Page 1

1–30 квітня

я не дл у аж прод

черкасЬкий

ДИВо-ПТАХ стор. 5


оперативна інформація www.rada.cherkasy.ua

АНОНС

ПОДІЇ КВІТНЯ

5 6 7 8 9 12 14 15 16 17 18 19 20

афіша Черкаський диво-птах

Виставки «Дитинство та юність під знаком ost»

Подивитись Світ забуття

Туризм Черкаси – екокурорт на березі штучного моря

місторії Спорт у стилі ретро

Спорт Першоквітневий баскетбол

Театр «Дванадцята ніч, або Що захочете»

Відпочинок Культурно-мистецькі заходи

Найцікавіше Великодні майстер-класи

Весілля Небажані подарунки на весілля

Конкурс Корисне Весняні дієти небезпечні для здоров’я

Астрологія

Видавець: КП «Муніципальне інформаційне агентство «Черкаси» ЧМР. Серія А01 №136688 Свідоцтво про реєстрацію: ЧС №678Р від 23.03.2011р. Адреса: м. Черкаси, вул. Хрещатик, 221 e-mail: incherkasy@ukr.net Директор: Олена Петрова (0472) 33 03 89 Випусковий редактор: Віталіна Іщенко (0472) 32 84 86

Верстка та дизайн: Світлана Тарасенко Відділ реклами: (0472) 32 84 28, 32 84 86 (067) 549-69-61, (095) 318-12-14 Спеціалісти з реклами: Наталія Щедріна, misto.nata@gmail.com, anya.robota@gmail.com, Тетяна Свірюкова, tatiana-r@i.ua. Ліна Грамм, Linag75@gmail.com Друк: ПП «Брама-Україна», тираж 10 000

КВІТЕНЬ 2013

3


події міста www.rada.cherkasy.ua

афіша

ЧЕРКАСЬКИЙ ДИВО-ПТАХ

27 квітня черкасців та гостей міста радуватиме величезний диво-птах. Пізніше диво-пернатий представлятиме Черкаси на столичному «Параді вишиванок» на День Незалежності який, як і торік, пройде 24 серпня в столиці. Місто-переможець забере всіх птахів і матиме можливість протягом року демонструвати цю красу. Згодом колекцію передадуть фонду «Турбота святого Миколая» й розмістять у Національному природному парку «Гуцульщина», що в селі Пістинь на Івано-Франківщині. Птах буде створений на заводі в Дніпропетровську зі спеціальної пластичної маси яку використовують на виробництві яхт, тож він досить надійний і стійкий до всіляких погодних негараздів. Основою для створення величезного диво–птаха, стали найкращі 30 робіт, які були відібрані після проведення майстер-класу, до якого долучилися близько 130 дітлахів. Провела майстер–клас майстриня-іграшкарка Ольга Отнякіна (Берднік) – член Спілки майстрів народного мистецтва, заслужений майстер народної творчості України. Соборна площа

ПАЛАЦ КУЛЬТУРИ “ДРУЖБА НАРОДІВ” ЗАПРОШУЄ

1 квітня - У рамках всеукраїнского туру «Найкращі українські хіти» до Черкас завітає Ірина Білик та гурт «ТІК». 6 квітня - Не залишить байдужими черкащан хоровий співочий колектив Кубанський козачий хор. 11 квітня - Відбудеться концерт Потапа і Насті з програмою «Чумачечая весна». Разом з легендарним дуетом на одній сцені виступить найкраща молодіжна група країни « Время и Стекло» і загадковий артист Аркадій Лайкін.

13 квітня - На черкаській сцені з концертною програмою «Самый близкий человек»» виступить мегапопулярний гурт «ВЕСНА». ПК «Дружба народів» Бульв. Шевченка, 249 (0472) 45-05-46

• загальні та спеціалізовані курси для дорослих • захоплююча англійська для дітей • послуги перекладу м. Черкаси, вул. Кірова, 73/1, оф. 204, моб. тел.: (093) 789-28-87, тел.: (0472) 56-07-09

КВІТЕНЬ 2013

5


події культури www.rada.cherkasy.ua

виставки

майстер-класи

з роЗпису писанок

та присвячена вшануванню історичної пам‘яті про наших співгромадян, що зазнали подвійного терору, як з боку нацистської Німеччини на окупованій території, так і сталінського режиму. Виставка діє протягом двох тижнів. Художній музей вул. Хрещатик, 259 (0472) 45-24-27

ВИСТАВКА ЖИВИХ КВІТІВ

15 – 30 квітня жителі та гості міста запрошуються на майстер-класи з розпису писанок до Великодня. Це можливість доторкнутись до старовинних традицій, створити унікальний витвір народної творчості, власноруч розписати писанку. Майстер-класи проводяться за груповими замовленнями, до групи може приєднатись кожен охочий. Попередній запис за телефоном (0472) 45-24-27. Художній музей Вул. Хрещатик, 259 (0472) 45 24 27

19 - 21 квітня пройде виставка живих квітів від клубу «Черкаська фіалочка». Запрошуємо на виставку помилуватись красивими квітами та в дружньому колі поспілкуватись із майстрами вирощування фіалок, які діляться секретами своєї майстерності.

«ДИТИНСТВО ТА ЮНіСТЬ ПіД ЗНАКОМ ost»

Художній музей Вул. Хрещатик, 259 (0472) 45-24-27

ВИСТАВКА ХУДОЖНИКА ПОКОЛІННЯ ШІСТДЕСЯТНИКІВ

25 квітня відбудеться виставка творів художника покоління шістдесятників Івана Кулика, до 90-ої річниці з дня народження митця. На виставці представлені краєвиди, портрети, етюди, наповнені щемливим відчуттям рідного краю, емоційною свіжістю та своєрідністю колористичного рішення. Виставка діє протягом місяця. Художній музей Вул. Хрещатик, 259 (0472) 45-24-27

HANDMADE В ЧЕРКАСАХ

27 – 28 квітня діє виставка-ярмарок виробів ручної роботи «Handmade в Черкасах». Майстри приготували нові цікаві речі, оригінальні подарунки: прикраси, сувеніри, одяг, іграшки, листівки та багато іншого. Традиційно будуть проведені безкоштовні майстер-класи від майстрів ручної роботи. Художній музей Вул. Хрещатик, 259 (0472) 45-24-27

«ідеальне весілля-2013»

З 17 квітня діє виставка художніх робіт учасників конкурсу «Дитинство та юність під знаком OST». Виставка організована за підтримки Черкаського осередку міжнародної громадської організації «Міжнародний фонд «Взаєморозуміння і толерантність»

