Issuu on Google+


Voorwoord Roefelland Leeftijden Inschrijven

3 4 5 6

Workshops Entrepot Brandweer Chocolaterie Circusproevertje Clip dance Drukwerkje - Papier scheppen Drummen Elektriciteit Garagist Goochelen Hiphop Houtbewerking Ijs maken Jeugd Rode Kruis Kaarsenatelier Kinesist Koryu-te-jutsu Roofvogeldemonstratie Special effects Striptekenen Struisvogelboerderij Tapdans Theater Barones Babbelkont Vrachtwagenchauffeur

2

Workshops op verplaatsing 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Bloemschikken Colruyt Cupcakes maken Imker Jan Breydelstadion Kinepolis Survivalrun

36 37 38 39 40 41 42

Het jeugdloket

43


Beste kinderen en ouders, Roefelland staat opnieuw voor de deur! De Jeugddienst heeft een boeiend programma klaarstaan en laat jullie op 30 april naar hartenlust Roefelen. Kinderen tussen 6 en 12 jaar treden op deze dag in de voetstappen van de volwassenen. Aan de hand van leuke en verrassende activiteiten en workshops tonen de echte kenners de knepen van het vak. Ook dit jaar is er voor elk wat wils! Heb jij een liefde voor dans, dieren, muziek en chocolade? Kom dan zeker naar Roefelland en wie weet sta jij binnenkort oog in oog met een roofvogel of word je de ster van je eigen rockband! Lekkerbekken kunnen dan weer cake of chocolade maken. Al dat lekkers kan er dan afgedanst worden in een sessie hiphop of clipdance. En dit is nog maar een greep uit het aanbod. Blader vlug verder door deze brochure en ontdek jouw favoriete activiteit! Ik wens iedereen alvast een fantastische dag in Roefelland toe! Martine Matthys Schepen van Jeugd

3


Roefelland op de kaart? Roefelland, een organisatie van de stedelijke Jeugddienst, is gelegen in Het Entrepot, Binnenweg 4, 8000 Brugge. De meeste workshops vinden plaats in het Entrepot en enkele op locatie. Voorzie zelf vervoer naar de locatie!

Speelpaleis! Ook dit jaar is er een Speelpaleis voorzien om een uurtje tussen twee sessies te overbruggen! Het Speelpaleis biedt echter geen oplossing als er meerdere uren tussen verschillende sessies zijn. Het is ook de plaats waar je je kind na de workshops ophaalt en waar je terecht kan voor meer informatie.

4


Voor wie? Alle kinderen van 6 t.e.m. 12 jaar mogen deelnemen aan Roefelland. Maximum voor 3 sessies, waarvan maximum 1 sessie over eten. Sessies rond eten worden aangeduid met een taart.

Roefelland is helemaal GRATIS!

Opgelet!!! Kinderen die deelnemen aan Roefelland werden geboren in 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 of 2005. We hebben de sessies ingedeeld per leeftijdscategorie: Categorie: 6 – 8 jaar Categorie: 6 – 12 jaar Categorie: 8 – 12 jaar Categorie: 9 – 12 jaar Categorie: 11 – 12 jaar

5


Inschrijven! De inschrijvingsprocedure bestaat uit 3 stappen.

Stap 1: Reserveer je inschrijvingsuur Bel op woensdag 23 maart 2011 tussen 19u00 en 21u00 naar de Jeugddienst op 050 44 83 33. Geef de namen, geboortedata en adresgegevens door van de kinderen die je wilt inschrijven (maximum 5). Je krijgt dan te horen hoe laat je de kinderen kunt inschrijven op zaterdag 2 april 2011. Let op: Het is niet de bedoeling dat je op dit moment al activiteiten doorgeeft.

Stap 2: Bevestigingsbrief Het inschrijvingsuur wordt je schriftelijk meegedeeld per post. Breng deze brief mee op de inschrijvingsdag!

