mensaje se codifica

••••

......


()

'U9!:>eWJOjU! ep ofnlJ ;;ell 019s 'u91:Je¡uawneoJ¡aJ e¡sa UIS 'a!esuaw [ap u9!JdaJaJ el ap Jo¡daJaJ lap ai.ied Jod (CA!¡!sod o eAne6auI ucpeuuquoo el 'JIJap se :u91:>elUaWIj -eOJ¡,U el sa o¡ls!nbaJ un 'u9peJ!unwoJ eJapepJaA eun e:>za)qe¡sa as enb eJed

u9pe¡uawneoJ¡aH

'e¡aJdJa¡U10I ;; eJ!I!poJap

ojelesuaur la aql:>aJ Jo¡daJaJ 13

.•.•

'Je6nl]8 Á odw8n la aÁnpu! 'J!Jap sa :u9!Jew -JOjU! el ap ofnJj la aanpo.rd 8S lem la us orxsiuoo la 53

u9pen¡IS 'opeJ!I!pOJap ep zedeo Jas aqep Á a!esuaw la aqpaJ anb o¡uawala la s3

-sojduraía sOJ¡O soqaruu aJ¡ua '¡auJa¡ul o lape:> un 'e:J1u9181a¡eau -JI eun 'ZOAel JOSapand '8lesuaw]a 8ÁnlJ len:J ]8 .iod OJ!sJl oipaur la s3 leueJ

-ueuopjpuoo

'afE?suaw ]a eZ!llln anb 061P9:l la aJqos Jo¡daJaJ la "JoSIWa la aJ¡ua opJanJe un e¡slxa anb a¡ue¡Jodwl

53 'ó¡sa6 un o 'ojduiala .iod 'euroip¡ un res apand 'alesuaw la esardxe as anb e] U8 eJ60loqW!S el 53 o61P9J

el anb sciuauraja soj UOJop.ranae ap Se:l!ISpapeJ anb 'el!:>!p erueurerdo.rducpeuuoun el s3

-eo SeSJ8AIP arambpe

3fVSN3H

HOld3J3ij

'len¡daJuoJ opow un ap ugpeJ!unwoJ el ap eJnpnJ¡sa el eJZnpoJdaJ anb euianbsa un JaJalqe¡sa alq!sod sa 'oñraqura U!s 'sel!U!!U! !seJ uos 'seureps 'safesuaw S04J!P Je¡dope uapand anb seWJO! sel 'SIl1WÁ 'e¡aUeld la auan sal -ueuqeq OWOJ'souaw 01.iod 'safesuaw ap sarosuue Á saJo¡da:>aJ sotuer ÁeH

'e6ed U9!S!AClI8¡o [E?J -1¡,?WJOIU!E?IlJaJq)¡CluJ8\UI OWOJ'S81E?ueJSO¡J8p E? J8p8JJe eJed,S8pe¡]nJ!jlp Jaua¡ uapand pepapos el 8p,SaJOp8S SOjJ81:)

'eA!¡eJnpa o e;>!UJ\l1U9!Jew oJoj el ua pepISJaA!p o 'oldwafa

, .rod 'saiqumisoa

o seuroip:

SO¡U!l?IO 'olnll]a Je:lljdwo:l uapand JO¡daJ8J ]a Á Josuuá ]a sa]eJn¡lnJ sepuaJal!p se1

anua

seJ!w9uoJaopos

saleJnnnJ

'u9!:>e¡aJdJa¡UI eun sp SI¡?LU Jaua¡ uepend'enbopuués ajqop UOJsase.ij 'o]dwafa JOd 'U9!:>E?Jljlpo:>apÁ uglJ -eJ!j!pOJ el us sapepanf -iqure o seurejqord UOS SeJ!luywaS

>'

zOP14uas

afesuaH

LOP14uas

'anb sepuaJajJa¡u!

'S8J!SJl S8J,UJeq uaÁn¡!¡suo:> u\l'!qwe¡ U9!S!Aala¡ Á OlpeJ ap u9pda:>aJ o u9.!s!wsueJ¡ ~P sewa]qOJd 'SoplnJ 's~l:>ue¡Slp ~SOSJ'lfI!p.50InJ,?¡sqoOWOJ 'sopeA soiuaunpadun uog

seJ!S!::I

41j

'a¡uawepélJ!p,uadwnJJa¡u! 01 ou opueno 'a!esuaw la ue:>!j!pOW 'sauo!s,e:>o ua a seJaJJeq JealJOS uaqap sa:>aAsell:>nW"aluawalqpede~uaÁnij ou sa[esuaw SÓ1

SVl.I3HUVa5Vl

I S3NOI:l'o':lINOWO:l SV1 NOij'o'NOI:lOl0A3 OHg:l


Grandes personalidades:

Johannes

Gutenberg

- 1398-1468

P

or increíble que pueda parecer, casi nada se sabe del autor del que muchos consideran el invento más trascendente para la humanidad del segundo mHenio: la imprenta. Los escasos datos existentes ubican el nacimiento de

Johannes Gutenberg hacia 1398 -fecha no confirmadaen Maguncia, Alemania, en el seno de una familia patricia. Su padre era un orfebre que trabajaba para el obispo local. Por lo tanto, es-muy probable que Johannes haya aprendido el oficio desde pequeño.

pocos DATOS

La imprenta A partir de una antigua prensa de uvapara hacer vino y sus, novedosostipos móviles de metal nació la nueva herramienta de comunicación.

La historia se vuelve borrosa hasta 1450, cuando la imprenta ya estaba en funcionamiento. En 1449 publicó El misal de Constanza, probablemente el primer libro surgido de la imprenta de tipos móviles. Aunque mucho más famosa fue su Biblia de 42 líneas, comenzada en 1452 y publicada hacia 1455, de la que se

imprimieron unos 180 ejemplares en papel, y algunos en el delicado papel vitela. También es oscuro todo lo relacionado con sus últimos años de vida, aunque está claro que soportó crónicos padecimientos económicos, debido a la imposibilidad de devolver los préstamos que solicitaba para sus proyectos, y que murió en 1468. Enterrado casi como un desconocido en la iglesia franciscana de Maguncia, su tumba fue destruida junto con el templo.años más tarde y perdida para siempre, agregando otro toque de misterio al p'.ersonaje. Su nombre tardaría al menos un siglo en comenzar a ser homenajeado por el inmenso valor de su invento.