6

КВІТЕНЬ 2013

7 квітня вперше в Черкасах пройде веcільна виставка-шоу «Ідеальне-весілля – 2013». На вас чекають показ весільних суконь, майстер класи, насичена шоупрограма, щогодинні розіграші, знайомство з найкращими представниками весільних послуг та безліч сюрпризів. ЗРОБІТЬ КРОК НАЗУСТРІЧ ВАШОМУ ІДЕАЛЬНОМУ ВЕСІЛЛЮ. Чекаємо на Вас з 11.00 до 20.00 ПК «Дружба народів» Бульв. Шевченка, 249


Адреси кінотеатрів Вул. Героїв Сталінграда, 34, тел.: (0472) 72-43-13, 72-55-20

подивитися

Вул. Хрещатик, 170, тел.: (0472) 45-25-15, 37-22-35

СВІТ ЗАБУТТЯ

Жанр: пригоди, трилер, фантастика, екшн У ролях: Том Круз, Морган Фріман, Миколай Костер-Вальдау, Ольга Куриленко Після десятиліть війни з інопланетною цивілізацією людству вдалося виграти битву, проте наслідки виявилися катастрофічними — поверхня Землі для життя стає непридатною. Тепер люди живуть над хмарами, але деякі з них продовжують робити вилазки вниз, де, незважаючи на ландшафти, що змінилися до невпізнання, все ще можна знайти багато корисних речей. Джек Харпер, один з небагатьох, що лишилися серед живих, ремонтників літальних апаратів, бере участь в широкомасштабній операції з видобутку необхідних ресурсів із поверхні планети. Під час чергового патрулювання неба він рятує прекрасну незнайомку з космічного корабля, що зазнав аварії. Її поява запускає ланцюг подій, які змушують Джека поставити під питання його знання про планету, його місію і про самого себе.

АТАКА КОБРИ-2

Жанр: пригоди, трилер, фантастика, екшн У ролях: Чаннінг Татум, Брюс Уілліс, Джонатан Прайс Друга частина нашумілого фантастичного бойовика 2009 року, заснованого на іграшках фірми Hasbro. Після страшних подій, що відбулися кілька років тому, над світом нависла нова загроза, за кермом якої як і раніше стоїть організація Кобра.

КОН-ТІКІ

Жанр: : біографічний, пригоди У ролях: Пол Сверре Валхейм Хаген, Андерс Крістіансен Баасмо, Густаф Скарсгард Пригодницький фільм, в основі якого лежить справжній людський подвиг всесвітньо відомого мандрівника Тура Хеєрдала, який в 1947 році здійснив епічну експедицію – перетнув Тихий океан на маленькому хиткому плоту. Справжня битва за життя на маленькому острівку надії в умовах глобальної стихії...

ВЕЛИКЕ ВЕСІЛЛЯ Жанр: комедія

У ролях: Аманда Сейфрід, Кетрін Хейгл, Роберт Коли Бернс, син розлучених Гріффінів, збирається одружитися, вони і не підозрюють, чим це обернеться. Для того, щоб весілля пройшло успішно, Дон і Елла повинні зображати щасливу парочку. А це дуже складно, тому що в кожного з них своє, інше особисте життя, а одне одного вони терпіти не можуть.

КВІТЕНЬ 2013

7


туризм

ЧЕРКАСИ – ЕКОКУРОРТ НА БЕРЕЗІ ШТУЧНОГО МОРЯ

Черкаси розташовані на березі велетенської водойми, що має таку ж площу, як герцогство Люксембург. Історія, що описує появу штучного моря біля Черкас, дивовижна і драматична водночас. Ця прісна водойма, найбільша в Україні, виникла в 1959–1961 роках, коли держава перебувала у складі Радянського Союзу. У час індустріальної революції всі ресурси були спрямовані на важку промисловість. Для забезпечення численних заводів енергією на річці Дніпро було створено кілька гідроелектростанцій.

Одну з таких електростанцій побудували неподалік від Черкас, у Кременчуці, перекривши потужну течію річки

греблею. Унаслідок цього було затоплено велику територію і з’явилося водосховище, нині відоме під назвою «Черкаське море». Довжина Черкаського моря становить 185 кілометрів, а ширина сягає 30 кілометрів, що майже дорівнює ширині відомої протоки Ла-Манш між Францією та Великобританією, де побудовано підводний тунель. Черкаське море також можна перетнути, як Ла-Манш, однак не під водою, а по 17-кілометровій дамбі, яка тягнеться від Черкас до протилежного берега. Протягом дня дамбою проїжджає понад 11 тисяч автомобілів. Проте за таке диво, як Черкаське море, місцевому населенню довелося заплатити високу ціну: понад 212 сіл і містечок були затоплені, а їхні жителі мали покидати рідні помешкання та шукати житло деінде. Декілька населених пунктів зі збереженням старих назв було перенесено на береги водосховища, а одне із затоплених сіл дало назву унікальній станції «Панське», що розташована безпосередньо на дамбі, збоку від траси та залізничних колій. У теплу пору року Черкаським морем ходять численні яхти, катери та екскурсійні пароплави, а коли настає холодна погода і поверхня водойми вкривається товстою кригою, сюди приходять любителі зимової риболовлі. Влітку можна стати свідком водних змагань усеукраїнського чи міжнародного рівня, оскільки Черкаське море – це ідеальне місце для спортсменів. Чудовий спосіб відпочинку – пікніки на незайманих островах, які розкидані по всій території моря. Немає нічого кращого, ніж дістатися на човні до одного з таких островів,

позасмагати на чистому пляжі, наловити риби, зготувати їжу на вогнищі, а пізно ввечері спостерігати зоряне небо та барвисту дамбу, що мигтить удалині. Деякі відпочивальники проводять на лоні природи щороку по кілька місяців, відчуваючи себе справжніми Робінзонами Крузо. А для більш вибагливих туристів місто пропонує комфортабельні готельно-розважальні комплекси, що розташовані вздовж берега. Тут можна заночувати у зручному бунгало, покуштувати вишукані страви, взяти на прокат водного мотоцикл чи яхту. Черкаське море варте того, щоби провести тут незабутню відпустку в сімейному колі чи з друзями.

