Page 1

S O L U T I O N S P O U R L’ É C L A I R A G E DES BÂTIMENTS DE GRANDE HAUTEUR


Pour des installations neuves ou pour de la rénovation, nous proposons une des solutions la plus performante et la moins énergivore du marché pour des applications d’éclairage entre 4 et 45 m de haut.

Nous apportons notre expertise et notre conseil au client afin de déterminer avec lui la solution la plus adaptée à ses besoins en fonction de : • • • • •

Son cahier des charges Le contexte réglementaire Les critères de confort visuel Les critères de performances Les critères de mise en oeuvre

Dans le cas d’une installation existante nous nous déplaçons sur site pour : • • • •

Identifier les matériels d’éclairage Repérer les problèmes de qualité d’éclairage Prendre des mesures sur site Evaluer les contraintes liées aux travaux

Nous proposons ensuite la solution la plus adaptée en fournissant au client : • Une étude d’éclairage • La détermination de ses coûts d’exploitation • La détermination de son retour sur investissement

Économies d’énergie

REVO est la solution en tubes fluorescents la moins énergivore du marché.

Qualité d’éclairage

Flux constant dans le temps. Rendement haute performance.

Rendu des couleurs Supérieur à 85%.

Contrôle et gestion de l’éclairage VOLTALUM a développé OPTILUM, système de gestion d’éclairage sans fil.

Amélioration des coûts et des conditions de maintenance.

Investissement à faible coût. Retour sur investissement rapide.

Possibilité de financement (crédit-bail sur prestation fournie/posée).


Bâtiments jusqu’à 45 mètres sous plafond.

Nos luminaires REVO offrent une solution d’éclairage de grande hauteur incontournable pour les bâtiments industriels, de stockage ou de logistique. Grâce à leurs nombreux avantages, ils peuvent être également utilisés pour d’autres applications spécifiques. REVO ARENA Éclairage des zones ouvertes de grande hauteur REVO RAF Éclairage des allées de stockage de grande hauteur REVO LB Éclairage des zones ouvertes de moyenne hauteur REVO FOOD Éclairage des sites agro-alimentaires de moyenne et grande hauteur COLD Éclairage de grande hauteur avec températures ambiantes négatives UnREVO produit pour chaque domaine d’application REVO HOTconçu Éclairage grande hauteur avec températures ambiantes importantes Nous avons desdeproduits qui peuvent s’adapter à beaucoup d’applications différentes comme les REVO SPORT sportives, Éclairage des infrastructures sportives de grande hauteur infrastructures les environnements chauds ou froids, surfaces degrande vente, l’agro alimentaire, REVO ARENA Éclairage desles zones ouvertes de REVO DEKO Éclairage des magasinshauteur et zones de vente de moyenne hauteur l’industrie automobile, etc. REVO RAF Éclairage des allées de stockage de grande hauteur

REVO ZEBRA Luminaires pour tunnel de finition dans l’industrie automobile

REVO LB Éclairage des zones ouvertes de moyenne hauteur

Accessoires REVO Kits de suspension

REVO FOOD Éclairage des sites agro-alimentaires de moyenne et grande hauteur REVO COLD Éclairage de grande hauteur avec températures ambiantes négatives REVO HOT Éclairage de grande hauteur avec températures ambiantes importantes REVO SPORT Éclairage des infrastructures sportives de grande hauteur REVO DEKO Éclairage des magasins et zones de vente de moyenne hauteur REVO ZEBRA Luminaires pour tunnel de finition dans l’industrie automobile Accessoires REVO Kits de suspension

Toutes les fiches produits ci-dessus ainsi que les plug-in DIALUX correspondants sont sur notre site internet www.voltalum.fr


SYSTÈME SANS FIL DE GESTION DE L’ÉCLAIRAGE Les luminaires REVO sont facilement compatibles avec des modules de détection de présence et ou de luminosité qui permettent d’augmenter les économies d’énergie en optimisant l’éclairage nécessaire pendant l’exploitation. Zone d'éclairage à 10%

Zone d'éclairage à 10%

Zone d'éclairage à 100%

Zone d'éclairage à 100%

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT 1 • Hors détection : les tubes sont alimentés à 10% de leur puissance. 2 • Détection d’une présence : les tubes sont instantanément alimentés à 100% de leur puissance. 3 • Fin de détection : l’alimentation des tubes décroit de 100 à 10% en 32 sec. Sur ce schéma les gaines d’éclairage sont re p r é s e n t é e s d a n s l ’ a x e d e s a l l é e s p o u r l a compréhension du principe de fonctionnement. L’intérêt de ce système est qu’on peut aussi l’utiliser avec des gaines perpendiculaires aux allées.