6


Stap 3: De inschrijvingsdag Kom op zaterdag 2 april 2011 met de bevestigingsbrief op het vermelde uur naar de Jeugddienst. Je kunt er de kinderen, voor wie je vooraf een uur hebt vastgelegd, inschrijven. jeugddienst brugge binnenweg 2 b-8000 brugge

Niet kunnen inschrijven? Je kon niet telefonisch reserveren op 23 maart 2011? Dan kun je de kinderen nog inschrijven vanaf maandag 4 april tot vrijdag 8 april 2011. Dat kan in de Jeugddienst van 09u00 tot 12u00 en van 14u 00 tot 17u00. Informeer vooraf of er nog sessies vrij zijn op 050 44 83 34, jeugddienst.animatie@brugge.be of www.jeugddienstbrugge.be Na vrijdag 8 april 2011 kun je niet meer inschrijven!

7


Activiteiten Entrepot


Wie? brandweer brugge www.brugge.be

Wat? Demonstratie brand blussen. Zet de helm op, neem plaats aan de blusslang en toon je kunsten!

Sessies? Brandweer 1 van 12u30 tot 13u15 voor 6- tot 12-jarigen Brandweer 2 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 12-jarigen Brandweer 3 van 14u30 tot 15u15 voor 6- tot 12-jarigen Brandweer 4 van 15u30 tot 16u15 voor 6- tot 12-jarigen Brandweer 5 van 16u30 tot 17u15 voor 6- tot 12-jarigen

10


Wie? roose’s chocolate world b.v.b.a. www.chocolate-world.be

Wat? Smelt chocolade op ambachtelijke wijze en maak zelf pralines! Je mag natuurlijk ook eens proeven!

Sessies? Chocolaterie 1 van 09u00 tot 09u45 voor 6- tot 12-jarigen Chocolaterie 2 van 10u00 tot 10u45 voor 6- tot 12-jarigen Chocolaterie 3 van 11u00 tot 11u45 voor 6- tot 12-jarigen Chocolaterie 4 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 12-jarigen

11


Wie? circus tico www.circustico.be info@circustico.be

Wat? Maak kennis met de wereld van jongleurs, acrobaten, bordendraaiers en touwenlopers. Spring mee in de arena en word een echte circusartiest!

Sessies? Circusproevertje 1 van 09u00 tot 09u45 voor 6- tot 12-jarigen Circusproevertje 2 van 10u00 tot 10u45 voor 6- tot 12-jarigen Circusproevertje 3 van 11u00 tot 11u45 voor 6- tot 12-jarigen

12


Wie? dansschool ramon www.dansschoolramon.be info@dansschoolramon.be

Wat? Op de song van je favoriete popster leer je een cool dansje. Wie weet dans jij de volgende keer wel mee in de videoclip!

Sessies? Clip dance 1 van 12u30 tot 13u15 voor 6- tot 8-jarigen Clip dance 2 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 8-jarigen Clip dance 3 van 14u30 tot 15u15 voor 6- tot 8-jarigen

13


Wie? vti brugge www.vtibrugge.be

Wat? Zin om zelf papier en drukwerk te maken? Neem achteraf je werk mee naar huis en toon het aan al je vrienden.

Sessies? Druk en papier 1 van 08u00 tot 09u45 voor 11- tot 12-jarigen Druk en papier 2 van 10u00 tot 11u45 voor 11- tot 12-jarigen

14


Wie? popcollege www.popcollege.be popcollege@gmail.com

Wat? Neem die drumsticks in de handen en geef het beste van jezelf. Sta jij binnenkort in een uitverkocht sportpaleis?

Sessies? Drum 1 van 12u30 tot 14u00 voor 6- tot 12-jarigen Drum 2 van 14u30 tot 16u00 voor 6- tot 12-jarigen Drum 3 van 16u30 tot 18u00 voor 6- tot 12-jarigen

15


Wie? vti brugge www.vtibrugge.be

Wat? Onder deskundige begeleiding monteer je je eigen bibberspel. Dat belooft thuis heel wat spelplezier met vrienden of familie.

