Page 1

COLLSTROP - INDUSTRIELAAN 5 - B-8790 WAREGEM - T +32 56 62 01 00 - INFO@COLLSTROP.COM - WWW.COLLSTROP.COM

Une recette d’Angelo Dorny Père et fils partagent leur amour du bois

EASY WALL à partager entre voisins

Les conseils de Mme Zsa Zsa

FRONZO tout nouveau!

ÉDITION 01 | 2019 | COLLSTROP LIFESTYLE MAGAZINE

GAGNEZ le Baroma XS: développé pour les cuisiniers!


Prenez le savoir-faire d’une entreprise spécialisée dans le bois depuis plus de 140 ans, et ajoutez l’énergie et la précision de l’équipe Collstrop Garden. Vous obtenez alors un outil de production qui allie efficacité et technicité. Le résultat: des produits qui sont une valeur sûre pour votre jardin à travers les saisons.


WOOD FOR A BETTER GARDEN

Le tout nouveau Fronzo, p.36

WOODWASH Le produit qui nettoie en profondeur votre bois de jardin. Dégrise et élimine en un rien de temps les dépôts verdâtres.

Mme Zsa Zsa La reine du potager p.31

CONSULTEZ WWW.COLLSTROP.COM OU CONTACTEZ-NOUS POUR PLUS D’INFOS

COLLSTROP est né en 1756. Dans la petite ville danoise de Kolstrup, le commerce de bois se spécialise dans les traverses pour les chemins de fer et les poteaux télégraphiques en pin, une essence de bois qui n’est naturellement pas suffisamment durable. Cependant, la demande de produits très durables augmente, ce qui incite la recherche à identifier des possibilités d’imprégnation permettant de prolonger la durée de vie du bois. Des recherches intensives aboutissent au développement et la mise en place de leur propre station d’imprégnation. Ensuite, la gamme s’étoffe et Collstrop lance sa propre gamme de produits pour l’aménagement extérieur. En 1991, Le groupe Cras entre en scène. Déjà importateur des produits Collstrop pour la France et la Belgique, il fait l’acquisition de Collstrop. La production est alors transférée en Belgique. 2.

VEGGIE Cultiver son potager, c’est branché! Il suffit de lire la page 10 et 31, avec le Veggie vous pouvez entretenir un potager partout et avec une attention toute particulière pour l’ergonomie. Tout ce que vous avez à faire, c’est de choisir les graines, de voir vos plantes pousser et, bien sûr, de profiter de tous les bienfaits que crée la nature. Avec un peu de peinture ou de lasure bois, vous pouvez personnaliser cet accessoire de jardin en un tour de main. N’hésitez plus!


DANS CE NUMÉRO ÉCRANS P4

EASY WALL NEW P6

CARPORTS P14

SUR MESURE P16

BACS À CULTURE P30

BEST SELLER ▼▼▼

ACCESSOIRE P34

FRONZO NEW P36

PORTAILS P38

ATTENDEZ!

Avant de lire ce qui suit, allez vite vous préparer une bonne tasse de café ou de thé. Puis, posez-vous confortablement dans votre jardin, installez-vous confortablement sur des coussins, blottissez-vous bien au chaud sous un plaid, inspirez et expirez profondément... Voilà, maintenant vous êtes prêt(e) à poursuivre votre lecture! Dans la première édition de notre magazine, vous allez découvrir à quel point un jardin potager est la solution idéale contre le stress. Cette édition va aussi être votre source d’inspiration pour préparer votre jardin avant l’été afin d’en profiter un maximum. Nous laissons la parole à nos fantastiques blogueurs, Mme Zsa Zsa et Angelo Dorny. Leur passion pour le jardinage (et l’entretien des potagers) se découvrent page après page. À mesure que vous allez feuilleter ce magazine, vous allez également découvrir nos tous nouveaux projets pour votre jardin. Donc installez-vous confortablement et relaxez-vous. Bonne lecture, L’équipe de Collstrop

ROCK YOUR GARDEN ‘n ROLL !

LA GESTION RESPONSABLE DES FÔRETS, ÉGALEMENT NOTRE SOUCI La forêt est la ressource la plus durable mais aussi la plus vulnérable. Une gestion responsable peut la préserver, l’abus peut la détruire rapidement. Le groupe Cras, fabricant des produits Collstrop, bénéficie des labels FSC et PEFC et dispose d’un numéro d’agrément SGS-COC sans lequel il n’est pas possible de vendre du bois sous ces labels. Les labels FSC et PEFC garantissent la gestion responsable, ainsi que le respect de la biodiversité.

3.


COLLSTROP, LA VALEUR SÛRE EN CLÔTURES VOLA

VARIANT

176 x 176 cm Pin rouge du Nord imprégné 25 ans de garantie Disponible sur mesure Porte assortie disponible Montants verticaux solides

176 x 176 cm Pin rouge du Nord imprégné 25 ans de garantie Disponible sur mesure Porte assortie disponible Lamelles de différentes largeurs

ISAURA TWIN PINE

ISA 176 x 176 cm Bois exotique de la classe de durabilité 1 25 ans de garantie Porte assortie disponible La classe du bois exotique...

176 x 176 cm Pin rouge du Nord imprégné: vert ou brun 25 ans de garantie Disponible sur mesure Porte assortie disponible La double rangée de petites lattes apporte de l’élégance à cet écran

COLLFORT HORIZON 176 x 176 cm Pin rouge du Nord imprégné: vert ou brun 25 ans de garantie Disponible sur mesure Porte assortie disponible La valeur sûre des palissades

4.

200 x 203 cm Cadre métallique plastifié en vert ou anthracite Pin rouge du Nord imprégné 25 ans de garantie Disponible sur mesure Porte assortie disponible La clôture la plus haute de notre collection: 203 cm!


ISAURA TWIN PINE

Le traitement ‘Tanwood’ offre la même protection que l’imprégnation verte standard. La couleur brune donne une apparence plus naturelle qui se rapproche également de certains bois exotiques. Sous l’influence des conditions climatiques, cette couleur évoluera vers un gris argenté. .

5.


EASY WALL

Vive les poteaux invisible Vous cherchez une palissade occultante en bois, mais vous ne voulez pas que les poteaux cassent le visuel? Collstrop vous propose ‘Easy Wall’. Les cadres bien conçus et préassemblés sont faciles à fixer entre deux poteaux. Ainsi, vous disposez d’une structure solide pour habiller votre clôture. Vous avez ensuite le choix entre 4 possibilités de remplissage. Cette solution Easy Wall va vous faire gagner du temps, elle est durable et particulièrement élégante.