З питань екотуризму, зеленого відпочинку та будь-якої туристичної інформації звертайтеся до Туристично-інформаційного центру міста Черкаси Адреса: 18000, м. Черкаси, вул. Хрещатик, 221, офіс 13, тел.: +38 (0472) 544-300, E-mail: visitcherkasy@gmail.com Сайт: visitcherkasy.com Facebook: cherkasy.tour Vkontakte: cherkasy.tour Twitter: @CherkasyTour

8

КВІТЕНЬ 2013


місторія

СПОРТ у стиЛІ РЕТРО

Теперішні спортивні Черкаси - це насамперед місто великого баскетболу, адже наші «Мавпи» єдиний клуб, що у командних видах спорту виступає у найвищому вітчизняному дивізіоні. А колись...

Футбол у кальсонах Колись, ще до революції, центрами міського спортивного життя були Соснівка і... вигін біля цвинтаря. На той час у молодіжному середовищі зароджувався культ гімнастики і спорту, і, наслідуючи приклад англійців та французів, юнаки, а інколи – й дівчата, чимало часу проводили у рухливих іграх. За місцем квартирування соснівських відпочивальників створювалися навіть «клуби», що змагалися у футболі, про який вже достатньо чули у повітових Черкасах, і який популяризували як наймані іноземці-інженери, що трудилися на митницьких заводах, так і студентство, яке з’їжджалося у Соснівку на репетиторство, та модному англійському крокеті. А там, де за давньою звичкою віддавали перевагу французьким манерам, змагалися у «серсо» або «більбоке». Обидві гри вимагали спритності у вправах зі спеціальними паличками, за допомогою яких перекидали й ловили обручі або насаджували на піки кульки. Зрештою, і вже понад століття тому, наймасовішою молодецькою забавою – якщо не брати до уваги «махачів» між парубками різних черкаських слобідок – став футбол. І якби не наші земляки, письменники Олександр Лебеденко та Юрій Смолич, може й не дізналися б ми, що перше футбольне поле у Черкасах було облаштоване перед... Соборним цвинтарем, тобто неподалік колишнього Першотравневого парку. Оскільки потрапити туди можна було й зі Смілянської, і з Надпільної (Ільїна), і з Садової (Леніна), точне місцезнаходження того поля мені достаменно не відоме. Найімовірніше, воно таки було на території теперішньої 11-ої школи, хоча ніщо не заважало б хлопцям грати й на Садовій, бо за нею був луг. Ну а в провінції й дотепер де пасовисько, там і футбол. І ось на цьому «стадіоні» з’ясовували, котрий сильніший, клуби різних міських районів: «Митниця», «Соборівка», «Бульварна», «Казбет», «Пристань». Спеціальне взуття мали один-два спортсмени на команду, а труси в усіх були однакові, бо перешивалися з кальсонів. М’яч... Тут вже варіантів безліч, та найчастіше використовували шкіряну кулю, набиту ганчір’ям.

Провінційне місто стадіонів Ще до того, як Черкаси стали обласним центром, тут налічувалося вісім стадіонів із футбольними полями. Найбільшими були «Харчовик», який вміщував близько 5 тисяч глядачів, «Труд» - «Авангард» (2-2,5 тис.) та «Водник», трибуни якого були розраховані на 1,5 тисячі відвідувачів. Найпопулярнішими у городян були «Водник» і «Харчовик», зведені на рубежі 20-30 років минулого століття. На місці, де тепер Центральний ринок, розташовувався стадіон, який до війни називався «Міський», а наприкінці 1940-х його перейменували на «Водник». Стадіон «Харчовик», місце розташування якого залишилося незмінним – теперішня Площа 700-річчя – збудував цукрорафінадний завод, але нашим сучасникам він відомий вже як «Спартак». Саме на цьому полі упродовж останнього довоєнного десятиліття й проводилися найважливіші матчі. Та під час лихоліття арена була зруйнована. У 1946-1950 роках епіцентром запеклих футбольних баталій став «Міський», а згодом спортивне життя повернулося й на відбудований «Харчовик». Після успішного дебюту збірної СРСР на Олімпіаді-52 у Хельсінкі в Союзі розпочався справжній фізкультурний бум, адже новий «перший» країни Микита Хрущов, чоловік затятий і азартний, вирішив показати «кузькину мать» капіталістичному світові у спорті набагато раніше, аніж в політичному протистоянні. Відтак в СРСР, а особливо в його улюбленій Україні, почали масово будувати нові стадіони. Дуже швидко черга дійшла й до молодого обласного центру Черкаси.

«Колгоспник» починався з авралу

15 вересня 1955 року виконком місцевої міської ради депутатів трудящих ухвалив рішення про відведення обласному спортивному товариству «Колгоспник» ділянки площею 6 гектарів на місці зеленгоспу і станції юннатів, а трохи згодом облрада дала згоду на фінансування об’єкта. Головну спортивну арену області будували дуже швидко, «насувалася» помпезна дата, 40-річчя Жовтневої революції. І таки встигли! Байка чи бувальщина, але кажуть, що після святкової демонстрації 7 листопада на стадіон завітав Іван Лутак. Там – повний порядок. До гри з київським «Динамо», запланованої на дев’яте, все готове: є поле, гарева доріжка, службовий будинок, каси з боку Комсомольської (Смілянської). Все є, крім одного – 6 лавочок для глядачів. З бетону стирчить сама арматура. Тоді Іван Кіндратович люб’язно запросив присутнє начальство сідати. І щоб не «сидіти на палях» в прямому і переносному значенні, керівники спромоглися забезпечити результат за 40 годин. Правда, довелося відкласти убік пухкі портфелі і приєднатися до будівельників. У той історичний день, 9 листопада 1957 року, черкаська команда «Колгоспник» у товариській зустрічі, звісно, поступилася іменитим «динамівцям», у складі яких грали Лемешко, Каневський, Коман, Фомін... Та поразка з рахунком 1:3 не засмутила майже 15 тисяч місцевих вболівальників, адже в Черкаси прийшов великий футбол на великому стадіоні. Будівництво його другої черги було завершено в жовтні 1958 року, але на той момент він вже не був «Колгоспником». Ще 9 травня рішенням обласної ради йому присвоїли звання-назву «імені Ленінського комсомолу», з якою стадіон і відміряв наступні 35 літ своєї історії.