LE MATERIEL • Les luminaires sont équipés de ballasts DSI gradables qui intègrent la «fonction corridor ». • Les détecteurs/émetteurs radio sont autonomes et indépendants : ils envoient un signal radio s’ils détectent un mouvement dans la zone couverte. Capteurs : infrarouges / Portée : 60 m / Alimentation : 2 batteries Lithium. • Les récepteurs radio sont montés sur les luminaires. Ils pilotent le fonctionnement des ballasts. Les récepteurs ont deux voies : une voie utilisée pour les détecteurs/émetteurs, l’autre pour allumer les luminaires en marche forcée. Alimentation : reprise sur le luminaire. • Le répétiteur de signal et l’antenne sont montés au centre d’une cellule de 6000m². Ils servent à envoyer un signal radio codé sur tous les luminaires (marche forcée). • L’interrupteur radio sert à allumer l’intégralité des luminaires de la cellule de 6000m² via le répétiteur de signal. La programmation des émetteurs et des récepteurs est simple. Le paramétrage peut être fait en usine.

LES AVANTAGES DU SYSTEME OPTILUM Gaines d’éclairage perpendiculaires aux allées de stockage

Récepteur

économie de 50% sur le quantitatif des gaines d’éclairage. Détecteur/émetteur

Pas de bus de commandes économie sur la fourniture et la mise en œuvre

Pas de système de gestion économie sur la fourniture, la mise en œuvre et la programmation

Programmation simple et efficace / Système évolutif dans le temps réduction du nombre de luminaires ou repositionnement sans modification de la gestion d’éclairage. Allée de Stockage

Projets neufs : une solution peu couteuse, rapide et simple à mettre en œuvre. LA MEILLEURE SOLUTION DU MARCHÉ pour la Rénovation des bâtiments logistiques : un système adaptable simplement et immédiatement fonctionnel.

REVO = Solution tubes fluorescents la moins énergivore du marché REVO + OPTILUM = jusqu’à 40%* d’économies d’énergie supplémentaires ! *données courament mesurées, variables en fonction de l’usage de l’installation


COMPARATIF

installation standard / installation REVO Les deux exemples ci-dessous démontrent les avantages de REVO Surface : espace ouvert 10 000 m2 Hauteur : 10 m Niveau d’Éclairement : 200 lux Plan Utile : 0,75 m 400W IM éclairage niveau d'éclairement pertes d'éclairement énergie nombre de luminaires nombre de lampes puissance des lampes/luminaire puissance des ballasts puissance/luminaire puissance de l'installation

4x54W

Caractéristiques de l'éclairage 40% Caractéristiques techniques 120 150 120 600 400 W 216 W 35 W 16 W 435 W 232 W 52.2 KW 34.8 KW

énergie nombre de luminaires nombre de lampes puissance des lampes/luminaire puissance des ballasts puissance/luminaire puissance de l'installation

25

50

100

150

200

250

300

350

80

100

120

150

180

350

939 € 752 € 12 h/jour 300 j/an 3600 h/an 0,08 € 10 022,40 € 11 713,40 €

économie sur les frais d’exploitation : 43% économie sur les frais d’exploitation : 42%

éclairage niveau d'éclairement pertes d'éclairement

0

économie d’énergie : 33%

3240 € 2160 € 12 h/jour 300 j/an 3600 h/an 0,08 € 15 033,60 € 20 433,60 €

Surface : zone de racks 5 000 m2 Hauteur sous plafond : 12 m Hauteur rayonnages : 10 m Niveau d’Éclairement : 150 lux Plan Utile : 0,75 m

