Issuu on Google+


Валері Салон краси

 Усі види перукарських послуг  Косметичні послуги від висококваліфікованих спеціалістів  Послуги професійного масажиста  Всі види манікюру та педикюру  Всі види татуажу та татуювання  Всі види гелевого нарощування нігтів Вітаємо всіх жінок  Продаж супутньої професійної косметики для домашнього використання з 8 Березня  Вертикальний турбосолярій Бажаємо здоров’я та краси тел.: (0472) 56-41-26, моб.: (094) 984-51-26 Вул. Пушкіна, 67 (на розі вул. Пушкіна та Гоголя, біля магазину «Домолюкс»)


оперативна інформація www.rada.cherkasy.ua

АНОНС

ПОДІЇ березня 4 афіша Черкаська Масляна-2013

7

Подивитись Про що мовчать дівчата

9

місторія Кілька фактів про Хрещатик

11

спорт Що для «Черкаських Мавп» 8 Березня?

15

найцікавіше Філо Машадо знову в Черкасах

20

астрологія

Видавець: КП «Муніципальне інформаційне агентство «Черкаси» ЧМР. Серія А01 №136688 Свідоцтво про реєстрацію: ЧС №678Р від 23.03.2011р. Адреса: м. Черкаси, вул. Хрещатик, 221 e-mail: incherkasy@ukr.net Директор: Олена Петрова (0472) 33 03 89 Випусковий редактор: Віталіна Іщенко (0472) 32 84 86

Магазин "КаТеС"

Верстка та дизайн: Тетяна Александрова Відділ реклами: (0472) 32 84 28, 32 84 86 (067) 549-69-61, (095) 318-12-14 Спеціалісти з реклами: Наталія Щедріна, misto.nata@gmail.com, anya.robota@gmail.com, Тетяна Свірюкова, tatiana-r@i.ua. Ліна Грамм, Linag75@gmail.com Друк: ПП «Брама-Україна», тираж 10 000

бульв. Шевченка, 352, тел.: 312-888 ТЦ "Будинок тор гівлі", 2 поверх ТЦ "Кооператор", 1 поверх ТРЦ "Дніпро Плаза ", 1 поверх

Колектив магазину “КаТеС” вiтає всiх жiнок зi святом

 Бажаємо весняного настрою та здоров’я!

      

березень 2013

3


афіша

ЧЕРКАСЬКА МАСЛЯНА-2013

10 березня гості та жителі міста запрошуються на святкування Масляної. На відвідувачів чекає багато розваг, подарунків та сюрпризів. Програма свята: 13.00 – 18.30 – Млинці, гарячі напої, смаколики у достатку 13.00 – 14.00 – Розважальна програма для дітей із подарунками 14.00 – 15.00 – Конкурсна програма для дорослих із подарунками 15.00 – 16.00 – Козацькі розваги 16.00 – 17.00 – Театралізоване дійство 17.00 – 18.30 – Підкорення стовпа з подарунками, хоровод, спалювання опудала Зими. Початок о 13.00 Парк 50-річчя Жовтня

ЧЕРКАСЬКИЙ ЗООПАРК ЗАПРОШУЄ… Протягом березня у зоопарку діятиме експозиція тварин «Барвисте царство змій». В павільйоні «Змінні експозиції» буде представлена різнобарвна колекція неотруйних змій з різних континентів планети. Завітайте 8 Березня в зоопарк удвох, придбавши лише один квиток, а другий отримайте в подарунок. Час роботи – щодня з 10.00 до 16.00. Вул. Смілянська, 132 (0472) 63-46-42

події культури 1 березня – Звітний концерт інструментального ансамблю «Акварелі» – «Подих весни» Початок о 15.00 3 березня – Фестиваль талантів багатодітних родин Початок о 11.00 4 березня – Концерт народного артиста України

Твій стиль...

CASUAL одяг

взуття

a ксесу a ри

бульв. Шевченка, 243, т.: (067) 492-03-44, (093) 920-59-62

4

березень 2013

Мар’яна Годенка Початок о 16.00 6 березня – Концерт Олександра Бабенка та Юрія Шишкіна «Судьба среди погонов и песен» Початок о 19.00 12 березня – Виставасповідь Олега Телятника «Думи вголос... Повернення» Початок о 17.00

19 березня – Звітний концерт оркестрового та фортепіанного відділу школи №3 21 березня – Звітний концерт народного та вокального-хорового відділу школи №3 23 березня – Концерт гурту «Буднітай» (0472) 36-00-11 вул. Благовісна, 170 МБК ім. І. Кулика


події міста www.rada.cherkasy.ua

афіша

ЗМАГАННЯ ЗІ СПОРТИВНОГО БАЛЬНОГО ТАНЦЮ 30-31 березня у місті вже втретє за підтримки мера Черкас Сергія Одарича пройдуть відкриті класифікаційні змагання зі спортивного бального танцю «Кубок міського голови». За перемогу змагатимуться танцювальні колективи Черкащини та України. Понад 1000 танцівників поділять на вікові категорії від трьох до шістдесяти років. Пари, залежно від рівня підготовки, виконуватимуть від двох до десяти танців за європейською та латиноамериканською програмами. У виконанні конкурсантів глядачі зможуть побачити повільний вальс, танго, віденський вальс, повільний фокстрот, квікстеп, самбу, ча-ча-ча, румбу, пасодобль і джайв. Цьогорічні змагання відрізнятимуться тим, що до суддівства запросили незалежних іноземних суддів з Ізраїлю, Грузії, Молдови та Прибалтики. Подарунком для глядачів стане виступ відомої італійської пари. Організатори сподіваються, що це перші кроки до нового статусу конкурсу – міжнародного. КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1 (0472) 64-74-34

1 березня жителі та гості міста запрошуються на концерт камерної музики за участю лауреатів міжнародних конкурсів – Романа Басюка, Олени Пушкарської, Віоли Таран.

2 березня фіналісти проекту «Голос. Діти» брати Мандрікови до дня 8 Березня запрошують на презентацію проекту «Талант». Філармонія вул. Хрещатик, 196 (0472) 45-01-61

Дихай вільно!

50-10-11

КУЛЬТУРНО-МИСТЕЦЬКІ ЗАХОДИ

тел. (0472) вул. Смілянська, 2 (під аркою)

9 березня відбудеться трагікомічний спектакль «Блюз самотнього метелика». Філармонія вул. Хрещатик, 196 (0472) 56-88-28

8 березня найкращі ілюзіоністи Росії і СНД брати Сафронови представлять нове унікальне шоу «Чудесаріум братів Сафронових». 19 березня концерт Вітаса з програмою «Мама і син».

20 березня на черкаській сцені виступить кумир жінок і сильних духом чоловіків Григорій Лепс. ПК «Дружба народів» Бульв. Шевченка, 249 (0472) 45-05-46

і н о л о С стінит-я

т и ж е к д соло Соляне кафе с ка ріЧер т н е ц у

Розіграш путівки на двох до Будапешта. ! * я і Акц Завітайте до кафе та дізнайтеся умови акції. * Акція діє з 1 лютого до 31 березня.

березень 2013

5


події культури www.rada.cherkasy.ua

виставки

ВИСТАВКА ДИТЯЧИХ РОБІТ

Традиційно буде проведено майстер-класи від авторів.

З 26 березня протягом двох тижнів діє виставка дитячих робіт «Казковий світ дитинства» зразкової художньої студії декоративно-прикладного мистецтва «Сходинки» Черкаського міського багатопрофільного молодіжного центру дитячо-юнацького клубу «Ровесник». Діти представляють роботи, присвячені українським народним казкам, українській мультиплікації.

«КРОК ЗА КРОКОМ» 14 – 27 березня діє виставка творів викладачів та

Художній музей Вул. Хрещатик, 259 (0472) 45 24 27

БЛАГОДІЙНИЙ ПРОЕКТ «ПРО ХВОСТИ»

Відкриття о 16.00. Художній музей Вул. Хрещатик, 259 (0472) 45 24 27

«HANDMADE В ЧЕРКАСАХ»

2 – 3 березня діє «Handmade в Черкасах» – виставка-ярмарок виробів ручної роботи, яку присвячено весні та Міжнародному жіночому святу 8 Березня. На виставці можна побачити і придбати сувеніри, прикраси, вироби з войлока і текстилю, декупаж, розпис по склу, картини з природних матеріалів та багато іншого.

