Issuu on Google+

Edição nº2 - Ano 1


EDITORIAL

Fotografado na cidade de São Paulo no dias 15 e 16 de Julho, 2010.

Índice: Campanha..............................04 Direção Criativa: Fátima Vasconcelos Estilo: Beatriz Bezerra Lígia Milhome Vanessa Silva Rose Cruz Jari Reis Amaury Junior D’Mkt: Miguel Pinto Vilena Sousa Renata Cavalcante José Gotardo Filho Projeto Gráfico: D’Mkt

Campanha:

D’Lírio:

Lookbook:

Still:

Face / Campanha: Lucia Dvorska (Ten)

Fotógrafo / retouch: Hugo Toni (ABÁmgt)

Fotógrafo: Hugo Toni (ABÁmgt)

Fotógrafo: Xico Buny (ABÁmgt)

Retouch: JMBN

Produção de Casting: Heitor Lima (ABÁmgt)

Fotógrafo: Eduardo Rezende (ABÁmgt) Retouch: Breno de Faria Beleza: André Gagliardo (ABÁmgt) Styling: Rodrigo Polack (ABÁmgt)

Beleza: Renner Souza (ABÁmgt) Styling: Rodrigo Polack (ABÁmgt) Modelo: Jessica Bronitzki (Joy Models)

Beleza: Renner Souza (ABÁmgt)

Produção Executiva: Marcio Costa (ABÁmgt)

Styling: Rodrigo Polack (ABÁmgt)

Agradecimentos: Studio TMLS Mary Design Acessórios

Modelos: Jessica Bronitzki (Joy Models) Flavia Ferrari (Zero Eleven)

Assessoria De Imprensa: Officecomm (11)30730999

D’Metal Gold.Label.............................28 Color Pages..........................30 D’M.I.X......................................40 Quando a noite cai.............................42 Rustic Romance.................44 Entre Linhas.......................46 D’Metal.Jeans.RG................47 Elas Adoram Denim Shorts......................49 Elas Adoram Coletinhos...........................50 Luxo Noir..............................55 D’Metal It Girl...................56 Raio X......................................57 D’LÍRIOS...................................58


ra uma vez um verão... Já repararam que toda estação temos uma história nova pra te contar? A moda é bem essa de contar histórias. E o mais legal é que o final feliz quem faz é você, “contando” a moda do seu jeito, do seu estilo. Daí surgiu “Recontos”, nossa coleção de verão&alto verão 2011 que é um verdadeiro sonhar acordado. É para celebrar em grande estilo ou curtir os bons momentos desta estação seja na praia, na balada com quem tiver vontade. Quer mais? Nossa primeira revista “beta” foi um sucesso e tanto, que resolvemos repetir a dose. Temos o ELAS ADORAM, o D’M ESTILO VERÃO especial e as novas sessões COLOR PAGES, D’MIX e RAIO X. E os editoriais foram um luxo só. Para a CAMPANHA criamos o ensaio ANTES DO AMANHECER, onde trouxemos a top eslovena Lucia Dvorska para encarar nossa princesa deluxe, num cenário de sonho em um palácio no bairro do Ipiranga, São Paulo, com os cliques do fotógrafo Eduardo Rezende. E um grand finale: um novo editorial onde a D’METAL ousa, trazendo um CONCEITO de moda irreverente que é puro D’LIRIO e vai além do que a moda é capaz de ser no dia-a-dia, onde o stylist Rodrigo Polack inspirado no universo lúdico das nossas ESTAMPAS, levou a imaginação ao mais alto nível. Agora quer que eu conte outra? Ahh.. agora é a sua vez de contar a sua própria história. A gente só deseja um verão faaabulous!


CAMPANHA

Antesdo

Amanhecer Foto: Eduardo Rezende | Styling: Rodrigo Polack | Beleza: André Glagliardo

Casaquinho: 17231 | Vestido: 17989

Fim de baile. O tempo parece marcar o começo e o fim de uma noite mágica. Perdida entre salões vazios, ela se vê em um dilema: sonho ou a mais pura realidade? Ah espelho, espelho meu...


Vestido: 18040


Bolero: 17246 | Body: 18670 | Saia: 16208


Vestido: 17977


Blusa: 17905 | Saia: 16144


Vestido: 17986 | Colar: acervo.