4x54W

400W IM

400W IM

2x80W

Caractéristiques de l'éclairage 150 lux 150 lux 40% Caractéristiques techniques 75 75 75 150 400 W 160 W 35 W 12 W 435 W 172 W 32.6 KW 12.9 KW

2x80W 0

20

50

économie d’énergie : 60%

2025 € 2350 € 12 h/jour 300 j/an 3600 h/an 0,08 € 9 388,80 € 12 763,80 €

235 € 376 € 12 h/jour 300 j/an 3600 h/an 0,08 € 3 715,20 € 4 326,20 €

économie sur les frais d’exploitation : 66%

400W IM


24 m

L’éclairage de grande hauteur

a

MODELES IP20 SANS CAPOT Code

Désignation

Puissance

a x b x h (mm) Poids

23910 MN2 1*TL5 49U-SP/OA

1x49W

154 x 1516 x 82

4 kg

23911 MN2 1*TL5 54U-SP/OA

1x54W

154 x 1216 x 82

3,5 kg

23912 MN2 1*TL5 80U-SP/OA

1x80W

154 x 1516 x 82

4 kg

20126 MN2 2*TL5 54U-SP/OA

2x54W

192 x 1216 x 82

4 kg

20127 MN2 3*TL5 54U-SP/OA

3x54W

272 x 1216 x 82

5,2 kg

20128 MN2 4*TL5 54U-SP/OA

4x54W

353 x 1216 x 82

6 kg

20130 MN2 2*TL5 80U-SP/OA

2x80W

192 x 1516 x 82

4,6 kg

20131 MN2 3*TL5 80U-SP/OA

3x80W

272 x 1516 x 82

6,1 kg

20132 MN2 4*TL5 80U-SP/OA

4x80W

353 x 1516 x 82

7,3 kg

b

h

C90 - C270

C0 - C180

MODELES IP65 AVEC VERRE TREMPE Code

Désignation

Puissance

320

a x b x h (mm) Poids

33030 MN2 1*TL5 49U-SP/CM ALMC 1x49W

154 x 1516 x 86

6,1 kg

33002 MN2 1*TL5 54U-SP/CM ALMC 1x54W

154 x 1216 x 86

5,4 kg

33005 MN2 1*TL5 80U-SP/CM ALMC 1x80W

154 x 1516 x 86

6,1 kg

33001 MN2 2*TL5 54U-SP/CM ALMC 2x54W

192 x 1216 x 86

6,3 kg

33021 MN2 3*TL5 54U-SP/CM ALMC 3x54W

272 x 1216 x 86

8,5 kg

33000 MN2 4*TL5 54U-SP/CM ALMC 4x54W

353 x 1216 x 86

10,5 kg

20237 MN2 2*TL5 80U-SP/CM ALMC 2x80W

192 x 1516 x 86

7,5 kg

33022 MN2 3*TL5 80U-SP/CM ALMC 3x80W

272 x 1516 x 86

10,3 kg

33003 MN2 4*TL5 80U-SP/CM ALMC 4x80W

353 x 1516 x 86 12,7 kg

480

η=93%

a

45 m

b

L’éclairage des allées de stockage de grande hauteur MODELES IP20 SANS CAPOT Code

Désignation

Puissance

a x b x h (mm) Poids

24853

MN2 1*TL580U-SP/OA XL

1x80W

258x1516x153

8,3 kg

20176

MN2 2*TL580U-SP/OA XL

2x80W

487x1516x153

10,6 kg

MODELES IP65 AVEC VERRE TREMPE Code

Désignation

Puissance

a x b x h (mm) Poids

25174

MN2 1*TL580U-SP/CM XL

1x80W

258x1516x153

12,2 kg

33075

MN2 2*TL580U-SP/CM XL

2x80W

487x1516x153

17,6 kg

CHASSIS REFLECTEUR DIFFUSEUR BALLAST LAMPE

Tôle acier DKP, Peinture gris mat RAL7035 Aluminium anodisé très pur (MIRO4) Verre transparent trempé + film de protection Ballast électronique A2

