Page 1

bulletin mensuel 7-8/2014


Ecole de Parapente FSVL et OFAC Grandvillard, Moléson, Charmey, Jaun, etc.

Juste pour le plaisir de partager notre passion! Formation parapente solo et biplace Formation Speedriding Pliage parachute de secours Bons cadeaux Conseils-Test-Vente de Matériel Réparations-Contrôles Voyage au Népal et en Amérique du Sud! Vols biplace

Gruyere-parapente Amandine & Marc Pugin Ch. Du Fenil 20 1663 Epagny

079 / 379 28 17 www.gruyere-parapente.ch info@gruyere-parapente.ch www.facebook.com/gruyereparapente


Votre agence de voyages toutes

design stanprod © luc perrot

destinations depuis plus de 20 ans

Rue de Lausanne 74 – 1700 Fribourg – 026 347 15 20 – voyages@indalo.ch

Quand la mobilité est synonyme de liberté. Schindler Ascenseurs SA Fribourg chemin de la Cornache 1 1753 Matran/FR

120x100 Club Alpin Suisse Fribourg.indd 1

Téléphone +41 26 426 24 24 fribourg@ch.schindler.com www.schindler.ch

13.11.13 15:58


L'

OPEL MOKKA

L’APPEL DE LA MONTAGNE. Sortez du lot. Avec traction 4x4 intelligente.

www.opel.ch

Automobiles Belle-Croix SA 1752 Villars-sur-Glâne — 026 409 76 66 — www.ahg-cars.ch Auto Schweingruber SA 1712 Tavel — 026 494 17 50 — tavel@ahg-cars.ch Wolf Automobiles SA 1630 Bulle — 026 919 86 30 — bulle@ahg-cars.ch Champ Olivier SA 3280 Morat — 026 672 99 44 — morat@ahg-cars.ch Divorne Automobiles SA 1580 Avenches — 026 675 12 63 — avenches@ahg-cars.ch


Juillet/Août 2014

N° 7-8

88e année

Bulletin mensuel de la section Version 06.2014 (INTERNET) adressé à tous les membres de la section Administration et expédition

Imprimerie Saint-Paul

Pérolles 42 1700 Fribourg

Tél. 026 426 44 55

Composition du comité CAS-Moléson 2014 Présidence

Roger Macherel

Finance

Pierre Tissot

Secrétariat

Fabienne Maradan

Animations

Murielle Robert

Jeunesse

Dominique Delaquis

Chalet d'Arsent

René Müller

- gardiennage Cabane du Wildhorn

Noemi Zurron

Chalet du Hohberg

Nicolas Rueger

Alpinisme d'été

Daniel Schafer

Alpinisme d'hiver

Marc Känzig

Murs d’escalade

Roland Gobet

Bulletin, Rédaction et Récits Gestion des membres

Jean-Jacques Nyffenegger Radu Stanica

Tél.privé 026 466 60 63 – 079 579 79 48 hohberg@cas-moleson.ch Tél.privé 079 945 24 33 alpete@cas-moleson.ch Tél.privé 026 422 13 77 – 077 400 81 85 alphiver@cas-moleson.ch Tél.privé 079 546 26 05 murdegrimpe@cas-moleson.ch Tél.privé 026 481 33 18 – 076 413 44 32 bulletin@cas-moleson.ch gestiondesmembres@cas-moleson.ch

Alpinisme juvénile (AJ)

Sylvain Michel

Tél.privé 079 200 27 98 – aj@cas-moleson.ch

OJ

Sébastien Pochon et Anaël Brülhart

Tél.p. 079 795 74 54 – chefojmoleson@gmail.com Tél.privé 077 410 76 86

Anne-Chantal Poffet-Rolle et Bernard Pochon Olivier Overney Claude Monney

culture@cas-moleson.ch

Nicolas Rueger Willy Romang Michel Rolle

Tél.privé 026 466 60 63 – 079 579 79 48 Tél.cabane 033 733 23 82

Culture Environnement Formation Réservations - pour le chalet du Hohberg - pour la cabane du Wildhorn - pour le chalet d'Arsent réservations séances et à titre personnel - pour le mur d'escalade CCP Section - Chalet du Hohberg - Jeunesse - Murs d’escalade Tél.

- Chalet du Hohberg - Cabane du Wildhorn

Monique Jutzet 17-435-7 17-1297-4 17-1498-5 17-887-8 026 412 11 34 033 733 23 82

Tél.privé 079 416 39 48 presidence@cas-moleson.ch Tél.privé 079 226 60 09 finance@cas-moleson.ch Tél.privé 026 422 12 65 – 076 341 42 45 secretariat@cas-moleson.ch Tél.privé 026 477 07 13 animations@cas-moleson.ch animations@cas-moleson.ch Tél.privé 079 372 87 37 jeunesse@cas-moleson.ch Tél.privé 079 416 42 21 arsent@cas-moleson.ch gardarsent@cas-moleson.ch wildhorn@cas-moleson.ch

environnement@cas-moleson.ch formation@cas-moleson.ch

Tél.privé 079 451 48 52 reservation_arsent@cas-moleson.ch Tél.privé 026 424 33 77 Local Route d’Arsent 3 – 026 481 55 80 Adresse postale de la section – (à utiliser telle quelle) CAS-Moléson 1700 Fribourg www.cas-moleson.ch

Couverture: Dans les dernières longueurs du Nose, El Capitan, Yosemite, USA

Photo: Thibaut Mauron


MOT DU COMITE Le bonheur du gardiennage du Hohberg Nicolas Rueger bonne lecture, d’une partie de cartes ou partager de bon moment avec des jeux de société. C’est aussi la vie simplifié et aidée par un emplacement du chalet en retrait ce qui empêche une bonne connexion des téléphone portables et autres appareils dépendants d’internet, permettant à certains de trouver une tranquillité bienvenue et pour d’autres des temps plus pénibles car sans « la connexion »… mais heureusement le réseau n’est pas loin !

Le chalet du Hohberg, propriété de notre section, est situé dans le vallon de la Geissalp à proximité du Lac Noir. Il est confié depuis l’été 1989 à des gardiens bénévoles, se reliant les fins de semaines du printemps et par la suite de semaines en semaines durant l’été jusqu’à mi-septembre. Ces gardiens le font (peut-être) pour la découverte d’une expérience de gardien de cabane, même si ce n’est qu’un chalet des Préalpes. Cette expérience permet de vivre un moment de simplicité dans un confort tout relatif pour y partager un moment de plaisir entre amis ou en famille et servir des hôtes de passage pour une consommation, un repas ou une nuit en dortoir. Pour certains, c’est un peu l’angoisse et une prise de risque à devoir se débrouiller dans une activité inconnue. Pour tenter l’expérience, il faut en effet, oser se retrouver seul ou en équipe pour prendre en charge la gestion de ce chalet ainsi que l’accueil de visiteurs inconnus dont on ne connait par avance ni le nombre, ni les envies.

Alors, si un gardiennage vous tente que ce soit l’année prochaine ou plus tard, quand les enfants seront plus grands ou plus à la maison, que vous aurez trouvé les bons amis ou bien que vous seriez à la retraite, sachez que je n’ai rencontré jusqu’à maintenant que des gardiens heureux. Je leur dis un GRAND MERCI ! Si d’aucuns étaient grincheux ou mécontents, ça devait être il y bien longtemps et ils ne doivent pas être bien nombreux ! Je ne peux que vous inviter à faire le pas le moment venu, vous ne serez pas déçus. Promis.

Je pense, ayant gardienné à plusieurs reprises durant ces 25 dernières années, que cela peut déboucher sur de merveilleux moments de convivialité à partager entre parents, enfants, petits-enfants, compagnons ou amis. Etre gardien, c’est être aussi restaurateur avec de longues heures de services quand des groupes arrivent en nombre par une belle journée ensoleillée ou une soirée estivale où il fait si bon sur la terrasse. En cas de mauvais temps, cela peut être aussi de longues périodes de tranquillité où l’on peut en toute sérénité se délecter d’une

226


HOMMAGE à LISELOTTE RAUCH à sa juste valeur ce coup monté avant la descente. D’origine allemande, Liselotte était très attachée à l’ordre et à la discipline. Il fallait que tout se déroule de la manière qu’elle définissait avec une rigoureuse précision. Ce sens aigu de la planification ne la fermait nullement à l’esprit latin dont elle appréciait les finesses. Les plaisanteries pouvaient fuser à son grand contentement, pourvu qu’elles ne sombrent pas dans la vulgarité. Elle était intéressée par toutes les formes de l’expression artistique. On pouvait la voir aux expositions ou concerts. Ce goût des belles choses se traduisait, dans le contexte de la montagne, par le désir de saisir et de communiquer ces instants privilégiés qu’offre la nature quand elle se fait belle à qui sait la voir. Et c’est ainsi que notre bulletin mensuel a été gratifié régulièrement d’une page de garde où apparaissaient les émouvantes photographies que savait prendre Liselotte et dont la lecture trahit une âme sensible à l’étrange et passagère légèreté de la perfection. Nos convictions chrétiennes nous disent que Liselotte est partie pour un monde meilleur. Elle doit certainement s’y affairer déjà pour nous préparer de nouvelles découvertes. Lesquelles ? A part elle, Dieu seul le sait. En attendant de la revoir, nous lui disons toute notre reconnaissance pour le plaisir qu’elle a su apporter avec bonheur à tous ceux qui ont eu la chance de bénéficier de ses talents de cheffe de course et du rayonnement de son attachante personnalité. Michel Bussey

Admise à la section Moléson du CAS en 1980, Liselotte n’a pas été une clubiste comme les autres. Dotée d’une très forte personnalité, elle s’est imposée comme cheffe de course durant plusieurs décennies. Ses quatre-vingts ans, atteints l’année dernière, n’ont pas entamé son plaisir de conduire les courses qu’elle continuait à concevoir. Elle avait fait inscrire au programme du club une course qui aurait dû se dérouler il y a 8 jours, le dimanche 25 mai dernier. Malheureusement, la fatalité en a décidé autrement. Après avoir été opérée d’une hanche en automne 2012, elle espérait être rétablie pour reprendre ses activités au service de notre club dès le mois de mai 2014. C’était sans compter avec l’opération de la seconde hanche qui lui a été prescrite à la fin de l’année passée et à laquelle elle devait se soumettre le lundi suivant le lundi de Pâques. C’était aussi sans compter avec son décès survenu subitement durant la semaine sainte. Le souvenir qu’elle laisse à ceux qui ont eu le plaisir de la côtoyer est celui d’une meneuse entreprenante, préparant ses courses dans les moindres détails et laissant planer une part de mystère sur la destination du jour, destination qu’elle présentait, en forme de mise en bouche, sous un thème accrocheur tel que « balade dans les mélèzes d’automne », « promenade en balcon » ou, pour la dernière au programme, « course aux narcisses ». Quand elle prescrivait d’embarquer dans l’équipement un verre, une assiette et des services, les participants pouvaient se réjouir : une surprise les attendrait sur le parcours car elle savait se mettre en cheville avec un armailli qui les recevrait dans son chalet et leur servirait une bonne soupe chauffée au feu de bois ou une autre spécialité tirée de son garde-manger. On se laissait faire et, bien entendu, on appréciait

227


GESTION DES MEMBRES Radu Stanica

Demandes d'admission à la section Moléson Prénom Florence Eliane Marie Claire-Lyse Laurianne Patrice Adrien Kathlen Fabrice Naima Kerstin elAnis

Nom Bamert Brügger-Jecker Chieze Dunand Dunand Dunant Ecoffey Emery Manara Ousghir Runneck Saihi

Lieu Morat Villars-sur-Glâne Bourguillon Le Paquier Le Paquier Le Paquier Fribourg Torny-le-Petit Villars-sur-Glâne Le Mouret Courtaman Le Mouret

Catégorie Individuel Individuel Individuel Famille Famille Famille Individuel Individuel Individuel Individuel Individuel Individuel

Transferts Prénom Alice

Nom Marmy

Transfert de la section / à la section … / Moléson

CHALET D’ARSENT René Müller Le 1e août le Chalet d’Arsent sera FERME !

Attention,

même si c’est une voix inconnue et un peu plus grave qui vous répond, n’hésitez pas, vous pouvez toujours vous annoncer auprès de René au 079 416 42 21 ou par courriel à : gardarsent@cas-moleson.ch

Septembre 05 ComArs 12 Ursula Hodel et son équipe 19 Nous sommes toujours à la recherche de quelques volontaires !

pour partager vos diverses recettes, toujours très appréciées des membres.