.;--

'!Bqm:n:J.

ns JllAJHSUOJ

~OÍ as llJapibls IN

ejJaqu9lnn ep l1PlA UI 9JqOS SO~:BP SOl SOS1Jgsa nos

I S3NOI:lV:lINnWO:lSV1NO~VNOI3n10"3OW93


12

VER Y APRENDER

Los métodos de írnprestén - Siglo XV-presente

La epopeya del papel E

n la actualidad, la posibilidad de imprimir imágenes y textos en blanco y negro o en colores en el propio hogar está al alcance de todo el mundo. Una cantidad casi infinita de modelos de impresoras permiten realizar el trabajo en forma doméstica, con gran calidad y muy bajo costo. Sin embargo, a la civilización le llevó milenios Lograr un sistema que permitiera plasmar en papel, en forma masiva, sus ideas, sus historias, sus imágenes y su producción cultural. Yvarios siglos más para que dicha posibilidad se diera a nivel doméstico.

Antes de Gutenberg Aunque se considera que la imprenta de Johannes Gutenberg fue uno de los más importantes inventos de la humanidad, para entonces (siglo XV)se llevaban siglos de experimentación con

diferentes sistemas de impresión. Cerca del año 1000 aparece en China el primer sistema de impresión con tipos móviles, en este caso de porcelana, con fundamentos similares a los de Gutenberg. Los siguientes grandes hitos en la historia de la impresión fueron

la invención del rodillo impresor y la técnica offset. La aparición

de la máquina de escribir llevó la posibilidad de imprimir letras a los hogares. A fines del siglo XX, la impresión digital derivó en un puñado de técnicas cada vez más eficientes.

Lámina de limpieza

Espejo giratorio

El sistema QWERTY I;asi todas las teclas de las máq,ui!:i..,as de escribir y, luego de los teclado~~~e las'ccmputaderassestán dlstrlbuiaas según el sistema aWERTY. Patentado por el inventor de. le primera máquina ife escribir comer:cializada masivamente, el estadounlélense Chrlstofer Latham Sholes, el sistema buscaba que el mecanograro:pudlera utilizar las dos manos para escribir la mayor parte de las palabras len inglés, clarol y evitar, además, que los martillos de los caracteres se trabaran entre sí.

Rodillo de presión

Dispensador detóner Rodillo magnético (unidad de reveladol

PASO A PASO Los principales hitos de la historia de la impresién SIGLO 111

SIGLO XV

Primeras experiencia.

Nacela imprenta moderna

En China comienzan a utilizarse las primeras técnicas de impresión sobre tela. a partir de pLanchas de madera. En 868 se publica el Sutra del diamante. el primer libro impreso conocido. hallado en China.

El orfebre alemán Johannes Gutenberg desarrolla un sistema de impresión de tipos móviles de metal presionados por una prensa. Nace Laimprenta moderna. En 1848, Richard March Hoe inventa la prensa rotativa. Las impresiones se vuelven mucho más veloces y en diferentes sustratos.

ELprimer libro impreso con la novedosa imprenta de Gutenberg fue LaBiblia. aunque algunos atribuyen ese • privilegio al Misal de Constanza. La Biblia de Gutenberg tenia cerca

de 1.300 páginas en dos tomos. y se imprimieron unos 180 ejemplares.


m

e,ull ap u9p:la.(u! ap eJosaJdWI 9¿6~ JasllleJOsilJdWI ,!i¿6L so,und ap zlJ,ew ap eJosaJdWI

'seJn¡xa¡ JIW!Jdw! ap pepl¡ -!qlsod el eucpipe anb O¡e 'e)IJ!u6ew peP!leJ eun eJ60¡ eJIUJa¡ e¡sa 'en6e'~ sesoajo se¡u!l 'ouoneo ap SOJpu!l!;)ap osn la ua epesea ,asilo u9!saJdw! el SLa!.

'euosJad Ja!nb¡enJ e.ied a¡q -rsaoce a"lanA as J!w!Jdwl ap pep!l!q!sod el 'J!q!JJsa ap eu!nblj!Weun ap oiueunpru Jaw!Jd la opeJaplSUOJ Jas a¡ans anb 'O) -eJ69dll¡a e¡ua¡ed ¡JnS UI¡snV'WC!ll!M J!q!JJsa ap eu!nbllw el 6~8L

'¡aded la UO) e¡u!¡ el a¡uawleu!) uspunj u9!saJd,~ u9!sn) ap s0Il!POJ 501 'e¡u!) ap sejno -llJed sel aqpaJ ef04 e¡ 'Jo¡da) -e.uoroj .roqurer

la Jod .resed IV' 'Jaslj!¡ la .iod sepe)!pu! seaJIj! senanbe ua 019s o.iad 'Jo¡da) -aJJo¡o) .ioquie¡ [ap ap!JJadns e¡ e septane uos seln)!lJed sel '[se\!anbad a¡uaw -epauranxa e¡u!¡ ap SelnJ!lJedl 0¡IS9dap lap Jauo¡ a60JaJ Ope¡aAaJ ap pepiun el '¡aded la ua e¡u!) UO;)sopeu -anaJ .ras ulj!Jaqap 06anl anb so¡und 501e6JeJsap Jaslj!¡ la ¡a¡uaWeJIJP9¡a epe6JeJ Ij!¡saanb 'Jo¡daJaJJo¡oJ .roq -urei jap ap!)Jad -ns e¡ e Je6anlV'

o Á

V

'oAI¡nlosaJ .rapod auuoua ns e sepeJ6 '¡ax!d .rod lax!d 'J!WIJdwl e seJn6lJ se¡ zn¡ e¡ ap s5'AeJ¡ e eJIJ!POJ Jaslj!¡ ap pepiun el

A W

'Jas~l oÁeJ Á JOle:> 'se:>!JP~la se6Je:> 'elU!l ap seln:>!ped ap osn la alUe!paW pep!le:> e:>!llu6ew ap 'saJ010:>ua orñau Á oouejq ua sauorsard -W! .rpnpo.rd apand Jas~l arcsardun eun

'SOn!pOJ501 .iod opesjnd -WI 'ewa¡sls je esaJ6u! ¡aded 13

°

~19~I'RIOS9Jduq'B1

13dVd 13Q OQUUfO:l3U 13

I S3NOI:l'l:lINnHO:l

S'I1 NOIf'lNOI:lnl0A3

OHf):l


]4

VERy APRENDER

La prensa escrita - Siglo XV-presente

El camino de la noticia U

na de las consecuencias más inmediatas y radicales, por la importancia universal del desarrollo de la imprenta, fue la aparición de la prensa escrita. La posibilidad de comunicar en forma masiva, de difundir entre la población las noticias, transformó las sociedades, especialmente y con mayor énfasis desde mediados del siglo XIX, Pero la prensa, además, inició el desarrollo de la llamada "opinión pública", y generó un ida y vuelta inexistente hasta ese momento entre la población y sus líderes y referentes.