свячена 199-ій річниці з дня народження Т. Г. Шевченка. Виставка є своєрідним творчим звітом учнів художніх і мистецьких шкіл області, яскравим свідченням талановитості дітей, багатства їх душі та мистецької фантазії. Історія нашої України та її національні герої, народні обряди і свята, чарівні краєвиди рідного краю, улюблені сюжети з казок і літературних творів – основні теми робіт, представлених на виставці. Відкриття о 12.00. Художній музей Вул. Хрещатик, 259 (0472) 45 24 27

студентів Черкаського художньо-технічного коледжу «Крок за кроком»: декоративно-прикладне мистецтво, флористика, дизайн.

1 – 25 березня діє благодійний мистецько-екологічний проект «Про хвости». На виставці представлено художні твори, присвячені тваринам. Проект організовано з метою привернення уваги громади до проблем безпритульних тварин і необхідністю допомоги Черкаському міському товариству захисту тварин «Друг». Відкриття о 15.00. Художній музей Вул. Хрещатик, 259 (0472) 45 24 27

ВИСТАВКА, ПРИСВЯЧЕНА Т. Г. ШЕВЧЕНКУ

З 5 березня протягом місяця діє ХХІ обласна виставка дитячого образотворчого мистецтва, яка при-

Відкриття о 15.00. Художній музей Вул. Хрещатик, 259 (0472) 45 24 27

м. Черкаси, вул. Сумгаїтська, 12 "Палац молоді” тел.: (096) 910-10-28 (093) 240-05-51

КАПОЄЙРА

«

6

березень 2013

»


Адреси кінотеатрів Вул. Героїв Сталінграда, 34, тел.: (0472) 72-43-13, 72-55-20

подивитися

Вул. Хрещатик, 170, тел.: (0472) 45-25-15, 37-22-35

ПРО ЩО МОВЧАТЬ ДІВЧАТА Жанр: комедія У ролях: Олеся Судзіловська, Михайло Пореченков Чотири подруги тікають із Москви на уїк-енд в сонячну Іспанію, щоб на пляжі, в SPA і з коктейлями на терасі розслабитися і поговорити про все. Але бувають обставини, за яких дівчата починають говорити про те, про що вони зазвичай мовчать...

ДЖЕК – уБИВЦЯ ВЕЛЕТНІВ

Жанр: пригоди, екшн, фентезі У ролях: Ніколас Холт, Еван МакГрегор, Білл Найі, Стенлі Туччі Давня війна спалахнула знову, коли юний фермер випадково відкрив жахаючим створінням ворота до нашого світу. Опинившись знову на Землі, велетні тепер воюють за території, які одного разу вже втратили, а молодий Джек змушений ризикувати своїм життям, щоб зупинити їх.

Жанр: бойовик, фантастика У ролях: Ченнінг Татум, Брюс Уілліс, Дуейн Джонсон Минуло трохи часу після останнього бою з «Коброю». У загоні Джі Ай Джо впевнені, що загроза була ліквідована. Однак їм ще тільки належить дізнатися про те, що вони дуже помилялися з приводу своєї перемоги. Незабаром на секретну базу загону вчиняється раптовий напад.

Жанр: пригоди, фентезі, екшн У ролях: Міла Куніс, Рейчел Вайс, Джеймс Франко, Мішель Уільямс Оскар Діггс – схильний до шахрайства цирковий фокусник. Коли сильний ураган закидає його з Канзасу в чарівну країну Оз, він вважає, що схопив удачу за хвіст, адже за допомогою своїх трюків він може запросто змусити легковірних місцевих мешканців повірити в те, що він володіє магією, і завоювати авторитет та багатство. Проте Діггса чекає зустріч з трьома чародійками, Еванорою, Теодорою та Гліндою, які сумніваються в тому, що він є тим самим видатним чарівником, появи якого ось вже довгий час чекала вся країна. Більш того, мимоволі наш герой виявляється залученим до протистояння епічного масштабу, і тепер, щоб вижити, йому знадобиться весь арсенал своїх “магічних” навичок не без краплі справжнього чаклунства. Так, Оскар Діггс стає Величним і Могутнім Чарівником з країни Оз.

РОЛЕрДРОМ

Якщо ми несемо відповідальність за результат, наш вибір - ELOS!

візаж і стиль - Юлія Анучина (салон «Казанова», м. Черкаси)

АТАКА КОБРИ 2

ОЗ: ВЕЛИЧНИЙ І МОГУТНІЙ

Унікальні ізраїльські апаратні методики Е - епіляції L - омолодження, ліфтинг О - лікування пігментації, судин, акне S - лікування целюліту (Апарат VelaSmooth) Ці процедури збережуть вашу молодість! ЕСТЕТИЧНА КОСМЕТОЛОГІЯ • Мезотерапія. Диспорт, контурна пластика • Біоревіталізація «Гіалуаль», «IAL-system» • Електрокоагуляція папілом та судин • Пілінг, мікрошліфування, атравматична чистка обличчя, антикуперозні та відбілювальні програми • Процедури «на вихід» • Керала-масаж обличчя мішечками • Іспанський пластифікуючий масаж обличчя • Воскова депіляція, дарсонвалізація • Візаж. Проколювання вух, пірсинг • В продажу професійна косметика «Gerards», «HolyLand», «Loreal», «Matrix», «American Crew», «T-Lab» • Окремі чоловічі та жіночі зали перукарських, манікюрних послуг. • SPA-процедури по тілу.

АКЦІЇ БЕРЕЗНЯ:

жка зни

ня 8 Берез

м та а ч дiв них iд вих Без

50%

0 до 23.00 з 11.0

вул. О. Дашковича, 19, ТРЦ ”Хрещатик Сiтi”, – 3 поверх

тел.: 097 284 17 00

• Нова процедура до 8 Березня  "Кокосовий рай для волосся" за спеціальною ціною 88,88 грн • Подарункові сертифікати зі знижкою 8% на комплекс послуг у трьох спеціалістів.



ОВІ РУНК ПОДАИФІКАТИ СЕРТ уги салону на послйкращий на нок! подару

м. Черкаси, бульв. Шевченка, 132 детальніше - на сайті casanova.uaprom.net або за телефонами (0472) 32-22-80, (067) 474-05-45

березень 2013

7


туризм

ЧЕРКАСИ – ЕКОКУРОРТ З КІНЦЯ ХІХ СТОЛІТТЯ Найзеленіший черкаський мікрорайон Дахнівка до 1982 року був окремим селом. Влітку тут часто відпочивали представники творчих професій, але чи не найбільший прибуток місцеві жителі отримували, здаючи в оренду житло приїжджим євреям. На межі ХІХ і ХХ століть зі 157 сільських дворів понад сто були в розпорядженні дачників і відпочивальників. А ще в селі тоді сталася безпрецедентна подія – відкриття першого ресторану! У 1894 році письменник і громадський діяч Олександр Кониський у львівському журналі «Зоря» опублікував нарис «В Дахнівці», з яким нині можна ознайомитися у Черкаській обласній науковій бібліотеці ім. Т. Шевченка. Митець усім радив відпочивати в мальовничому селі: «Кожному, кому для свого здоров’я треба вжити ліків з тієї лабораторії, що зоветься природою, кому треба спочити в спокійному затишку серед чистісінького повітря соснових лісів, тому я раджу літувати в Дахнівці». У 1903 році на території Дахнівки офіційно з’явився лісовий курорт «Соснівка», де відпочивальники з усіх міст Російської імперії винаймали так звані дачі й проводили літо, насолоджуючись довколишнім затишком і природою. Олександр Кониський так писав про це в нарисі: «Уся дорога до Дахнівки йде чорним, густим бором… З першого разу, як в’їдеш у село, обгортає тебе враження дуже добре: на пригорку серед села біліє чепурненька церква, головна вулиця широка, чиста, смітників нема, будиночки біленькі, чепурні, з великими вікнами…» Варто зазначити, що Дахнівка має давню історію. ІстоЗ питань екотуризму, зеленого відпочинку та будь-якої туристичної інформації звертайтеся до Туристично-інформа-

ційного центру міста Черкаси Адреса: 18000, м. Черкаси, вул. Хрещатик, 221,

НЕЗВИЧАЙНА ВИСТАВКА «СHIEF COVER» Протягом березня черкащани зможуть ознайомитись із оригінальними техніками виконання малюнку. В цьому їм допоможе молодий художник Денис Ратушний, який ор-