26 Doris Aubert et son équipe

Juillet / août

Pour les dates suivantes nous sommes toujours à la recherche de volontaires. Annoncez-vous !

Comme mentionné dans le bulletin précédent durant l’été il n’y aura pas de repas, mais des personnes motivées peuvent toujours organiser une grillade ou autres spécialités !

La ComArs vous souhaite de passer un bel et agréable été, et se réjouit de vous revoir bientôt.

228


J'ai réalisé mon fantasme... (encooooore !) le 15 mai 2014 ! térieures avec vigueur pour faire croire à ses « pffff » appuyés ? Cela ne me regarde pas non plus car j'ai pas le temps de dire ouf qu'il a retrouvé la patate devant la tâche ingrate. Ah ces deux là, de bon petits bougres qui même s'ils ont piqué la vedettes aux italiens lors de la grande patrouille dans une arrivée verdoyante et rayonnante, gardent la pêche loin de leur tenue pomme verte. Vi vi ça n'a rien à voir et vous avez l'habitude de me voir HS mais chu quand même admirative devant ces 3 petits gars ! Allez sois pas jaloux, maaa Pierrrrpaolo sur ton tit escabeau tout là-haut en train d'aligner couvert tous les verres et d'empiler bien net les tites assiettes. Allez toi aussi t'étais tout beau même en militaire et ce n'est pas rien de la faire quand après il faut encore à nouveau gravir 1002 marches à force de grimpotter sur ton escabeau ! Alors kiki manque ? Notre Djojè, mais oui. Normal il s'active dehors loin de mon regard. Plus fort que le temps, que le vent, il empoigne sa tâche avec tant de vigueur qu'une fois terminé il aura même un rayon de soleil pour le féliciter. Tout ce gentil remue ménage devant les yeux ébahis de notre nouveau chef attendri et en plein effort sauf quand je pousse mon cri ! Allez les petits je profite, ce sont mes derniers ordres.....c'est fini! Youpi ! 2h30 au compteur. On est des bêtes du travail. On va pouvoir faire ripaille ! Et c'est là que le grain de sable (et non de Sel) vient bouleverser ma machine bien huilée. Commande de pizzas pour 20 h pétante. Mais encore faut-il que la jolie petite livreuse trouve notre chalet pas si planqué que ça ! On envoie le nouveau chef se geler les fesses pour l'intercepter ! Quand même, faut pas exagérer. Mes Chippendales ont certes bien bossé mais maintenant ce sont des fauves qui veulent manger ! Un tout grand merci à tous ! Moi je dis : « Ainsi, les nettoyages c'est easy ! »

Ben vi ! ça vous rappelle quelque chose ? A un jour près mais une année après, c'est toujours l'extase... Des hommes, des beaux, des bons et tout mignons et cette fois pour moi toute seule. Huit contre une ! Moi ça me laisse pantoise et non bredouille ! Quelle belle manière de finir mon rôle de « cheffouille ». J'ai eu droit à un spectacle de Chippendales enrubannés dans des torchons et toujours armés de petit gants latex (heu !), de pattes à récurer, de chiffons, du fameux aspiro-brosse et du plumeau. Maintenant me voilà embêtée ! Dois-je révéler leurs noms et ainsi trahir leur habileté (peut-être non avouée à leurs tendres chéries).Tant pis pour eux ! Il faudra qu'ils assument dans leur tendre chaumière ! Tout tout tout, vous saurez tout sur ces petits ! Le premier arrivé, Michel qui a laissé sa douce, sa chaumière et ses réservations du stamm pour empoigner avec ferveur l'aspiro. Pas besoin de le coacher, il connait la maison et la chanson. Crénom c'est que ça y va. Il faut que j'assume mes délégations, l'arrivage continue. Un gentil tit étranger à la ComArs pointe son nez, trempé comme s'il l'avait planté dans le seau de Michel. Allez quand on a brassé la gadoue la veille avec son VTT on n'a pas peur ni de la roille ni du travail. Allez Daille daille JeanLouis, il y a beaucoup de tites vitres toutes « dégougniotes » dans c'te roulotte ! Hop hop ! Mais allez, je te file un Gérard tout bonnard et prêt à te seconder dans cette lourde tâche. Et que ça suive et moi plus du tout ! Délègue délègue sinon ils vont partir quand c'est encore tout dégueu ! René, lui, pas besoin de lui montrer sa cave ; il y va heureux mais que va-t-il y faire ? Cela ne nous regarde pas. Ce qui me regarde c'est sa motivation à finir de récurer et peaufiner les détails du panossage de l'étage. Dis t'aurais du me faire un tableau Excel pour que j'excelle dans la manière de répartir toutes ses tâches qui s'accomplissent aussi vite que le temps passe. José arrive....pfiou essoufflé...grrrr ce boulot. Aurait-il enjambé 4 à 4 les marches ex229


MURS D’ESCALADE et pour le Mur, tapez : 49431A

Les doigts dans la pof ! Christophe Zahno

adaptée par rapport aux cotations dont nous avons l’habitude en Suisse : les 5a nous paraissent des 5b, les 5b des 5c… Nous penserons à cela avant de nous lancer dans les longues voies.

Pour

ce mois, j’ai envie de vous parler d’un lieu mythique de la grimpe où j’ai eu la chance de passer quatre jours à l’occasion du weekend prolongé de l’Ascension : Orpierre, dans les HautesAlpes. Allez, je commence par le seul point négatif, comme cela ce sera fait. Les bistrots sont super sympas, mais franchement, la qualité de la cuisine n’est pas au rendezvous. A tel point que nous choisissons finalement, après deux essais peu convaincants dans une pizzeria qui n’en avait que le nom et un restaurant régional d’un village voisin, de nous faire à manger nousmêmes. Depuis longtemps, les accros du ski qui n’ont pas encore rangé leurs spatules à Pâques profitent des quatre jours de l’Ascension pour partir au sud, aussi loin qu’il le faut, là où il y a du soleil et du chaud, des rochers et, cela ne gâche rien, souvent du pastis, pour définitivement lancer la saison d’été. Le jeudi de l’Ascension, au petit matin, nous partons donc à quatre avec l’objectif de grimper dans l’après-midi à Orpierre. C’est effectivement le choc de température, dans un village entouré de falaises de calcaire, dédié à la grimpe. Le dépaysement est garanti et immédiat. On ne croise que des gens avec des têtes, des allures et des comportements de grimpeurs. Les sites sont proches du village, avec de courtes marches d’approche. Les diverses orientations permettent de grimper au soleil ou à l’ombre, sur des moulinettes ou des longues voies, dans toutes les cotations. L’ambiance est étonnante, des centaines de grimpeurs sont accrochés un peu partout dans les falaises. Rapidement, on se rend compte que la cotation du topo de Orpierre doit être un peu

Ce premier jour, comme durant les suivants, nous avons toujours constaté que les relais étaient de bonne qualité : deux points reliés par une chaîne pour les moulinettes et au minimum deux points, à relier, dans les longues voies. Cela n’est pas étonnant si l’on pense que ce site a été « pensé » par la mairie du village dans les années 80. C’est l’époque de « la vie au bout des doigts », film de Jean-Paul Janssen qui fait connaître Patrick Edlinger, et qui lance véritablement l’escalade libre vers sa démocratisation. A cette époque, Pierre-Yves Bochaton est parmi les passionnés qui ouvrent des voies dans les 9 falaises de Orpierre. Débroussaillage, nettoyage des bouts de roches friables, pose des points d’assurage et des relais deviennent son travail quand la mairie décide de le soutenir et de l’engager. Durant 30 années, lui et le guide Nicolas Jeannin sont les seuls à être autorisés à ou-

230


vrir des voies à Orpierre, ce qui y garantit qualité, homogénéité et sécurité. La municipalité avait vu juste dans ce soutien, complété par le financement d’un camping et d’une épicerie. 450 voies de 20 à 200 m attirent 50'000 grimpeurs par année. Le village est passé de 250 à 350 habitants. Le rocher calcaire est évidemment patiné sur les itinéraires historiques, proche du village, sous le regard des flâneurs sirotant des apéros, mais beaucoup moins que nous le pensions selon les différents récits entendus ou lus. Si vous êtes d’accord de marcher 20 minutes, la qualité du rocher est encore au top dans les nouveaux secteurs de droite : adrech, 4 heures, ascle. Ce qui m’a le plus impressionné, c’est la variété du rocher. Selon l’orientation du site, comme aux Gastlosen, le rocher présente des trous, des fissures, des réglettes, des gouttes d’eau, des dalles. La voie « mas-

sacre à la débroussailleuse », par exemple, offre sur 5 longueurs en 5b presque toutes ces variétés de rocher, avec en prime, un rappel en fil d’araignée de 25 m. Attention, les moulinettes font parfois 30 à 32 m et les habitués ont tous des cordes de 70 m. Nos cordes de 60 m sont « limite » pour 2 ou 3 voies. Pour les longues voies, il n’est pas rare qu’une longueur facile dépasse les 40 m : les doubles à 50 m sont idéales, surtout si vous choisissez la descente en rappel. Je précise encore que plusieurs longues voies permettent une descente à pied. Voilà, sans autre prétention, j’espère avoir éveillé votre envie et votre curiosité. Je vous souhaite un bel été, avec toujours la sécurité comme fil conducteur dans vos prises de risque, une bonne santé, de belles rencontres et la concrétisation de quelques beaux projets.

Les petits potins du club alpin Grain de sel Sens d’sus d’sous eurasienne a déclenché l’érection du Cervin et de la Dent d’Hérens. Avec le Fendant, Valère et Tourbillon, ces deux phallus, symboles de virilité suprême, incarnent la fierté de tous les Valaisans.

« Depuis des millions d’années, les plaques tectoniques n’arrêtent pas de s’emberlificoter, de s’emboîter les unes dans les autres ». Ainsi s’exprime le brillant orateur, géologue et paléontologue, René Morel devant les 41 clubistes, bouche bée, pétrifiés, ce jeudi 12 juin, sur le sentier géologique des Gastlosen. Organisée par la dynamique cheffe de course Chantal Lattion, cette approche de la formation des montagnes fut un succès total.

En fin de journée, les clubistes furent-ils enchantés par cette initiation, sens d’sus d’sous géo-paléo-érotico, en plein air ? Oui. À l’exception d’une charmante randonneuse chez qui séduction rime avec action, un peu déçue, qui me confia en catimini : « Dommage que le paléontologue n’en a pas placé une sur le priapisme du tyrannosaure ».Waouh !