Nuevos oficios y nuevos derechos El invento de la prensa escrita trajo aparejado, con el tiempo, la aparición de un nuevo oficio: el del periodista, encargado de transmitir las noticias. Sin embargo, la

prensa y los periodistas no sólo comunican noticias desde un lugar imparcial. De forma consciente o inconsciente, también transmiten sus propios puntos de vista, lo que muchas veces influye en las poblaciones en favor de una u otra posición con su enfoque de los temas. Esto es de tal importancia

DELA CALLEAL DIARIO Cada día, en las empresas periodísticas de todo el planeta se pone en marcha un proceso vertiginoso y monumental: crear todo un diario desde cero. Aqui, las principales etapas de ese camino.

A V

El cronista Recogela noticia con descripción de los hechos. ya sea porque los haya presenciado o por declaraciones de los protagonistas u otros testigos.

/

que en muchos paises el transmitir la información y publicar las opiniones en la prensa es considerado un derecho. También, la libertad de prensa -es decir, que ella no sea objeto de censura previa- es tomada en cuenta para evaluar el grado de libertad que impera en una sociedad.

Directivos Dirigen toda la producción de contenidos y suelen elegir los temas de la portada del diario.

La redacción Es el sitio que concentra la actividad de quienes elaboran los contenidos del diario. Está dividida en \J:>r"nc:...'sectores (fotógrafos, infógrafos, periodistas y directivos).

Están especializados según las distintas secciones del diario. Encada sección hay redactores y edítores: estos últimos definen los contenidos y ponen a punto las notas de los periodistas.

Imágenes Concentra el trebejo de fotógrafos, infógrafos e ilustradores, quienes aportan los elementos gráficos que complementan y enriquecen las noticias.

l


'sopunGas 501 ap owalwpaJJ le,a¡u,lJ¡

'so.rauiud 501ap pePIJ!lq -nd ap se¡uall LJaePle:>el e.nsanui neaJne 6uIS!lJall -P'l1alllpeJalulla uoo oiun] 'soPlun sope¡s3 ap sOIJelO ap u9!:>epos'I1el .iod op -auopoajuoo 0:>1¡~J613

aooz

LOOZ

<JOOZ

3~

................................................................ ;¡u!luo esuaJd ....................... ..

OOO'Ol ;::" -

g~

OOO'OZ ~ ~

a...,

::~::::::::::.::::::::::~::=:::::~:::::::::::::: i! el!J~sa

esuaJd

'" OOO'OS -~ a.

_

-pnjes euanq ap opuezof

uanuuuca jaded ua SOlpalU501 'sepa¡oJd sellanbe ap epe:>~p eun ap s~w epesed 'laded ue scipeui 501ap a¡uaulwul a)Janw el 9J!lSOUOJdas '¡auJaWI el" u~lqwe¡ sauopjpa sns Je:>l]qnd e UOJezuaWOJscuejp 501op -usna '06501 ap sopejpaur '11

'saJeldwa!¡¡ ap silllw ap soiuap JIWIJdwI apand 5eJ04 seood ua anb eJ05aJdw! ejuejd el e e!"ua as lelJalew la 'laJJal:J la) sOPIua¡UOJ501scpeuap.ro zall eun eJosaJdw!

e¡Ueld

A

W

'0!lIJIWOP e uefianua as 'arqurrusoo .rod o U9pdlJJsns red 'sose» sounñje U3 'SOIJCIP 501f.. OJ!lql)d )<l aJ¡ua oioeruoa ap orund la f.. C¡llall ap saJe6nl 501UOS 4 sopelP ap so¡sand

'CiD'

'sope!a¡e saJe6n¡ e sopeuusep sarejd -uraía 501ap oseo la ua soj.rando.rae SOl e f.. seueo.iso sapepq -eooj e 'u91qwel 'el -uex ap 5015and 501 e sOLJelp 501uellan

_____

saJOP!nqplslO

~~ 11 S3NOIJ'I1JINnWOJ SV1 NOMVNOIJn10fl3

l

oWQJ


1G

VERYAPRENDER

El correo postal- Siglo XVII-presente

Llegó el cartero a práctica de enviar mensajes escritos es tan antigua como la propia escritura y se remonta miLes de años en el pasado. Sin embargo, el servicio organizado de correos comenzó a generalizarse hacia el siglo XVII, aparte de registros de experiencias anteriores, y cobró enorme impulso con el ferrocarriL, primero, y con el transporte aéreo, más tarde, Durante el siglo XX cada país contaba ya con su correo oficiaL. A fines de ese siglo, muchos estados privatizaron sus servicios de correos.

L

Cíber-verdugo ¿Es el correo electrónico el verdugo que terminará por destruir al correo postal? No es posible responder esta pregunta con respecto al largo plazo. Pero si del corto y el mediano plazo se trata, la respuesta es: no. Desde luego,

la posibilidad de enviar mensajes instantáneos y gratuitos desde y hacia cada rincón del planeta ha provocado una aguda merma en los servicios postales relacionados con las cartas personales. Sin embargo, el correo sigue muy vivo y experimenta un proceso de reconversión. El transporte

postal de objetos, los envíos publicitarios en crecimiento y, especialmente, los envíos con valor legal dan nuevos bríos al correo postal, a tal punto que hoy existen numerosos servicios postales en manos privadas que, a diferencia de los correos oficiales, persiguen un lucro concreto. Estampilla o sello postal Representa el valor abonado por el servicio de correo.

,:.F

)•

,

,

.'fr. JIton Sntith 2651- 13th AT. So. Minn __ .,,,.... u

1 \

U.S.A.

Destinatario Dirección LAS ESTAMPILLAS Independientemente de algunos intentos anteriores, los sellos postales comenzaron a utilizarse en forma regular a mediados del siglo XIX.Normalmente indican el valor de franqueo postal y el país de emisión del sello, todo en un marco, en general, conmemorativo de diferentes temas.

Matasello Inutiliza el sello postal como ratificación del pago. Indica la fecha y la oficina en que se recibió la pieza.

Penny Black Primer sello utilizado en el mundo 11840].

aérea".


