Page 1

www.publico.es

año II - nº707 Lunes 7 de septiembre de 2009

política social frente a la crisis

Zapatero

edición Nacional 1 euro

p14 y 15

promete subir las pensiones mínimas

Dinero Pág. 23

Telefónica refuerza su alianza con China Unicom Fiestas patronales pág. 29

Batalla campal en Pozuelo con diez policías heridos motoGP Rossi apaga las ilusiones de Lorenzo

El presidente deja abierta la cuantía a la negociación presupuestaria y con los sindicatos // El Gobierno también aumentará el salario mínimo

Corrupción PÁGS. 2 a 4

Fundescam ocultó sus cuentas hasta que saltó el escándalo La Comunidad de Madrid aprobó en dos días las memorias de tres años //La fundación del PP envió los balances de 2005, 2006 y 2007 una semana después de que ‘Público’ revelase los pagos a la ‘trama Gürtel’ y las donaciones de empresarios

A falta de cuatro carreras, le saca 30 puntos en el Mundial p48 y 49

Zapatero, durante su tradicional intervención en la fiesta minera de Rodiezmo (León). reuters


2

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

En portada La corrupción asedia al PP La red paralela de financiación de Aguirre

01.

02.

03.

Incluso los portavoces del PP aseguraron desconocer la existencia de Fundescam cuando ‘Público’ les preguntó en mayo. De sus actividades posteriores a 2002 no hay rastro verificable.

La Comunidad de Madrid denegó a ‘Público’ entregar las cuentas de Fundescam, pese a ser públicas. Hizo falta un requerimiento notarial para que el Registro de Fundaciones facilitase copia.

Una fundación desconocida

Las cuentas, a golpe de notario

300.000 euros para Special Events

04.

05.

Díaz Ferrán y el 250.000 euros a la millón en donaciones agencia de Aguirre

Un documento interno de Fundescam prueba que Special Events le endosó 300.000 euros degastosdelPPporlascampañas de 2003 y 2004, y por el congreso regional de este último año.

El actual presidente de la CEOE, Gerardo Díaz Ferrán, encabezó la lista de empresarios que en vísperas de las elecciones de 2003 y 2004 donaron a Fundescam 931.574 euros.

En 2003, la fundación contabilizó una deuda de 250.000 euros con la agencia de publicidad Starcom, que hizo la campaña deAguirreparalasautonómicas de mayo, las del ‘tamayazo’.

Fundescam ocultó sus cuentas hasta que estalló el escándalo La fundación del PP madrileño envió a la Comunidad los balances de 2005, 2006 y 2007 una semana después de que ‘Público’ revelase los pagos a la ‘trama Gürtel’ y las donaciones de empresarios

Un visto bueno a toda prisa En una misma jornada, el pasado 27 de mayo, la Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid, que administra Lucía Figar, tuvo tiempo de aprobar las memorias de cuatro años de Fundescam. Las cuentas de los años 2005, 2006 y 2007 llegaron a su departamento apenas 48 horas antes. Las de 2004 estaban presentadas desde noviembre de 2005, pero también fueron visadas ese día.

A. Gutiérrez / I. Escolar

madrid

3 Las cuentas de Fundescam de los años 2005, 2006 y 2007 no fueron presentadas hasta una semana después de que Público desvelase esta red paralela de financiación del Partido Popular de Madrid. El 19 de mayo de 2009, este diario publicó la primera noticia sobre esta desconocida fundación que, durante 2003 y 2004, recaudó fondos entre empresarios afines con los que después se pagó parte de los gastos de campaña de Esperanza Aguirre. Seis días des-

pués, el 25 y 26 de mayo de 2009, Fundescam depositó a toda prisa sus balances de esos ejercicios. Las cuentas de ese trienio llegaron fuera de plazo, pero fueron aprobadas a toda velocidad. La Consejería de Educación de Madrid tardó sólo 48 horas en dar el visto bueno a las memorias de tres años: los ejercicios de 2005, 2006 y 2007. El 27 de mayo de 2009, el secretario general del departamento dictó una resolución por la que autorizaba el depósito de las cuentas en el Registro de Fundaciones y ponía

“fin a la vía administrativa”. Sólo en 2007, Fundescam declaró en patrocinios 546.000 euros, de los que 368.000 son de origen desconocido. Ese mismo 27 de mayo, la Consejería también tuvo tiempo para visar el balance de Fundescam del año 2004, una memoria que señala a la empresa de Francisco Correa Special Events como el principal acreedor de la fundación, con una deuda reconocida de 70.644 euros. Oficialmente, las cuentas de 2004 fueron presentadas en noviembre de 2005, pero la Con-

El portavoz del PP mintió al afirmar que las cuentas estaban auditadas La Comunidad aprobó en dos días las memorias de tres años

sejería de Educación sólo las dio por buenas ocho días después de que Público destapase el caso Fundescam. Cuentas no firmadas

En las memorias visadas por Educación el pasado 27 de mayo, las de los años 2004 a 2007, no figuran las fechas en las que el patronato que dirige Fundescam se reunió para aprobar las cuentas. En el ejercicio de 2003, sí aparece esa información y la memoria anual también está firmada en cada página por todos los miembros del patronato.

En la documentación presentada de los años posteriores no consta ni la firma de los patronos ni tampoco la fecha en la que se reunieron para aprobar las cuentas. Las fechas de entrada de los balances de estos últimos años desmontan la versión del equipo de Aguirre sobre esta fundación. El PP madrileño ha sostenido en todo momento que las cuentas de Fundescam, amén de legales y ajenas a las campañas electorales, habían sido presentadas y auditadas. Varios dirigentes se pronunciaron en esos términos.


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

06.

07.

08.

En todas sus memorias anuales, la fundación refleja como actividad la “modernización y mantenimiento constante” de su web. ¿Cuál es esa web? Nadie lo sabe.

Esperanza Aguirre alega que en 2003 no presidía Fundescam. “Pregunten a Pío, Pío, Pío”, espetó a los periodistas en alusión a Pío García Escudero, su antecesor en la Presidencia regional del PP.

En mayo, el PSOE emprendió una batería de acciones jurídicas para aclarar el caso. Ha pedido a Anticorrupción, Hacienda, el Tribunal de Cuentas y la Junta Electoral que intervengan.

Una página web inexistente

La presidenta apunta Cuatro denuncias a su antecesor del PSOE

Un ejemplo: el 26 de mayo, un día antes de que fuesen aprobadas las memorias y balances de cuatro años, el portavoz parlamentario del PP en la Asamblea de Madrid, David Pérez, aseguró que las cuentas de Fundescam estaban “depositadas, justificadas y fiscalizadas por el Protectorado de Fundaciones”. Tres meses después, y previo requerimiento notarial, el Registro de Fundaciones entregaba por fin a Público las cuentas de Fundescam. Y las fechas que constan en los papeles oficiales desmienten la explicación que daba Pérez. Responsabilidad oficial

Junto con la negativa airada de que Fundescam tuviese algo que ver con sus campañas electorales, Aguirre también optó desde el primer momento por desviar el tiro hacia su predecesor al frente del PP de Madrid: Pío García Escudero. “Pregunten a Pío, Pío, Pío”, espetó jocosa a los periodistas el mismo día en que Público desveló la existencia de esta red que financió su campaña. Con ese argumento, repetido estos días, Aguirre obvia un factor relevante: que velar por la legalidad de las cuentas de Fundescam, incluidas las de 2003, compete a su Gobierno. Fundescam consiguió 649.255 euros en donaciones durante 2003 y otros 292.319 en 2004. En total, casi un millón de euros de una docena de empresarios afines, con Gerardo Díaz Ferrán a la cabeza. El actual presidente de la CEOE donó 246.000 euros. En la lista de donantes también figuran el jefe de la patronal madrileña, Arturo Fernández, el ex presidente de Unión Fenosa Antonio Basagoiti y el ex presidente de Siemens Eduardo Montes. Pese a su insistencia en que “no tenía noticia de lo que allí ocurría”, las fuentes consultadas sostienen que el control real de Esperanza Aguirre sobre Fundescam se remonta a 2003, cuando, con ella como candidata, el PP no logró mayoría absoluta en las autonómicas de mayo. Los conservadores se salvaron gracias a la traición de los diputados socialistas Eduardo Tamayo y Teresa Sáez y a la forzada repetición de los comicios. A la segunda, Aguirre venció. D

La presidenta madrileña, Esperanza Aguirre, en una imagen de archivo. guillermo sanz

Un millón de euros para trabajos de imprenta Fundescam afirma editar obras que no disponen de Depósito Legal A. Gutiérrez / I. escolar

madrid

3 La actividad editorial de Fundescam es casi clandestina. Resulta imposible encontrar en cualquier biblioteca española algún libro editado a partir de 2003 por esta fundación del PP madrileño, que pagó a la trama Gürtel gastos de las campañas de Esperanza Aguirre en las autonómicas de 2003 y las generales de 2004.

Sin embargo, Fundescam dice haber desembolsado en el quinquenio 2003-2007 la cifra de 1,06 millones de euros para afrontar, supuestamente, la edición y reedición de 19 libros así como otros trabajos de imprenta (folletos, carpetas, carteles y textos para cursos de formación, dice el PP). Ninguno de los 19 títulos que Fundescam computa en sus cuentas como publicados ha

pasado por el Depósito Legal, pese a tratarse de un trámite legal del que ningún editor está exento, tanto si la obra va destinada al mercado editorial como si planea regalar la tirada completa. El PP admite que ningún volumen se destinó a la venta. Para más de 100.000 libros

De esos 1.066.247 euros que suman las partidas contabili-

zadas bajo los epígrafes “Publicaciones y artes finales” (301.184 euros) y “Trabajos de imprenta” (765.063 euros), el grueso se localiza en 2003. Ese año, la fundación declaró 470.553 euros por publicaciones y otros trabajos impresos. Es decir, el 44% del total gastado para esos fines entre 2003-2007 aparece reflejado justamente en el ejercicio en que Fundescam pagó a

Special Events gastos de las campañas del tamayazo. Según los cálculos efectuados por dos editores de larga experiencia a petición de Público, con esos 470.553 euros Fundescam podría haber impreso más de 100.000 ejemplares de los cinco libros que ese año editó, o decenas de miles de carteles a cuatro colores. Un documento entregado al PP a finales de 2005 por el ahora imputado en el caso Gürtel Pablo Crespo demuestra que Special Events disfrazó los gastos electorales de Fundescam como actos propios de la fundación. Este periódico no ha logrado averiguar qué tirada hizo Fundescam de sus cinco libros ni qué otro despliegue de actos de la fundación explicaría un volumen de gasto en imprenta como el declarado en 2003. El pasado viernes, una portavoz del PP de Madrid mostró a este diario ejemplares de cinco de las 19 publicaciones que Fundescam dice haber editado entre 2003 y 2007. En ninguno de los volúmenes mostrados aparece el ISBN ni el ya citado Depósito Legal. Tan solo el nombre de la fundación y el del impresor, pero sin CIF. El año de edición tampoco figura. Según el PP, Fundescam no está obligada a llevar sus libros al Depósito Legal. Pero acudir al Depósito constituye un trámite imperativo. De hecho, la propia Comunidad de Madrid explica en su web cómo están sujetos a Depósito todos los libros, “cualquiera que sea su contenido y forma de impresión y estén o no destinados a la venta”, y “folletos escritos que tengan entre 4 y 50 páginas”. D

La presidenta pizpireta que siempre decía «Pío» Punto de vista

manuel

rico

L

a Academia asegura que pizpireta es “una mujer viva, pronta y aguda”. Definición perfecta de Esperanza Aguirre, quien cada vez que le preguntan por las ilegalidades cometidas en Fundescam, responde con la misma letanía: “Pregunten a Pío, Pío, Pío”. Pero una cosa es que Aguirre acu-

chille a su compañero Pío García-Escudero un par de veces por semana –con el argumento de que él era quien presidía la fundación en 2003– y otra muy diferente que la presidenta pizpireta trate a los madrileños como si fueran imbéciles. La presidenta pizpireta debe explicar a los ciudadanos si le parece bien que una fun-

dación pagase de forma ilegal parte de los gastos de sus campañas electorales. Las suyas, no las de Pío. La presidenta pizpireta debe contar a los ciudadanos si es mera coincidencia que los empresarios que pagaron sus campañas electorales vía Fundescam recibieran luego generosas adjudicaciones del Go-

bierno madrileño. El suyo, no el de Pío. La presidenta pizpireta debe aclarar a los ciudadanos por qué, en su calidad de dirigente que debe velar por el bien público, no ha ordenado poner en manos de los tribunales la documentación de Fundescam que prueba las ilegalidades. Ella, no Pío.

3


4

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

La corrupción asedia al PP

El vicesecretario de Comunicación del PP, Esteban González Pons, durante la rueda de prensa convocada ayer en la sede de los conservadores. Mónica Patxot

El PP avala las denuncias de Camps sobre el «régimen de terror» Pons no aclara, sin embargo, qué piensa hacer su partido para combatir una situación tan crítica Yolanda gonzález

madrid

3 El partido presidido por Mariano Rajoy no supo precisar ayer la forma en la que va a hacer frente al “régimen de terror” que, según el presidente de la Generalitat, Francisco Camps, “quieren instalar” los socialistas. El vicesecretario de Comunicación del PP, Esteban González Pons, se limitó a respaldar las palabras de su compañero y asegurar que Camps se había explicado “con claridad” durante el mitin-cena que el partido celebró el pasado viernes en la plaza de toros de Valencia. “A lo que dijo [Camps] me remito”, añadió Pons. Así, aludió al momento en el que Camps, rodeado de aplausos y ovaciones, contrapuso la supuesta voluntad de los socialistas de “instalar un régimen de terror” en España con el deseo de su partido de apostar “por la democracia”. Pese al esfuerzo de la dirección nacional del partido por respaldar dichas declaraciones del presidente de la Generalitat, varios cargos del PP co-

inciden en admitir la “dureza” de estas palabras. El propio Pons, durante la rueda de prensa convocada en la sede nacional del PP, se mostró esquivo a la hora de responder a las dos preguntas de los periodistas sobre este tema. La primera vez evitó contestar y la segunda respondió sin entrar en detalles, pero, eso sí, avalando las graves acusaciones lanzadas por Camps. “Nada que añadir”

Tampoco quiso González Pons entrar a valorar la estrategia a seguir por su partido un mes después de que la secretaria general, María Dolores de Cospedal, acusara al Gobierno de espionaje a altos cargos del partido. El pasado 6 de agosto, María Dolores de Cospedal concedía una entrevista a la agencia Efe en la que acusaba a José Luis Rodríguez Zapatero de utilizar todos los medios del Estado para derribar al PP. Hasta la fecha, el partido no ha dado a conocer prueba alguna. Preguntado sobre la cuestión, Pons señaló que “no hay

El portavoz del PP insinúa que son los fiscales quienes filtran los sumarios El partido cree que ya ha explicado sus sospechas de espionaje ilegal

nada nuevo que añadir. Valen las respuestas anteriores”. A saber: que el PP sigue manteniendo que dirigentes del partido como Camps, De Cospedal y Federico Trillo han tenido los teléfonos pinchados, que las pruebas están en los periódicos y que no descartan acudir al Parlamento Europeo si la Justicia española hace caso omiso de sus denuncias. El mismo día en que El Mundo reveló que ha sido admitida a trámite la denuncia por filtraciones e interceptación ilegal de las comunicaciones presentada por Trillo a finales de julio, Pons confirmó que el partido se encuentra satisfecho. No obstante, mostró su sorpresa por el hecho de que sea el juez el que investigue y no la Fiscalía. “Cabe preguntarse si la fiscalía no investiga las filtraciones porque los filtradores están en la fiscalía”, añadió el dirigente conservador. D Comenta la noticia

3

¿debe el PP rectificar estas acusaciones? http://www.publico.es

críticas al gobierno

«Que Zapatero no engañe a los pensionistas» 3

medidas económicas pensiones y 420 euros Sobre la subida de las pensiones anunciada por Zapatero, González Pons manifestó su deseo de que el presidente del Gobierno “no engañe a los pensionistas como ha engañado a los parados”. Pese a estas declaraciones, el PP parece dispuesto a apoyar en el Congreso la ayuda de 420 euros para los parados sin recursos, con el argumento de que es buena para los ciudadanos. 3 afganistán “alergia a la verdad” Sobre el posible incremento de tropas en Afganistán, el PP cree que “si la causa está justificada, pueden incrementarse”. No obstante, Pons mantuvo que “Zapatero tiene alergia a la verdad [...]. Tiene que reconocer que ha llevado a España a la guerra”. Además, instó al presidente del Gobierno a acudir al Parlamento

para reconocerlo. “Tiene la obligación moral”, añadió. 3 impuestos campaña informativa Desde hoy y hasta el 27 de septiembre, el PP difundirá en radio e Internet una campaña en contra de la subida de impuestos. Todas las cuñas acaban de la misma forma: “Tú no tienes por qué pagar los errores de Zapatero”. Además, el PP pone a disposición de los internautas la posibilidad de sumarse a esta campaña contra la subida de impuestos. A juicio de Pons, Zapatero “no tiene legitimidad para subir los impuestos”. “Ha llegado el momento de decir claro que Zapatero es un presidente populista”. 3 estatut presiones al TC Pons ve las afirmaciones de Rubalcaba y Caamaño sobre la presunción de constitucionalidad del Estatut como una forma de “presión constante y sibilina” al Constitucional. Además, indicó que “si la sentencia es contra el Estatut, le va a crear al Gobierno problemas de estabilidad”.


Lunes, 7 de septiembre de 2009 www.publico.es

pĂşblico

5


6

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Opinión

www.publico.es

Esto es importantísimo

Director: Félix Monteira Subdirector: Jesús Maraña Jefe de opinión: Marco Schwartz Jefas de información:

Amparo Estrada y Salomé García Director de Arte: Fernando Carballo Áreas: Rosa Paz (jefa de cierre), Carlos Enrique Bayo (Mundo), Manuel Rico (Política), Juan J. Gómez (Actualidad), Fernando Saiz (Dinero), Patricia Fernández de Lis (Ciencias), Peio H. Riaño (Culturas), José Miguélez (Deportes), Jon Barandica (Fotografía), Nacho Ibáñez Rojo (Internet) y Pere Rusiñol (adjunto a la dirección) delegaciones: David Miró (Catalunya) y Antonio Avendaño (Andalucía)

Manel fontdevila

Director General: David Torres Director de relaciones institucionales:

José María Crespo director de comunicación: Vicente Clavero Administración: Javier Muñoz (gerencia), Cristina de Miguel (directora de lector) y Emmanuel Fernández (director técnico) Edita: Mediapubli Director Comercial: Javier Francos Comercializa: Publiseis. Avd. de la Vega 1, 28108 Alcobendas. Madrid. TLF: 91 838 29 67 logo de portada: Miquel Barceló redacciones: ANDALUCÍA: Av. de la Arboleda s/n, 41940 Tomares. Sevilla. Tlf: 91 838 76 68. CATALUNYA: Av. Diagonal, 177-183, 08018 Barcelona. Tlf: 93 476 15 51. MADRID: C/ Caleruega 102, 28033 Madrid. Tlf: 91 838 76 41/42 atención al lector

902 012 031

Quien siembra, no recoge Del Consejo Editorial antonio

izquierdo

Catedrático de Sociología

M

ientras íbamos hacia el pleno empleo, los inmigrantes sembraban y recogían los frutos rojos en Huelva; pero ahora que vuelven al campo los expulsados del ladrillo, parece que sobran. Esa es la impresión que se extrae cuando uno escucha a los alcaldes y otros cargos públicos en estos días. Sin duda, se trata de una imagen que alcanza fortuna mediática, pero no es una exacta descripción de la realidad y tampoco un buen análisis. En primer lugar, porque abundan los inmigrantes entre los despedidos de la construcción que vuelven a las tareas primarias y, además, porque es seguro que tanto los nativos como los inmigrantes residentes, que han experimentado un ascenso en la escala laboral, no van a perseverar en la agricultura. Los servicios públicos de empleo han comprobado que de cada tres desempleados disponibles, al final sólo uno está realmente dispuesto para acudir al surco. De modo que en el futuro, seguiremos contando con la mano de obra inmigrante para las tareas del campo. Conviene situar los datos en su contexto. Plantar 6.000 hectáreas requiere 11.000 temporeros agrícolas, de los que 8.500 son ya fieles de otros años. De estos repetidores, dos de cada tres son locales y el tercio restante viene de países de la Unión Europea. Por lo tanto, para las tareas de la siembra, hay 2.500 plazas vacantes, que son las que se busca cubrir con trabajadores de los alrededores. Pero para los trabajos de recolección, harán falta 90.000 personas más. Así pues, habrá que

continuar captando inmigrantes en origen y también desempleados en destino porque los que siembran, no siempre recogen. Cortar de raíz las contrataciones de inmigrantes ni es posible ni conviene. La contratación en países de origen es una política que no choca con la gestión eficaz del desempleo interior. La preferencia nacional en el empleo figura con letras de molde en la ley, pero ahora se practica en mayor medida. Cuando el empleo crecía, los nativos en paro esperaban a que surgiera otro trabajo mejor. También hay que decir que nunca han faltado españoles en la vendimia francesa. De lo anterior se deduce la coexistencia de la emigración, la inmigración y los remolones. En definitiva, somos dependientes de esa fuerza de trabajo. Hay buenas razones para seguir contratando, en la recogida de la fresa, a las mujeres marroquíes con cargas familiares. Eso les da independencia y poder de decisión. Y esa práctica es rentable, eficaz y probablemente contribuye al desarrollo educativo de sus hijos en Marruecos, que es también el nuestro. Por último, la opinión pública comprueba a través de la selección de inmigrantes en origen que se pueden gestionar con eficacia los flujos de mano de obra temporal. ¿Qué es entonces lo nuevo? La insistencia de las administraciones por movilizar a los demandantes de empleo nativo y foráneo que cae en terreno abonado debido a la falta de alternativas. Movilizar a los desempleados interiores es una buena práctica y modular, sin suprimir, la contratación en origen también lo es por realismo, codesarrollo y pedagogía. participa en:

blogs.publico.es/delconsejoeditorial

Punto y seguido nazanín

amirian

Irán: ¿por el equilibrio del terror?

E

l fin de la gira europea de Netanyahu coincide con la reunión de los 5+1 para tratar la cuestión nuclear de Irán y con las declaraciones de Al Baradei, que denuncia la exageración sobre la capacidad de Irán para fabricar la suprema bomba. A pesar de estar cercado y amenazado por potencias poseedoras de unas 26.000 armas nucleares, la mera tenencia de un programa nuclear ha colocado a Irán a la cabeza de la agenda política de la comunidad internacional, que le acusa de querer colarse en su club. Así, desde 2003, la virtual bomba iraní ha duplicado la venta de armas a la región y a Arabia, Turquía y Egipto, y además estudian hacerse con una real para que Israel deje de tener su monopolio en la zona. EEUU, Francia y Alemania no se acuerdan de que firmaron acuerdos con Reza Pahlevi para construir unas 20 centrales nucleares que, según los rusos, tenían el objetivo final de fabricar bombas atómicas en un Irán que delimitaba vastamente con la URSS. Una industria nada rentable –ni para uso civil– en un país repleto de sol y gas natural, y que además sufre unos 4.000 terremotos al año. Proyectos paralizados tras la caída del sha y sustituidos por la doctrina

de la “doble contención” de Henry Kissinger, que en 1980 ideó contener el desarrollo socioeconómico, político y militar de Irak e Irán a beneficio de Israel. Tras provocar una guerra entre ambos países para que se destruyeran mutuamente, completaron la contención de Irak, mandándolo a la Edad de Piedra. Ahora le toca a Irán que, aunque paralice su proyecto –como en 2003–, será objeto de más presiones bajo otros pretextos. Hay quienes piensan que EEUU y sus aliados atacaron Irak porque sabían que no tenía aquellas armas, y no a Corea del Norte justamente porque las posee, concluyendo que tener armas nucleares es garantía de integridad territorial. ¡Error! La caída de la URSS

La lupa casandra

¿Cuánto subirán las pensiones? Zapatero defendió ayer en Rodiezmo su política social y, un año más, prometió subir las pensiones mínimas, a pesar de las dificultades presupuestarias que la crisis económica está provocando. Sin embargo, por primera vez, no cuantificó la subida. Sólo dijo que los pensionistas ganarán poder adquisitivo y remitió a la negociación futura con los sindicatos para definir el importe. ¿Está escarmentado de anunciar medidas que luego se rectifican en tiempo y forma? participa en:

Desde 2003, la virtual bomba iraní ha duplicado la venta de armas a la región como ejemplo. Irán, para defenderse en esa jungla donde reina la ley del más fuerte, podría utilizar su petróleo. Aun así, el desplome del precio del crudo –que intensificará la crisis económica iraní, su talón de Aquiles–, unido a la debilidad del régimen tras la reciente convulsión social, ha cambiado las prioridades de Teherán: mano dura dentro y flexibilidad fuera. De ahí que hayan disminuido el ritmo de producción de uranio enriquecido. Pero allí acecha Israel. En 1980 bombardeó, con impunidad, el reactor nuclear de Irak, Nadie se atrevió ni siquiera a comparar sus efectos con los de Chernóbil. ¿Acaso es más peligroso vivir en un mundo sin el equilibrio del terror? participa en:

blogs.publico.es/puntoyseguido

blogs.publico.es/lalupa

www.publico.es LO + LEÍDO EN LA WEB COMUNICACIÓN> Un mando que mueve millones POLÍTICA> Rubalcaba alerta contra la “conspiración universal” del PP MUNDO> Los Kirchner declaran la guerra a la prensa libre COMUNICACIÓN> Fallece el periodista Julio de Benito DEPORTES> España vuelve al cielo POLÍTICA> Choque de legitimidades con Catalunya al fondo POLÍTICA> Jiménez, de nuevo la musa de Zapatero DINERO> El G-20 frena la euforia sobre el fin de la recesión POLÍTICA> Zapatero anuncia que las pensiones mínimas subirán en 2010 CULTURAS> Beatles en bruto


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009 www.publico.es

7

«El sentido común es el arte de resolver los problemas, no de plantearlos»

–Yoritomo Tashi–

La nueva gripe como reto social

Fuego amigo manuel

Saco

Dominio público ildefonso

Hernández Aguado

La Policía descubre los zulos del PP

Director General de Salud Pública y Sanidad Exterior del Ministerio de Sanidad y Política Social

L

os españoles vivimos muchos años. Tenemos una esperanza de vida de las más altas del mundo –por encima de 84 años de media las mujeres y de 77, los hombres– y, aún así, podemos mejorar en tiempo y calidad de vida. Varios problemas de salud pública nos preocupan: desde las desigualdades sociales generadoras de importantes problemas de salud hasta la exposición al tabaco o la contaminación atmosférica. Decenas de miles de muertes son atribuibles a las causas mencionadas; sin embargo, son mucho menos perceptibles que las causadas por una infección declarada pandemia por la OMS, la pandemia por H1N1 2009. Esta declaración, junto a otras razones que precisan un examen más detallado, explica la especial atención que recibe la nueva gripe. La epidemia se está comportando en el hemisferio norte de forma benigna, como también lo ha hecho en el hemisferio sur, donde ya se han enfrentado a ella en invierno y sin vacuna, causando un número de muertes menor que la gripe estacional. Sin embargo, es escasa la experiencia científica sobre el comportamiento que tienen los nuevos virus de la gripe y no se puede saber con absoluta certeza qué va a ocurrir. Como se trata de un nuevo virus frente al que la mayor parte de la población no tiene defensas, es esperable que a partir del otoño afecte a un porcentaje elevado de personas y produzca un determinado número de hospitalizaciones que, en ciertos casos, podrían complicarse. La obligación de los responsables públicos es dar respuesta, precisa y a tiempo, a lo que es previsible, sin obviar adversidades que parecen menos verosímiles. La intervención conjunta de los poderes públicos y de la sociedad está siendo la adecuada. Se está realizando una vigilancia epidemiológica exhaustiva, en la que colabora un entramado amplio de trabajadores públicos, desde profesionales hospitalarios y de atención primaria hasta los de salud pública, lo que nos permite conocer en cada momento cómo se comporta la enfermedad y qué frecuencia tiene. Los servicios sanitarios se han preparado ante posibles picos de demanda para que haya recursos suficientes ante cualquier contingencia. La excelente calidad de partida de nuestro sistema de salud lo facilita. La dispensación de la vacuna (cuando llegue) a los grupos diana, una vez comprobada su eficacia y se-

H

emos pasado de una dictadura socialista a un régimen de terror, según los populares. Es propio de los partidos antisistema, como ETA o el PP, copiarse los métodos de lucha política, como acusar de persecución y tortura a policías, jueces y fiscales. O la utilización del secuestro. El PP ha secuestrado el diccionario y pide un rescate colosal (digo, coloxal) para dejarlo en libertad: que le permitamos de una vez ganar las elecciones generales. Con el diccionario secuestrado, la de Franco no fue una dictadura, sino un estado de “extraordinaria placidez”, mientras las democracias en las que ellos no gobiernan se convierten en dictaduras. No se podía esperar otro comportamiento de los hijos ideológicos de aquellos rebeldes que ejecutaron por rebemikel jaso

Debemos actuar proporcionalmente a la magnitud del problema y conviene no exagerar ni perder la serenidad Sanidad no sólo se ha coordinado con las organizaciones internacionales, sino que ha influido en ellas guridad, será rápida y bien organizada, pues España está acostumbrada a vacunar a extensos sectores de su población con buenas coberturas. Se están fomentando las prácticas preventivas en la población tanto a través de campañas generales de información como mediante la colaboración iniciada por todos los agentes sociales en medios especialmente sensibles, sea el laboral o la educación. La participación de un inmenso número de ciudadanos en cada una de las acciones es digna de elogio. Alguno considerará que queda algo pendiente, pero recordemos que debemos actuar proporcionalmente a la magnitud del problema y conviene no exagerar, ni perder la serenidad ni la mesura necesarias. Es apreciable el alto grado de coordinación del Minis-

terio de Sanidad y Política Social con los servicios de salud de las comunidades autónomas, colaborando estrechamente y adoptando las medidas por unanimidad. Es fundamental también la colaboración de las sociedades científicas y las organizaciones profesionales sobre cuyos fundamentos científicos se han sustentado las acciones políticas. La aplicación de un plan ya previsto y la puesta en marcha de dispositivos bien articulados entre las partes interesadas nos permiten afrontar este problema y además asentar, aún más si cabe, las bases que nos preparen para cualquier otra crisis en el sector de la salud. Ante la gripe, sociedad e instituciones han entendido que cuando se trata de un problema de salud pública, no valen los conflictos ni las deslealtades. Se ha trabajado de forma que aquellos que despliegan las alas de la crítica frívola o las exigencias desabridas se arriesgan a tener que guardarlas pronto en el lecho oscuro de la ignominia. Sí tenemos que atender a la crítica leal y tratar de conseguir el difícil equilibrio entre la respuesta precisa y la alarma innecesaria. Hay que conseguir también que la movilización que se produce ante asuntos de especial atracción sirva también para el trabajo cotidiano y perseverante frente a otros problemas de salud pública de mucha mayor magnitud. Si la gripe ha tenido la virtud de demostrar que el trabajo bien guiado y compartido entre las instituciones y

la sociedad es posible, habrá que intentarlo también frente a otros retos más difíciles, donde verdaderamente se labra el futuro de la salud de los españoles. Cuando hablamos de la salud de los españoles, hablamos también salud global. Por ello, el Ministerio de Sanidad y Política Social, ante la pandemia de gripe H1N1 2009, no sólo se ha coordinado con las organizaciones internacionales, sino que ha influido en ellas, promoviendo que las intervenciones se basen tanto en las evidencias científicas como en los valores que están en la raíz de la salud pública como son la solidaridad y la equidad. No nos equivoquemos; no hay casi enfermedades que se distribuyan al azar y mucho menos sus efectos. La gripe, como todos los problemas de salud, afecta más a los grupos sociales vulnerables y de ahí la necesidad de seguir trabajando para conseguir la equidad. Eso significa asegurarse de que cada vez haya menos poblaciones vulnerables en el amplio sentido social de la palabra. En este momento, y por lo que a la gripe concierne, también trabajamos para garantizar que las personas menos favorecidas o más vulnerables puedan adquirir también las imprescindibles prácticas preventivas y puedan hacer un uso adecuado de los servicios de salud.

Ha secuestrado el diccionario y pide un rescate colosal: dejarle ganar las elecciones lión a los militares que se negaron a unirse a la rebelión. Ya desde entonces, desde que a las dictaduras suyas las denominaban democracias orgánicas, el diccionario padece un trastorno bipolar grave. Los zulos del PP rebosan de corruptos, material explosivo utilizado para colocar bombas lapa en los bajos del Estado de derecho. Porque no hay bomba más destructiva para la democracia que extender la especie de que no importa la corrupción de los políticos, porque el cohecho y la prevaricación recaban más votos. El PP dice vivir bajo un estado de terror porque la Policía les ha descubierto un sinfín de zulos cuyas pistas pueden llevar al meollo de la financiación ilegal de todo el partido. Y hay que comprenderles. Porque en los Estados de derecho los proxenetas, los terroristas, los violadores, los maltratadores, los ladrones y los prevaricadores viven todos ellos bajo un estado de terror.

participa en:

participa en:

blogs.publico.es/dominiopublico

blogs.publico.es/fuegoamigo


8

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Opinión

www.publico.es

Carta con respuesta...

Trabajar cansa

Lectores

rafael

reig

Esa perdida gente Algunos definen nuestro mundo como un gran palacio de lujuria, en el que, desde que tenemos uso de razón, somos adiestrados en el arte maligno de la seducción con un único objetivo: llevarse al otro a la cama sin más consecuencias que disfrutar. Por suerte, ahí están los políticos de turno para animar a los jóvenes al sexo precoz, solventando esa nadería del embarazo con píldoras y un aborto cada vez más libre, o un sistema sanitario que cubra todas las enfermedades sexuales. Y ya casados, el cine, los periódicos y la TV se encargan de proponernos un adulterio que termina por herir de muerte tantos matrimonios. Que la castidad es virtud, nadie, salvo los impuros, lo niega y, para llegar a vivirla, necesitamos hacer algo más que apagar la televisión.

Desprecio ‘olímpico’ de Gallardón A Alberto Ruiz-Gallardón no le importa no conseguir su primera prioridad como alcalde, los Juegos Olímpicos para Madrid 2016. Tampoco le importa que ese sea su segundo fracaso al respecto por ir contra la experiencia y el sentido común. Es evidente que poco le debe de importar que esa prioridad no haya sido la de la inmensa mayoría de los madrileños ni que, por ella, nos deje más deudas que las de todos los ayuntamientos de España juntos. Luis Escobar Madrid

EVA N. FERRAZ BARCELONA

N

o seré yo quien ponga obstáculos a que usted sea casta. A mí plin. Que le diera por ahí a mi novia, en cambio, sí que me fastidiaría. Ya recomendaba Escrivá Albás (alias Escrivá de Balaguer, alias marqués de Peralta, alias San Josemaría, etc.), en su folleto Camino: “Busca mortificaciones que no mortifiquen a los demás”. Si a mi novia, por lo que sea, se le antoja la virtud, que se apunte a una ONG, que se manifieste exigiendo un carril-bici o que se ponga a reciclar residuos sin parar, ¡pero que no me haga pagar a mí los platos rotos de su virtud! Me cuento entre los impuros, entre “la perduta gente” que (Dante lo sabía) habitamos la “città dolente”. ¿Irse a la cama “sin más consecuencias que disfrutar”? ¡Naranjas! Las consecuencias siempre son imprevisibles y tiene más efectos secundarios que un medicamento: averías sentimentales, somnolencia, dificultad para manejar maquinaria pesada, estupor, hormigueo en la conciencia y una melancolía repentina al volver al resto de tu vida, a la oficina, al bar con los amigos, al vagón de metro. Que haya que “animar a los jóvenes al sexo” y que los chavales necesiten la intervención nada menos que de los políticos para irse a la cama, me parece un disparate. Se conoce que frecuentamos jóvenes muy diferentes. Con las que yo conozco, resulta poco tentador “llegar a vivir la castidad”. Derecho a réplica en:

blogs.publico.es/rafaelreig

... y papelera de reciclaje de: Padres

Alberto Ruiz-Gallardón.