Ébahi, fossilisé par toute cette science antédiluvienne, bibi, béotien en la matière, s’aventure à piger. En fait, ce fut une immense partouze, des préliminaires à n’en plus finir (ça existe Mesdames), une jouissance colossale. La plaque tectonique africaine en plein kamasoutra avec la plaque

231


GARDIENNAGE HOHBERG EN 2014 Nicolas Rueger

Quand Dimanche au samedi

Dates, de à 29.06.14 5.07.14

Samedi au samedi

05.07.14

12.07.14

Samedi au samedi

12.07.14

19.07.14

Samedi au samedi

19.07.14

26.07.14

Samedi au samedi

26.07.14

02.08.14

Samedi au samedi

02.08.14

09.08.14

Samedi au samedi

09.08.14

16.08.14

Samedi au samedi

16.08.14

23.08.14

Samedi au samedi

23.08.14

30.08.14

Samedi au samedi

30.08.14

06.09.14

Samedi au samedi

06.09.14

13.09.14

Samedi et dimanche

13.09.14

14.09.14

Samedi

20.09.13

Qui Julia Schubiger et Marine Caille & Co Carole Collaud & Co Carole Collaud & Co Fam. Rhême et Fam. Maradan Clarissa Cerf et Bernadette Barras Monika Luscher et Claudio Bertocco M.-Adèle Hemmer & Co Fam. Schreyer

Remarques

31 juillet, Fête Nationale au Hohberg

M.-Laure Fragnière et Claude Macherel Christian Rossier et J.-C. Nicolet Cécile Curty et Jeudistes ! Bernard Audergon Fam. A. Jochem Fin du gardiennage & Co Nicolas Rueger Fermeture: journée de travail

Le chalet du Hohberg est ouvert au public tous les jours dès le samedi 28 juin et jusqu'au dimanche 14 septembre 2014. A moins d'une heure de Fribourg, 500 m (dénivelé) de marche pour certains ou un peu plus pour d'autres, c'est l’assurance d’un accueil chaleureux sur une terrasse ensoleillée. Une petite carte est à votre disposition pour passer un moment plaisant et agréable dans nos Préalpes et si l'envie vous tente, il y la possibilité d'y passer la nuit en dortoir avec petit déjeuner copieux (voir photo en page 226). Responsable de la commission du chalet du Hohberg 079 579 79 48 ou 026 466 60 63

232


WILDHORN Notre gardien de cabane Noemi Zurron Dans ce numéro, et juste avant l’ouverture de la saison d’été 2014 dans notre cabane fraîchement rénovée, j’aimerais faire le portrait de Willy Romang, notre fidèle gardien depuis la saison de printemps 2003. Fidèle comme tous l’ont été jusqu’à présent, vu que Willy est le 4e à compter de 1922. Avant lui, c’est la famille de Ernst Gfeller avec ses deux enfants - qui l’a gardiennée pendant 15 ans, de 1987 à 2002. Elle a repris à ce moment-là le restaurant à Iffigenalp et le tient encore aujourd’hui. Leur prédécesseur était Hans Schöpfer, de 1969 à 1986, et avant celui-ci, Gottfried Bratschi fut de 1922 à 1968 le tout premier gardien. Willy Romang est né dans le Saanental, où il a fait ses écoles et son apprentissage de charpentier. Métier qu’il a exercé toute sa vie et qui lui était utile lorsqu’il y avait des travaux à faire à la cabane. Montagnard passionné, il a fait de sa passion son métier en devenant guide de montagne en 1975. En hiver, il travaille comme professeur de ski, les autres saisons comme guide, et il est charpentier entre-saison. Pendant ses premières années comme guide, il passait la saison d’été à Pontresina et conduisait ses clients dans le massif de la Bernina et le Val Bregaglia. Avant la scolarisation de ses enfants, sa famille l’accompagnait pour la saison d’été aux Grisons. Il est père de quatre enfants, des jumeaux, Silvan et Bruno, qui ont embrassé son métier de charpentier, sa fille Lea qui est juriste et notaire et Sandro, carreleur de profession (c’est lui qui a fait les travaux de carrelage lors de l’actuelle rénovation). Peu avant la cinquantaine, Willy s’est mis à réfléchir à une alternative au seul métier de guide.

Photo tirée de l’article paru dans Migros Magazine n° 28, 8 juillet 2013 http://www.migrosmagazine.ch/auquotidien/evasion/article/tous-les-chemins-menenta-la-cabane-du-wildhorn

Lorsqu’il est revenu à Gstaad après avoir passé comme souvent la saison d’été à Pontresina, il a trouvé à la mi-octobre dans un numéro de la revue « Les Alpes » de l’été une annonce de notre section, qui était à la recherche d’un gardien de cabane. Le délai de postulation était déjà passé d’une semaine lorsqu’il a décidé d’envoyer la sienne. Après avoir rencontré le comité et le responsable de la cabane, Monsieur Cottier, il a accepté ce nouveau défi, a suivi le cours de gardien de cabane en décembre 2002 et a ouvert la saison 2003. Ses enfants étaient alors adultes et avaient tous déjà terminé leur apprentissage. Comme guide, il connaissait beaucoup de cabanes. Il a dit qu’il n’aurait jamais pu être gardien de la cabane de Tschierva aux Grisons : « Les jours de beau, les aspirants alpinistes se pressent comme des sardines et stressent tout le monde pour courir l’arête du Bianco, et dès qu’il y a un nuage à l’horizon tout le monde annule. » C’est un état d’esprit qui convient peu à Willy. Son coup de cœur pour la cabane du Wildhorn a plusieurs raisons. Tout d’abord, en tant qu’enfant il passait ses étés pas loin de là, à l’alpage de Chüetungel avec ses grands-parents qui y montaient depuis Lauenen. Ce coin de terre est donc pour lui une sorte de patrie. D’autre part, la cabane est proche de Gstaad où il

233


laissera la vaisselle du matin attendre et on sortira… Willy accueille surtout beaucoup de familles avec enfants. Aujourd’hui, il y a un peu moins d’hôtes qui font le Tour du Wildhorn en passant par la cabane, car le tracé passe par la Geltenhütte et ensuite Iffigenalp, qui est préféré comme destination car il y a des douches… Peu de gens de la Lenk ou de la vallée montent à la cabane. Et encore moins de pôdfokeurs, car ils font souvent le Wildhorn à la journée, que ce soit du côté valaisan ou bernois. Par contre, il y a de plus en plus de raquettistes qui y font halte. Pour les enfants, il y a un jardin d’escalade adapté avec des espaces réduits entre les spits juste derrière la cabane. Sinon il y a d’autres falaises, en calcaire essentiellement, vers le Niesenhorn, où on peut aller « s’entraîner pour la Germanrippe » - une belle escalade pour gravir le Wildhorn. Willy met un topo de ces falaises à disposition des intéressés. Interrogé sur le message qu’il aimerait transmettre aux membres de notre section, il dit qu’il serait heureux d’accueillir plus nombreux et plus souvent les membres du CAS Moléson à cette belle cabane que nous avons la chance d’avoir. D’autant plus, que maintenant elle est agrandie et rénovée. Et s’il fallait un guide pour l’une ou l’autre ascension, il est là … Notre gardien se sens heureux là-haut. Et bien que l’âge de la retraite approche, il dit que tant que la santé le lui permettra, il restera volontiers gardien, même retraité. Sa vie sera plus simple, car, dit-il, il n’aura plus besoin de travailler sur un chantier ou ailleurs le reste du temps pour gagner sa vie. Il n’aura « plus » que la cabane à gardienner, à vivre libre là-haut, à guider des clients aux alentours, à continuer à chasser le chamois, à admirer les levers ou couchers du soleil et voir la nature éclore au printemps. Alors pourquoi ne pas y aller pour partager ces moments-là ? Je vous y invite vivement !

habitait, assez grande pour qu’on puisse en vivre, pas en haute-montagne et il y a donc « du vert » et des fleurs autour de lui, pas que du glacier ou de la roche, et c’est une cabane qu’il juge modeste, simple. Interrogé sur ce qui lui est le plus précieux làhaut, il dit : « Certes, la cabane ne m’appartient pas, je ne suis que le gardien. Mais là-haut, je suis libre. Quand je travaille sur un chantier, on regarde tout le temps la montre pour savoir quand c’est l’heure de la pause et de la fin de la journée. A la cabane, le temps passe sans que je ne regarde ma montre. Il y a du vert autour de moi, il y a le lac, il y a la chasse – si je devais chasser en vallée où il y a tant de chasseurs qu’il faut regarder derrière chaque arbre s’il n’y a pas un qui s’y cache, j’arrêterais. Là-haut, je suis seul à y aller. Je connais chaque coin. Je vis en liberté. » Une journée comme gardien est bien remplie : en général, le premier petit déjeuner est servi vers 5 h du matin, Willy se lève donc une heure plus tôt. Le dernier petit déjeuner est lui servi vers 7 h 30. Après, il y a la vaisselle à faire, le nettoyage, et déjà arrivent les premiers clients à la journée qui viennent boire un café ou manger un gâteau. A midi, Willy offre des plats « classiques » à la carte comme des Rösti, croûtes au fromage et autres. L’après-midi est consacré à la préparation du souper pour parfois presque cent hôtes. Si la cabane est pleine, c’est une tâche à 200% de 15 h à 19 h, heure du souper. Il est aidé par un ou deux aides-gardien(ne)s qu’il engage à la saison. Pour ceux-ci, qui passent quelques semaines là-haut et travaillent beaucoup, il reprend son métier de guide : son but est que pendant une saison, été comme hiver, l’aide-gardien(ne) puisse visiter les sept sommets dont le nom orne un des sept dortoirs : Schnidehorn, Wildhorn, Pfaffenhorn, Chilchli, Hahnenschritt, Niesenhorn et Iffighorn. Le plus proche et plus facile est le Niesenhorn, juste « derrière la maison » à 1 1/2 h, et le plus éloigné, le Wildhorn à 3 1/2 h. Les jours de beau, on 234


Inauguration de la cabane WILDHORN rénovée J’ai le plaisir de vous annoncer que le comité a décidé de la date d’inauguration de la cabane rénovée du Wildhorn. Les festivités auront lieu les

27 et 28 juin 2015 Nous cherchons des bénévoles pour constituer un groupe de travail afin de préparer la fête ! Vous pouvez vous annoncer auprès de Murielle Robert, responsable des animations animations@cas-moleson.ch On cherche aussi des bénévoles pour le dimanche 14 ou le samedi 20 septembre 2014. Il s’agit de monter et d’appliquer les frises de la Poya dans l’escalier de la cabane, en remerciement aux participants du prêt sympathisant ou donateurs pour la rénovation. Vous pouvez vous annoncer chez moi (Noemi Zurron) wildhorn@cas-molseon.ch

Haro sur les poumons de l’agglo André Aeby transport d’un segment d’éolienne. Il faudrait construire des routes très larges pour laisser passer ces immenses camions et ces colossales grues et saccager ainsi de magnifiques forêts parfois sises sur un terrain instable (Falli Hölli). Bonjour les dégâts ! Imaginez depuis l’autoroute de la Gruyère, la défiguration, la mutilation de la carte postale du canton de Fribourg : sur la crête au-dessus du lac des pylônes avec pales d’une hauteur de 140 m. C’est là que le mât blesse. D’après les opposants à ce programme éolien, il y a déprédation massive du paysage et le peu de gain en énergie

Greenwatt, filiale du Groupe E, projette d’implanter des éoliennes sur les crêtes du Schwyberg et entre le Cousimbert et la Berra. L’association « Sauvez les Préalpes » part en guerre contre l’ancrage de ces immenses pylônes. Chères lectrices et chers lecteurs, vous avez certainement lu dans la presse du mois de juin les reportages concernant ce projet. Je vous invite de surcroît à prendre connaissance du site : http://www.sauvez-les-prealpes.ch qui, j’en suis absolument persuadé, fera travailler votre matière grise. Pour ou contre ? À ne pas rater la série d’images se rapportant au 235


électrique (2% de celle consommée dans le canton).

Pour ou contre ? Si vous voulez préserver cette magnifique crête dans son intégrité, signez les motions et participez aux futures manifestations et réunions d’information. Il sera trop tard, après coup, de gémir et de râler : « Ah ! Si j’avais su ».

Sur invitation de Kurt Sager, membre du CAS Moléson et de « Sauvez les Préalpes », j’ai participé à une journée d’information, le mercredi 11 juin, entre le Cousimbert et la Berra, en présence d’un représentant de Greenwatt et des associations de la protection de la nature. S’opposer c’est bien mais proposer c’est mieux. Quelles sont donc les alternatives ? L’accent a surtout été mis sur le photovoltaïque. 24 m de panneaux solaires par habitant suffiraient à supplanter les 40 % de l’énergie nucléaire consommée en Suisse. Où les construire ? Sur les murs des autoroutes et sur les toits des bâtiments administratifs, des grandes écoles, des usines et des centres commerciaux. Ce qui n’est de loin pas le cas.

Les cantons de Berne et de Vaud ont promulgué un décret interdisant de construire des éoliennes dans les Préalpes et les Alpes. Ils sauvegardent ainsi leurs régions touristiques.

Quant à la rentabilité de l’énergie du vent sur ces crêtes, rien n’est moins sûr. De 11 à 16 heures, ce mercredi, pas la moindre brise n’est venue rafraîchir les participants. Le Cousimbert ce n’est pas la mer du Nord, ni le coude bien venté de la région de Martigny.

Amis montagnards, randonneurs, cueilleurs de champignons et de myrtilles, skieurs et raquettistes, mangeurs de saucisses et buveurs de cafés « fertig » dans les pintes des chalets, le mamelon de la Berra et ce qui l’entoure est à vous, habitants de l’agglo de Fribourg, ce que le téton de la maman est au rejeton. C’est maternel. Enfant déjà, vous gambadiez sur son pourtour car c’est là, depuis que le citadin a pris conscience du bien-être de s’aérer et de se défouler, qu’il passe ses heures de loisirs s’il ne veut pas bouffer des kilomètres, en voiture, pour aller s’éclater ailleurs.