TENSION

220-240 V AC

CEM

Interférences électromegnétiques limitées

POSE

En applique / Suspendu

OPTIONS 20 Châssis inox / Connecteur IP65 20

Tube standard T5, douille G5 09

09 65

23

23

65

h


12 m

L’éclairage de moyenne hauteur MODELES IP20 SANS CAPOT Code

Désignation

Puissance

a x b x h (mm) Poids

26658 MN2 1*TL549U-SP/OA LB

1x49 W 167 x 1521 x 60,5

4 kg

26664 MN2 1*TL554U-SP/OA LB

1x54 W 167 x 1221 x 60,5

3,5 kg

26659 MN2 1*TL580U-SP/OA LB

1x80 W 167 x 1521 x 60,5

4 kg

26652 MN2 2*TL549U-SP/OA LB

2x49 W 220 x 1521 x 60,5

4,6 kg

26651 MN2 2*TL554U-SP/OA LB

2x54 W 220 x 1221 x 60,5

4 kg

25112 MN2 2*TL580U-SP/OA LB

2x80 W 220 x 1521 x 60,5

4,6 kg

2012LB MN2 3*TL554U-SP/OA LB

3x54 W 280 x 1221 x 60,5

5,2 kg

20477 MN2 3*TL580U-SP/OA LB

3x80 W 280 x 1521 x 60,5

6,1 kg

23955 MN2 4*TL580U-SP/OA LB

4x80 W 360 x 1521 x 60,5

7,3 kg

MODELES IP65 AVEC VERRE TREMPE

Code

Puissance a x b x h (mm) Poids

Désignation

26639 MN2 1*TL549U-SP/CM LB

1x49 W 167 x 1521 x 60,5

6,1 kg

26640 MN2 1*TL554U-SP/CM LB

1x54 W 167 x 1221 x 60,5

5,4 kg

26641 MN2 1*TL580U-SP/CM LB

1x80 W 167 x 1521 x 60,5

6,1 kg

26642 MN2 2*TL549U-SP/CM LB

2x49 W 220 x 1221 x 60,5

7,5 kg

26643 MN2 2*TL554U-SP/CM LB

2x54 W 220 x 1221 x 60,5

6,3 kg

26648 MN2 2*TL580U-SP/CM LB

2x80 W 220 x 1521 x 60,5

7,5 kg

26079 MN2 3*TL554U-SP/CM LB

3x54 W 280 x 1221 x 60,5

8,5 kg

26083 MN2 3*TL580U-SP/CM LB

3x80 W 280 x 1221 x 60,5

10,3 kg

20209LB MN2 4*TL580U-SP/CM LB

4x80 W 360 x 1221 x 60,5

12,7 kg

LES LUMINAIRES LED Nous disposons également d’une gamme complète de luminaires LED pour des applications d’éclairage tertiaire, d’extérieur et architecturales. Luminaire étanche LED

Projecteur de facade LED

Plafonnier LED 600 x 600

Eclairage de rue LED

Le catalogue des luminaires LED est téléchargeable sur notre site internet www.voltalum.fr


VOLTADIS est une société spécialisée dans le transport et la distribution de l’énergie électrique en basse et moyenne tension. Nous disposons d’une large gamme de produits de 25 à 6300A basse tension en IP55 (gaine compacte) : gaine d’éclairage, alimentation de machine, gaine à barres, coffrets de distribution, raccordements flexibles, etc. De l’étude jusqu’à la pose du matériel, nous sommes en mesure de gérer tous vos projets dans leur intégralité.

série E-Line DL/KAM/KAP 25 à 63A - IP55

série E-Line MK 100 à 225A - IP55

série E-Line KO 160 à 800A - IP55

série E-Line KX 800 à 6300A - IP55

ww w. v o l t a di s . f r

ww w. v o l t a l u m . f r

Soleilhant 63490 Sauxillanges tél./fax 04 73 96 83 09 contact@voltalum.fr

VOLTALUM 2013  

REVO 2013 VOLTALUM ARENA ECLAIRAGE DE GRANDE HAUTEUR