El COI y Madrid 2016 A un cargo público que parece no necesitar trabajar demasiado, políticamente conservador y al que le gusta agradar al común de sus congéneres y ser reconocido, nadie le desea como yerno, y este es su gran problema en una sociedad matriarcal como la de esta ciudad. Estoy seguro de que alguien les contó a los miembros del COI las intimidades de la vida política madrileña y han debido de colegir que somos demasiado liantes para organizar unos Juegos Olímpicos, ¿cierto? Luis Fernando Crespo Madrid

A Christian Poveda Hay personas que se juegan la vida para poner en primer plano el lado más oscuro de

nuestra civilización, el extremo último en el que desaparece todo rastro de humanidad, la crueldad extrema de un sistema antropófago, insaciable y que hace del humano el ser más canalla del universo. Esas personas nos ayudan a mirar lo que no queremos ver, impidiéndonos ser ajenos a la tragedia que vive la inmensa mayoría de nuestros congéneres. Personas como estas rescatan de las tinieblas y del olvido a las víctimas de nuestra felicidad para darles la oportunidad –aunque sea débil y escurridiza– de ser oídos y resarcidos del injusto suplicio que les ha tocado. Una de esas personas fue Christian Poveda.

ni que promulgara las más inhumanas leyes desde el fascismo contra los extranjeros. Sólo ahora parece que chirrían sus relaciones y que hay un cierto divorcio al difundirse los excesos sexuales del presidente italiano. Recemos, pues, para que un día el clero católico pueda interesarse por otros temas que nos preocupan más y quedaremos todos paz. Antonio Caballero Madrid

La crispación en la política española De nuevo la vida política parece una faena de comadres por el tono barriobajero y la crispación que la caracteriza. Todo ello también se refleja Mario López Sellés Madrid en algunos espacios de debate y en la opinión de determiAl fin, justicia en Chile nados medios informativos. El hecho de que más de un Debemos evitar que la criscentenar de militares chile- pación nos afecte y traspase nos vayan a comparecer an- nuestras casas. te la Justicia de su país por los Rut Pardo Collado crímenes ocurridos durante la dictadura de Augusto Pino- Qué extraño chet debería haberse tratado Me resulta muy extraño, vicon mayor relevancia. niendo del Partido Popular, Uno de los déspotas más este pertinaz e incansable torsanguinarios del continente pedear al Gobierno, valiéndoamericano terminó murien- se tan sólo de vulgares y endedo sin la condena que mere- bles argumentos, unas veces, cía, pero, al menos, los fami- cuando no de rebuscadas y riliares de las víctimas y quienes dículas bajezas, otras. en todo el mundo compartiMe pregunto si no será que, mos su pesar y su indignación como partido tan disciplinaempezamos a ver –al fin– có- do que es el PP, sus servidomo algunos de los implicados res –quiero decir, diputados– en aquella represión fascista están por mandato superior serán juzgados por sus fecho- obligados a seguir las científirías ante los tribunales. cas consignas de su laboratoEnrique Chicote Madrid rio de ideas o, lo que es lo mismo, de la Fundación para el El Vaticano y Berlusconi Análisis y los Estudios SociaEl Vaticano ha estado casado les, más conocida como FAES, con Silvio Berlusconi durante cuyo director es el celebérrimuchos años. No le importa- mo gran estadista José Maba que se hubiera hecho polí- ría Aznar. tico para evitar ser condenado Miquel Sebastià Martínez por sus gravísimas corrupciones económicas, ni que maniPara escribir a esta sección: pulara hasta tal punto la Justi- cartas@publico.es, o bien calle cia que hiciera leyes para evi- Caleruega 102, 28033 Madrid. tar ser procesado por diversos Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben delitos, ni que favoreciera a identificarse con su número los ricos en vez de a los pobres de DNI y sus datos completos.

El runrún

para: Gobierno

luis díez

asunto: ¿Y dos huevos duros?

El Plan E de Bono y Gallardón

Abogado contra Fabra

Cuando sus señorías lleguen esta semana al Congreso, se encontrarán con los cascotes del Plan E del alcalde Gallardón y del presidente Bono. Entren al palacio por la calle del periodista Fernanflor y, aunque se manchen los zapatos, sepan que todo se hace por su bien y que en 2011 tendrán un parking exclusivo que nos costará 12,9 millones de euros a los ciudadanos de a pie.

El abogado general del Tribunal de Justicia de la UE, Paolo Mengozzi, pide una condena ejemplar del Gobierno español por dejar exentos de impuestos los premios de la lotería y propiciar el blanqueo. Se ve que este doctor honoris causa por la Universidad Carlos III tiene algo contra Fabra.

En vista de lo que está costando conseguir becas para libros, que las dan con cuentagotas y sólo pagan parte; en vista de que el material escolar normal y corriente (lápices, cuadernos, el compás, la mochila, etc.) nos cuesta una pasta; en vista de lo bien dotadas que están las biblio-

tecas en los centros escolares… ¿quién rayos se había creído lo de un ordenador por niño, pizarras electrónicas y demás zarandajas? Por supuesto que no está funcionando, eso ya lo sabíamos todos. ¿Por qué prometen bobadas? Ya sabemos que nos toman por tontos, pero ¿tanto?

participa en:

blogs.publico.es/papeleradereciclaje

José Bono.

Isaac

rosa

Cuando la peor hipótesis es la única «Ante la gripe, no podemos bajar la guardia, hay que estar prevenidos para cualquier escenario». Trinidad Jiménez ministra de Sanidad

S

e imaginan que el ministro de Interior informase a diario de sus planes de actuación para un hipotético atentado terrorista de grandes dimensiones? ¿Y si el de Fomento nos contase día sí y día también cuáles son las medidas previstas en caso de que se rompa una presa? ¿Y si la responsable de Defensa nos explicara los pasos a dar si un país enemigo nos ataca? Todos esos planes existen, sépanlo. Pero que existan no significa que debamos temer tales desgracias para este otoño. Es normal que los gobernantes contemplen siempre el peor de los escenarios posibles. A la hora de diseñar planes de actuación, siempre hay que pensar en varias hipótesis, desde la más inofensiva hasta la más pesimista, para saber reaccionar en todos los casos. Por eso es normal que Sanidad baraje el peor de los supuestos en el caso de la gripe A: contagios masivos, mutación del virus, alta mortalidad. El problema es que parece que ese es el único escenario que contemplan, y llevamos semanas oyendo hablar de un inminente apocalipsis con millones de infectados, miles de muertos, empresas paralizadas y hospitales colapsados. Aunque cada vez más voces expertas llaman a la calma y denuncian el alarmismo, nosotros seguimos instalados en el Armageddon inminente, lo que justifica, entre otras medidas, comprar vacunas para cada vez más población. Es comprensible que la ministra se ponga en lo peor. Si se hiciera realidad ese pronóstico, ella habría cumplido. Y si no sucede, dirá que más vale pecar por exceso que por defecto. Es lo que se llama ponerse la venda antes de la herida. El problema es que la venda, más que en la herida, nos la están poniendo en los ojos. Y sobre todo, no sabemos cuánto nos va a costar la venda.

participa en:

participa en:

blogs.publico.es/elrunrun

blogs.publico.es/trabajarcansa


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009 www.publico.es

L

De lunes Ana

Cañil

II Documento de los 100

Voleibol de altura

co, con prospecciones que demuestran que su aplicación no reduce la indemnización media del despido, aumenta la duración de los contratos para los trabajadores y reduce el coste medio del despido para las empresas. Lo que persiguen los más de 100 economistas –que no analistas de pasillo- es reabrir el debate, mitigar esa dualidad salvaje del mercado laboral español, donde jóvenes, mujeres e inmigrantes son los parias, frente a los trabajadores con contratos indefinidos. Esta vez, ¿también se les lapidará desde los sindicatos? Lo que molestará a esa izquierda es que la mayo-

ría de los firmantes son progresistas que pasaron por el Banco de España de Ángel Rojo o están cercanos a la Oficina Económica del presidente, son amigos de Cándido Méndez o Fidalgo, ex líder de CCOO. De ahí que la demagogia de mezclarles con los neocons de Rajoy resulte banal. Quizá esta vez Zapatero reflexione sobre el contenido del documento, escuche a sus asesores de la Oficina Económica –si se atreven a decir lo que piensan- y aparque a los aprendices de brujo que le susurran lo que quiere oír. blogs.publico.es/delunes

FOTOGRAFíA

TEXTO

Singye Wangchuk

antonio avendaño

participa en:

reuters

El ojo público

os académicos que promovieron el documento de los 100 con la propuesta de contrato único para el mercado laboral preparan segunda parte. El objetivo es reducir la temporalidad y frenar la lacra social que es el paro, el más alto de Europa. El documento coincidirá con la Encuesta de Población Activa de octubre, que dará pruebas de que el paro está lejos de desacelerarse, como ha demostrado el repunte de agosto. Y la EPA de enero de 2010 será peor que la de octubre, salvo imprevistos. La segunda propuesta profundizará en los efectos del contrato úni-

Bután // Estos monjes del recóndito reino de Bután, perdido en el Himalaya, se habrán dicho a sí mismos que no sólo de rezos y meditaciones vive el monje por muy budista que sea y que no está mal echar de vez en cuando una canita al aire disputando un feroz partido de voleibol a 7.000 metros sobre el nivel del mar. Por cierto, ¿un monje budista se cabreará igual que un civil y dirá parecidos tacos cuando no le entra un mate o cuando la maldita pelota bota fuera del campo?

Traducción inversa Joan

garí

El horizonte del Estatut

E

s evidente que el Estatut de Catalunya dará que hablar en las siguientes semanas en un crescendo más o menos melodramático hasta llegar al clímax final, aunque no sé si a algún tipo de catarsis. De todo lo dicho y escrito hasta ahora sobre el tema, parece obvio que a alguna gente le gustaría que esos sesudos jueces del Constitucional dijeran que la lengua catalana no puede ser obligatoria o que Catalunya no puede autoproclamarse una nación. Sin embargo, si es esa la voluntad de los catalanes (y esto es evidente), ¿quiénes son esos 12 hom-

bres (y mujeres) más o menos sin piedad para decidir lo contrario? Al final, se podría dar la paradoja de que un grupo de magistrados nombrados por el partido de Rajoy, más algún espontáneo sobrevenido, decidiera cómo debe regularse la vida catalana. La cruel paradoja radica en que el PP, como todo el mundo sabe, es una formación prácticamente irrelevante en el Principado. Dicho de otro modo, es como si un grupo de jueces nacionalistas vascos tuviera el poder de regular cómo debe usarse el castellano en Madrid y si su conocimiento puede exigirse al ciudadano.

Cada vez que un asesino es descubierto tras la máscara de su rutina, sus vecinos dicen invariablemente que era “una persona normal”. Cada vez que un nadador muere ahogado, siempre se destacan sus habilidades olímpicas. Cada vez que un piloto se estrella, se nos recuerdan sus miles de horas de vuelo. Que no nos vengan ahora, si el fallo del Constitucional huele a rancio, con que sus jueces son el súmmum de la imparcialidad. Porque se trata, precisamente, de todo lo contrario.

Tiempo real mario

muchnik

Estadísticas y simetrías

L

a información que da la tele no siempre es completa. La cadena estadounidense Fox hace un sondeo de opinión y dictamina que Obama goza sólo del 50% de aprobados, cuando hace unos meses estaba cerca del 60%. Lo que no dice la Fox es que otra cadena, la CNN, ha hecho su propio sondeo y Obama obtiene un 56% de aprobados. El espectador intenta ver más claro y surge el posible origen de la discrepancia: la Fox es republicana y la CNN, demócrata. Una información completa debería dar los dos resultados y explicar las diferencias de método entre uno y otro sondeo. Quizás la formulación de las preguntas contuviera ya una explicación de la diferencia. Los sondeos son muy sensibles al modo de interrogar a los encuestados. Más del 20% de los muertos en carretera no llevaba cinturón de seguridad. Si ahí termina el sondeo, el cinturón es un verdadero peligro letal: el 80% de los muertos lo llevaba puesto. El 45% de los cánceres de pulmón corresponde a fumadores. No fumar, otro peligro asesino: la mayoría de los muertos por cáncer de pulmón no fumaban. Las máquinas de rayos UVA para broncear aumentan en un 75% el riesgo de cáncer. ¿El 75% de quiénes? ¿De la población general? ¿Y cuánto es el riesgo de los que jamás se someten a esas máquinas? Si no se especifica, la cifra tiene escaso significado. Hace años que se oye la afirmación “ya no hay más derechas ni izquierdas”. Las voces provienen en general de las derechas, pocas veces de alguna izquierda descarriada. La idea se origina, probablemente, en el afán de exculpar algo y qué mejor lavado de manos que afirmar una simetría inexistente, como si se tratara de un simple “¿qué prefiere usted, carne o pescado?”. Así, cuando en los años setenta se criticaba tal o cual injusticia de Estados Unidos, solía obtenerse como argumento: “Bueno, pero ¿y Cuba?”. Y lo mismo, pero al revés, cuando se criticaba a la Unión Soviética: “Bueno, pero ¿e Hiroshima?”. El mundo no es simétrico, sobre todo en materias morales. Asesino y asesinado no son “dos caras de la misma moneda”, como no lo son vencedores y vencidos en una guerra civil. Tampoco son dos caras de la misma moneda quienes toman el poder por la fuerza y quienes se les resisten. Los franquistas nunca fueron la imagen simétrica de los exiliados, como no lo son los respectivos muertos, enterrados o no. En la actualidad, el berretín por simetrizar las cosas se ha infiltrado hasta las capas más recónditas de los idearios prevalecientes. No hay simetría entre Brahms y el hiphop, aunque cada cual pueda tener su propia predilección.

participa en:

participa en:

blogs.publico.es/traduccioninversa

blogs.publico.es/tiemporeal

9


10

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Mundo

www.publico.es

Responsable de la sección: Carlos Enrique Bayo p mundo@publico.es

Un partidario del depuesto presidente Manuel Zelaya arranca un cartel de propaganda electoral en la sede del Partido Nacional en Tegucigalpa. gustavo amador/efe

Los golpistas imponen su campaña en Honduras Los candidatos que apoyan la destitución de Zelaya inician la carrera para unas elecciones reprobadas por muchos hondureños // El régimen asegura que estos comicios traerán la paz san pedro sula

(honduras)

juan carlos rivera torres

3 En vez de vítores y aplausos, los candidatos de los partidos tradicionales en Honduras han recibido silbidos y abucheos en la primera semana de campaña para las elecciones del 29 de noviembre. Hace unos días, el régimen de facto de Roberto Micheletti, a través del Tribunal Supremo Electoral (TSE), dio luz verde a los aspirantes a la Presidencia para que iniciaran su campaña, en medio de la crisis política desatada tras el golpe de Estado perpetrado el 28 de junio.

Elvin Santos, candidato del Partido Liberal, y Porfirio Lobo Sosa, aspirante del Partido Nacional, acusados de golpistas por los partidarios del presidente legítimo, Manuel Zelaya, deben sortear los objetos, por ejemplo huevos y bolsas de agua, que les lanzan los hondureños como muestra de desaprobación de estas elecciones convocadas por el régimen golpista. Los aspirantes de los partidos minoritarios, que participan de manera independiente, se han mantenido a la expectativa y aún no han intentado salir a la calle en busca de los primeros votos. Pese a que tanto la ONU como la Organización de Estados Americanos (OEA) han advertido de que el

próximo gobierno no será reconocido si sale de estas elecciones organizadas por los golpistas, los magistrados del Tribunal Supremo –institución aliada de Micheletti– han dado su visto bueno para que el 29 de noviembre se celebraran estos comicios, en los que habrá observadores de Amnistía Internacional y de la Fundación Carter. Nulo entusiasmo popular

Enrique Ortez Sequeira, hijo del efímero canciller de Micheletti y magistrado del Tribunal Supremo Electoral, considera que “este proceso es atípico; lejos de lo que la gente piensa, estará tremendamente vigilado. Traerá la paz y habrá una alta participación”.

los principales candidatos a la presidencia

Porfirio Lobo Sosa

Elvin E. Santos Ordóñez

Este profesor de Economía de 62 años perdió las elecciones presidenciales contra Manuel Zelaya en 2005. Lobo Sosa, conocido como ‘Pepe’, se convirtió entonces uno de los principales detractores de Zelaya. Goza del respaldo de los empresarios que financiaron el golpe de Estado y se presenta por el Partido Nacional.

Ingeniero de 46 años, fue vicepresidente de Manuel Zelaya, aunque ahora apoya a Micheletti, a quien derrotó en las primarias del Partido Liberal en noviembre de 2008. Santos posee varias constructoras que desarrollan obras financiadas por el Gobierno con fondos extranjeros. Es el candidato del Partido Liberal.

En las calles de Tegucigalpa, la capital, y San Pedro Sula, la segunda ciudad más importante del país, lo que menos se observa estos días es entusiasmo y tranquilidad. Decenas de ciudadanos destruyen los carteles electorales y vallas publicitarias de los partidos mayoritarios y en las paredes de los edificios dejan pintadas como “Pepe (Lobo) golpista”, “Elvin Santos traidor” o “No queremos elecciones, queremos Constituyente”. Israel Salinas, secretario general de la Confederación Unitaria de Trabajadores de Honduras y dirigente del Frente Nacional de Resistencia Contra el Golpe de Estado, dijo a Público que “el Gobierno golpista pretende desviar la aten-


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

11

Mundo

www.publico.es

www.publico.es

Responsable de la edición de hoy: Thilo Schäfer p mundo@publico.es

ción de los ciudadanos con una campaña política que no está teniendo efecto porque todos estamos pidiendo la restitución del presidente Zelaya para celebrar las elecciones”. Los candidatos críticos con el Gobierno golpista aceptaron ante el Tribunal que sus fotografías aparecieran en la papeleta que se empleará en los comicios, ya que todavía tienen la esperanza de que Zelaya recupere el poder en Honduras en las próximas semanas con el apoyo de la comunidad internacional.

La presión de Washington y la OEA no ha conseguido doblegar a Micheletti

La crisis hondureña mete a EEUU en un atolladero

Muchos ciudadanos han lanzado huevos contra los candidatos Los aspirantes críticos se retirarán si Zelaya no logra volver al país del proceso electoral en caso de que el presidente no logre volver y la OEA mantenga al Gobierno de este país centroamericano sin voz ni voto en la organización. “Nos retiraremos porque estas elecciones no serán legales y serían las más corruptas”, comentó Reyes desde su residencia en Tegucigalpa. El candidato está convaleciente de una fractura provocada por los golpes asestados por militares durante una manifestación. Antes de que las Fuerzas Armadas dieran la asonada, Reyes, después de varios meses de batalla, logró que el Tribunal inscribiera su candidatura. No obstante, ahora prefiere que los hondureños establezcan una Asamblea Nacional Constituyente para refundar el país. El Frente Nacional de Resistencia, que promueve una nueva Constitución, teme que uno de los candidatos de los dos grandes partidos tradicionales (Lobo Sosa o Santos) se convierta en presidente si la presión interna y externa no logra derrocar a Micheletti. D www.publico.es

3

Clinton suspende parte de la ayuda a Honduras www.publico.es/248697

rusiñol

Punto de vista

El golpe va a ganar y muy pocos lo lamentan

nueva york

Unas elecciones “ilegales”

En el caso de que el presidente constitucional, desterrado por el reducido grupo de militares y empresarios que capitaneó el golpe, no retornara, estos líderes populares y todos los candidatos a diputados y alcaldes de sus partidos se retirarían de la contienda electoral y montarían una campaña para exhortar a todos los hondureños a abstenerse de votar. Carlos Humberto Reyes, candidato independiente, explicó a Público que él desistirá

pere

Crónica isabel piquer

L

corresponsal

a crisis hondureña, aún sin resolver más de dos meses después del golpe de Estado, ha mostrado los límites de la acción diplomática conjunta de EEUU y la Organización de Estados Americanos (OEA), y sobre todo podría enfriar considerablemente la nueva política de apertura y diálogo del Gobierno de Barack Obama con sus vecinos del Sur. Ante los escasos progresos y la falta de opciones, Washington busca ahora encajonar al Gobierno de Roberto Micheletti. El jueves, tras la entrevista que mantuvieron en Washington la secretaria de Estado, Hillary Clinton, y el depuesto presidente Manuel Zelaya, EEUU anunció que ampliaba sus sanciones económicas contra Honduras –rescindiendo otros 30 millones de dólares en ayudas– y que, de seguir así las cosas, no reconocería los resultados de las elecciones que Tegucigalpa tiene previsto celebrar el 29 de noviembre. El anuncio ha provocado desconcierto dado que la intención de Washington parece ser salir del atolladero hondureño de la forma más airosa posible. El Departamento de Estado “limita nuestras opciones y viola la primera ley de la diplomacia, la de eliminar una de las salidas que podría resolver esta crisis de forma natural”, comentaba al Washington Post Eric Farnsworth, de la organización empresarial Council of the Americas. El propio Óscar Arias también apuntaba hacia la solución electoral hace unos días, en declaraciones al diario brasileño Folha de Sao Paulo. El presidente costarricense afirmó que los comicios, pese a haber sido convocados por un régimen golpista, podían pacificar Honduras. “Fue con (el dictador chileno Augusto) Pinochet que se realizaron elecciones (en Chile en 1989) y fue con regímenes dictatoriales en América Central que tuvimos elecciones”, argumentó Arias. El secretario general de la

I

Zelaya, en la sede del Departamento de Estado en Washington, el jueves. j.sawad /afp

La UE mantiene una actitud contradictoria El ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, intentó sacar adelante en la Unión Europea una iniciativa para excluir a Honduras de las negociaciones comerciales con Centroamérica. No lo consiguió, pues su propuesta no obtuvo el respaldo de otros países de la UE ni tampoco de la Comisión. Los miembros del Comité para América Latina del Consejo de Ministros de la UE consideraron, por su parte, que no tenía “sentido” dejar fuera al Gobierno golpista de Roberto Micheletti. Esto quiere decir que la Unión Europea invitará a sentarse a la mesa de negociación a los representantes del mismo régimen al que, sin embargo, continúa amenazando con nuevas sanciones. La Comisión Europea alega también que “no quiere dejar aislado a Honduras” en estas conversaciones, que se paralizaron precisamente para castigar el golpe de Estado.

OEA, José Miguel Insulza, considera por el contrario “fundamentales” las medidas anunciadas por Washington. Las elecciones “difícilmente serán reconocidas si no ofrecen plenas garantías democráticas“, afirmó Insulza. Un vano esfuerzo colectivo

Las disensiones muestran hasta qué punto la crisis hondureña va a tener consecuencias en el panorama diplomático centroamericano y sin duda enfriarán los esfuerzos del Gobierno de Obama en la zona. “EEUU quiso participar de un esfuerzo colectivo”, explica Peter Hakim, director del centro de análisis Inter-American Dialogue, “pero al final no ha tenido el resultado esperado y muchos en Washington piensan que quizás hubiera sido mejor ir por libre”. Ante el escaso éxito de la nueva estrategia de conciliación hacia sus vecinos del Sur, es bastante probable, pronostica Hakim, que Washington sea más prudente en sus futuras actuaciones en la zona, por ejemplo respecto a Cuba, que con-

lleva una carga política e ideológica mucho más grande. El pasado cuenta. El historial intervencionista de EEUU juega en su contra y cada movimiento de Washington se interpreta como una interferencia al viejo estilo. Además, Washington tiene en este momento asuntos más urgentes que tratar – Irán, Afganistán, Irak– donde realmente se juega su peso diplomático. Honduras es un episodio molesto pero no crucial ni para su política exterior ni para la seguridad en la región. Hakim estima que la OEA quizás se precipitó. El ultimátum ha dejado a la organización sin alternativa en caso de que fracasará su mediación. “No pensaron en un plan B y subestimaron la resistencia del Gobierno de Roberto Micheletti”, aunque afirma, como balance positivo, que “la carta democrática de la OEA nunca ha sido tan activa ni tan presente, y su actuación ha sido efectiva porque Tegucigalpa está totalmente aislada diplomáticamente y está pagando un precio económico muy alto”. D

ncluso los más optimistas empiezan a reconocer que el golpe de Estado en Honduras ha triunfado. Es una noticia terrible para los demócratas de todo el mundo, para los hondureños y para América Latina, que parecía salir al fin de la tradición en que las asonadas eran norma y no excepción. Y, sin embargo, no hay ambiente de funeral, salvo para los valientes activistas que se juegan la vida en Honduras y que han visto cómo se evapora el sueño de democracia. En ningún lado hay gran pesar porque con el triunfo del golpe no sólo ganan los golpistas. Aunque nadie lo confiese jamás, son muchos los que ven elementos positivos en la nueva situación, lo que sin duda contribuye a la supervivencia del régimen golpista. Ganan los golpistas, por supuesto: no importa quién se imponga en la mascarada de elecciones que han organizado, el nuevo presidente representará fielmente los intereses de la oligarquía que domina el país per secula seculorum hasta la conversión de Zelaya. Pero gana también la llamada comunidad internacional (las potencias occidentales): aprieta al nuevo régimen, pero sin ahogarle, de forma que le ayuda a sobrevivir sin que se note demasiado. Mantiene la apariencia de firmeza democrática a la par que frena la expansión del chavismo. Un exitazo. E incluso ganan Zelaya y el ALBA. Al primero le quedaban apenas unos meses de gestión –en contra de lo escrito tantas veces, su reforma constitucional no le afectaba inicialmente a él– y ahora tiene todos los números para regresar algún día por la puerta grande. Y el ALBA tiene a su primer mártir y recupera su bandera más querida: acusar a Washington. Contra Bush vivíamos mejor.


12

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Mundo

www.publico.es

Roy Daza Diputado venezolano. El presidente de la Comisión de Exteriores de la Asamblea

Nacional dice que las bases de EEUU no sirven para luchar contra la droga

Roy Daca, la semana pasada en la embajada de Venezuela en Madrid. Público

«Obama aún no ha explicado el plan militar con Colombia» Entrevista thilo schäfer

madrid

E

l periodista y diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) de Hugo Chávez estuvo la semana pasada en Madrid para preparar la visita del presidente venezolano a España el próximo viernes, cuando se reunirá con José Luis Rodríguez Zapatero en la Moncloa. ¿Le parece legítima la convocatoria de un referéndum en Colombia

para votar si se permite la reelección del presidente? Siempre hemos considerado que la posibilidad de la reelección del presidente Uribe es un asunto que deben resolver los propios colombianos, tanto en la esfera parlamentaria como por decisión popular. Hemos observado algunas críticas por parte de la oposición colombiana que hemos evaluado como algo normal en cada polémica política, pero respetamos profundamente la decisión tanto del Parlamento como del presidente Uribe. ¿No teme que las tensiones entre Venezuela y Colombia acaben perjudicando a los pueblos de ambos países?

Creo que la tensión que existe en este momento es producto de una decisión política del presidente Uribe, que ha creado una crisis política y diplomática, no sólo con Venezuela sino con el conjunto de América del Sur. Y esta crisis política podría convertirse en una crisis de carácter militar porque se trata de la instalación de siete bases militares estadounidenses en sitios claves para Colombia y para todo el continente, y por supuesto para Venezuela. Eso ha creado una situación muy delicada, en primer lugar porque Uribe no ha explicado a nadie los términos de este tratado. ¿No lo explicó en la reciente

Jamenei y Chávez quieren formar un «frente independiente» efe

teherán

3 El líder supremo de la revolución iraní, el ayatolá Alí Jamenei, y el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, escenificaron ayer en Teherán un “frente independiente” para contrarrestar la influencia de Estados Unidos en el mundo.

“Irán y Venezuela deben elevar su actual nivel de cooperación y esforzarse al máximo por fomentar el nuevo frente independiente”, afirmó Jamenei, citado por la agencia oficial Irna. El líder supremo de Irán destacó el cambio que ha experimentado América Latina

en los últimos años y dijo que la región ha dejado de ser el patio trasero de EEUU y ahora es testigo del crecimiento de un nuevo poder. “Las victorias y los éxitos de los frentes de resistencia se deben tanto al esfuerzo de los pueblos como a la grandeza de Dios”, afirmó Jamenei.

«La posibilidad de la reelección de Uribe la deben resolver los colombianos» «Esta crisis política podría convertirse en una crisis de carácter militar»

Según Irna, durante el encuentro, cerrado a la prensa, Chávez expresó su alegría por esta nueva visita a Irán y señaló que las reuniones con su colega Mahmud Ahmadineyad, también presente en la audiencia, han sido “muy fructíferas”. Chávez llegó el sábado a Teherán en un nueva visita a un país que considera un aliado estratégico y con el que ha firmado más de 200 protocolos de cooperación económica, energética, industrial, cultural y sanitaria. D

reunión de la UNASUR en Bariloche? No, tampoco. Es más, cada vez que se le ha preguntado a Uribe y a su canciller si volverían a hacer incursiones militares en países vecinos, como ocurrió el año pasado en Ecuador, no ha habido respuesta. Y eso llama mucho la atención. Por otro lado, creemos que, para combatir el narcotráfico y los grupos irregulares de derecha e izquierda, no hacen falta grandes despliegues militares. Nosotros estamos combatiendo con una dureza inusitada al narcotráfico; de hecho, en Venezuela no hay producción de droga. No entendemos por qué hay que aumentar la presencia militar de EEUU cuando el plan Colombia que lleva diez años, evidentemente, no funciona. Los colombianos se sienten igualmente molestos por las maniobras navales conjuntas entre Venezuela y Rusia. Hemos hecho maniobras navales con la armada rusa, como también las hicimos con la brasileña y la francesa. Es algo absolutamente rutinario. Durante mucho tiempo lo hicimos con la armada norteamericana. Pero se presenta la maniobra con Rusia como una especie de película vieja del mundo bipolar y del enfrentamiento entre dos bloques. Eso no tiene sentido. Las críticas a estas maniobras se enmarcan en un discurso muy ideologizado que busca crear tensión. ¿Han cambiado con Obama las relaciones respecto la Administración anterior? Nosotros tenemos grandes expectativas sobre Obama. Le hemos calificado como un hombre sincero y honesto que en estos momentos enfrenta una grave crisis política en EEUU. Las facciones más conservadoras y ultraderechistas de la política norteamericana le atacan con dureza. Es una situación muy peligrosa para EEUU y para todo el mundo. Creemos que tenemos que recuperar con EEUU el buen ambiente que se vislumbró en la cumbre de las Américas en Trinidad en abril pasado. Ahora hemos defendido a nuestro presidente cada vez que funcionarios del Departa-

mento de Estado han hecho declaraciones contra nuestro Gobierno y nuestra democracia. En Venezuela se debate todo. Pero no se pueden permitir los ataques desde algunos niveles del Gobierno de Obama contra Venezuela. ¿De qué niveles estamos hablando? Niveles, digamos, subalternos del Departamento de Estado. Pues la retórica del presidente Chávez no siempre resulta útil para recuperar este buen ambiente con EEUU, por ejemplo cuando habla del imperialismo yanqui en relación con las bases... Hasta el momento, el presidente Obama no ha dado ninguna explicación sobre el plan militar con Colombia. Esperamos que dé una explicación a los países del Unasur. No increpamos al presidente Obama como tampoco increpamos al presidente Uribe. Las bases de EEUU no afectan sólo a Colombia sino a la seguridad del conjunto de Suramérica y del Caribe. Se ha criticado mucho el plan de una ley de medios y la no renovación de licencias para varios medios contrarios al Gobierno en Venezuela. Eso fue una exposición de la fiscal en relación con los delitos mediáticos. No hubo una presentación formal de ningún decreto. En Venezuela existe una confrontación política que montan algunos medios de información. En este momento la Asamblea Nacional no discute ningún instrumento que tenga que ver con delitos mediáticos, ni siquiera está en la agenda. No es necesario porque la Constitución venezolana ya dispone de los instrumentos para perseguir estos delitos. ¿Y las licencias? Hace mucho tiempo se pidió a todas las radios del país que legalizaran su situación. Y hubo sólo 34 que no lo lograron o que no se presentaron. No pudieron demostrar que tenían el permiso. Hubo traspasos o habían vendido la licencia, algunas incluso la habían heredado.

Chávez y Ahmadineyad, el sábado en Teherán. reuters


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

13

Mundo

www.publico.es

Brown dio prioridad a BP frente a las víctimas del IRA El ‘premier’ vetó presionar a Libia para que pagara por apoyar al terrorismo Lockerbie. Plantear otra negociación sobre las víctimas del IRA habría dificultado aún más el proyecto. Ayer mismo, y tras conocerse el contenido de las cartas, Brown intentó reparar el daño afirmando desde Berlín que apoyará a las familias de víctimas de atentados del IRA en sus reclamaciones a Libia para que les indemnice. Una oferta que llega tarde. Explosivos libios

Brown y Gadafi departen en la cumbre del G-8 en L’Aquila (Italia), en julio.

londres iñigo sáenz de ugarte

corresponsal

3 Gordon Brown tuvo una intervención personal en las negociaciones con Libia que seguramente va a lamentar. El primer ministro británico impidió que se presionara a Trípoli para que pagara una indemnización a las víctimas de atentados del IRA en los que se utilizaron explosivos facilitados por Gadafi. En una carta dirigida a un abogado de las víctimas en octubre de 2008, Brown explicó que sería contraproducente poner sobre la mesa el asunto porque perjudicaría a las relaciones entre los dos países, muy mejoradas desde que Tony Blair y Gadafi pactaron el fin del aislamiento deTrípoli. Las razones del Gobierno han quedado en evidencia por la difusión por The Sunday

Times de esta carta y de otras mucho más explícitas en relación al interés británico por conseguir contratos de extracción de petróleo en Libia. En otras dos misivas, el viceministro Bill Rammell detalla a un abogado por qué las negociaciones eran tan importantes: “Libia es ahora un socio vital para el Reino Unido en cuanto a la necesidad de garantizar un futuro energético seguro y es también un socio clave en la lucha contra el terrorismo. Aunque sé que esto no le agradará mucho, sepa que es vital para la seguridad actual y futura del Reino Unido que [las negociaciones] continúen”. Por “futuro energético seguro” hay que entender el contrato que firmaron Libia y la empresa británica BP para explotar yacimientos de petróleo y gas, y que los libios no permitían que se pusiera en práctica por la situación de Al Megrahi, encarcelado en Escocia como autor del atentado de

la redención de libia

Las contrapartidas de Trípoli > el contrato de shell Los desmentidos del Gobierno de Brown chocan con la realidad. Ya en el primer viaje de Tony Blair a Libia en 2004, una vez que Gadafi había aceptado las condiciones que le imponían EEUU y el Reino Unido, la recompensa fue inmediata: Shell obtuvo un contrato para buscar gas en las costas libias. > la libertad de al megrahi Desde entonces, políticos y empresarios británicos viajaron a Libia para explorar inversiones y contratos. Los que tenían buenos contactos con Trípoli volvían advirtiendo a Londres de que la suerte de Al Megrahi era lo único que impedía rentabilizar esos contactos. Por eso, el Foreign Office informó a Edimburgo de que no había inconveniente en que el agente libio encarcelado fuera entregado a Trípoli.