Басейн – значить місто І ось 27 січня 1968 року на стадіоні урочисто відкрили новий спортивний комплекс, гордістю якого й стала водойма під дахом, споруджена за останнім словом науки, техніки і дизайну, настільки тоді про нього мали уявлення. Зокрема характерною особливістю басейну була ємність на опорах на 800 кубометрів води. Під нею змонтували системи фільтрації й агрегати температурного режиму, які дозволяли цілодобово очищувати воду й підтримувати її температуру в межах 22 – 25 градусів. При спорудженні приміщення використали скловолокно, склоблоки, склопластик, поліхлорвінілові матеріали. Будівля мала максимальну звукоізоляцію і за рахунок застосування скломатеріалів уся її площа, 42х18 метрів і заввишки майже 8, була буквально залита денним світлом. Але головною гордістю Палацу спорту став, звісно, басейн. Завдяки оригінальному архітектурному рішенню глядацькі трибуни на 324 особи в ньому знаходилися на рівні третього поверху. З цієї висоти «вода» розміром 25х14 метрів проглядалася в усій своїй блакитній красі. Басейн мав дві глибини – 1,4 та 4,3 метри. Перша частина призначалася для навчання плаванню, глибша – для стрибків. На час відкриття крім шести доріжок були три однометрові трампліни з підкидними дошками, два – триметрові і одна п’ятиметрова вишка.

Кожен другий – фізкультурник Наприкінці 1960-х спортивна інфраструктура міста цілковито забезпечувала «народну потребу за партійною настановою» – якомога більше уваги приділяти фізичній культурі і спорту. У Черкасах налічувалося понад 70 фізкультурних колективів – як самоутворених, так і таких, що представляли союзні спортивні товариства: «Динамо», «Спартак», «Харчовик», «Колос», «Трудові резерви», «Авангард», «Буревісник», «Колгоспник». Загалом, якщо можна так висловитися, фізкультурою професійно займалися 30–35 тисяч дорослих городян: чи не половина населення працездатного віку. До їхніх послуг було надано кілька міських стадіонів, безліч спортмайданчиків, два великі, як тоді скромно їх називали, «спортзали»: «Спартак» і «Буревісник», водна станція на Дніпрі. Усе було. Єдиного бракувало - басейну. 12

«Черкаські місторії»

Бориса юхна

Вже у продажу

Запитуйте в книгарнях міста! Довідки за телефоном (0472) 50-87-10

КВІТЕНЬ 2013

9


СПОРТ

оперативні новини www.rada.cherkasy.ua

Інтерв’ю з баскетболістом та його дружиною

Він знов у символічній збірній, його визнали найсексуальнішим гравцем Суперліги, він наколотив черговий дабл-дабл. Вгадайте, як його звуть? Я вам більше скажу, він любить піцу, божеволіє від пончиків, ненавидить шопінг і неймовірно закоханий у свою дружину, а ще вимикає економічні новини та заглиблюється в ай-ті технології. Сьогодні ми спробували дізнатися інший бік життя скромного та життєрадісно «американського українця» – Дениса Яковлєва. На інтерв’ю до зірки «Черкаських Мавп» ми набилися додому. Під зелений чай та тістечка господар разом зі своєю дружиною Оленою розповів чимало цікавого. – Взагалі, я почуваюсь легіонером в українському чемпіонаті. Так, я народився в Харкові і вже відіграв чимало сезонів в Суперлізі, але більшість свого життя провів в США, там і формувався як особистість. Ми навіть тут в Черкасах телевізор вмикаємо виключно на американ-

ські канали. Я фактично не розумію української, російський переклад американських шоу чи програм мене теж не влаштовує, тому дивимося оригінали. Олені, приміром, це навіть допомагає для підтримки рівня англійської. – Олено, скажи, ти часто чоловіку допомагаєш з перекладом? – Так, доводиться (сміється). Він народився в Харкові, але самі знаєте його долю. Частіше доводиться навіть не перекладати, а боротися з його якимись новими словами. Він інколи щось таке вигадає і впевнений, що таке слово є. Денис: – Так звучить же! Олена: – Так, звучить гарно, але таких слів у природі просто немає (сміється), він їх вигадує, інколи запитує чи це правильно, а я йому кажу: «Звісно, ні!». Він може поєднати разом два-три слова. У нього свій словник, я вже звикла. – Останні кілька місяців ти потрапляєш у всілякі «ТОПи» Суперліги, та символічні збірні. З чим можна пов’язати твою прекрасну форму? Денис: – Можу сказати, як нам кажуть (сміється). Олена: – Ми просто кілька місяців тому одружилися і всі говорять, що після цього він став значно краще грати. – Олено, скажи, твій чоловік любить шопінг? Олена: – О, у нього це ледь не табу. Слід відкрити мою шафу і його, все стане зрозуміло, мені здається, він просто ненавидить магазини. Денис: – Так, я дуже домашній в цьому плані, мені цього особливо не треба. Я хочу просто прийти після тренування додому, комп’ютер в руки, трохи повчитися. Я люблю передові технології, там мій шопінг, я приходжу і часто занурююсь у програмування чи розбираю якісь

новинки. Що стосується одягу, то в мене під рукою лише найнеобхідніше. – Найдорожча річ гардеробу, яку ти купував? – Напевне, це шкіряна куртка «Шон жон». Це для мене, взагалі, був подвиг, тобто подвиг в тому, щоб носити шкіряну куртку. Та й вона коштує не так і багато – 200 доларів, на неї була знижка. До цього я носив виключно спортивні речі. – Чому тоді вирішив змінити стиль? Олена: – Та ні, він ще нічого не поміняв, одна куртка ще нічого не означає, все ще попереду, буду працювати над цим! Головне, знайти хороші магазини з великими розмірами і скоро буде абсолютно новий Яковлєв. – Олено, тоді ти називай свою найдорожчу покупку? – Це були черевики, які коштували 3000 доларів. Та це було ще до зустрічі з Денисом, на них я сама заробила. Зараз я значно стриманіша, пара взуття мені обходиться десь 200 доларів, максимум 300. – Олено, ти за три роки стосунків з Денисом баскетбольні правила вже досконало вивчила? Олена: – Зараз я вже можу з будьяким арбітром посперечатися. А коли я вперше прийшла на баскетбол, взагалі, хотіла кричати на Дениса, що він забив у свій кошик, уявляєте, для мене – це був взагалі шок. Денис: – Просто це була перша атака після великої перерви, а їй ніхто не сказав, що в баскетболі міняються сторонами. Олена: – А коли Денис мені довго і натхненно розказував про якогось гравця і говорив, що це Брайант, я відповіла: «Хто такий, я його не знаю…», то Денис на мене взагалі

образився. Зате зараз я вже всіх вивчила майже напам’ять. І, окрім баскетболу, обожнюю американський футбол, я знаю прекрасно його правила. Денис: – О, так, я забув про футбол сказати, у нас взагалі традиція футбольна є. В Штатах не дуже зручно дивитися футбол, адже там грають у неділю в першій половині дня. В Україні трансляція якраз у неділю ввечері, тому ми постійно сідаємо перед телевізором зі смаженими курячими крильцями і в американському стилі дивимося трансляції. За весь сезон у футболі команди грають лише 16 матчів, тому якщо хочеш потрапити в плей-оф, потрібно вигравати ледь не кожну гру, в НБА таких матчів аж 82, тому мотивація там трохи інша. Олена: – А ще не кожен дядько з вагою в 150 кілограмів може зробити тачдаун, сісти на шпагат і відразу зробити сальто, там неймовірні атлети.