рики зазначають, що перші письмові згадки про село датовані XVIII століттям і можна припустити, що Дахнівка вже існувала за часів видатного гетьмана середини XVII століття Богдана Хмельницького! Цікаво, що коли Дахнівку приєднали до обласного центру, майже всі вулиці довелося перейменувати іменами військових офіцерів, щоб уникнути дублювання з назвами вулиць Черкас. Донині Дахнівка зберегла імідж зеленого куточка Черкас, а Соснівкою нині називають усю північно-західну частину міста, до якої прилягає найбільший в Україні сосновий бір. Черкасці й гості міста знають Дахнівку як ідеальне місце для літніх пікніків і лісових прогулянок, адже тут, на лоні природи, можна відчути справжню свободу та комфорт. офіс 13 Тел.: +38 (0472) 544-300 E-mail: visitcherkasy@gmail.com

Сайт: visitcherkasy.com Facebook: cherkasy.tour Vkontakte: cherkasy.tour Twitter: @CherkasyTour

ганізовує незвичайну виставку «Сhief cover» (Шеф-кавер). У різних закладах міста буде представлено по декілька ілюстрацій, які підкреслюватимуть атмосферу і надаватимуть затишок. В кожному із закладів роботи будуть різними, об’єднаними тематикою, яка пасує саме до того чи іншого місця відпочинку. Детальніше про виставку можна дізнатися на сторінці в соц. мережі http://vk.com/chiefcover Валерія Боть

ЦЕНТР ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ОСВІТИ

вул. Смілянська, 65, оф. 65, www.namitours.com,9361988@gmail.com

(063) 605-04-11, (067) 936-19-88, (0472) 38-30-80, 33-05-04

1.05 - Екскурсійно-ознайомчий тур по - 16-17 березня - театралізоване дійство в парку "Київська Русь", м. Київ - 140 грн вишах Польщі (Краків, Варшава, Люблін) - 16 березня - народні гуляння в сосновому 1.06 - Екскурсійно-ознайомчий тур лісі, м. Черкаси - 140 грн в Болгарію - Щоп'ятниці регулярні поїздки до - Рекламні тури до вишів Польщі та Болгарії Почаївської лаври - 265 грн - Мовні курси англійської та польської мови - Регулярні тури вихідного дня по Черкащині. за кордоном та в м. Черкаси - Найцікавіші поїздки на футбольні матчі: Складання міжнародних мовних тестів для Київ, Донецьк, Харків, Дніпропетровськ вступу в європейські виші - Квитки на фінал Ліги Чемпіонів (Лондон) Літні мовні школи та стажування 25. 05, Ліги Європи (Амстердам) - 15. 05 Гарячі тури за кордон на будь-який смак!!!

КАСПЕР ЗООВЕТ • Великий асортимент зоотоварів та кормів для тварин • Широкий вибір ветпрепаратів • Консультації вет. спеціалістів

• загальні та спеціалізовані курси для дорослих • захоплююча англійська для дітей • послуги перекладу м. Черкаси, вул. Кірова, 73/1, оф. 204, моб. тел.: (093) 789-28-87, тел.: (0472) 56-07-09

8

березень 2013

zoovet.ck.ua

Зооветеринарна мережа "КАСПЕР ЗООВЕТ" представлена зоомагазинами та ветеринарними аптеками: "БІОВЕТЦЕНТР" м. Черкаси, вул. Хоменка, 8, тел./факс: (0472) 63-17-36 "АПТЕКА ВЕТЕРИНАРНОЇ МЕДИЦИНИ" м. Черкаси, Центральний ринок (в магазині "Флора"), вул. Благовісна, 255 тел.: (0472) 38-29-69 ВЕТЕРИНАРНА КЛІНІКА "ШАНС" м.Черкаси, вул. Хоменка, 8, тел.: (0472) 50-49-13 "ВЕТЗООСВІТ" м. Сміла, ст. Шевченка, вул. Телеграфна, 9/7 (привокзальний ринок) тел.: (04733) 5-08-40


місторія

Особливі Черкаси

Кілька фактів про Хрещатик Цікава штука: в усіх Черкасах містяни звично ведуть нумерацію будинків на паралельних до Дніпра вулицях у напрямку від Соснівки до Площі 700-річчя, а на Хрещатику – навпаки, бо початком вулиці підсвідомо вважають Палац одруження. Утім, нічого дивного, адже й Хрещатик – вулиця особлива. Чому? Та хоча б тому, що... Хрещатик. Це ж треба було таке втнути! У глухих провінційних Черкасах, де на сусідній Садовій (Леніна) паслися корови, а за Надпільною (Ільїна) взагалі закінчувалася місцева географія, і – «як у Києві». Веселу вдачу, мабуть, мав той чоловік, що таке вигадав, нехай йому й на небесному Хрещатику не нудьгується, бо кажуть, що в раю клімат хоч і ліпший, зате в іншому приміщенні компанія веселіша. А знаєте, насправді ж нашому Хрещатику... Скільки-скільки? 100? 150? «та він тут завжди був»? Давайте привітаємо одне одного навзаєм з ювілеєм: цьогоріч Хрещатику... 20, адже в 1993 році так перенарекли колишню вулицю Урицького. І хоч з іменем вона ще з 1879 року – за царя була й Дахнівською, й Дубасівською, й Миколаївською, за німців – Українською, а при радянській владі вшановувала пам’ять уродженця Черкас, революціонера Моісея Урицького, офіційно до незалежності Хрещатиком ніколи не називалася. Зате на дореволюційних поштівках з її зображенням ви не зустрінете жодної іншої назви: тільки Хрещатик. Особлива вулиця... А скільки велетів тут побувало! Тарас Шевченко й Марія Заньковецька, Марко Кропивницький й Іван Піддубний, Владислав Городецький й Федір Шаляпін, Михайло Стельмах та Іван Козловський, Вольф Мессінг і Юрій Левітан, Олексій Леонов і Людмила Зикіна... Та ні, так не годиться. Безсистемно якось, пригадав – написав. Дійшов до Людмили Георгіївни й збагнув, що це я на територію філармонії «завітав», а там – самі розумієте, перелік навіть реально великих з тих, хто гастролювали у Черкасах і просто фізично не могли не ступити на землю нашого Хрещатика – не для журнального формату. Сказав «Зикіна» – скажи й «Солов’яненко», згадав Анатолія Борисовича – не забудь і Назарія Яремчука... А наші Кириченко, Симоненко, Нарбут, Пашкевич? Знає Хрещатик ходу великих навіть попри те, що не київський. І якщо вже випаде на його долю реконструкція, хотілось би, щоб їхні імена б��ли назавжди тут увічнені. А в який вже спосіб – те архітекторам видніше.

ви зі збереженням форм модерністських стилів, що була притаманна Владиславу Городецькому, і навіть колір спроектованих ним будівель як типовий для українського бароко – бірюзово-білий для стін, світло-жовтий для карнизів, білий – для ліплення, все це опосередковано вказує на почерк зодчого. А чи не такі проекти Городецького зустрічаютьтся в інших місцях? Так, палац поміщика Добровольського у Тулині на Житомирщині, майже однорідний з черкаською будівлею готелю «Слав’янський»...