Et qui va payer les dizaines de millions que coûteraient ces installations, plus ou moins lucratives ? C’est nous, les consommateurs d’électricité et contribuables de ce canton. Après le fiasco financier de la route de détournement de Bulle et du pont de la Poya, cela donne à réfléchir.

236


VISITEZ NOTRE RAYON CONFECTION

À 17 MINUTES DE FRIBOURG GRAND RUE 17 - BULLE

WWW.CASTELLA-SPORTS.CH

237


Carlo Martignoni - ou la tardive passion nourrit les superlatifs Jean-Jacques Nyffenegger dans les mousquetons. Il s’engage et pendant des années, sans grandes préparations, il grimpe, toujours en tête. Ici aussi, il commence à l’envers, mais Carlo ne connaît pas les demi-mesures ! L’escalade n’est pas pour lui un but en soi mais le moyen d’atteindre un sommet élégamment.

Pour beaucoup de sportifs de haut niveau, 33 ans, c’est le temps de lever le pied, pas pour Carlo. C’est à cet âge qu’il découvre la grande montagne. Et que d’une première expérience au sommet du Mont Blanc (il commence, là où d’autres recherchent leur apogée), est née une passion qui brûlera des décennies ! Mais il est d’abord moniteur de ski à l’école suisse de ski de la Berra. Là, il se lie d’amitié avec un séminariste qui deviendra plus tard chanoine à l’abbaye de St. Maurice. C’est lui qui est l’instigateur d’une nouvelle orientation qui conduira Carlo vers l’escalade et la haute montagne pour y inscrire des exploits retentissants. Pour sa première messe à Saillon, car il était valaisan, et pour fêter son brevet de guide, il invite ses amis, dont Carlo, à l’accompagner sur le plus haut sommet d’Europe. Carlo relève le défi et fait la découverte d’un nouveau monde. Il n’avait jamais été en haute montagne ni fait de la randonnée à ski et le voilà propulsé à 4810 m. Francis Castella du CAS Moléson était aussi de la partie. Des liens sont tissés.

Il enfile les voies difficiles comme des perles sur un collier. Au Grand Capucin du Tacul – considéré comme un sommet majeur, il fait la voie Bonatti et le pilier Gervazutti ; des voies mythiques pour tout alpiniste de cette génération. D’autres voies tout aussi connues suivent : l’intégrale de Peuterey, la Noire de Peuterey, la face sud de l’Aiguille du Midi, la face nord des Grandes Jorasses, nota bene toujours en tête. Il se tourne vers les Grisons, fait la face nord du Badile. Bien sûr, il s’est préparé pour ces courses, il a fait les cours J+S 1 et 2. Il conduit aussi les courses de son ami chanoine et part en vacances avec lui. Ensemble, ils font la traversée de la Meije, parcourent le Vercors, gravissent la face nord de l’Obergabelhorn, traversent en les enchaînant le Zinarothorn, le Chalihorn et le Weisshorn ! Malheureusement,

Une dizaine d’années auparavant, l’accès au club était assez fermé, il fallait avoir des parrains et Carlo n’en avait pas. Il s’était marié à 21 ans, avait eu des enfants, fait une maîtrise fédérale et cela aussi l’avait absorbé. Il redescend transformé du toit de l’Europe, abandonne le ski, ne s’occupant plus que de la formation des moniteurs et se tourne résolument vers cette passion naissante. Il pratique la montagne d’une façon intensive, c’est son caractère. L’ami chanoine devient aumônier et organise des camps d’escalade pour les jeunes dans les carrières de St-Triphon. Il demande à Carlo d’installer un circuit, de passer la corde

238


Pour la préparation de la PDG, à laquelle il participera à toutes les éditions depuis 1984 (le seul à l’avoir fait et à être classé chaque fois - Le Matin lui consacrera 3 grandes pages dans son édition du 15 avril 2008), il organise des semaines clubistiques la semaine avant Pâques. Le défi de ces courses était d’aller dans des endroits où personne n’y était jamais allé. Bien sûr, les chambres d’hôtel étaient réservées à l’avance et les cartes et topos étudiés avec minutie mais cela s’arrêtait là. Le reste était et reste toujours une aventure. Avec les années, cette semaine clubistique est devenue une institution avec ses fidèles habitués. Certains parlent du club des fans de Carlo.

le destin enlève ce cher ami, mentor et compagnon de cordée, dans un accident de voiture à la sortie de Sion. Carlo décide alors de se rapprocher du Club Alpin. Il est en avance lors de sa première participation à l’assemblée générale et croise André Tissot le président d’alors et ami de son frère (ils sont tous deux membres de l’ARTM). Par ce biais, André était au courant des hauts faits de Carlo. Il lui demande à brûle-pourpoint s’il ne voulait pas reprendre la responsabilité de l’Alpinisme d’été ! Après quelques secondes de réflexion, il donne son accord et rentre par la grande porte au comité de Moléson. Il est surpris d’apprendre que la course la plus courue est ‘Morat-Fribourg’. Profitant d’un changement de génération au sein du comité, il réoriente l’alpinisme en introduisant des cours d’escalade à StTriphon les mercredis soirs au mois de mai – qui existent toujours. De plus, il instaure la formation en escalade à Chamonix. Les critiques fusent, mais il reste ferme et suit ses convictions. La difficulté des courses d’escalade passe de 4+ à 6 au grand dam de quelques-uns mais Carlo n’en démord pas et l’avenir lui donnera raison.

Il regrette de ne pas avoir pu faire l’école de guide, mais son immense expérience va bien au-delà d’un titre ou d’un diplôme. Il la transmettra activement aux jeunes ; aux Marc, Alexandre, Pierre, Elisabeth et à bien d’autres. Il dit : « Ceux qui m’ont suivi ont amélioré et structuré les cours que j’avais mis en place et je trouve ça très bien ». La passion de Carlo s’exprime aussi en chiffes impressionnants : il a fait 3 fois tous les 4000 des Alpes, 8 fois le Cervin, 3 fois la face nord du Pigne d’Arola en hiver. Mais il doit renoncer à celle de l’Eiger car la cordée déjà au pied de ce monstre alpestre était bombardée de pierres.

Au début de 1987, l’idée d’un mur d’escalade germe au sein de la section. Carlo est la personne toute trouvée pour s’y atteler. Une année et demi plus tard, la Porte de Morat devient l’un des premiers murs d’escalade intérieure en Suisse – un vrai travail de pionnier. Des personnes bien intentionnées ont prêté main forte à ce projet, dont le président du Conseil d’Etat, Félicien Morel, qui ne voulait pas voir les tours historiques de Fribourg être désaffectées et tomber en ruine. Par un heureux concours de circonstances, la recherche d’un site d’escalade intérieure s’est faite en même temps que la réorientation d’affectation de ces sites historiques décidée par le Conseil d’Etat.

Il est aussi conscient de la protection de dame fortune dans ses entreprises. Un jour dans la face est de la Dent d’Hérens, à 3900 m d’altitude, la cordée dévisse et s’arrête 200 m plus bas au lieu de faire le grand bond. Et l’année passée en descendant de la Jungfrau, un compagnon de cordée veut encore faire des photos après la traversée de la rimaye. Un sérac se détache et broie la piste qu’ils auraient prise sans ce contretemps. Dans les yeux de Carlo un ange passe.

Carlo restera au comité du club de 1982 à 1990 (6 ans à l’Alpinisme d’été et 2 ans au Mur d’escalade).

239




PROGRAMME DU 21 JUILLET AU 21 SEPTEMBRE 2014 Lundi 21.07.2014 - vendredi 25.07.2014 : Semaine clubistique de Haute montagne

AD

Nombre maximum de participants : 6 Chef de course: Christine Tendall Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Programme: Tour haute montagne de 5 jours avec guide. Région et sommets seront décidés ultérieurement Durée: 5 j Description: Itinéraire, sommets et dénivelé seront communiqués ultérieurement Rendez-vous: A définir Prix: Fr. 1'000.- environ, à définir précisément ultérieurement Inscription: Christine Tendall, tél. 026 656 16 10

Jeudi 24.07.2014 : Widdersgrind (2103 m) Nombre maximum de participants : 12 Chef de course: Heribert Jungo Adjoint: Jeannette Bongard Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors A Programme: Widdersgrind über Stand Référence: 1:25'000 No.1206/1226 Remarques: Long tout avec passage clé en T4 Dénivelé: 1100 m Durée: 7 h Description: Depuis Hengst, Grenchenberg, Stand, Pt. 2026, Widdersgrind, Grenchengalm, Frilismad, Mittelalplige, Hengst. Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 07:00, parking 2 de la Patinoire de Marly Prix: Fr. 8.Inscription: Au stamm, le vendredi 18 juillet dès 19:00

240

PE (T4)


Samedi 26.07.2014 - dimanche 27.07.2014 : Jungfrau (4158 m), Mönch (4107 m)

AD-

Nombre maximum de participants : 12 Chef de course: Patrice Favre Adjoint: Marcel Stranges Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Programme: Premier jour Jungfraujoch et Mönch, deuxième jour Jungfrau Remarques: Course annulée et renvoyée à 2015 suite à l’indisponibilité du chef de course, blessé, et au décès du chef de course adjoint

Samedi 26.07.2014 - Dimanche 27.07.2014 : Wiwannihorn (3001 m) Nombre maximum de participants : 8 (selon premiers de cordée) Chef de course: Sonia Genoud Adjoint: Didier Frund Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Programme: Sa : jardin d'escalade dans les environs de la cabane. Di : voies de plusieurs longueurs, selon les premiers de cordée, avec descente en rappel Référence: Kletterführer Wiwanni, Egon Feller. Remarques: Mon premier 5b. Les personnes ayant effectué la formation d'été sont les bienvenues ! Durée: 2 j Description: Montée à la cabane en marche lente, 1h30 environ Samedi : jardin d'escalade. Dimanche: voies de 3 longueurs, selon les premiers de cordée, avec descente en rappel Équipement: Standard d'escalade, bonnes chaussures, équipement pour 2 jours en cabane (altitude : 2470 m, duvet à disposition), piquenique pour deux jours, à midi. Possibilité de manger une soupe en arrivant à la cabane Rendez-vous: 07:30, à déterminer Prix: Fr. 59.- pour la nuit et la demi-pension à la cabane. Trajet en voiture : 300 km aller-retour ! Inscription: Inscription préalable : au stamm, le vendredi 27 juin dès 18:30

241

V


Mardi 29.07.2014 - dimanche 03.08.2014 : Du col du Julier au col de la Fluela Nombre maximum de participants : 12 Chef de course: Daniele Haering Adjoint: Pascale Fuzet Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Randonnée itinérante avec des étapes jusqu'à 8h de marche ou 1200 m de dénivelé. Aller et retour en train et bus Remarques: Les détails pratiques seront communiqués aux participants (heure de rendez-vous, matériel, etc.) Durée: 6 j Description: Col du Julier - cabane Jenatsch - Preda - Bergün - cabane Kesch - cabane Grialetsch - col de la Flüela Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: Gare de Fribourg Prix: Fr. 400.- environ Inscription: Par téléphone au 026 413 07 02 ou au stamm, le vendredi 27 juin !