Libia envió al IRA cargamentos de armas y explosivo Semtex durante varios años desde 1985. El Semtex se utilizó en varios atentados especialmente sangrientos en Londres y Manchester. En esas explosiones se produjeron víctimas norteamericanas, en cierto modo más afortunadas que las británicas. Al menos, tuvieron el apoyo de su Gobierno, y gracias a la presión de EEUU, Libia aceptó pagar cuantiosas indemnizaciones a esas víctimas, en algunos casos de hasta diez millones de dólares por persona. La revelación confirma los peores temores de la opinión pública sobre la actitud del Gobierno en relación a la liberación de Al Megrahi, enfermo terminal de cáncer, por razones humanitarias. Fue el Gobierno escocés el que tomó la decisión, al tener todas las competencias de justicia, pero fueron numerosos los contactos con el Gobierno británico, muy interesado en cerrar el caso. Londres tenía muchas ganas de que al menos se enviara a Al Megrahi a Libia a que cumpliera allí el resto de su condena y poder así impulsar las relaciones económicas con el régimen de Muammar Gadafi. D

Un cartel electoral de Karzai en Kabul. SHAH Marai / afp

Alemania y el Reino Unido buscan la salida de Afganistán Piden una reunión en la que se fije la reducción progresiva de tropas extranjeras agencias

berlín

3 Las señales de cansancio de los países que aportan tropas a la misión internacional en Afganistán son cada vez más visibles ante la falta de progresos en el país asiático. La última de estas señales ha sido una petición conjunta de la canciller alemana, Angela Merkel, y del primer ministro británico, Gordon Brown, que ayer instaron a la ONU a organizar, este mismo año, una conferencia sobre el futuro de Afganistán. Antes de celebrar una reunión informal en Berlín, los dos líderes precisaron que, junto al presidente francés, Nicolas Sarkozy, presionarán para que se elabore un plan quinquenal, de modo que el Gobierno afgano asuma poco a poco más responsabilidades en materia de seguridad. Por si quedaban dudas de la urgencia que para Alemania y

el Reino Unido tiene la salida de sus tropas de este conflicto, Merkel precisó que se trata de preparar la reducción progresiva de la misión internacional, aunque eludió hablar de un calendario de retirada de las tropas. El Gobierno alemán está siendo objeto de críticas tras un bombardeo ordenado por su mando en Afganistán el viernes. La revista Der Spiegel eleva ya a 125 los muertos en este suceso, muchos de ellos civiles. Merkel recalcó ayer que espera que la OTAN aclare si hubo bajas civiles. D

Karzai roza la mayoría absoluta Cuando ya se ha escrutado los votos del 74,2% de los colegios, el presidente de Afganistán, Hamid Karzai, obtiene el 48,6% de los votos en las elecciones del pasado 20 de agosto. Este resultado le sitúa a menos de dos puntos del 50% que necesita para proclamarse presidente sin acudir a una segunda vuelta. Los resultados definitivos se conocerán el 17 de este mes.

filipinas

israel

irán

México

Logran rescatar a 900 pasajeros de un ferry

Sigue la construcción en los asentamientos

Los clérigos piden que no haya más ministras

Secuestran a un fiscal ante 2.000 testigos

manila// Los equipos de rescate consiguieron salvar a 900 de los 968 pasajeros de un transbordador, que se hundió ayer frente a las costas de Zamboanga, en la isla de Mindanao. Hasta ahora, se han contabilizado 5 muertos, aunque otras 63 personas están desaparecidas tras el siniestro, cuya causa se desconoce.

jerusalén// Israel construirá 450 viviendas en los asentamientos judíos en Cisjordania, tras una orden del primer ministro Benjamín Netanyahu, informó ayer la edición electrónica del diario Yediot Aharonot. La paralización de la construcción en estos asentamientos es la principal exigencia de Estados Unidos a Tel Aviv.

teherán// El presidente del grupo que agrupa a los clérigos en el Parlamento, Mohamad Taqi Rahbar, instó ayer al presidente, Mahmud Ahmadineyad, a no proponer más mujeres para su gabinete, tras la designación de Marziah Vahid Dastjerdi como responsable de Sanidad. El clérigo cree que otra mujer crearía “tensión”.

méxico// Una docena de pistoleros secuestró ayer a un vicefiscal antidroga en un local nocturno de la ciudad septentrional de Monterrey, ante 2.000 personas que presenciaron los hechos, informó la Policía Federal. Los pistoleros entraron en el local, abrieron fuego y después huyeron llevando consigo al fiscal.

Los equipos de rescate rescatan a los pasajeros. EFE


14

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Política

www.publico.es

Responsable de la sección: Manuel Rico p politica@publico.es

Zapatero subirá de nuevo las pensiones mínimas Negociará la cuantía exacta con los sindicatos // Recuerda que el nivel de endeudamiento de España, pese a estar creciendo, «sigue 20 puntos por debajo de la media de la Unión Europea»

El líder de UGT, Cándido Méndez, y el diputado Alfonso Guerra charlan junto a un pensativo Rodríguez Zapatero durante el acto de Rodiezmo. semeya press gonzalo lópez alba

rodiezmo (León)

3 Ni despilfarro ni improvisación. José Luis Rodríguez Zapatero salió ayer al paso de los dos principales reproches que la oposición realiza al Gobierno y, como cada año desde que fue elegido presidente, aprovechó su cita con la fiesta minera astur-leonesa de Rodiezmo para anunciar una subida de las pensiones mínimas superior a la media. Pero, a diferencia de otros años, ayer no concretó porcentaje ni cuantía. Al igual que para las retribuciones de los funcionarios y el salario mínimo interprofesional, se remitió al acuerdo con los sindicatos. “Las pensiones mantendrán su poder adquisitivo y, como

siempre, las mínimas ganarán poder adquisitivo. Se lo propondré a los sindicatos”, dijo. Ante un auditorio de varios miles de seguidores, aunque menos nutrido que en ediciones anteriores de esta romería política, defendió que el gasto en pensiones, becas o ayuda a la dependencia “no es despilfarrar”. Movilizar a los refractarios

Que la cosa no está para bollos preñados fue algo que planeó en todas las intervenciones porque, como reconoció uno de los anfitriones, el secretario general de Asturias, Javier Fernández, el curso político “va a ser duro” y el PSOE necesitará “movilizar no sólo a los de siempre, sino también a

los más refractarios”. Pero, aun así, el presidente sostuvo que el Gobierno dispone de margen suficiente para realizar una fuerte inversión pública que permita mantener la protección social e impulsar el cambio del modelo productivo de España porque, “aunque ahora está creciendo, nuestro nivel de endeudamiento está 20 puntos por debajo de la media de la Unión Europea”. Y que los sindicatos constituyen el principal aliado del Gobierno lo confirmó en su discurso el secretario general de UGT, Cándido Méndez, quien elogió que “a diferencia de crisis anteriores, el Gobierno está encarando la crisis de manera solidaria”.

otros discursos

Guerra: «Claro que son espiados... por doña Esperanza» 3

corrupción los espías Alfonso Guerra, que es un habitual de Rodiezmo, criticó al “partido de los pájaros” por “confundir corrupción con Inquisición” cuando acusa al Gobierno de espiar a sus dirigentes. “Claro que son espiados, ¡por el Gobierno de doña Esperanza! Se espían entre ellos…”, exclamó. 3 ‘caso Gürtel’ Los “chorizos” del PP El ex vicepresidente del Gobierno se refirió con su característico

sarcasmo al acto con que Mariano Rajoy abrió el pasado viernes el curso político en la plaza de toros de Valencia, junto al presidente autonómico Francisco Camps: “Dicen que había mucha butifarra. Algunos chorizos también vi yo…”. 3 ugt críticas a sebastián El secretario general de la Federación de Industria de UGT de Castilla y León, Manuel López García, descalificó a Miguel Sebastián como ministro de Industria por “inexistente y poco eficaz”. “El plan del carbón ha ido a la deriva, mientras que el sector eléctrico campa a sus anchas”, subrayó. El presidente Rodríguez Zapatero no escuchó la crítica porque todavía no había llegado al acto.

El presidente, tras proclamar que se debe “fundamentalmente a la gran mayoría de trabajadores que apoyan un proyecto progresista”, le devolvió el elogio alabando la “actitud ejemplar” de las organizaciones sindicales, que contrapuso a la de los empresarios: “Me hubiera gustado decir lo mismo de otras instancias, pero no lo puedo decir”. Pactos de Estado

Pero, aun otorgando la máxima importancia al diálogo social, Zapatero quiere buscar la más amplia concertación. “De la crisis tenemos que salir con diálogo social y parlamentario”, subrayó. Y llegado aquí reiteró su apelación al Partido Popular para que “cambie


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

15

Política

www.publico.es

www.publico.es

Responsable de la edición de hoy: Manuel Ricop politica@publico.es

de actitud” y se avenga a negociar pactos de Estado sobre la educación y la política energética, los pilares del cambio de modelo de crecimiento que pretende impulsar a través del proyecto de ley de economía sostenible, que quiere aprobar en Consejo de Ministros durante el mes de octubre y cuyas líneas maestras presentará el miércoles al Pleno del Congreso. “Pido al PP que por una sola vez ponga algo de su voluntad y se ponga a hablar, que piense en el interés general y no sólo en descalificar, que es lo que hace cada día el señor Rajoy. Le pido que, una sola vez, piense más en servir a su país que en hacer crítica política”, dijo el presidente. La oposición del PP

Pero no pareció muy convencido de que su emplazamiento vaya a encontrar eco. “Pido a los ciudadanos que se pregunten qué hemos oído durante

Zapatero defiende que el gasto en pensiones o becas «no es despilfarro» Alaba la «actitud ejemplar» de los sindicatos y critica a los empresarios Pide al PP que, «por una vez», piense en el interés general de los españoles Méndez acusa a los empresarios de tratar a los obreros como «basura» estos meses del PP. Muchas cosas mejor no recordarlas… ¿Alguna idea? No. ¿Alguna propuesta? No. ¿Algún compromiso? No. ¿Alguna oferta de colaboración? Nunca”. Zapatero dedicó buena parte de su intervención a reivindicar los esfuerzos desplegados por el Gobierno y rechazó, con indisimulado enojo, la campaña que presenta todas sus iniciativas como ocurrencias: “El Gobierno ha tomado decisiones continuamente, más de un centenar de medidas. Algunos dicen: rectifican, improvisan… ¡Mentira, mentira! Damos respuestas a situaciones concretas. Eso es gobernar cerca de lo que pasa. Este no es un Gobierno que no escuche y que no sea sensible a las demandas que se le plantean. No improvisamos, estamos todo el día explorando posibilidades para luchar

contra la crisis, pero sabemos a dónde vamos. El Gobierno está impulsando decididamente un cambio del modelo de crecimiento, con un rumbo claro y preciso, con diálogo y concertación”. Sobre la anunciada reforma fiscal, no aportó más precisiones, precisamente para no entorpecer la negociación de los Presupuestos, que pondrán el marco legislativo. Se limitó a expresar su convencimiento de que “muchos ciudadanos” están dispuestos a “aportar algo más” para contribuir a una salida solidaria de la crisis económica. De paso, descalificó con dureza a quienes ponen altavoz a la previsión de que España se recuperará más tarde que la mayoría de los países de la Unión Europea. Zapatero rechazó el pronóstico: “Vamos a salir como los demás. En 2010 estaremos ya en la recuperación económica”. Y censuró a quienes “se frotan las manos” y “alientan” la idea de que España lo tiene más difícil que el resto: “No saben lo que representa la España democrática, no saben cómo es de fuerte el país”. “Falsedades” de la patronal

El líder de UGT, por su parte, confirmó la disposición de los sindicatos a recuperar el diálogo social, pero lo condicionó a que la patronal “destierre falsedades”, como que el despido es más caro en España que en otros países de “la vieja Europa”, y “reconozca evidencias”, como que los salarios son de los más bajos y los beneficios empresariales, de los más altos. Cándido Méndez propuso empezar por la negociación colectiva, “pero no para reducirla a los convenios de empresa, sino para hablar de la nueva organización del trabajo” y de lo que identificó como la gran reforma pendiente en España: “La reforma empresarial”. El dirigente de UGT acusó a los empresarios de “poner en la puerta de la calle a los trabajadores como sacamos por la noche la bolsa de la basura” y advirtió de que “ya están despidiendo a mansalva a trabajadores fijos”. Y lo que es peor: “Quieren echar a pelear a los hijos contra los padres por tener un trabajo fijo”. Méndez, que no ocultó su sintonía con el Gobierno de Zapatero, reivindicó el papel de los sindicatos como “una de las barreras frente a la salida insolidaria de la crisis”. Y para dejar clara su firmeza, anunció que UGT y Comisiones Obreras preparan una gran movilización para el día 7 de octubre. D Comenta esta noticia

3

¿es necesario subir las pensiones mínimas? http//www.publico.es

El gasto en pensiones es de casi 6.500 millones de euros mensuales

Una mejora del 43% en cinco años Análisis a. requena / p. gonzález

madrid

E

n la recta final de la elaboración de los Presupuestos del Estado más complicados y comprometidos de los últimos años, el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, evitó adelantar una cifra concreta sobre la subida de las pensiones mínimas para el próximo año. De ello se puede interpretar que, previsiblemente, la revalorización de las prestaciones más bajas no será como la de otros años, con porcentajes que, como poco, duplicaban lo previsto para el conjunto del sistema de protección social. La crisis también está debilitando los ingresos de la Seguridad Social, y no permiten repetir en 2010 esfuerzos extraordinarios de los ejercicios precedentes. Poder adquisitivo

Fuentes socialistas creen que la prudencia, que otros pueden llamar ambigüedad, mostrada ayer por el presidente del Gobierno no debería utilizarse para descalificar la política social del Ejecutivo. Zapatero, al menos, se comprometió a que las pensiones más bajas no pierdan poder adquisitivo (aunque el contexto de práctica deflación de la economía española pone el compromiso más fácil), algo que probablemente no tienen garantizado los funcionarios públicos, para los que se anuncia “contención” salarial. Ciertamente, no se puede negar que una mejora cuantitativa y cualitativa de las pensiones ha sido uno de los leitmotiv de la acción del Gobierno de Zapatero, marcando claramente distancias con los ejecutivos del PP. Desde 2004, la pensión mínima de jubilación ha aumentado un 43% y la de viudedad, un 36%. En los ocho años anteriores de José María Aznar la revalorización no fue tan generosa: un 28% en ambos casos. Cuando el Partido Popular llegó al poder en 1996, la pensión mínima de jubilación era de 377,86 euros mensuales para jubilados con cónyuge. En

La Seguridad Social tiene ahora 8,5 millones de pensionistas El gasto social representa el 51% del Presupuesto del Estado la primera legislatura, cuando Javier Arenas y Manuel Pimentel ejercieron de ministros de Trabajo, se produjo una subida de 46,76 euros, lo que dejó las pensiones en 424,62 euros mensuales. En la segunda legislatura, del año 2000 al 2004, ya con Juan Carlos Aparicio y Eduardo Zaplana como titulares de Trabajo, la subida fue de 60,27 euros. Es decir, en los ocho años de gobierno conservador, las pensiones subieron 107,03 euros: pasaron de 377, 86 euros en 1996 a 484,89 en 2004. Zapatero llegó al Gobierno en 2004 y en la primera legislatura, con Jesús Caldera como ministro de Trabajo, la pensión mínima de jubilación con cónyuge se incrementó en 173,86 euros, de forma que la media se quedó en 658,75 euros al mes (9.222,50 euros al año). Para los jubilados sin cónyuge, la pensión quedó en 528,55 euros mensuales en 2008 (7.399,70 euros al año). En 2009, se sitúa en 696,19 euros mensuales.

La pensión media de jubilación es de 856,31 euros. h. bilbao

Revalorización de las pensiones PENSIÓN MÍNIMA DE JUBILACIÓN

PENSIÓN MÍNIMA DE VIUDEDAD

696,19 658,75

561,55

Gasto social

El gasto social, del que las pensiones suponen la parte del león, se lleva el 51% del Presupuesto consolidado del Estado. La Seguridad Social paga todos los meses la pensión a 8,5 millones de personas; la mayoría, de jubilación (el 59%) y de viudedad (el 26%). El importe total de la nómina mensual es de 6.465 millones de euros. En agosto, la pensión media de jubilación alcanzó los 856,31 euros al mes, lo que supone un 4,9 % más que en el mismo mes del pasado año. D Más información

3

página web de la seguridad social www.seg-social.es

528,55 484,89 424,62 377,86

411,76

360,55

321,15

0

1996

2000

2004

2008

2009

Cifras en euros. Pensión de viudedad a mayores de 65 años y pensión de jubilación a mayores de 65 años con cónyuge FUENTE: MINISTERIO DE TRABAJO

infografia@publico.es


16

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Política

www.publico.es

La izquierda reclama su papel en los Presupuestos Exige al Gobierno socialista que «garantice las políticas sociales» para apoyar las Cuentas LUis calvo

Madrid

3 “Buscaremos el apoyo más amplio posible, pero es cierto que la opción de la izquierda cobra fuerza”. La frase, repetida en las últimas semanas en las filas socialistas, ilustra bien lo que serán las próximas semanas de negociación presupuestaria. Aunque desde el PSOE se niegan a apostar todo a una carta, los portavoces de la izquierda parlamentaria se ven cada día con más fuerza para condicionar las Cuentas y, en general, la política económica del próximo año. Y lo aprovechan. Cuanto más lo buscan los socialistas, más caro es el precio del nuevo polo formado por IU, ICV, BNG, NaBai y, de forma algo más independiente, ERC. Los ocho diputados reconocen una “sensibilidad” común en materia económica, algo que, dentro de sus “particularidades”, les permite afrontar ciertos temas con una sola voz. Reforma fiscal

El éxito logrado en la negociación de la cobertura del subsidio de los 420 euros para parados sin ingresos ha supuesto un acicate para extender la estrategia a otros temas. Es el caso de la presión fiscal, donde el incremento anunciado por el Gobierno acerca posturas de cara a los Presupuestos. Varios consideran, sin embargo, la medida escasa. El diputado de IU, Gaspar Llamazares, recuerda que todos ellos han puesto las cartas sobre la mesa. “Y ya no aceptamos el mínimo”, avisa. Sin un volumen de gastos que garantice las políticas sociales, ninguno de ellos votará a favor. Joan Herrera es aún más concreto. Incluso después de la negativa de la vicepresidenta segunda, Elena Salgado, a tocar la tasa impositiva de las Sicav (las sociedades de inversión utilizadas por las grandes fortunas que sólo tributan al 1%), el diputado de ICV advierte: “Sin eso, no nos entenderemos”. La coincidencia se mantiene en el cambio del modelo

productivo, otra de las prioridades de los cinco partidos. Desde NaBai, Uxue Barkos cree que ya no se puede “mirar hacia otro lado”. Pero la voz común se rompe en otros temas. Aunque comparten ubicación ideológica, los portavoces de los cinco partidos no ocultan el factor territorial. Menos IU, todos ellos están comprometidos electoralmente con una región concreta. “En financiación o inversiones, por ejemplo, no es posible coordinar posiciones”, reconoce Llamazares. Efectivamente, la plasmación del nuevo modelo de fi-

«Ya no aceptamos el mínimo», advierte Llamazares a los socialistas ICV condiciona su apoyo a un cambio en la tributación de las Sicav El bloque del «no» está formado por los 164 diputados de PP, CiU y UPyD nanciación autonómica podría influir definitivamente en el voto de algunas minorías. El republicano Joan Ridao ya ha anunciado que mirará con lupa “la letra pequeña del acuerdo” antes de decidir su voto a las Cuentas. Por su parte, el BNG tratará de arañar en Madrid inversiones que poder rentabilizar en Galicia. Las inversiones también jugarán un papel determinante en el voto de los dos diputados de CC. Su portavoz, Ana María Oramas, exige que se dé solución al paro galopante que sufre el archipiélago y se cumplan los compromisos del Gobierno con las islas. Pese a que son dos votos con los que cuenta el Grupo Socialista, Oramas promete venderlos

caros. “El año pasado no cumplieron sus compromisos y no los apoyamos”, recuerda. Más comprometido parece el apoyo del único parlamentario de UPN, Carlos Salvador. El respaldo socialista al Gobierno de su partido en Navarra convierte, según algunos diputados, a Salvador en un “voto cautivo”. UPN, sin embargo, prefiere esperar a ver el anteproyecto antes de tomar una decisión y sigue abogando por un consenso imposible entre PSOE y PP. Aunque la mayoría de los partidos asegura que resulta prematuro fijar su sentido del voto, dos grupos encarnan la oposición económica al Gobierno. Tanto PP como CiU reconocen que debería ocurrir “un milagro” para que respaldaran con sus votos los Presupuestos. El PP, enrocado contra la política económica del Gobierno, ha encontrado en los catalanes un socio fiel para enfrentarse a la reforma fiscal propuesta por Zapatero. Pere Macías, el portavoz adjunto de CiU, extiende su rechazo a toda la gestión socialista: “Es una política económica y social desastrosa”. Menos determinante resulta la oposición de UPyD. Su única diputada, Rosa Díez, será con toda probabilidad un punto rojo más en la tabla de votaciones. “Alma de funambulista”

Así las cosas, cobra importancia la postura de un PNV recién evacuado del Gobierno de Euskadi. Aunque los vascos han moderado su postura con los meses, pocos son quienes creen que pueden votar a favor. No es imprescindible. La abstención de sus seis diputados ya facilitaría enormemente las negociaciones al PSOE. Conscientes de que un pacto de los socialistas con el PNV les haría perder de golpe casi toda su capacidad de presión, desde la izquierda advierten al Gobierno que es peligroso “llevar las cosas al límite”. Y algunos diputados, como Llamazares, no se fían. “Este Gobierno tiene alma de funambulista”, ilustra. D

Gaspar Llamazares (IU) charla con Joan Tardà (ERC) en el Congreso. gabriel pecot

La postura ante los Presupuestos Número de diputados por formación

Votarán sí PSOE

169

Socios posibles del PSOE Polo de Izquierdas 8

Nacionalistas de derechas 3

ERC

CC

BNG

UPN

3 2

Probable abstención PNV

6

Votarán no 164 PP

2

153 CIU

1

10

IU

UPyD

1

1

ICV

1

NaBai

1

MAYORÍA ABSOLUTA: 176 infografia@publico.es

FUENTE: ELABORACIÓN PROPIA

margen de maniobra

Siete partidos y 11 votos centran las negociaciones > ERC Los republicanos suman a la postura común de la izquierda la reivindicación de la carpeta catalana. En ella tienen especial importancia la aplicación de la financiación y, en menor medida, la gestión catalana del aeropuerto del Prat. > IU La coalición situará el cambio de modelo económico y el alcance de la reforma fiscal como centro del

debate de Presupuestos. Quiere que afecte a las rentas superiores a 50.000 euros y a las Sicav. > ICV Herrera comparte los objetivos fiscales de IU, pero incluye entre sus reivindicaciones exigencias en materia de fiscalidad verde y crecimiento sostenible. La carpeta catalana también representa un factor importante. > BNG Uno de los diputados que ha reclamado con más insistencia la progresividad fiscal es Jorquera, quien busca incrementar el gasto en políticas sociales. El BNG tratará además de compensar con inversiones la pérdida de peso de Galicia en la financiación.

> NaBai Cree que la relación entre gastos e ingresos del Estado debe reflejar una protección social ambiciosa. Uxue Barkos ve el cambio de modelo productivo “imprescindible”. > Coalición canaria Su apoyo depende de la respuesta del Gobierno a la “desesperada” situación de Canarias. Cree que el turismo, los transportes y el paro deben centrar los esfuerzos del Estado en el archipiélago. > UPN El Gobierno navarro de UPN está sostenido por el PSOE. Este sustento debería bastar para garantizar su voto a favor.


Lunes, 7 de septiembre de 2009 www.publico.es

pĂşblico

17


18

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Política

www.publico.es

ERC trata de aglutinar en el Congreso un frente lingüístico La negativa de Bono a permitir el uso de idiomas cooficiales ha servido de acicate Luis Calvo

Madrid

3 Ante la negativa, más batalla. Lejos de silenciar la polémica, el rechazo del presidente del Congreso, José Bono, a permitir el uso simbólico de las lenguas cooficiales en el Congreso ha provocado un cierre de filas entre los nacionalistas. Ninguno de los ocho partidos (CiU, PNV, ERC, ICV, IU, BNG, Coalición Canaria y NaBai) que envió en julio una carta a Bono reclamando flexibilidad, da por perdida la guerra. Al contrario, todos ellos abogan por relanzar sus reivindicaciones lingüísticas durante el nuevo curso político. Y para ello toman la palabra al presidente del Congreso. En su negativa a aplicar el criterio de su antecesor, Manuel Marín (ver recuadro), José Bono se escudaba en que para ello es imprescindible una reforma de Reglamento. Bono sostiene que el criterio de Marín sólo estuvo vigente un mes por los problemas que generó.

tura, un texto que reflejaba un claro avance en el uso de distintas lenguas logró un fugaz consenso, hasta que la cercanía de las elecciones hizo dar marcha atrás a los conservadores. “Entonces ya era urgente aprobarlo”, recalca Uxue Barkos, diputada de NaBai. “Pero incluso aunque no exista dicho consenso, debemos al menos intentar que se exprese esa voluntad política”, sostiene Francisco Jorquera, portavoz del BNG. Otros, como el diputado de CiU Jordi Xuclà, proponen nuevas vías que puedan evitar una oposición frontal del PP a regular el uso de las lenguas cooficiales. Si el PSOE tuviera la voluntad necesaria, asegura Xuclà, sería posible articular un cambio parcial mediante una decisión

Varios grupos culpan al PSOE y no sólo al presidente del Congreso

Ejercer presión

El republicano Joan Ridao, promotor de la primera misiva, recoge el guante. Con un Gobierno carente de aliados estables, el portavoz de ERC confía en aglutinar la fuerza necesaria para impulsar la reforma. “La alternativa es que los mismos ocho grupos que firmaron la carta auspicien un acuerdo”, explica. En efecto, todos ellos suman 26 diputados, una fuerza capaz de poner contra las cuerdas al PSOE. Con el PP enrocado en su papel opositor, a los socialistas no les queda más remedio que buscar en esos partidos los siete diputados que le faltan para la mayoría absoluta. Joan Herrera, de ICV, explica que es el “polo de la izquierda plurinacional” (el mismo en el que previsiblemente se apoye el Gobierno para aprobar los Presupuestos) quien puede empujar a los socialistas en materia lingüística. También Gaspar Llamazares cree que los grupos minoritarios atraviesan un “momento propicio”, en el que su “presión” puede ayudar a mover a PP y PSOE. Ese es precisamente uno de los grandes escollos. Los grupos coinciden en que cualquier reforma del Reglamento debe hacerse con la unanimidad de la Cámara, el PP incluido. La pasada legisla-

La legislatura pasada hubo un fugaz consenso sobre el uso de las lenguas de la Mesa o de la Presidencia. Es dicha voluntad la que no está clara. Varios grupos eximen a Bono de responsabilidad y cargan contra el conjunto de los socialistas. “Si su postura se opusiera a lo que piensa la Moncloa esto no habría sucedido”, lamenta Xuclà.

El presidente del Congreso, José Bono, rechaza el uso de lenguas cooficiales. dani pozo

“Dogmatismo ideológico”

PNV, ERC o BNG no comparten su indulgencia. Los tres criticaron con dureza el “dogmatismo ideológico” de Bono y la “limitada visión de España” que esconde en su decisión. A Joan Ridao, concretamente, le duele que se “esconda detrás de aspectos técnicos” una decisión claramente política. Para el portavoz republicano, la decisión supone una “victoria del nacionalismo español más excluyente”, el mismo que niega a diez millones de españoles el uso de su lengua. De lo que no cabe duda es de que los nacionalistas seguirán reivindicando bien alto el uso de sus lenguas. Aunque, por el momento, lo tengan que hacer en castellano. D

El precedente

Marín sólo permitió el uso durante un mes 3

8 de febrero de 2007 El Criterio Marín “En la tramitación de las diferentes iniciativas, la Presidencia, en ejercicio de su función reglamentaria de dirección de los debates, permitirá, en su caso, una breve introducción o la estricta formulación de la cuestión en lengua oficial distinta del castellano. Estas intervenciones irán seguidas, en todo caso, de su traducción oral al castellano para la comprensión de todos los diputados y a efectos de

su incorporación al diario de sesiones. La inobservancia por parte del diputado interviniente de este criterio causará la pérdida del turno o el decaimiento de la iniciativa, según los casos”. 3 8 de marzo de 2007 Marín reboca su criterio “La Presidencia del Congreso se ha equivocado. Se ha equivocado al creer que su criterio abierto y flexible traería la concordia y el entendimiento a la Cámara en esta materia hasta que se adoptara una decisión definitiva que se reflejaría en el nuevo Reglamento. Más bien al contrario, parece que se ha entendido que los criterios de la Presidencia fijaban una posición de mínimos, un pequeñísimo paso, una concesión ínfima sobre la que

sentar nuevas reclamaciones. Ningún presidente del Congreso puede fijar o comprometer ninguna posición de mínimos o de máximos sobre esta cuestión. No tiene capacidad ni título jurídico o institucional para hacerlo o consentirlo. Todavía menos cuando algunas nuevas reclamaciones se dirigen cada vez más claramente a obtener una revisión del artículo 3 de la Constitución. (...) Corresponde a los grupos manifestarse sobre esta cuestión y encontrar las posibles soluciones sea en la Ponencia de reglamento, sea, para aquellos que legítimamente lo pretenden, poniendo en marcha los mecanismos de revisión constitucional previstos”.

Bonodefiende el recurso previo para los estatutos público

madrid

3 El presidente del Congreso de los Diputados, José Bono, se mostró ayer convencido de la utilidad que tendría la ya extinta fórmula del recurso previo de inconstitucionalidad para casos como los estatutos de autonomía. “En algunos casos está bien suprimido, pero en otros como este [el Estatut] hubiese sido bueno que se pronunciara el Constitucional antes del referéndum de los catalanes”, dijo en declaraciones a la Cadena Ser. No obstante, apuntó que “el recurso previo generalizado era una equivocación”. Derogado en junio de 1985 por el Gobierno socialista, la fórmula permitía que se frenase la puesta en marcha de una ley una vez que era recurrida ante el Tribunal Constitucional (TC). Con su posicionamiento, Bono se alinea con las tesis de PP, UPyD y UPN, formaciones que abogan por la recuperación de esta fórmula. De hecho, Mariano Rajoy plasmó en su último programa electoral la intención de resucitar esta figura. Por contra, el PSOE, partido al que Bono pertenece, se opone a la vuelta de este recurso. Además, Bono evitó pronunciarse sobre las palabras de Gregorio Peces-Barba, que un día antes había defendido una reforma de la Constitución para crear un marco donde desarrollar las reformas estatutarias. Y se lamentó de que los políticos hayan sido “poco operativos” en el proceso de renovación del TC. Cohecho pasivo

Por otra parte, se mostró convencido de que “la ley sobre el cohecho podría ser definida con más precisión”. “Es un tema muy puntual en el que sí que admito que hay algún concepto general que podía ser precisado desde el punto de vista legislativo”, indicó. En este sentido, el último Consejo de Ministros aprobó la remisión a las Cortes del Convenio Penal sobre la Corrupción del Consejo de Europa. Este texto contempla que las modalidades de cohecho, tanto activo como pasivo, sean castigadas con penas de prisión. El presidente de la Generalitat, Francisco Camps, ha sido investigado por cohecho pasivo, también llamado impropio. D


Lunes, 7 de septiembre de 2009 www.publico.es

pĂşblico

19


20

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Dinero

www.publico.es

Responsable de la sección: Fernando Saiz p dinero@publico.es

Agenda

La cifra

Empresas

las cámaras ven mejor el pib británico de 2010

Semana clave de negociación con los acreedores

Caixa Girona analiza planes de fusión

1,1%

Elconsejodelacajasereúnehoy para decidir su adhesión al proceso de fusión de Caixa Sabadell, Terrasa y Manlleu, que crearía la octava entidad del sector.

Laeconomíabritánicacreceráen 2010 un 1,1%, según las últimas estimaciones de las Cámaras Británicas de Comercio, que revisanalalzasuanteriorprevisión

Los alcaldes explotan el agua por dinero Cada vez más ayuntamientos privatizan el servicio //Cuatro municipios prevén obtener 340 millones susana r. arenes

madrid

3 La enorme deuda que atenaza a muchos ayuntamientos españoles, a los que también la banca ha cerrado líneas de crédito para el día a día, ha hecho que sus alcaldes agudicen el ingenio para obtener ingresos donde ahora faltan. Muchos de ellos, cada vez más, están optando por la vía fácil para sobrevivir financieramente (y hasta políticamente, en algunos casos): privatizar la gestión del agua, pese a toda la polémica que eso acarrea. Varios municipios, como León, Cáceres y Avilés, entre los de mayor tamaño, sacarán concursos tras el verano para dar entrada a empresas privadas en el servicio de suministro, lo que les permitirá lograr casi cien millones de euros y sumarse a municipios como Guadalajara, que ha logrado 259 millones. Desde que comenzó el parón en la construcción de viviendas en septiembre de 2007, las arcas municipales han dejado de percibir millones de euros por tasas y tributos ligados al ladrillo, como las licencias urbanísticas, el impuesto de construcciones, instalaciones y obras (ICIO) o el de la plusvalía, que grava el incremento de valor de los terrenos urbanos. Ante el déficit de ingresos, ayuntamientos de todo signo político han recurrido a los cánones que cobrarán a las empresas adjudicatarias de la gestión del agua como una opción rápida para obtener dinero. Uno de los ejemplos más cla-

León, Cáceres y Avilés sacarán el concurso en las próximas semanas Las empresas privadas copan ya el 48% del abastecimiento un jugoso negocio

Agbar y FCC reinan en el mercado 3

el agua mueve más de 3.700 millones al año un mercado creciente El negocio del agua factura más de 3.700 millones anuales, según diversas estimaciones. 3 aguas de barcelona mantiene el liderazgo concesión sin concurso Agbar tiene el 24% del mercado, con Barcelona como máximo exponente. Las empresas rivales se quejan de que no hubo concurso para este contrato desde hace lustros. 3 las constructoras buscan ingresos aqualia se mueve Todas las grandes constructoras tienen una división de agua para diversificar sus actividades, pero la que realmente despunta es Aqualia, filial de FCC, con el 12% del negocio, que lleva tiempo ganando contratos también fuera de España.

que cifraba el crecimiento en un 0,6%. También mejora la previsión sobre el paro, que superará ligeramente los 3 millones de personas el año próximo.

La inmobiliaria afronta la última semana del plazo que tiene para lograr un acuerdo con sus acreedoresysusbancos financiadores y evitar un proceso concursal.

El negocio de la gestión de un bien escaso Cuota de mercado de las principales empresas gestoras PRIVADAS 48%

PÚBLICAS 52%

OTRAS EMPRESAS PRIVADAS

MUNICIPAL

12%

35%

AQUALIA

CANAL ISABEL II

12%

13%

OTRAS EMPRESAS PÚBLICAS

AGBAR

24%

4%

ros se da en el Gobierno local de Cáceres, en manos del PSOE, Consumo de agua por comunidades autónomas Litros por habitante y día que ha fijado el canon del agua como la vía, junto al ahorro de costes, para cubrir una deuda CANTABRIA de 30 millones. Varios bancos y cajas le acaban de prestar el dinero y los ingresos de los recur- EXTREMADURA sos hídricos servirán para devolverlo. El Consistorio cuenta PAÍS VALENCIANO con percibir 31 millones de la empresa que a partir de febre- ASTURIAS ro se haga cargo del suministro de agua. Como suele ser habitual, la MURCIA decisión ha generado una diatriba política. Tras tiras y aflojas CASTILLALA MANCHA con IU, y entre críticas del PP, que prefiere una privatización ANDALUCÍA total, se ha decidido crear una empresa mixta (público-privaCANARIAS da) para la gestión. Levantamiento ciudadano

En este caso, el contrato también derivará en una verdadera lucha de las sociedades gestoras del abastecimiento (casi todas, filiales de constructoras) por un jugoso negocio con un aliciente: arrebatar el contrato que Cáceres adjudicó hace 15 años al Canal de Isabel II, empresa pública de la Comunidad de Madrid y tercer mayor jugador en el mercado del agua, que hace una fuerte competencia a las privadas. A la polémica política se unen en León y Avilés (también gobernados por el PSOE) las protestas ciudadanas en contra de que el servicio se convierta en un negocio empresarial. En una fórmula inédita, León quiere lograr 25 millones, pero luego debe devolverlos y se quedaría sólo

La compañía, que soporta una deuda total de unos 700 millones, negocia además en paralelo con sus bancos la refinanciación de este pasivo.

CASTILLA Y LEÓN

EUROS POR CADA 1.000 LITROS

189

166 163 158

0,93

187

1,09

186

1,62

185

0,92 1,95 0,89 1,11

154

1,69

154

1,11

LA RIOJA

152

1,06

CATALUNYA

151

1,56

150

C. DE MADRID

1,28

ARAGÓN

143

1,46

GALICIA

143

0,72

BALEARES

136

1,85

CEUTA Y MELILLA

135

0,94

NAVARRA

126

1,41

PAÍS VASCO

125

0,87

FUENTE: ASAGUA E INE


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

21

Dinero

www.publico.es

www.publico.es

Responsable de la edición de hoy: Fernando Saiz p dinero@publico.es

El dato

La frase

80

En clave gráfica Cuatro de cada diez parados tiene difícil o muy difícil encontrar trabajo

«Brasil no tiene ningún interés en formar parte de la OPEP»

millones de euros en nuevas líneas de financiación para sos

La compañía alimentaria ha contratadoenelprimersemestre nuevas líneas de financiaciónpor 60millonesenEspaña y 20 millones en EEUU.