Хрещатик працює за годинником Сто років тому вулиця була суцільною, як би тепер сказали, «шопінг-лайн». За довідником «Справочная книга Черкасского уезда за 1911 год» в усьому місті налічувалося 492 приватні крамниці, зокрема – 135 бакалійних лавок, 51 м’ясна, 38 мануфактурних, 26 борошняних, 19 галантерей-

Перша сцена міста

Ще одна таємниця Городецького Давно і заслужено неофіційною архітектурною візиткою Черкас є «блакитний будинок з башточками» на розі Хрещатика й Остафія Дашковича. Була, щоправда, в його загалом щасливому й заможному житті одна прикрість, коли якраз у столітньому віці, на початку 1990-х, він мало не згорів. І я, звісно, міг би запропонувати вашій увазі фото цієї перлини в усій дореволюційній пишноті, та вчиню навпаки: покажу будинок таким, яким він був рівно 20 років тому, на початку березня 1993-го. Адже тоді черкащани мало не попрощалися з ним навіки, і не хотілося б, щоб подібне, нехай і теоретично, могло трапитись у майбутньому. Тепер, коли на історичних будівлях встановлені інформаційні стенди, немає потреби переповідати «біографію» споруд. Кожен може дізнатися, що наш будиночок – це колишній готель «Слав’янський», у якому і до революції, і в радянські часи, коли він вже був «Дніпром», побувала силасиленна знаменитого люду. Однак цей витончений еклект вперто приховує свою головну таємницю, а саме – історію народження. Хто його автор? Відповідь на це запитання краєзнавці шукали не лише у місцевих джерелах, але й у архівах колишніх губернських столиць: то Городецький чи ні? Інтрига авторства залишається й дотепер, та й що то за старий будинок без таємниць, але варто процитувати авторитетного дослідника черкаської минувшини Василя Страшевича, який колись для початку просто відкинув стереотип, що цей будинок завжди був звичного вже навіть старшому поколінню блакитного кольору (бо й справді, на дореволюційних світлинах він червонувато-сірий). Тож: «Манера архітектурної побудо-

перший у Черкасах двоповерховий будинок, що належав братам Житомирським (знесений у часи розбудови новоствореного обласного центру). Брати Леонід і Володимир мали непоганий бізнес, утримуючи на першому поверсі цього будинку «Суконно-мануфактурный и меховой магазин, который всегда снабжен большим выбором русских и заграничных товаров, получаемых непосредственно из первых рук и имеющих цену вне конкуренции». І як тепер, так і тоді, заможники знаходили втіху у випуску власної газети. Називалася вона «Черкасские отклики» і виходила упродовж 1913-1914 років. Як бачимо, недовго, але й цього часу вистачило, щоб познайомити читачів з пригодами ексцентричного генія, професора Челенджера і його експедиції до динозаврів. У черкаській версії роман називався «Мир прошлого» і він був одним з перших, а найімовірніше, що й першим в усій величезній Російській імперії – брати почали друкувати його через вісім місяців після появи книги в Англії. Причини раптового зникнення «откликов» з ринку невідомі, як невідомо, чи чули брати щось про авторське право...

них. І уявіть собі, що мало не сотня з них вміщувалася на невеличкому Хрещатику! Найпопулярнішими серед містян були єдиний в Черкасах «Специальній магазин шоколада, конфет и кофе г-на Эйдермана», «Магазин оружия Карла Кеймана», «Суконно-мануфактурный магазин Бышевскаго». Цікаво, що всі крамниці міста працювали за єдиним графіком: з 1 квітня по 31 вересня – з 7-ої ранку до 7-ої вечора, а з 1 жовтня по 31 березня відчинялися на годину пізніше. За його дотриманням прискіпливо слідкувала поліція – аби ніхто з торговців, бува, не зазіхнув на неурочну копійку і не порушував правил добропорядної конкуренції.

Професор Челенджер з Хрещатика Кілька років тому мій колега Максим Степанов додав у давно і ретельно досліджену історію цієї вулиці нове слово, з’ясувавши, що тут народилася... російськомовна версія улюбленого багатьма ще з підліткового віку роману Артура Конан Дойла «Загублений світ». А було це так. На тому місці, де тепер медичний коледж, майже століття стояв

Згадати будинок Житомирських і навіть навіженого Челенджера, та й словом не обмовитись про театр – для Хрещатика було б образою. Саме так, перша черкаська театральна сцена теж розміщувалася в цьому будинку, але вже на другому поверсі. Якщо по правді, Мельпомена не надто симпатизувала нашому місту, і напевне – навзаєм, адже навіть у 1909 році у київсько-полтавськомго часопису «Рідний край» був привід писати, що «город чималий, громада велика, а не ведеться з театральною справою у Черкасах». Однак, як би воно там не було, але в 1899 році у домі Житомирських, у вузькому колі театралів, тобто практично – на корпоративі, грала сама Марія Заньковецька: «цариця української сцени», як її назвав Михайло Грушевський. Відтоді й до 1917 року Марія Костянтинівна ще кілька разів побувала з гастролями у Черкасах, втіливши на сценах Фастовського, Ярової й «Народного дому» найпопулярніші жіночі образи з української класики, та дебют завжди залишається дебютом... Борис Юхно (Спеціально для журналу «Живи в Черкасах»)

«Черкаські місторії»

Бориса юхна

Вже у продажу

Запитуйте в книгарнях міста! Довідки за телефоном (0472) 50-87-10

березень 2013

9


календар

8

лютий 2013


спорт

Що для «Черкаських Мавп» 8 Березня?

Восьмого березня чоловіки ладні зробити все, аби задовольнити жінку. Спортсмени – не виняток. Навіть «Черкаські Мавпи» матч ігрової п’ятниці (8 березня) перенесли на четвер, аби вболівальники повноцінно могли провести свій час зі своїми любими жінками. Спортивний подарунок своїм уболівальницям черкаські баскетболісти зроблять 7 березня, коли вони вдома прийматимуть «Галичину». А вже через день баскетболісти, принаймні українські, вітатимуть своїх жінок. Ми поцікавилися у гравців та головного тренера, як вони святкують Міжнародний жіночий день. Задля цього ми опитали гравців різних національностей. Томас Делінінкайтіс Позиція – захисник Громадянство – Литва Я не скажу, що в Литві це свято святкують якось по-особливому. Думаю, так, як і в усіх країнах СНД. Для мене Восьме березня має особливе значення. Я взагалі дуже уважно ставлюся до таких свят, також не забуваю про День святого Валентина та дати нашого спільного життя. Для жінок це дуже важливо. Це ми, чоловіки, можемо не взяти до уваги, що хтось забув про твоє свято. Для жінок це неприпустимо, часто це все закінчується скандалом (сміється). Якщо серйозно, то я не забуваю такі свята. Навіть коли моя дружина в Литві, а я тут, в Україні, намагаюся замовити їй квіти через бюро доставки, обов’язково зателефонувати. Максим Пархоменко Позиція – форвард Громадянство – Україна Очки – 0.4 за гру Жіночий день говорить сам за себе! Я намагаюся привітати всіх своїх рідних жінок. Починаю з бабусі, потім мама та дружина. Ми одружилися лише влітку, але разом зустрічаємо не перше 8 Березня. Причому мої батьки та батьки дружини живуть в населених пунктах Запорізької області. Саме тому це свято в мене пов’язане ще й з дорогою. Спочатку відвідаємо її батьків, потім поїдемо до моїх. Можливо, всі разом зберемося за одним святковим столом. Взагалі, в мене дуже дружня родина і ми знакові свята відзначаємо в широкому колі. Йовіца Арсіч Посада – головний тренер Громадянство – Сербія Звичайно, у Сербії відзначають таке свято, як 8 Березня, але, напевне, не з таким розмахом, як в Україні. Для мене це свято асоціюється із моєю мамою. Я зазвичай вранці приходжу до неї з букетом квітів. Це свято ми відзначаємо в колі друзів. На жаль, через щільний графік чемпіонату цього разу 8 Березня я не зможу її відвідати. Покладу цю функцію на мого брата. А щодо жінок та дівчат, то в мене дещо інша позиція. Переконаний, що квіти чи подарунки треба їм частіше купувати і не прив’язуватися до якихось дат чи свят, а то так виходить, що 8 Березня ми маємо обов’язково приготувати подарунок, це якось неромантично, без сюрпризу. Вінсент Хантер Позиція – центровий 8 Березня, кажете? Та ну, ми взагалі це свято не відзначаємо. У нас є День Святого Валентина, от там ми і квіти і подарунки готуємо. А 8 Березня якось не доводилося в США відзначати. Я знаю, що в Україні до нього якось дуже пристрасно ставляться. Напевне, бояться не поздоровити своїх дівчат. До речі, і мені навіть на це свято свого часу доводилося дарувати квіти. Це було в Україні.

Календар Матчів за участю «Черкаських Мавп» 3 березня Чемпіонат АБК «Суперліга» з баскетболу між командами «Черкаські Мавпи» – БК «Говерла» Початок гри о 14.00 7 березня Чемпіонат АБК «Суперліга» з баскетболу між командами

«Черкаські Мавпи» – «Політехніка-Галичина» Початок гри о 19.00 11 березня Чемпіонат АБК «Суперліга» з баскетболу між командами «Черкаські Мавпи» – БК «Дніпро» Початок гри о 19.00

15 березня Чемпіонат АБК «Суперліга» з баскетболу між командами «Черкаські Мавпи» – БК «Азовмаш» Початок гри о 18.30 КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1 (0472) 64-74-34

березень 2013

11


СПОРТ

оперативні новини www.rada.cherkasy.ua

Спортивна Україна: 6 квітня в черкасах І Всеукраїнська універсіада з боротьби на поясах Алиш Максим Ярина, радник президента Федерації, адвокат

Будь-який спортивний захід, без сумніву, визначна подія. Особливо, якщо в цьому виді спорту національна команда має значні досягнення. Йтиметься про боротьбу на поясах Алиш.