I

~~~~~~

'S'!bL ua 'epeaJ:> anl e¡s~ anb ep J!ped e nNO el ep Japuadap e 9sed f.. '!¿SL ua 9peN '(LbL) oJqwa!w sas -jed sO¡U!¡s!P501

anue lé¡sod oaJJo:>la uoo opeuopetar

, 'elJe:> el ap odrana la

eiueuratduroo anb ope6 -aJ6e un s3 e¡epSOd

~

01OPO¡Jeu!pJoo:> ap ope6ue,Jua sep

(

9tl!J::; l"Q;r

,~

srq~ .fq Pe;> 1'll:>Q,f;

-!Un saUopeN se1 ap ows!ué6JO la 53

fRs.IaAflIfl

MSOd U9lllIl 'R'1 'le¡sod eup!jO e] ua o)JeJ!¡aJspand alS? 'a¡ueqoJdwo:>un a¡uelpaw 'o oueieuusap le ouew ua aSJe6aJIUa alans 'saleplpn! sozejd eJed0pm~A 1. o:>!]ql)dojuaumoop ap le6al JaleA uoo '!eJqeled .rodsa cpard ]al aAaJqa¡uawlen¡lqelj a!esuaw un sa eweJ6ala¡la anb sa epuaJajlP el 'eweJ6a]a¡ un ap o e¡Je:>eun ap o!/luala anua J!6ala 'soe.uoo ap eU!:>!joeun ua 'alq!sod sa 1.0ljul)\( eweJ6ala¡ 13

!tT qq~2~ c( ..{o

a¡ua¡!waJ jap eWJ!.:I

eo ~Q'~

,",o,,>-{ elJe:> elap odJanJ

'salepadsa Sejpell. sa!eleqwa ua¡slx3 'e¡Je:> eun anb o\!ewe¡ Jol.ew ap soistqo 1.sonnq ap o!/lua ]a ered eZ!llln as epUa!WOlUa el 'u~lqwe¡ sos -oisoo s\lw 1. 'saleuop!peJI SO]anb ~a:>0la/ls\lw 0l/lua ap SOI:>l/lJas uoS osaJdxa oaJJO;) 'OIJeUlp.lO oar.rooja anb aJe:>S\lW 'ouúsap e ope6an el( elJ!?:>e] opuano OS!/leun a¡ua¡!waJ ]e e!/lua as " OP!JISaseui oiuanu -mñas un aql:>aJle¡sod ezard el opelY!lJa) oaJJo:)

53

'Sale!:>adsasejeisod sallas a¡ue!paw o aiqos la ua e!/I esa e:>!pu!as 'alq!6p!p o U9!/I!?.rodJ! le eñanua ep!d\lJ eun eqarnñase 'os -01seo s\lw anbun\( 'leuo!:>doOP!II -Jas un aja opesed la ua 'sesua¡xa S\lWsepuersip sel eJedlenl!qelj seur o!:>!IIJas¡ase 1.04 anbun\( oaJ~e oaJJo:) 'sepesn s\lw sel uos sa¡ua!n6Is se1 'olllua jap peppnñas 1. zap!deJ el e oiuero ua sauopdo ap apas e!1d -we eun e:>!1dw!afesuaw un o epe:> eun Je!Au3

'JelO¡s!da la .ordo.id o!JeJal!] oJau~6 un UOJeaJ:>'osnpui 'anb f.. -ou o as.rejsdsar uapand snb- se16aJ sepap aua!¡uo:> ews!w !s ue e¡Je:> el '06an1 '0!1!:> -!WOPns f.. o!Jeleu!lsap la arqos eJep u9pewJolU! aSJe:>!pu!aqap e¡Je:> el ap JOp -a¡xa la u3 'epeJ el ss epuala:>xa .rod le¡sod oaJJO) la epodsueJ¡ anb afesuaw 13

U~rnJUl

S31VIJ3dS3 S03~nIO:)

L.T

I S3NOI::>\f::>INnwo::> 5"1 NOH\fNOI::>nl0A3 OWQO


18

VERYAPRENDER

El teléfono -1876-presente

El llamado de la historia S

in teléfonos, el mundo tal como lo concebimos hoy, simplemente, no podría existir. El teléfono es un elemento omnipresente en todos los ámbitos: hogares, oficinas, reparticiones gubernamentales y, desde la aparición del celular, los bolsillos de las personas. Lo cierto es que hace unos 130 años la forma de comunicarse de las personas cambió por completo. El teléfono acortó distancias y permitió, literalmente, que se hablaran dos personas que se encontraban en puntos opuestos del planeta.

Historia de una controversia El teléfono no surgió abruptamente por la idea de algún genial inventor. Por el contrario, desde el mismo momento en que se inventó el telégrafo comenzaron los esfuerzos por transmitir la voz humana, aprovechando la energía eléctrica y los conocimientos sobre electromagnetismo. Yexisten pruebas de que muchos años antes ya se conocía la propiedad de las cuerdas tensadas para transmitir el sonido. Existe, además, una controversia sobre el verdadero inventor del teléfono. Durante años se consideró que Graham Bell, dueño de la primera patente tramitada en 1876, era el padre de la criatura. Pero en 2002, el Congreso de Estados Unidos declaró que ese honor le correspondía al inventor italonorteamericano Antonio Meucci, quien infructuosamente había intentado patentarlo una década antes.

DISTINTOS TIPOS DE COMUNICACIÓN Las comunicaciones telefónicas siguen diferentes caminos, según el tipo de medio que se utilice.

El teléfono fijo Los teléfonos se conectan a la red de cables, tanto a los tradicionales de cobre como a los de fibra óptica. A veces, la comunicación se hace vía satélite.

Interruptor Al levantarse el tubo. se activa el contacto con la central telefónica local para realizar una llamada.

/~

W

El teléfono celular Se conecta con antenas terrestres de radio limitado. Sólo son utilizables dentro del radio de cobertura de dichas antenas.

El teléfono satelital El satélite recibe la señal de comunicación, la amplifica y la retransmite nuevamente'a la Tierra, por lo que permite conectarse desde cualquier punto del planeta. Es un servicio muy costoso.

Auricular Vibra de acuerdo con la corriente eléctrica para recibir el sonido que llega desde el --otro lado de la línea.

Micrófono Transforma las vibraciones de la energía acústica de la voz en ondas eléctricas que luego son amplificadas en el teléfono.

PASO A PASO Los aparatos telefónicos acompañaron las mejoras en sonido y velocidad de marcado que fueron permitiendo los progresos en tendidos telefónicos y en la automatización de las líneas. 1876

1890

Graham BeU patenta el teléfono. Permite las comunicacienes, aunque muy débiles y a corta distancia. Esto se solucionó rápidamenle con la aparición del amplificador.

Por esta época aparece el "teléfono candelabro". El transmisor estaba en la cima de una torre, el auricular era independiente yaccionaba el interruptor al colocarlo en un gancho,

Años20

1963 La marcación por tonos llega al público y permite agilizar las llamadas.


I •

'op!d~J s~w 04,nw S9 /..S9JOJJ9 soj 9/..nU!WS!p~91S!S 13 'leJ1U9' el-!'pd SOJ -9W~\J 0llJ.,,~2:s_opel9JdJ91U!uos,aJ;lb~e!, , -Uan:l9JjSelM!l'S!p,U9 SOPIUOS.'SO¡;¡ ~~~_¡¡. 'el,al epE!'J~'so5!Jpa19sos¡nd ep Je6:i1¡'u3.

,,,:f:'~''souo¡Jod u9Ile~~nl",

'OUO¡¡¡19119P 01U9!úij?E!u' 19 apsap opeZ!1!In'ew91S!Sla s3 'oJaw¡;lu epeJ I?J~,d.sosjnd ap pePllue'J eReulW -J9¡ap JP!U9JaI9¡le:J1UaJel e'eJm.,.! ano oJ!u~Jaw O¡\!I!sodSIPun'ap ap'~,~~9iJ.

!JI.~¡:¡

I

e¡ e '~¡sUen¡ JaJauew -Jad ap

pepisaaau

U!S'SOjqCJ