Agua distribuida HOGARES 67,3%

SECTORES ECONÓMICOS 22,6% CONSUMOS MUNICIPALES Y OTROS 10,1%

> Luiz Inácio Lula da Silva > presidente de brasil

1 KILO DE VACUNO INDUSTRIAL

15.500 litros

UNOS VAQUEROS

10.850 litros

1 KILO DE MAÍZ

900 litros

UNA MANZANA

70 litros

En época de vacas flacas, la privatización de la gestión del agua se está reavivando. Hace dos meses, el Ayuntamiento de Guadalajara, en manos del PP, adjudicó el mayor contrato de los últimos tres años, que ganó el consorcio Sacyr-Rayet por 259 millones por la explotación durante 25 años. Pero los municipios españoles llevan ya dos décadas exprimiendo estos recursos, lo que ha llevado a que las empresas privadas controlen ya el suministro para el 48% de la población española, según los datos del sector. Son las pequeñas localidades de menos de 50.000 habitantes (y con menor capacidad de gestión), las que más recurren a la privatización, según datos de la Asociación Española de Abastecedores y Gestores de Aguas. En defensa del modelo, los empresarios señalan que “la externalización permite a las Administraciones adelantar inversiones necesarias en agua”, afirma Adrián Baltanás, director general de la Asociación Española de Empresas de Tecnología del Agua (Asagua) y ex director general de la empresa estatal Aquamed. Baltanás añade que “lo que es totalmente rechazable es que el canon del agua vaya a financiar otros servicios distintos”. La crisis puede impulsar nuevas privatizaciones en los próximos meses. D Más información

3

infografia@publico.es

46,32

47,38

48,22

47,23

45,56

44,80 44,98

para consultar el programa agua www.mma.es

42,08

39,54

38,17

39,56

30 0

ENE

ABR

JUL

OCT

ENE

2007

ABR

JUL

OCT

ENE

2008

ABR

AGO

2009

Tasa de ocupabilidad, en porcentaje sobre el total de parados infografia@publico.es

FUENTE: MINISTERIO DE TRABAJO

con el 2% de la facturación anual del servicio. Mientras, Avilés busca unos 38 millones. La reacción ha sido tal en ambas localidades que se han creado plataformas de defensores de la gestión pública que presentaron en julio sendos recursos en los tribunales. Temen, entre otras cosas, un alza en el precio del agua. “Es una regresión de las libertades; el ayuntamiento no busca mejorar el servicio sino cubrir un préstamo del banco Santander por 70 millones para pagar la deuda con proveedores”, explica Ignacio Fernández, secretario general de CCOO de León y portavoz de la Plataforma Contraria a la Privatización del Agua. Los pequeños privatizan más

Agua necesaria para la producción

ZONA AMPLIADA

La inversión del plan de depuradoras va lenta

Las empresas gestoras del agua sacan una rentabilidad de más del 10%. laura león

El precio del suministro sube el 27% en dos años La privatización reaviva el debate sobre el encarecimiento s. r. arenes

madrid

3 Todo anuncio de que el abastecimiento de agua urbana se va a privatizar genera automáticamente el temor a una subida de precios por parte de los usuarios. A pesar de que los ayuntamientos de turno que toman la decisión se apresuran a desmentir cualquier aumento, los números dicen lo contrario. Las tarifas (medidas según las tasas de suministro y saneamiento) subieron entre 2005 y 2007 más que el IPC, un 26,5% y en un periodo en el que más del 40% del servicio ya estaba controlado por empresas privadas. Un metro cúbico de este bien escaso costaba una media de 1,29 euros, según el último dato del Instituto Nacional de Estadística, frente a los 1,02 euros de dos años antes, lo que supone un incremento mucho mayor al del IPC (6,3%). Los ciudadanos de unas comunidades han notado más que otras el alza. Así, en Aragón y Castilla y León se elevó el precio un 68%, hasta 1,46 y 1,11 euros, respectivamente, mientras en Catalunya el aumento fue del 50% (1,56) y en

La tarifa de las grandes capitales es la tercera más barata de Europa Los españoles están entre los europeos menos preocupados por la calidad la Comunidad de Madrid, un 18% (1,28 euros). No obstante, si atendemos a las cifras de este año de la asociación International Water Association (IWA), de la que son miembros empresas gestoras del suministro de agua (interesadas, pues, en el resultado de la estadística), el precio medio en las grandes capitales españolas asciende a 1,38 euros. Esta tarifa es la tercera más barata en Europa, tan sólo por detrás de la de Italia (1,01 euros) y Lituania (1,30). El menor precio del agua en España es uno de los argumentos más utilizados por las empresas gestoras de agua en el debate sobre los efectos de

la privatización. Estas compañías pagan un canon a los municipios y de ahí sacan su rentabilidad, que en muchos casos llega al 10%, más que en negocios como la gestión de autopistas. Necesidad de inversiones

Sin embargo, no hay que olvidar que son los ayuntamientos los que deciden las subidas de tasas en un servicio privatizado bien a través de una autorización expresa o porque consta en el contrato de la concesión. La mala noticia para los usuarios es que hasta las localidades que mantienen pública la gestión están subiendo tarifas, como Sevilla o Madrid. En paralelo, la red necesita inversiones para elevar la calidad de la depuración de los recursos hídricos antes de 2015, obligatorias por la Directiva Marco del Agua de la UE. Aunque para el 75% de los españoles el agua es un problema grave o muy grave, según el último Eurobarómetro, figuran entre los europeos menos preocupados por la calidad del agua. D

Depuradora en Catalunya. s. r. a.

madrid

3 La calidad del agua que beben los españoles no es igual en todos los municipios. Según la Comisión Europea, debería aumentar la proporción de depuradoras según la población en ciertas zonas para alcanzar los estándares comunitarios. Y a ello obliga la directiva del agua, que España tendrá que cumplir en 2015. Con ese objetivo se aprobó el Plan Nacional de Calidad de las Aguas en 2007, dentro del programa AGUA, con inversiones de 19.500 millones, entre la estatal y las autonómicas. Pero el ritmo inversor va lento. El motivo es que no se han firmado todos los convenios y protocolos necesarios entre el Ministerio de Medio Ambiente y las CCAA, aunque se espera que puedan estar listos antes de fin de año. Ya se han sellado con Aragón, donde hay más avances, además de Asturias, Galicia, Baleares y Cantabria. Constructoras, beneficiadas

Las constructoras, como en la privatización de la gestión del agua, también se ven beneficiadas por las obras de este plan, ya que suponen ingresos millonarios añadidos a los de los contratos del Ministerio de Fomento. Como muestra, la Dirección General del Agua licitó 243 millones de enero a junio, un 79% más, aunque las obras responden a diversos programas. D


22

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Dinero

www.publico.es

La canciller teme ceder ante las recetas de los liberales de cara a las elecciones del día 27

La frágil recuperación alemana marca la campaña de Merkel Análisis

por Ernesto Ekaizer

B

erlín ha alterado la rutina de una campaña electoral prácticamente inexistente el pasado sábado, día 6 de septiembre. Los tractores hicieron de columna vertebral de una masa de 50.000 personas que se concentraron en la puerta de Brandeburgo para protestar contra una eventual anulación de la moratoria nuclear vigente por parte del nuevo gobierna que surja de las elecciones legislativas del próximo 27 de septiembre. Pero la verdad es que este amago de emoción no va a cambiar el tono. Ni el tema de la energía nuclear ni ningún asunto de interés público forman parte del debate electoral. Angela Merkel, líder de la conservadora Unión Cristiano Demócrata (CDU), iba a barrer en las elecciones legislativas de 2005, pero ganó por la mínima y se vio obligada a formar un gobierno de coalición con el partido Socialdemócrata alemán. Las encuestas también auguran estos días a Merkel una gran victoria el próximo 27 de septiembre y, esta vez, atribuyen un avance considerable al partido Demócrata Liberal (FDL), lo que permitiría formar un gobierno de coalición de centro derecha sustituyendo al partido Socialdemócrata. Pero Angela Merkel no se lo termina de creer. Y la hemorragia de votos sufrida por el CDU en dos de las tres elecciones regionales del pasado 30 de agosto (Sarre y Turingia), así como en las elecciones locales de la región más industrializada del país, Renania del Norte-Westfalia, han confirmado una vez más que si bien Merkel ganará el 27 de septiembre, el candidato socialdemócrata Frank-Walter Steinmeier está dando más guerra de la que se pensaba. La política económica alemana es el ejemplo que invocan a menudo Mariano Rajoy y sus colaboradores como un

Los ministros, reunidos.

ejemplo de lo que se debe hacer. Pero el hecho es que si la economía alemana ha conocido una incipiente y todavía muy prematura recuperación se ha debido a dos medidas clave: los subsidios estatales a la reducción de la jornada laboral (la llamada kurtzarbeit) y los subsidios a la compra de automóviles. Mientras los subsidios a la reducción de jornada se mantendrán hasta 2011, los 2.500 euros concedidos para promover la compra de nuevos vehículos han expirado la semana pasada, tras alcanzar los 5.000 millones de euros concedidos a dos millones de usuarios. La gran incógnita es qué pasará con la economía alemana con una producción y demanda de automóviles notablemente más bajas que las que han propulsado el crecimiento de la economía durante gran parte de 2009.

El G-20 acuerda sancionar a los paraísos a partir de 2010 PÚBLICO

MADRID

Desempleo El número total de parados se situó en el mes de agosto en 3,4 millones, o un 8,3% de la población activa, por tercer mes consecutivo. Pero según ha reconocido la Oficina Federal de Estadística de Empleo, sin la introducción de cambios estadísticos el paro habría subido en 25.000 personas durante agosto en lugar de bajar en 1.000 personas. La estadística no ha tomado en cuenta el hecho de que las vacaciones de verano de 2009 terminaron en algunos estados antes que en 2008 y, por otra parte, aquellos parados que desde mayo pasado aceptan cursos de formación organizados por agencias privadas son expurgados de la lista oficial de desempleados. Sin esta expurgación, el aumento del desempleo entre mayo y agosto hubiera sido de 132.000 en lugar de los 25.000. Todas estas triquiñuelas indican que el mercado laboral se ha deteriorado incluso a pesar de que hay 1,4 millones de trabajadores dentro del régimen de reducción de jornada con disminución salarial, un sistema subvencionado por el Gobierno (60%) y las empresas (40%). Aunque el sistema de kurzarbeit puede durar hasta 2011, las previsiones son espe-

La popularidad de Merkel sigue fuerte en las encuestas. efe

La recuperación se debe a los subsidios al empleo y a la compra de coches A finales de año, 300.000 personas se habrán sumado a la lista del paro Las empresas han decidido aplazar los planes de ajuste de plantilla

cialmente duras para el cuarto trimestre de 2009, cuando vence una parte importante de los contratos de nueve meses de reducción de jornada. Las estimaciones oficiales señalan que a finales de 2009 habrá que añadir 300.000 personas a la lista del paro oficial procedentes del sistema de reducción de jornada, cuenta habida de que la demanda no habrá rebotado al punto de reabsorber la citada mano de obra.

La patronal, con Merkel Las elecciones tienen lugar en un momento de transición muy difícil entre la crisis económica y una frágil recuperación. Del mismo modo que el Gobierno ha seguido una política de subsidios, la patronal alemana, que apuesta claramente por una victoria de Angela Merkel, ha aportado su grano de arena para hacerla realidad: las grandes empresas han decidido aplazar los planes de ajustes de plantilla hasta después de las elecciones del 27 de septiembre. A medida que se acerca la cita electoral, todas las expectativas

en un Gobierno con un programa más neoliberal hacia la derecha –el que vende en España Mariano Rajoy– se van desvaneciendo en Alemania. Angela Merkel teme que si cede ante las propuestas de los liberales demócratas del FDP, su socio ideal en la futura coalición, la campaña del partido Socialdemócrata que impulsa FrankWalter Steinmeier consiga morder una parte del electorado. Steinmeier, precisamente, está dirigiendo su artillería contra los liberales demócratas. Su plan no es tanto atacar a Angela Merkel, cuya popularidad es muy firme, según todas las encuestas, sino impedir una coalición neoliberal CDUFDP. En otros términos, toda la estrategia del SPD consiste en que el 27 de septiembre salga de las elecciones una segunda gran coalición. Alemania ha conseguido, con un crecimiento muy moderado en el segundo trimestre de 2009, desmentir la idea, dominante en Europa, de que Estados Unidos gracias a su sacrosanta flexibilidad, sería la primera potencia en salir de la crisis.

3 Los paraísos fiscales tendrán de plazo hasta marzo de 2010 para cooperar activamente con las investigaciones sobre evasión de impuestos o de lo contrario se enfrentarán a sanciones, según decidieron este sábado los ministros de Finanzas y responsables de bancos centrales del G-20, reunidos en Londres, para preparar la agenda de la cumbre de Pittsburg (EEUU) de finales de mes. En el comunicado final de la reunión, los responsables de finanzas de las 20 mayores economías desarrolladas y emergentes del mundo subrayan que sus países están “dispuestos a adoptar medidas en contra de paraísos fiscales a partir de marzo de 2010”. Los países del G-20 han solicitado al Consejo de Estabilidad Financiera (organismo compuesto por autoridades de bancos centrales, reguladores y ministros de Finanzas, encargado de pilotar la reforma el sistema financiero internacional) que informe sobre el criterio y cumplimiento de las normas sobre colaboración en materia fiscal en noviembre de 2009. En estos trabajos está colaborando la OCDE, que ha elaborado la llamada lista gris de países poco colaboradores. Para salir de esta lista, el organismo internacional exige que estos territorios hayan firmado, al menos, acuerdos de intercambio de información tributaria con, al menos, una docena de países. D


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

23

Dinero

www.publico.es

El presidente de Telefónica, César Alierta, estrecha la mano del presidente de China Unicom. Chang Xiaobing, ayer, en Pekín. efe

Telefónica se alía con China Unicom, que toma un 0,8% de la operadora La compañía asiática, con 141 millones de clientes, comienza este mes a desarrollar la telefonía 3G PÚBLICO

MADRID

3 Telefónica redobla su apuesta por el mercado chino, en una operación que supone la entrada en su accionariado de capital del país asiático. El presidente de la operadora española, César Alierta, firmó ayer en Pekín un acuerdo con China Unicom, la segunda operadora de móviles del gigante asiático, que supone “una amplia alianza estratégica” que se acompaña de un intercambio accionarial, según la información difundida ayer por la compañía. Por este acuerdo, Telefónica eleva su participación en la compañía china, de la que hasta ahora tenía un 5,38%, hasta el 8,06%, mediante la compra de nuevas acciones. Por su parte, Unicom se convierte en accionista de la teleco española, con la adquisición de un 0,892% del capital, a un precio de 17,24 euros por título (el viernes pasado cerró la sesión a 17,38 euros). Telefónica dijo ayer que podría optar por pagar las nuevas acciones emitidas por Unicom bien en efectivo, o bien con sus propias acciones. Este intercambio de acciones está valorado en 1.000 millones de dólares (unos 700 millones de euros) por cada

La ‘teleco’ española eleva al 8,06% su participación en la compañía china El intercambio accionarial está valorados en 700 millones de euros parte. Ambas compañías, además, han acordado no emitir, ofrecer o vender un número significativo de acciones a ninguno de sus principales competidores y a no realizar una inversión significativa en rivales clave. Desde 2005

Telefónica entró en China en 2005, a través de la operadora de telefonía fija China Netcom. En otoño pasado, esta compañía fue absorbida por Unicom, en una operación auspiciada por las autoridades del país asiático para reorganizar el sector de la telefonía. Hace una semana, el consejero delegado de Telefónica, Julio Linares, manifestó la intención de la operadora española de elevar su participación en la teleco china

hasta el 10%, si bien no marcó ningún plazo. Según el comunicado difundido ayer por Telefónica, la alianza estratégica con China Unicom supone la cooperación conjunta en las áreas de adquisición de infraestructuras y equipamientos para clientes; el desarrollo conjunto de plataformas de servicios móviles; la prestación conjunta de servicios a multinacionales, roaming, e investigación y desarrollo; el desarrollo conjunto de iniciativas estratégicas en el marco de la evolución de redes y tecnología, y el establecimiento de un programa de intercambio de gestores. Con el iPhone

El acuerdo de Telefónica con Unicom se produce a pocas semanas de que la operadora asiática empiece a comercializar los servicios de telefonía móvil de tercera generación, conocida como 3G, que permiten transferir tanto voz y datos como la descarga de programas, el intercambio de correo electrónico y mensajería instantánea. A partir del día 28 de este mes, la compañía comenzará a vender los aparatos iPhone de Apple, que en España tiene la exclusiva de la comercialización Telefónica.

Unicom, con sede en Pekín y en Hong Kong, es la segunda operadora de móviles del Distribución del accionariado país (aunque también tiene telefonía fija) detrás de China Principales accionistas de Telefónica Mobile. Unicom tenía a finaBBVA CRITERIA CAPITAL CHINA FIDELITY OTROS les de julio 141,1 millones de 5,17% 5,01% RESEARCH UNICOM 0,59% 86,38% 1,96% 0,89% clientes, frente a los 497,7 millones de su rival. En total, China tiene 702,7 millones de usuarios de móvil, más que todos los habitantes de EEUU y de Europa juntos. Cifras en porcentaje del capital social En el comunicado, el presidente de Telefónica, César Alierta, subraya su satisPrincipales accionistas de China Unicom facción por la alianza, “que permite a ambas compañías CHINA CHINA TELEFÓNICA SK TELECOM OTROS UNICOM INTERNACIONAL 3,79% 17,74% reforzar su liderazgo y contar NETWORK GROUP CORP. 40,92% 8,06% conjuntamente con una base 29,49% cercana a los 550 millones de clientes en el mundo”. En parecidos términos se expresa el presidente de China Unicom, Chang Xiaobing. “Nuestras Cifras en porcentaje del capital social compañías son las operado- FUENTE: BLOOMBERG, CNMV Y Y MEMORIAS DE LAS PROPIAS COMPAÑÍAS ras de servicios de mayor espectro en sus respectivos mercados y ambas trabajan en el Puja con Vodafone en el Reino Unido negocio de las comunicaciones móviles de tercera gene- Telefónica busca reforzar su gigante mundial de telefonía ración. Esperamos aumentar presencia en el Reino Unido, móvil Vodafone. Ambas comCRITERIA 5,01% pañías, según los periódicos nuestra colaboración y situar- donde opera con la firma O2. nos en una posición ganadora Según la prensa británica, británicos, han ofrecido lo para las dos partes”, señaló. D está interesada en hacerse mismo por T-Mobile, 4.000 Más información

3 página web corporativa de telefónica www.telefonica.com

con el control de la filial de móviles de Deutsche Telekom, T-Mobile, en las islas, que está en venta. Pero no lo tendrá fácil. También es el objetivo del

OTROS

86,38%

CONCEPTO

0%

millones de euros. T-Mobile UK tiene una cuota de mercado en las islas del 15%, frente al 27,7% de O2, y el 24,7% de Vodafone.


24

pĂşblico

Lunes, 7 de septiembre de 2009 www.publico.es


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Dinero

www.publico.es

Historias empresariales

Acambiode.com

Fundada en: 2001 Facturación: 140.000 euros

Jesús

Plantilla: 7 personas

Moreno

Pone en contactos a empresarios y autónomos para que intercambien sus productos a través de su página web

El trueque como idea innovadora

A

veces volver al pasado es un salto innovador. Es lo que debió pensar el grupo Intercom cuando se le ocurrió montar Acambiode.com, una empresa que se dedica a facilitar el trueque entre pymes y autónomos. En tiempos de crisis, lo que era una idea cuanto menos simpática se ha convertido en una buena solución para aprovechar el excedente de producción de las empresas. La lógica del negocio es sencilla, pero ingeniosa. Valiéndose de Internet, Acambiode. com pone en contacto a miles de empresas y autónomos registrados en su web para que intercambien aquellos productos y servicios que necesitan por los que les sobran. Jaime Martínez, director de la compañía, asegura que esta “es una solución que permite comprar y vender sin utilizar dinero, ahora que las empresas tienen problemas de liquidez por culpa de la crisis, y que, además, ofrece a los empresarios la oportunidad de abrir nuevos canales comerciales”. Otra ventaja de comprar mediante este sistema es que “el producto con el que pagas sólo te ha supuesto el coste de producción: es como comprar siempre en rebajas, pero sin perder liquidez monetaria”. La página web es el motor que mueve toda la actividad de la empresa. Cualquier empresario o autónomo puede registrarse de manera gratuita. Una vez inscritos, hay que incluir los datos básicos de la empresa y de la persona de contacto, así como una breve descripción de los productos y servicios que ofrece. Después, el usuario ya puede buscar en-

54.000 empresas españolas están interesadas en realizar estos canjes En 2008 se hicieron intercambios por valor de 24 millones de euros tre las empresas incluidas en el directorio los productos que necesita y negociar un intercambio con ellas. El proyecto echó a andar en 2001 y ya cuenta con más de 54.000 empresas registradas en España. “Con la crisis, cada vez más empresas optan por esta alternativa”, comenta Martínez, quien asegura que el número de usuarios se ha incrementado en un 150% en el último trimestre. Pero su actividad no sólo se circunscribe a España. En 2003, Acambiode.com abrió sus fronteras e inició su actividad en el continente americano. Empresas de países como Colombia, México y Argentina fueron las primeras en trabajar con Acambiode.com. Posteriormente, la web se adaptó a otros idiomas para poder acoger a usuarios de Brasil y EEUU. Actualmente, su base de datos cuenta con empresas de 53 nacionalidades que suman más de 200.000 empresas registradas. Según las estadísticas de la compañía, sus usuarios han realizado casi cuatro millones de contactos para realizar un intercambio desde que abrieron sus puertas. En lo que va de año, los contactos entre em-

25

com, gestionando las operaciones a cambio de una comisión del 2% del valor de compra. Más de 350 empresas han contratado esta opción de pago porque “realizan grandes intercambios de forma continuada y les facilita las operaciones”, según Martínez. Este tipo de relaciones empresariales no son nuevas en países como EEUU y Reino Unido, dónde el bartering, como se dice en Inglaterra, está perfectamente instalado entre los empresarios. Según la Asociación Internacional de Intercambio (IRTA), este tipo de compañías gestionaron el año pasado trueques entre más de 400.000 empresas en todo el mundo; y no sólo pymes, gigantes como Time Warner, Texaco o Phillip Morris también acuden a este tipo de servicios.

Ganando adeptos

Desde su página web se han gestionado ya cuatro millones de contactos entre empresas interesadas en intercambiar sus productos. “Con la crisis se ha disparado la demanda de trueques”, dice J. Martínez, director de Acambiode.com. Manu Fernández presarios ya superan el millón, lo que hace suponer que se superarán los 24 millones de euros de valor de trueque que se alcanzaron el año pasado.

Opción ‘Premium’ Participar en la web y realizar trueques es totalmente gratuito, así que los ingresos de Acambiode.com provienen de dos fuentes: la publicidad y las cuentas Premium. Estas cuentas son una modalidad en la que sí interviene Acambiode.

Las oficinas de Acambiode.com están en Barcelona, pero las 200.000 empresas que están registradas en su web se extienden por más de 50 países. Manu Fernández

En España, la propuesta tiene menos tradición pero comienza a ganar adeptos. Pablo Carbó, administrador de la inmobiliaria Imoval, anima a que se utilice este servicio: su empresa consiguió una gran campaña de publicidad a cambio de ceder un chalet al que no daban salida. “Todos salimos ganando”, asegura. Otras empresas que realizaron un trueque con éxito fueron Infortelecom y la empresa de serigrafía Lo Drap Pintat, que cambiaron servicios de hosting por camisetas publicitarias con un valor de 2.000 euros. Así pues, parece que el trueque está de vuelta. Toda una paradoja en la era de las telecomunicaciones y la realidad virtual; pero una paradoja que, según Acambiode. com, funciona. D Más información

3

asociación internacional de intercambio http://www.irta.com


26

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Actualidad

www.publico.es

Responsable de la sección: Juan J. Gómez p actualidad@publico.es

El islam tiene 46 maestros para 150.000 alumnos La comunidad musulmana en España calcula que necesita 314 profesores más // Catalunya y Madrid acogen al 45% de los alumnos islámicos, pero no tienen ningún maestro para este curso daniel ayllón

madrid

3 A falta de una semana para el inicio del curso escolar en Catalunya y la Comunidad de Madrid, el próximo lunes 14, ninguno de sus colegios tiene contratados profesores de islam. Estas dos autonomías son las que tuvieron un mayor volumen de estudiantes musulmanes, con 34.392 y 26.247 matriculados en el curso 2008/2009, según el Estudio demográfico de la población Musulmana, que la Unión de Comisiones Islámicas de España (UCIDE) publicará en las próximas semanas. Los escolares de Catalunya y Madrid representan el 45% del total de los alumnos musulmanes del país. “Llevamos años intentando contactar con las Consejerías de Educación y siempre recibimos un silencio administrativo por respuesta”, critica el presidente de la UCIDE e imán de la mezquita centro de Madrid, Riay Tatary. Competencias transferidas

En España, algunas comunidades autónomas tienen transferidas las competencias para la contratación de profesores de religión. Las de Madrid y Catalunya forman parte de este grupo. Las restantes (Andalucía, Aragón, País Vasco, Canarias y las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla), que siguen dependiendo del Ministerio de Justicia, son las únicas que tienen contratados profesores de islam, explican fuentes de la Fundación Pluralismo y Convivencia, organismo dependiente del Ministerio de Justicia. A pesar de la promesa electoral del PSOE de “promocionar activamente la separación entre Iglesia y Estado, y la neutralidad del Estado hacia las creencias, religiosas o no, de los ciudadanos” (apartado 1.3 de su programa electoral), todas las confesiones denuncian que el trato de favor hacia la Iglesia católica continúa. “La primera vez que nos hablaron de hacer una educación laica fue hace 15 años, en 1994, pero siguen impartiendo la religión católica”, recuer-

Tres niños musulmanes, en el aula de estudio de la Mezquita Centro de Madrid. ÁNGEL NAVARRETE

La UCIDE calcula que hacen falta 360 profesores de islam para el nuevo curso El Gobierno permite impartir la doctrina de Mahoma en las aulas desde 1992 Los musulmanes sólo tienen maestros en las autonomías sin competencias

da Tatary. “Hasta que no la impartan al margen de la escuela, nosotros también tenemos el derecho a enseñarlo”. Así, el islam reclama aumentar el número de profesores de religión musulmana. En toda España, la UCIDE calcula que hace falta contratar a 360. No obstante, reconocen la labor de Justicia que, “a diferencia de las comunidades autónomas con las competencias transferidas, está cumpliendo mejor con sus obligaciones”. Pocas esperanzas

En la Comunidad de Madrid, “de momento” tienen solicitudes “para cuatro profesores, pero todavía está en fase de estudio”, informan fuentes de la Consejería de Educación. En esta región, la UCIDE tiene pocas esperanzas de que se contraten profesores para este curso. En teoría, la contratación de los profesores de religión depende del número de alumnos que soliciten recibir clases de esta asignatura. El imán denuncia que hay colegios en el

multicultural barrio de Lavapiés (Madrid) con cerca de un 70% de alumnado musulmán. Tatary, principal interlocutor de los musulmanes con el Gobierno, denuncia que “la mayoría de las autonomías incumple el Acuerdo de Cooperación que firmó el Estado español con la Comisión Islámica de España en 1992”. Este convenio regula los derechos y deberes de los musulmanes en el país. El artículo 10 reconoce su derecho a “recibir enseñanza religiosa islámica en los centros docentes públicos y privados concertados”. Sólo judíos, evangélicos, católicos y musulmanes pueden impartir sus doctrinas en centros escolares. En el caso de los católicos, el acuerdo está recogido en el Concordato que el Estado firmó con el Vaticano. Mohamed Hatem, de 49 años, fue el último profesor que impartió clases de religión islámica en Madrid. Lo hizo desde 1996 hasta 2005. Cuando la contratación aún dependía del Ministerio, “estuve contratado como interino, pero al

las cifras

En España, el 25% tiene ya la nacionalidad 1.310.148 > musulmanes en el país La comunidad musulmana en España creció el año pasado en 165.000 personas, lo que elevó el número de seguidores de Mahoma en el país por encima de 1,3 millones.

25% > vive en catalunya El Observatorio Andalusí señala que la comunidad autónoma donde viven más musulmanes es Catalunya, con 326.697 fieles. En sus cuatro provincias, no obstante, no hay ninguna mezquita construida expresamente para la oración.

373.000 > son españoles Una cuarta parte (373.000) de los musulmanes que viven en el

Musulmanes en la oración. país tiene nacionalidad española. De estos, la mayoría desciende de inmigrantes o es extranjero nacionalizado, según el estudio demográfico de la población musulmana de la Unión de Comunidades Islámicas de España (UCIDE).

13 > grandes mezquitas En España, el islam ha edificado 13 grandes mezquitas y cuenta con otros 586 locales o espacios para la oración, generalmente pequeños oratorios. En todo el país, hay registradas 634 entidades musulmanas.


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

27

Actualidad

www.publico.es

www.publico.es

Responsable de la edición de hoy: Juan J. Gómez p actualidad@publico.es

las otras confesiones

Alumnos musulmanes DE 0 A 5.000 ALUMNOS

x

5.000 A 10.000

10.000 A 15.000

El acuerdo de cooperación de 1992 permite impartir en los colegios tres religiones, además de la católica.

MÁS DE 15.000

El tamaño del círculo representa el número de profesores de religión por Comunidad Autónoma

ASTURIAS 274

GALICIA 801

PAÍS VASCO 1.940

CANTABRIA 159

NAVARRA 1.159

1

LA RIOJA 1.643

CASTILLA Y LEÓN 3.069

ARAGÓN

3.556

CATALUNYA 34.392

3

MADRID 26.247 EXTREMADURA 2.194

BALEARES

CASTILLA LA MANCHA

Católicos

3.527

PAÍS VALENCIANO 14.605

5.131

MURCIA 7.862

ANDALUCÍA 24.647

16

CANARIAS 5.849 1

CEUTA 5.163

MELILLA 7.148

14 11

Profesores de Islam contratados en España 46 41 35

0

0 1998

4

1999

18

18

2001

2002

20

33

20

1

2000

2003

2004

FUENTE: UNIÓN DE COMUNIDADES ISLÁMICAS DE ESPAÑA (UCIDE)

poco tiempo de transferir las competencias a la Comunidad de Madrid, dejaron de contar conmigo”, recuerda. Sus hijos, de 8 y 10 años, aprenden el islam en casa y, algunos fines de semana, en la mezquita. Titulados universitarios

La formación de los profesores musulmanes en España corre a cargo de la UCIDE. Después, proponen a Justicia los candidatos que consideran mejor preparados. Además de “conocimientos y vocación”, su perfil requiere tener el título universitario de una facultad española o un título homologado. La mayoría ha estudiado Magisterio, aunque hay un grupo que cuenta con el Certificado de Aptitudes Pedagógicas (CAP). La ciudad de España con más profesores de religión islámica es Ceuta. Los colegios de la ciudad autónoma empezaron a impartir la doctrina en 1999/2000 con clases extraescolares y, dos años después, la asignatura ya se podía enseñar dentro del currículo escolar.

La comunidad islámica forma a los futuros profesores de religión Ceuta es la ciudad que tiene más estudiantes musulmanes: 5.163 Los alumnos de 1º y 2º de Primaria ya tienen libros editados del islam

2005

2006

2007

2008

infografia@publico.es

En el curso 2008/2009 hubo 14 maestros para una población de 5.163 alumnos. Aun así, el coordinador de los profesores de la ciudad autónoma, Mohamed Mohamed Mohamed, español de 35 años, reclama la contratación de tres maestros más. Libros de estudio

La primera remesa de libros de texto musulmanes editados en España, titulados Descubrir el islam, se imprimió en 2006. La editorial SM publicó 10.000 ejemplares para alumnos de 1º de Primaria. La segunda edición llega para el curso 2009/2010 con libros para 1º y 2º de Primaria (5.000 y 10.000 ejemplares, respectivamente), impresos con el sello de la editorial AKAL. Su elaboración, como el resto de procesos educativos, se realiza bajo la supervisión de la UCIDE. D Más información

3 España sumó en 2008 165.000 musulmanes www.publico.es/246661

La Iglesia católica tuvo en el curso 2008/2009 más de 12.000 profesores en los colegios públicos y privados de España, según cálculos de la Comisión Episcopal de Enseñanza y Catequesis. El 73,6 % de los alumnos (3,5 millones, del total de 4,7 millones de escolarizados) recibieron clases de religión católica. No obstante, las estadísticas de la Conferencia Episcopal indican que el porcentaje se redujo entre los alumnos mayores: en Primaria, el porcentaje de matriculados en esta materia era del 81,1%; el 46%, en Bachillerato. Los centros de educación pública son los que tienen más profesores de catolicismo, con un total de 11.000. De estos, 8.000 imparten su doctrina en las aulas de los alumnos más pequeños y 3.000 en las de los cursos de Secundaria. En los privados católicos, los profesores de aula de Educación Primaria imparten materias de todas las áreas y, en consecuencia,

también la religión católica. En Educación Secundaria, tienen cerca de 1.500 maestros. En estos centros están matriculados el 28% de los alumnos que estudian religión católica (1.009.787), pero su grado de concentración es mayor. Allí, el porcentaje de los que eligen esta asignatura es del 99% de los inscritos. Las escuelas estatales acogen al 62% (2.179.348) del alumnado católico, donde el índice de los que estudian la asignatura es del 65,8%. La mayor diferencia entre los centros públicos y privados se encuentra en la Educación Secundaria: en los colegios privados, el 97,6% de los que optan por el catolicismo contrasta con el 31,4% de los centros estatales.

Evangélicos Los profesores propuestos para el Territorio MEC (Andalucía, Aragón, Canarias, Cantabria, Ceuta y Melilla) fueron 68, según los últimos datos de los que dispone la Federación de Entidades Religiosas Evangélicas de España (FEREDE), del curso escolar

«Los católicos siguen teniendo más derechos» Entrevista

Francisco Delgado Vicepresidente de Europa Laica

D. A.

madrid

3 La asociación estatal Europa Laica, con fuerte presencia en Andalucía y Madrid, reclama desde 2001 que la enseñanza de religión se realice fuera de las aulas, sin distinción de confesiones. Hasta que la Ley de Educación lo permita, denuncia que la Iglesia católica goza de más privilegios que las demás. ¿Debe incluir el Estado la enseñanza del islam en el currículo escolar? Nosotros somos partidarios de no impartir religión en las es-

Francisco Delgado. cuelas. Nuestra premisa principal es que no debería formar parte del currículo escolar ni la católica, ni la musulmana, ni ninguna otra. Según el último informe del Consejo Escolar del Estado, más del 50% de los escolares ya no solicita recibir clases de religión.

2007/2008. En el resto de comunidades autónomas, que tienen transferida las competencias en materia de profesorado de religión, los evangélicos tienen 78 profesores, según la Consejería de Enseñanza Religiosa Evangélica (CGERE), dependiente de FEREDE.

Judíos

En España hay tres colegios judíos (Madrid, Barcelona, Melilla), además de un centro de educación infantil (Málaga). Son colegios concertados o semiconcertados regidos por los planes de estudio del Ministerio de Educación. “Todos ellos están abiertos para alumnos no judíos, aunque la mayor parte de alumnos pertenecen a esta comunidad”, explica la Federación de Comunidades Judías de España. Esta organización asegura que no son centros religiosos, sino de cultura. La enseñanza religiosa, añade, se imparte en escuelas dominicales pertenecientes a las distintas comunidades del país.