Як вид спорту боротьба на поясах Алиш виникла на початку 2000-х років. У перекладі з тюркської «алиш» – чесний поєдинок до визначення сильнішого. Правила досить прості та зрозумілі: суперники хапають один одного за пояси та намагаються кинути супротивника на спину, при цьому дозволяється проводити різні за технічним виконанням підніжки, підсікання, кидки, звалювання та активні накриття з положення стійка при захваті двома руками за пояс супротивника. Особливу увагу приділено формі учасників: куртки зеленого та синього кольору, білі штани та міцні пояси червоного кольору. В Україні боротьбу на поясах Алиш розвиває Всеукраїнська федерація традиційних видів боротьби, яку створено більше десяти років тому однодумцями, фанатами спорту, фізичної дисципліни та виховання молодого покоління – патріотами. Під керівництвом чинного Президента Федерації, заслуженого тренера України, судді міжнародного класу, головного тренера збірної України з боротьби на поясах Алиш Дмитра Лахна наша збірна остан-

12

березень 2013

ні 4 роки утримує перше загальне місце на світовій та європейській першості. Іншими словами, збірна команда України – найсильніша (лідер)! Слід додати, що за час керівництва пана Дмитра, Федерація набула статусу національної, що є показником визнання Федерації та підтримки виду спорту державою. На світовій арені боротьба на поясах Алиш визнана Міжнародною федерацією об’єднаних видів боротьби (FILA), входить до програми змагань Всесвітніх ігор єдиноборств «СпортАккорд» (SportAccord World Combat Games), Всесвітньої універсіади (World Students Games FISU), а Всеукраїнська федерація традиційних видів боротьби є членом Всесвітнього комітету традиційних видів боротьби ФІЛА. Серед основних статутних цілей Федерації є підтримка та розвиток національних культурних цінностей України, невід’ємною складовою яких є традиції, зокрема спортивні традиції, що виражається у відродженні забутого мистецтва національного єдиноборства – української боротьби на поясах, перші згадки про яку починаються з IV століття до нашої ери. Наразі Федерація має на меті

визнати українську боротьбу на поясах як вид спорту в Україні. Підготовка цієї статті до випуску березневого номера журналу збіглася у часі з поданням Федерацією документів на визнання виду спорту в Україні до Державної служби молоді та спорту України. Визнання виду спорту дає можливість розвивати національне бойове мистецтво – українська боротьба на поясах – не тільки в Україні, а й у світі. Вагомим внеском у розвиток спорту в межах Федерації є діяльність обласних осередків – це артерії, які становлять основу будь-якої спортивної організації всеукраїн-

ського масштабу. Так завдяки організаційним здібностям та управлінським навичкам голови Черкаського обласного осередку Всеукраїнської федерації традиційних видів боротьби Олега Ярини, в місті Черкаси буде проведено І Всеукраїнську універсіаду з боротьби на поясах Алиш. Пан Олег зміг переконати партнерів, що кращого місця проведення І Всеукраїнської універсіади з боротьби на поясах Алиш за місто Черкаси – немає. Черкаський обласний осередок Всеукраїнської федерації традиційних видів боротьби запрошує всіх охочих відвідати І Всеукраїнську універсіаду з боротьби на поясах Алиш 6 квітня 2013 року, що відбудеться на базі Спортивного комплексу «Будівельник» за адресою: місто Черкаси, проспект Хіміків, 50. З 9.00 до 16.00 – вхід вільний. Дирекція Черкаського обласного осередку Олег Ярина Тел.: (067) 470-58-21, email: agrovent@ukr.net


спорт

ІІІ місце

календар спортивних заходів 1-2 березня

2 березня

10 березня

23 березня

Відкритий чемпіонат м. Черкаси зі спортивної гімнастики Початок о 10.00 Зал гімнастики ПС «Спартак»

Чемпіонат м. Черкаси з міні-футболу Початок о 9.00 КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1, (0472) 64 74 34

Відкритий чемпіонат м. Черкаси з баскетболу серед чоловіків (7 тур) Початок о 8.30 Спортивний зал НВК «Фотоприлад» КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1, (0472) 64-74-34

Кубок України з бойового самбо Початок об 11.00 КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1, (0472) 64-74-34

6-7 березня

1 березня Спартакіада серед працівників ПрАТ «НВФ «Урожай» Початок об 11.00 КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1, (0472) 64-74-34 1-3 березня Відкритий чемпіонат м. Черкаси з боксу серед юніорів та молоді Початок змагань: 01.03 – 16.00; 02-03.03 – 11.00 Зал боксу Вул. Рози Люксембург, 189/1 КДЮСШ «Вікторія» 1-3 березня Відкритий чемпіонат м. Черкаси з волейболу серед дівчат 1997-1998 р. н. Початок о 14.00 Спортивний зал ЗОШ №10

Відкритий чемпіонат м. Черкаси з плавання серед спортсменів 1995-2002 р. н. Початок о 10.00 Басейн НВК «Фотоприлад»

16 березня Чемпіонат області з міні-футболу (1/8 фіналу) Початок о 10.00 КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1, (0472) 64-74-34

8-10 березня Відкритий чемпіонат м. Черкаси з волейболу серед юнаків 1999 р. н. та молодших Початок о 10.00 Спортивні зали ЗОШ №10 та ЗОШ №2

21-24 березня Чемпіонат України з морського багатоборства СК «Манеж», басейн НВК «Фотоприлад», стрілецький тир ТСОУ 24 березня Чемпіонат області з міні-футболу (1/4, 1/2 фіналу) Початок о 10.00 КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1, (0472) 64-74-34 29 березня

9 березня

17 березня

Чемпіонат м. Черкаси з міні-футболу, Суперкубок України з міні-футболу серед ветеранів Початок о 12.00 КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1, (0472) 64-74-34

Відкритий чемпіонат м. Черкаси з баскетболу серед чоловіків (8 тур) Початок о 9.00 КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1 (0472) 64-74-34

Відкритий чемпіонат області з дзюдо Початок о 10.00 КП «СК «Будівельник» Проспект Хіміків, 50/1, (0472) 64-74-34

березень 2013

13


театр

РЕПЕРТУАР НА березень

Тиждень вистав про кохання «Весна і жінка» 1 березня РОЗАУРА. ВИПРОБУВАННЯ ЛЮБОВ’Ю Музична забава для дорослих і не дуже… на 2 дії Тривалість вистави 2 год. 10 хв. 2 березня СІЛЬВА Оперета на 3 дії Тривалість вистави 3 год.

13 березня БЕЗХРЕБЕТНІСТЬ Психологічний фарс з офісного життя Тривалість вистави 1 год. 30 хв. 14 березня ДУМА ПРО БРАТІВ НЕАЗОВСЬКИХ Драматична поема Тривалість вистави 1 год. 30 хв. 15 березня ЕЛЕОНОРА Монодрама Тривалість вистави 1 год. 10 хв. Початок о 21 год.

3 березня СВАТАННЯ НА ГОНЧАРІВЦІ Музична комедія на 2 дії Тривалість вистави 2 год. 6 березня БОЇНГ-БОЇНГ Комедійна фантазія з життя стюардес на 2 дії Тривалість вистави 2 год.

16 березня КАЙДАШЕВА СІМ’Я Трагікомедія на 3 дії Тривалість вистави 2 год. 35 хв.

8 березня Міжнародний жіночий день ПОЕТИЧНА ВИСТАВА-КОНЦЕРТ «ВОНА» 9-12 березня ФЕСТИВАЛЬ ШЕВЧЕНКІВСЬКИХ ТЕАТРІВ

17 березня День працівників житлово-комунального господарства і побутового обслуговування населення ДОРОГА ПАМЕЛА Музична комедія на 2 дії Тривалість вистави 2 год. 40 хв.