~~~t?~~~.lIIIIh

ap aJq!)

'asJezeldsap /.. Je¡qc4 a¡!wJad OJuqw!!¡eul ouojatzn 13

soslnd JOdu9ij'nJeH. '

·SOUO¡ .iod so.reurnu

ap u9pe'Jew e¡ ered a¡q -esuadsrpuj

o'!J~wnUel

-leOpepa.L

'se'!JP~la sepuo ue SOP!¡ -J,MUOJsqP!UOS SOlaqpar /..eJ"u3 &lqeo

'OpelU! aua!lue_w as oidaouoo la 'a¡ue¡sqo 0N 'oP!UOSep pep!leJ el uoreuopaapad /..scipmu 0p!S '-.... ueq 'o!paw /..016!s!seJ ap o6Jel 01e 'sOJ!69l0U -Jal SaJUeAe501 'Jo¡daJaJ jap opjo la ua 0p!UOSe pep -!J!Jpala ap aSJ!paAUOJe aAlanA/..'eau!l el ep S?AeJle aSJepelseJl eued peppppala lJ<!'apa!AUOJ as 0p!UOS13

ID!lMm A "'ardll1!S oidsouoo

6L

I S3NOI::lV::lINOWOJ SVl NOHVNOl3nl0h3

un

'u9Fl!pne el Jl?lll!:le¡,eJed sa¡evas se¡ ue:l!J!ldwe /..ue¡snf\l SO'!U9J¡l91a so¡(n'J!O

OW93

I


20

VER Y APRENDER

El teléfono celular - 1983-presente

El mundo en la mano P

ocos inventos tuvieron una difusión tan explosiva como el teléfono celular. En apenas dos décadas y media se hizo inmensamente popular alrededor del globo y un objeto casi imprescindible para la población de los países desarrollados, al punto tal que las ventas anuales ya superan los mil millones de unidades. Las versiones más recientes de teléfonos móviles, además de pequeños, maleables y livianos, son verdaderas estaciones de trabajo que han superado con creces la primitiva función de mantener al usuario comunicado en cualquier momento y lugar.

Una nueva cultura

LACOMUNICACiÓN Los proveedores dividen el espacio en un sistema de celdas. Cada una posee una antena que detecta la presencia de determinado celular en su área, y lo identífica gracias a un código único que posee cada aparato.

La telefonía celular no solo brindó la soñada oportunidad de poder recibir o hacer llamadas desde prácticamente cualquier lugar, sino que su influencia también ha dejado una impronta en la cultura popular con el desarrollo del mensaje de texto o SMS. Se trata de breves mensajes escritos, de menor costo que una llamada, que pueden ser enviados o recibidos por los usuarios de telefonía celular; incluso, también desde y hacia una computadora con Internet. Estos mensajes, que rápidamente encontraron enorme acogida entre los usuarios más jóvenes, fueron promotores de un estilo de prosa y de una sintaxis nuevas -lo que incomoda e interpela a los lingüistas y a los defensores del idioma-, ya que su uso exige brevedad en espacio y en tiempo, Según cálculos de la Unión Internacional de Telecomunicaciones ¡UITl, en octubre de 2010 se enviaban, por segundo, unos 200.000 mensajes en todo el mundo.

EVOLUCiÓNDELCELULAR Desde la aparición en el mercado del primer celular, en 1983, los teléfonos móviles disminuyeron en tamaño, al tiempo que incorporaron decenas de funciones, como la conexión con Internet, la posibilidad de tomar fotografías, de mantener una vídeoconferencia y de escuchar música, entre muchas otras.

A

V

Lallamada Al marcar un número, la antena local identifica quién llama ya quién. Esa información es enviada a la central.

Motorola OynaTAC 8000X

Simon Personal Communicator

Motorpla StarTAC

1983

1993

1996

Primer celular de la historia.

Primer celular POA. Agrega funciones como calculadora, agenda, direcciones, etc.

Primer celular plegable. Llega el diseño al celular.

1m,

me-!DIS:II

Uno de los primeros conWAP.


16

·O:>lS!IOpepal urs a¡ua6!1a¡u! OUOlil¡a¡JawlJd

·saunl! uoo Jelnla:> Jaw!Jd

·(epuaJajuo:>oap!h UOJ¡ u9!:>eJaua6 E!Ja:lJa¡ el ap so.rauiud SOl ap oun

·w¡ed uoo Je¡n¡a:> Jaw!Jd

100G

~006

SC09dJO eJa:>o">I

·¡;d~ UOJ Jeln¡aJ Jaw!Jd

·e:l!! -~J60l01 eJ -ewe:l UOJ OJ¡¡w!Jd 13

0006 S;OL~-HJS 6unswes

·ope¡p!10s Jelnla) la UO) U9!:>c:>!unwo:> el aJalqelsa lE!:l0l euaiue el

• • •• •

.....