Corselet: 17478 | Saia: 17998


Casaquinho: 17294 | Vestido: 18016


Bolero: 17300 | Vestido: 16931


Vestido: 17941


Vestido: 17896


Vestido: 17995


Casaquinho: 18692 | Vestido: 18055


Vestido: 18034


Que hist贸ria Escolha o look que melhor define voc锚 e fa莽a a sua hist贸ria acontecer.

Blusa 17992

Short Blusa 18206

16085


ĂŠ essa?

Blusa 16856

Regata 16662

Blusa 19115

Vestido 17962

Panta 18578


Blusa 18655

Blusa 18527

Blusa 16451

Ladies& Gentlemen Blusa 16563 Vestido 17874


Vestido: 18695

ol, luz é verão. Uma coleção inspirada na poesia e no romantismo dos contos. Dos salões suntuosos e rebuscados, perfeitos para o baile do príncipe, aos coloridos e frescos jardins, tudo é inspiração. A coleção Recontos deseja que os doces sonhos voltem a ser sonhados e que possamos fazer parte de todos aqueles que com certeza você vai realizar.


MUST HAVE Casaquinho 17183

D’Metal

Gold.Label Vestido 17989

Vestido 17774

Vestido: 21353

Blusa 17240

D’Metal Gold.Label não pode ficar de fora da sua wish list. Escolha a sua, ou melhor, as suas!

Blusa 18646

D’METAL

A A

Saia 18013

28 - D’MFJ


D’METAL

A A

Vestido: 18037

MUST HAVE Blusa: 17905

Corselet: 17458 Short: 18728

D’Metal

Calça: 16964

Gold.Label

Laços , transparências, rendas e cintura marcada; Um ar de puro romantismo e super feminino. É esse feeling que as peças desse mix vão transmitir para você, além é claro de serem tendência do verão. D’MFJ - 29


Blusa: 15495

MUST HAVE Short: 18031

D’METAL

A A

Blusa: 16868 Short: 18687

Vestido: 17896

ROSÉ É O NOVO NUDE Short 18607

30 - D’MFJ

Blusa 20304


COLOR PAGES A cada nova estação, uma cor é eleita para dominar as vitrines, as ruas e claro nossos corações. D’METAL

A A

Blusa 17204

Blusa: 17762

Blusa 19101

MUST HAVE Saia: 16157

Calça 15504 Saia 16218

Blusa: 18159 Short: 15658

O rosé tomou o lugar do nude na preferência das meninas. Para quem gosta de delicadeza e sofisticação, esta é a tonalidade ideal.

D’MFJ - 31


MUST HAVE Corselet 17465

Calça 18168

Vestido 18673

A LIBERDADE É AZUL Vestido: 20760

32 - D’MFJ

D’METAL

A A Casaquinho 17273

Saia 16182


COLOR PAGES Vestido 16305

Blusa 19176

Assim como o cinza, o azul é uma cor suave e versátil, tornando o look muito mais descolado e moderno. Sem falar no blue jeans que é coringa sempre.

MUST HAVE Blusa 17249

Regata 18238

D’METAL Short

A A

Blusa: 18557 Short: 19870

19870

D’MFJ - 33


Blusa 17009

Blusa 16315

D’METAL

A A

Vestido 17801

Calça 15622

Vestido 17792

VERDES MARES 34 - D’MFJ


COLOR PAGES

Top

Blusa

16796

16859

Blusa: 17932

MUST HAVE Saia 18072

Um mar de boas vibrações. Quando precisar de uma peça coringa em seu armário, ele combinará com todo tom de pele.

Regata 19101

D’METAL

A A

Calça: 15195

Blusa 16640

D’MFJ - 35


Blusa: 17839

D’METAL Blusa: 17162

MUST HAVE Short: 15812

RELAX SHORT MINISSAIA JEGGING Calça: 17000

Blusa: 18131 Saia: 16208

36 - D’MFJ

1,2,3 DAY and NIGHT, o jeans pode te acompanhar em todas as horas. Nesta trinca, ele se apresenta chic numa saia estilo alfaiataria, detonado numa pegada mais rock e leve na simplicidade confortável da jegging.