Plan par étapes 1. Installez les poteaux

Choisissez pour un poteau résistant (conseil: Collstrop offre 25 ans de garantie contre la pourriture du bois, les moisissures ou les attaques d’insectes). L’ estampille pyrogravé “Collstrop” permet d’identifier les produits garantis. Scellez solidement le poteau d’au moins 70 cm dans le sol (jusqu’à 1m de profondeur si les conditions locales le nécessitent) Découvrez encore plus de conseils pour la pose des poteaux sur www.collstrop.com

2. Montez les cadres Easy Wall Les cadres prémontés peuvent être installés en toute simplicité entre les poteaux avec des vis en inox.

3. Habillez les cadres avec les profilés

Une fois que les poteaux et les cadres sont installés, vous pouvez commencer à habiller votre mur. Horizontalement ou verticalement ? À vous de choisir. Veillez à respecter les alignements et fixez les profilés sur le cadre à l’aide d’un cloueur pneumatique.

4. Profitez de la vue! Que vous soyez installé sur votre terrasse, ou que vous regardiez depuis l’intérieur de votre habitat, vous serez satisfait de la toute nouvelle perspective que vous offre le Easy Wall.

Les profilés: A. Triple 21 mm en thermowood B. Double U 15 mm en padouk C. Groove 15 mm en pin sylvestre imprégné (teinte ‘tanwood’) D. Varium (diverses dimensions) en thermowood

6.

A.

B.

C.

D.


QU’EN EST-IL DU VOISIN? L’arrière de votre palissade est aussi visible du côté des voisins? Pas de problème. Votre très cher voisin ou très chère voisine dispose de plusieurs possibilités pour bénéficier d’une jolie finition de son côté également. SOLUTION 1: ÉCRAN DE JARDIN OU TREILLIS POUR PLANTES GRIMPANTES Un écran de jardin ou un treillis de plantes grimpantes de 176 x 176 cm s’intègre parfaitement entre les poteaux. Simple et durable. SOLUTION 2: PROFILÉS Il est aussi tout à fait possible de fixer des profilés sur la face arrière du cadre. Attention: veillez à laisser une ventilation suffisante. VOIR NOTRE ASSORTIMENT COMPLET

WWW.COLLSTROP.COM 7.


STORA by Collstrop

Grâce à ses lames inclinées, notre écran de jardin Stora offre l’intimité nécessaire tout en préservant l’ouverture de votre jardin. 8.


9.


“Les tout premiers légumes du potager, à la sortie d’un long hiver, ont une saveur encore un peu plus particulière. Prenons les fèves par exemple. Une légumineuse spécifique, très nutritive et qui pousse aussi sur une plante fascinante. Cette plante laisse en effet apparaître des fleurs blanches ou violacées qui dégagent un parfum incroyablement doux - et pour couronner le tout - elles sont souvent butinées par les abeilles et les bourdons. Un incontournable du printemps, si vous voulez mon avis.”

PASTA PRIMAVERA

by Angelo

10.


ANGELO DORNY

ANGELO DORNY: COACH DE JARDIN, ÉCRIVAIN ET PRÉSENTATEUR. WWW.ANGELODORNY.BE

‘Mon jardin et moi’ Il y a un peu plus d’un an, nous avons acheté une maison avec un jardin de ville. Comme je voulais faire de ce jardin un endroit agréable, et qu’en même temps j’accorde une grande importance à l’intimité, j’ai choisi de placer une palissade Collstrop. L’entreprise offre de la qualité, et c’est précisément ce que je recherchais. La palissade est soumise à toutes les intempéries et doit résister à l’épreuve du temps. Je cherchais une clôture qui visuellement agrandit le jardin, quelque chose qui s’applique assurément dans un jardin de ville exigu. Le bois dégage par ailleurs une sensation de chaleur. En ce qui me concerne, cette palissade peut tout aussi bien être végétalisée. On peut y faire pousser dessus des plantes grimpantes à fleurs ou préférer plutôt y mettre des buissons et des plantes vivaces. Ces associations confèrent à l’environnement calme et convivialité lorsqu’on y plonge le regard.

PASTA PRIMAVERA INGRÉDIENTS pour 4 pers.: 500g de linguine, 250 g de fèves fraîches, 15 asperges vertes, 350 g d’épinards, 1 gros oignon, finement coupé, 2 gousses d’ail, finement hachées, le jus d’un citron vert, 200 ml de crème fraîche, menthe, aneth et oignon nouveau, émincés, poivre et sel

PRÉPARATION 1. Faites bouillir de l’eau salée dans un faitout, puis cuisez les pâtes pendant la durée indiquée sur l’emballage. 2. Prenez une casserole et faites-y chauffer un peu d’huile d’olive. Faites revenir l’oignon jusqu’à ce qu’il soit translucide et ajoutez immédiatement l’ail.

Au beau milieu du jardin, il y a aussi une ‘palissade Baroma’, un écran de jardin spécifique avec 8 bacs à culture. Il apporte une rupture visuelle et nous fournira bientôt toute une variété d’herbes aromatiques. C’est stupéfiant de constater à quel point il est agréable et imaginatif de créer un espace. Vous avez un mur vide, ou vous voulez agrémenter quelque peu les écrans de jardin que vous placez ? Dans ce cas, un mur végétalisé est la solution idéale. À l’arrière, nous avons notre serre ou ‘orangerie’, un endroit apaisant où nous pourrons bientôt manger en extérieur tout en étant à l’abri, et qui permet aussi à nos légumes et nos fleurs de s’épanouir. Le potager, précédé d’une clôture en bois de châtaignier, devrait nous offrir une belle récolte cet été. Nous avons choisi de cultiver dans des bacs surélevés, ce qui est non seulement très attrayant, contribue à avoir moins de mauvaises herbes mais est aussi plus intéressant sur le plan ergonomique. En ce qui me concerne, le jardinage doit avant tout être une partie de plaisir, et non un dur labeur inutile.

3. Incorporez les asperges et les fèves. Laissez cuire pendant environ cinq minutes et mettez un couvercle par-dessus. 4. Ajoutez le jus d’un demi-citron vert et la crème fraîche. Laissez cuire encore quelques minutes et assaisonnez selon votre goût. 5. Une minute avant de retirer la casserole du feu, ajoutez-y les épinards. Mélangez bien et servez avec les pâtes. 6. Terminez avec un peu de jus de citron vert, de menthe, d’aneth, d’oignon nouveau et de fromage pecorino.

BON APPÉTIT! 11.


KONTINU Ce nouveau venu dans la gamme Collstrop offre une alternative au positionnement classique d’un écran de jardin entre deux poteaux visibles. L’écran Kontinu a été conçu pour installer rapidement et solidement une clôture continue en bois. Vous savez bien, celui qui permet de ne plus voir les poteaux...

En pose horizontale ou verticale, les lames du nouvel écran Kontinu recouvrent toujours les poteaux. Rapide à placer, solide, stable et astucieusement élégant... que demander de plus.