••••

•• •

• • • •• • ...-

·epla:> aiuarpuodss.uoo el e U9!JeWJOjU! el e!hUa Á opeWE!l1Jelnl"J ¡"P uoprsod el ' eJ!J!luaPI -sopeoiqn ue.nueroue as anb sel ua sepjoo se¡ Á sopjpueoua saJelnlaJ SOlSOPO¡UOJ soiep ap aseq eun aasod lE!J1UaJ

...

•••

•••

el

·6u!weoJ ap opejsa ua euopunj 'SaJUOIUa 'OUO¡\llaI13 ·JopaahoJd OJ¡O.rod opersaid .ias apand Op!hJaS la 'oJ!u9¡a¡a¡ .ropaexo.rd ns ap

·sapep!:>°liM selle e" O¡Ua!W!hOWua une 'e6ua¡uew as ucoeoumuroo el anb a¡!wJád 0¡53 ·eJ¡O ua e¡uawaJ:>u! as" eun ua a"nu!ws!p le!:!as el anb eptpeui e 'SaJelnla:> SOl ap oiuauu -ezejdsep la uepa¡ap sepjeo sel

errureqoo ap euoz el ap e[¡¡le as Je¡n¡aJ un opuerrj

OlN31HIAOH N3

I S3NOIOIfOINn~OJ svi NOHlfNOIonlOA3O~9J

~


24

VER y APRENDER

El telégrafo -1838-1997

Más que puntos y rayas 5

i hubo un invento que no sólo cambió para siempre las comunicaciones, sino también las sociedades a lo largo y a lo ancho del globo, ese fue el telégrafo. Hoy pieza de museo, cuando entró en escena, hacia 1830, permitió, por primera vez en la historia de la humanidad, enviar y recibir mensajes casi en tiempo real, ya distancias cada vez más grandes. La instalación telegráfica, con costos operativos bajos, tenía un valor de implementación alto, ya que requería del tendido de cables entre los puntos a comunicarse. Con el tiempo, se desarrolló la telegrafía sin hilos.

En el momento justo De alguna manera, el telégrafo fue el resultado de una serie de avances tecnológicos que confluyeron en el genial invento: el descubrimiento y las experimentaciones con la electricidad, en primer término, y luego de sus derivados como la batería y el electroimán. Algunas formas de telégrafo, incluso eléctricos, venían siendo experimentadas desde tiempo antes. Pero no fue hasta el desarrollo de Samuel Morse que el invento estuvo listo para entrar en escena. Antes del telégrafo, las noticias entre puntos, incluso relativamente cercanos, tardaban días porque las distancias debían ser salvadas a caballo. Seis décadas más tarde, sobre el filo del siglo XX,la llegada de la telegrafia sin hilos y del teléfono comenzarían a dejar obsoleto el sistema.

Manipulador Es accionado por el operador y, al hacerlo, cierra el circuito, produciendo una corriente eléctrica en el cable. Un pulso breve es un punto; uno más sostenido, una raya.

La teletipo Fue una forma avanzada de telegrafía, con o sin hilos, muy usada a fines del siglo XXpero desplazada a-partir de la cómunicación satelíta!. Las teletipos podían recibir varios mensajes a la vez y los modelos avanzados llegaron a tener un monitor.

EL CÓDIGO MORSE En la telegrafia básica se transmite una serie de puntos y rayas, conocido como código morse. Este código puede utilizarse tanto para las comunicaciones telegráficas, como lumínicas y sonoras. 1 •

2. 3.

-_. ...__... _·-•.• • --._.-_... _.•.._. •..•• • - .-. A

B

54 ___ ••••

67 •••••• __

8_ 9_

o

_

••

• ••

• • E • F e o

G H I J

•••

K L M N

o p

Q

R

s T

• •••• • •• •• ••

U •

v • __ w.

x • _ •• y ••••

z ••••


g(,

'eJjeJ5ala¡ el a¡ue!p

-aw oqojñja alUawe¡

-ajduioo opeoumuroo epanb anb 01uoo 'OJ!l!Jedlap s~"eJ¡ e e!s'ltÁ e:>!J~w'ltaun ouueurqns alqe:>un

Z06~

'za" el

e afesuaw un ap s~w J!¡!W -suan a¡!wJad anb 'xald(lp 0IeJ5~la¡la elua¡ed UOS!P3

?L8~

'saJeln6aJ secuueue

-sue,n SaUO!5]WSUeJ¡ sel uezuauuooapJe¡ s,?w soue OJU!:)'SOp!Un sope¡s3 ap eiseo Á a¡sa sersoo sel 'ojeJ6~la¡la a¡ue!paw 'ueln:>u!"as

~98~

'oFWIJas ap

ales a¡uawep!dI?J 'oñrequie U!s 'ed -oJn3 Á a¡JoNlap e:>!J~w'lta¡uawe:> -!l~J5alal aun OU!J -ewqns alqe:>un

'wlj S ap spuaisrp eun e 'Jo!Ja¡ueoye la cpeiueied ejqeu anb 'OJ!Jp<jIlaOleJ5~la¡ns uoo U9!s!wsueJ¡araunrd el e2!leaJaSJol'Ijlanwes oueauaureai.rou.ionnd13

l.S8~

'~L8l ua 9!Jnl'lj'eun¡uoj 1. ewej 0IPa] o¡ual\u!ns 'eJod5'ns ap salenpa]a¡ul sodnJ6 SO]ap oJqwa!w Á e15!leJlaJJOIU!da¡uell!Jq Un an,:j'l6U ua 9peu arq -wou ns ellall anb se!.eJ 1.SO¡Unaap eWa¡5!S]ap " oJeJ6~]~I]apJo¡ual\u!]3 35110.. lanWYS ope¡u!lua,oll!poCl

'e:>Jew -eunopueuuudun 'opej -uuua laded ap 0IlOJla aíqos u9!saJda:>Ja!3 u9zund

'eJoldaJaJ ugpelsa el ua lad~d ap elup eun eJJew 'sale~as se) unñas uozund un euopoe anb U~w!oJpala un 'oJ!JP~)a Ol!nJ -Jp la eJJap Á .ropesjnd ja euopoe .iope.redo la opuena eau!l el ep opej OJ10le seJ!Jp~la sale~as eJllua ojeJ6~lal un 'OpeIU! oxmueui as ardurais OJ!S~qoideauoo la 'sojeJ6~lal ap souesip SOSOJawnu UOJa!lS!Xaenbunv

9¡q'BJ9lfRlI! 'B!O~Iodm¡

I 53NOIOVOINnWOO 5\'1 NOllVNOIOnlOA3 OW93

t

t


26

VER Y APRENDER

Las ondas electromagnéticas

-1851-presente

A través del éter o las vemos. No podemos sentirlas, ni tocarlas. Pero están ahí... en todos lados. El mundo en que vivimos está poblado de ondas electromagnéticas. La luz, los colores, todo lo que vemos son ondas electromagnéticas. Pero, también, las llamadas de celulares y las señales de radio y televisión lo son. Por eso se considera que su descubrimiento, durante el siglo XVIII, representó uno de los más formidables avances de la humanidad, y muy especialmente en el campo de las comunicaciones.