Першоквітневий баскетбол День сміху завжди унікальне явище, особливо в професійних командах. Як правило, в кожного клубу є головний веселун, котрий в роздягальні знаходить безліч гострих жартів. Таким в «Черкаських Мавп» є Томас Делінінкайтіс. А от на майданчику піднімає всім настрій Вінсент Хантер. Варто лише поглянути на кілька світлин з центровим «Черкаських Мавп».

12

КВІТЕНЬ 2013


спорт

ІІІ місце

КВІТЕНЬ 2013

13


театр

Театр! Ігровий, драйвовий, веселий! Мріяти про такий театр? Навіщо? Він тут, в Черкасах! Здійснилось! Андрій Крітенко та наші актори перетворили «Дванадцяту ніч» Шекспіра на яскравий, гарячий, іскристий феєрверк. Все, про що буду писати зараз, кожну фразу можна закінчувати знаком оклику! Неймовірно, але спеціально для нашого театру Юрій Андрухович – найпопулярніший у світі український письменник – зробив новий переклад комедії Шекспіра. Неймовірно, але Андрій Крітенко – український режисер, який вже 20-й рік живе у Німеччині, а працює в драматичних і оперних театрах Австрії, Великої Британії, Казахстану, Люксембурга, Німеччини, Росії, Швейцарії, який створив театр КРОТ у Києві, де ставить «нетлєнки» Леся Подерев’янського, – у своєму напруженому графіку знайшов 21 день для репетицій в Черкасах. Очевидно, що такий театр не може не подобатись молоді, тим, хто не може полетіти на вистави до Нью-Йорка чи Амстердама (бо черкаський аеропорт поки що не працює), але хоче бачити на сцені мистецтво розкуте, імпровізаційне, хто прагне живого театру. Андрій Крітенко назвав «Дванадцяту ніч» в перекладі Андруховича «найкомічнішою трагедією або найтрагічнішою комедією» Шекспіра. Ми граємо! Занурюйтесь з нами у гру! Закохуйтесь у Театр! «Дванадцята ніч, або Що захочете», комедія Вільяма Шекспіра в перекладі Юрія Андруховича, в постановці Андрія Крітенка 2, 6, 12 і 21 квітня 2013 року. Сергій Проскурня

РЕПЕРТУАР НА КВІТЕНЬ 2 квітня

ДВАНАДЦЯТА НІЧ, АБО ЩО ЗАХОЧЕТЕ Комедія

3 квітня

РОЗАУРА. ВИПРОБУВАННЯ ЛЮБОВ’Ю Музична забава для дорослих і не дуже на 2 дії Тривалість вистави 2 год. 10 хв.

4 квітня

БОЇНГ-БОЇНГ Комедійна фантазія з життя стюардес на 2 дії Тривалість вистави 2 год

28 квітня

ЦИГАНСЬКИЙ БАРОН Комічна опера Тривалість вистави 2 год.

ШЕЛЬМЕНКО-ДЕНЩИК Музична комедія на 3 дії Тривалість вистави 1 год. 40 хв.

14 квітня

ДІТИ, ДЛЯ ВАС!

КАЙДАШЕВА СІМ’Я Трагікомедія на 3 дії Тривалість вистави 2 год. 35 хв.

15 квітня

ПЛИВЕ МОЯ ДУША Концерт заслуженої артистки України Наталії Мамалиги

7 квітня

ТРОЄ ІЗ ПРОСТОКВАШИНО Казка на 1 дію Тривалість вистави 1 год. 05 хв.

14 квітня

17 квітня

АЛАДДІН (за мотивами арабських казок) Тривалість вистави 1 год. 10 хв.

День здоров’я СВАТАННЯ НА ГОНЧАРІВЦІ Музична комедія на 2 дії Тривалість вистави 2 год.

20 квітня

КІТ У ЧОБОТЯХ Казка Тривалість вистави 1 год.

10 квітня

21 квітня

АЛАДДІН (за мотивами арабських казок) Тривалість вистави 1 год. 10 хв.

6 квітня

День робітника слідчих органів ДВАНАДЦЯТА НІЧ, АБО ЩО ЗАХОЧЕТЕ Комедія

7 квітня

ДОЩ У НОЙКЬОЛЬНІ Драма. Fashion – показ сцен життя сучасних мешканців Берліна, Бейрута…. Тривалість вистави 1 год. 30 хв.

11 квітня

ЗА ДВОМА ЗАЙЦЯМИ Комедія на 2 дії Тривалість вистави 2 год. 15 хв.

12 квітня

ДВАНАДЦЯТА НІЧ, АБО ЩО ЗАХОЧЕТЕ Комедія

14

13 квітня

КВІТЕНЬ 2013

СВАТАННЯ НА ГОНЧАРІВЦІ Музична комедія на 2 дії Тривалість вистави 2 год. БОЇНГ-БОЇНГ Комедійна фантазія з життя стюардес на 2 дії Тривалість вистави 2 год. ДВАНАДЦЯТА НІЧ, АБО ЩО ЗАХОЧЕТЕ Комедія

25, 26 квітня

НЕВІДОМИЙ АРТЕМОВСЬКИЙ Документальна історія на одну дію з музикою, піснями і танцями Тривалість вистави 1 год. 50 хв.

27 квітня

А ДВОМА ЗАЙЦЯМИ Комедія на 2 дії Тривалість вистави 2 год. 15 хв.