21 березня Всесвітній день поезії ДОРОГА ЗІ СКЛА Початок о 19 год. 23, 24 березня ПРЕМ’ЄРА ДВАНАДЦЯТА НІЧ, АБО ЩО ЗАХОЧЕТЕ Комедія 27 березня Міжнародний день театру «ТЕАТР – ЦЕ НАШЕ ВСЕ!» 28, 29 березня ПРЕМ’ЄРА ДВАНАДЦЯТА НІЧ, АБО ЩО ЗАХОЧЕТЕ Комедія 30 березня ЗА ДВОМА ЗАЙЦЯМИ Комедія на 2 дії Тривалість вистави 2 год. 15 хв. 31 березня КАЙДАШЕВА СІМ’Я Трагікомедія на 3 дії Тривалість вистави 2 год. 35 хв.

ФЕСТИВАЛЬ ШЕВЧЕНКІВСЬКИХ ТЕАТРІВ З 9 по 12 березня відбудеться ІІ Всеукраїнський театральний фестиваль Шевченківських театрів у рамках підготовки Шевченкового краю до 200-ліття Кобзаря: 10 березня 12 березня 9 березня Національна опера України Волинський академічний Черкаський академічний обласний український музично-драмаімені Тараса Шевченка обласний український ГАЛА-КОНЦЕРТ тичний театр імені Т.Г. Шевченка музично-драматичний Черкаської обласної ради ПРОВІДНИХ театр ПРЕМ’ЄРА МАЙСТРІВ імені Т.Г. Шевченка ТАРАС. І.БЕЗТАЛАННЯ. ІІ.ДОЛЯ. ГАМЛЕТ ОПЕРНОЇ Драматична поема на 2 дії Трагедія на 2 дії ТА БАЛЕТНОЇ СЦЕНИ

ДІТИ, ДЛЯ ВАС!

3 березня ДВАНАДЦЯТЬ МІСЯЦІВ, АБО ХРАНИТЕЛІ РОКУ Музична казка Тривалість вистави 1 год.

17 березня БРЕМЕНСЬКІ МУЗИКАНТИ Музична казка на 1 дію Тривалість вистави 1 год. 24 березня ПОПЕЛЮШКА

· організація інформаційних заходів · професійна відеозйомка · сучасна студія на 30 місць м. Черкаси вул. Хрещатик, 221

14

(0472) 33-03-89, 32-84-86 (067) 549-69-61, (095) 318-12-14

березень 2013

Музична казка Тривалість вистави 1 год. 10 хв. 31 березня КОРОЛЬ ДРОЗДОБОРОД Музична казка на 1 дію Тривалість вистави 1 год. 10 хв.

Перший місяць весни для театрів усього світу – місяць знаковий: 27 березня відзначається Міжнародний день театру. З цієї нагоди у нашому театрі відбудеться капустяник – жарти, пародії, театральні ґеґи заполонять сцену. А ще у цей день традиційно ми відзначимо найкращих у різноманітних номінаціях театральних професій. А окрім цього, будуть оголошені підсумки огляду-конкурсу шкільних та молодіжних аматорських театрів, який проходить з 27 лютого в Черкасах. В залі театру збереться уся театральна тусовка Черкас, отже свято вируватиме з неймовірною силою радощів і творчого азарту. Як відомо, ми обіцяли прем’єри вистав щомісяця! А в березні, найтеатральнішому з місяців, нам важливо було підготувати для вас, шановні глядачі, особливий сюрприз. Спеціально для Черкаського театру імені Шевченка видатний письменник сучасності Юрій Андрухович зробив переклад комедії Шекспіра «Дванадцята ніч, або Що захочете»! Як відомо, раніше патріарх «Бу-Ба-Бу» переклав для Київського молодого театру «Гамлета». Мрію, щоби Юрко зробив переклад усіх п’єс Шекспіра, а ми їх усі в Черкасах й втілимо… Яка потужна мотивація! А поставити «Дванадцяту ніч» ми запросили з Штутґарта україно-німецького режисера Андрія Крітенка. Багатьом Андрій відомий як постановник «нетлєнок» Леся Подерв’янського «Павлік Морозов» і «Сни Васіліси Єгоровни» – усі постановки формації КРОТ. Не питайте, як розшифрувати цю абревіатуру, бо мені соромно ;-). Та ж ні! Трохи й не соромно, адже з Андрієвого театрального дитинства ми його називали Кротиком… Ось що Андрій написав мені про свій задум в одному з листів на FB: «Острів через детермінізацію зберіг свої риси і нагадує щось схоже на світ, який створив Кустуріца в “Біла кішка, чорний кіт”, але не балканський, а якийсь британський секондхендовий антикваріат, де все з одним не гармонує. Хоча Іллірія це сучасна Далмація. Але Балкан не хочеться зовсім, скоріше, якась культивація краси виродження та напівінцесту. Їм на острові конче потрібна нова кров…». Як точно він сказав, – подумав я, – нашому театру-острову так само потрібна нова кров! Сергій ПРОСКУРНЯ

Початок вечірніх вистав о 18 год. 30 хв., денних о 12 год. Ціна квитків на дитячі вистави – 20 грн, на вечірні від 20 грн до 50 грн. Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр бульв. Шевченка, 234, тел.: (0472) 36-07-21, (0472) 36-07-18


найцікавіше

www.rada.cherkasy.ua розвиток міста

ФІЛО МАШАДО ЗНОВУ В ЧЕРКАСАХ 17 березня на черкаській сцені виступить Filo Machado Quartet (Сан-Пауло – Бразилія) «Sounds Of Brazil» за участю Cherkasy Jazz Quintet Сергія Крашеніннікова. Легендарний Філо Машадо знаменитий у Бразилії та по всьому світу як співак, гітарист, перкусіоніст, композитор, аранжувальник і популяризатор босанови. Йому притаманні поєднання віртуозності, душевності й завзяття. Протягом своєї 40-річної кар’єри він провів сотні концертів у різних країнах світу, постійний гість багатьох шоу та телепрограм, брав участь у студійних записах по всьому світу. Він співпрацював з багатьма яскравими музикантами, такими як оркестри Поля Моріа та Мішеля Леграна, брав участь у фестивалях разом з Роєм Чарльзом і Дайаною Росс, виступав разом з Ніною Сімон і з усіма найкращими бразильськими артистами, також з Джоном Хендріксом, Джейн Дюбок, Лені Андраде, Тіто Маді, Раулем де Саузою та багатьма іншими світовими зірками. У 2000 році з альбомом «Cantando Um Samba» Філо Машадо номінувався на «Греммі» в категорії латиноамериканського джазу. В 2001-му вперше виступав в Карнегі-Холі у програмі «40 років босанови» разом з великим Гала Костою та іншими бразильськими зірками. У 2005-му разом із співачкою Чібеле Кодонхо записав альбом «Tom Brasileiro» – своєрідний триб’ют класику босанови Антоніо Карлосу Жобіму, чиї твори будуть в основному становити програму концертів в Україні.

Початок о 18.00 Квитки у касі філармонії

Вартість: 30 – 80 грн Філармонія

вул. Хрещатик, 196 (0472) 37 30 56

Як правильно доглядати за вікнами: поради фахівців Найчастіше саме задля додаткового комфорту ми вирішуємо змінити вікна. Тому, встановивши якісні металопластикові вікна, кожен з нас справедливо чекає на їх безперебійну роботу. Та недоречно стверджувати, що на вік експлуатації продукту впливає сама лише якість. Величезне значення має догляд за світлопрозорою ПВХ конструкцією. Між іншим, спеціалісти наполягають, що технічний огляд вікна необхідно проводити мінімум один раз на рік. При цьому деякі елементи віконної конструкції потребують й більш частого догляду. Наприклад, гумовий ущільнювач необхідно чистити хоча б двічі на рік: перед початком зимового і літнього сезону. Навіть якщо ви придбали продукт високої якості, неправильна його експлуатація або ж зовнішні чинники можуть при-

звести до виходу з ладу конструкції чи її окремих елементів. Тож варто визначити, як доглядати за металопластиковими вікнами, щоб вони служили довго і ефективно. Адже вчасна профілактика допоможе зекономити кошти і час на ремонті вікна. Існують прості правила, дотримуватися яких здатен кожен пересічний власник: •Час від часу необхідно протирати віконну поверхню та підвіконня від пилу. Якщо ви не маєте спеціальних миючих засобів, робити це можна за допомогою звичайного мильного розчину. •Перевіряйте та вчасно змащуйте рухомі елементи фурнітури. Бережіть її від попадання піску, будівельного сміття, штукатурки. •Щоб уникнути конденсату на вікнах,регулярно провітрюйте кімнату. •Двічі на рік перевіряйте гумовий ущільнювач на предмет пошкоджень та прочищайте його. Щоб доглядати за вікном більш професійно, не зашкодить придбати спеціальний комплект. Їх вибір на ринку досить великий. Зазвичай до набору входять

Адреса: вул. Горького, 29.