12.


13.


Carport B22 avec rive Breeze

LE CARPORT, UN CHOIX INTELLIGENT 14.

Un carport est une solution qui a du sens. Et pas seulement parce que le budget est plus raisonnable que pour un garage. On y dispose aussi de plus d’espace pour y rentrer et sortir la voiture ou encore pour manœuvrer avec le vélo. Et ce n’est pas tout: cette construction ouverte est tout bonnement meilleure pour votre voiture.


Faites un choix durable. Si vous envisagez d’investir dans un carport, nous vous conseillons d’opter pour des matériaux durables. N’oubliez pas de vérifier s’il y a une garantie sur le bois, si les parties métalliques résistent à la rouille et si la toiture est de bonne facture. Conseil: Collstrop offre 25 ans de garantie contre la pourriture du bois, les moisissures et les attaques d’insectes. Comme dit l’adage, “vous en aurez pour votre argent”.

CARPORT IN ACTION

Choisissez votre style. Votre nouveau carport fera bientôt partie intégrante de l’aspect global de votre habitation. Il ne fait donc pas l’ombre d’un doute que vous devez choisir un modèle adapté. Traditionnel, épuré ou plutôt classique ? Pas de problème. Chez Collstrop, vous avez le choix: MODU, ORIGINALS OU CLASSICS.

Choisissez une version. Parfait, vous avez choisi votre style. Par rapport à ce style, vous avez encore toute une série de variations possibles. Mais quel type vous conviendra le mieux? • Totalement indépendant de la maison ou vous voulez en faire une annexe accolée au bâtiment? • Combien de places vous faut-il ? Pour 1, 2 ou encore plus de voitures ? Faut-il aussi prévoir de pouvoir y ranger un vélo ou un scooter? • Un peu d’espace de rangement en plus est toujours le bienvenu, pourquoi ne pas l’intégrer dans le carport?

Choisissez la finition. Vous y êtes presque ! Nous connaissons désormais le style et le type, il reste encore à réfléchir un peu à la finition à lui donner. • Vous aimeriez laisser le carport entièrement ouvert ou vous préféreriez en fermer une partie ? Grâce à nos éléments de parois et de portes, vous organisez la configuration qui répond le mieux à vos exigences. • Quelle toiture aimeriez-vous ? Vous voulez que la lumière passe ou qu’elle soit complètement opaque ? Anticondensation ? Ou encore, dans l’éventualité d’une toiture à plusieurs pentes, peutêtre avez-vous envie des mêmes tuiles que votre habitation ? À vous de choisir. Vous avez terminé ? Dans ce cas, seul un petit trajet en voiture vous sépare encore de votre nouveau Carport ! Prenez la liste de vos souhaits et rendez-vous chez un de nos distributeurs. C’est là que votre carport adoptera sa forme définitive. Bon amusement!

CARPORT ‘MODU’ (plusieurs variations possible)

CARPORT ‘ORIGINALS’ (plusieurs variations possible)

CARPORT ‘CLASSICS’ (plusieurs variations possible)

CONSULTEZ WWW.COLLSTROP.COM OU CONTACTEZ-NOUS POUR PLUS D’INFOS 15.


VOS BESOINS NOTRE PROJET

Le trajet d’une demande de sur mesure Il vous suffit de préparer un croquis sur papier avec les dimensions et éventuellement des renseignements complémentaires, comme le sens de rotation ou l’emplacement d’une porte, pour que notre bureau d’études puisse se mettre au travail. Votre plan passe ensuite entre les mains de notre service interne et Evy, notre dessinatrice industrielle, se met à travailler pour vous. Evy est la personne incontournable pour vous faire un dessin autocad techniquement irréprochable. Elle vous le transmet ensuite pour approbation. Satisfait(e) du projet ? Alors, c’est parti ! Le plan est ensuite transmis au service « production » qui va travailler à la fabrication de votre projet. Ce service établit la liste de toutes les pièces nécessaires à la conception du carport : la production peut alors commencer ! L’ensemble est transporté chez notre distributeur : la pose va bientôt pouvoir commencer ! Vous allez enfin pouvoir en profiter !

2.

1. Clarifiez vos attentes via un croquis 2. Validez notre offre et dessin technique 3. Le résultat : votre superbe poolhouse

16.


DU CROQUIS JUSQU’À LA RÉALISATION

by Evy

En tant que fabricant, nous confectionnons nos produits dans de nombreuses dimensions standards. Pourtant, vous n’avez toujours pas trouvé la solution pour votre projet de jardin parmi toutes nos propositions ? Pas de problème, nos collègues se chargent de votre projet sur mesure. 3. 17.


140 ANS DE SAVOIR-FAIRE DANS LE BOIS Frédéric & Auguste Cras

Saviez-vous que Collstrop était à l’origine une marque danoise? L’entreprise familiale Cras originaire de Waregem, une entreprise spécialisée dans le bois dont les racines remontent à 1878, est devenue en 1991 propriétaire de la marque. “Nous avons été immédiatement enthousiasmés par l’historique de Collstrop”, raconte Frédéric Cras. Le PDG actuel du groupe Cras, spécialiste du bois et originaire de Waregem, passe en revue l’histoire de l’enseigne. “La politique de durabilité qui nous a tant séduit à l’époque chez les Danois est plus que jamais d’actualité. Quand on peut donner au bois de jardin une durée de vie d’au moins 25 ans, la forêt a alors suffisamment de temps pour générer un nouvel arbre. Quand on sait aussi que pendant tout ce temps, le bois stocke du CO2 et que nous utilisons principalement du bois local provenant de forêts européennes gérées durablement, nous pouvons véritablement parler d’une belle réussite écologique” explique M. Cras.

18.


Cras est une entreprise du bois active depuis 140 ans. Début de cette année, la 5ème génération de la famille a rejoint l’entreprise avec Auguste Cras, le fils aîné de Frédéric. Faisons plus ample connaissance avec Auguste.

Bonjour Auguste, vous avez commencé votre carrière chez Cras début de l’année. Qu’est-ce qui vous a décidé à choisir l’entreprise de votre père? J’ai toujours rêvé de pouvoir travailler aux côtés de mon père chez Cras. Mais d’abord, je voulais faire mes preuves en dehors de l’entreprise. Je n’ai jamais ressenti de pression de la part de mon père pour m’y mettre, bien qu’il m’ait régulièrement tendu des perches (sourires) fin 2018. En même temps, il m’a semblé avoir saisi toutes les possibilités de mon emploi précédent et qu’il était temps de passer à autre chose. Notre timing coïncidait à la perfection. Que pensiez-vous de Cras quand vous étiez jeune? Comment avez-vous commencé à découvrir l’entreprise? Avez-vous suivi et ressenti son évolution? Quand vous grandissez dans la famille d’un entrepreneur dynamique comme mon père, vous entendez de toute façon parler des histoires et des évolutions les plus importantes. J’admire beaucoup le dynamisme avec lequel il a fait grandir l’entreprise. J’ai également travaillé régulièrement pendant les vacances chez Cras et Collstrop, ce qui m’a déjà permis de faire la connaissance d’un grand nombre d’employés.