242

PE (T3)


Jeudi 31.07.2014 : Col de Bonaudon (1755 m)

P (T2)

Chef de course: Jeannette Bongard Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors B Programme: Depuis Allières 1067m par la combe de Bonaudon et retour par la Joux Dénivelé: 700 m Durée: 4 h 30 min Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 08:30, parking 2 de la Patinoire de Marly Prix: Fr. 15.-

Jeudi 31.07.2014 : Vanil de l' Ecri / Sur Combe (2375 m) Chef de course: Dominique Rey Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors A Programme: Vanil de l'Ecri et Pointe de Paray Dénivelé: 1100 m Durée: 5 h Description: Cabane de Bounavau, Vanil de l'Ecri et (si bonnes conditions) Pointe de Paray. Retour par le même itinéraire Rendez-vous: 08:00, parking de Coop Moncor Prix: Fr. 14.Inscription: Dernières infos > mercredi à 18:00, voir www.jeudistes.ch

243

PE (T3)




Vendredi 01.08.2014 - samedi 02.08.2014 : Täschhorn (4491 m)

AD

Nombre maximum de participants : 6 (selon premiers de cordée) Chef de course: Thomas Martinson Adjoint: Rene Gavillet Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Programme: Täschhorn (4491m) par l'arête sud au départ du bivouac de l'Alphubeljoch Remarques: Course de haute montagne exigeante et exposée en terrain difficile Description: Montée par Saas-Fee et Mittelallalin (installations) et traversée par l'Alphubel jusqu'au bivouac. Escalade de l'arête sud et descente par le même itinéraire et la voie normale de l'Alphubel Équipement: Complet de haute montagne. Nourriture pour le bivouac (Gaz à disposition) Rendez-vous: 06:00, parking JPF à Rossens Prix: Fr. 150.- environ Inscription: Au stamm, le vendredi 25 juillet. Renseignements : Thomas Martinson, 079 300 77 64

Samedi 02.08.2014 : Breithorn (4164 m) Nombre maximum de participants : 12 (selon premiers de cordée) Chef de course: Roland Baechler Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Programme: Breithorn 4164 en traversée est-ouest Référence: Breithorn 4164m Dénivelé: 500 m Durée: 5 h Équipement: Standard de haute montagne Rendez-vous: 04:30, parking Collège St. Michel Prix: Fr. 60.- + train + benne Inscription: Au stamm, le vendredi 25 juillet dès 19:00

244

F




Dimanche 03.08.2014 : Col de la Golette (2466 m)

PE (T3)

Chef de course: Monique Jutzet Adjoint: Fabienne Gavillet Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Les Marécottes - La Creusaz - Col de la Golette - Lac de Salanfe - Col d'Emaney - Les Marécottes Référence: CN. 1324 Barberine Dénivelé: 1900 m Durée: 9 h 30 Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 06:00, parking de la Chassotte Prix: Fr. 30.Inscription: Au stamm, le vendredi 25 juillet dès 18:30, au 079 514 33 46

Dimanche 03.08.2014 - mardi 05.08.2014 : Wildhorn (3248 m), Rohrbachstein (2950 m) Nombre maximum de participants: 12 Chef de course: Roger Macherel Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Programme: Iffigenalp, Cabane Wildhorn, cabane Wildtrubel, Iffigenalp Rendez-vous: 09:00, parking Schilliger Matran Prix: Fr. 150.Inscription: Au stamm, le vendredi 11 juillet déjà !

245

F




Jeudi 07.08.2014 : Fenêtre d'Arnon (1885 m)

P (T2)

Chef de course: Jeannette Bongard Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors B Programme: Depuis l'Etivaz par PaquierMottiez, petit clé, grand clé et retour pas de saxième Dénivelé: 600 m Durée: 5 h Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 08:30, parking 2 de la Patinoire de Marly Prix: Fr. 18.-

Jeudi 07.08.2014 : Cornettes de Bise (2432 m)

Chef de course: Rudolf Wydler Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors A Dénivelé: 1400 m Durée: 7 h 30 min Description: Depuis Le Flon 1500 m montée par le Col de Taney - Taney En Loz - au sommet retour par le Col de Verne Rendez-vous: 06:30, parking Coop Moncor, côté station d'essence Prix: Fr 25.-

246

PE (T3)




Vendredi 08.08.2014 - Dimanche 10.08.2014 : Üssers Barrhorn (3610 m)

RE (T5)

Nombre maximum de participants : 6 Chef de course: Pierre-Yves Landtwing Type de Course: Course à caractère alpin Public cible: Actifs Programme: De St. Niklaus en téléphérique à l'alpage de Jungu (1996 m) vers cabane Topali (2674 m) par Wasulicke 6h/T4 ; par le Schöllijoch au sommet de l'Inners et de l'Üssers-Barrhorn (3583 m / 3610 m) puis descente à la cabane de Tourtemagne 8h/T3. Dimanche : descente jusqu'au barrage (2177 m), côté gauche de la longue vallée (19,2 km/6-7h) arrivée à Oberems (1336 m) pour gagner Tourtemagne par le téléphérique. Référence: Les Alpes 8/2010 p. 33-37 Remarques: Prendre AG ou 1/2 tarif Dénivelé: 2300 m Durée: 3 j Équipement: Standard de randonnée à pied. Selon conditions équipement de haute montagne Rendez-vous: 08:30, gare de Fribourg, dp 08:34 quai 3 arr Jungu 11h15 Prix: Fr. 85.- (transport 1/2 tarif) + 2 nuitées en cabane (Fr. 125.-) Inscription: Au stamm, le vendredi 27 juillet dès 19h00, puis à landtwingp@hotmail.com ou au 032 753 34 36

Samedi 09.08.2014 - dimanche 10.08.2014 : Grosses Furkahorn (3169 m) Nombre maximum de participants : 8 (selon premiers de cordée) Chef de course: Alexandre Mooser Adjoint: Elisabeth Chatagny Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Programme: Fribourg - Lucerne - Andermatt - Realp - Col de la Furka. Samedi : grimpe autour de la cabane Sidelen. Jardin d'escalade. Dimanche : Gross Furkahorn (arête ESE), 4 obl. (4c max) Référence: Schweiz Plaisir Ost Remarques: Arête alpine, équipement moderne mais espacé Durée: 2 j Équipement: Standard d'escalade : casque, chaussons d'escalade, dégaines, coinceurs ; crampons et piolet pour l'approche Rendez-vous: 07:00, parking de la Chassotte Prix: Fr. 120.Inscription: Au stamm, le vendredi 25 juillet dès 18:30

247

D-




Samedi 16.08.2014 : Chörblispitz (2102 m)

PD

Nombre maximum de participants : 8 Chef de course: Patrice Favre Type de Course: Course à caractère alpin Public cible: Actifs Programme: Lac noir - traversée arête depuis Combi à la Spitzflue en passant par le Chörblispitz Course renvoyée à 2015 pour cause de blessure

Samedi 16.08.2014 - dimanche 17.08.2014 : Grand Muveran (3051 m) Nombre maximum de participants: 9 Chef de course: Jean-Jacques Nyffenegger Adjoint: A déterminer (en souvenir de Marcel Stranges) Type de Course: Course à caractère alpin Public cible: Actifs Programme: 1e jour : Départ Les Plans-sur-Bex (1096m), Frête de Saille, Cabane Rambert (6 h 30). 2e jour : Cabane Rambert, Grand Muveran (3051m), Col du Brotset, Col des Essets, Les Plans-sur-Bex Référence: Daniel Anker, Gruyère-Diablerets, Les 50 plus belles randonnées Remarques: Randonnée de deux jours très difficile autour et sur le Grand Muveran Dénivelé: 2570 m Durée: 2 j Description: Du terminus du car postal (1095 m), monter jusqu'à la Frête de Saillie (2584 m) en passant par Pont de Nant, Truche du Liapey. Descendre sur Plan de Salantse pour remonter à la cabane. Depuis la cabane Rambert, monter sur le Grand Muveran par la Crête Moret. Descente identique, puis se diriger vers l'est pour atteindre le Col de la Forcla, passer le Pas de Derbon, monter au Col de Brotset. Après le Pas de la Cavagne (chaînes), gagner le Col des Esserts puis La Vare, le Richardet jusqu'au point de départ. Équipement: Baudrier et piolet recommandés ; corde de 30 m Rendez-vous: 08:45, Fribourg CFF Prix: Fr. 42.60 + Fr. 58.- pour nuitée et demi-pension Inscription: Au stamm, le vendredi 15 août dès 18:30. Soit en train (préféré) ou en deux voitures !

248

F


Samedi 16.08.2014 : Pic des Mémises (1676 m) PE (T3) Nombre maximum de participants : 15 Chef de course: Nicolas Siffert Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: En voiture à Thollon-les-Mémises puis télécabine. Circuit avec 3 sommets depuis station à 1593 m, via le Pic E (1686), le Pic Boré (1974) et sa crête, le col de Pertuis par l'échelle des chasseurs (12 m), la crête des Mémises avec son Pic W (1676), balcon panoramique sur le Léman. Descente en télécabine. Remarques: ~ +350-400 m/h. Uniquement par bonnes conditions. Passage en France : prendre carte d'identité et euros Dénivelé: 900 m Durée: 5 h Description: Pic des Mémises (1676m) FRANCE Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 08:00, parking de Coop Moncor Prix: Fr. 30.- + télécabine (7 euros) Inscription: Au stamm, le vendredi 15 août entre 19:15 et 20:00

Lundi 18.08.2014 - samedi 23.08.2014 : Randonnée dans le Val d'AosteSemaine clubistique Nombre maximum de participants : 16 Chef de course: André Aeby Adjoint: René Morel Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: 1 semaine dans le Val d'Aoste Description: Lundi : transports publics jusqu'à Etroubles puis minibus privés jusqu'à Tsa de Merdeux 2285 m puis à pied par le col de Malatra 2928 m puis descente sur le refuge Bonnatti 2026 m en 5 h Mardi : marche jusqu'à Entrèves 1370 m par le Mont de la Saxe en 6 h puis minibus jusqu'à Bonne/Valgrisenche Mercredi : Bonne 1812 m au refuge Bezzi 2279 m en 5 h Jeudi : depuis Bezzi par le col de Bassac Déré 3085 m jusqu'au refuge Benevolo 2287m en 5 h Vendredi : Benevolo par le col Rosset 3025 m à Pont 1994 m en 6 h puis minibus jusqu'à Aoste ; retour en Suisse samedi Équipement: Randonnée à pied pour une semaine en montagne Rendez-vous: 06:00, gare CFF Fribourg Prix: EUR 500.- environ Inscription: Auprès du chef de course 079 749 01 68

249

PE (T3)




Jeudi 21.08.2014 - vendredi 22.08.2014 : Wissigstock (2887 m), Engelberger Rotstock (2818 m)

PE (T4)

Chef de course: Jean-Pierre Tinguely Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors A Programme: Déplacement en transports publics Référence: CN 1191 1:25'000 Remarques: Dernières infos > mercredi à 18:00 : voir www.jeudistes.ch Dénivelé: 1600 m Durée: 2 j Description: 1e jour : Engelberg - Rugghubelhütte 2e jour : Rugghubelhütte Wissigstock - Engelberger Rotstock Rot Grätli - Bannalp Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 08:15, gare CFF Fribourg Prix: Fr. 130.Inscription: avant 7 août à jean-pierre.tinguely@bluewin.ch ; 026 496 17 21

Samedi 23.08.2014 : Dent de Fenestral (2578 m) Nombre maximum de participants : 8 Chef de course: Yannick Barraud Type de Course: Course à caractère alpin Public cible: Actifs Programme: Dent de Fenestral : Arête W Durée: 7 h Description: Départ du Pas 1787 m et montée au col de Fenestral en 2 h ; arête W en 2 h puis descente en rappel Équipement: Corde, baudrier, casque, dégaines, cordelettes, matériel de rappel Rendez-vous: 06:00, parking AVS Prix: Fr. 30.Inscription: Au stamm, le vendredi 22 août à 18:30

250

PD




Samedi 23.08.2014 : Col du Bec de l'Aigle (2567 m)

PE (T3)

Nombre maximum de participants : 10 Chef de course: Gabrielle Piller Adjoint: Cathy Rotzetter Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Col du Bec de l'Aigle - lac Louvie - col Termin Référence: carte 1:50000 5027T Grand-St-Bernard - Combins - Arolla Dénivelé: 1570 m Durée: 8 h Remarque: N'aura lieu que par temps sec et sûr ! Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 06:00, parking AVS Fribourg Prix: Fr. 44.Inscription: Au stamm, le vendredi 22 août dès 19:00.