21 квітня

28 квітня

Початок вечірніх вистав о 18 год. 30 хв., денних о 12 год. Ціна квитків на дитячі вистави – 20 грн, на вечірні від 20 грн до 50 грн. Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр бульв. Шевченка, 234 (0472) 36-07-21 (0472) 36-07-18


найцікавіше

www.rada.cherkasy.ua розвиток міста

КУЛЬТУРНО-МИСТЕЦЬКІ ЗАХОДИ Черкаське музичне училище ім. С.С. Гулака-Артемовського

2 квітня відбудеться концерт органної та камерної музики «Музика для душі і серця» за участю солістів Львівського Будинку органної та камерної музики Олени Мацелюх (орган) та Ігора Мацелюха (флейта пана) Початок о 18.00 Органна зала Черкаського музичного училища ім. С. С. Гулака-Артемовського

6 квітня відбудеться IX обласний конкурс вокалістів «Пісенні вітрила».

Початок о 10.00 Вхід вільний Органна зала Черкаського музичного училища ім. С. С. Гулака-Артемовського

22 квітня до Пасхальних свят відбудеться Концерт органної музики німецького, італійського та українського бароко. В програмі – твори Баха, Пахельбеля, Вівальді, Веделя. Виконавці: Лариса Снозова (орган), Євгенія Марчук (орган), Олеся Рожкова (сопрано), камерний хор під керівництвом Н. Шмараєвої та студенти музичного училища. Початок о 18.00 Черкаське музичне училище ім. С. С. Гулака-Артемовського. Черкаська обласна філармонія 4 квітня відбудеться концерт Оркестру народних інструментів Черкаського музичного училища ім. С. С. Гулака-Артемовського під керівництвом Ірини Дяченко, який прсвячений 50-річчю від дня заснування оркестру. В концерті беруть участь випускники училища минулих років – лауреати. Міжнародних та Всеукраїнських конкурсів виконавської майстерності. Початок о 17.00

5 квітня яскравий і неповторний Павло Зібров виступить з програмою «Для вас, кохані!» 17 квітня відбудеться звітний концерт найкращих солістів та творчих колективів Черкаського музичного училища ім. С. С. Гулака-Артемовського. В програмі концерту – виступи Духового оркестру, оркестру народних інструментів, Біг-Бенду, інструментальних та вокальних ансамблів. Початок о 17.00 Філармонія Вул. Хрещатик, 196

МІСЬКИЙ БУДИНОК КУЛЬТУРИ ІМ. І. КУЛИКА 2 квітня

Міська ліга КВК Початок о 18.00

3 квітня

Концерт «Красива любов» автора та виконавця Івана Звенигородського Початок о 18.00

6 квітня

Дитячий фестиваль «Скарбничка майбуття» Початок о 12.00

11 квітня

17 квітня

«Пісенна скарбниця України» концерт ансамблю народної пісні «Ярославна» Початок о 18.00

Звітний концерт 20 квітня Дитячої музичної школи №3 Дитячий фестиваль Початок о 17.30 «Скарбничка майбуття» Початок о 12.00

25 квітня

Звітний концерт камерного хору «Джерело» Початок о 17.00

(0472) 32-50-90

вул. Благовісна, 170

МБК ім. І. Кулика

«БАРД-ЗНА-ЩО!» 20 квітня черкащани та гості міста запрошуються на благодійний фестиваль некомерційної авторської пісні «Бард-Зна-Що!» Грають та співають: Єгор Шеремет, Володимир Радько, Віктор Жалба, Соловей Мукусев, Кока Черкаський, Сашко Кузьменко, Олег Король (Жашків), Валентин Терлецький (Запоріжжя), а також «український Елтон Джон (у хорошому значенні)» бард-піаніст Сергій «СЕР» Шишкін (м. Володимир-Волинський). ПАЛАЦ МОЛОДІ Вул. Сумгаїтська, 12 Група «ВКОНТАКТІ» http://vk.com/event38486915

КВІТЕНЬ 2013

15


НАЙЦІКАВІШЕ

святкові події www.rada.cherkasy.ua

ВЕЛИКОДНІ МАЙСТЕР-КЛАСИ З 11 по 27 квітня охочі пізнати красу розпису великодніх писанок запрошуються на майстер-класи. Писанкарі з Черкас та різних куточків України ознайомлять учасників з розмаїттям візерунків, притаманних різним регіонам України. Згодом 500 найкращих робіт будуть відібрані для участі у проекті «Писанковий рай 2013». Метою дійства є виховання національно-патріотичних почуттів, гордості за свою країну, розвиток народного мистецтва, вивчення культури та історії українського народу на прикладі феномену писанкарства. Всі бажаючі матимуть можливість придбати для себе весь комплект інструментів для створення писанок. Справжньою родзинкою цьогорічного проекту «Писанковий рай 2013» стане неймовірний витвір мистецтва – декорований квітами та писанками вінок, довжина якого сягатиме 30 метрів. Організатори запевняють, що такої краси Україна ще не бачила, адже для унікального дизайну планується використати 9 000 писанок та близько 10 000 троянд. Ще один рекорд, який буде зареєстровиний під час фестивалю «Писанковий рай 2013» - це 100 тисяч писанок в експозиції скверу.

Графік проведення майстер-класів:

Четвер, п’ятниця – 16.00 - 18.00 Субота – 12.00 – 15.00 11 –13 квітня майстер-класи проведуть черкаські майстри. 18 –20 квітня – майстри з інших регіонів України. 25 –27 квітня – майстри з Черкащини. Галерея народного мистецтва Вул. Хрещатик, 251 (097) 086-99-05 (050) 464-86-24

«Великодні барви 2013» 10 квітня всі охочі запрошуються проявити свої творчі здібності та власноруч створити дивовижний витвір народного мистецтва, а також взяти участь у конкурсі «Великодні барви». Конкурс з розпису та оздоблення дерев’яних макетів яєць триватиме годину. Задля того, щоб долучитися до конкурсу треба: - зареєструватися за тел. (0472) 65-40-87, (067) 832-01-99; - придумати оригінальний орнамент або ж дизайн оздоблення; - втілити свої задуми під час проведення конкурсу. Запрошуємо залучитися до конкурсу і здивувати всіх своєю фантазією і майстерністю. Тривалість конкурсу з 15.00 до 17.00 Черкаський міський Палац молоді

16

КВІТЕНЬ 2013


весілля

СВЯТО КРАСИ У ЧЕРКАСАХ

Салон весільної та вечірньої моди “Ваніль” став одним із партнерів свята жіночності та краси “Міс Черкащина 2013 10 березня в ПК “Дружба народів” відбувся щорічний регіональний конкурс краси “Міс Черкащина 2013”. Салон весільної та вечірньої моди “Ваніль” з великим задоволенням виступив партнером цього свята і представив розкішну колекцію вечірнього вбрання від усесвітньо відомих брендів JOVANI, TERANI, ALYCE Paris для фінального дефіле 18 конкурсанток. Велика подяка