“les ‘woodbelievers’ sont très ouverts et accessibles”

Quelles sont vos premières impressions maintenant que vous y travaillez de fait? Ce n’est que maintenant que m’apparaît clairement toute ‘l’envergure’ de l’entreprise, la diversité de ses activités et l’étendue de sa gamme. À titre personnel, ce que je trouve particulièrement positif, c’est qu’il y règne une très bonne dynamique. Les équipes bouillonnent de projets et d’idées et ça me plaît beaucoup. Mes collègues (nos ‘woodbelievers’) sont aussi très ouverts et accessibles, j’obtiens ainsi beaucoup d’informations très rapidement. Et je les en remercie vivement. Cela vous plaît-il de travailler avec votre père? Dans notre vie privée, je trouve que mon père est une personne ‘stricte mais juste’ ... Il n’y a pas de raison qu’il soit différent avec ses équipes au travail. Il m’implique dans bon nombre de projets et de décisions et me donne la liberté de choisir les choses par moi-même. J’ai encore beaucoup à apprendre et je suis heureux de pouvoir le faire à ses côtés. Passons à quelque chose qui n’a rien à voir: avez-vous la main verte? Une chose est sûre: j’ai la chance de profiter d’un jardin magnifiquement aménagé et entretenu. Mes parents y ont accordé beaucoup d’attention par le passé. Qui plus est, de nombreux prototypes de nouvelles remises et écrans de jardin ont souvent été testés ou pris en photo chez nous. Nous sommes une entreprise familiale, ça ne pouvait pas se passer autrement. (sourires) Passez-vous beaucoup de temps dans le jardin? Impossible de calculer le nombre d’heures et de jours que j’ai passés à ‘batifoler’ avec mes frères et sœurs dehors. Construire des camps, monter à cheval, faire du sport... J’ai beaucoup de plaisir rien qu’à y repenser. Actuellement, je profite plutôt de moments de détente avec ma famille et entre amis à l’extérieur. Avez-vous un produit préféré dans la gamme Collstrop? Ma réponse est toute trouvée. Je suis un inconditionnel du Modu. Un produit aussi beau que résistant, modulaire et offrant de nombreuses possibilités de personnalisation. Fabriqué en pin européen traité thermiquement. Un produit Collstrop dont on ne peut que s’enorgueillir.

19.


LE SECRET DU BOIS DE JARDIN DURABLE

by Collstrop

Collstrop conçoit et fabrique une gamme complète de produits bois destinés à l’aménagement extérieur, bénéficiant d’une garantie pouvant aller jusque 25 ans contre la pourriture, les attaques L'Europe

d'insectes et les champignons.

La Russie

Provenance des bois Le climat rigoureux de l'Europe du Nord (Scandinavie et Russie) contribue à fournir les résineux de la meilleure qualité. C’est dans ces régions que Collstrop sélectionne soigneusement ses pins sylvestres. Les bois exotiques utilisés proviennent de forêts gérées de manière durable en Amérique du Sud, en Afrique et en Asie.

L'Asie

Respect de l’environnement L'Afrique

Collstrop exige de ses fournisseurs un engagement dans la gestion durable des forêts. La société Collstrop est certifiée, ce qui l’autorise à vendre des produits labellisés FSC et PEFC.

L'Amérique du Sud

Essences de bois

Bois résineux

De toutes les essences de résineux, le pin sylvestre (également appelé « pin rouge du nord ») est la plus compatible avec notre procédé d’imprégnation. Nous obtenons ainsi un produit final très durable. Pour les produits en bois exotique, Collstrop sélectionne également les essences de bois les plus adaptées, avec le souci permanent d’élaborer des produits durables dans le temps.

Scierie Les arbres sont débités à proximité du lieu d’abattage, dans le pays d'origine. Les résidus de bois sont ensuite recyclés ou utilisés dans l’industrie papetière.

Conditionnement

Coeur de l'arbre au milieu du poteau

Les bois sont ensuite palettisés. Le lattage adapté permet une ventilation et un séchage naturel.

Thermowood

Séchage

Les bois résineux peuvent également être rendu plus durable grâce au traitement par la chaleur (jusqu'à 210°C). Avec cette technique, la structure du bois est modifiée, ce qui améliore la stabilité et rend le bois beaucoup plus résistant aux agressions extérieures. Le Thermowood est parfaitement adapté pour un usage hors sol.

Pour les bois destinés à l’extérieur, le séchage est primordial : L’optimisation de cette étape permettra une imprégnation du pin sylvestre en profondeur dans nos autoclaves. Pour les bois exotiques (non traités), le séchage idéal assure une meilleure stabilité.

Rabotage et façonnage Dans les ateliers Collstrop, cohabitent des machines à commande numérique les plus modernes, et des postes de travail où nos collaborateurs travaillent encore de façon manuelle et artisanale. Les doubles tenons et mortaises, les usinages en queue d’aronde et chanfreins n’ont pas de secrets pour nous !

20.

Bois dur

Rabotage

±18%

Assemblage double tenon et mortaise

Chanfreins


Imprégnation Le traitement par trempage est superficiel. Seule l’utilisation d’un système de vide d’air et de pression (appelé autoclave) permet d’obtenir un résultat satisfaisant. Collstrop possède sa propre centrale d'imprégnation (homologuée par le FCBA – certification CTB-b+). Cette imprégnation sous haute pression (12 bars) de pins sylvestres soigneusement sélectionnés et séchés permet de saturer le bois avec le produit de préservation. Ce procédé est piloté par ordinateur et est conforme à toutes les normes environnementales en vigueur.

Pin Sylvestre

Épicéa

Le pin rouge du nord Structure cellulaire ouverte Imprégnation en profondeur

Le sapin blanc du nord Structure cellulaire fermée Imprégnation superficielle

Sel de cuivre Vide d’air préalable

Le bois à traiter (pin sylvestre) est placé dans l’autoclave. Le bois est préparé à l’imprégnation en enlevant l’air présent dans le bois.

Remplissage

Imprégnation

L’autoclave est ensuite rempli avec du produit de protection pour le bois via un processus piloté par ordinateur.

Sous l'effet de la pression hydraulique (jusqu'à 12 bars), la solution pénètre en profondeur dans la structure du bois jusqu'à saturation.