¿Hay descompensación entre confesiones? Sí, por supuesto. Si a la Iglesia católica se le permite impartir su doctrina en las aulas, lo justo es que el resto de confesiones también puedan hacerlo. Están en su derecho de reivindicarlo porque el catolicismo sigue teniendo, hoy en día, más derechos. ¿Cuáles son los países de referencia en Europa? Francia, por su Ley de Separación de Iglesia y Estado de 1905. ¿Confían en que el Gobierno impulse la laicidad en las escuelas? Hemos presentado una propuesta al Gobierno, pero sólo da pinceladas, como quitar los crucifijos de las aulas. No parece que vayan a derogar los acuerdos con la Santa Sede. Las leyes sólo amparan a algunas creencias religiosas y dejan fuera a las no religiosas. En España es imposible enseñar en el colegio las tesis confucionistas o del humanismo ateo, por ejemplo.


28

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Actualidad

www.publico.es

La Iglesia progresista critica la «apatía» de las cúpulas eclesiales El congreso Juan XXIII denuncia falta de solidaridad de la jerarquía en la crisis Jesús bastante

La presión policial disuade a las prostitutas

madrid

3 Con una Eucaristía, concelebrada por el millar de asistentes y organizada por el Movimiento Pro Celibato Opcional, concluyó el XXIX Congreso de Teología de la Asociación Juan XXIII. Este congreso está proscrito por la jerarquía católica (no participa ningún obispo) y este año contó con la presencia de los máximos responsables de CCOO y UGT, así como destacados representantes de la Teología de la Liberación. A lo largo del pasado fin de semana, abordó la crisis económica. Según explicaron en su comunicado final, este periodo de dificultades “supone una prueba de fuego” para las conciencias de los ciudadanos, puesto que “cuestiona nuestro nivel de solidaridad”. Tras subrayar las raíces éticas de la crisis, cuyo responsable “es el sistema capitalista”, los teólogos progresistas incidieron en denunciar “la apatía y la falta de compromiso social de las confesiones religiosas”, en especial de la Iglesia católica, más preocupada “por cuestiones de poder que por denunciar las injusticias de un sistema que atenaza a los sectores más necesitados”. Alternativas al neoliberalismo

Tras los debates surgidos en el foro –celebrado en la sede de CCOO en Madrid–, se instó con urgencia a “construir un nuevo orden mundial (político, económico, jurídico) alternativo al neoliberalismo, basado en la cooperación, la solidaridad y capaz de llevar a cabo controles efectivos del actual sistema financiero para evitar los abusos que se producen sistemáticamente”. A su vez, los participantes se comprometieron a luchar, in-

l. p.

barcelona

Una parroquia del barrio de Tetuán (Madrid), con carteles para la captación de fieles. Miguel G. Castro cluso dentro de la Iglesia, por la austeridad y la solidaridad con las víctimas de la crisis, “trabajando por la justicia y luchando contra la discriminación en todas su formas y manifestaciones étnicas, racionales, sexistas, sociales y culturales”. “Como expresión de nuestra identidad cristiana –concluye el comunicado– clamamos por el establecimiento de una sociedad más justa y equilibrada, en la que se deje oír la voz y el llanto de los más pobres entre los pobres, los que han sido arrojados fuera del mercado laboral, habiendo sido privados de su sustento y de su dignidad”. D Más información

3

educación al servicio de la ley de dios www.publico.es/218449

En tres minutos

Juan José Tamayo Secretario de la Asociación de Teólogos/as Juan XXIII

«Les preocupa más el poder» 3 1 ¿Cuál es el papel de los cristianos ante la crisis? Como creyentes y ciudadanos, pueden y deben jugar un pa-

pel fundamental ante la crisis, y asumir compromisos concretos en su vida. 3 2 ¿En qué aspectos? Participando en foros sociales, organizaciones sindicales y políticas que trabajan en la construcción de alternativas al neoliberalismo; compartiendo las esperanzas y desesperanzas de los excluidos y fomentando la integración de los inmigrantes. 3 3 ¿La Iglesia es sensible a las preocupaciones de los más afectados por la crisis? En casos particulares y a nivel testimonial, sí. Pero a nivel institucional, no hay sensibilidad. La jerarquía debería haberse movilizado como institución y haber hecho una campaña de concientización de los cris-

tianos, pero está más preocupada por cuestiones de poder. Está en conflicto con el Gobierno, pero no por exigir políticas sociales a favor de los más vulnerables, sino por mantener, o aumentar, sus privilegios. 3 3 ¿De qué se preocupan los obispos? Hacen campañas para que los ciudadanos españoles pongan la X en su casilla de la Renta, para que los alumnos se apunten a la clase de Religión, o manifestaciones contra el matrimonio homosexual. Deberían proponer movilizaciones de sensibilización ante la crisis y de solidaridad con los sectores más vulnerables de la misma. Estas medidas serían más acordes con el Evangelio.

Placa retirada de Toledo.

tas de la ciudad de Toledo. Según explicó, el Consistorio pretende continuar eliminando los símbolos franquistas para cumplir la Ley de Memoria Histórica. “Creo que si Franco tiene que ser conocido es por la realidad histórica del dictador, que mantuvo al país bajo un régimen fascista durante 30 años”, defendió. El Ayuntamiento de Toledo ya ha cerrado un proyecto de rehabilitación de las fosas comunes del cementerio municipal. D

El Ayuntamiento de Toledo retira una placa en honor a Franco público

toledo

3 El Ayuntamiento de Toledo retiró la madrugada del sábado una placa de granito en honor a Franco. El reconocimiento estaba situado en una de las fachadas del Consistorio y agradecía a Franco

Un proxeneta detenido.

haber llevado agua hasta Toledo al construir el embalse de Torcón. Aprovechando las obras de rehabilitación del Ayuntamiento, la placa fue retirada y en su lugar se colocó otra placa de granito similar sin ninguna inscripción. El concejal de Vi-

vienda de Toledo, de IU, Aurelio San Emeterio, explicó que el equipo de Gobierno municipal ya había tomado la decisión de retirar la placa hace tiempo, según Europa Press. San Emeterio es uno de los principales promotores de la retirada de símbolos franquis-

3 Tras la redada policial que la madrugada del sábado terminó con 16 detenidos, las prostitutas que ofrecen sus servicios en las calles del barrio del Raval de Barcelona procuran esconderse. Y más, tras saber que la Policía Nacional ha abierto los expedientes de expulsión a los 16 detenidos durante la batida. Antes de 40 días, la delegación del Gobierno en Catalunya deberá expulsarlos o ponerlos en libertad. Por ahora, el refuerzo policial en la zona, asumido por la Policía Nacional, los Mossos d’Esquadra y la Guardia Urbana, se ha hecho notar. El sábado por la noche, en las Ramblas no había prostitutas. Tampoco hubo ningún incidente a reseñar. Los habituales de la zona aseguran que la normalidad que se vive estos días es pasajera. Algunos vecinos denuncian que cuando se reduce la presión policial, la explotación de la prostitución vuelve a las calles. “Hace tres años ocurrió lo mismo. Fuimos noticia y podía volver a casa sin encontrarme con ninguna prostituta, pero luego, vuelta a empezar”, lamenta Cristina, una vecina de la Ronda Sant Antoni. Apoyo legal

Terminar con el mercado del sexo es un viejo objetivo del Ayuntamiento de Barcelona. Pero ahora, el alcalde, Jordi Hereu, ha pedido a la Generalitat y al Gobierno una ley que prohíba la prostitución. Las ordenanzas municipales no son suficientes para evitar la práctica de servicios sexuales en la calle. “La actividad policial funciona, pero no lo podemos hacer solos. Necesitamos apoyo legal”, declaró Hereu después de que José Luis Rodríguez Zapatero le instara el sábado a tomar medidas. D


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

29

Actualidad

www.publico.es

Batalla campal en las fiestas de Pozuelo Una mujer muere Diez policías heridos y veinte personas detenidas // Intentaron asaltar la comisaría público

La víctima estaba en trámites de separación de su asesino confeso

madrid

3 La localidad madrileña de Pozuelo de Alarcón estrenó el sábado sus fiestas patronales con una batalla campal que acabó con 10 policías heridos y 20 personas, entre las que había siete menores, detenidas. A última hora de ayer, dos de los policías heridos estaban graves. Entre las dos y las seis de la mañana, unos 200 jóvenes ocasionaron destrozos graves en el mobiliario urbano de la localidad madrileña. Rompieron cristales de marquesinas de autobuses y señales de tráfico. Incluso prendieron fuego a contenedores y papeleras. También incendiaron varios vehículos de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. “Violencia desmesurada”

Según la Policía, los jóvenes se comportaron con una violencia “desmesurada a causa de la ingesta de alcohol”. Todo comenzó cuando, a las dos de la madrugada, un chico pidió ayuda a la Policía Nacional porque había recibido un

apuñalada en Alicante

Público

alicante

El enfrentamiento entre los jóvenes y la Policía se alargó más de cuatro horas. efe botellazo y estaba herido. Los agentes acudieron y, poco después, un grupo de jóvenes que estaba de botellón en la zona comenzó a lanzar piedras y botellas al vehículo policial. Entonces, los agentes, en colaboración con la Policía Municipal, instaron a los jóvenes, que cada vez eran más, a que se dispersaran. Pero estos empezaron a romper mobiliario urbano,

colocar barricadas y quemar contenedores. Hacia las 4.30 horas, unas 200 personas intentaron entrar en la Comisaría saltando el muro perimetral. El dispositivo de seguridad impidió su objetivo. Por otra parte, en Sabadell (Barcelona), un joven, de 19 años y nacionalidad dominicana, murió en una zona de ocio nocturno. Poco se sabe de cómo ocurrieron los hechos.

Los Mossos d’Esquadra trabajan para identificar y detener al responsable. En Girona, una pelea en la discoteca Enjoy acabó esa misma noche con dos heridos por arma blanca y tres detenidos. La pelea, entre dos grupos de jóvenes, se originó pasadas las 4.00 horas dentro del local y continuó en el exterior. Los heridos fueron hospitalizados. D

3 Una mujer de 34 años murió ayer en Ondara (Alicante) apuñalada, presuntamente, por su marido, un hombre de 44 años que confesó los hechos a la Guardia Civil. La pareja, de nacionalidad ecuatoriana, estaba en trámites de separación. La víctima no había denunciado a su pareja por malos tratos. La agresión tuvo lugar a las 5.30 horas de ayer. El Servicio de Atención Médica Urgente (SAMU) encontró el cuerpo de la mujer, ya sin vida, dentro de su coche. Al parecer, el agresor y la víctima habrían discutido en el interior del vehículo antes de que él la apuñalara. Después de los hechos, el hombre se dirigió a la vecina población de El Vergel y se entregó en el puesto de la Guardia Civil de esa localidad. La víctima residía en Ondara des-

de hacía algún tiempo y tenía tres hijos. La jueza de guardia de Dénia decretó el levantamiento del cadáver y los restos mortales fueron trasladados al Instituto de Medicina Legal de Alicante, donde está previsto que hoy se le practique la autopsia. Víctima número 39

Se trata de la víctima número 39 de la violencia machista en lo que va de año en España. Seis de estas muertes se han producido en el País Valenciano. Así, esta autonomía es la tercera con más mujeres muertas por malos tratos, por detrás de Andalucía, donde se han producido nueve casos, y Catalunya, con siete. Sólo 12 de las 39 muertas este año por malos tratos habían denunciado previamente a sus agresores y 20 de ellas convivían con su maltratador. En seis de estos casos, estaban vigentes medidas de protección. Diez de las fallecidas eran extranjeras. D 016

MALOS TRATOS


30

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Ciencias

www.publico.es

Responsable de la sección: Patricia Fernández de Liz p ciencias@publico.es

Ventana de otros ojos miguel

delibes de castro

Sexo contra parásitos

Biogás Los coches se moverán con residuos

M

ucho me temo que voy a decepcionarles. No pretendo sugerir que practicar el sexo a menudo disminuya los riesgos de picaduras de mosquitos o pulgas, y menos aún el de albergar lombrices intestinales (aunque quien sabe…). Se trata de otro asunto. Si es de dominio público que el sexo como mecanismo reproductor está muy extendido en la naturaleza, es difícil explicar, desde el punto de vista evolutivo, las razones de que así ocurra. Muchos microbios, algunas plantas y también unos pocos vertebrados (como ciertas lagartijas) se reproducen asexualmente, lo que no parece carecer de ventajas: pueden hacerlo solos, sin necesidad de localizar un congénere, y dejan potencialmente muchos más descendientes (exactamente el doble), pues todos los individuos son capaces de hacerlo. ¿Qué ventajas, a cambio, tiene el sexo? Mezclando los acervos genéticos de macho y hembra, el sexo genera variación genética, y los biólogos han sospechado siempre que esa fuente de diversidad era un motivo suficiente para explicar su éxito evolutivo. Viéndolo del otro lado, los individuos que se reproducen asexualmente sólo generan clones de sí mismos, con todas las ventajas pero también con todos los inconvenientes. ¿Ventajas? Pueden explotar los recursos tan eficientemente como hiciera su padre-madre, o escapar de los parásitos y depredadores. ¿Inconvenientes? Si las cosas cambian, y en la naturaleza siempre lo hacen, todos los clones se verán afectados igualmente por el cambio, por ejemplo tornándose susceptibles a depredadores y parásitos capaces de buscarles las vueltas. Los modelos matemáticos apoyan el punto de vista de que, en un mundo cambiante, el sexo importa porque aporta variabilidad genética. En el campo, sin embargo, es difícil comprobarlo. Lo han hecho Jukka Jokela y otros colegas, trabajando desde 1994 con un caracol de agua dulce neozelandés con estirpes sexuales y asexuales (The American Naturalist 174, 2009). Como era previsible, las estirpes asexuales se reproducen más aprisa y llegan a ser muy abundantes, pero también son muy susceptibles a los parásitos, que cuando las afectan apenas encuentran resistencia. Ello hace que el número de clones caiga en picado, llegando en algunos casos a extinguirse poblaciones locales. Mientras tanto, reproduciéndose más lentamente, las poblaciones sexuales son mucho más estables. Los resultados obtenidos se ajustan a la hipótesis de que, generando variación (en este caso en el sistema inmune), el sexo ayuda a contrarrestar los efectos negativos de los cambios ambientales (en este caso, los parásitos). Si además es divertido, miel sobre hojuelas. * Profesor de Investigación del CSIC

para comentar el artículo:

blogs.publico.es/ciencias

Restos orgánicos agrícolas, ganaderos, pesqueros y de la industria agroalimentaria son el futuro petróleo verde// España produce 83,5 millones de toneladas de estos desechos susceptibles de convertirse en biometano maría garcía de la fuente

madrid

3 Coches circulando con energía a partir de basura. No es una imagen futurista. Ya hay prototipos de vehículos propulsados con biogás. Por ahora son sólo eso, prototipos, pero el potencial de esta energía es casi ilimitado y sus ventajas ambientales muy atractivas, ya que no entra en conflicto con los alimentos, como los biocombustibles. El biogás es un combustible renovable que se obtiene de la fermentación de materiales orgánicos biodegradables, como basuras domésticas y residuos agrícolas, ganaderos, pesqueros y de la industria agroalimentaria. El biogás obtenido en vertederos es el más extendido en España, y la energía se destina a producción de electricidad o de calor, a través de plantas de cogeneración. Ahora, los investigadores buscan nuevas aplicaciones y se han fijado en los transportes, ya que el aumento del precio del petróleo incentiva a buscar alternativas. El Grupo Hera puso en marcha

en 2005 la primera planta de biogás a partir de vertedero para el suministro a vehículos, con una capacidad para abastecer a 40 coches al día. El reto ahora es obtener biogás de residuos agroalimentarios y que los coches se muevan con él. El combustible existe en España, ya que la agricultura, ganadería, sector lácteo, pesca e industria alimentaria generan residuos que en ocasiones suponen un problema, como por ejemplo la gran cantidad de purines que se generan y que superan las necesidades de estiércol agrícola. En la actualidad, una parte de estos desechos agrarios se emplean en alimentación ganadera y en compost, pero la mayoría van a vertederos, sin tener ningún aprovechamiento. En España se generan cada año 83,5 millones de toneladas de subproductos agroalimentarios susceptibles de convertirse en biogás, según los últimos datos del proyecto Probiogás, en el que participan tres centros públicos de investigación, siete universida-

cifras

La mayor parte del biogás se genera en vertederos

2,1 > kilovatios hora Por cada m3 de biogás, que equivale a la energía de 0,65 m3 de gas natural, se obtienen 2,1 kWh.

79% > de vertederos El 79% del biogás que se genera en España procede de vertederos; el 15%, de depuradoras de aguas residuales, y sólo el 6%, de residuos agroindustriales.

83,5 > millones de toneladas De residuos agroalimentarios que se generan cada año en España, susceptibles de producir biogás.

des, 15 empresas y tres centros tecnológicos. El coordinador del proyecto y jefe del Departamento de Calidad y Medio Ambiente del centro tecnológico Ainia, Andrés Pascual, señala que el potencial de generación es de 8.000 millones de metros cúbicos de biogás anuales, y si por cada m3 se pueden generar 2,1 kWh de electricidad, se obtendrían 16.800 Gwh. En la actualidad, España produce 687 Gwh con biogás, la mayor parte de vertedero, el cuarto país europeo en producción. Alemania encabeza la producción europea de biogás con 9.529 Gwh. “En generación de biogás con residuos agrícolas y ganaderos estamos en pañales”, añade. España es el cuarto país en producción ganadera y quinto en producción alimentaria mundial, actividades que generan millones de residuos. El mayor potencial de generación de biogás se encuentra en los subproductos vegetales, que con 27 millones de toneladas anuales se pueden generar 5.000 m3 de biogás al


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

31

Ciencias

www.publico.es

www.publico.es

Responsable de la edición: Patricia Fernández de Lis p ciencias@publico.es

año. Estos desperdicios tienen mayor valor energético que los ganaderos, ya que a pesar de que hay más cantidad de ganaderos que de vegetales (49 millones) aquellos generarían la mitad de producción de biogás, 2.400 m3 anuales. Los sustratos orgánicos que más biogás producen son las grasas de desnatado, pulpa de remolacha azucarera, estiércol de caballo, hierba y bagazo de cervecería. ‘Gasolina’ de naranjas

Pascual comenta que en las plantas de generación de biogás se pueden tratar todos los tipos de residuos, pero unas mezclas funcionan mejor que otras. Una de las que tiene buena producción de biogás es subproductos de la industria de transformación de cítricos y estiércol, según un estudio realizado en Ainia. Por el contrario, los alpechines de las aceitunas no funcionan bien en porcentajes altos, y los residuos forestales y leñosos y las cáscaras de frutos secos se degradan muy lentamente y no son rentables. Por comunidades autónomas, el gran nicho se encuentra en Castilla y León, con un potencial de 2.140 millones de m3 de biogás al año, seguida de Andalucía (1.000 millones), Castilla-La Mancha (952), Aragón (858) y Catalunya (767 millones). El biogás necesita una depuración antes de poder ser utilizado como combustible. Su composición es de un 65% metano, un 35% dióxido de carbono (CO2) y el resto agua, amoniaco e hidrógeno. Y para elevar el valor energético del biogás, se le retira el CO2, dejando un 95% de metano, conceptos

Un combustible renovable > biogás Energía renovable que se obtiene mediante la codigestión anaerobia (en ausencia de oxígeno) y que permite aprovechar materias orgánicas de residuos procedentes de depuración de aguas residuales (de cerveceras, alcoholeras, azucareras, mataderos), de vertederos o de la industria agroalimentaria como frutas, vegetales, carne, pescado, estiércol, purines, etc. Está compuesto por un 65% de metano y un 35% de dióxido de carbono. > Biometano Biogás depurado al que se le retira el CO2 para conseguir mayor porcentaje de metano (CH4), hasta el 95%, para mejorar su combustión. > gas natural Combustible fósil compuesto en su mayoría por metano. En su combustión emite menos CO2 que el petróleo, pero no es renovable.

El potencial es generar 8.000 millones de m3 de biogás anuales Una buena mezcla para el biometano son los restos de cítricos y estiércol El gran nicho de materias primas se encuentra en Castilla y León Es un recurso local y los coches generarían menos ruido y emisiones

Potencial español de biometano Producción 0-300

301-600 ASTURIAS

601-1.100

1.101-2.150

CANTABRIA PAÍS VASCO NAVARRA

GALICIA LA RIOJA

CASTILLA Y LEÓN

CATALUNYA

ARAGÓN

MADRID

EXTREMADURA

CASTILLALA MANCHA

PAÍS VALENCIANO

ISLAS BALEARES

MURCIA ANDALUCÍA ISLAS CANARIAS

Cifras en millones de Nm3

Materias primas

0-1.600.000 1.600.001-4.000.000 que se denomina biometano, 4.000.001-10.000.000 10.000.000-15.750.000 y es técnicamente equivalente al gas natural en producción ASTURIAS CANTABRIA PAÍS VASCO NAVARRA energética. “Los coches propulsados con gas natural no GALICIA necesitan adaptar sus motoLA RIOJA CASTILLA CATALUNYA res, y la ventaja frente al gas Y LEÓN natural, que es un combustiARAGÓN ble fósil, es que el biometano MADRID es renovable, no hay que cultivar campos para producir PAÍS CASTILLAcombustible y se valorizan reEXTREMADURA VALENCIANO ISLAS LA MANCHA siduos”, destaca Pascual. ArBALEARES gentina es el país con mayor MURCIA número de vehículos que se ANDALUCÍA ISLAS mueven con gas natural, con CANARIAS 1,6 millones, seguido de Pakistán (1,5 millones) y Brasil (1,4) millones, y todos ellos podrían circular con biometa- Cifras en toneladas por año no sin necesidad de adaptaciones. En España circulan 1.493 Origen del biogás CÁRNICO coches con gas natural. 0 341.000 MATERIAS PRIMAS Suecia, Suiza, Alemania, Austria y Dinamarca cuentan RESIDUOS GANADEROS Purín de cerdo, estiércol ya con plantas de depuración de vaca, gallinaza y otros de biogás y están apostando RESIDUOS ALIMENTARIOS DE por promocionar los vehícuORIGEN ANIMAL los impulsados por este comCarne, leche y pescado bustible, ya que el recurso para RESIDUOS ALIMENTARIOS obtenerlo es local, los motores DE ORIGEN VEGETAL generan menos ruido y emiResiduos hortofructícolas Cifras en toneladas por año te menos gases de efecto invernadero que la gasolina o el GANADERO PESQUERO diésel, indica Pascual. En el ca0 163.000 so de los coches con gas natu- 0 1.600.000 ral, las emisiones son un 20% menores que en los de gasolina. Además, según un estudio desarrollado en Alemania, los coches con biometano recorren tres veces más distancia que los que utilizan biodiésel. Además el tiempo de recarga Cifras en toneladas por año Cifras en toneladas por año del biogás en el vehículo sería similar al de la gasolina. VEGETAL Los dos retos pendientes LÁCTEO para la implantación definiti- 0 326.000 0 711.000 va del biogás en el transporte es que el coste de la depuración se reduzca, que la industria del automóvil se convenza de su potencial y que se implanten surtidores. Pascual confía en que a medida que la ley ambiental sea más exigenCifras en toneladas por año Cifras en toneladas por año te, el biogás sea una verdadera infografia@publico.es FUENTE: PROBIOGAS alternativa. D

La réplica del Blériot XI. Iñaki García

Cien años del primer vuelo a motor español Se ha reconstruido un avión similar al que realizó la hazaña en Paterna en 1909 belén toledo

valencia

3 “Vieron cómo el aeroplano, dirigido por el señor Olivert, hacía un recorrido rápido por tierra y cómo el aparato llegó a perder el contacto con esta con una facilidad grandísima”. Así describió el Mercantil Valenciano la experiencia de la muchedumbre que se reunió en Paterna, a diez kilómetros de Valencia, para presenciar el recorrido de un biplano hecho con madera, acero y ruedas de bicicleta. Era el 5 de septiembre de 1909 y acababa de producirse el primer vuelo con motor que se hacía en España. Cien años después, se expone al público en Paterna la réplica de un avión de la época construida por la Fundación Aérea de la Comunidad Valenciana. Es un Blériot XI, “el más representativo de la aviación europea a principios de siglo XX”, según Julián Oller, comisario general de los actos conmemorativos. Dos años de reconstrucción

La construcción del aparato ha llevado dos años. Antes, hubo que rastrear museos de Estados Unidos y Francia para encontrar la documentación técnica necesaria. No es una réplica del avión que realizó aquel vuelo en 1909, el llamado biplano de Olivert, porque de este “no se han podido encontrar planos ni se tenía la seguridad de que, una vez cons-

truido, pudiera volar”, explica Ollert. En cualquier caso, la réplica permitirá hacerse una idea de cómo transcurrió aquel vuelo. Unas 4.000 personas se congregaron en el lugar elegido: la llanura de prácticas de artillería situada tras un cuartel militar. El piloto del biplano fue Juan Olivert Serra, uno de los constructores del aparato. Después de un pequeño contratiempo –hubo que cambiar las bujías del motor porque no alcanzaba la potencia necesaria– se produjo el milagro: el aparato se elevó varios decímetros y voló durante 50 metros. Olivert tuvo entonces que frenar para no estrellarse contra la muchedumbre y no pudo girar porque unos algarrobos le impidieron el paso. No obstante, se dio por satisfecho: el avión se elevó del suelo y respondió a su control. La idea de construir el avión fue de un grupo de aficionados a la aviación del Círculo de Bellas Artes. Uno de ellos era el ingeniero Olivert, que se ofreció a construirlo. Con sus fondos completó la estructura. Para el motor y la hélice recibió 25.000 pesetas del Ayuntamiento de Valencia con la condición de que ambas adquisiciones le fueran devueltas. Los interesados en revivir el momento podrán visitar la réplica del Blériot XI hasta el día 12 en la plaza del Ejército Español de Paterna. Habrá que esperar un poco más para verlo volar porque no se espera que obtenga los permisos necesarios hasta final de año. D


32

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Investigación El descubrimiento

www.publico.es

Ciencias

Biología

El brócoli es bueno para la circulación sanguínea

Identificada una molécula que regula la aparición del cáncer

Científicos británicos hallan un compuesto químico en el brócoli que activa un gen protector en las zonas de las arterias propensas a formar trombos.

Investigadores del Centro de Regulación Genómica de Barcelona han identificado una molécula que controla algunos genes relacionados con el desarrollo del

El dato

Los humanos salieron de África hace 60.000 años

cáncer. Los científicos descubrieron que la mayoría de los genes relacionados con la molécula macroH2A eran necesarios para el desarrollo del cáncer.

Los humanos modernos salieron de África 20.000 años más tarde de lo que hasta ahora se pensaba, según un estudio publicado en ‘TREE’.

La seguridad química costará la vida de millones de animales maximiliano corredor

3 El ser humano vive rodeado de productos químicos. Sin embargo, sólo recientemente se han planteado los peligros para la salud, humana pero también la ambiental, que conllevan muchas de estas sustancias. La Unión Europea quiere imponer controles más estrictos a estos compuestos, pero esa medida podría requerir el sacrificio, en los próximos diez años, de 54 millones de animales de laboratorio. Son 20 veces más de los que se estimaron inicialmente cuando se planteó el reglamento REACH (Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de sustancias Químicas, por sus siglas en inglés) y seis veces más de los que se emplean en la UE cada año para evaluar los nuevos productos químicos. Esta cifra es, pese a la notable diferencia, la estimación más optimista de un reciente estudio de Thomas Hartung, experto en toxicología que hasta el año pasado estuvo al frente del Centro Europeo para la Validación de Métodos Alternativos, dependiente de la Comisión Europea. En el peor de los casos, la cantidad de animales podría elevarse hasta los 141 millo-

nes. La discrepancia se origina, según el autor, por el largo proceso de negociación del reglamento. Las estimaciones se basaron en los datos sobre la producción química de la UE entre 1991 y 1994. REACH no fue finalmente aprobado hasta 2006. En ese transcurso de tiempo, se ha pasado de 12 países miembros a 27, más otros tres adheridos al protocolo, y la industria no ha dejado de expandirse. Como resultado, de las 29.342 sustancias que se estimaba serían registradas, se ha pasado a las 143.835 pre-registradas por las compañías químicas. Y eso sin contar los compuestos fabricados en cantidades inferiores a una tonelada, excluidos del registro, lo que para Luís Ferreirim, de Greenpeace, “descafeína el re- En la UE se sacrifican al año 900.000 animales para evaluar la toxicidad de químicos. AP glamento”, ya que “por debajo de ese umbral, se fabrican susreacción no se hizo esperar. Al Conceptos tancias muy peligrosas”. y el medio ambiente antes de día siguiente, la Agencia Eupermitirse su uso. ropea de Sustancias y PrepaReacción de la UE ¿En qué consiste 3 Son las empresas las que rados Químicos (ECHA) emiEl análisis de Hartung fue pre- el REACH? deben incluir sus productos en tió un comunicado en el que se sentado la semana pasada en el registro y realizar los test reafirmaba en sus estimacioRoma, en el marco del sépti- 3 REACH es un reglamento necesarios. Hasta el momennes iniciales y en la necesidad to, se han preinscrito más de mo Congreso Mundial sobre Al- europeo que crea un registro de implementar el reglamento ternativas al Uso de Animales de las sustancias químicas pro- 140.000 sustancias. para proteger la salud y el meen las Ciencias de la Vida, pero ducidas o introducidas en la 3 Sólo se registrarán los dio ambiente. sus principales conclusiones UE, que deberán ser evaluadas compuestos fabricados en más Geert Dancet, director ejeya fueron adelantadas en la re- toxicológicamente para certide una tonelada, límite criticacutivo de la ECHA, afirma que vista Nature el 27 de agosto. La ficar su seguridad para la salud do por Greenpeace. “el número exacto [de com20.000 voluntarios, unos sanos y otros que padecen la enfermedad, reclutados en España, Francia, Bélgica y otros países de Europa. En dos artículos que publica hoy Nature Genetics, los expertos coinciden en señalar dos nuevos culpables: CLU y PICALM. Uno de los equipos añade un tercero: CR1. Los tres genes controlan procesos que protegen el cerebro de los síntomas del alzhéimer. CLU produce clusterina, una molécula que limpia resi-

duos de las células, incluidas las proteínas que se acumulan en las neuronas de los enfermos. PICALM es clave para mantener las conexiones neuronales que fijan la memoria y mejoran las funciones cognitivas. El tercer gen, CR1, también prevendría la acumulación de proteínas en el cerebro. Los expertos advierten de que puede haber más genes asociados al alzhéimer y uno de los equipos ya prepara otro análisis genético de 60.000 personas. D

Un estudio internacional detecta tres genes claves del alzhéimer Nuño domínguez

madrid

3 El mayor estudio genético de enfermos de alzhéimer realizado hasta el momento ha detectado tres genes claves en el desarrollo de esta dolencia, que afecta a unos 30 millones de personas en todo el

Búsqueda de alternativas

Por una vez, los intereses de la industria coinciden con los de algunas organizaciones ecologistas. Son las compañías químicas las que deben realizar y sufragar los test necesarios (con un gasto inicialmente estimado en 1.600 millones de euros, pero que podría dispararse) y por ello son partidarias de limitar las pruebas en animales en la medida de lo posible. Según María Eugenia Anta, de la Federación Empresarial de la Industria Química Española, “este sector siempre ha afirmado que los gastos eran superiores a los estimados inicialmente por la Comisión, pero está comprometida con el cumplimiento de REACH”. Y añade que “también hay que tener en cuenta que la capacidad de compartir información entre empresas es mayor y obligatoria”. Sonja Van Tichelen, directora de la ONG Eurogrupo por los Animales, coincide en valorar ese punto del reglamento, que espera sirva para “salvar millones de vidas” evitando la duplicidad de pruebas para un mismo compuesto. Hartung, la industria y los defensores de los animales coinciden en la necesidad de REACH, pero reclaman que se busquen alternativas a la experimentación animal para que el justo fin se alcance con los medios justos. D

Los expertos alertan de que el reglamento de tóxicos de la UE multiplicará por seis los sacrificios madrid

puestos químicos y de animales necesarios] sólo se conocerá cuando se reciban todos los registros y peticiones de ensayos”. En su opinión, sin embargo, “la cifra manejada en el estudio de Hartung se aleja mucho de la final”.

mundo. El hallazgo, realizado por dos equipos de investigación europeos con participación española, allana el camino hacia nuevos tratamientos contra este tipo incurable de demencia. Las causas del alzhéimer son un misterio, pero se sabe

que los hijos tienen un 80% de posibilidades de heredarla de sus padres. Por ahora sólo se conocía un gen que predispone a sufrir la variedad más común de la enfermedad. Para encontrar los nuevos genes, los expertos han rastreado el genoma de más de

Una enferma de alzhéimer.


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Medio Ambiente

www.publico.es

Ciencias

Cambio climático

Conservación

33

El Golfo de Cádiz, candidato para la Red Natura 2000

La India estudia los efectos del calentamiento en su territorio

El Instituto Español de Oceanografía estudiará las área submarinas del Golfo de Cádiz para evaluar su posible candidatura para la Red Natura 2000.

La India ha encargado un estudio para supervisar los efectos del cambio climático en distintos puntos del país. Participarán 220 científicos y los resultados

Renovables

España podrá generar en 2030 el 30% de eólica

se presentarán dentro de un año. El país también tiene previsto lanzar al espacio un satélite para estudiar los gases de efecto invernadero.

Un estudio de ‘Energy Policy’ revela que España podría generar el 30% de su energía mediante aerogeneradores para 2030.

El futuro de los árboles está en la agricultura Las tierras de cultivo albergan el doble de masa forestal que la selva amazónica más avanzada, como la Faidherbia, un espinoso que se usa en varias zonas de África para abonar los campos de maíz en sustitución de los fertilizantes químicos. Más importante es su misión como capturador de CO2. De hecho, uno de los objetivos de la reunión de Nairobi es mostrar el papel de la silvicultura contra el calentamiento. La próxima cumbre sobre el cambio climático, que se celebra en Copenhague a finales de año, tiene en su agenda la idea de dar dinero a los planes de secuestro de carbono con árboles. Densidad de población

Los paneles solares colocados en el National Stadium ya generan el 5% de la electricidad que necesita la capital. e8 Miguel ángel Criado

Madrid

3 El avance de la agricultura, desde su aparición en el Neolítico, ha sido a costa de los bosques. Pero no necesariamente de los árboles. Esa es la conclusión de un grupo de científicos que, por primera vez, ha estimado la presencia arbórea en las tierras de cultivo: dos veces la extensión de la selva amazónica. De los 22 millones de km2 expropiados al planeta por el hombre para uso agrícola, más de un millón es superficie forestal, según el informe Árboles en tierras de cultivo, elaborado por investigadores de varias universidades y organismos internacionales. Presentado en la Cumbre Mundial Agroforestal, celebrada

en Nairobi (Kenia) la semana pasada, el trabajo desmonta la idea de que el agricultor es un enemigo natural del árbol. El trabajo ha usado imágenes del satélite Terra de la Nasa dentro del Proyecto MODIS y datos geospaciales del Mapa Digital del Mundo, impulsado por el gobierno de EEUU. Según sus datos, casi la mitad de las fincas o campos tienen al menos el 10% de su superficie cubierta de árboles. Otro tercio de las tierras agrícolas tienen un 20% de manto forestal y hay incluso un 8% de las plantaciones donde la mitad del suelo se dedica a distintos usos arborícolas. Para el premio Nobel de la Paz de 2004, Wangari Maathai: “Este estudio muestra pruebas convincentes de

Otros datos

Un fenómeno casi global 3

1 Reparto regional A excepción de las del norte de África y Asia occidental, el resto de tierras agrícolas del mundo tiene una presencia significativa de árboles. Destacan América central y del sur, y el sudeste asiático 3 2 Demografía Unos 600 millones de personas viven en zona de cultivo con capa forestal, un tercio de la población agraria. Un caso especial es el del sur de Asia. En la cultura del arroz, convive una gran cantidad de población agraria en tierras de pocos árboles.

que los cultivos y los bosques no son mutuamente excluyentes sino que los árboles juegan un papel esencial en la producción agrícola” . El fundador del movimiento Green Belt, que defiende la viabilidad de un desarrollo sostenible, ha estado en la cumbre agroforestal. Aunque con los datos manejados por los investigadores no se ha podido conocer qué tipo de árboles predominan en el suelo agrario, hay un mezcla entre funciones tradicionales y nuevas. Junto a los árboles frutales, los destinados a obtener madera o forrajes para los animales, también están los que marcan las lindes entre parcelas, los cortavientos y los plantados para evitar la erosión. Otros tienen una aplicación

Otra de las creencias que quiere desmontar el informe es la correlación entre densidad de población y agresión al medio. Aunque acepta la visión histórica de que en la fase inicial de desarrollo agrícola en una zona, los bosques clarean, los árboles vuelven a ocupar el terreno cuando los agricultores buscan mejorar y diversificar la producción con especies aprovechables. Además, según han observado, existen zonas agrarias superpobladas, como el sudeste de Asia, donde la masa forestal es escasa. Pero también hay zonas poco pobladas como el norte no amazónico de Brasil, con una gran capa arbórea. Para los autores, el régimen de propiedad de la tierra, la economía de mercado o las decisiones políticas explican la mayor o menor presencia de árboles en las tierras cultivadas tanto o más que el clima o la presión de la población sobre su medio. D Más información

3

Cumbre Mundial Agroforestal http://www.worldagroforestry.org

Orangután de Sumatra.