Samedi 23.08.2014 : TraverséeLes Perrons Grand Perron (2674 m), Pointe Ifala (2651 m) Nombre maximum de participants : 6 (selon premiers de cordée) Chef de course: Elisabeth Chatagny Adjoint: Alexandre Mooser Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Programme: Départ du barrage d'Emosson Référence: Les Aiguilles Rouges 2 (Piola) Remarques: Itinéraire alpin, seuls les rappels sont équipés Durée: 10 h Description: Aiguilles du Van - traversée E-O par le Grand Perron, la Pointe Vouilloz et Pointe de l'Ifala jusqu'à la brèche des Perrons. Retour par les gorges de la Veudale Équipement: Corde à simple de 50 m, équipement de haute montagne avec casque, quelques friends & coinceurs, descendeur Rendez-vous: 05:00, parking de la Chassotte Prix: Fr. 30.Inscription: Au stamm, le vendredi 22 août dès 19:00

251

AD




Dimanche 24.08.2014 : Chambairy (2206 m)

PE (T3)

Chef de course: Jean-Louis Rossy Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Dénivelé: Sera donné au stamm Durée: Sera donné au stamm Description: Sera donné au stamm Équipement: Sera donné au stamm Rendez-vous: 06:30, sera donné au stamm Prix: Sera donné au stamm Inscription: Au stamm, le vendredi 22 août

Jeudi 28.08.2014 : Wildgärst / Schwarzenberg I PE (T3) (2890 m) Chef de course: Jacques Meyer Adjoint: Rudolf Wydler Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors A Dénivelé: 1200 m Durée: 8 h Description: En circuit : montée depuis Grosse Scheidegg, descente sur Bort (dénivelé négatif 1600 m) Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 06:00, parking Coop Moncor Prix: Fr. 35.- (voiture), Fr. 10.- bus 1/2 tarif, Fr. 8. téléphérique Inscription: Par téléphone au 026 475 23 69 ou par mail à jmeyer@sunrise.ch jusqu'au lundi 25 août à 20:00

252




Samedi 30.08.2014 : Chällihorn (1968 m)

PE (T4)

Nombre maximum de participants : 12 Chef de course: Dominique Fracheboud Adjoint: Jacqueline Fracheboud Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Chällihorn depuis Jaun Dénivelé: 1000 m Durée: 6 h Description: Montée depuis Bellegarde (Jaun) par rive gauche de l'Oberbach, Mittler Chüeboden, combe de Chälli, Chällihorn. Descente par même itinéraire jusqu'à Chälli et retour par In den Zügen et la ruine de Bellegarde Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 07:30, parking AVS (Jura, Imp. de la Colline) Prix: Fr. 16.Inscription: Au stamm, le vendredi 29 août dès 18:45

Samedi 30.08.2014 : Fromattgrat (2107 m) Nombre maximum de participants : 12 Chef de course: Jean-Marie Pasquier Adjoint: Gerard Vuilleumier Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Remarques: Longue course, randonnée en circuit Dénivelé: 1600 m Durée: 8 h Description: Grimmialp - Scheidegg - Fromattgrat - Gubi - Seeberg - Stand Grimmialp Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 06:00, parking AVS (Jura) Prix: Fr. 30.Inscription: Au stamm, le vendredi 29 août dès 18:30

253

PE (T3)




Samedi 30.08.2014 : Gantrisch (2175 m)

PE (T3)

Chef de course: Doris Aubert Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Dénivelé: 570 m Durée: 5 h Description: Untere Gantrischhütte - lac de Gantrisch - Morgetepass sommet ; descente par Schwalmere - Wasserscheide Rendez-vous: 08:00, parking 2 de la Patinoire de Marly Prix: Fr. 15.Inscription: Au stamm, le vendredi 29 aout ou au 026 424 87 54

Samedi 30.08.2014 : Les Pucelles, Vanil de la Gobette (2109 m) Nombre maximum de participants: 6 Chef de course: Elodie Savoy Adjoint: Patrick Marro Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Programme: Voie Aisha, 3ème Pucelle, 5 longueurs, 6a+ (5b obl) ; marche d'approche : env. 1h ; descente en rappel Référence: Topo des Gastlosen Équipement: Chaussure de marche, 1 corde de 50 m pour 2, 12 dégaines, matériel pour descente en rappel Rendez-vous: 07:30, parking de la Chassotte Prix: Fr. 20.Inscription: Au stamm, le vendredi 29 août dès 19:00

254

VI-




Samedi 30.08.2014 - dimanche 31.08.2014 : Brienzer Rothorn (2349 m)

RE (T5)

Chef de course: Doris Chapatte Adjoint: Patrick Kuettel Type de Course: Course à caractère alpin Public cible: Actifs Dénivelé: Sera donné au stamm Durée: Sera donné au stamm Description: Samedi : Brünigpass -> Rothorn Dimanche : Rothorn -> Hardekulm par les crêtes Équipement: Sera donné au stamm Rendez-vous: 06:30, sera donné au stamm Prix: Sera donné au stamm Inscription: Au stamm, le vendredi 29 août dès 19:00

Samedi 30.08.2014 : Les Diablerets (3209 m) par la cabane Pierredar Nombre maximum de participants : 10 Chef de course: Yves Brodard Adjoint: Chantal Bonny Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Village des Diablerets, montée par la cabane de Pierredar puis via Ferrata et retour par la cabane des Diablerets en cabine vers le col du Pillon Référence: carte des Diablerets Durée: 7 h Équipement: Standard de randonnée haute montagne + de via ferrata Rendez-vous: 06:45, parking JPF à Rossens Prix: Fr. 25.Inscription: Au stamm, le vendredi 29 août dès 18:30

255

PE (T3)


Samedi 30.08.2014 - dimanche 31.08.2014 : PD+AD+ Pollux (Zwillinge) (4092 m), Breithorn (4164 m) en traversée Nombre maximum de participants : 6 (selon premiers de cordée) Chef de course: Christophe Zahno Adjoint: Monique Castella Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Programme: Samedi du Petit Cervin au pied du Polux. Arête SW (voie normale). Descente au refuge des guides d'Ayas, 6 h Dimanche : montée à Roccia Nera (4075 m), traversée estouest du Breithorn : Pointe 4110 m, Brethorn E (4139 m), C (4159 m) et W (4164 m), puis retour au Petit Cervin Référence: Guide du Valais, itinéraire 423 & 424 (Pollux), 419 (traversée du Breithorn) Dénivelé: 1200 m Durée: 2 j Équipement: Standard de haute montagne, avec casque, piolet, 1 vis à glace, 3 dégaines, 3 sangles et une corde de 40 m pour 2 Rendez-vous: 06:00, parking AVS (Jura) Prix: Fr. 200.- environ Inscription: zahnoc@bluewin.ch jusqu'au 26 août. Confirmation et instructions au stamm le 29 août dès 18:45

Dimanche 31.08.2014 : Gantrisch (2175 m) Nombre maximum de participants: 4 Chef de course: Sonia Genoud Type de Course: Via ferrata Public cible: Actifs Programme: Via ferrata du Gantrisch. Référence: Die Klettersteige der Schweiz. Remarques: Une section, pas d'échappatoire ! Dénivelé: 420 m Durée: 3 h 30 min Description: Marche d'approche : 45 minutes. Via ferrata : 1 h. Descente du sommet : 1 h 15 min Équipement: Standard de via ferrata avec casque, baudrier et longe Rendez-vous: 06:30, parking 2 de la Patinoire de Marly Prix: Selon kilométrage Inscription: Au stamm, le vendredi 29 août, dès 18:30

256

D


Dimanche 31.08.2014 : Cabane Gspaltenhorn (2455 m)

PE (T3)

Nombre maximum de participants : 15 Chef de course: Nicolas Siffert Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: En voiture à Griesalp dans le Kiental par une route étroite et pentue (28%). De Griesalp aller retour à la Gspaltenhornhütte avec un circuit sur la moraine du glacier. Région inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco. Remarques: ~ +350-400 m/h. Uniquement par bonnes conditions. Voir dernières infos sur le forum de la section www.casmoleson.ch/forum.html. Dénivelé: 1100 m Durée: 6 h Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 07:30, parking Coop Moncor Prix: Fr. 28.- + parking à Griesalp (Fr. 8.- / voiture) Inscription: Au stamm, le vendredi 29 août entre 19:15 et 20:00

Dimanche 31.08.2014 : Dent de Savigny, Doigt de Savigny (2110 m) Nombre maximum de participants : 8 (selon premiers de cordée) Chef de course: José Ruffieux Adjoint: Marie-Claude Ruffieux Type de Course: Course à caractère alpin Public cible: Actifs Programme: Départ du Gros Mont jusqu'à la porte de Savigny puis au sommet par l'arête W (voie Savidix) et descente par l'itin. 350 en trois rappels Durée: 8 h Équipement: Standard de course à caractère alpin, une corde de 30 m pour 2 Rendez-vous: 07:00, parking de la Chassotte Prix: Fr. 10.Inscription: Au stamm, le vendredi 29 août dès 18:30

257

D




Jeudi 04.09.2014 : Dent de Savigny (2252 m)

RE (T5)

Chef de course: Hubert Brodard Adjoint: Francis Brodard Type de Course: Course à caractère alpin Public cible: Actifs Description: Dent de Savigny en traversée. Monter par l'arrête sud-ouest et descente par l'arrête nord-est (rappel) Durée: Sera indiqué ultérieurement ! Équipement: Sera indiqué ultérieurement ! Rendez-vous: 06 :30, sera indiqué ultérieurement ! Prix: Sera donné au stamm Inscription: Sera indiqué ultérieurement !

Jeudi 04.09.2014 : Möntschelespitz (2020 m) Chatz und Mus (1901 m) Chef de course: Jean-Pierre Tinguely Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors B Référence: CN 1207 1:25'000 Dénivelé: 750 m Durée: 5 h Description: Möntschelealp - Möntschelespitz - Chaz u Mus - Walalpgrat Möntschelealp Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 08:30, Tafers, parking Dorfmatta (Freiburgstrasse) Prix: Fr. 15.Inscription: sur place

258

PE (T3)


Jeudi 04.09.2014 : Refuge de Pierredar (2293 m)

PE (T3)

Chef de course: Jean-Pierre Mariotti Adjoint: Jules Gumy Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors A Référence: Carte topo 1:25000 Diablerets Remarques: Dernières informations mercredi à 18:00, voir www.jeudistes.ch Le passage du Drudy n'est pas difficile mais assez exposé Dénivelé: 1200 m Durée: 7 h Description: Les Diablerets - Le Drudy - Refuge de Pierredar - Creux de Champ - Diablerets Équipement: Standard de randonnée à pied avec de bonnes chaussures Rendez-vous: 07:00, parking Coop Moncor ; 07:25 passage à Enney Prix: Fr. 25.Inscription: sur place

Samedi 06.09.2014 : Dalle de l'Amône

Chef de course: Francis Brodard Adjoint: Hubert Brodard Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Référence: Sera donné au stamm Remarques: Sera donné au stamm Dénivelé: Sera donné au stamm Durée: Sera donné au stamm Description: Sera donné au stamm Équipement: Sera donné au stamm Rendez-vous: Sera donné au stamm Prix: Sera donné au stamm Inscription: Au stamm, le vendredi 5 septembre dès 18:30

259

VI


Samedi 06.09.2014 - dimanche 07.09.2014 : Cabane Campo Tencia (2140 m) en traversée

PE (T3)

Chef de course: Roger Macherel Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Fribourg - Dalpe (Faido), montée à la cabane Campo Tencia puis le dimanche col de Lei di Cima, Pizzo delle Löite, cabane Leit (SAT), passo Vanit et descente à Dalpe Référence: Parcours connu du chef de course Dénivelé: 1400 m Durée: 5 h 30 min (2e jour) Description: Samedi : montée à la cabane en 3 h 30 Dimanche : traversée en 5 h 30 Équipement: Standard de randonnée à pied avec bâtons Rendez-vous: 08:00, parking Schilliger à Matran Prix: Fr. 120.Inscription: Au stamm, le vendredi 11 juillet déjà ou au 079 416 39 48

Samedi 06.09.2014 : Tour du Miroir de l'Argentine Nombre maximum de participants : 12 Chef de course: Cathy Rotzetter Adjoint: Dominique Folly Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Remarques: Course en circuit Dénivelé: 1000 m Durée: 6 h Description: Tour de l'Argentine. Solalex, la Motte (Bovonne), la Vare, Col des Essets, Anzeindaz, Solalex. Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 07:00, parking AVS (Jura) Prix: Fr. 35.Inscription: Au stamm, le vendredi 5 septembre dès 18:30

260

PE (T3)




Samedi 06.09.2014 : Allalinhorn (4027 m)

F

Nombre maximum de participants : 12 (Selon premiers de cordée) Chef de course: Roland Baechler Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Programme: Allalinhorn 4027m Dénivelé: 500 m Durée: 5 h Équipement: Standard de haute montagne Rendez-vous: 04:30, parking du Collège St. Michel Prix: Fr. 60.- + Benne Inscription: Au stamm, le vendredi 05 septembre dès 19:00