Quincaillerie durable

Travail sur mesure et assemblage

Vidange

L’autoclave est ensuite vidé. On applique de nouveau un vide d’air, afin d’évacuer l’excédent de produit de préservation.

Absorption finale

Tanwood

Séchage à postériori

L'ajout d'une pression externe fait en sorte que les liquides encore présents sur la surface du bois sont poussés vers l'intérieur.

Le bois traité est enfin séché dans nos hangars ventilés, afin de limiter les déformations et garantir que le produit d'imprégnation se fixe dans le bois.

Stockage et distribution Nous stockons l’ensemble de la gamme dans notre dépôt situé à Waregem. Afin d’approvisionner nos clients dans les meilleurs délais, nous nous appuyons sur notre réseau de revendeurs pour distribuer nos produits et aménager les jardins dans une bonne partie de l’Europe.

Les produits Collstrop sont assemblés soigneusement. Comparez les sections de bois utilisées, la solidité des assemblages ou les techniques de construction. De plus, de nombreux produits peuvent être adaptés à vos dimensions dans l'atelier « sur-mesure » de Collstrop.

Installation Grâce aux notices de montage et au savoir-faire d'un entrepreneur, l'installation deproduits Collstrop est la dernière étape pour rendre votre jardin encore plus accueillant. Il est temps d'en profiter !

Carports

Clôtures

Portails

Bacs à fleurs Tables de pique-nique Bois de jardin Poolhouse

21.


22.


What happens in the garden stays in the garden. ;-)

23.


PROJETS

En visite chez quelques clients Collstrop

LES ARBRES CACHENT LA FORÊT Dans l’atelier Collstrop, on affiche régulièrement des panneaux d’informations. Destinations : nos forêts belges. Même les « autorités compétentes » savent apprécier notre durabilité.

UN CARPORT QUI A DE LA CLASSE Les habitants de ce bâtiment cherchaient un abri pour leur nouveau bolide. Notre département du sur-mesure leur a développé cette construction personnalisée avec un accès vers le jardin, de la place pour les vélos et le bois de chauffage.

BAROMA SUR LA TERRASSE DE LA BRASSERIE Notre cloison de jardin verticale correspondait en tous points aux besoins de la gérante de cette agréable brasserie. Désormais, elle peut terminer sereinement la préparation de ses salades maison agrémentées d’herbes aromatiques qu’elle cultive elle-même.

BREEZE ANTI-BRISE Profiter des premiers rayons du soleil, c’est toujours mieux à l’écart du vent. D’autant plus sur la côte belge. Nos écrans Breeze protègent les clients de ce salon de thé de la fraîche brise de mer.

24.


DANS LES RÈGLES DE L’ART Les jeunes résidents de cette villa traditionnelle ont une mission. Ce bâtiment va bientôt changer du tout au tout. Au programme : une nouvelle couche de peinture sur la façade et un nouveau vitrage plus épuré. Mais c’est d’abord au portail qu’ils se sont attaqués. La métamorphose a ainsi été lancée sur les chapeaux de roue!

PADOUK XS Un portail Padouk ne doit pas toujours nécessairement être imposant. Ce petit portail Palma ferme le jardin de cette famille avec élégance. Et cela, grâce au travail sur mesure des collaborateurs de Collstrop.

TRANSPARENT ET ÉLÉGANT Que faire si le soleil se plaît en général plutôt dans le jardin à l’avant de chez soi ? Les habitants de cette maison ont résolu le problème à l’aide d’un écran Isaura transparent. Ainsi, le jardin bénéficie d’une palissade sécurisée pour les enfants, sans sensation de cloisonnement. Côté rue, la haie encore un peu proche du sol offrira à terme encore plus d’intimité.

CONSULTEZ WWW.COLLSTROP.COM OU CONTACTEZ-NOUS POUR PLUS D’INFOS

JEU, SET... MATCH Après l’effort, le réconfort sur la terrasse de ce club de tennis. Protégée du vent... et des revers qui partent dans le mauvais sens.

25.


BACK IN THE RACE

Collstrop, une valeur sûre dans le peloton Thomas De Gendt, Frank Vandenbroucke, Peter Van Peeteghem, Nils Albert, Bjorn Leukemans... Tous ces grands champions belges ont encore pédalés sous les couleurs Collstrop. Des années 90 jusque 2011, Collstrop a toujours été une valeur sûre dans le peloton des favoris. Le directeur sportif Hilaire Vanderscheure est parvenu, saison après saison, à constituer une équipe offensive avec un budget plutôt modeste en regard des grandes équipes. Avec des jeunes talents prometteurs et logiquement motivés ou avec des coureurs expérimentés qui ont voulu tout donner à l’apogée de leur carrière. Ce mélange unique d’expérience et de potentiel s’est traduit par un triomphe surprenant chaque saison. Et surtout.... dans presque toutes les ‘offensives’, il y a un coureur Collstrop. Et cela a offert une belle exposition à notre marque. Aujourd’hui, on peut encore voir d’anciens maillots de cyclisme, ils sont presque devenus des pièces de collection. Notre histoire en cyclisme... Encore quelque chose dont on peut être fier.

26.

En 2019... Collstrop revient de plus belle dans le cyclocross Cette saison, Collstrop fait sa ‘rentrée’ dans le monde du cyclisme. Sur le parcours des épreuves de cyclocross à Niel, Louvain et Waregem, Collstrop était incontournable. Les coureurs ont foncé devant nos calicots et ont zigzagué autour de notre obstacle... la ‘chicane Collstrop’. Quel bonheur de se retrouver au beau milieu des athlètes cyclistes!


27.


“L’INNOVATION, UN RÉFLEXE À DÉVELOPPER ”

28.


Lode Espriet, responsable des innovations chez Collstrop

“L’innovation est un levier pour l’image d’une marque.”

Collstrop investit dans le renouvellement de sa gamme Les voitures autonomes, les robots, l’intelligence artificielle... l’innovation et la technologie ne s’arrêteront jamais. Nous sommes heureux de pouvoir nous occuper de votre expérience de jardin. Le végétal et le bois nous ramènent ‘à l’essentiel’ et ‘les pieds sur terre’. Et rassurez-vous: là aussi, nous pensons ‘innovation’. Permetteznous de vous présenter Lode Espriet, notre homme de l’innovation.