Un algoritmo calcula el valor de una especie público

madrid

3 El algoritmo que Google emplea para elaborar el ranking de páginas más vistas podría adaptarse para determinar qué especies son claves para la supervivencia de un ecosistema, según un artículo publicado en PLoS Computational Biology. El sistema podría aplicarse al estudio de la cadena alimentaria de un ecosistema. Una especie puede peligrar si otra especie que es su fuente fundamental de alimento desaparece. Comprender cómo funciona esta cadena es esencial para poder proteger a especies amenazadas, pero las combinaciones posibles son demasiadas. Ahí es donde es útil el algoritmo de Google. “En primer lugar, tuvimos que invertir el sentido en que funciona el algoritmo. Para la clasificación de páginas más vistas, una página es importante en la medida que otras páginas importantes se relacionan con ella. En cambio, en nuestro terreno, una especie es importante si ella se relaciona con otras especies”, comentó a la BBC el coautor del artículo, Stefano Allesina, profesor del Departamento de Ecología y Evolución de la Univesidad de Chicago. Los autores del estudio pudieron elaborar con este sistema una clasificación de especies en función del daño que su extinción produciría al ecosistema en el que viven. D


34

público

Culturas

Lunes, 7 de septiembre de 2009 www.publico.es

Responsable de la sección: Peio H. Riaño p culturas@publico.es

66ª Mostra de Venecia venecia carlos prieto

enviado especial

Michael ‘Torbellino’ Moore, ayer en la presentación de su nueva película en la Mostra de Venecia. AFP

El ‘zapping’ anticapitalista de Michael Moore El cineasta estadounidense presenta ‘Capitalismo. Una historia de amor’, su tesis particular sobre el libre mercado y las causas que han provocado la crisis

3 3,2,1... Maaaaaambo. Llegó Michael Moore y se armó el quilombo. Colas, empujones, risas, pitos... Y hasta una periodista embelesada mostrando una pancarta en la rueda de prensa del cineasta con el mensaje: “Michael, we love you”. Vamos, como si míster Moore fuera el quinto miembro de los Beatles. El director estadounidense presentó ayer en la sección oficial Capitalismo. Una historia de amor, su particular tesis sobre el funcionamiento del libre mercado en su país. Y habló alto y claro sobre su visión de un sueño americano: “Es difícil llamar democracia a un sistema en el que la economía arruina las vidas de las personas”. Más que sobre la película en sí, Moore –que vestía chaqueta oscura, polo amarillo y su inseparable gorra–, charló ayer sobre todo de movilización ciudadana. Primero, reflexionó sobre sus fundamentos: “La democracia es un ejercicio que hay que practicar a diario, no vale limitarse a votar cada vez que nos ordenan. No se trata de ejercer el rol de espectador de una competición deportiva, sino de participar”. Luego, sobre los límites de la movilización: “Todo es posible. Si me hubieran preguntado hace tiempo si creía en la posibilidad de que un afroamericano llegara a la Casa Blanca, hubiera dicho tajantemente que no. La capacidad de la gente para hacer posible lo imposible es increíble”. Y, para rematar, apuntó cuál debe ser el siguiente objetivo: sacar adelante la reforma del sistema sanitario impulsada a trompicones por el presidente Barak Obama, materia que Moore trató en su anterior trabajo, Sicko (2007): “Las fuerzas de la industria harán cualquier cosa para evitar que ocurra. Obama y los miembros del Congreso, sobre todo los del Partido Demócrata, deben permanecer firmes y resistir a las presiones. Al fin y al cabo, los han elegido para que cambien esto. Las encuestas dicen que el 75% de los americanos está a favor de la cobertura sanitaria universal”. Hasta aquí, las palabras. Vamos ahora con las imágenes. Pues, hombre, no se puede decir que el nuevo trabajo del director de Bowling for Columbine (2002) sea precisamente para tirar cohetes. Pero no se preocupen. Antes de que se ponga usted a tirarse de los pelos, debería escuchar esto: si quiere ver una gran película de

Michael Moore sobre las maldades del neoliberalismo, no tiene más que acercarse al videoclub más cercano. Los años dorados de Moore

Y es que la mejor manera de entender los defectos de Capitalismo. Una historia de amor (dispersión, falta de estructura narrativa, objetivos difusos) es hablar de los aciertos de su primera obra: el fantástico documental Roger and me (1989), donde el controvertido cineasta contaba el cierre de las fabricas de General Motors en su pueblo natal, Flint (Michigan). Pese a que entonces Moore solo quería contar una pequeña historia local, Roger and Me acababa siendo una profunda reflexión sobre temas tan universales y complejos como los efectos traumáticos de los procesos de reconversión industrial (léase, la destrucción del tejido productivo para dar paso... a la nada) o el perverso funcionamiento del capitalismo americano.

«La democracia es un ejercicio que hay que practicar a diario» «La capacidad de la gente para hacer posible lo imposible es increíble» «La industria hará cualquier cosa para impedir la reforma sanitaria» Es decir, en Roger and Me, Michael Moore vio el mundo a través de un grano de arena; mientras que en Capitalismo. Una historia de amor, intenta meter toda la arena del mundo en un vasito. Más que un filme con planteamiento, nudo y desenlace, su nuevo trabajo es un zapping compulsivo: habla del crack financiero de 2008 y del fraudulento rescate gubernamental, sí, pero también del negocio de los seguros laborales, de la oleada de desahucios, de la era Roosevelt, de Flint, de la Iglesia católica... y de lo que te rondaré morena. Demagogia a la vista

Como ocurre cuando hacemos zapping, aquí hay un poco de todo: demagogia de gran grosor (cada vez que Moore entrevista a víctimas del capitalismo, sólo incluye los extractos en los que lloran a moco tendido), chistes buenos (el doblaje humorístico de un filme en


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

35

Culturas

www.publico.es

www.publico.es

Responsable de la edición: Peio H. Riaño p culturas@publico.es

el que Jesucristo habla sobre el mercado financiero), chistes malos y momentos brillantes (la utilización, para darles la vuelta, de los noticiarios propagandísticos de los años cincuenta o las descripciones de la era Reagan, cuando los chicos de Wall Street tomaron el gobierno al asalto).

nuevos, «Tenía que coger aire para Tiempos tiempos salvajes atarme los cordones» Análisis

Esos malvados capitalistas

FRAN GAYO

Uno lo pasa bien, mal y regular viendo esta película. Y al final sale del cine agotado, con la cabeza como un bombo y con una sola idea en mente: hay unos malvados tipos llamados capitalistas que nos roban el dinero con las dos manos (vamos, lo que se dice el descubrimiento de la pólvora), pero sin que quede claro en absoluto cómo hemos llegado a esta situación, quién es el responsable y, sobre todo, por qué demonios sucede todo esto aquí y ahora. El consuelo es que parte de estas respuestas pueden llegar hoy de la mano de Oliver Stone, que presenta en la sección

Más que un filme con planteamiento y desenlace, es un ‘zapping’ compulsivo Hay de todo: demagogia, chistes malos y momentos brillantes

Antonio de la Torre, protagonista de la película ‘Gordos’.

Entrevista

Antonio de la Torre Actor. Protagonista de ‘Gordos’

C. P.

VENECIA

Hoy se presenta el documental de Oliver Stone sobre Hugo Chávez oficial de la Mostra, aunque fuera de competición, South of the border, su esperadísimo documental sobre la figura de Hugo Chávez y su revolución bolivariana. ¿Lograra Stone convencernos de que el presidente venezolano no come niños para desayunar? ¿Abducirá Chávez a Stone? ¿Se dejará caer por Venecia el estadista latinoamericano? Sí, suena absurdo, pero hace dos días la Embajada de Venezuela apuntó hacia esa posibilidad. Ahora, todo parece indicar que no. En todo caso, la sola idea de imaginar a Chávez paseando por la alfombra roja envuelto en boas de plumas va más allá de cualquier sueño húmedo que uno haya podido tener nunca. Crucemos los dedos. D Más información

3

toda la información del festival de venecia www.publico.es/culturas

3 La dilatada rueda de prensa de John Lasseter en el día de ayer hizo que Claire Denis y su equipo no tuviesen mucha opción de esclarecer algunos puntos de la que resulta a priori una de sus películas más clásicas y a un tiempo (o quizás precisamente por eso) enigmáticas, White Material. Así, resulta más que elocuente la ausencia en los créditos tanto de la directora de fotografía, Agnes Godard, como del guionista, Jean Paul Fargueau, constantes en su filmografía desde hace ya 18 años. Ambos han sido en buena medida responsables de dar forma a los tópicos de lo que hasta hoy podíamos entender por un filme de Claire Denis y su ausencia puede tomarse como una necesidad en la directora de reinventarse.

3 Vayan haciendo hueco que llegan los obesos. Gordos, segunda película de Daniel Sánchez Arévalo, pasó ayer por la sección paralela Jornadas de los Autores. El filme, que se estrena en España el próximo viernes, es una tragicomedia coral sobre los problemas existenciales de un grupo de gorditos que asiste a una terapia. Antonio de la Torre, Goya al mejor actor de reparto por Azuloscurocasinegro, vuelve a ponerse a las órdenes de Arévalo; incluso aunque estas sean tan extremas como las dadas en Gordos: todo el reparto tuvo que engordar y adelgazar en función de las necesidades de la historia. Pero el actor, que interpreta a un exitoso presentador de la teletienda venido a menos, ha vuelto a recuperar la forma: ayer se despertó a las 8 de la mañana para correr por el Lido veneciano. “Soy un enganchado de larga duración al footing. Pero, claro, cuando estaba gordo, no podía correr”, dice para empezar. Usted está ya en su peso habitual. Suelo pesar 75 kilos, como mucho había llegado a 80 y ya

me notaba un poco pasadete. Pero 102... Explique el proceso. La hora de ruta fue la siguiente: el 20 de diciembre de 2007, pesaba 69 kilos. A finales de abril de 2008, pesaba 102. En julio, 88 kilos, y en octubre, 73. Me acuerdo de las fechas porque coinciden con los días de arranque de este rodaje por etapas. Todo el proceso fue controlado por un endocrino, Antonio Escribano, médico del Sevilla F. C., y con un nutricionista contratado por la productora para supervisar al reparto: nos hacía análisis de sangre mensuales. El asunto estaba muy controlado, no es que me pusiera por mi cuenta a comer como un loco. Y dígame, ¿le costó mucho engordar? A mí me encanta la comida, casi de un modo compulsivo, y mi familia siempre ha sido de buen comer... Vamos, que intuía que iba a poder engordar con facilidad. De hecho, me costó más adelgazar que engordar. Eso sí, engordar fue muy sufrido. Estaba todo el rato recién comido o comiendo. No dormía bien. Me despertaba por la noche y me ponía a comer. Tenía que coger aire para atarme los cordones. No fumaba nada, así que cuando tenia ansiedad, comía. Engordé y engordé... Su personaje parece odiar a todo el mundo... Lo he compuesto desde la gordura. Es un hijo único de pa-

Esencialmente femenino

«El 20 de diciembre de 2007 estaba en 69 kilos; a finales de abril, pesaba 102» «Engordar fue muy sufrido, estaba todo el día recién comido o comiendo» dres separados, desatendido completamente, gordo, feo y acomplejado desde la más temprana adolescencia: los niños se reían de él porque era mariquita. Ve el mundo como un terreno hostil. Daniel me decía todo el tiempo que pusiera una mirada triste... A veces me dicen que menudo hijo de puta al que he interpretado. Y pienso: perdona, siéntate ahí y vamos a hablar de mi personaje. Hace cosas terribles, pero es un tío que no ha conocido la felicidad, que todo le provoca rechazo. Tampoco le gusta la terapia para gordos. Va muy cabreado, como si no le sirviera para nada y fuera una pérdida de tiempo... Lo que aprende ahí es que él no es el único que está jodido: todos los que van a la terapia están viviendo una mentira. También entiende que ser feliz no es estar gordo o delgado, sino aceptarte y entender tus limitaciones.

Acompañada por la actriz Isabelle Huppert, un Christoper Lambert convidado de piedra y Stuart Staples (líder del grupo Tindersticks), Denis reinvidicó el carácter eminentemente femenino del filme, cruce del compromiso entre ella, Huppert y la escritora de origen senegalés Marie N’Diaye. White Material vuelve sobre el genocidio de Ruanda y el modo en que afecta a la vida de una familia europea propietaria de una plantación de café. De algún modo, el planteamiento visual de la película, la flash

Entre Pixar, Soderbergh y la nieta de Mussolini 3 Pixar recibe el homenaje de la Mostra recibió un león de oro especial El realizador estadounidense John Lasseter y la productora de animación Pixar recibieron ayer el León de Oro Especial a toda una carrera de las manos del director George Lucas. “Pixar se basa en la libertad creativa. Mi sueño artístico es el de entretener a todo el mundo en cualquier lugar”, afirmó Lasseter tras recoger el premio. 3 Mussolini da la nota censuran una película La nietísima ataca de nuevo.

Una escena del filme ‘White material’. estructura narrativa diáfana, lineal casi, o de un modo más inmediato el hecho de que la película se desarrolle en el continente africano, nos remite a Chocolat, debut de la realizadora ambientado en el mismo Camerún (geográfica y cronológicamente) en el que transcurrió su infancia. White Material es una obra ambiciosa a muchos niveles, pero especialmente en cuanto a la cantidad de tramas que pone sobre la mesa: un mundo de relaciones familiares, antagonismos raciales, luchas tribales... La propia realizadora reconocía ayer durante la rueda de prensa el carácter shakesperiano del filme, que se construye sobre una serie de ejes como la voluntad y la búsqueda de perseverar a través del poder sobre un territorio, ya sea una plantación de café, la familia... La diputada ultraderechista Alessandra Mussolini consiguió ayer su objetivo de detener las proyecciones del filme rumano ‘Francesca’, una historia sobre emigrantes rumanos que viajan a Italia, que incluye una escena donde se insulta a la nieta de Benito Mussolini. Tras ser amenazados con una oleada de demandas, la productora del filme ha decidido dejar de proyectarlo. 3 steven Soderbergh llega hoy el director presenta película con matt damon ‘The Informant’, nuevo filme del director estadounidense Steven Soderbergh, se estrena hoy en la Mostra. Tanto Soderbergh como Matt Damon, protagonista de la historia, forman parte de los invitados más esperados por los flashes de las cámaras.


36

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Música

www.publico.es

Culturas

Las canciones populares, según el trío Yo La Tengo Los de New Jersey muestran todas sus caras en su nuevo disco, ‘Popular Songs’ JESÚS MIGUEL MARCOS

MADRID

3 El trío de Hoboken (New Jersey) que responde al pintoresco nombre de Yo La Tengo no acostumbra a llenar estadios ni portadas de periódicos. Ni siquiera se les recuerda ninguna polémica. Todo lo contrario: dos de sus miembros, el guitarrista Ira Kaplan y la batería Georgia Hubley, viven en (suponemos) feliz matrimonio, mientras que el tercer integrante, el bajista James McNew, es un orondo gigantón, tranquilo y con cara de bueno. Su verdadera proeza es llevar más de 20 años haciendo grandes discos, con sus naturales altibajos, pero con no menos de tres matrículas de honor. Mañana publica Popular Songs, un nuevo álbum que suena a recopilación de toda

su carrera... pero con temas nuevos. Aquí hay delicadas baladas caseras, trallazos pop envueltos en ruido, medios tiempos hipnóticos y atmosféricos, esbozos de estilos clásicos y tormentas de distorsión de quince minutos. Todo o casi todo lo que Yo La Tengo ha sido está aquí. “No tenemos una fórmula. No hay un sonido Yo La Tengo. Gran parte de lo que hacemos sale de forma totalmente natural. Popular Songs es un disco que disfruto mucho. Lo grabamos en nuestro local de ensayo, no en un estudio profesional”, explica James McNew en las oficinas de su sello en España. Sí que se percibe que a la altura de And Then Nothing Turned Itself Inside Out (2000), el grupo pareció tocar techo y entró en un bucle repetitivo del

El trío Yo La Tengo: McNew, Kaplan y Hubley.

que intentaron escapar en sus dos últimos trabajos. “No nos veo repetitivos. Si nos repitiéramos, creo que pararíamos y cambiaríamos. En todo caso, no siento que hagamos cosas diferentes sólo por que sean diferentes. Hacemos lo que creemos que suena bien”, se defiende McNew. Una de las novedades de Popular Songs es la inclusión de arreglos de cuerda en dos canciones, la inicial Here To Fall y la sesentera If It’s True, que vuelve a destapar la afición del grupo por el soul y el wall of sound de Phil Spector. “Los arreglos los hizo Richard Evans, un legendario arreglista de los sesenta. Ahora es profesor en Boston y nos dijo que sus alumnos se emocionaron cuando les reveló que había colaborado con Yo La Tengo”, explica el bajista del grupo. El magnetismo de su contagioso noise pop de baja fidelidad les ha hecho un hueco en el altar del indie. Su lenguaje de contrastes ruido-calma con la voz incrustada al fondo de los instrumentos ha alcanzado estatus universal. “Lo de ensuciar las canciones y ocultar la voz fue más una cuestión de timidez, de no atrevernos a afrontar los estilos con propiedad. Cada vez nos atrevemos más”, concluye McNew. D

Fans exigen a Coldplay que repita el concierto l. P.

barcelona

3 Quien no llora, no mama. La frase la podrían haber acuñado el grupo de fans de Coldplay que reclama a la banda la repetición del concierto del viernes en Barcelona. A través de la página www.petitiononline.com, los descontentos con los problemas de sonido que ensombrecieron el tercer recital del cuarteto británico en la capital catalana lo tienen muy claro: o se repite el concierto o se les devuelve el dinero de las entradas. Estas reclamaciones se dirigen a la banda y a los promotores del concierto. “Nos gustaría pedir a la banda que toque un concierto gratuito en Barcelona cuando su horario se lo permita. Somos conscientes de que la organización es la principal responsable de los problemas de anoche, pero es la banda la que realmente puede hacer algo para solucionarlo”, reza el comunicado. D


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Cine

www.publico.es

Culturas de su familia, encarcelado y obligado a luchar contra su voluntad, este gladiador moderno necesita mantenerse vivo para lograr escapar del juego y así liberar a los suyos, recuperar su identidad y salvar a la humanidad de esta despiadada tecnología. “Es pura adrenalina, es una locura unirlo todo, pero la trama sigue estando en los límites de la realidad. Me gusta la acción que nace de los personajes y la trama, que no es gratuita”, asegura. El televisivo Michael C. Hall, conocido por su papel de bondadoso asesino en la serie Dexter, y la modelo reconvertida a actriz Amber Valetta completan el reparto del filme. Cuestión de tiros

Gerard Butler, escondido de los malos en un lance de ‘Gamer’.

Del ligoteo a los mamporrazos El actor Gerard Butler se convierte en un asesino implacable controlado por un chaval de 17 años en la película ‘Gamer’ ROBERTO ARNAZ

LOS ÁNGELES

3 A pesar de sus coqueteos con la comedia romántica, Gerard Butler no es un blandito y está dispuesto a demostrarlo con Gamer, recién estrenada en España. El actor escocés, cuya colección de abdominales le catapultó al número uno de las taquillas –y a las carpetas de miles de colegialas– dando vida al legendario rey Leónidas en 300, ha decidido volver a los mamporros y las acrobacias, aunque en esta ocasión en un mundo futurista muy alejado de la Grecia clásica. Todo un acierto. “Tengo aptitudes para las películas de acción”, presume Butler, que reconoció a Público haber tenido que machacarse en el gimnasio para volver a asaltar la

taquilla. “Interpreto a un tipo musculoso. Se le marcan todas las venas y eso sólo se consigue con las pesas”, asegura el intérprete, empeñado en acabar con la escasez de tipos duros que vive el cine actual. Para su regreso por la puerta grande al cine de acción, Butler ha confiado en Mark Leveldine y Brian Taylor, expertos en reventar la taquilla a base de explosiones, como hicieron con Crank (2006) y Crank II (2009), protagonizadas por el otro gran tipo duro made in England, Jason Statham. “Están chalados, pero me encanta. Poseen una habilidad innata para crear historias sin pensarlas demasiado. Son geniales y retorcidos”, explica el actor británico, quien los compara con Zach Snyder, el aclamado director de 300 y Watchmen,

37

Butler ha tenido que machacarse en el gimnasio para asaltar la taquilla «Los directores están chalados, son geniales y retorcidos» y con el que estaría encantado de volver a trabajar. Leveldine y Taylor han creado un caótico futuro a medida para que Butler luzca su capacidad atlética interpretando al violento e idolatrado Kable, protagonista de un juego on-line y controlado por un chaval de 17 años. Separado

Quizá la historia no sea el punto fuerte de la película, aunque en Gamer el argumento es lo de menos. Lo realmente divertido es disfrutar de la acción sin descanso que propone el tándem de directores, con una estética a medio camino entre el videoclip y el videojuego. Butler comenta que este rodaje fue incluso más divertido que el de 300 porque “fue más real”, ya que en la recreación cinematográfica del cómic de Frank Miller se usaron decorados virtuales que dejaban a los intérpretes huérfanos, actuando frente a pantallas de color verde. A Butler, estar en las localizaciones le ayuda a meterse en el papel, “a creer que realmente estás en el futuro, en esta especie de mundo caótico”. Para dar ese toque de realismo a la cinta, el equipo rodó en una estación de tren, una cárcel “e incluso en una mina de yeso, a más de 2.000 metros de altura”, puntualiza el actor, que en pocas semanas estrenará Law Abiding Citizen, un thriller en el que vuelve a meterse en la piel de un hombre en busca de venganza. Que tiemblen los malos, el último gran héroe de acción ha regresado. D Más información

3 página oficial de la película ‘gamer’ www.gamerthemovie.com

Fenómenos para normales luis matías

lópez

La identidad cultural y los gruñidos de Ugresic

D

ubravka Ugresic no es, en puridad, una escritora croata, aunque nació en Zagreb en 1949. En uno de los ensayos de No hay nadie en casa (Anagrama), el titulado ¿Qué es europeo en la literatura europea?, abomina de los estereotipos nacionales (y nacionalistas) en el mundo de la cultura. Lo ilustra con sus tres pasaportes: el primero, yugoslavo, “de blandas y flexibles tapas rojas”; el segundo, al estallar la guerra, uno azul de Croacia, con el que abandonó el país en 1993, huyendo de la intolerancia; el tercero, uno holandés, también de “blandas y flexibles tapas rojas”. Y ante tanto trasiego, se pregunta: “¿Me convertiré en escritora holandesa? (…) ¿Qué deben hacer conmigo los croatas? (…) ¿Y los serbios y bosniacos?”. Ella escribe en BCS (bosniaco-croata-serbio), pero su mundo intelectual no tiene fronteras porque se niega a aceptarlas, consciente de que son responsables de demasiada muerte y desolación en su tierra de origen. Pese a ello, su seña de identidad primigenia la persigue allá por donde va, en su continuo peregrinar por el mundo. Sus intentos de pasar inadvertida como procedente de la antigua Yugoslavia fracasan una y otra vez, ya sea por su acento, su aspecto o su nombre. Y eso la convierte en objeto involuntario de una especie de sociedad de ayuda mutua que funciona entre sus paisanos, emigrantes hacia el Oeste desde

los pedazos en que se fraccionó el imperio soviético, al que su Yugoslavia pertenecía de forma lateral y periférica. No hay nadie en casa es el escaparate de la lucha de Ugresic contra la intolerancia. Se trata de una recopilación de artículos y ensayos en los que aborda con punzante profundidad problemas fundamentales de nuestra época: desde las raíces del miedo al extranjero diferente y las dificultades para asumir la diversidad cultural, étnica y religiosa, hasta el fastidio que causan los exiliados en las sociedades que les acogen o el desolador paisaje que dejó en el Este el derrumbe del comunismo. Un pasado que no echa de menos, pese a que la consume la ostalgia (nostalgia del Este) y que resume diciendo que “la puerta estaba casi siempre cerrada”. Ugresic asegura que su arma es el gruñido. “Ser escritor”, afirma, “tiene también algunas ventajas: puede uno gruñir explícitamente; es más, a veces algún periódico te ofrece un pequeño espacio y un insignificante honorario para gruñir. Ese espacio se denomina columna”. Respeto su opinión, pero no creo que sus ensayos sean gruñidos, sino gritos. Irónicos, sarcásticos, desgarrados, escépticos. Y, sin embargo, confiados en que encuentren un eco que impida que, inútiles, se pierdan en el vacío. para comentar el artículo:

lmatias@publico.es


38

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Letras

www.publico.es

Culturas

Martes literarios

Un día, un libro

Clara Usón, en los cursos de la UIMP en Santander

‘No me gustaría palmarla’, los poemas ilustrados de Boris Vian

La escritora cerrará los ‘Martes Literarios’ en los cursos de la Universidad Menéndez Pelayo de Santander. El editor Chus Visor será homenajeado.

‘No me gustaría palmarla’ es el título de la cuidada recopilación de poemas de Boris Vian a cargo de la editorial Demipage. Traducidos por nombres reconocibles

Entrevista Diego sanz paratcha

nueva york

C

uenta Legs McNeil (Connecticut, 1956) que, por encima de todo, lo que le gustan son las historias. Dolorosas, sórdidas, a veces humorísticas o excitantes, las historias reflejadas en las mil entrevistas que componen El otro Hollywood se suceden sin ningún escrutinio moral por parte de los autores. El volumen, publicado este año en España, rescata las primeras tres décadas del sector a través de las voces de las estrellas y los directores, y del mundo de mafiosos, traficantes, managers y agentes del FBI que han rodeado Pornolandia. A McNeil y sus colaboradores, la periodista Jennifer Osborne y el experto en crimen organizado Peter Pavia, les llevó siete años reunir y editar los testimonios, informes policiales, sentencias y recortes de prensa que completan la documentación. “En ese tiempo llegué a llevarme bien tanto con los mafiosos como con los polis”, relata McNeil. Fue Pavia quien le puso en contacto con Bill Kelly, agente del FBI que habló por primera vez en público sobre su empeño contra la pornografía. Y a través de Kelly llegó el contacto con los demás agentes federales y sus viejos conocidos del hampa. “Se trata de contar su punto de vista, no el tuyo”, recomienda McNeil para no colmar con juicios morales peripecias tan tortuosas como la de Pat Livingston, agente del FBI poco a poco absorbido por su personalidad de infiltrado en la mafia y, hoy en día, jugador de golf profesional. “De otro modo, hubiera sido imposible contar la historia”, conjetura. Así se muestran los primeros pasos de un sector que heredó, con una pequeña ayuda de la mafia, la infraestructura de exhibición de los teatrillos de variedades picantes, hasta la masacre de Wonderland Av., protagonizada por la cocaína y el superdotado Mr. 35 centímetros Holmes. Fuera quedan, a la espera de segunda parte, la irrupción de Internet y el actual declive de las

como Javier Krahe, Andy Chango o Luis Antonio de Villena, cada poema viene acompañado por una ilustración a cargo de prestigiosos dibujantes franceses.

El Camino del Cid, itinerario cultural europeo El Camino del Cid aspira a convertirse en el gran itinerario cultural europeo. El trazado recorre 1.400 kilómetros entre Burgos y Alicante.

grandes compañías en los noventa. Para McNeil, esto sólo es otra muestra de la ambivalencia humana. “Por eso prefiero que el lector juzgue por sí mismo, que se haga la pregunta de hasta dónde sería capaz de llegar en esas circunstancias”. Preguntado por cuáles eran sus objetivos cuando empezó a definir el proyecto, McNeil habla de su necesidad de sacar a la luz una historia nunca contada. A finales de los noventa, a la escena todavía le dolía la huida de la megaestrella Traci Lords para hacer cameos en el cine serio. El vídeo del roquero Tommy Lee y la actriz Pamela Anderson había convertido el porno en un fenómeno que trascendió el circuito a través de su distribución en Internet. “Esos eran buenos temas de enganche y yo sentía que debía ir hasta el final, llenar todos los huecos para comunicar esta historia llena de humor y sexo”. Y entonces surge de nuevo el autor de Por favor, mátame. “Me fijé en que nuestra cultura dejó de inspirarse en el rock&roll y empezó a inspirarse en el porno. Una vez que el rock dejó de ser peligroso, se hacía necesario buscar en otra parte”.

«Nuestra cultura dejó de inspirarse en el rock para hacerlo en el porno» «Ya los primeros actores tenían vidas pornográficas: todos se tiraban a todos» «Llegué a llevarme bien tanto con los mafiosos como con los polis» grandes distribuidoras. Otro peligro era ser visto como un extraño por una escena acostumbrada a escuchar sermones. A McNeil le avalaban su amistad con la ex-actriz Sharon Mitchell y la autoría del guión de Still Insatiable (1999), el regreso de una de las primeras grandes estrellas del género, Marilyn Chambers. Al fin y al cabo, el ambiente del Village neoyorquino en el que se fueron abriendo paso los primeras estrellas del porno desde finales de los sesenta no era tan distinto al que vivió y retrató McNeil en su clásico Por favor, mátame. Una historia oral del punk.

Un cariño bizarro hacia las estrellas del porno

Hacerlo cobrando

“Los primeros actores y actrices llevaban vidas bastante pornográficas, todos se tiraban a todos. Hacerlo con una cámara no era para tanto y estaban contentos por cobrar 100 dólares al día”, bromea sobre los años de experimentación vital y sexual que acompañaron a la explosión del género. Como hippies se retratan a sí mismas en el libro Nina Hartley, la propia Chambers, la todoterreno Georgina Spelvin y el semental pionero Eric Edwards. Dos décadas después, los malogrados hermanos Mitchell, directores de otro de los primeros clásicos, Detrás de la puerta verde (1972), todavía prestaban su propio teatro a actos contra la guerra del Golfo. El otro Hollywood muestra a esta gente yendo de fiesta con representantes de la mafia que, en efecto, controló el negocio hasta la llegada de las

Patrimonio

Porno y periodismo. El cronista punk Legs McNeil

narra la investigación que le acercó a la industria X

La trastienda guarra de Hollywood

Es probable que solo McNeil consiga hacer profesar un tierno, nada libidinoso, puritanísimo, amor hacia las pornoestrellas, quién sabe si por una ingeniosa transcripción de las entrevistas o el desparpajo de sus personajes. Ítem más: en ‘El otro Hollywood’, el combo lúdico de sexo duro y cocaína por un tubo se transforma en una (dura y cachonda –simpática–) realidad que siempre supera la ficción. Aplausos. a. j. r.


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

39

Escenas «Mi generación no es referente para las jóvenes» www.publico.es

Culturas

Charo López estrena en el teatro Fernán Gómez de Madrid ‘El otro lado’, un drama sobre las guerras y las fronteras paula corroto

madrid

3 Los ojos de Charo López (Salamanca, 1943) no son un mito. Es verdad: son ese tipo de ojos que hablan, que te descubren una extraña serenidad. La actriz transmite la relajación de la que ha ganado muchas batallas, pero también muestra la garra de la que no está dispuesta a perder las siguientes. Una forma de estar en el mundo que ella extiende a todas las mujeres de su generación. “Porque fuimos pioneras en tantas cosas y sin referentes”, afirma. La presencia de estas mujeres que frisan los sesenta en el patio de butacas es, precisamente, una de las cosas que más agradece mientras interpreta el papel de Levana Julak en su última obra, El otro lado, que estrenará en Madrid el martes después de una gira de año y medio. “Fuimos una generación de avanzadas, de dar los primeros pasos en la conquista de muchas libertades. Y a mí esas mujeres me han visto y yo las he hablado de todo, del amor, de la inde-

«Me gustan los personajes reales, yo no podría hacer un ‘Batman’» «Tras 40 años de franquismo es difícil recuperar las ideas en el cine» pendencia... Por eso me siento muy cercana a ellas”. Desde luego, desde la serie Los gozos y las sombras (1981) hasta el montaje Tengamos el sexo en paz (1999), su biografía artística ha serpenteado por la vida de varias generaciones de españoles. Sin embargo, la actriz no cree que la lucha de su generación haya dejado un poso entre las más jóvenes. “Las chicas no nos tienen a nosotras como referentes. Me parece que están reinventándose”, apunta. Pero ella, “una progresista que sigue creyendo en el progreso”, no cree que esa actitud de

la juventud sea ningún paso atrás, “porque el mundo progresa siempre. Es inevitable”. De ahí que tampoco le dé demasiadas vueltas a las últimas manifestaciones en contra de la nueva ley del aborto que recuerdan tanto a lejanas luchas de los ochenta. “Suena más el no porque es más fuerte. Pero es evidente que son miles y miles de niñas las que se ven obligadas a abortar por lo que sea y recurren a un lugar para obtener una solución”, sostiene la actriz. Memoria espinosa

En El otro lado, la obra que trae a Madrid, su personaje y el de Eusebio Lázaro conforman un matrimonio que se dedica a identificar y enterrar soldados caídos a diario en un conflicto bélico. Son taquígrafos de una especie de memoria histórica, un tema, este sí, por el que la actriz prefiere pasar de puntillas: “Es que es muy delicado. Depende de qué familiares ha tenido cada uno, unos estarán a favor y otros en contra de desenterrar los muertos y darles sepultura”.