Samedi 06.09.2014 - dimanche 07.09.2014 : Aiguilles d'Arpette, Aiguille de la Cabane (2999 m) Nombre maximum de participants : 8 (selon premiers de cordée) Chef de course: Daniel Schafer Adjoint: Sophie Darses Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Programme: Samedi : école d'escalade autour de la cabane. Dimanche : Aiguille de la cabane, voie de 6 longueurs Durée: 2 j Description: Equipement de la voie type haute montagne Équipement: Standard d’escalade et de haute montagne Rendez-vous: 07:00, Yendi Bulle Prix: Voiture + cabane Inscription: Au stamm, le vendredi 29 août déjà

261

V+




RE (T5) Dimanche 07.09.2014 : Traversée Dent de Brenleire (2353 m) - Dent de Folliéran(2339 m) Nombre maximum de participants : 6 Chef de course: René Gavillet Adjoint: Antoine Zurkinden Type de Course: Course à caractère alpin Public cible: Actifs Durée: 7 h 30 min Description: Du fond du Motélon, montée par l'arête NW à la Dent de Brenleire. Descente sur Entre Roches et montée à la Dent de Folliéran par l'arête N. Descente à la selle des Morteys et retour par le vallon de Porcheresse Équipement: Standard de randonnée alpine avec casque, baudrier, piolet, corde de 30 m Rendez-vous: 06:30, parking JPF à Rossens Prix: Fr. 10.Inscription: Au stamm, le vendredi 5 septembre dès 18:30

Dimanche 07.09.2014 : Vanil Noir (2388 m)

Chef de course: Jean-Louis Rossy Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Durée: Sera donné au stamm Description: Sera donné au stamm Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 06:30, sera donné au stamm Prix: Sera donné au stamm Inscription: Au stamm, le vendredi 5 septembre dès 18:30

262

PE (T4)




Jeudi 11.09.2014 : Morgenberghorn (2248 m)

PE (T3)

Chef de course: Jacques Meyer Adjoint: Antoinette Bussard Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors A Dénivelé: 1200 m Durée: 6 h Description: Depuis Suld près d’Aeschi, en boucle, montée au sommet par Brunni (1644 m) puis descente par l'arête sud, Mittelberg et la cascade de Pochtefall Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 07:00, parking Coop Moncor Prix: Fr. 25.Inscription: Sur place

Samedi 13.09.2014 : Tierhörnli (2894 m)

Chef de course: Patrice Favre Adjoint: Daniela Favre Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Fribourg - Adelboden - téléphérique pour Engstligenalp – montée au Tierhörnli et retour Remarques: Course en boucle avec belle vue sur les Alpes bernoises et valaisannes Dénivelé: 1000 m Durée: 7 h Description: Engstligenalp (téléphérique) - Ärtelengrat - Chindbettipass Tierhörnli - retour au Chindbettipass - Engstligenalp Équipement: Standard de randonnée à pied de caractère alpin Rendez-vous: 07:15, parking Coop Moncor Prix: Fr. 30.Inscription: Au stamm, le vendredi 12 septembre dès 18:45

263

PE (T4)


Samedi 13.09.2014 : Balmflue (1290 m)

V+

Nombre maximum de participants : 8 (selon premiers de cordée) Chef de course: Laurent Karth Adjoint: Thomas Martinson Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Programme: De Balm au départ de la voie en 45 minutes, escalade de l'arête sud (15 longueurs, 5c+, 5b obl.), descente à pied Référence: J. von Känel, Jura plaisir Dénivelé: 700 m Durée: 8 h Équipement: Standard d'escalade, chaussures de marche, 1 corde de 45 m pour 2, 12 dégaines, quelques coinceurs Rendez-vous: 07:15, parking AVS (Jura) Prix: Fr. 23.Inscription: Au stamm, le vendredi 12 septembre dès 18:30

Samedi 13.09.2014 - dimanche 14.09.2014 : « Into the Wild » Nombre maximum de participants : 10 (selon premiers de cordée) Chef de course: Roland Gobet Adjoint: Nadia Dewarrat Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Programme: Samedi : Voie « Into the Wild » 11 longueurs 6a+ (5b obl.) Dimanche : moulinettes aux Chésery et/ou rando au Lac Blanc Remarques: Nuit en bivouac ! Durée: 2 j Description: Itinérance plaisante et sportive au sud du col des Montet Équipement: Standard d'escalade avec rappel. Equipement nocturne. Piquenique pour les dîners et euros pour le souper Rendez-vous: 06:00, parking 2 de la Patinoire de Marly Prix: Fr. 160.- par voiture Inscription: Au stamm, le vendredi 11 septembre ou rolandgobet@bluewin.ch

264

VI




Samedi 13.09.2014 : Basset (2765 m)

PE (T3)

Nombre maximum de participants : 10 Chef de course: Gabrielle Piller Adjoint: Carlo Martignoni Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Ferret - Le Basset - Col du Névé de la Rousse-Ferret Référence: Randonnée pour Grizzlys n°10 Dénivelé: 1346 m Durée: 7 h 30 min Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 06:00, parking AVS (Jura) Prix: Sera donné au stamm Inscription: Au stamm, le vendredi 12 septembre dès 19:00

Samedi 13.09.2014 : La Rosablanche (3336 m) Nombre maximum de participants : 8 (selon premiers de cordée) Chef de course: Yannick Barraud Adjoint: Richard Kuster Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Remarques: Possibilité d'effectuer la descente depuis le haut du barrage en téléphérique Dénivelé: 1250 m Durée: 8 h Description: Grande Dixence - Prafleuri - Rosablanche par Glacier de Prafleuri - Descente par Glacier Mourti puis l'alpage la Barma Équipement: Standard de randonnée en haute-montagne Rendez-vous: 05:30, parking AVS (Jura) Prix: Fr. 180.- par voiture Inscription: Au stamm, le vendredi 12 septembre dès 18:30

265

PD




Dimanche 14.09.2014 : Widdergalm (2174 m)

PE (T3)

Nombre maximum de participants : 10 Chef de course: Pascale Fuzet Adjoint: Danièle Haering Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Widdergalm, tour du Kaiseregg Dénivelé: 1200 m Durée: 7 h Description: Schonboden, Chüearnisch, Widdergalm, Walop, col du Kaiseregg, Salzmatt Équipement: Standard de randonnée à pied avec bâtons Rendez-vous: 07:30, « park and ride » de Marly Prix: Sera donné au stamm Inscription: Au stamm, le vendredi 12 septembre dès 18:30

Dimanche 14.09.2014 : Pain de Sucre (2900 m) Nombre maximum de participants : 6 Chef de course: Doris Chapatte Adjoint: Patrick Kuettel Type de Course: Haute montagne Public cible: Actifs Remarques: Prendre une carte d'identité Description: Départ de Baou (I), 1 h d'approche. Par l'Arête SE : 11 longueurs Équipement: Standard d’escalade avec 8 dégaines, corde 50 m, sangles et friends. Rendez-vous: 06:00, parking Schilliger Prix: Fr. 45.Inscription: Au stamm, le vendredi 12 septembre dès 18:30

266

D




Dimanche 14.09.2014 : Bella Tola (3025 m)

PE (T3)

Nombre maximum de participants : 12 Chef de course: Daniel Girod Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Depuis le vallon de Tourtemagne. En voiture jusqu'à Gruben Meiden, puis prendre direction Meide - Mittl-Stafel et direction du Meidesee et Borterpass, Pas du Boeuf et Bella Tolla. Retour par le même itinéraire Dénivelé: 1200 m Durée: 7 h Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 06:30, parking de Corbière Prix: Fr. 40.Inscription: Au stamm, le vendredi 12 septembre dès 18h30

Jeudi 18.09.2014 : Kaiseregg (2185 m)

Chef de course: Josette Rossmann Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Seniors A Remarques: Dernières informations > mercredi 18:00, voir www.jeudistes.ch Dénivelé: 1000 m Durée: 6 h Description: Col du Kaiseregg - arête de Golmly en circuit Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 08:30, parking 2 de la Patinoire de Marly Prix: Fr. 7.Inscription: sur place

267

PE (T3)




Samedi 20.09.2014 : Sex du Parc aux Feyes (1866 m) Chef de course: Jean-Jacques Nyffenegger Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Course en circuit depuis Corbeyrier en gravissant quatre Sex au-dessus du Rhone. Monter au Sex du Parc aux Feyes, traverser au Sex des Nombrieux, descendre au Sex de la Sarse Référence: Daniel Anker, Gruyère-Diablerets, Les 50 plus belles randonnées Remarques: Un pied sûr et une absence au vertige sont exigés Dénivelé: 1150 m Durée: 6 h Description: Boucler quatre Sex entre les vignes et le champ de tir du Hongrin ! Depuis Corbeyrier (car postal depuis Aigle), monter sur Luan, continuer sur Plan Falcon qui mène au Col de Tompey. Longer l'arête sud-ouest du Sex du Parc aux Feyes, franchir une tête rocheuse pour atteindre le sommet. Redescendre dans une combe pour remonter au 2e Sex, celui des Paccots. Le Sex des Nombrieux est atteint par une vire herbeuse exposée dans une paroi de rocher. Le Sex de la Sarse ferme la marche avant de redescendre au point de départ. Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 07:45, gare CFF Fribourg Prix: Fr. 41.40 Inscription: Au stamm, le vendredi 19 septembre dès 18:30

268

PE (T4)




Samedi 20.09.2014 : Dent de Combette (2082 m)

PE (T4)

Chef de course: Nadia Dewarrat Adjoint: Monique Castella Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Course en boucle depuis le parc du Grosmont Dénivelé: 1000 m Durée: 6 h Équipement: Standard de randonnée à pied, bons souliers et bâtons év. Rendez-vous: 08:00, parking de la Patinoire de Marly Prix: Fr. 40.- par voiture Inscription: Au stamm, le vendredi 19 septembre dès 18:30

Samedi 20.09.2014 : Dent de Ruth (2236 m), Pilier Diehl Chef de course: Vicky Lattion-Ho Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Programme: Dent du Ruth Référence: Topo des Gastlosen Dénivelé: 300 m Durée: 7 h Description: 9 longueurs 6a-5a Équipement: Standard d’escalade Rendez-vous: 06:30, sera donné au stamm Prix: Sera donné au stamm Inscription: Au stamm, le vendredi 19 septembre dès 18:30

269

VI




Samedi 20.09.2014 : Pierre Avoi (2472 m)

VI-

Nombre maximum de participants : 10 (selon premiers de cordée) Chef de course: Marie-Claude Ruffieux Adjoint: Bernard Cotting Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Programme: Matin voies de 4 longueurs (l'Arête et 'tit train) en 5c et après-midi escalade dans le secteur Référence: Entremont ou Plaisir West Durée: 7 h Équipement: Standard d'escalade avec corde de 50 m et 12 dégaines Rendez-vous: 07:00, parking de la Chassotte Inscription: Au stamm, le vendredi 19 septembre dès 18:30

Samedi 20.09.2014 : Mon 1e 5b, Arête Nostalgique et Arête du Faucon Nombre maximum de participants : 10 (selon premiers de cordée) Chef de course: Christophe Zahno Adjoint: Patrick Vauthey Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Programme: Escalade dans le Jura, en dessus de Bienne, près de La Heute. 2 grandes classiques avec 15 min d'approche: « La Nostalgique », secteur Bonnes Fontaines, 5c (5b obligatoire) et l’« Arête du Faucon », secteur du Paradis, 4c. Toutes deux 5 longueurs et descente à pied. Possibilités d'autres voies plus difficiles pour ceux qui le désirent Référence: Escalade dans le Jura bernois Remarques: 5c (5b obligatoire) Durée: 1 j Équipement: Standard d'escalade avec corde de 50 m ; bonnes semelles pour la descente Rendez-vous: 07:30, parking AVS (Jura) Prix: Fr. 100.- par voiture Inscription: Au stamm, le vendredi 19 septembre dès 18:45

270

V




Samedi 20.09.2014 : Dreispitz (2520 m)

PE (T4)

Chef de course: Pierre-Yves Landtwing Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: De Kiental (958 m) en longeant l'Erlibach à Rengg (1799 m) en passant par les points pt.1946 et pt. 2121 en empruntant un chemin marqué blanc bleu blanc au sommet (2520 m). Descente direction SO par un éboulis puis en suivant l'arête en herbe au pt. 2149 pour atteindre Agne pt. 1843. De là par Feissbärgli pt. 1624 et pt. 1464 vers Spiggebach, I der Pochte on rejoint le lieu de départ. Référence: www.hikr.org/Dreispitz Nord - Süd Traverse Dénivelé: 1500 m Durée: 7 h Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 06:30, parking de Coop Moncor, près de station service Prix: Fr. 30.Inscription: landtwingp@hotmail.com ou au 032 753 34 36