Notre imprimante 3D

‘Peu importe le secteur dans lequel vous travaillez, si vous voulez aller de l’avant en tant que marque, l’innovation est incontournable’ explique Lode. ‘L’innovation n’est pas une fin en soi mais un moyen d’améliorer votre marque. Lorsque l’innovation devient une façon de penser, vous continuez à porter un regard critique sur votre produit, votre production et la logistique, et persistez à tenir compte des tendances et des besoins actuels de vos utilisateurs.’ Sages paroles de la part de notre Lode. Avez-vous remarqué qu’on a soudainement parlé de vous ? Cet utilisateur, c’est vous. Vous avez vous-même une idée, une solution pour répondre à une problématique fréquente dans le jardin ? Faites-en nous part. Peutêtre serez-vous à l’origine d’un nouveau produit en bois de jardin... et peut-être que vous aurez aussi votre place dans ce magazine. Envoyez un e-mail à ideas@collstrop.be Lode vous en sera reconnaissant. 29.


Pensez bacs...

2.

En voilà un don... Tout du moins quand on aime les jardins potagers ; -) Répartir vos parterres de légumes et d’herbes aromatiques proprement avec des planches en bois, puis tracer des petits sillons afin de pouvoir y accéder facilement... Grisant, n’est-ce pas ? Votre jardin devient immédiatement beaucoup plus clair et beaucoup plus facile à entretenir. Un gain de temps pour l’apéritif au coucher du soleil !

1.

BACS À CULTURE pour les foodies!

3.

Start to garden Au sein de la gamme Collstrop, vous trouverez une foule de solutions pour créer vos propres potagers. LA BASE: (photo 4) des planches durables dans toutes les tailles. Vous avez l’embarras du choix parmi toutes nos planches en pin traité. Elles sont disponibles en différentes épaisseurs, largeurs et longueurs. Assemblez-les ensemble et créez une structure qui reste propre une fois remplie de terre. POUR LES UTILISATEURS CONFIRMÉS: (photo 1) les profils à rainures et languettes en grosse section. Vous aimeriez que vos bacs à culture soient un peu plus hauts ? Dans ce cas, optez pour nos poteaux rainurés et nos profils à rainures et languettes assortis qui vous apporteront la solution adaptée. installer les poteaux à la hauteur souhaitée, remplir avec les profils et finir avec un profil de recouvrement. Résultat : un potager extrêmement résistant et réellement durable dont vous pourrez profiter tout au long de votre vie. POUR LES BALCONS ET TERRASSES: (photo 2) l’option Veggie. Ce bac à culture robuste et surélevé ne vous oblige pas à vous mettre à genoux. Vous vous occupez de vos herbes aromatiques et de vos légumes confortablement en position debout. POUR LES ‘ADEPTES DU MURAL’ : (photo 3) Baroma. Vous avez peu de place ? Ou vous aimeriez avoir vos herbes aromatiques à deux pas de la cuisine ? Dans ce cas, notre mur végétalisé d’herbes aromatiques est précisément ce que vous recherchez. Dans ces carrés végétalisés bien ordonnés, vous pouvez cultiver les herbes les plus savoureuses en un rien de temps. Choisissez le potager qui vous ressemble, et ‘start to garden like a pro’ ! BON AMUSEMENT!

30.


Les conseils de

Quels légumes retrouve-t-on dans un potager?

Mme Zsa Zsa

Mme Zsa Zsa: La tentation est grande de directement s’approvisionner en toutes sortes de légumes disponibles à la graineterie. C’est compréhensible. Mais il est peut-être préférable de plutôt dresser une liste. Nos quelques conseils vous aideront dans votre cheminement.

Comment vous y mettre?

Mme Zsa Zsa: Ce n’est pas une mauvaise idée de dessiner votre potager à l’échelle et de dessiner immédiatement sur votre plan les légumes que vous voulez y voir pousser. Il apparaîtra très vite que vous n’avez tout simplement pas de place pour trois types de courge, une courgette jaune, une verte et une zébrée et assez de maïs à manger frais et à laisser sécher pour le popcorn. Si vous avez moins de 10m2, vous feriez mieux de rayer la courge et le maïs de votre liste. Et enlevez également ces six choux verts et les quatre choux de Bruxelles que vous aviez envisagés. La vie est injuste et un potager de petite taille n’est guère plus équitable.

Achetez des plantes

Mme Zsa Zsa: Un sachet de semences ne coûte pas beaucoup plus que quelques plantes, mais si vous voulez des variétés différentes, attendez-vous quand même à devoir débourser un plus gros budget. Et ce genre de sachet de graines n’est évidemment pas éternel. Il n’y a rien de plus gratifiant que de revenir du marché en avril avec de la laitue, du chou, du fenouil et des plantes aromatiques et de remplir immédiatement un bon tiers de son jardin potager. En Mai, on y retourne pour les courgettes, les courges, les tomates, les poivrons et les concombres et un peu plus tard encore pour les poireaux d’hiver et les choux tardifs.

Vous pouvez les semer sans peine

Mme Zsa Zsa: Betteraves, navets, radis, bettes, épinards, roquette, mange-tout et haricots poussent rapidement et donnent un bon rendement pour l’espace qu’ils occupent. Rentrez quelques variétés de ces légumes et semez régulièrement une nouvelle rangée afin d’avoir toujours des jeunes légumes dans le jardin. Carottes, panais et tous les autres légumes-racines, vous devez évidemment toujours les semer.

Semez peu, mais souvent

Mme Zsa Zsa: Ne semez pas trop à la fois. Laitue, haricots, roquette, betteraves, radis.... poussent si vite que vous en aurez vite trop. Personne ne sait avaler six choux-fleurs ou dix laitues pommées chaque semaine. Semez donc souvent et peu pour récolter continuellement.

Ce qui fait la différence?

4.

Mme Zsa Zsa: Avoir accès à des herbes fraîches pendant qu’on cuisine est une richesse, donc prévoyez de l’espace pour le basilic, le persil, le cerfeuil, la coriandre, l’aneth et certainement le thym et le romarin que vous pouvez récolter toute l’année sans que vous ne deviez-vous occuper de grand-chose. Il y a aussi des légumes que l’on ne trouve jamais ou très rarement chez le marchand ou si oui, à grands frais. Ne semez pas non plus les variétés standard que vous trouverez dans tous les rayons de légumes, mais enrichissez votre palette de légumes de ciboule rose, de pourpier d’hiver, de feuilles de chou-rave, de bettes, de petits pois jaunes, de mange-tout et autres pois gourmands, de haricots frais, de choux-palmistes et de fleurs comestibles !

madamezsazsa.blogspot.com/ 31.


PINE MEAL by Collstrop

Attablez-vous en toute convivialitÊ! Pas moins de 11 personnes peuvent s’installer sur la table de pique-nique pine meal.

32.


33.


BABS Un petit barbecue entre amis ? Une fête d’anniversaire pour le petit bébé ? Ou tout simplement un dîner romantique en amoureux ? Tout est possible avec le ‘Babs’, le grand classique des bancs de pique-nique. Solidement posé aussi bien sur une terrasse que sur l’herbe, le Babs offre de la place pour six personnes. Sur cette table, tout le monde peut apprécier un délicieux repas. Pin rouge du nord imprégné, 25 ans de garantie Traitement avec additif hydrofuge Hauteur: 71 cm - Largeur: 178 cm - Profondeur: 149,5 cm 6 places assises

BEST SELLER ▼▼▼

COMPOSTO

DES NUANCES pour chaque jardin!