N

Nacimiento y muerte del éter Para los hombres de ciencia de antaño era relativamente fácil explicar cómo el sonido se propaga en forma de ondas a través del aire. Las ondas "mueven" las LAS ONDAS Se clasifican según las siguientes características.

Amplitud Es la distancia entre el punto medio y la cresta de la onda.

moléculas de aire. Pero, ¿cómo explicar la propagación de la luz, por ejemplo, a través del espacio, en donde sólo hay vacío? Los científicos de antaño, entonces, imaginaron que el espacio estaba "relleno" de una materia misteriosa a la que llamaron "éter". La sorpresa ocurrió durante el siglo XVIII,cuando nació la

idea de campo electromagnético. y lo más notable: las ondas electromagnéticas podían propagarse en el vacío. Más adelante se determinó que, además, lo hacían a la velocidad de Laluz. De allí al nacimiento de las transmisiones de telegrafía sin hilos, radio y televisión. quedaba un pequeño paso. LA TRANSMISiÓN

AM Las transmisiones por amplitud modulada (AMIse componen de dos elementos: una onda portadora y una señal moduladora.

Longitud Es la distancia entre dos crestas consecutivas. Indica. por lo tanto. cuán larga es la onda.

Señal portadora Tiene una frecuencia constante y cada estación de radio usa una específica. Por ejemplo. cuando se dice que una radio transmite en 870 Mhz significa que la onda vibra 870.000 veces por segundo.

,,t----,,, , , I

Heinrich Rudolf Hertz Fue un físico alemán, nacido en 1851, que demostró la existencia de las ondas·eledrómagnéticas y construyó un aparato para producirlas. Murió muy joven, con sólo 37 años. En su honor se denomina hercio a la unidad de frecuencia en el Sistema Internacional de Unidades 1511.

Frecuencia Indica qué cantidad de veces se repite el fenómeno en el tiempo. Es un parámetro inversamente proporcional a la longitud.

1\ {\ {\ (\ 1\ 1\ (\ 1\ 1\ (\

VVVVVVVVV\

Señal moduladora Proviene del sonido que captan los micrófonos de la estación (voces humanas. música). Esta señal modifica •••••••• la amplitud de las ondas de la señal portadora. pero nunca modifica la frecuencia.

EL ESPECTRO ELECTROMAGNÉTICO Es una forma de clasificar las ondas por su longitud. A cada medida le corresponde tipo de onda. Nuestros ojos pueden percibir algunas de ellas. como colores. Frecuencia muy baja (VlFI

10 Frecuencia

Ondas de radio

10' KHz

GHz

un


¿6

nOt

nOt

uDt

o~Dt

nDt

nDt

uDt

'o!oJJeJjU1lap odwe::>

'oldwafa .iod 'selaqe sel JaA uapand jS anb ,,J0l0::>,,un 'elalolAeJlln

la ua sourasarñut o!OJle apuodsar.ioo anb epuo ap pnnñuoj el ap ~ne s~W

alqls!1I 01ap OJ¡ -::>ads3

jap oduieo la ua SOWeJ1Uae¡alo!A jap epuo ap pnnfiuo¡ el ap ~ne sl?W

'alqlpne 0PIUOSua aiopejnpour le~as el i31JaIAuo::>"e.ropeuod le~as el eJl1!I o!peJ ap JOlda::>aJ la '06anl 'eJopelnpow epuo el!. aropeuod epuo el ap uopeu.quroo el ap ellnsa~ epe)npow pnmdwe ap )eyas

-<_•• • • •

• •

•• • •

· • • •

ir

'ousurnq opjo'

'sauOpeJq!A s!11 e¡adsaJ 9.Jad 'Jopa'¡ap lap' ales anb le(!;¡s el ap'afélloA la e:J!l!1dw'<;fA Jope,ilhdÜJV

la eJed,salq!pne, 'se:J!¡sl):J_e'sepuo ua.',o6;¡¡nl',fe:J!u JI?::>awéj6Jaua ua se::>!JPvla sepuo sél a¡Ja!Auo:) zOAellV

'~!e¡loll oleq ~nWil,lil ó?nbun,1? ~alq!pne le~¡js' el a¡uawe:J!ul) elap i( eJope¡jod

V

J

epuo-eleu!w!13 J'Opalaa

'épeasap epyo ap e!::> -Liál):SaJ¡el.Jh 0105 "eJl1!I" anl;l OA!¡!~O~ -srp un sg

'JopeZ!U01U!S,

A

W

'sepuamaJ¡ se¡UI¡S!P ua sepuo ap S'al!We¡de:) 'sep!1!wsueji sepuo sel uoo pep!A!pe' -Ja~ul el e¡úawn'<;f

eualuee1

A

V

, '0P.!UOSua S,elJ!l:Ja"uo:JÁ se:>!l?u'6ewoJPala sepuo us saie!piú sal(o!s!WSUe~lJelde:> spend anb O"!l!sods!p uñ ep eie;,ll,as

OlP'RJ

I 53NOI3\f3INOW03 5\f1 NO~\fNOI30l0¡\3

ap .roidaoar ill

OWQ3


28

VER Y APRENDER

La radio - 1920-presente

Voces en el aire s imposible calcular qué cantidad de personas en todo el mundo escuchan hoy la radio. La verdad es que su irrupción como medio de comunicación, cerca de 1920, cambió para siempre la cultura de prácticamente todas las sociedades alrededor del globo. Música, noticias y hasta ficción se convirtieron en compañía habitual de las personas, incluso mientras se encuentran realizando otras tareas, y generó toda una especialidad entre los comunicadores.

E

Apreciables ventajas A medida que se desarrollaba el telégrafo sin hilos se fueron sentando las bases para que la transmisión de sonido a grandes distancias se convirtiera en un medio de comunicación. Una de las claves del éxito de la radio, sin dudas, fue la sencillez y el bajo costo del aparato receptor. Así, a las primeras transmisiones musicales y, luego, de noticias, se les sumó un género artístico totalmente nuevo: la radionovela. Otra novedad fueron las transmisiones deportivas. La llegada de los transistores, en los años 50, permitió el desarrollo de la radio portátil que resultó en una explosión, al tiempo que otro medio que podía también transmitirse por espacio radioléctrico preparaba su llegada exitosa: la televisión.