Dimanche 21.09.2014 : Trubelstock (2997 m) Nombre maximum de participants : 10 Chef de course: Daniel Girod Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Programme: Depuis Aminona Dénivelé: 1500 m Durée: 7 h Équipement: Standard de randonnée à pied + bâtons Rendez-vous: 06:30, Corbière Inscription: Au stamm, le vendredi 19 septembre dès 18:30

271

PE (T3)




Dimanche 21.09.2014 : Eulengrat Nombre maximum de participants : 6 (selon premiers de cordée) Chef de course: Didier Frund Type de Course: Escalade Public cible: Actifs Programme: Dans le Jura soleurois. Une classique. Escalade d'une voie de 9 longueurs se déroulant sur une arrête avec vue splendide sur le plateau. Nombreuses variantes. Min. 5b. Descente par le sentier pédestre de la crête Référence: Guide d'escalade Jura soleurois, éditions du CAS Remarques: Dans la collection : mon premier 5b Dénivelé: 200 m Durée: 5 h Équipement: Standard d'escalade avec 1 corde à simple de 50 m et 9 dégaines par cordée Rendez-vous: 07:30, parking de la Chassotte Prix: Fr. 25.Inscription: Au stamm, le vendredi 19 septembre dès 19:00

272

V




Dimanche 21.09.2014 : Schwarzhoren (2927 m) PE (T3)

Chef de course: Pierre-Andre Pianzola Type de Course: Randonnée à pied Public cible: Actifs Dénivelé: 1000 m Durée: 5 h Programme: Sera donné au stamm Référence: Sera donné au stamm Remarques: Sera donné au stamm Équipement: Standard de randonnée à pied Rendez-vous: 06:30, sera donné au stamm Prix: Sera donné au stamm Inscription: Au stamm, le vendredi 19 septembre dès 18:30

Photo (détail) soumise au comité pour couverture du bulletin 2014 et non retenue.

273


PROGRAMME AJ DES COURSES Date

Horaire

Prix

Conditions

20 au 23.07.14

A fixer

A fixer

Tous

30 au 31 08.14 12.09.14

Lieu

A dĂŠfinir !

Chef course TĂŠl. pour inscriptions Antoinette Messner

026/ 436 23 84 antoinette.messner@ bluewin.ch

Description de l’activitÊ

Camp d’ÊtÊ Escalade, haute montagne

Un formulaire d’inscription sera envoyĂŠ Ă tous les AJIENS rĂŠpondant aux conditions .de participation Haute montagne Alain Rime Haute A dĂŠfinir A fixer Tous facile lieu Ă  026 401 40 62 montagne famille.rime@bluewin.ch dĂŠfinir Claude Monney EntraĂŽnement 18:00 Tous Mur d'escalade,  et escalade porte de Morat   

   sur une paroi artificielle

PROGRAMME OJ DES COURSES Date

Course

Organisateur

Moniteur

Niveau

Sa 19.07.14 Di 20.07.14

Haute-montagne

MikaĂŤl Aebi

Alpinisme

Tous

Sa 26.07.14Di 27.07.14

Envers des Aiguilles de Cham

Adrien DĂŠglise, SĂŠbastien Monney

Alpinisme

AD

Sa 02.08.14Je 07.08.14

Camp de hautemontagne

Bernard Muheim

Alpinisme

Tous

Sa 09.08.14Di 10.08.14

Rimpfischhorn

MikaĂŤl Aebi

Alpinisme

PD

Ve 29.08.14

Souper d'avantcourse

Sandra GrĂźnig, AnaĂŻs SoirĂŠe Jaquier

Tous

Di 31.08.14

ArĂŞte Gais Alpin

CĂŠdric Boschung

Alpinisme

Tous

Sa 06.09.14Di 07.09.14

Granit Ă la Furka

SĂŠbastien Monney, SĂŠbastien Pochon

Escalade

Tous

Sa13.09.14Di 14.09.14

Mont-Banc de Cheillon

Mikael Aebi, Valentin Alpinisme Rime

AD

Sa 20.09.14

Nettoyage du Hohberg

A dĂŠfinir

TOUS

274

La poutze


Gros Brun, Patraflon - dimanche 2 mars 2014 Sabine rire, se relève pour ceux qui chutent, pour s’approcher de la pause du midi.

Dimanche

matin 07:00 Fribourg Chassotte : les phoques du club se sont réunis pour sortir leurs peaux. D’abord ils se déplacent à Charmey puis au pt. 1043, la fin de la route déneigée près du Pré de l’Essert. Encore un moment pour placer les voitures en haut et à travers et le départ est donné comme il se doit avec un contrôle DVA. Nos soucis de météo se dissipent en papotant ; pour le moment on est bien : pas de vent, une bonne trace pas raide et du bon ski en vue pour ce jour.

Bien reposée, c’est Monique Castella qui nous guide pour cette deuxième remontée vers le Patraflon. Malheureusement la corniche depuis le col des Chamois est tellement imposante que nous avons renoncé à ce sommet. La croix au Gros Brun et la vierge au Patraflon ne sont pas pour aujourd’hui, mais pas d’accidents non plus et

Qui dit qu’il faut arrêter quand c’est bon ? Nous avons continué et la trace s’est inclinée dans la forêt – reprise du cours des conversions. Nous avons continué et le vent s’est levé, arrivé dans les nuages : pluie, grésil, pas trop d’envie de faire une pause. Les clubistes suivent leur chef du jour Christophe Zahno sans poser de questions et lui, il sait ce qu’il fait même sans trop de visibilité.

c’est ce qui compte le plus. La meilleure pente reste à faire. En bonne neige, avec presque du soleil elle nous redonne le plaisir du ski et nous arrivons tous heureux et un peu fatigués vers le chien qui garde la chapelle et aux voitures.

Nous renonçons au sommet du Gros Brun, il est tout râpé, il y a du vent et du brouillard. Depuis le col, une belle descente nous attend, la combe aux Chamois, et nous arrivons à l’abri du vent. Petite pause rapide, petite remontée et l’aventure commence en descente vers le Cerniets. Nous croisons des gueules de baleine, un caillou (!), de la glace et d’autres obstacles pour nous déstabiliser. Chacun à son tour garde le sou.

Tous gardent un bon souvenir de cette journée, le chef de course du jour Christophe Zahno, son adjointe Monique Castella, et les participants Annaick, Alice, IsaIsabelle, Laeticia, Christian, Daniel, ce cher Marcel, Patrick, Philippe, René, Stelian, Vincent et la scripte du jour.

275


Mon Premier 5b, La voie des Singes - samedi 17 mai 2014 Simon Beaud rieur doit obligatoirement passer par un accouchement dans la douleur ? J’espère que non et je conseille vivement aux prochains candidats de cette magnifique découverte de « Mon premier 5b », de s’équiper de chaussons de grimpe confortables. Tant pis pour la finesse et la sensation de coller à la paroi. Le plaisir et la satisfaction en seront d’autant plus grands si vos petits petons peuvent être préservés.

Les skis définitivement rangés à la cave, il est le moment d’explorer une nouvelle dimension que nous offre la montagne. Doris et Jean-Luc proposent pour cette course d’escalade, de mettre en pratique les rudiments de cette discipline, pour les clubistes qui découvrent les particularités de cette activité. Notre cheffe du jour a déjà anticipé cette journée et organise le remplissage des voitures en tenant compte des cordées qui seront créées. Elle propose aux 4 garçons qui composent les derniers groupes, d’effectuer directement une pausecafé à Martigny, afin d’éviter une attente trop importante. Le reste des acrobates se rendent directement au pied de la voie : petite marche d’approche d’une vingtaine de minutes. Tout est sous contrôle et les cordées s’élancent une à une sur cette voie bien ensoleillée et totalement sèche. Les consignes de sécurité sont appliquées et tout se passe dans la sérénité et la bonne humeur.

Tout le monde se retrouve au sommet de la voie. Un nombre incommensurable de « Smile » sont perceptibles sur les visages des grimpeurs et après une descente légèrement sport, nous finalisons cette belle journée par la traditionnelle verrée à la Fromathèque de Martigny. Petit conseil pour ne pas se faire repérer dans cet établissement : déguster du vin de la région et non pas 10 boissons différentes pour 10 clubistes. A bon entendeur ! Tous mes remerciements vont naturellement à Doris et Jean-Luc pour cette journée d’enfer (surtout pour mes petons) et à toute l’équipe des Clubistes présents/tes qui par leur discipline et leur joie de partager ces moments de grimpe, ont su créer un moment de grande convivialité.

Environ une heure après mon départ, une question existentielle émergea petit à petit dans ma tête. En effet, les premiers signes de fortes douleurs au niveau de mes pieds me sont relayés via mon système nerveux. J’avais déjà entendu parler du mal des montagnes, mais jamais du mal des orteils emprisonnés durant des heures dans les chaussons d’escalade !? Ce fut le début « d’une grande traversée du désert »… A mesure que les minutes s’écoulaient, cette douleur s’amplifia. D’où ma réflexion : est-ce qu’un baptême de grimpe en exté-

Au casting : Doris, Jean-Luc, Christophe, Bernard, Myriam, Daniel, Ghislaine, Monique, Jacqueline et Simon au clavier.

276


Conçu pour vous: le nouveau modèle spécial Tiguan Design. Voici le modèle spécial Tiguan “Design”, doté de suréquipements complets. Il se distingue entre autres par ses projecteurs bi-xénon, son système de radionavigation “RNS 315”, son assistance au stationnement avec caméra de recul et son volant cuir multifonction. Le Tiguan existe en outre en modèle spécial sport “R-Line Design”. Laissez-vous séduire par nos modèles spéciaux “Design”. Nous serons heureux de vous accueillir.

AMAG Fribourg Rte de Villars 103 1701 Fribourg Tél. 026 408 41 41 www.fribourg.amag.ch

Partenaire de vente : AMAG Bulle Rue de Vuippens 55 1630 Bulle www.bulle.amag.ch


RUE ALBERT RIETER 10 / 1630 BULLE / T 026 913 92 10

Efficacité silencieuse Grâce à sa forme en «S», et son système de coulisse i-Silent, le Wave 88 diminue les nuisances sonores lors de forts vents. Disponible dans plusieurs teintes et pour de nombreuses applications, découvrez et adoptez cette innovation Lamelcolor. WWW.WAVE88.CH

WWW.LAMELCOLOR.CH


La Lasécurité, sécurité,gage gage de decaractère caractère

La sécurité, gage de caractère Le partenaire idéal: efficace, individuel, sympathique. www.nationalesuisse.ch

Le partenaire idéal: efficace, individuel, sympathique. www.nationalesuisse.ch Nationale Suisse AgenceSuisse générale du canton de Fribourg Nationale Route de Beaumont 2 Agence générale du canton de Fribourg 1709 Fribourg Route de Beaumont 2 Serviceline 24h: 00800 6004 6004 1709 Fribourg Agent général : Serviceline 24h: 00800 6004 6004 Le partenaire Gilbert Muller idéal: efficace, individuel, Agent général : Gilbert Muller Nationale Suisse Agence générale du canton de Fribourg Route de Beaumont 2 1709 Fribourg Serviceline 24h: 00800 6004 6004 Agent général : Gilbert Muller

sympathique. www.nationalesuisse.ch

NOUVEAU A LOUER Renault Trafic –

9 places avec un grand coffre

Dès Fr.120,--/jour

Bertschy Automobiles SA Rte de Fribourg 15 -

1740 Neyruz

www.bertschyautomobiles.ch

026/477.18.32


DONNEZ DE L’ÉCLAT À VOS COULEURS VERLEIHEN SIE IHREN FARBEN GLANZ Bd de Pérolles 38 Case postale 256 1705 Fribourg 026 426 44 55 imprimerie@saint-paul.ch


notre expérience a choisi la qualité

JAB - 1630 BULLE 1

w w w . d u p a s q u i e r - s p o r t s . c h

Le Briez 1628 VUADENS 026 912 74 75


JAB CH-1701 Fribourg

Rte de Thun 5, 1712 Tavel www.jeckelmannchaussures.ch

Confort et beautĂŠ garantis!

Sport

OrthopĂŠdie

Etna, 2013

Mode

Bulletin CAS Moléson 7-8.2014  
Bulletin CAS Moléson 7-8.2014  
Advertisement