La ribera del río Hondo: las dinámicas comerciales, migratorias y la perspectiva de los pobladores y las oficinas de comercialización del ingenio se localizan en Mérida, Yucatán, que a su vez es el principal mercado regional. A nivel local, el azúcar es comercializada a empresas fraccionadoras quienes lo embolsan para su venta al menudeo. El ingenio no tiene una política promocional para que su azúcar sea consumida en la región.
III. 4 La dinámica fronteriza México-Belice La región fronteriza de la ribera del río Hondo es apropiada de manera simbólica por los beliceños y mexicanos que habitan en ella. Se trata de un espacio geográfico por donde se da un continuo flujo de personas y mercancías hacia ambos países, si es visto desde una perspectiva internacional; entre pueblos, familiares y amigos si lo vemos desde una perspectiva local. De esta manera esta frontera se caracteriza porque implica relaciones laborales, de parentesco y compadrazgo que trascienden las regulaciones migratorias y aduanales internacionales. Llegado a este punto se puede decir que
“Las dinámicas y los intercambios fronterizos tradicionales de distinta intensidad durante varias décadas del siglo XX formaron parte del paisaje cotidiano de la zona. Residentes fronterizos, trabajadores temporales, visitantes locales, comerciantes a pequeña escala, entre otros, tuvieron al parecer libertad de movimiento, con documentación o sin ella, y establecieron vínculos familiares y comerciales que permanecen hasta el presente.” (Armijo 2011: 37).
Inclusive hoy en día existen algunos ejemplos de matrimonios transfronterizos que se caracterizan por tener una dinámica propia que los caracteriza y que les hace jugar un rol importante dentro de las dinámicas migratorias que se viven en la frontera:
[99]