POPULUS G Un buisson ou un arbuste sur la terrasse ? La robuste jardinière Populus G peut vous arranger ça sans le moindre problème. Sa teinte gris-brune s’intègre dans tous les jardins, mais rien n’empêche de la peindre dans un ton plus frais encore. De la sorte, vous personnalisez cette jardinière en un rien de temps. Pin rouge du nord imprégné (existe en brun ou vert) 25 ans de garantie Disponible en plusieurs formats Traitement avec additif hydrofuge Livrée assemblée

Que faire de toutes ces feuilles à l’automne ou des déchets verts en été ? Voilà les matières premières idéales pour du compost maison... le secret le mieux gardé de tout bon jardinier qui se respecte. Notre Composto vous donnera sans peine un mélange riche. Versez-y tous vos déchets de jardin et autres végétaux, et la nature s’occupe du reste. Pin rouge du nord imprégné (existe en brun ou vert) 15 ans de garantie Dimensions: 71 x 95 x 95 cm Traitement avec additif hydrofuge

PAPYRUS Un accessoire pour chaque jardin, donc aussi pour l’avant de la maison... avec la boîte aux lettres Papyrus, vous recevez votre journal chaque matin avec style. La noble colonne en bois garde votre courrier au sec et dispose d’une petite porte d’accès pratique. Padouk. Hauteur: 122 cm - Largeur: 42 cm - Profondeur: 42 cm

PORTICI Vous préféreriez laisser la saleté qui colle à vos chaussures dehors après votre promenade dans les bois ou une bonne journée de travaux ? Bonne idée, le Portici veille sans peine à garder vos chaussures propres. Les rainures du tapis permettent à la saleté de tomber au sol et rendent le nettoyage beaucoup plus facile. Padouk. Dimensions: 60 x 90 x 3,4 of 40 x 60 x 3,4 cm

34.


BAROMA Le BAROMA est un écran de jardin spécialement conçu pour les cordons-bleus que nous sommes. Quoi de plus agréable que de cultiver ses propres herbes aromatiques sur sa terrasse ou dans le jardin. Santé et bien-être sont donc aussi au rendez-vous avec le Baroma. Savourez une tisane relaxante avec des herbes de votre propre culture ou utilisez-les dans vos préparations. Baroma XS

Imprégné Brun 3 bacs à herbes aromatiques de 25l Poids : 17 kg 1760 x 610 x 170 mm Fixez-le comme écran de jardin avec des poteaux ou placez-le contre un mur Sacs en plastique pour plantations inclus

Baroma XL

8 bacs à herbes aromatiques de 25l Poids : 47 kg 1760 x 1760 x 170 mm Imprégné Brun Fixez-le comme écran de jardin avec des poteaux ou placez-le contre un mur Sacs en plastique pour plantations inclus

GAGNEZ

CONCOURS

Chaque mois, tentez votre chance de remporter un Baroma XS et profitez toute l’année d’herbes aromatiques fraîches de votre propre potager! Comment participer?

• • R • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • U • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • V • •

• • • • S•

Rendez-vous vite sur collstrop.com/fr-be/ concours et saisissez le mot-clé! Tous les mois une main innocente choisira un vainqueur. L’heureux gagnant pourra alors s’enorgueillir d’être le propriétaire d’un Baroma XS. 1. Ville où est établi notre siège. 2. Comment s’appelle notre nouveau banc? 3. C’est dans cette ville que Collstrop a vu le jour. 4. Avec ce produit, vous nettoyez votre terrasse en bois en un rien de temps? 5. Chez Collstrop, nous prenons la gestion forestière .... très au sérieux. 6. Le prénom du fils de Frédéric qui est entré en fonctions au sein de l’entreprise depuis peu. 7. Nom de la table de pique-nique où onze personnes peuvent prendre place. 8. C’est sur cet agréable accessoire de jardin que vous essuyez vos pieds. 9. Collstrop est le fier sponsor de ce sport depuis une éternité. 10. Cette personne se fera un plaisir de vous aider dans tous vos projets sur mesure. 11. Délicieux plat de pâtes, d’Angelo, avec les légumes de votre potager. 12. Comment se nomme le groupe auquel Collstrop appartient?

35.


FRONZO

Un accessoire en plus pour le jardin et 25 ans de garantie Permettez-nous de vous présenter le dernier né de notre collection. Fronzo, le banc de jardin qui donne le sourire. Depuis ce banc, vous savourez pleinement votre jardin. L’assise offre une place confortable à 3 adultes, 4 si vous préférez le rapprochement. L’inclinaison de l’assise apporte encore plus de confort et empêche l’eau de pluie de stagner. Grâce à ses pieds biseautés, le banc est stable en toutes circonstances. Il ne vous faudra que 15 petites minutes pour monter le Fronzo. Il suffit de fixer les pieds au siège. En été, quand le bois est un peu plus sec, n’hésitez pas à resserrer un peu les fixations.

Marcelle, Izaac & Fronzo 36.


1 banc 3 usages

Lander (49 ans) épicurien

Nous nous occupons de la conception et de la production mais c’est vous qui définissez l’usage que vous voulez donner au banc. Mais il est malheureusement très rare que nous puissions voir précisément quelle est la destination que vous leur donnez. C’est la raison pour laquelle, de manière tout à fait exceptionnelle, nous avons décidé cette fois

L’entretien du potager est mon hobby, le jardinage ma passion. J’y passe des heures tous les jours, et particulièrement par ce temps chaud. C’est tout à fait tranquillement que les premières pousses apparaissent, et c’est pour moi chaque année un moment d’effervescence. Le deuxième moment que j’attends le plus est celui où je peux transformer les légumes en délicieux repas (rire). Je ne suis pas de ces fanas du soleil qui peuvent rester assis pendant des heures dans leur jardin. Attention, j’aime quand même bien m’y reposer un peu, mais seulement après avoir mis la main à la pâte. C’est pour ça que mon nouveau banc est tout simplement parfait! Trouver de l’inspiration dans un bouquin ou simplement déguster un bon verre de vin. C’est aussi à ce moment-là que ma femme me rejoint (rire).

Wim (30 ans)

Coureur cycliste dans l’âme Tous les soirs après le travail, je grimpe sur mon vélo. Pour simplement me dégourdir les jambes et me vider la tête, le bonheur! Mon jardin arbore un style plutôt épuré, il n’y a pas beaucoup d’arbustes ni de plantes. Le Fronzo vient le compléter juste comme il faut. Épuré et pratique, tout ce que j’aime. Après le sport, je pose mon vélo contre la palissade, j’enlève mes chaussures et je reprends mon souffle tranquillement sur le banc.