Charo López lleva un año y medio de gira. Reyes Sedano

Un sector al que no le importa echarle un buen rapapolvo es al del cine. Charo López lleva desde 2005 sin hacer una película. La última fue Asalto a la casa grande, de Carlos Gil. “Ahora no hay cine. Hay tres o cuatro películas, pero la industria está un poco parada”, señala, mientras reconoce que “cuando se han vivido 40 años de dictadura, no es fácil volver a recuperar el pulso y las ideas”. Por eso, la actriz salmantina tiene clara su decisión ante la tesitura de cine o teatro. “Si tengo que decir que no a una obra, me da mucha pena, pero a un guión me cuesta mucho menos decirle que no”, apostilla quien ya hace tiempo decidió producir sus montajes para elegir sus personajes. “Esos que tienen que ver con la realidad. Yo nunca haría un Batman”, afirma. Charo López reconoce también el dulce momento que atraviesa el teatro en España. “Aun con la crisis, está yendo bien ¡Ahora en Madrid hay hasta diez estrenos!”, exclama entusiasmada. D


40

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Hoy lun. 7

agenda Conciertos The Dealers/ Burgos

The Dealers dicen que nacieron adictos, devorados por esa pasión insuperable. Todos son consumidores compulsivos de rock&roll. Comenzaron asimilando la música de su época y su afán arqueológico les fue retrotrayendo hasta los años sesenta e incluso los cincuenta. Buscando las raíces, la procedencia de esos grandes temas que les gustaban, llegaron de forma natural, por pura convicción. Y en principio sus pretensiones no iban más allá de hacer versiones de sus grupos favoritos, montar un buena fiesta. I need you, Holydays in waikiki, de The Kinks; Train kept a rollin..., de The Yardbyrds; Set me free, de The Hollies; Out of our tree, de The Wailers; Blues Magoos, Remains, Electric Prunes, Love… R&B y garaje interpretado con convicción y alevosía. el vagón del castillo/ ctra. del castillo s/n/ 20.30 h/ gratis

Love of Lesbian/ Olot

Love of Lesbian es un grupo de pop-rock indie español radicado en Barcelona que está en activo desde 1998. Después de tres discos en inglés, decidieron cantar en castellano, lengua en la cual han sacado sus últimos dos discos. Son uno de los grupos más apreciados por la crítica de la escena indie española, sobre todo a partir de la publicación de Maniobras de escapismo en 2005. En 2007 han sacado otro disco, Cuentos chinos para niños del Japón, en la línea de su anterior disco. Este último ha sido elegido mejor disco del año por la publicación musical Mondosonoro. plaza mayor/ 23.00 h/ gratis

Pignoise/ Valladolid

Pignoise es una banda de pop rock formada por el ex futbolista Álvaro Benito, Pablo Alonso y Héctor Polo. En octubre de 2007 salió a la venta su disco Cuestión de gustos y su primer single, Sigo llorando por ti. Este disco, en palabras del propio Álvaro, “mantiene la esencia de la banda, pero es más completo en cuanto a la tristeza que emanan las letras que me salen de dentro, aunque en las canciones no estoy hablando de mí”. Junto a ellos actuarán también Efecto Mariposa. Tras un listado de canciones que han supuesto el éxito de este grupo mala-

www.publico.es

culturas@publico.es

gueño como El Mundo o No me crees, Efecto Mariposa se pone de nuevo frente al escenario para sorprendernos con nuevos temas, entre los que destacan Por quererte, Si tú quisieras o Qué más da. Plaza mayor/ 22.30 h/ gratis

Nena Daconte/ Sueca

Basta sólo escuchar el primer single Tenía tanto que darte para quedar atrapado en el universo de Nena Daconte, donde conviven plácidamente el júbilo y el intimismo, la rabia y la pasión. Ay! amor supone otra demostración de sinceridad lírica que conecta enseguida con todo corazón enamorado, o Mentiras que, a través de una sonoridad amable y accesible, arroja versos íntimamente crudos. plaza jaume I/ 22 h/ gratis

Exposiciones Félix Luque/ Gijón

En el contexto de esta obra no se trata tanto de responder a cuestiones filosóficas fundamentales del tipo ¿cómo se puede controlar el desarrollo tecnológico y sobre qué base ética debemos elegir sus finalidades?, ¿quién tiene el derecho de dictar la definitiva empresa de las máquinas? Al contrario, la instalación reformula preguntas filosóficas modernas mediante el uso de imágenes propias a la cultura popular de la ciencia ficción. La escultura responde a la presencia, muestra una voluntad de comunicación. La interacción y los comportamientos que resultan son una imitación de la inteligencia artificial. Expresan cómo normas muy sencillas pueden generar comportamientos aparentemente complejos. ¿Cuál es su grado de inteligencia? ¿Es un instrumento de comunicación? ¿Cuál es su autonomía? ¿Vive? ¿Es? Esta instalación renueva así un viejo fondo cultural, interroga los límites de nuestra concepción acerca de la inteligencia artificial.

concierto/ valladolid

Flamenco chill con Chambao Una de las más grandes y destacadas agrupaciones que revive el folclore es Chambao, hoy en Laguna de Duero. El grupo que renace en la voz de Lamari para aportar excelentes ritmos que fusionan el flamenco con las bases de la música electrónica, un genero conocido como flamenco chill. En su tercer disco, Pokito a

poko, a la serenidad del ritmo de Chambao se impone la voz de Lamari, que imprime pasión a las letras. Además de música, el grupo declara también su deseo manifiesto por una vida con sentido, entre los otros y para los otros. plaza de los lavaderos/ 22.00 h/ gratis

artes escénicas/ madrid

El teatro de Yllana, en Arganda del Rey Tres atletas compiten en Olimplaff en unas juegos muy especiales. Para llegar a lo más alto del podio, harán uso de todo tipo de tretas y artimañas en las que el espectador también se verá involucrado. Olimpla-

ff es un espectáculo para toda la familia en el que los tres actores trabajarán con el lenguaje gestual, el clown y la pantomima. casa del rey/ plaza de la amistad/ 20.00 h/ gratis

Ya a la venta

laboral centro de arte/ los prados 121/ 12.00 a 20.00 h/ gratis

Artes escénicas Anthony Blake/ Valladolid

Después de 25 años en los que Anthony Blake ha hecho vivir experiencias asombrosas, vuelve ahora con el nuevo concepto del mentalismo para mostrarlo en Más cerca. Aquí propone una experiencia escénica para que descubrir el poder de la mente y jugar con cosas imposibles que sólo él puede hacer que sucedan. Y está dispuesto a compartir sus evidencias y capacidad de ver más allá de la razón. teatro cervantes/ santuario 22/ 20.00 y 22.30 h/ 22 a 24 €

concierto/ valladolid

El éxito del pop vetusto danza / san sebastián

Folk del Beterri gipuzcoano En Axeri Boda, Argia Dantza Taldea recoge algunas de las tradiciones sobre las bodas que todavía perviven en la comarca del Beterri gipuzcoano. Axeri Boda, en el Teatro Victoria Eugenia de San Sebastián. teatro victoria eugenia/ república argentina, 2/ 20.00 h/ 6 a 15 €

imelda may, en la sala caracol de madrid La cantante de rockabilly aterriza en Madrid el próximo 19 de noviembre con su disco ‘Love Tattoo’ ticketmaster/ 20 €

El año pasado, Vetusta Morla iluminó al público con Un lugar en el mundo. Tras muchos conciertos, festivales y multitud de premios para un grupo al margen del mainstream, llega a Medina del Campo.

nouvelle vague Estará en la sala Apolo el próximo 18 de septiembre ticketmaster/ 23 €

green day La banda llega al Palacio de los Deportes de Madrid ticketmaster/ 38 €

plaza mayor/ 22.00 h/ gratis


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Cartelera

www.publico.es

Hoy Agallas ESPAÑA. 2009.DIRECCIÓN: Samuel Martín, Andrés Luque. INTÉRPRETES: Hugo Silva, Carmelo Gómez, Celso Bugallo. Sebastián, un delincuente de poca monta recién salido de prisión, intenta conseguir un empleo en una pequeña empresa de Galicia, Isolina, productos del Mar. Pero no por vocación, desde luego, sino porque algo le dice que el dueño de la empresa, Regueira, no se ha pagado el Jaguar con cangrejos. Mediante una astucia, se hace amigo de un encargado, Raúl, y consigue que lo contraten. Regueira desconfía de él, pero comprueba muy rápidamente que aquel joven de dientes mellados tiene agallas y decide convertirlo en su ayudante. Poco a poco, Sebas cambia de aspecto, se gana ropa nueva, nuevos dientes y sobre todo la confianza de su jefe. Ahora parece haber llegado a la cumbre, o casi. Catalogación: 18 A

American playboy

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: David Mackenzie. INTÉRPRETES: Ashton Kutcher, Anne Heche, Margarita Levieva. Historia de Nikki, un libertino de altos vuelos que se ha labrado a golpe de cama una vida de lujo y que cubre todo el espectro de sueños y pesadillas de Hollywood. Comparte sus secretos con nosotros mientras organiza fiestas y se acuesta con multitud de mujeres, a la vez que se da la gran vida en la casa de Hollywood Hills de una abogada de mediana edad, Samantha. Todo le marcha bien a Nikki, hasta que conoce a una preciosa camarera llamada Heather, que, sin él saberlo, practica el mismo juego que él. El encuentro con Heather hace que Nikki se replantee la dirección que lleva en su vida: es el momento de elegir entre el amor y el dinero. Catalogación: 13 A

Ángeles y Demonios

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Ron Howard. INTÉRPRETES: Tom Hanks, Ewan McGregor, Stellan Skarsgard, Ayelet Zurer. A medida que el experto profesor en temas religiosos de la Universidad de Harvard, Robert Langdom, comienza a descubrir evidencias del resurgimiento de una secreta y antigua hermandad conocida como los Illuminati, la organización clandestina más poderosa de la Historia, comienza a comprender también que deberá enfrentarse a la mortífera amenaza que suponen para su enemigo más ferviente: la Iglesia Católica. Al saber que los Illuminati han colocado una bomba en el Vaticano, Langdom decide viajar a Roma, donde se aliará con Vittoria Vetra, una bella y enigmática científica italiana, con la que se embarca en una interminable y arriesgada búsqueda. Catalogación: 13 A

Año uno

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Harold Ramis. INTÉRPRETES: Jack Black, Michael Cera, Oliver Platt. Nos encontramos en plena era Prehistórica. Zed y Oh se encargan de realizar la caza para saciar el apetito de su tribu, pero dada su ineptitud y su pereza, son expulsados del poblado. Condenados a vagar por un mundo que todavía está en pañales, Zed y Oh deben aunar sus fuerzas para afrontar las terribles aventuras que les aguardan. Catalogación: 13 A

Anticristo

DINAMARCA, ALEMANIA, FRANCIA, SUECIA, ITALIA, POLONIA. 2009.DIRECCIÓN: Lars von Trier. INTÉRPRETES: Charlotte Gainsbourg, Williem Dafoe. Una pareja sumida en el dolor se retira a una cabaña perdida en medio del bosque llamada Edén, con la esperanza de que el contacto con la naturaleza cure sus corazones rotos y su tambaleante matrimonio. Pero la naturaleza sigue su curso y las cosas empiezan a ir de mal en peor. Catalogación: 18 A

Arráncame la vida

MÉXICO. 2009.DIRECCIÓN: Roberto Sneider. INTÉRPRETES: Ana Claudia Talancón, Daniel Giménez Cacho, Mariana de Tavira. Historia de Andrés Ascencio y Catalina Guzmán, de su relación amorosa, de las relaciones y el poder entre hombres y mujeres, de los cómplices del poder, en un mundo de política, corrupción, adulterio, asesinato y amor. Una mujer busca la libertad en una Puebla machista de 1930. Catalina encuentra en Andrés, un hombre simpático y poderoso, una vía para salir de su pequeño mundo, de acceder a cosas más a la medida de su curiosidad y sus ganas de vivir. Pero muy pronto descubre que al haber ligado su vida a la de Andrés, también está perdiendo su libertad. Y en Andrés encuentra un difícil adversario, sobre todo porque Andrés es en todo momento seductor, generoso y protector. Catalogación: 13 A

Arrástrame al infierno

ESTADOS UNIDOS. 2008.DIRECCIÓN: Sam Raimi. INTÉRPRETES: Alison Lohman, Justin Long, David Paymer. Christine Brown es una ambiciosa trabajadora de una oficina de préstamos con un novio encantandor, el profesor Clay Dalton. Su vida es perfecta hasta la llegada de la misteriosa Mrs. Ganush, que entra en el banco para solicitar una ampliación de su hipoteca. Christine se encuentra en la encrucijada de seguir sus instintos y dar lo que solicita la anciana, o por el contrario, denegársela para impresionar a su jefe Mr. Jacks, y de ese modo conseguir un ascenso. Finalmente, Christine decide esta última opción y deja a la Sra. Ganush sin su casa. Como venganza, la anciana lanza una maldición sobre Christine convirtiendo su vida en un infierno. Atormentada por un espíritu maligno, buscará ayuda. Catalogación: 18 A

Asalto al tren Pelham 1 2 3

REINO UNIDO, ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Tony Scott. INTÉRPRETES: Denzel Washington, John Travolta, John Turturro, Luis Guzmán. Walter Garber es un controlador del metro de Nueva York, cuyo apacible día se convierte en un caos cuando se comete un audaz crimen: el secuestro de uno de los trenes. Ryder es el líder de una banda criminal de cuatro delincuentes que amenaza con ejecutar a los pasajeros del metro si en una hora no se le entrega un cuantioso rescate. Al tiempo que se incrementa la tensión bajo la que se encuentra Garber, este utiliza su amplio conocimiento del sistema metroviario para burlar a Ryder y salvar a los rehenes. Aunque existe un enigma que Garber es incapaz de resolver: en el caso de que los ladrones se hagan con el dinero, ¿cómo piensan escapar?. Catalogación: 13 A

Coco, de la rebeldía a la leyenda...

FRANCIA. 2009.DIRECCIÓN: Anne Fontaine. INTÉRPRETES: Audrey Tautou, Camille Fontaine, Christopher Hampton. Una niñita espera en vano a que su padre venga a recogerla. Una artista de cabaret canta con débil voz. Una humilde costurera cose dobladillos. Una mujer enamorada sabe que nunca será la mujer de nadie y rechaza contraer matrimonio incluso con Boy Capel, el hombre que la correspondía. Una mujer rebelde considera las convenciones de su época opresivas, y por ello se viste con las ropas de sus amantes. Esta es la historia de Gabrielle Coco Chanel, que inicia su vida como una huérfana testaruda, y a través de un extraordinario viaje se convierte en la legendaria modista que encarnó a la mujer moderna

y se convirtió en un símbolo intemporal de éxito, libertad y estilo. Catalogación: 13 A

Déjame entrar

SUECIA. 2008.DIRECCIÓN: Tomas Alfredson. INTÉRPRETES: Per Ragnar, Lina Leandersson, Kåre Hedebrant. Oskar es un chico de 12 años que sufre continuamente el acoso de sus compañeros más fuertes de su curso. Su deseo de tener un amigo parece hacerse realidad cuando conoce a Eli, una niña de su misma edad que acaba de mudarse a la casa de al lado. Pero Eli es una niña misteriosa: es muy seria, está muy pálida, solo sale por las noches y aparentemente no le afectan las temperaturas heladas. Una serie de desapariciones y asesinatos inexplicables coinciden con la llegada de la chica. Catalogación: 13 A

Desgracia

AUSTRALIA, SUDÁFRICA. 2008.DIRECCIÓN: Steve Jacobs. INTÉRPRETES: John Malkovich, Scott Cooper, Eriq Ebouaney. David Lurie, divorciado, es profesor de Poesía Romántica en una universidad de la Sudáfrica posapartheid. Una vez a la semana se ve con Soraya, una prostituta malaya de alto standing. Se preocupa por la seguridad de su hija Lucy, que vive en una granja perdida en medio del campo. David es un hombre privilegiado, pero abusa de su posición académica para tener una aventura con Melanie Isaacs, una joven estudiante mestiza. Después de un juicio bastante inquisitorial por parte del tribunal universitario, en el que, por orgullo, rehúsa defenderse, se ve obligado a dimitir. Decide refugiarse en la granja de Lucy. Allí conoce a Petrus, un hombre de color que echa una mano a su hija. Catalogación: 13 A

Despedidas

JAPÓN. 2008.DIRECCIÓN: Yojiro Takita. INTÉRPRETES: Masahiro Motoki, Tsutomu Yamazaki, Ryoko Hirosue. Daigo Kobayashi, antiguo violoncelista de una orquesta que se acaba de disolver, acaba vagando por las calles sin trabajo y sin demasiada esperanza. Por ello decide regresar a su ciudad natal en compañía de su esposa. Allí consigue un empleo como enterrador: limpia los cuerpos, los coloca en su ataúd y los envía al otro mundo de la mejor forma posible. Aunque su esposa y sus vecinos contemplan con desagrado este puesto, Daigo descubrirá en este ritual de muerte la chispa vital que le faltaba a su propia vida. Catalogación: 13 A

Ejecutiva en apuros

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Jonas Elmer. INTÉRPRETES: Renée Zellweger, Harry Connick Jr., J.K. Simmons. Lucy Hill es una ejecutiva ambiciosa con grandes perspectivas de futuro que vive en Miami. Adora los zapatos, los coches y subir puestos en el escalafón corporativo. Cuando le ofrecen un puesto temporal lejos de su ciudad para reestructurar una fábrica, acepta inmediatamente comprendiendo que un gran ascenso no anda muy lejos. Lo que empieza siendo un trabajo sencillo acaba convirtiéndose en una experiencia que le cambiará la vida, ya que Lucy va a encontrar un mayor sentido a su existencia, y también, de forma insospechada, al hombre de sus sueños. Catalogación: 13 A

El año que mis padres se fueron de...

BRASIL. 2006.DIRECCIÓN: Cao Hamburger. INTÉRPRETES: Michel Joelsas, Germano Haiut, Daniela Piepszyk. En 1970, Brasil y el resto del mundo están revolucionados, pero la mayor preocupación en la vida de Mauro, un joven de 12 años, tiene poco que ver con la proliferación de dictaduras militares en Sudamérica o con la guerra de Vietnam. Su mayor sueño es ver cómo Brasil gana por tercera vez el mundial de fútbol. Mauro está en la etapa de la vida en que uno pasa de la infancia a la adolescencia. Es en este punto cuando se ve forzado a vivir sin sus padres, quienes por ser militantes de izquierdas, se ven obligados a desaparecer y a dejarle con su abuelo. Catalogación: 13 A

El mundo de los perdidos

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Brad Silberling. INTÉRPRETES: Will Ferrell, Danny McBride, Anna Friel. El doctor Rick Marshall es un científico algo mediocre que descubre, por casualidad, un vórtice temporal. A traves de él, el doctor Marshall es enviado a un pasado muy lejano, cuando los dinosaurios y otras criaturas prehistóricas dominaban la Tierra sin la molesta presencia de los humanos.Junto al doctor Marshall se encuentran la investigadora Holly y el increíble superviviente Will. Ahora el único objetivo es escapar del mundo de los perdidos y regresar a casa antes de ser devorados por un T-Rex o capturados por los Sleestaks, unos reptiles lentos pero constantes. El único amigo de los humanos parece ser el primate Chaka. Catalogación: APTA

El primer día del resto de tu vida

FRANCIA. 2008.DIRECCIÓN: Remi Bezançon. INTÉRPRETES: Jacques Gamblin, Zabou Breitman, Déborah François. Astuto, divertido, y emocionante melodrama familiar que repasa cinco días decisivos en la vida de un matrimonio y sus tres hijos repartidos a lo largo de doce años. Cada uno de los días del film corresponde a un miembro de la familia, cuyos pasos se siguen de la mañana a la noche. Un hijo que se marcha del hogar familiar; una adolescente a punto de perder la virginidad que entra en guerra con su madre, a su vez en el umbral de una crisis al aproximarse a los 50 años; un padre taxista que ya no le dirige la palabra a uno de sus hijos, mientras que el otro vive inmerso en sus fantasías amorosas y de air guitar. Catalogación: 13 A

El último guión. Buñuel en la...

ESPAÑA. 2009.DIRECCIÓN: Javier Espada, Gaizka Urresti. Retrato íntimo del director y guionista turolense. El hijo del cineasta, Juan Luis Buñuel, y su amigo Jean-Claude Carrière, recorren los lugares más significativos en la vida de Buñuel, como Calanda, Zaragoza, Madrid, Toledo, París, Nueva York, Los Angeles y México, donde finalmente fijó su lugar de exilio tras la Guerra Civil Española. Catalogación: APTA

Enemigos públicos

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Michael Mann. INTÉRPRETES: Christian Bale, Johnny Depp, Marion Cotillard, David Wenham. Nadie parecía capaz de detener a Dillinger y a su banda. No existía la cárcel que pudiera retenerlos. Su encanto personal y sus audaces fugas conquistaban a todo el mundo, desde su novia Billie Frechette a los estadounidenses que buscaban un icono para hacerles olvidar sus penalidades. Lo encontraron en el hombre que quitaba el dinero a los bancos que les habían robado anteriormente. Catalogación: 13 A

Ex

FRANCIA, ITALIA. 2009.DIRECCIÓN: Fausto Brizzi. INTÉRPRETES: Alessandro Gassman, Silvio Orlando, Claudio Bisio. Entre Navidad y el Día de los Enamorados transcurren las historias entrelazadas de seis parejas: Filippo y Caterina luchan por no ganar la custo-

41

dia de sus hijos; también en un divorcio difícil están Loredana y Luca, que ha decidido, a sus más de 50 años, a ser, de nuevo, joven y activo; Sergio, mujeriego por naturaleza, debe educar a sus dos hijas adolescentes, tras la repentina muerte de su ex mujer; Elisa, a punto de casarse, encuentra a un viejo amor donde menos lo esperaba: el padre Lorenzo, que ha de oficiar la boda; Giulia vive con Marc en París, pero cuando un traslado por trabajo la lleva a Nueva Zelanda, su amor se desvanece; Paolo, el novio de Monique, es amenazado por Davide. Catalogación: 13 A

Exorcismo en Connecticut

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Peter Cornwell. INTÉRPRETES: Virginia Madsen, Elias Koteas, Amanda Crew. Basada en una escalofriante historia real, terrorífica experiencia de una familia cuya casa fue tomada por las oscuras fuerzas de lo sobrenatural. La familia Campbell se muda a una impresionante casa victoriana en Connecticut sin saber nada de su terrible pasado: no solo fue una funeraria donde ocurrieron acontecimientos inconcebibles, sino que el hijo del propietario, Jonah, fue utilizado como mensajero satánico y como portal a través del cual espíritus malignos llegaron a nuestro mundo. Ahora Jonah, el joven que se comunicaba con los muertos, ha vuelto para acosar a la inocente familia y convertir sus vidas en un infierno. Catalogación: 13 A

Expediente 39

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Christian Alvart. INTÉRPRETES: Renée Zellweger, Bradley Cooper, Jodelle Ferland. Una trabajadora social descubre una fuerza maligna superior a cuanto creía posible al intentar ayudar a una joven misteriosamente silenciosa. La entusiasta especialista en asuntos familiares Emily Jenkins ha visto de todo, mentiras, negligencias, malos tratos: horrores domésticos de todas clases. Es decir, hasta que se hace cargo del Expediente 39: el caso de la pequeña de 10 años Lillith Sullivan, cuya inquietante y reservada familia ha dejado a Emily agitada y perturbada. Cuando los padres de Lillith intentan dañar a su única hija en un ritual de madrugada, Emly interviene. Conmovida por la soledad y la inocencia de Lillith, decide hacer algo que nunca antes se había permitido a sí misma. Catalogación: 13 A

Gamer

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Christopher Folino. INTÉRPRETES: Gerard Butler, Michael C. Hall, Amber Valletta. Los seres humanos controlan a otros seres humanos a escala masiva en juegos online con jugadores múltiples que juegan con personas hasta el final. La tecnología para el control de la mente está a la orden del día y en el centro de los controvertidos juegos se encuentra su creador, un multimillonario solitario llamado Ken Castle. Su última creación, el videojuego Slayers, permite a millones de personas realizar sus fantasías más violentas online ante una audiencia global, utilizando a prisioneros reales como avatares con quienes pelean hasta la muerte. Kable es la superestrella y el héroe del super violento Slayers. Catalogación: 13 A

G.I. Joe

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Stephen Sommers. INTÉRPRETES: Channing Tatum, Sienna Miller, Joseph Gordon-Levitt. G. I. Joe es el nombre en clave de una fuerza especial altamente entrenada cuya misión fundamental es defender la libertad y la paz mundial. Los valerosos Joes son hombres y mujeres de coraje, dueños de una mezcla dinámica de talentos especiales, personalidad e ingenuidad. Dotados de algunas de las armas más sofisticadas que puedan concebirse, estos individuos constituyen la fuerza más formidable de combate del mundo. Los G. I. Joes combaten a sombrías organizaciones, y se encuentran inmersos en una lucha constante con Cobra, su maligna Némesis que pretende dominar al mundo. Como G. I. Joe, Cobra ha reclutado a un grupo de hombres y mujeres increíblemente hábiles y poderosos. Catalogación: 13 A

Harry Potter y el misterio del...

ESTADOS UNIDOS, REINO UNIDO. 2009.DIRECCIÓN: David Yates. INTÉRPRETES: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson. Voldemort estrecha su dominio sobre el mundo mágico y el de los muggle, y Hogwarts ya no es el refugio seguro de antes. Harry sospecha que los peligros pueden estar dentro del castillo. Deben encontrar las llaves de las defensas de Voldemort. Mientras tanto, los estudiantes sufren el ataque de un adversario muy especial, cuando las hormonas adolescentes atraviesan las murallas con furia. Harry se siente cada vez más atraído por Ginny, al igual que Dean Thomas. Y mientras el amor florece, un estudiante permanece apartado. Está dispuesto a dejar su sello, uno muy... oscuro. El amor flota en el aire, pero la tragedia le ha tomado ventaja y tal vez Hogwarts no vuelva a ser lo mismo nunca más. Catalogación: APTA

Hazme reír

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Judd Apatow. INTÉRPRETES: Adam Sandler, Leslie Mann, Seth Rogen. Historia de un famoso cómico, George Simmons, que descubre que padece una enfermedad terminal, y que entonces decide apoyar a un colega de profesión que está empezando en este mundillo. Catalogación: APTA

Ice Age 3: El origen de...

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Carlos Saldanha, Mike Thurmeier. Con el fin de salvar al infortunado Sid, la pandilla se adentra en un misterioso mundo subterráneo, donde tienen algunos enfrentamientos con los dinosaurios, lidian con una enloquecida flora y fauna, y conocen a una comadreja tuerta e implacable cazadora de dinosaurios llamada Buck. Scrat sigue intentando apoderarse de la muy escurridiza bellota, mientras, tal vez, encuentra el verdadero amor; Manny y Ellie esperan el nacimiento de su mini-mamut; Sid, el perezoso, se mete en un buen lío al formar de repente una familia propia tras encontrarse unos huevos de dinosaurio; y Diego, el tigre de dientes de sable, se pregunta si pasar tanto tiempo con sus amigos no le estará volviendo blandito. Catalogación: APTA

La buena nueva

ESPAÑA. 2008.DIRECCIÓN: Helena Taberna. INTÉRPRETES: Unax Ugalde, Guillermo Toledo, Bárbara Goenaga. Coincidiendo con la sublevación de 1936, Miguel es nombrado párroco de un pueblo socialista ocupado por el bando nacional y pronto se suceden los fusilamientos. En su lucha por defender a los represaliados, Miguel se enfrenta a la jerarquía eclesiástica y a la militar. Basada en una historia real, recoge con fidelidad histórica el apoyo de la Iglesia Católica al levantamiento contra la República, bautizado como Santa Cruzada. Miguel encuentra refugio en su amistad con la maestra del pueblo, cuyo marido ha sido asesinado al inicio de la contienda. La relación con Margari supone el contrapunto al desencanto del jo-

ven párroco y su único apoyo en un camino que debe recorrer solo. Catalogación: 13 A

La caja de Pandora

TURQUÍA, FRANCIA, ALEMANIA, BÉLGICA. 2008.DIRECCIÓN: Yesim Ustaoglu. INTÉRPRETES: Onur Ünsal, Derya Alabora, Tsilla Chelton. Tres hermanos de cuarenta y tantos años reciben la noticia de la desaparición de su madre, ya mayor, de su casa en una aldea de montaña de la costa del Mar Negro. Los tres parten en su búsqueda aparcando momentáneamente sus problemas; pero una vez juntos, rápidamente se deja ver la tensión existente entre ellos, como si de repente se hubiera abierto la Caja de Pandora. Nesrim, Güzin y Mehmet se dan cuenta de que, en realidad, apenas se conocen y se ven obligados a reflexionar sobre sus propios defectos. Catalogación: APTA

La clienta

FRANCIA. 2008.DIRECCIÓN: Josiane Balasko. INTÉRPRETES: Nathalie Baye, Eric Caravaca, Isabelle Carré. Judith tiene unos cincuenta años muy seductores; es una mujer equilibrada y dirige un programa de teletienda. Divorciada, vive sola y tiene por confidente a su hermana Irene, que es la única que conoce su secreto: Judith contrata regularmente los servicios sexuales de chicos jóvenes que elige en las páginas de contactos de Internet. Así es como conoce a Patrick, que le gusta por su amabilidad, encanto y sencillez. Pero Patrick es en realidad Marco, está casado y profundamente enamorado de su mujer Fanny, que piensa que su marido suele trabajar en la construcción. Catalogación: 13 A

La ecuación del amor y la muerte

CHINA. 2008.DIRECCIÓN: Cao Baoping. INTÉRPRETES: Hanyu Zang, Xun Zhou, Chao Deng. ¿Cuánto esperarías a aquel que quieres? En los últimos cuatro años, la taxista Li Mi ha estado buscando a su prometido Fang Wen. Hace cuatro años, el plan de matrimonio de los dos fue frustrado por los padres de Li Mi, y ellos rompieron. Decepcionado y enfadado, Fang desaparece. Sin embargo, Li Mi ha recibido cartas de Fan durante los pasados años, todas ellas sin remite. De alguna manera, Fang Wen existe en su mundo de forma tan peculiar que ella ve recuerdos de ellos juntos flotando según conduce por la ciudad. Ella pone su foto dentro de las revistas y la enseña a cada uno de sus clientes, esperando encontrar una pista de dónde está él. Catalogación: 13 A

La proposición

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Anne Fletcher. INTÉRPRETES: Sandra Bullock, Ryan Reynolds, Mary Steenburgen. Margaret es una poderosa editora que se enfrenta a ser deportada repentinamente a Canadá, su país de origen. Para evitarlo, la astuta ejecutiva declara que está comprometida con Andrew, su asistente, al que lleva torturando durante años. Andrew acepta participar en la farsa, pero con algunas condiciones. La pareja se dirige entonces a Alaska a conocer la peculiar familia de él, y la ejecutiva, acostumbrada a tener todo bajo control, se encuentra inmersa en situaciones surrealistas que escapan a cualquier lógica conocida. Con planes de boda en camino y un agente de inmigración tras sus pasos, Margaret y Andrew se comprometen a seguir con el plan previsto pese a las consecuencias. Catalogación: APTA

La vida ante sus ojos

ESTADOS UNIDOS. 2007.DIRECCIÓN: Vadim Perelman. INTÉRPRETES: Uma Thurman, Evan Rachel Wood, Brett Cullen. El tranquilo y primaveral barrio residencial de Briar Hill, en Connecticutt, se estremece cuando un estudiante armado mata a 15 personas, entre alumnos y profesores, antes de arrinconar a dos adolescentes en el baño de chicas: la imaginativa y salvaje Diana y su amiga Maureen, más seria y conservadora. 15 años después, Diana disfruta de una vida perfecta. Paul, su marido, es profesor de Arte en la universidad y su hija Emma, a punto de hacerse adulta, empieza a mostrar signos de haber heredado la vena salvaje de Diana. Fue esa vena salvaje lo que unió a Diana y Maureen en un primer momento: Diana estaba haciéndose un porro cuando Maureen le avisó de que venía un profesor. Catalogación: 13 A

Lokas

MÉXICO, CHILE. 2007.DIRECCIÓN: Gonzalo Justiniano. INTÉRPRETES: Rodrigo Bastidas, Coco Legrand. Comedia sobre Charly, un homófobo latino convencido, que descubre que su padre es homosexual. La historia se centra en Pedro, el hijo de 9 años de Charly, que reúne a la familia más allá de los prejudicios. Catalogación: 13 A

Mapa de los sonidos de Tokio

ESPAÑA. 2009.DIRECCIÓN: Isabel Coixet. INTÉRPRETES: Sergi López, Rinko Kikuchi. Ryu es una chica solitaria de aspecto frágil que contrasta con la doble vida que lleva: trabaja de noche en una lonja de pescado en Tokyo y esporádicamente recibe encargos como asesina a sueldo. El señor Nagara es un poderoso empresario que llora la muerte de su hija Midori que se ha suicidado, y culpa del suicidio a David, un hombre de origen español que posee un negocio de vinos en Tokyo. Ishida, un empleado del señor Nagara que amaba a Midori en silencio contrata a Ryu para que asesine a David. Un ingeniero de sonido, obsesionado con los sonidos de la ciudad japonesa y fascinado por Ryu es el mudo testigo de esta historia de amor que se adentra en las sombras de alma humana. Catalogación: 13 A

Mi vida en ruinas

ESPAÑA, ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Donald Petrie. INTÉRPRETES: Nia Vardalos, Richard Dreyfuss, Alexis Georgoulis. Georgia es una guía turística greco-americana descontenta que se muda a Grecia, donde descubre no solo la belleza del viejo país sino también su Kefi, espíritu en griego. Sus turistas prefieren comprar camisetas a conocer la historia y, en un histérico choque de culturas y personalidades, todo parece ir mal, hasta que conoce a un turista muy especial, Irv Gordon, que le enseña a pasárselo bien y hace que se fije en la última persona de la que esperaría enamorarse. Irv capitanea al variopinto grupo de turistas que ponen a prueba a Georgia durante todo el tour. Lo que ocurre es que Irv realiza su propio viaje tras haber perdido a su mujer, Elinor, lo que explica su comportamiento beligerante. Catalogación: 13 A

Millennium: Los hombres que no...