Sessies? Elektriciteit 1 van 09u00 tot 09u45 voor 11- tot 12-jarigen Elektriciteit 2 van 10u00 tot 10u45 voor 11- tot 12-jarigen Elektriciteit 3 van 11u00 tot 11u45 voor 11- tot 12-jarigen

16


Wie? garage de krikker bvba http://sites.google.com/site/krikkercvba/

Wat? We sleutelen aan auto’s en geven ze een nieuw kleurtje. Bovendien zul jij alle geheimen van de auto kennen.

Sessies? Garagist 1 van 09u00 tot 09u45 voor 6- tot 12-jarigen Garagist 2 van 10u00 tot 10u45 voor 6- tot 12-jarigen Garagist 3 van 11u00 tot 11u45 voor 6- tot 12-jarigen Garagist 4 van 12u30 tot 13u15 voor 6- tot 12-jarigen Garagist 5 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 12-jarigen Garagist 6 van 14u30 tot 15u15 voor 6- tot 12-jarigen Opgelet! Draag kledij die vuil mag worden.

17


Wie? piet callemeyn www.close-up-magie.be piet@close-up-magie.be

Wat? Word een meester in het goochelen en leer enkele spectaculaire trucs!

Sessies? Goochelen 1 van 13u30 tot 14u20 voor 8- tot 12-jarigen Goochelen 2 van 14u30 tot 15u20 voor 8- tot 12-jarigen Goochelen 3 van 15u30 tot 16u20 voor 8- tot 12-jarigen

18


Wie? dansschool ramon www.dansschoolramon.be info@dansschoolramon.be

Wat? Leef je helemaal uit op de dansvloer en move to the hip hop beats. Word jij de ster van de dag?

Sessies? Hip hop 1 van 10u00 tot 10u45 voor 9- tot 12-jarigen Hip hop 2 van 11u00 tot 11u45 voor 9- tot 12-jarigen

19


Wie? vti brugge www.vtibrugge.be

Wat? Ontdek de vakman in jezelf! Onder professionele begeleiding maak je een tol. Let wel op voor splinters!

Sessies? Houtbewerking 1 van 09u00 tot 09u45 voor 11- tot 12-jarigen Houtbewerking 2 van 10u00 tot 10u45 voor 11- tot 12-jarigen Houtbewerking 3 van 11u00 tot 11u45 voor 11- tot 12-jarigen

20


Wie? veerle misschaert www.coco3.be

Wat? Lust je wel een ijsje? Heb je altijd al eens je eigen ijs willen maken? Grijp nu je kans en draai zelf je roomijs of sorbet met een professionele machine.

Sessies? Ijs maken 1 van 09u00 tot 09u45 voor 6- tot 12-jarigen Ijs maken 2 van 10u00 tot 10u45 voor 6- tot 12-jarigen Ijs maken 3 van 11u00 tot 11u45 voor 6- tot 12-jarigen Ijs maken 4 van 12u30 tot 13u15 voor 6- tot 12-jarigen Ijs maken 5 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 12-jarigen Ijs maken 6 van 14u30 tot 15u15 voor 6- tot 12-jarigen Ijs maken 7 van 15u30 tot 16u15 voor 6- tot 12-jarigen

21


Wie? jeugd rode kruis brugge www.rodekruis-brugge.be jeugd@brugge.rodekruis.be

Wat? Een schaafwonde? Een bloedneus? Een zwaar ongeval? Een spoedcursus ambulancier stoomt je klaar om de gewonden te helpen. De ambulance is al onderweg!

Sessies? Jeugd Rode Kruis 1 van 12u30 tot 13u15 voor 6- tot 12-jarigen Jeugd Rode Kruis 2 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 12-jarigen Jeugd Rode Kruis 3 van 14u30 tot 15u15 voor 6- tot 12-jarigen Jeugd Rode Kruis 4 van 15u30 tot 16u15 voor 6- tot 12-jarigen

22


Wie? candle boetiek candleboetiek@telenet.be

Wat? Leer alles over kaarsen maken (paraffine smelten, sluiers leggen, kleuren mengen, vormen kiezen) en ga zelf aan de slag!

