Page 1

首爾的 日常生活旅行 SEOUL LIFE. F R O M- S U C A


目 錄 contents 序言 行程規劃 互動企劃 好好回家 生活清單 生活的味道-韓國味 好生活與好去處 Seoul & Art 小日子 一段小日子 日日年歲 結尾頁


序言 I 'm n ot just trav eler . 沿 途 的 風 景指引著我回家的道路, 停 留 在這裡的生活, 我 試 圖 找 到另一種日常的生存姿態。 我 們 都 需 要一段旅行來提醒自己, 生 活 其 實存在著許多美好, 如 果 我 們 已經遺忘對日子的悸動, 或 許 那 就 是起身的最佳時刻。

無 所 事 事,也是一種甜美。 D ol ce far niente! T he s w e e tnes s of doing nothing.


行 程 概念 se o ul l i f e , seo u l m i n d .

首爾的日 常 生 活 旅 行 栩栩獨行 , 若 在 韓 國 這 片 土 地 我 會 有 怎 樣 的 生 活 ? 於是我想 假 設 一 段 日 子 , 假 設 自 己 是 個 韓 國 人 。 計畫的主 軸 以 「 日 常 生 活 」 為 重 點 , 也 因 此 我 想 盡 量避開一 些 主 流 的 觀 光 景 點 , 大 多 著 重 在 : 如 何 好 好在韓國 過 著 最 平 常 的 日 子 。 計畫裡充 滿 著 我 想 在 韓 國 體 驗 的 事 情 , 有 些 是 再 平 凡不過的 , 像 是 吃 路 邊 攤 、 周 末 假 期 的 早 上 去 爬 山 看日出、 來 趟 火 車 之 旅 或 是 在 夜 深 人 靜 的 時 候 漫 步 在街弄小 道 和 朋 友 聊 天 . . . 等 。 體驗的計 畫 則 大 略 的 分 為 飲 食 、 藝 術 人 文 和 傳 統 文 化三大類 , 幾 乎 想 做 的 事 情 都 包 含 在 這 裡 面 了 。 將計畫分 成 一 個 月 、 三 個 月 和 一 年 三 種 不 同 的 長 度 , 是想要依 不 同 的 情 況 對 自 己 的 旅 程 做 出 最 好 的 調 整 。


寄一封祝福給你 互動企劃 會在網路 上 募 集 傳 統 相機 的 底 片 與 交 換 的 明 信 片 , 事後會給 捐 贈 者 一 張 在韓 國 當 地 的 日 常 照 片 ( 自 沖 洗) 和一張插 畫 小 卡 , 分 享這 趟 旅 行 。 (若有餘 裕 會 多 贈 送 小 禮 物 ) 預計將 這 趟 「 日 常 生 活 旅 行 」 企 劃 找 出 版 社 出 版 成 書, 並在部 落 格 做 心 得 分 享 , 希 望 能 讓 更 多 人 知 道 在 韓 國的 生活情 景 。

將該趟 旅 行 轉 換 成 插 畫 , 約 出 三 十 張 插 畫 小 卡 。


日常 生活之

好好回家計畫 H o m est a y 會 想 在 此 次 旅 行 加 入 H o m est a y 的 部 分 , 其實是源自於我實在很想體驗如果我在韓國 的家庭裡,大概會是怎麼樣的生活方式。 像我就還蠻羨慕韓國家庭早上會一起聚在餐 桌上吃著很韓式的早餐! 第一次去韓國的時候,第一個禮拜是住在學 校 分 配 的 H o m e stay 家 庭 , 是 位 於 中 谷 站 附 近 的 住處,最讓我印象深刻的莫過於那邊的小巷 和 斜 坡 , 所 以 最 後 一 天 我 和 H o m e爸 提 出 說 : 我 想要自己走路上學。就像普通學生一樣,走路 到地鐵,擠公車到學校!那天成功的在時間內 到達教室的瞬間,總覺得好像完成了一件心裡 頭的一件事情。 我想,這就是我想體會的日常感吧。  所以,這趟去韓國,我想要回家。 Hom e stay 時 間 約 半 個 月 , 學習製作韓國料理以及和他們做生活交流。 重點:過得像韓國人!