Efecto inesperado En 1938, Orson Welles representó en radio La guerra de los mundos, lo que.generó pánico en Nueva Jersey y dejó en claro los efectos que podía provocar el nuevo medio en los oyentes.

Micrófonos Convierten el sonido en energía eléctrica.

ATRAVESANDO GRANDES DISTANCIAS

Antena emisora

LA RADIO DE GALENA Fue el primer tipo de receptor de radio. Utilizaba cristales de galena como detector de las ondas de radio. Su gran ventaja es que era de muy sencilla construcción. No requería de enchufe ni de pilas. pero la señal resultaba muy débil. La galena Es un mineral formado por la combinación de ). azufre y plomo.

Antena repetidora


/

'SOJ!ullJpala ~ SOl\!I!sods!psoj ap alJed ueJ6 ua "04 aiuasard ,?Isa" elnl\ -I,?I\el e 9zeldwaa~

....

~

'XX01615jap pellw eJaW1Jd el aiuernp leluawepun¡ o:J!uIlJpala aluauodwoJ un an¡ " euale6 el e Ilzeldwaa~ OpeA ap elnAI!!A el

J015!5UeJ113

°sodwa!l SO]SOPOIap sosouxa s,?w sO:JluIlJpa]a sOl\lllsodslP SO]ap oun ']!Wpod o!peJ el ap 0l1oJJesap la 9!l!wJad -o!:Jell ap elnlll~1Iel anb otsnqo.i s~w ouonui eJa 's~w -ape 'anb- JOISISueJllap oljewel ouanbad 13 '0961 aiqos ¡¡SJCZ!1C!:lJ<lWO:l C9zuawo:) S3H01SISNlfH130 OIO't'HV1

_ ...... ,.. ...

\:1

'.".0#.

••••

U91!WSueJlaJel "ueJllIldwe el '1e,:!asel ueurot saropuadar seuarue sel

eJOP!ladaJ eualU\¡' d

o ••

'eJelualeJ as elnl\WI\el anb JeJadsa anb e)qe4 " eUJalxa eJ!J1J\lla uorxauo» eun op ueuanbeg 'Ial¡ s,?w Op!UOSun ue.repuuq saJollelle ua S0110JJ -esap soxanu anb odursu ja °Ullpd;naJ el ua se.rofeui sapueJ6 9JodJOJUI 'XX016!S jap soye so.iaunrd SO]alUeJnp glJaJed\¡' V1nhlyA 30 0I0'tH \11

\.

~1 ~!

.." "1°" '"

'll' ((( !l([{((({((({((((((((((((U{

°OP!UOS ua 'Jpap sa :seJ!ISI):le sepuo ua 06anl" 'e:l!u,?:l -aui ej6Jaua ua eJ!Jp\l]a e)6Jaua el aIJa!"uo:) ZOAellV

'"

, ( ldl(((U((((((((nl\(ll((\((IU((I((I(H"((C

I ~

~

'JI9 'e:llsl)w '5aIUa"O 501 ap safesuaw 'epeqe.ifiard pep!:l!1qnd el a:lnpOJIUI 'opels!e O!I!Sun epsap U9!S!WSueJIel e10JlUO:)

JopeJlldo

'uaui -nlolllap 10Jluo:)

'sauopetsa SeIU!IS!PJelde:J 'oluel 01.rod ," ssjqruodsjp s~pu;¡n:laJ¡ saluaJa¡IP sé1 Jeuop:Ja1as al!WJad JopeZ!U01U!5

°SOUOI9JJ!W .icd uejq -e4" sa1epa¡ew'sns.uo:> uefeqeJI anb 'saroincoj "saJopnpuo':> 501 e e6J9qle 'opels!e 3'lluaWe:l!lsI)J\¡' OlOnlS3l3 °al!WSUeJl sel " 'seJ!I\lu -6ewoJpa1a sepuo ua pep -P!Jpa¡a el eWJOjsueJl

°peP1J!Jpa¡a ua se:l!l\Iu6ewoJpa¡a sepuo se1 apall\uo:)

eJOldal.u eualUV

eJ05!WII eUB1UV

HOld3:»3H

'Op!UOSua sepuo se4::l!p UalJa!AUO::lÁ saJ -Olda::laJ501.rod sepeideo uos anb Se::l!l?U -6ewoJpa1a sepuo ua pepP!Jpala esa ew -JOjSUeJl eJos!wa eueiue el 'pepP!Jpala ua 0p!UOSla uapa!"uoJ anb 'souoJ~)JJ!W 501.rod uejqeq sarormpuoo 501 '!llV °O!pm -sa la ua eu!6!J0 as o!peJ ap U9!s!WSUeJlel

aoidooea fU orprusa laa

(j(, I 53NOI::J\f::JINnWO::l

5\f1 NOH\fNOI::ln10h3

OWQ::J


30

VER Y APRENDER

l nombre de Guglie.lmo ~a:c~ni es casi un smommo de radio, lo que es curioso porque Marconi no inventó la radio ..Pero sí tuvo

E

esperanzas puestas.en la ciencia que, parecía, perrnitiria solucionar los problemas de la humanidad.


I 53NOl3V31NOW03 5'1/1NOHVNOl3010A3 OWlp


Ver y aprender / Anónimo; edición literaria a cargo de Héctor Garda

Blanco. - la ed. - Buenos Aires: Arte Gráfico Editorial Argentino, 2013. 612 p.: il. ; 28x21cm. ISBN978-987-07-2431-5 1. Enciclopedias.!. García Blanco, Héctor, ed. lit. CDD030 Fecha de catalogación:.27/05/2013


PRÓXIMA ENTREGA - Fascículo 12

Cómo evolucionaron las comunicaciones TI El deseo de comunicarnos promovió el surgimiento del séptimo arte y la televisión, y también la evolución constante del soporte técnico, que ha llegado hasta eLiPad. En este libro se anaLiza la revolución de Internet, Lasredes sociales y el desafío de comunicarnos con otros planetas.

Profile for Juan Maria 2

11 - Cómo evolucionaron las comunicaciones I  

11 - Cómo evolucionaron las comunicaciones I

11 - Cómo evolucionaron las comunicaciones I  

11 - Cómo evolucionaron las comunicaciones I

Profile for jmt-2
Advertisement