Sessies? Kaarsenatelier 1 van 12u30 tot 13u15 voor 6- tot 12-jarigen Kaarsenatelier 2 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 12-jarigen Kaarsenatelier 3 van 14u30 tot 15u15 voor 6- tot 12-jarigen Kaarsenatelier 4 van 15u30 tot 16u15 voor 6- tot 12-jarigen Kaarsenatelier 5 van 16u30 tot 17u15 voor 6- tot 12-jarigen

23


Wie? kinepraktijk de krokus www.dekrokus.be info@dekrokus.be

Wat? Hoe kunnen we je been doen bewegen zonder dat je zelf iets doet? Hoe kun je mama of papa verrassen met een heerlijke massage? Je leert het hier allemaal.

Sessies? Kinesist 1 van 12u30 tot 13u15 voor 6- tot 12-jarigen Kinesist 2 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 12-jarigen Kinesist 3 van 14u30 tot 15u15 voor 6- tot 12-jarigen Kinesist 4 van 15u30 tot 16u15 voor 6- tot 12-jarigen Kinesist 5 van 16u30 tot 17u15 voor 6- tot 12-jarigen

24


Wie? okinawa koryu-te-jutsu brugge www.koryu-te-jutsu.be koryu-te-jutsu@hotmail.com

Wat? Wil je jezelf kunnen verdedigen? Dan ben je hier aan het juiste adres. Koryu-te-jutsu betekent de traditionele techniek van de handen. Je handen worden dus echte wapens.

Sessies? Koryu-te-jutsu 1 van 10u00 tot 10u45 voor 6- tot 12-jarigen Koryu-te-jutsu 2 van 11u00 tot 11u45 voor 6- tot 12-jarigen Koryu-te-jutsu 3 van 12u30 tot 13u15 voor 6- tot 12-jarigen Koryu-te-jutsu 4 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 12-jarigen Koryu-te-jutsu 5 van 14u30 tot 15u15 voor 6- tot 12-jarigen Koryu-te-jutsu 6 van 15u30 tot 16u15 voor 6- tot 12-jarigen

25


Wie? valkerij dominique www.valkerij-dominique.be

Wat? Een woestijnbuizerd die rakelings over je hoofd scheert, een huppelende gier die zijn hapjes zoekt of een indrukwekkende geluidloze vlucht van een uil. Hier zie je het allemaal!

Sessies? Roofvogel 1 van 12u45 tot 13u45 voor 6- tot 12-jarigen Roofvogel 2 van 14u30 tot 15u30 voor 6- tot 12-jarigen Roofvogel 3 van 15u45 tot 16u45 voor 6- tot 12-jarigen

26


Wie? gifant vzw www.gifant.be

Wat? We ontdekken de geheimen van special effects en proberen ze uit. Doorzichtige geesten, papier aan elkaar scheuren, reuzensprongen en nog zoveel meer.

Sessies? Special effects 1 van 10u00 tot 11u45 voor 6- tot 8-jarigen Special effects 2 van 12u30 tot 14u15 voor 6- tot 8-jarigen Special effects 3 van 14u30 tot 16u15 voor 9- tot 12-jarigen

27


Wie? grafische vormgeving en tekenwerk helden en piraten www.heldenenpiraten.be studio@heldenenpiraten.be

Wat? Stripfiguren ontwerpen, iets voor jou? Wedden dat je na deze sessie even goed bent als Willy Vandersteen en co?

Sessies? Striptekenen 1 van 14u30 tot 16u15 voor 9- tot 12-jarigen Striptekenen 2 van 16u30 tot 18u15 voor 9- tot 12-jarigen

28


Wie? struisvogelboerderij monnikenwerve www.destruisvogel.nl info@destruisvogel.nl

Wat? Wist je dat een struisvogel een topsnelheid haalt van 65 km/u? Kom dit en nog veel meer ontdekken tijdens een bezoek aan de struisvogelboerderij.