日常生活清單 Life Plan 體驗生活是我這趟旅行的主軸, 所以我洋洋灑灑的列下要在旅 行中完成的日常生活必備事項!

爬山

買一本好書

郊遊

買菜回家煮晚餐

看電影

搭夜間火車看 正東津的日出

剪頭髮 吃早餐 等初雪 看夜景 演唱會 舞台劇欣賞

參加創意市集 擺攤賣插畫 去美術館看展覽 跑六公里馬拉松

喝咖啡

帶便當去動物園野餐

隨處亂逛

學會醃泡菜

逛博 物 館 在河邊騎腳踏車 吃路邊攤小吃

學做韓國料理 邀朋友來住處一起吃飯

買衣服

寫卡片給掛念的人

叫外賣

搭公車去玩


日常生活的味道 L ife Flavors 人的回憶有時候其實並不可靠,    回憶可能會忘記, 但是感知的直覺卻永遠是最清晰的。   若能透過舌尖上的接觸,  多記得一點旅行的味道,    想必會是件美差事。   吃飯皇帝大,民以食為天!


韓國 味 之必吃小吃清單

辣炒年糕

韓式拌飯

雞蛋糕

蔘雞湯

泡菜煎餅

雪濃湯

魚輪 雞肉串 黑糖餅 辛拉麵 紫菜飯捲 香蕉牛奶 烤魷魚

冷麵 海鮮料理 年糕甜點 韓式炸雞

血腸 甜不辣 鬆餅


韓國 味 Rest au r an t s i n Se ou l & n e ar Se ou l - ( 1 ) 뽕나무쟁이 족발 [j o kb a l / Gl a z ed P i g s' F eet , 足―] h t t p : //p p o n g . n et /x e/

돌쇠아저씨네 Br a z i er P i z z a wi t h 떡 볶 이 &라면 h t t p : //y o u n g s t o r y 9 . t i st o r y . co m /95

본 수원 갈비 h t t p : //www. b o n su wo n . co . kr /

S c h o o l f o o d : f usio n K o r e a n d i sh e s h t t p : / / w w w . sc h o o lf o o d . c o . k r /


韓國 味 Re st au r ant s i n Se ou l & ne ar S e ou l - ( 2 ) 몰 리 스 팝 스 (m o l l y ´ s p o p s): handmade icecream w it h various flavor lik e 막걸리 icecream.

http://b log. nave r. com /onaroll1004?Re di re ct=L og&logN o=201906323 5 9

Bi st r o 안 fus ion 짬뽕 & bow l of rice s erved w it h t oppings ht t p:/ / blog. naver. com/ j ooj easun

C a fé J o o l café w it h hand mak e cups. You can drink coffee and mak e y our ow n cup. ht t p:/ / blog. naver. com/ vinblank ? R edirect = Log&logNo= 130162430776

스 노 우 마 운 틴 sno w m o unt e e n h t t p : / / w w w . c y w o r ld . c o m / b1 a c k sui t / 3 4 3 3 5 5 7


好生活與好去處 Good place & traveler

一個好地方,能讓人流連忘返。  旅行最讓人驚喜的是,  在下一個轉角或一個不起眼的  街道裡,  永遠都有你不知道的事情  正等著給你驚喜。    只要你願意像他走去。


Sp e ci al b ook st or e 每個城市都有 一 份 屬 於 自 己 的 書 香 味 而那些不同於 一 般 書 店 的 特 色 小 店 , 正是增添生活 樂 趣 的 地 方 , 提供旅人短暫 些 短 的 黃 金 地 段 。

1974 w ay home ( w ine b ook C af e ) S h i n sa - d o n g 5 2 8 - 3 D u cksa n Bu i l d i n g 1 0 8 . S eo u l . 1 9 7 4 wa y h o m e. p e. kr h t t p : //www. d esi g n . co . kr /

Thank s b ook 1 f . t h e g a l l er y 3 6 7 - 13, seo g y o - d o n g m a p o - g u se oul www. t h a n ksb o o ks. co m