A A


MUST HAVE Blusa 17285

D’METAL

Vestido 16192

A A

Vestido: 17986

Saia 16157

D’M.ESTILO.VERÃO

CITY.LADY PO-DE-RO-SA! Essa é a palavra de ordem para a mulher D’Metal. Com um guarda roupa recheado de influências, ela assume seu lado cosmopolita, porém com a feminilidade à flor da pele. Peça-chave? VESTIDO! Em um mix classic&fashion, ela está sempre pronta para o que der e vier.

Regata 16478

+BRILHO! Blusa 16830

D’MFJ - 37


Regata: 16348

MUST HAVE Saia: 18612

Vestido: 18701

D’METAL

A A

Vestido: 18664

Corpo em

Evidência

38 - D’MFJ

Segura de si e amante das atenções, a mulher de hoje não pensa duas vezes quando o assunto é arrasar. Com modelagens mais ajustadas, são estas peças que deixarão sua feminilidade em evidência. A bandagem será sempre sua fiel aliada.


Blusa 17153

Short 21159

D’M.ESTILO.VERÃO

Blusa: 18500

ROCK.BALADS A onda rocker, mania no inverno passado, continua no verão de forma leve, numa pegada relax, a cara dos grandes shows de música ao ar livre. Os detalhes em brilho mantém o glamour nas peças. Não deixe de sintonizar esta estação!

Blusa Regata

17207

16567

D’METAL

A A Calça: 15419

MUST HAVE Saia 18091

D’MFJ - 39


COLOR MAKE

D’M.I.X

Para a campanha, o beauty-artiist André Glagliardo optou por suavizar o make e dar destaque à boca na cor rosa coral. Já o esmalte vem na cor verde absinto, dando um toque mais moderno a todo o visual neoromântico da coleção. #fica_a_dica: para o verão, cores!!

BODY,BODY!

Body: 14901

Os bodys foram destaque nos desfiles de verão 2011 de várias marcas. Com shape estruturados, a D’Metal traz bodys na versão de “malha denim”, em lurex além de uma terceira em tule de renda. Um glam a mais nas produções da estação.

Short: 15921 Regata 16817

REGATA DELUXE

Um toque de romantismo é uma das vantagens das rendas. Mas não se engane: de ingênua ela não tem nada. Ela pode ser sinônimo de sofisticação e feminilidade em peças mais ousadas.

RENDA-SE! Regata 18718 Blusa: 16722 Calça: 15459

Colete: 16815 Short 20133

40 - D’MFJ

Body: 17156 Short: 18257


Vestido 17926

D’METAL

A A

Corselet: 17478

Vestido 17965

D’M.ESTILO.VERÃO

FLORES EM VOCÊ

Short: 20133

Os cooktail dresses e as cinturas marcadas permanecem ainda muito fortes nessa estação. O vestido teve seu reinado prolongado. Além de prático, deixa qualquer produção mais sofisticada. As padronagens florais fazem toda a diferença. Vestido

Aposte nelas!

17830

D’MFJ - 41


AFTER HOURS 12:01pm

Blusa de cor básica ganha status de chic com materiais brilhantes e acessórios vistosos. O apoio de uma boa companhia nos deixa sempre mais poderosos.

D’METAL

A A

Macaquinho: 17557

Blusa: 16737

Blusa 18485

Vestido 16926

MUST HAVE Calça: 15171

Calça 15287

42 - D’MFJ

HAPPYHOUR 7:05pm

Para curtir até altas horas, nada melhor do que aliar luxo e conforto e deixar a música te levar. Vá com tudo!

Quando a

A D’Metal vem com várias opções para curtir os bons momentos.


Quer acontecer? brilho total. Opte por um tecido leve para não perder o conforto. Para fechar, a calça com gancho deslocado fazendo a linha confort.

AFTER HOURS 2:46pm Vestido 17947

Blusa 17968

MUST HAVE Regata: 16597

Vestido: 20748

Calça: 19087

D’METAL Calça 15595

HAPPYHOUR 8:35pm

noite cai. Seja aquela balada bacana ou de finzinho de tarde. Se jogue!