Sessies? Struisvogel 1 van 10u30 tot 13u00 voor 6- tot 12-jarigen Struisvogel 2 van 12u00 tot 14u30 voor 6- tot 12-jarigen Struisvogel 3 van 13u30 tot 16u00 voor 6- tot 12-jarigen Struisvogel 4 van 15u00 tot 17u30 voor 6- tot 12-jarigen Opgelet! Er rijdt een bus tussen het Entrepot en de struisvogelboerderij. De bus vertrekt stipt bij het begin van de sessie.

29


Wie? tapdance promotion www.tapdans.be tapdans@telenet.be

Wat? Je hebt gevoel voor ritme en je kunt niet stilzitten? Dan is tapdansen echt iets voor jou! Trek alvast die tapdansschoenen aan.

Sessies? Tapdans 1 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 8-jarigen Tapdans 2 van 14u30 tot 15u15 voor 6- tot 8-jarigen Tapdans 3 van 15u30 tot 16u15 voor 9- tot 12-jarigen

30


Wie? kip van troje vzw www.kipvantroje.be

Wat? Barones Babbelkont neemt je mee naar de wereld van de volwassenen. Neem plaats en laat je fantasie de vrije loop.

Sessies? Theater 1 van 14u00 tot 15u00 voor 6- tot 12- jarigen Theater 2 van 16u00 tot 17u00 voor 6- tot 12- jarigen

31


Wie? transwest www.transwest.be info@transwest.be

Wat? Maak kennis met de wereld van de vrachtwagenchauffeurs en neem plaats in de cabine voor een ritje met de reus van de weg.

Sessies? Vrachtwagen 1 van 09u00 tot 09u45 voor 6- tot 12- jarigen Vrachtwagen 2 van 10u00 tot 10u45 voor 6- tot 12- jarigen Vrachtwagen 3 van 11u00 tot 11u45 voor 6- tot 12- jarigen

32


Activiteiten op locatie

Let op! Je staat zelf in voor het vervoer naar de activiteiten op locatie. Hou bij het inschrijven dus rekening met de tijd die je nodig hebt om je te verplaatsen van en naar de sessies!


Wie? mieke van maele molenstraat 89, b-8310 assebroek myrthus@pandora.be

Wat? Maak een mooi bloemstuk vol fleurige bloemen en toffe natuurlijke materialen. Een leuke verrassing voor je mama of papa.

Sessies? Bloemschikken 1 van 09u30 tot 11u30 voor 9- tot 12-jarigen Bloemschikken 2 van 13u00 tot 15u00 voor 9- tot 12-jarigen Bloemschikken 3 van 16u00 tot 18u00 voor 9- tot 12-jarigen Opgelet! Je wordt opgewacht door Mieke in de winkel aan de Molenstraat 89.

36


Wie? colruyt sint-pieters veemarktstraat 1, b-8000 brugge www.colruyt.be

Wat? Altijd al willen weten hoe al die lekkere dingen in de supermarkt terechtkomen? Kom dan zeker een kijkje nemen achter de schermen van de Colruyt!

Sessies? Colruyt 1 van 09u00 tot 10u00 voor 6- tot 12-jarigen Colruyt 2 van 10u00 tot 11u00 voor 6- tot 12-jarigen Colruyt 3 van 11u00 tot 12u00 voor 6- tot 12-jarigen Colruyt 4 van 12u00 tot 13u00 voor 6- tot 12-jarigen Opgelet! Een medewerker van de Colruyt wacht jullie op aan de fietsrekken op de overdekte parking (beneden aan de trap).

37


Wie? taarten ateljee dudzeelse steenweg 391, b-8380 brugge www.taartenateljee.be

Wat? Tover een gewoon cakeje om tot een echt meesterwerk. We gaan ze bekleden en versieren met behulp van suikerparels en patronen. Dat wordt smullen!