{近 郊 ,親 輕 旅{

將我放進你的天空 裡 , 我願意相信, 當我步入那滿是白 雲 的 藍 海 裡 . 包圍我的是一抹瑰 麗 的 夢

江 原道 德山海水 浴 場 孟芳油菜 花 田 海灘雕刻 公 園 武陵溪谷

京 畿道 高句麗鐵 匠 村 湖水公園 普羅旺斯 村 韓國民俗 村

春川 南怡島 春川明洞 束草市


S eou l & Art { {   藝 術 像 一 道 光, 照 亮 了 首 爾 的 古 今 。         人 文 薈萃 的 時 光 , 走 一 趟 美 術 館 ,敲 敲 得 把 智 慧 的 光 摘 下 。

Seou l Mu seu m o f Art

(서울박물관)

Mi s si on- D ri v e n Ga l l e ri e s H a kg oj a e Ga l l e ry

(학고재)

Mu s ée Sh ui m Seou l A rt Sp a c e Si n da n g N ati o n al Mu s eu m of C o n t e m p o ra ry Art

( 국 립 현 대 박 물관)


Seo u l & A r t ( 1 ) Se o ul Jun g gu Se o so m un - do n g 37 City Hall Station (# 2 0 1 /# 1 3 2 ) o n L i n es 1 & 2 , E x i t 1 -

h t t p : //se o ul m o a .se o u l. go .kr/ko r/i n de x .jsp N a t i o n a l Muse um o f Co n t e m p o ra ry Art Gy eo n g g i - d o Gwa ch eo n - si Ma kg y e- d o n g S eo u l Gr a n d P a r k S t a t i on (# 4 3 7 ) o n L i n e 4 , Exits 1-3 -

Ga l l e ry L V S S eo u l Ga n g n a m - g u S i n sa - d o n g 5 6 5 - 1 8 (J a sm i Bu i l d i n g B1 ) h t t p : //www. g a l l er y l v s. org/


Seo u l & A r t ( 2 ) Se o ul Art Sp a c e Si n da n g S eo u l Ju n g g u H w an g h ak - d o n g 119 S i n d an g S t at i o n ( #206/ #635) o n L i n es 2 & 6, E x i t s 1 & 2 h t t p : / / en g .seo u l ar t s p ace.o r.kr / G 03_s i n d an g / m ai n .asp

Ha kg o ja e Ga l l e ry Se o u l J o ng no g u So g ye o k - d o ng 7 0 A n g u k St a t i o n ( # 3 2 8 ) o n L i n e 3 , E xi t 1 h t t p: / / w w w . h a k g o j a e .c om /

MusĂŠ e Sh ui m Se o u l J o ng no g u H o n g j i - d o n g 3 6 - 20 H o n g j e St a t i o n ( # 3 2 4 ) o n L i n e 3 , E xi t 1

h t t p : //www.sh ui m .o r g/


小日子 三 十 天 式 的 首 爾生活計畫

半 個 月 Homesta y 住宿 半 個 月 外 住民宿 三 十 天 首 爾生活攝影紀錄 尋 找 特 色 小店 近郊旅遊


一小段日 子 九 十天 式 的 首 爾生活計畫

韓 國 三 個 月 語 學堂 一 個 月 H om e sta y 住宿 兩 個 月 在 外 租屋生活 季 節 限 定 - 跨 季旅人創作 (插 畫 為 主 / 攝 影為輔) 學 做 泡 菜 和 韓國料理 盡 可 能 完 成 自己列出的生活事項 小 日 子 的 生 活計畫


日日年歲 三 百六 十 天 的 首爾生活計畫 為 期 一 年 的 韓文學習 居住學校宿舍 考 取 T op i k 和 該 校的語言畢業證書 四 季 狂 想 繪 畫計畫 (主 要 是 紀 錄 在 韓國生活的感觸 以 四 季 分 線主軸,並由當時的 生 活 色 調 進行個人創作) 考 取 T op i k 和 該 校的語言畢業證書 參 加 首 爾 的 創意市集 小日 子 和 一 小 段日子的生活計畫


製作人:SUCA 用於S.A.SEOUL 徵選職員用資料。

日日是好日。

Seoul travel -suca  

About my seoul dream.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you