масла, змазки та емульсії, які допоможуть професійно та безпечно доглядати за вікнами. Існують також різноманітні віконні сервіси, що надають послуги з технічного обслуговування та ремонту вікна. Якщо у вас є проблема з конструкцією, варто звернутися до такої служби. Адже існують специфічні види робіт, які краще довірити професіоналам. Пам’ятайте, якісна сервісна служба виконує повний обсяг функцій з перевірки та регулювання роботи вікна. Як правило, до нього входять: повний огляд вікна, перевірка працездатності рухомих частин, чищення, змазка, регулювання. Добре, якщо після огляду чи ремонту майстер видасть вам сервісну книгу, у якій залишить нотатку про подальше планове технічне обслуговування. Загалом пам’ятайте, за умов правильної експлуатації та належного догляду якісне вікно буде служити вам довго та надійно. Щоб здійснити планове технічне обслуговування вікна, рекомендуємо вам звернутися до фірмового салону «Віконда».

www.viksalon.com

Тел.: (0472) 56-68-48, (097) 492-48-12

Агентство безпеки “СКЕЛА” ВЕСЬ СПЕКТР ОХОРОННИХ ПОСЛУГ Скела - це все, що потрібно знати про безпеку!

Вітаємо всіх жінок зі святом! Тел.: (0472) 39-38-80, 39-24-42, (050) 464-05-60 м. Черкаси, вул. Першотравнева, 72 www.skela.ck.ua, emall: skela@alex.ck.ua

березень 2013

15


весілля

святкові події www.rada.cherkasy.ua

Весільні тенденції-2013 Кольори весілля У весільній моді 2013 року будуть переважати ніжні кольори: рожевий, пурпурний, м’ятний. Але вони також можуть сусідити і з яскравими кольорами: червоним, фіолетовим, насичено-жовтим. Окремо хотілося б відзначити один із фаворитів колірного спектру в нинішньому році – колір м’яти. Його можна використовувати і як основний колір весілля, і в поєднанні з рожевим, сірим, кремовим, лимонно-жовтим, персиковим кольорами. Весільні букети В моду увійдуть прості весільні букети, а також букети, доповнені тематичними елементами. Серед квітів будуть популярні півонії, ромашки, тюльпани і, звичайно ж, троянди. Головною тенденцією у флористичному оформленні весіль буде новий погляд на декорування квітами. А саме – накривання квітів скляним куполом, де квіти збережуть свою свіжість і пер-

Основним принципом весільної моди-2013 є простота і елегантність! Ретро-стиль залишається актуальним У наступному весільному сезоні у фаворі знову «добре забуте старе». Елементи декору в стилі 20-40-х років минулого століття, весільні сукні епохи німого кіно. Розкішно, стильно і доступно! Запрошення на весілля Стандартні запрошення, які продаються в магазинах, вже не актуальні. Все більше і більше молодят хочуть, щоб їхні запрошення були красивими і оригінальними, тому воліють робити їх на замовлення. Також в моду увійдуть фото і відеозапрошення. Весільні аксесуари У 2013 році в моді будуть різні прикраси на голову нареченої, які конкуруватимуть із традиційною фатою. Це капелюшки, обідки, діадеми, а для літнього весілля ідеально підійде вінок із квітів.

Не будь байдужим! Бери участь у ток-шоу

вісний вигляд, а також квіти у всіляких скляних вазах, колбах або клітках. Місце проведення весілля На зміну аркам на виїзних весіллях все частіше використовують незвичайний фон. Наприклад, можна використати фон, де написані ваші клятви або оригінальний фон, виготовлений під стилістику вашого весілля. У моді буде прикраса залу мереживом, квітами, стрічками, кулями, гірляндами та свічками.

(093) 240 44 10, (067) 306 00 75 www.rosmedia.com.ua

ТРК

Салон краси • • • • • • • •

Вcі види перукарських послуг Весільні зачіски Стрижка гарячими ножицями Нарощування волосся Сучасні хімічні завивки Біозавивка Gree Light Педикюр. Солярій Манікюр, гелеве нарощування нігтів, покриття нігтів ши-лаком • КОСМЕТОЛОГІЯ: пірсинг, депіляція, програма омолодження. Татуаж • Біоревіталізація, ботокс, діспорт (видалення мімічних зморщок), контурна пластика обличчя

www.obid.ck.ua

КОМПЛЕКСНИЙ ОБІД ЗА 14 ГРН для колективів від 10 осіб •якість•доставка•сервіс

(0472) 51-04-72, (097) 667-00-27, (063) 947-80-96, (050) 246-17-74

16

березень 2013

Всі види перукарських послуг: • Стрижка гарячими ножицями • Вечірні та весільні зачіски • Біозавивки • Ламінування волосся • Різні види плетіння • Креативне фарбування волосся Всі види манікюру та педикюру: • SPA, апаратний, європейський, гарячий • Гелеве та акрилове нарощування нігтів • Аквадизайн • Денний та вечірній макіяж • Біотатуювання • Воскова епіляція

Бонусна система знижок! • В День народження знижка 40% на зачіску та манікюр! • Акція "Щаслива наречена" (зачіска+макіяж+манікюр знижка на все 10%)! • Акція "Заслужений відпочинок"* - знижка 20 %! *Людям похилого віку

вул. Гоголя, 253, тел.: 45-47-07, (099) 120-18-22

вул. 30-річчя Перемоги, 36, тел.: 65-79-91, 067-199-77-97


весілля

Весільні новинки весни Весільний салон «Марі» вітає наших дорогих черкащанок зі святом Весни – 8 Березня!!! І поспішає потішити наречених приємним сюрпризом! Спеціально для поціновувачів європейської якості салон весільної моди «Марі» ексклюзивно представляє шикарну колекцію весільного вбрання ITALY від торгової марки SPONSA. Це новинка, яку вирізняє вишуканий стиль, бездоганний крій та висока якість виконання. Моделі виготовлені з найкращих французьких та італійських тканин, а ціни радують наших клієнток. Сподіваємося, що кожна наречена знайде у нас СВОЮ сукню, яка зробить її образ неповторним! Ми чекаємо вас у нашому салоні і бажаємо щастя в майбутньому сімейному житті! Весільний салон «Марі», вул. Леніна, 31, цокольний поверх (праворуч від РАЦСу), тел. (0472)566-310

Я побачила сукню і моє серце затріпотіло... Щастя...

Мабуть, такі рядки могла б написати кожна наречена, побачивши одну з неймовірних весільних суконь колекції 2013 року, які представили в салоні весільної та вечірньої моди «Ваніль» торгові марки FARA SPOSA (Іспанія) та HERMS (Франція). Щастя – це порив, переповнений почуттями, захоплення, яке неможливо передати словами... А ось висловити в лініях сукні – можна. Це можуть зробити тільки найталановитіші дизайнери. Всесвітньо відомий іспанський бренд люкс-класу Fara Sposa втілює мрії багатьох дівчат, це вбрання популярне в усьому світі! Не відстає і французька колекція весільного вбрання. А вечірні сукні JOVANI, Alyce Paris, TERANI зроблять вас КОРОЛЕВОЮ сердець, а когось і КОРОЛЕВОЮ ВИПУСКНОГО БАЛУ! Запрошуємо дорогих випускниць відвідати салон «Ваніль», у нашому вбранні ви будете неперевершені!