Sessies? Cupcakes maken 1 van 10u00 tot 11u30 voor 6- tot 8-jarigen Cupcakes maken 2 van 12u30 tot 14u00 voor 8- tot 12- jarigen Cupcakes maken 3 van 14u45 tot 16u15 voor 8- tot 12- jarigen Opgelet! Cathelyne wacht je op in haar taartenateljee aan de Dudzeelse steenweg 391.

38


Wie? daniĂŤl en rita

Wat? We gaan langs bij de imker en leren er alles over bijen en honing slingeren.

Sessies? Imker 1 van 10u00 tot 11u30 voor 6- tot 12-jarigen Imker 2 van 14u00 tot 15u30 voor 6- tot 12-jarigen Opgelet! Een medewerker van de Jeugddienst wacht je op aan de kerk van Lissewege (straatnaam: Onder de toren).

39


Wie? club brugge k.v. vzw olympialaan 72, b-8200 brugge www.clubbrugge.be

Wat? Je krijgt een rondleiding in het Jan Breydelstadion. Net als de stervoetballers loop je door de spelerstunnel het veld op en krijg je een exclusieve kijk achter de schermen.

Sessies? Breydel 1 van 09u30 tot 10u30 voor 6- tot 12-jarigen Breydel 2 van 10u30 tot 11u30 voor 6- tot 12-jarigen Opgelet! Een medewerker van Club Brugge wacht je op aan de Clubshop (‘De Klokke’).

40


Wie? kinepolis brugge koning albert 1-laan 200, b-8200 brugge www.kinepolis.be

Wat? Krijg een rondleiding achter de schermen en zie hoe een film op het grote doek komt. Samen met de lekkerbekken ontdekken we de popcornmachine.

Sessies? Kinepolis 1 van 13u30 tot 14u15 voor 6- tot 12-jarigen Kinepolis 2 van 15u30 tot 16u15 voor 6- tot 12-jarigen Opgelet! Een medewerker van de Jeugddienst wacht je op buiten aan de ingang van Kinepolis.

41


Wie? survivalrun club west-vlaanderen www.survivalrunbrugge.be

Wat? Je kruipt, klimt, rolt en ploetert je te pletter op een tof survivalparcours.

Sessies? Survival 1 van 09u30 tot 11u30 voor 6- tot 12-jarigen Survival 2 van 14u00 tot 16u00 voor 6- tot 12-jarigen Opgelet! Een medewerker van de Jeugddienst wacht je op aan de voorkant van het Interbad (Veltembos). Neem kleren mee die vuil mogen worden.

42


Aan zet met het jeugdloket! Het jeugdloket is de plaats in Brugge waar jij terecht kunt met al je vragen rond de vrije tijd van kinderen en jongeren tussen 3 en 25 jaar. Op zoek naar een jeugdbeweging in de buurt? Wil je weten wat er tijdens de vakantie te beleven valt in Brugge of wil je zelf een project voor kinderen op poten zetten? Dan ben je bij ons aan het juiste adres. We helpen je graag verder aan onze jeugdbalie in de Jeugddienst. Je vindt ons ook online. stad brugge jeugddienst binnenweg 2, b-8000 brugge t 050 44 83 33 jeugddienst@brugge.be www.jeugddienstbrugge.be Open elke weekdag tussen 09u-12u en 14u-16u30.

43


n:

ank aa

Met d

Nog niet uitgespeeld en wil je een spetterende zomer beleven? Dan hebben we goed nieuws! De Jeugddienst organiseert in de zomer opnieuw Grabbelpas en Swap! Of heb je liever een speelstraat in de buurt? Meer info

www.jeugddienstbrugge.be

V.U.: stadssecretaris j. coens, burg 12, b-8000 brugge - gedrukt op 100% chloorvrij gerecycleerd papier


Roefelland