організаторам конкурсу - модельному агентству «BEAUTY MODELS», Ользі Калініченко та Олександру Толчинському. Поважне журі конкурсу з Києва високо оцінило колекцію вечірнього вбрання! Ведучі конкурсу Ірина Тітовська та Ольга Касьянова склали гідну конкуренцію красуням Черкащини, сяючи весь вечір у коктейльних сукнях Alyce Paris. Переможницею стала вихованка модельного агентства «Beauty models», 24-річна Ліна Кондес, яка буде представляти наше місто на Всеукраїнському конкурсі. Розкішне вечірнє вбрання від «Ваніль» підкреслило красу та індивідуальність кожної конкурсантки і не лишило байдужою жодну з представниць прекрасної статі. Колекція вечірнього вбрання від салону весільної та вечірньої моди «Ваніль» зробить кожну жінку КОРОЛЕВОЮ сердець, а когось із юних леді - КОРОЛЕВОЮ ВИПУСКНОГО БАЛУ! Тільки в нас найкращі колекції, найкращі ціни, найкращий сервіс! Ви можете приміряти вишукане вечірнє вбрання в затишній ванільній атмосфері салону за адресою: м. Черкаси, бульв. Шевченка, 270 www.vanille.ck.ua

НЕБАЖАНІ ПОДАРУНКИ НА ВЕСІЛЛЯ 1. Сувенірна продукція: статуетки, вази, картини, рамочки і фотоальбоми. Особливо, якщо ви не знаєте смаків наречених.

2. Сервізи: чайні, кавові, столові. Цей традиційний і солідний дарунок, як виявилось, сильно дратує наречених. Задумайтеся – чи часто ми користуємося цими сервізами? А якщо таких дарунків буде 3 або 4?

3. Дрібна побутова техніка: блендери, тостери, кавомолки і кавоварки, соковижималки, чайники і міксери. Найімовірніше, необхідності в цих предметах немає. Втім, велику побутову техніку теж варто дарувати з обережністю – пральна машина, можливо, вже є, а телевізор нікуди ставити.

4. Постільна білизна, включаючи рушники. Білизну в принципі не заведено дарувати на весілля, оскільки вона входить в придане нареченої. Але якщо ви зважилися на такий крок, хай це буде дорогий шовковий постільний комплект.

P. S. До речі, зовсім недавно «Міс Черкащина 2012” стала щасливою володаркою розкішного весільного вбрання від “Ваніль”. Колектив салону з нетерпінням чекає продовження історії... Адже наші клієнти найгарніші!

Потрібна приголомшлива чарівна весільна сукня? Тоді вам у весільний салон «Марі»!

Весільний салон «Марі», який розташований на вул. Леніна, 31, пропонує понад 50 суконь і ще більший асортимент на замовлення. Наші ціни вигідно вирізняються від цін інших черкаських салонів — вони значно нижчі. Ви можете купити весільну сукню від 1 500 до 6 000 гривень. Також можна скористатися послугою прокату сукні. До сукні досвідчений персонал допоможе підібрати всі необхідні аксесуари: рукавички, фату, діадеми, капелюшки та багато іншого, необхідного для проведення весільних урочистостей. Весільний салон “Марі” - ексклюзивний представник одних з найкращих виробників весільних суконь ТМ Jasmine, Sponsa, Alice-fashion. Наш персонал зустріне вас із усмішкою і зробить усе можливе, щоб ви вийшли з салону «Марі» у прекрасному гуморі і звісно ж із сукнею ВАШОЇ МРІЇ! Ми чекаємо на вас: тел. (0472) 566-310 м. Черкаси, вул. Ленина, 31 www.jasmine-empire.com цокольний поверх www.sponsa-weddingdresses.ru (вхід з боку РАЦСУ) www.alice-fashion.com

КВІТЕНЬ 2013

17


конкурс

публічна інформація www.rada.cherkasy.ua

Департамент освіти та гуманітарної політики Черкаської міської ради оголошує

конкурс

на найкраще побажання місту Черкаси до дня його народження. Надсилайте на електронну адресу vkrada@ukr.net свої твори у вигляді прози, вірша, девізу тощо. Найкращі роботи будуть опубліковані на сторінках журналу «Живи в Черкасах», увійдуть до святкового оформлення Дня міста, а їх автори отримають цікаві подарунки. Конкурс триває до 15 травня 2013 року. Учасниками можуть стати всі бажаючі. Детальніше за тел. (0472) 36-00-06

ЧЕРКАСЬКИЙ ЗООПАРК ЗАПРОШУЄ

Протягом березня у зоопарку діятиме експозиція тварин «Барвисте царство змій». У павільйоні « Змінні експозиції» буде представлена різнобарвна колекція неотруйних змій із різних континентів планети. Час роботи – щодня з 10.00 до 16.00. Вул. Смілянська, 132 (0472) 63-46-42

квест для молоді

20 квітня 2013 року колектив Палацу молоді спільно з громадськими організаціями «Міська студентська рада» і «Ліга здорової нації» планує провести інтелектуально-пошукову гру для молоді (КВЕСТ). Завдання будуть пов’язані з історичними та архітектурними пам’ятками Черкас. Охочим пропонуємо зібрати команду (3-5 осіб) та зареєструватися. Умови участі, докладна інформація та реєстрація за

тел. 65-40-87, (067) 832-01-99 до 15 квітня.

«у14пошуку кохання» і 28 квітня стартує соціальний

проект для молоді «У пошуку кохання». Початок о 16.00

в приміщенні малого залу Черкаського міського Палацу молоді (0472) 65-40-87 (063) 39-25-101 (067) 83-20-199