салон весільної та вечірньої моди

Чекаємо вас за адресою: м. Черкаси, бульв. Шевченка, 270. Працюємо без вихідних з 10.00 до 19.00. Тел.: +38 (097)500-34-59. Наш сайт: www.vanille.ck.ua

РЕСТОРАН

Єлисей Декор-сервіс

Весь спектр послуг весільного декору

За допомогою квітів та тканин ми створимо для вас незабутню казку! Виїзна церемонія, весільне оформлення та декор, весільна поліграфія та аксесуари

067-872-31-10 067-472-45-27

Створюємо незабутні моменти

            •50% знижка на весільний номер у готелі "Апельсин" •5 % знижка на все меню •Подарунок-сюрприз від шеф-кухаря •Вас обслуговує найкращий уважний персонал у Черкасах •Жива музика від найкращих виконавців у місті

Гарячi страви для гарячого серця

  

Р Е С Т О РА Н

АПЕЛЬСИН закладiв багато, а найкращий вiн один

Весільна пропозиція від закладу: • 50% знижки на весільний номер • від 5% знижки на все меню • ексклюзивне банкетне меню • жива музика від братів Дорошенків • безкоштовне користування Парковою зоною на території комплексу •знижка на весільний декор 5%

Ми перетворимо

ваше свято на казку! вул. Фрунзе 145, тел.: 37-29-69

березень 2013

17


конкурс

публічна інформація www.rada.cherkasy.ua

Підведення підсумків конкурсу Редакція журналу «Живи в Черкасах» висловлює подяку партнеру конкурсу комп’ютерному салону Ірбіс та всім учасникам за активність та позитивні емоції. Любов ЧАРІВНИЦЯ а сестра Віра. ла у неї молодш – мрійливою дівчиБу я. рі М ні аї кр Віра Жила Любов в всіх та всього. ого взаа співчутлива до ина не була до нь Віру вч ді е ал о, Ег ун була красива т ру кл ст ча се ий у зл дш я ло вс мо ха ко на ною. В Любов за стерпіти відмови та наклав міг ємна.Чаклун не стала сліпою... підказали дівчана во – я т т бов. Старі люди в країні Диво, ля Лю а прок ал жд ра ст – ве Страждала Віра може добра чарівниця, яка жи а зустрілася з во, т и Віру Ди ат ув ни аї ят кр вр о до щ гу , там в доро сказала: Віднайшла Любо ду, про молодшу Віру. Надія бі звати її Надія. її щире ою ує св ят о вр пр а на т є во а ліку Надією. Розповіл а від егоїстичного кохання, ви ал а «Віра постражд надії. Мріяли т юнака!» го до ло мо я бов не втрачали нн я. Лю ис а т коха т пи ра на Ві ди ... во Минали дні, роки до них зайшов юнак, попросив ою та чуйніся ттю. Одного дн аїни Снів. Замилувався він врод ав він про жи ли раді кр з не , у (та й зн го краю Їхав він з далеко на ваду – сліпот ирі почуття до неї, чи аю аж зв не її, в ої щ тю Віри, покоха ли відкрив він своє серце Вірі, св сповненими взаємноа, ко им Та . оч я) світлими – Напроклятт на нього своїми во, мати у нього й, ся Ди ла ни ви аї ди кр по з м ра до рі ро М як Ві , ні ан аї гД кр Бо в а ве али юнак , Любов жи го кохання! А зв дія! ом в країні Снів На ан я гД иц Бо вн з рі ра ча Ві а дія. Відтоді живе вони в країні Диво, де живе добр ься та зустрічают узько, Аліна Б ів 14 рок

18

березень 2013

Я подарую тобі...

Любій вчительці!

У світле та радісне свято жіноче Любу вчительку привітати я хочу. Вона в мене гарна, вона в мене добра Як вчителька завжди бездоганна! Слово підтримки для кожного має. Завжди в очах її посмішка сяє. В цей день я для неї несу у руці Яскравого сонця тонкі промінці, І запах зелених, весняних гаїв, І квіти з далеких казкових лугів. Дарую всю землю, ліси і моря! Ти краща у світі! Вчителька моя! Руслана Губська, 4-й клас

Марія КОЗЛОВА, 9-й клас


корисне

Дозвіл Серія ААВ № 114091 від 03.09.2012 р.

березень 2013

19


Наші вітання нкам! любим жі

АСТРОЛОГІЯ Овен (21.03 – 20.04)

Терези (24.09– 23.10)

Телець (21.04 – 20.05)

Скорпіон (24.10 – 22.11)

У березні в професійній сфері Тельцям краще діяти за принципом «Хто попереджений, той озброєний». Прагніть бути в курсі подій, не зволікати з ухваленням рішень, умійте правильно оцінити ситуацію. 2, 7. 11, 13, 22, 30 1, 9, 14, 17, 19, 31

У березні професійна діяльність Скорпіонів повинна укладатися в рамки правила «золота середина». Не варто проявляти ініціативу, укладати нові угоди. Ваш успіх розпочнеться там, де застрягли або відступилися інші. 2, 11, 15, 18, 23, 30 1, 10, 16, 17, 27, 31

Близнята (21.05 – 21.06)

Стрілець (23.11 – 21.12)

Рак (22.06 – 22.07)

Козеріг (22.12 – 20.01)

Березень – місяць творчості для Овнів. Не чекайте, що успіх упаде вам на голову, розраховуйте лише на себе. Приймаючи рішення, будьте спокійними, мудрими і серйозними. 2, 7, 11, 13, 18, 23 6, 12, 14, 19, 27, 31

У березні невтомні Близнята перебуватимуть у постійному пошуку. Але будьякий успіх залежатиме від наполегливості і терпіння, якого, на жаль, вистачає не всім представникам цього знаку. 2, 9, 15, 18, 20, 23, 28 5, 10, 17, 21, 24, 31

«Мій дім – моя фортеця» – ці слова стануть актуальними для сімейних Раків у березні. Вільним від подружніх обов’язків Ракам зірки обіцяють нові знайомства, які приведуть до серйозних стосунків. 4, 8, 11, 18, 22, 30 6, 14, 19, 24, 27, 31

Лев (23.07 – 23.08)

Риби (21.02 – 20.03)

несприятливі дні

ЖІНОЧИЙ ОДЯГ ВІД ВИРОБНИКА

Широкий розмірний ряд 40-60 т. 0472 50-54-67 094-985-74-57, www.lesya.ck.ua

20%

Водолій (21.01 – 20.02)

Діва (24.08 – 23.09)

сприятливі дні

*Акція діє з 1 по 31 березня

Березень для Козерогів – місяць стабільний. Пріоритетним напрямком є професійна діяльність. У особистому житті у Козерогів можливі нові знайомства, які приведуть до серйозних стосунків. 2, 11, 13, 18, 28, 30 1, 8, 15, 17, 24, 27

Березень буде насиченим для Водоліїв. Ймовірно, комусь доведеться переглянути свої плани, можливі перспективні знайомства. В цілому місяць несе в собі позитивний заряд емоцій і гарного настрою. 2, 5, 11, 18, 23, 30 3, 12, 17, 21, 24, 27

http://www.tamby.info/horoscopes

Святкова знижка*

Девіз березня для Стрільців – «Терпіння, терпіння і ще раз терпіння». У професійній сфері ентузіасти Стрільці прагнутимуть до нових горизонтів. Якщо ви упевнені в своїх силах і твердо стоїте на ногах – дійте. 2, 11, 13, 18, 23, 30. 6, 10, 12, 17, 19, 21

У березні Левам слід проявити стриманість і обачність у всіх сферах життя. Не квапте події. Хай все йде своїм ходом. Нові знайомства принесуть відчуття гармонії та щастя. 2, 7, 11, 13,18, 22, 28 1, 8, 12, 16, 19. 31

Березень для Дів стане часом роздумів і складанням планів на майбутнє. Гострий погляд Дів помічає найдрібніші деталі, промахи інших і ви відразу констатуєте помилки. Уникайте конфліктів. 2, 7, 11, 13, 18, 28, 30 6, 8, 12, 17, 24, 31

Салон-магазин м. Черкаси вул. Лесі Українки, 4

У березні Терезам буде потрібне терпіння, щоб зберегти або відновити рівновагу в різних сферах життя. Стримуйте себе стосовно до інших. Ваша делікатність дозволить поступитися чужій думці. 2, 7, 9, 20, 23, 29 1, 6, 10, 17, 26, 31

20

березень 2013

Для Риб березень стане вдалим місяцем. Проблеми намагайтеся вирішувати самостійно, покладайтеся на свою інтуїцію. Дотримуйтеся міри у всьому. На роботі в Риб усе складатиметься вдало. 2, 5, 13, 20, 27, 29 1, 6, 16, 19. 25, 31



jivi_v_cherkasah