A A

Vestido 18049

Se a balada for mais glam, você pode optar ou por um vestido com pegada rocker ou por esse de um ombro só. D’MFJ - 43


Top Vestido

17475

MUST HAVE

18058

Blusa 16324

Short 16120

Rustic Romance

Um clima gostoso de romance no ar. Vontade de ser envolvida pelas delicadas estampas florais e a suavidade das cores do céu no final da tarde. É só se deixar levar. Vestido 16063

Blusa 16502

D’METAL

A A Saia 18010

44 - D’MFJ

Calça 15459


Blusa 17087

D’METAL

A A

Body: 16162

Blusa 17030

Short 15921

D’M.ESTILO.VERÃO

SORBET COLOR O verão é sinônimo de muitas coisas legais e claro refrescantes. Uma delas é o sorbet (sorvete). Frutas vermelhas, abacaxi,creme... Ele está invadindo nosso guarda-roupa, com cores irresistíveis que aplacam o calor desta estação.

Blusa 16787

Saia: 17998

Regata 16772

Short 16039

D’MFJ - 45


Entrelinhas

A transparência e o brilho conferem um ar mais glamuroso e sofisticado nas linhas que cruzam o seu dia e noite.

Vestido 17956

LUREX MUST HAVE Blusa: 17869

Blusa: 15567

Blusa 17135

Saia: 18081

Vestido Blusa

18043

17105

Calça: 15312

D’METAL 46 - D’MFJ

A A


Regata: 16451

MUST HAVE Blusa: 17426

D’METAL

A A Calça: 15558

Blusa: 17186 Calça: 15287

ROMANCE

Calça: 15269

COOL

FASHION

D’METAL.JEANS.RG Do estilo mais romântico até o mais descolado Neo Dandy, o jeans é o par ideal para qualquer ocasião.

D’MFJ - 47


anti.fit

Calça 15200

Com gancho levemente deslocado, cós anatômico e perna ajustada, essa é para quem não abre mão do conforto e adora ser estilosa. Aposte neste shape com blusas mais ajustadas.

Calça 15260

TUDO BEM! Você não vive sem. Blusa: 19381 Calça: 15459

As skinnes são realmente viciantes. Dê um upgrade no look com blusas de modelagens amplas.

Blusa: 17018 Calça: 15239

Skinny

D’METAL.JEANS.RG 48 - D’MFJ


D’METAL

A A

Blusa: 18631

Blusa: 17920

Short: 15876

Regata: 16630

Short: 15857

Short: 16107

MUST HAVE

Blusa: 20176 Short: 16028

Elas adoram

Denim

Shorts

Que os shorts chegaram para ficar, ninguém duvida. Até mesmo na estação passada eles estavam presentes. Agora no verão, onde o corpo está mais à mostra, o short não pode faltar. Com diversas modelagens e lavagens, ele não vai querer desgrudar de você nenhum minuto.

Short 16090

D’MFJ - 49


D’METAL

A A

Blusa e Colete: 18215

Short: 18583

coletinhos Elas adoram

Colete: 16916

Colete: 17300

Blusa: 16295

Blusa: 17980

Short: 21159

Short: 15799

Casaquinho: 16271 Vestido: 18055

Um detalhe que faz toda a diferença. Ele é realmente a cereja que faltava no cupcake. Ganhando cada vez mais espaço no gosto das meninas antenadas, nessa estação ele virá mais leve e em tecidos mais trabalhados, dando complemento especial ao seu visual. 50 - D’MFJ


MUST HAVE Regata 18715

Regata 11324

REGATAS DELUXE

Saia 18028

D’M.ESTILO.VERÃO

RESORT Verão, praia, céu e mar. Uma das inspirações para o verão 2011 são as estampas que lembram as paisagens paradisíacas do universo da tribo surf. Numa pegada chic, as “prints” explodem em cores surgindo em shapes mais descolados, para curtir até altas horas.

D’METAL

A A

Macacão: 18698

Regata: 16707 Short: 21032

D’MFJ - 51


Blusa: 19402 Blusa 19947

MUST HAVE

D’M.ESTILO.VERÃO

Blusa 18099

SWEET.SAFARI

DIA

D’METAL Short: 19923

A A

Tons terrosos, animal prints e lacinhos! A tendência etno-safari dos desfile de verão, chega à coleção em composições de looks com estampas e tecidos leves, com o charme dos passeios nas savanas.