18

КВІТЕНЬ 2013


корисне

ВЕСНЯНІ ДІЄТИ

небезпечні для здоров’я

Продукти харчування повинні приносити радість і задоволення, зміцнювати і лікувати організм, а не діяти на нього руйнівно. Навесні особливо шкідливо сідати на дієту, оскільки внаслідок цього січеться і випадає волосся, шаруються нігті, шкіра покривається прищиками. За зиму організм втрачає велику кількість мікроелементів і вітамінів. Навесні слід приділяти увагу правильному харчуванню. Щоб добре себе почувати, необхідно братися до прийому їжі зі страв, що складаються з овочів. Навесні організму потрібна велика кількість кальцію і білків. Не слід ігнорувати сигнали організму. Необхідно більше їсти сиру, молока, сметани, а також яйця і риби. Не варто забувати про цитрусові, горішки і сухофрукти. В аптеках можна придбати комплекс полівітамінів, але, перш ніж здійснити похід в аптеку - слід отримати консультацію у лікаря. У весняні місяці в щоденний раціон включати салати з селери, моркви і топінамбура, а заправляти їх олією (бажано оливковою). Страви з топінамбуром (земляна груша) особливо корисні людям, що страждають на цукровий діабет. До того ж, топінамбур знижує в крові рівень холестерину. Якщо ваше харчування буде збалансованим, то будете почуватися набагато краще. Організм на такі приємні зміни в раціоні відреагує позитивно. Тим, хто після зими бажає скинути зайві кілограми, рекомендовано відмовитися від цукру та інших солодощів. Замість солодощів вживайте мед, сухофрукти та горіхи. Є ще один досить цікавий народний рецепт тим, хто хоче схуднути, і цей рецепт дуже корисний для організму. Хвилин за тридцять до їжі слід випивати півсклянки свіжого капустяного соку. Через тиждень поволі збільшуйте обсяг соку до цілої склянки. Таку капустяну терапію можна проводити не більше трьох тижнів. Обов’язково в цей період дотримуйтеся раціонального збалансованого харчування. Дієтологи також рекомендують пити грейпфрутовий сік тим, хто бажає позбавитися від зайвих сантиметрів на стегнах і талії. Для цього було б непогано щодня приймати склянку соку з половиною грейпфрута і двох яблук (бажано зелених). http://myrodyna.com/news

КВІТЕНЬ 2013

19


АСТРОЛОГІЯ Овен (21.03 – 20.04)

Терези (24.09– 23.10)

Телець (21.04 – 20.05)

Скорпіон (24.10 – 22.11)

Квітень для Овнів виявиться досить вдалим. Оточуючі гідно оцінюватимуть і розум, і зовнішність і будь-який публічний виступ. Овни ж правильно оцінюватимуть ситуацію і зуміють витягувати з неї максимум корисного для себе. 3, 4, 12, 14, 17, 26 8, 10, 13, 16, 18, 25

У квітні Тельці слідуватимуть за власними бажаннями. У цей період вони зможуть зав’язати нові знайомства, які можуть виявитися дуже корисними, оскільки ці люди реально зуміють допомогти. Цього місяця представників знаку охоплять любовні пристрасті. 5, 6, 11, 12, 24, 30 4, 8, 9, 18, 21, 25

Близнята (21.05 – 21.06)

У квітні 2013 року для Терезів важливо прислухатися до себе, до своїх відчуттів і до сигналів, які вам посилає організм. Слідуючи згідно зі своїми відчуттями, інтуїцією, Терези зможуть досягти внутрішньої гармонії та рівноваги, якої шукали дуже довгий час. 5, 7, 12, 24, 26, 30 4, 9, 13, 15, 20, 25

Для представників знаку Скорпіона квітень буде вдалим місяцем. Турбуватися абсолютно немає про що, всі проблеми просто обходитимуть осторонь. Крім того, Скорпіони повністю триматимуть ситуацію під контролем завдяки власному багатому досвіду. 3, 7, 12, 14, 21, 26 8, 10, 13, 16, 19, 22

Квітень виявиться для Близнят досить значущим періодом. Представники цього знаку нарешті зуміють добитися визнання. Самотні Близнята можуть зав’язати новий роман, а ті, що вже в шлюбі або в тривалих стосунках - повинні потурбуватись про урізноманітнення почуттів. 5, 11, 12, 25, 29, 30 4, 8, 13, 16, 25, 27

Стрілець (23.11 – 21.12)

Рак (22.06 – 22.07)

Козеріг (22.12 – 20.01)

На жаль, квітень 2013 року обіцяє стати для Раків досить непростим місяцем. Представники цього зодіакального сузір’я несподівано для себе можуть виявитися в становищі, яке можна буде назвати безвихідним. Точніше – вихід з якого їх не влаштовуватиме. 5, 7, 12, 23, 24 28 2, 8, 10, 15, 20, 26

Лев (23.07 – 23.08)

Леви протягом квітня можуть розраховувати на те, що їм подаватимуть підтримку у всіх сферах їхнього життя. Але не слід засмучуватись в тому випадку, якщо здасться, що вам запропонували менше того, на що ви заслуговуєте, потрібно брати те, що є. 5, 6, 12, 17, 24, 30 4, 8, 15, 22, 25, 27

Діва (24.08 – 23.09)

Для Дів весна символізує початок нового життя. Грунтовність, неспішність і принциповість зіграють у квітні 2013 року Дівам на руку у виконанні службових доручень. Вони зможуть досягти не лише того, що планували, але і перевершити самих себе. 5, 9, 17, 22, 24, 26 4, 10, 16, 20, 25, 27

У квітні Стрільцям не варто скупитися на подарунки і знаки уваги для рідних людей. Ви будете здивовані, коли побачите, наскільки щасливою буде дорога вам людина, отримавши від вас нехай навіть невеликий сюрприз. Доцільно планувати свої витрати відповідно до доходів. 5, 7, 14, 17, 24, 26 4, 8, 13, 18, 22, 25, 27

Цього місяця Козероги можуть добитися реальних успіхів, але лише в тому випадку, якщо не піддадуться власним побоюванням, які, втім, абсолютно безпідставні. Треба діяти і використовувати будь-яку нагоду, що випаде, адже в майбутньому її може і не бути. 1, 5, 12, 17, 25, 30 4, 8, 10, 14, 25, 27

Водолій (21.01 – 20.02)

Незалежно від того, будуть Водолії докладати якихось зусиль чи ні, в квітні у них все йтиме просто чудово. Варто уважно спостерігати за ситуацією з боку і час від часу брати невеликі паузи, коли це буде необхідно. І тоді обставини складуться так, як це необхідно. 3, 11, 12, 19, 24, 29 4, 8, 13, 20, 25, 28

Риби (21.02 – 20.03)

Гороскоп на квітень застерігає, що представники цього знаку можуть робити неправильні вчинки і їх багато що не влаштовуватиме. У цей період слід відмовитися від непродуманих учинків. 7, 12, 14, 17, 26, 30 4, 8, 13, 18, 21, 25 http://www.tamby.info/horoscopes сприятливі дні

20

КВІТЕНЬ 2013

несприятливі дні


jivi_v_cherkasah  

kviten_2013