Cornelia (35 ans)

maman de deux enfants “Mes deux enfants ont vraiment beaucoup d’imagination, le banc a contribué à créer un véritable parcours d’obstacles en à peine 5 minutes. Ils ont du mal à rester en place. Ce n’est qu’au moment du goûter qu’ils utilisent le banc en respectant sa fonction première” (rire). “J’aime m’allonger sur le banc, pour regarder les nuages et essayer d’y trouver des formes d’objets ou d’animaux” – Marcelle, 5 ans “Je ne sais pas rester en place, j’adore sauter depuis notre nouveau banc à ma corde à nœuds et y redescendre. J’y arrive sans toucher le sol!” – Izaac, 7 ans

CONSULTEZ WWW.COLLSTROP.COM OU CONTACTEZ-NOUS POUR PLUS D’INFOS 37.


PORTAILS

Esthétique, durabilité et stabilité.

Barrières rustiques de prairies Elles ne se démodent pas, ces robustes barrières. Elles renvoient à une époque où la vie allait rarement plus vite que le cheval et la charrette. Une époque où l’authenticité et l’artisanat étaient les maîtres mots. Même si vous n’avez pas de vaches ni de chevaux qui y sont en pâture, ils attirent l’attention sur l’aménagement de votre jardin.

Duke Palma

Portails en bois massifs Vous partez en voiture, et dans le rétroviseur vous le voyez se refermer impeccablement... votre portail en bois massif. Fermé en toute sécurité et juste magnifique. Tout ce que vous aimez. Chez Collstrop, nous concevons nos portails en bois avec un soin tout particulier. Fabriqués à la demande, en fonction de chacun de nos clients. Vous choisissez chez nous un modèle, vous nous donnez vos dimensions et nous nous mettons au travail. Dans un premier temps, nous établissons un plan technique, ensuite nous établissons un devis et une fois votre feu vert obtenu, nous sélectionnons dans nos stocks de bois les pièces adaptées. La fabrication peut alors commencer. Sciage, rabotage, fraisage, perçage... toutes les machines sont au service de la confection de votre portail : c’est une pièce unique !

Isa 38.

Les portails deviennent ‘intelligents’ Avec le ‘Came connect’, vous pouvez commander votre portail et le vidéophone depuis votre smartphone... Même si vous n’êtes pas chez vous. Pratique et intelligent. Renseignez-vous auprès de Collstrop.

CONSULTEZ WWW.COLLSTROP.COM OU CONTACTEZ-NOUS POUR PLUS D’INFOS


Ce portail en padouk ‘Parallel’ est disponible sur mesure.

39.


L’ENTRETIEN DU JARDIN DANS LES GRANDES LIGNES JANVIER

FÉVRIER

MARS

À la sortie d’un hiver glacial, votre clôture, terrasse, banc ou pergola en bois ont bien besoin d’un petit rafraîchissement. Même si notre bois de jardin Collstrop ne nécessite pas de protection supplémentaire contre les moisissures ou les attaques d’insectes, il peut quand même avoir besoin d’un bon coup de nettoyage. Dans notre gamme, nous avons des produits spécifiques pour le bois qui ne sont pas corrosifs et qui éliminent donc la saleté dans le respect de votre bois de jardin et de la

Vous allez avoir besoin des outils de jardin entreposés dans la remise et il faut peut-être aussi qu’ils passent à l’entretien.

Réfléchissez déjà à ce que vous voulez planter dans votre potager et achetez vos graines et autres plants.

AVRIL

MAI

JUIN

Les jours sont plus longs et plus chauds et notre jardin prend des couleurs. Vous avez déjà pensé à installer une jolie table de pique-nique?

Le temps est venu de s’attaquer au gazon. Semer les zones rases, scarifier, fertiliser et tondre l’herbe parce qu’elle recommence à pousser. Quand le gazon commence à pousser, les mauvaises herbes font aussi leur apparition. Il est temps de commencer à désherber.

Notre jardin reprend vie... les oiseaux et les papillons virevoltent et s’en donnent à cœur joie. Mais des hôtes moins désirables s’invitent aussi à la fête. Il faut les combattre avant qu’ils ne fassent des dégâts. Soyez prudents avant d’utiliser des produits chimiques, essayez d’abord une alternative écologique.

JUILLET

AOÛT

SEPTEMBRE

On profite ! Il est temps de récolter ce qu’on a semé. Au sens propre comme au figuré.

En cas de sécheresse, n’oubliez pas d’arroser davantage les plantes et le gazon et d’éliminer régulièrement les mauvaises herbes.

Vous remarquez çà et là des petits craquements dans votre bois de jardin ? Pas de panique, sous la chaleur le bois se dilate. Après une série d’averses, tout redeviendra comme à la normale.

OCTOBRE

NOVEMBRE

DÉCEMBRE

Le jardin se prépare pour les froides journées hivernales.

Ratissez régulièrement votre gazon, les feuilles empêchent les rayons du soleil de passer et peuvent laisser des marques jaunes sur votre pelouse. Par contre, vous pouvez laisser les feuilles s’amonceler sous vos arbustes. Ils fournissent une couche isolante autour des troncs et des racines pour que vos plantes passent mieux l’hiver.

Pensez aux petits oiseaux de passage dans votre jardin et accrochez des nichoirs. Ainsi, vous pouvez également profiter de la vie dans le jardin pendant l’hiver et vous offrez un grand service à nos amis ailés.

On tond la pelouse une dernière fois pour qu’elle résiste à la saison difficile.

40.

Votre jardin a-t-il besoin d’une nouvelle terrasse ou d’une remise ? C’est le bon mois pour entreprendre des gros travaux structurels.

C’est surtout le mois idéal pour trouver de l’inspiration, découvrez notre programme 2019 sur www.collstrop.com


Nous espérons avoir pu vous donner un peu d’inspiration à travers ce magazine et maintenant vous aimeriez franchir une étape dans votre projet de jardin ? Nous serons ravis de pouvoir vous aider. Sur notre site web, vous trouverez toutes les coordonnées de nos distributeurs. Adressez-vous à ces partenaires pour obtenir des conseils personnalisés. Vous aimeriez nous poser une question directement? N’hésitez surtout pas. Envoyez un e-mail à l’adresse info@collstrop.com. L’équipe de Collstrop est à votre service.

WWW.COLLSTROP.COM

41.


Le bois... la valeur sรปre de votre jardin.

Profile for Houtgroep Cras

Collstrop Magazine FR  

Collstrop Magazine FR  

Profile for jhd231269
Advertisement