Short 15606

52 - D’MFJ

Regata 19092

ANIMAL PRINT


Blusa 18482 Colete

Colete: 17392

17403

Blusa: 18712

LU-XO! #fica_a_dica: Os paetês dão um efeito brilho molhado incrível às peças! E os acessórios...

NOITE

D’METAL

Vestido 20146

A A Saia: 15969

Regata 18709

Short 15983

D’MFJ - 53


D’METAL

A A

Blusa: 17301

Calça: 18063

Elas adoram

Vestido: 18049

Pretinho nada Básico

As vezes pode até soar um pouco clichê, mas o pretinho tem realmente um poder de tornar toda mulher mais sofisticada, quase como um passe de mágica. Aqui ele deixa esta ideia de lado, se tornando essencial. 54 - D’MFJ

Macacão: 18643


Vestido 16910

Blusa 16838

MUST HAVE Vestido 16946

Blusa 19956

Vestido 17783

Blusa 18156

Calça 15410

O contraste de texturas e materiais, com babados, apliques e metais confere ao look um charme inesperado. Aproveite!

LUXO NOIR D’MFJ - 55


Bolero: um toque de luxo nas produções de verão.

D’METAL

A A Bolero: 17246

Regata 16529

Blusa 16650

MUST HAVE Regata 16610

Calça 20129

Short 15876

It

D’Metal

56 - D’MFJ

Girl

Blusa: 19892 Calça: 20129

No mundo das ”it girls” - garotas com estilo, conforto, sofisticação são “must haves”. Pode ter certeza: com estas peças você fará looks incríveis com combinações perfeitas.


COLETE JEANS + TOP AQUARELA Forte e delicado, esse conjunto tem personalidade. Aposte no contraste.

MAXBIJOUX Elas são a cara da moda de hoje. Sempre com um toque de brilho elas arrasam!

D’METAL

ALFAIATARIA Shorts oversize ganham um glamour a mais com toques de alfaiataria. INVISTA!

A A

BLUSA Definindo a mulher poderosa, os ombros estruturados continuam em alta. As estampas florais também são o hit da estação.

SAIA PÉTALA

SANDÁLIAS ABOTINADAS Sucesso no inverno, as “pee toes” continuam no verão com mais aberturas, deixando qualquer visual um luxo de ousadia.

Aposte nas saias neste verão. Com tecidos mais estruturados, elas colocam a cintura no lugar e combinam super bem com blusas leves e casuais, deixando o look mais cool. Colete: 18253 Blusa: 17959 Saia: 18016

RaioX

Blusa: 17439 Short: 16069

D’MFJ - 57


D’

L

Í

R

I

Colete: 17300 | Blusa: 17204 | Blusa: 16722 | Short: 18031

MODA CONCEITO

O S

Fotógrafo: Hugo Toni | Beleza: Renner Souza | Styling: Rodrigo Polack

Um mergulho no centro do imaginário é onde tudo começa. Eis o ponto de partida da cria��ão. As peças tomam vida e brincam de faz de conta, onde o real e o imaginário se misturam. Sensibilidade à flor da pele e mente aberta. Prepare-se para a viagem ao mundo do “Tudo é Possível”.

INSPIRE & INSPIRE-SE


Colete: 17392 | Blusa: 18215 | Vestido: 17995 | Calรงa: 15200

C O R

DE

R O S A D E L I C A D E Z A


Corselet: 17478 | Vestido: 17941 | Saia: 16144

D O C E S S U S P I R O S


Colete: 17300 | Colete: 17920 | Vestido: 18052


Colete: 17246 | Colete: 16295 | Casaquinho: 16271 | Blusa: 17439 | Vestido: 18695 | Short: 16039


Colete: 17294 | Body: 18670

A

E S P E R A

DE

T I


Jaqueta: 18692 | Blusa: 17018 | Short: 21032


Colete: 16162 | Blusa: 17980 | Body: 16295 | Saia: 18013 | Calรงa: 15171

L A D Y

J E A N S IN


Colete: 16815 | Colete: 18253 | Blusa: 17762 | Body: 17156


Blusa: 17959 | Vestido: 18055 | Saia: 18010 | Calรงa: 15200

W O N D E R L A N D



Catalogo DMetal Colecao Recontos verao 2011