SUECIA, DINAMARCA. 2009.DIRECCIÓN: Niels Arden. INTÉRPRETES: Noomi Rapace, Michel Nyqvist, SvenBertil Taube. Hace 40 años Harriet Vanger desapareció en medio de una reunión familiar en la mansión del poderoso clan de los Vanger, en una isla incomunicada debido a un accidente. Su cuerpo nunca se encontró; sin embargo su tío está convencido de que fue asesinada y de que el asesino es un miembro de su propia familia, una familia unida y a la vez disfuncional. Contrata entonces a Mikael Blomkvist, periodista caído en desgracia que dirige una publicación, Mi-

llennium, dedicada a destapar escándalos financieros y corruptelas. Por una serie de azares, Mikael conoce a una hacker extraña, hosca y marginada, Lisbeth Salander, que le ayudará en la investigación del caso. Catalogación: 18 A

No mires para abajo

ARGENTINA, FRANCIA. 2008.DIRECCIÓN: Eliseo Subiela. INTÉRPRETES: Leandro Stivelman, Antonella Costa, Mónica Galán. Eloy es un adolescente de 19 años que trabaja junto a sus padres, repartiendo ángeles, lápidas y figuras ornamentales en las sepulturas que atiende el negocio familiar en el cementerio de la ciudad. Al morir su padre, Eloy entra rápidamente en la edad adulta en un mundo hostil y ajeno. Por el camino conocerá a Elvira, que, mediante el aprendizaje de ciertas prácticas sexuales, le permitirá acceder a zonas desconocidas de su espíritu y de la realidad. Catalogación: 13 A

Nunca es tarde para enamorarse

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Joel Hopkins. INTÉRPRETES: Dustin Hoffman, Eileen Atkins, Emma Thompson. El neoyorquino Harvey Shine está a punto de perder su trabajo sin futuro como letrista de anuncios. Advertido por su jefe de que sólo tiene una oportunidad más para entregar un encargo, Harvey se va a Londres durante un fin de semana para asistir a la boda de su hija aunque promete regresar el lunes. Harvey llega a Londres a tiempo de enterarse de que su hija ha optado por su padrastro para que sea quien la acompañe hasta el altar. Abandona la boda antes del banquete con la esperanza de llegar al aeropuerto a tiempo, pero pierde el vuelo. Cuando telefonea a su jefe para explicárselo, Harvey se ve despedido al instante y ahoga sus penas en la barra del bar del aeropuerto. Catalogación: APTA

Oliver Twist

REINO UNIDO. 1948.DIRECCIÓN: David Lean. INTÉRPRETES: Robert Newton, Kay Walsh, Francis L. Sullivan, John Howard Davies. La historia de un pequeño huérfano en la Inglaterra victoriana refleja a la perfección la patética realidad de los niños de bajo nivel social en una época oscura. El joven Oliver es castigado, perseguido y azotado en un mundo de canallas y ladrones, pero su valentía e ingenio le permiten sobrevivir a tanta maldad. Catalogación: APTA

Ong Bak 2

TAILANDIA. 2008.DIRECCIÓN: Toni Jaa, Panna Rittikrai. INTÉRPRETES: Toni Jaa, Sorapong Chatree, Sarunyu Wongkrachang. El destino condiciona a todas las criaturas. Puede hacer que la vida de una persona alcance su cénit o sumirla en lo más profundo del abismo. Como en el caso de la vida de Tien, un chico que aspira a crecer para ser cómo su padre, Lord Sihadecho, un valiente y leal guerrero que sirve y protege a la monarquía y al país de corruptores y traidores. Tien ha nacido con mala estrella: se ha vaticinado que traerá la muerte a la tierra en la que se ha criado. Así que Sihadecho envía a su hijo con su viejo amigo, el maestro Bua, para que aprenda meditación y Khon, un antiguo arte de baile. Catalogación: 13 A

P3K Pinocho 3000

ESPAÑA, CANADÁ, FRANCIA. 2004.DIRECCIÓN: Daniel Robichaud. Año 3000. Gepetto es un genial inventor de la ciudad de Scamboville que crea a Pinocho: un pequeño robot con la personalidad de un niño de carne y hueso. Pinocho, alegre, imaginativo, curioso, pero también testarudo e inocente, está dispuesto a cualquier cosa para conseguir su sueño: convertirse en un niño de verdad. Catalogación: APTA

Paisito

ARGENTINA, ESPAÑA, URUGUAY. 2008.DIRECCIÓN: Ana Díez. INTÉRPRETES: Viviana Saccone, Mauricio Dayub, Emilio Gutiérrez. A sus treinta y tantos años Xavi acaba de poner por primera vez los pies fuera del Paisito y se reencuentra con Rosana, que entre el amor y el odio se ha pasado veinte años esperando que Xavi viniera a buscarla y le explicara sus recuerdos de aquel Uruguay de 1973. Aquel Uruguay en el que su famosa democracia y sus millones de cabezas de ganado no podía ocultar el descontento del pueblo, la corrupción endémica de los políticos, los tupamaros, los milicos o el golpe de Estado que ya se sabe que van a dar. En medio de todo aquello, el padre de Rosana y el de Xavi no querían otra cosa que proteger a sus hijos y vivir una vida consecuente con sus ideas... y ver fútbol. Catalogación: 13 A

Pequeños invasores

CANADÁ, ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: John Schultz. INTÉRPRETES: Ashley Tisdale, Robert Hoffman, Kevin Nealon. Una lluvia de meteoritos cruza la negra galaxia a toda velocidad. Cuatro resplandecientes vainas chisporrotean, ocultas detrás del espectáculo celeste. Una fuerza misteriosa obliga a la lluvia de meteoritos a girar bruscamente a la derecha hacia una bola azul que brilla en la distancia: el planeta Tierra. Stuart Pearson y su esposa Nina encabezan una familia formada por la adorable Hannah, de siete años de edad, el quinceañero Tom, un obseso de la tecnología cuyas notas han caído hasta el sótano, y Bethany, la hermana mayor. Habiendo llegado a la conclusión de que la familia necesita una buena ración de unión a la antigua, Tom lía el petate, y organiza unas vacaciones. Catalogación: APTA

Piccolo & Saxo

FRANCIA. 2006.DIRECCIÓN: Marco Villamizar, Eric Gutiérrez. Nada marcha bien en el planeta Música. Todas las familias de instrumentos discuten sin parar desde la misteriosa desaparición de las claves de Sol, Fa y Do. Cada una de las familias acusa a la otra de haberlas robado y la cacofonía es total. Todos tocan para sí y nadie quiere saber nada más de la Gran Orquesta. Sin embargo, cuando un instrumento de madera, Piccolo, se convierte en el mejor amigo de un instrumento de metal, Saxo, la nota Do no puede terminar de creérselo. Si ellos dos se hacen amigos y deciden ir juntos en busca de las claves perdidas, seguro que encuentran la gran música a la vuelta de la esquina. Los tres juntos se lanzan a una aventura llena de trampas y peligro. Catalogación: APTA

Qué les pasa a los hombres

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Ken Kwapis. INTÉRPRETES: Jennifer Connelly, Ben Affleck, Jennifer Aniston, Bradley Cooper. Historia de un grupo de veinteañeros y de treintañeros de Baltimore y de cómo navegan por las aguas tranquilas de las primeras citas, hasta llegar a las aguas profundas y turbulentas de la vida de casados, al tiempo que intentan interpretar las señales enviadas por el sexo opuesto con la esperanza de ser la excepción a una regla que no admite excepciones. Catalogación: 13 A

Resacón en Las Vegas

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Todd Phillips. INTÉRPRETES: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis. Dos días antes de su boda, Doug viaja en coche a Las Vegas con sus mejores amigos Phil y Stu y

su futuro cuñado Alan, para celebrar un fiestón de despedida de soltero que juran que nunca olvidarán. Pero cuando los tres amigos del novio se despiertan a la mañana siguiente con una fuerte jaqueca no recuerdan nada. La suite de su lujoso hotel está convertida en un basurero y el novio no aparece por ninguna parte. Sin ninguna pista de lo que sucedió y con poco tiempo que perder, los tres deben intentar recordar sus malas decisiones de la noche anterior para averiguar dónde empezaron a ir mal las cosas con la esperanza de encontrar a Doug y llevarlo de vuelta a Los Angeles a tiempo para su boda. Catalogación: 13 A

Río helado

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Courtney Hunt. INTÉRPRETES: Melissa Leo, Misty Upham, Michael O’Keefe. Historia de la entrada de inmigrantes ilegales desde Canadá a Estados Unidos a través de una reserva de indios mohawk, vista desde el prisma de Ray Eddy, una madre que vive en una caravana en el norte del estado de Nueva York. Cuando su marido la abandona llevándose el dinero para pagar la entrada del nuevo hogar de sus sueños, Ray debe tomar el toro por los cuernos. Para conseguir dinero, se une a una contrabandista india mohawk, Lila Littlewolf, y las dos empiezan a hacer viajes a través del helado río St. Lawrence, llevando a inmigrantes chinos y paquistaníes ilegales en el maletero del Dodge Spirit de Ray. Normalmente Lila no trabaja con blancos, pero ha sido rechazada por la tribu. Catalogación: 13 A

Shorts: la piedra mágica

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Robert Rodríguez. INTÉRPRETES: Jimmy Bennett, Jake Short, Kat Dennings, Trevor Gagnon. Bienvenidos a Black Falls, donde todas las casas parecen iguales y todos trabajan para Black Box Unlimited Worldwide Industries Incorporated. La Caja negra del Sr. Black es el último dispositivo de comunicación que está dominando el mercado en el país. Sin embargo, aparte de dar empleo a sus padres, la Caja negra del Sr. Black no ha hecho nada por Toe Thompson, de 11 años, que sólo desea hacer nuevos amigos hasta que una piedra misteriosa con los colores del arco iris cae del cielo, le golpea en la cabeza y lo cambia todo. La Piedra del Arco Iris supera la Caja negra del Sr. Black: concede deseos a quien la posee. La Piedra del Arco Iris rebota por todo el barrio, haciendo estragos. Catalogación: APTA

Tres días con la familia

ESPAÑA. 2009.DIRECCIÓN: Mar Coll. INTÉRPRETES: Nausica Bonnin, Eduard Fernández, Philippine Leroy-Beaulieu. Léa debe viajar súbitamente a Girona donde su abuelo paterno acaba de fallecer. Allí le espera su familia, a la que prácticamente no ha visto desde que se marchó al extranjero. La muerte del patriarca de los Vich i Carbó es la excusa perfecta para forzar la convivencia entre sus descendientes. Los tres días que dura el velatorio, la misa y el entierro son un buen momento para observar ese juego de apariencias de una burguesía conservadora en la que los problemas son evidentes, pero nunca explícitos. Catalogación: APTA

Un trabajo embarazoso

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Lara Shapiro. INTÉRPRETES: Lindsay Lohan, Chris Parnell, Luke Kirby. Thea pasa sus días trabajando como secretaria en una pomposa editorial. Cuando por casualidad se le oye haciendo burla de su jefe, Jerry, Thea es consciente de que se ha metido en un buen lío. Pero cuando aquel está a punto de despedirla, ella se deja llevar por el pánico y le dice que está embarazada. El ardid funciona e, incapaz de despedir a una empleada embarazada, Jerry se echa atrás y Thea salva el empleo. Por difícil que parezca, a medida que corre la voz sobre su estado, su vida comienza a cambiar, y finalmente empieza a lograr el respeto que lleva tanto tiempo anhelando en el trabajo. Su reciente popularidad atrae también la atención de Nick, el hermano de su jefe. Catalogación: 13 A

Una mamá en apuros

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Katherine Dieckmann. INTÉRPRETES: Uma Thurman, Anthony Edwards, Minnie Driver. Eliza Welch era escritora de ficción pero ahora se dedica a la blogosfera, tiene su propia web, The Bjorn Identity, y ha dejado de lado sus ambiciones creativas para centrarse en sus dos hijos. Divide su vida laboral y personal entre dos apartamentos de renta fija en un bloque de vecinos sin ascensor situado en la exclusiva zona de Greenwich Village. Su marido es tan despistado que parece no darse cuenta de los conflictos a los que se enfrenta su mujer y, por bienintencionado que sea, no se para a pensar en lo que conlleva gestionar la realidad doméstica, algo que sí entiende su mejor amiga Sheila, casi demasiado bien. Catalogación: APTA

Up

ESTADOS UNIDOS. 2009.DIRECCIÓN: Pete Docter, Bob Peterson. Un vendedor de globos de 78 años, Carl Fredricksen, consigue finalmente llevar a cabo el sueño de su vida al enganchar miles de globos a su casa y salir volando rumbo a América del Sur. Pero descubre demasiado tarde que la mayor de sus pesadillas se ha embarcado también en su nave: un explorador de la jungla llamado Russell, y que tiene 8 años y un optimismo a prueba de bomba. Catalogación: APTA

Vacaciones de Ferragosto

ITALIA. 2008.DIRECCIÓN: Gianni di Gregorio. INTÉRPRETES: Gianni di Gregorio, Valeria de Franciscis, Marina Cacciotti. Gianni, un romano del Trastevere, vive en la casa familiar con su madre viuda. El día antes de Ferragosto, el administrador de la comunidad le sorprende con una propuesta muy poco habitual: que acoja a su madre en su casa durante los dos días festivos, a cambio de sus deudas. Gianni acepta, pero el administrador se presenta no sólo con su madre, sino también con su tía. Todo se va enredando cada vez más y poco después su amigo y médico de cabecera, que tiene que estar de guardia en el hospital, le lleva también a su madre. Gianni, agobiado y sobrepasado por el choque de personalidades de las cuatro mujeres, se dedica heroicamente a tenerlas contentas. Catalogación: 13 A

V.O.S.

ESPAÑA. 2009.DIRECCIÓN: Cesc Gay. INTÉRPRETES: Ágata Roca, Vicenta N’Dongo, Paul Berrondo. Un juego entre cuatro personajes, dos parejas. Cuatro miradas sobre una misma historia. Cuatro maneras de vivirla. Una comedia centrada en las relaciones personales, el amor y la amistad. Y, por encima de todo, una historia sobre la gran mentira que significa contar historias en la frontera que separa la ficción de la realidad. Catalogación: 13 A


42

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Cartelera LEYENDA VERSIÓN ORIGINAL VERSIÓN ORIGINAL SUBTITULADA EN CASTELLANO VERSIÓN ORIGINAL SUBTITULADA EN CATALÁN HABLADA EN CATALÁN DIGITAL DIGITAL 3D

s p k o r 1

Aragón Huesca Multicines CineMundo Agustín Viñuales Pardo 31. T:974.238.658. 5,60. D.Espec.: X(4,50). Enemigos públicos Gamer Mapa de los sonidos de... Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Up

17.00 19.35 22.15 17.20 19.15 21.10 23.05 17.00 19.00 21.00 23.00 17.00 19.30 22.00 17.10 19.10 21.10 23.10 17.00 19.00 21.00 23.00

www.publico.es

Hoy

American playboy 18.15 20.20 22.30 00.40 1 Año uno 16.15 18.15 20.15 22.15 00.15 1 Anticristo 22.20 00.40 1 El mundo de los perdidos 15.45 Enemigos públicos 19.00 21.45 00.30 1 Expediente 39 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 1 Gamer 16.00 18.10 20.20 22.30 00.40 1 Harry Potter y el Misterio... 15.50 Hazme reír 15.45 18.45 21.45 00.45 1 Ice Age 3: El origen de los... 16.15 Mapa de los sonidos de... 20.00 22.15 00.30 1 Pequeños invasores 16.20 18.20 20.20 Qué les pasa a los hombres 16.30 19.15 22.00 00.45 1 Resacón en Las Vegas 18.00 20.15 22.30 00.45 1 Shorts: la piedra mágica 16.30 18.30 20.30 Una mamá en apuros 22.40 00.40 1 Up 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.50 h 23.00 * 01.00 1 (1): V, S y Vispera Festivo. (h): X y J. (*): V y L

Balears

Segovia

Castilla y León

Multicines Artesiete Segovia Dámaso Alonso 54, 40006. T:921.432.128. 5,00. D.Espec.: X(4,50). American playboy 16.20 4 18.20 k 20.20 k 22.20 k 00.20 1 Anticristo 16.00 4 18.00 k 20.10 k 22.20 k 00.30 1 Enemigos públicos 16.00 4 18.45 k 21.30 k 00.15 1 Expediente 39 16.30 4 18.30 k 20.30 k 22.30 k 00.30 1 Gamer 16.20 4 18.20 k 20.20 k 22.20 k 00.20 1 Qué les pasa a los hombres 16.30 4 19.00 k 21.30 k 00.00 1 Up 16.05 4 18.05 k 20.05 k 22.05 k 00.05 1 (1): V, S y Vispera Festivo. (4): S y D. (k): L, M, X, V, S y D

Ávila Cines Estrella Ávila CC Bulevar Avda. Juan Carlos I 45. T:902.221.622. 5,80. D.Espec.: J(4,30). Coco, de la rebeldía a la... El primer día del resto... Enemigos públicos Ex Gamer Mapa de los sonidos de... Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Up

1

22.45 19.30 22.15 20.00 17.30 17.00 19.00 21.00 23.00 17.30 20.10 22.30 17.30 17.00 19.45 22.30 21.00 23.00 17.00 19.00

Box Luz de Castilla CC Luz de Castilla, P.I. El Cerro. T:902.463.269. 5,70. D.Espec.: J(5,10). Agallas Año uno Enemigos públicos Gamer Hazme reír Mapa de los sonidos de... Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up (2): V y S. (4): S y D

Burgos Cinebox El Mirador

Zaragoza

Palma de Mallorca

Cine Cervantes Zaragoza Marqués de Casa Jiménez s/n. T:902.221.622. 5,60. D.Espec.: X(4,40). Qué les pasa a los hombres 17.00 b 19.30 b 22.00 b (b): L, M, X, J y D

Cinemas Eliseos Paseo Sagasta 4. T:902.221.622. 5,60. D.Espec.: X(4,40). 16.40 18.45 20.50 23.00

La clienta

Cinesa Grancasa 3D CC Grancasa María Zambrano 35. T:902.333.231. 6,60. Agallas 12.30 4 16.30 18.30 20.30 22.30 00.30 2 American playboy 22.10 Año uno 12.30 4 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 2 Enemigos públicos 16.00 18.45 21.30 00.20 2 Expediente 39 16.00 18.10 20.20 22.30 00.40 2 Harry Potter y el Misterio... 12.00 4 Ice Age 3: El origen de los... 12.30 4 Millennium 1: Los hombres... 00.10 2 Pequeños invasores 12.30 4 16.00 Qué les pasa a los hombres 12.00 4 16.30 19.15 22.00 00.35 2 Resacón en Las Vegas 17.50 22.00 00.10 2 Up 19.50 Up 12.30 4 16.00 18.00 20.10 (2): V y S. (4): S y D

1

Palafox Zaragoza Acceso por Independencia 12. T:902.221.622. 5,60. D.Espec.: X(4,40). Agallas 12.20 D 17.00 19.00 21.00 22.50 00.45 2 American playboy 18.40 20.35 22.35 00.35 2 Año uno 12.15 D 17.00 19.00 21.00 22.50 00.45 2 Anticristo 20.30 7 22.40 7 Ice Age 3: El origen de los... 12.20 D 16.55 b Enemigos públicos 12.00 D 16.30 19.15 22.00 00.35 2 Expediente 39 12.15 D 16.40 18.45 20.50 23.00 01.00 2 Gamer 12.00 D 16.40 18.45 20.50 23.00 00.55 2 Hazme reír 12.00 D 16.30 19.15 22.00 00.30 2 Ice Age 3: El origen de los... 16.55 2 Millennium 1: Los hombres... 20.00 b 22.30 b 20.00 2 22.30 2 Pequeños invasores 12.05 D 16.45 Qué les pasa a los hombres 18.30 2 21.00 2 23.30 2 Resacón en Las Vegas 18.30 7 20.30 22.30 k 00.40 2 Shorts: la piedra mágica 12.15 D 16.45 18.30 Up 12.30 D 16.30 18.30 Up 12.00 D 16.15 18.15 20.15 22.15 00.15 2 (2): V y S. (7): L, M, X y J. (b): L, M, X, J y D. (k): L, M, X, V, S y D

1

Renoir Audiorama CC Los Porches del Audiorama, Luis Bermejo. T:902.221.622. 5,60. D.Espec.: X(4,40). Enemigos públicos 19.00 22.00 La clienta 16.15 18.25 20.35 22.35 La ecuación del amor y... 16.30 18.30 20.30 22.40 Mapa de los sonidos de... 16.05 18.15 20.30 22.40 Paisito 16.10 Río helado 16.20 18.30 20.40 22.45

p

Asturias Oviedo Yelmo Cines Los Prados CC Los Prados. T:902.220.922. 4,50. D.Espec.: X(4,00). Agallas American playboy Año uno Anticristo Enemigos públicos Expediente 39 Gamer Harry Potter y el Misterio... Hazme reír Ice Age 3: El origen de los... La clienta Mapa de los sonidos de... Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Una mamá en apuros Up (1): V, S y Vispera Festivo

16.25 18.25 20.25 22.25 00.25 1 20.00 22.10 00.20 1 16.35 18.40 20.45 22.50 00.55 1 15.40 17.50 19.15 22.00 00.35 1 18.15 20.25 22.35 00.45 1 16.05 18.05 20.05 22.05 00.05 1 16.00 19.00 22.00 00.45 1 15.30 18.30 21.30 00.30 1 16.15 16.50 18.50 20.50 22.50 00.50 1 20.05 22.15 00.25 1 16.45 16.00 17.00 19.00 20.00 22.00 23.00 1 00.45 1 19.55 21.55 23.55 1 16.00 18.00 15.55 17.55 16.30 18.30 20.30 22.30 00.30 1

Gijón Yelmo Cines Ocimax Gijón Ed. Ocimax. T:902.220.922. 6,70. D.Espec.: L(5,20). Agallas

16.10 18.20 20.30 22.40 00.50 1

CC El Mirador de Burgos, Ctra. Burgos-Santander Km 2. T:902.463.269. 6,20. D.Espec.: J(5,50).

Ocimax Palma Leocadia de Togores s/n Parcela A. T:971.750.673. 12.05 16.15 18.20 20.25 22.35 01.00 1 12.05 15.15 17.10 19.05 21.00 22.55 01.00 1 12.05 15.00 17.00 19.00 21.00 23.00 01.00 1 19.30 22.20 01.00 1 12.05 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 1 12.05 15.10 17.05 19.00 20.55 22.50 01.00 1 20.30 22.50 01.05 1 12.05 16.30 19.30 22.20 01.00 1 21.00 23.00 01.00 1 12.05 15.45 17.35 12.05 15.20 17.50 20.20 22.50 01.15 1 12.05 15.00 17.00 19.00 21.00 23.00 01.00 1 12.05 15.00 16.50 18.40 12.05 15.00 17.00 19.00 12.15 16.00 18.10 20.20 22.25 01.00 1

Agallas American playboy Año uno Enemigos públicos Expediente 39 Gamer G.I. Joe Hazme reír Ong Bak 2 Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up Up (1): V, S y Vispera Festivo

1

Multicines Porto Pi Centro Avda. Gabriel Roca 54. T:971.405.500. Asalto al tren Pelham... 18.30 20.30 22.30 Exorcismo en Connecticut 16.30 18.30 20.30 22.30 G.I. Joe 16.30 18.30 20.30 22.15 22.30 Harry Potter y el Misterio... 16.00 16.15 19.15 Mi vida en ruinas 16.30 18.30 20.30 22.30 Millennium 1: Los hombres... 16.30 19.30 22.30

Renoir Palma de Mallorca S’Escorxador, Emperatriz Eugenia 6. T:902.221.622. 6,30. D.Espec.: L(4,50).

p

Enemigos públicos La clienta Mapa de los sonidos de... Paisito Río helado

p

19.00 22.00 16.10 18.20 20.30 22.40 16.05 18.15 20.25 22.35 16.35 16.15 18.25 20.35 22.45

p

p

León Cinebox Espacio León CC Espacio León, Avda. del País Leonés 12. T:902.463.269. 6,30. D.Espec.: J(5,30). Agallas 16.00 4 18.10 20.15 22.30 00.35 1 Año uno 16.00 4 18.10 20.15 22.30 00.35 1 Enemigos públicos 19.00 22.05 00.55 1 Expediente 39 16.15 4 18.20 20.30 22.40 00.40 1 Gamer 16.15 4 18.15 20.10 22.40 00.40 1 Hazme reír 16.30 4 19.15 22.00 00.50 1 Pequeños invasores 17.00 Qué les pasa a los hombres 17.00 19.30 22.10 00.45 1 Resacón en Las Vegas 20.20 22.20 00.20 1 Shorts: la piedra mágica 16.10 4 18.05 Una mamá en apuros 20.20 22.20 00.20 1 Up 16.10 4 18.05 (1): V, S y Vispera Festivo. (4): S y D

San Claudio, 5. 5,50. D.Espec.: X(4,00).

Bahía de Santander Pol. Nueva Montaña s/n, Ctra Nacional 634. T:902.333.231. 6,10. D.Espec.: X(4,70). D

Agallas 12.15 16.00 18.10 20.20 22.30 00.40 1 American playboy 20.00 22.15 00.30 1 Año uno 17.00 19.15 22.00 00.15 1 Asalto al tren Pelham... 01.00 1 Enemigos públicos 12.00 D 16.15 19.05 22.00 00.50 1 Expediente 39 12.15 D 16.00 20.15 22.35 00.55 1 Gamer 12.15 D 16.10 18.15 20.25 22.35 00.40 1 G.I. Joe 01.00 1 Harry Potter y el Misterio... 12.00 D Hazme reír 12.00 D 16.00 19.00 22.00 00.55 1 Ice Age 3: El origen de los... 12.15 D 16.15 Mapa de los sonidos de... 12.00 D 16.10 20.30 22.45 Millennium 1: Los hombres... 22.10 Pequeños invasores 18.15 Qué les pasa a los hombres 12.00 D 12.15 D 16.00 16.45 18.45 19.30 21.30 22.15 00.15 1 01.00 1 Resacón en Las Vegas 18.15 20.30 22.45 01.00 1 Shorts: la piedra mágica 12.15 D 16.00 18.00 Up 18.20 Up 12.00 D 16.00 18.05 20.15 (1): V, S y Vispera Festivo

1

Peñacastillo Cinemas 12 UCC Pol. Centro Comercial Carrefour s/n. T:902.506.262. 6,20. D.Espec.: LMXJ(5,30). 1

18.15 20.15 22.15 00.15 16.20 18.20 20.20 22.20 00.20 1 20.30 22.30 00.30 1 19.30 22.00 00.30 1 22.30 00.30 1 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 1 16.15 18.15 20.15 22.15 00.15 1 16.00 16.00 18.45 21.30 00.10 1 16.00 17.45 16.00 18.00 20.10 22.15 00.20 1 20.50 22.40 00.30 1 15.50 17.30 19.10 16.00 18.30 21.00 00.00 1 16.30 18.30 20.30 22.30 00.30 1 16.45 18.30 16.15 18.15 20.30

Cinebox Vallsur

Agallas 16.00 z 18.05 20.15 22.20 00.25 1 Año uno 16.10 z 18.20 20.25 22.30 00.35 1 Enemigos públicos 17.00 19.40 22.20 01.00 1 Exorcismo en Connecticut 22.40 00.50 1 Expediente 39 16.00 z 18.00 20.20 22.35 00.55 1 Gamer 16.15 z 18.20 20.30 22.30 00.40 1 G.I. Joe 19.55 22.30 01.00 1 Pequeños invasores 16.00 z 18.00 Qué les pasa a los hombres 17.00 19.45 22.25 01.00 1 Resacón en Las Vegas 16.15 z 18.15 20.20 22.30 00.45 1 Shorts: la piedra mágica 16.40 z 18.40 20.40 22.35 00.30 1 Una mamá en apuros 16.35 z 18.40 20.40 22.35 00.30 1 Up 16.40 z 18.40 20.35 (1): V, S y Vispera Festivo. (z): V, S y D

Cines Mantería Mantería 34. T:902.221.622. D.Espec.: L(4,00). Agallas Enemigos públicos Up

17.30 19.15 21.00 23.00 19.15 22.00 17.30

Cines Roxy 17.30 19.15 21.00 23.00 01.00 S 17.30 20.00 22.30 01.00 S

Ciné Cité Valladolid

17.45 20.15 23.00 01.00 S 22.30 17.30 20.15 22.30 23.00 a 01.00 S 17.30 18.30 20.30 22.25 23.30 17.45 18.00 17.25 19.55 20.00 a 22.25 22.40 a 01.00 S 20.15 22.45 S 23.00 a 01.00 S 20.30 22.30 17.30 20.00

Agallas 18.00 4 20.10 z 20.30 7 22.20 2 American playboy 18.35 4 20.30 7 20.45 z 22.55 2 Año uno 18.00 4 20.10 z 20.30 7 22.20 2 Enemigos públicos 17.30 4 19.30 z 20.30 22.30 2 Expediente 39 18.10 4 20.25 z 20.30 7 22.45 2 Gamer 18.00 4 20.00 z 20.30 7 22.00 2 G.I. Joe 17.40 4 20.10 z 20.30 7 22.40 2 Harry Potter y el Misterio... 17.30 4 20.30 Hazme reír 17.30 4 20.15 z 20.30 7 23.00 2 Ice Age 3: El origen de los... 17.30 4 19.30 z 20.30 7 21.30 z La proposición 18.20 4 20.30 7 20.35 z 22.50 2 Mapa de los sonidos de... 18.15 4 20.30 22.45 2 Pequeños invasores 17.35 4 19.30 z 20.30 7 21.25 D Qué les pasa a los hombres 17.30 4 19.30 V 20.10 4 20.30 7 22.30 V 22.50 S Resacón en Las Vegas 18.30 4 20.30 7 20.40 z 22.50 2 Shorts: la piedra mágica 17.30 D 17.35 S 19.30 z 20.30 7 21.25 z Una mamá en apuros 20.30 7 22.00 2 Up 17.50 4 20.00 z 20.30 7 22.10 2 (2): V y S. (4): S y D. (7): L, M, X y J. (z): V, S y D

Castilla-La Mancha

Salamanca CineBox Vialia Salamanca

Tomelloso

CC Vialia Estación de Salamanca, Paseo de la Estación s/n. T:902.221.622. 5,90. D.Espec.: J(5,00). 1

16.45 18.45 20.45 22.45 00.45 22.30 00.45 1 16.30 19.15 22.15 01.00 1 16.30 18.30 20.30 22.45 01.00 1 16.45 18.45 20.45 22.45 00.45 1 16.30 19.15 22.15 01.00 1 16.30 17.15 19.45 22.30 01.00 1 18.30 20.30 22.30 00.45 1 16.45 18.30 20.30 16.30 18.30 20.30

Van Dyck Enemigos públicos Gamer Ice Age 3: El origen de los... Mapa de los sonidos de... Mi vida en ruinas Qué les pasa a los hombres Una mamá en apuros Up (2): V y S

La Dehesa Tomelloso Ctra. Villarobledo, s/n.. Año uno 17.30 4 20.00 22.30 00.30 2 Arráncame la vida 22.15 00.30 2 Enemigos públicos 21.45 2 22.00 b 00.15 2 Gamer 17.30 4 20.00 22.30 00.30 2 Pequeños invasores 17.00 4 19.30 Qué les pasa a los hombres 17.00 4 19.30 22.00 00.30 2 Resacón en Las Vegas 17.30 4 20.00 22.30 00.30 2 Up 18.00 20.00 (2): V y S. (4): S y D. (b): L, M, X, J y D

Cuenca 2

17.30 20.10 22.45 23.00 17.00 18.45 20.30 22.45 23.00 2 17.00 17.30 20.10 22.45 23.00 2 20.30 17.30 20.10 22.45 23.00 2 18.45 22.45 23.00 2 17.00 18.45 20.30 22.45 23.00 2

Van Dyck Joven Torres Villarroel 45. 5,50. D.Espec.: X(4,00). Anticristo 17.30 20.10 22.45 23.00 2 El año que mis padres se... 17.30 20.10 22.45 23.00 2 Ex 17.30 La clienta 17.30 20.10 22.45 23.00 2 Millennium 1: Los hombres... 20.00 22.45 23.00 2 (2): V y S

Multicines Guadalajara CC Ferial Plaza. T:902.221.622. 6,60. D.Espec.: X(5,20). Agallas 16.00 4 18.00 20.15 6 20.30 4 22.15 6 22.45 4 American playboy 16.00 4 18.15 20.30 22.30 6 22.45 4 Año uno 16.00 4 18.15 20.15 6 20.30 4 22.30 6 22.45 4 Asalto al tren Pelham... 16.00 4 17.15 6 18.00 4 19.45 6 20.15 4 22.00 6 22.30 4 Enemigos públicos 16.00 4 19.00 22.00 Expediente 39 17.15 19.45 22.00 G.I. Joe 22.00 6 22.15 4 Hazme reír 16.15 4 17.30 6 19.00 4 20.30 6 22.00 4 Mapa de los sonidos de... 16.30 4 17.15 6 19.30 4 19.45 6 22.15 Millennium 1: Los hombres... 16.00 4 17.30 6 19.00 4 20.30 6 22.00 4 Pequeños invasores 16.15 4 18.15 Qué les pasa a los hombres 16.15 4 17.15 6 19.15 4 19.40 6 22.00 6 22.15 4 Resacón en Las Vegas 16.00 4 18.00 4 18.15 6 20.15 22.30 Shorts: la piedra mágica 16.00 4 18.15 20.30 22.30 6 22.45 4 Una mamá en apuros 20.15 6 20.30 4 22.30 Up 16.15 4 18.00 6 18.15 4 20.00 6 20.15 4 (4): S y D. (6): L, M, X, J y V

Toledo Cinesur Luz del Tajo CC Luz del Tajo, Avda. Río Boladíez s/n. T:902.504.150. 6,00. D.Espec.: X(5,00). American playboy 16.25 4 18.25 20.25 22.25 00.25 1 Año uno 16.20 4 18.20 20.20 22.20 00.20 1 Enemigos públicos 15.55 4 18.30 21.30 00.10 1 Expediente 39 15.50 4 17.55 20.05 22.15 00.25 1 Gamer 16.05 4 18.05 20.05 22.05 00.05 1 Hazme reír 16.00 4 18.45 21.30 00.10 1 Mapa de los sonidos de... 19.55 22.00 00.05 1 Pequeños invasores 16.10 4 18.10 Qué les pasa a los hombres 16.30 4 19.00 21.45 00.15 1 Resacón en Las Vegas 16.30 4 18.30 20.30 22.30 00.30 1 Up 16.00 4 18.00 20.00 22.00 00.00 1 (1): V, S y Vispera Festivo. (4): S y D

Comunitat Valenciana

María de Molina 20. T:902.221.622. D.Espec.: L(4,00).

Centro Equinoccio, Crta de la Mota Km 0,300. T:902.100.842. 6,30. D.Espec.: X(4,90).

Ponferrada

Torres Villarroel 40 y 45. 5,50. D.Espec.: X(4,00).

Guadalajara

CC Vallsur, Camino viejo de Simancas s/n. T:902.221.622. 6,00. D.Espec.: J(5,40).

Zaratán

1

Año uno Asalto al tren Pelham... Enemigos públicos Expediente 39 Gamer Hazme reír Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up (1): V, S y Vispera Festivo

16.00 4 18.15 20.30 22.45 16.00 4 18.15 20.30 22.45 16.00 4 18.15 20.30 22.45

Alicante ABC Gran Vía

American playboy 17.00 18.45 22.45 Anticristo 20.35 Despedidas 17.30 Enemigos públicos 20.10 22.45 Gamer 17.00 18.45 20.35 22.45 Mapa de los sonidos de... 17.30 20.10 22.45 Millennium 1: Los hombres... 22.45 Qué les pasa a los hombres 17.30 20.10 22.45 Up 17.00 18.45 20.35

Año uno Enemigos públicos Gamer Hazme reír Ice Age 3: El origen de los... Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up (a): L, M, X, J, V y D

Valladolid

Gamer Mapa de los sonidos de...

Van Gogh

CC El Rosal, Avda. Constitución 2 Local M228. 5,80. D.Espec.: X(4,50).

Santander

1

16.00 4 17.55 19.50 21.45 23.45 2 20.25 23.00 2 15.55 4 18.00 20.10 22.25 16.15 4 18.05 19.55 21.50 23.45 2 17.00 19.45 22.30 17.10 19.40 22.15 19.35 21.35 23.35 2 15.50 4 17.45 16.45 18.35

La Dehesa Ponferrada

Cantabria

American playboy Año uno Anticristo Enemigos públicos Exorcismo en Connecticut Expediente 39 Gamer G.I. Joe Hazme reír Ice Age 3: El origen de los... Mapa de los sonidos de... Ong Bak 2 Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Up Up (1): V, S y Vispera Festivo

Año uno Enemigos públicos Expediente 39 Gamer Hazme reír Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up (2): V y S. (4): S y D

16.00 4 18.00 20.10 22.20 00.35 2 16.30 4 18.30 20.30 22.30 00.30 2 18.30 21.30 00.20 2 16.15 4 18.15 20.15 22.15 00.15 2 16.00 4 19.00 22.00 00.50 2 20.00 22.10 00.35 2 16.00 4 17.00 4 19.30 22.10 00.45 2 18.00 20.05 22.15 00.35 2 16.10 4 18.10 16.20 4

Mapa de los sonidos de... Mi vida en ruinas Up V.O.S. (4): S y D

Ábaco Cuenca CC El Mirador, Avda. del Mediterraneo s/n. T:902.221.622. 5,90. Agallas American playboy Año uno Asalto al tren Pelham... Enemigos públicos Exorcismo en Connecticut Gamer G.I. Joe Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Up (6): L, M, X, J y V

18.10 6 20.20 6 22.40 6 18.10 6 20.20 6 18.20 6 20.30 6 22.40 6 22.45 6 22.20 6 20.30 6 22.45 6 18.20 6 20.30 6 22.30 6 19.20 6 18.20 6 19.10 6 22.20 6 20.20 6 22.30 6 18.10 6

Multicines Cuenca Plaza del Cinematógrafo 1. T:902.221.622. 4,00. D.Espec.: M(3,00). Agallas Enemigos públicos

16.00 4 18.15 20.30 22.45 16.00 4 19.00 22.00

CC Gran Vía, José García Selles 2. T:902.260.262. 5,80. D.Espec.: X(4,50). American playboy 18.25 20.25 22.35 Arrástrame al infierno 22.40 Asalto al tren Pelham... 22.40 Enemigos públicos 16.30 19.50 22.30 Expediente 39 16.10 18.20 20.30 22.40 Gamer 16.30 18.30 20.30 22.40 Harry Potter y el Misterio... 19.20 Ice Age 3: El origen de los... 16.25 Millennium 1: Los hombres... 16.15 19.15 22.20 Pequeños invasores 16.10 18.00 Qué les pasa a los hombres 16.45 19.30 22.35 Resacón en Las Vegas 16.20 18.25 20.30 22.45 Up 16.15 18.20 20.25

Cinebox Plaza Mar 2 CC Plaza Mar 2, Avda. Denia s/n. T:902.453.269. 6,90. D.Espec.: J(5,50). Agallas American playboy Año uno Asalto al tren Pelham... El mundo de los perdidos Enemigos públicos Exorcismo en Connecticut Expediente 39 Gamer G.I. Joe Hazme reír Mapa de los sonidos de... Mi vida en ruinas Ong Bak 2 Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Una mamá en apuros Up (y): M, V, S y D

12.30 D 16.10 18.10 20.10 22.10 00.10 y 12.30 D 16.15 18.15 20.15 22.15 00.15 y 12.30 D 16.10 18.10 20.10 22.10 00.10 y 20.10 22.20 00.30 y 12.30 D 16.00 18.00 12.30 D 16.30 19.10 22.00 00.35 y 22.20 00.20 y 12.30 D 16.00 18.00 20.10 22.20 00.30 y 12.30 D 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 y 12.30 D 15.50 18.00 12.30 D 16.30 19.10 22.00 00.35 y 12.30 D 16.00 18.00 20.10 22.20 00.30 y 20.30 22.15 00.00 y 20.10 22.20 00.30 y 12.30 D 16.45 18.45 12.30 D 16.45 19.30 22.00 00.30 y 12.30 D 16.00 18.00 20.10 22.15 00.20 y 12.30 D 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 y 12.30 D 16.30 18.30 20.30 22.20 00.10 y 12.30 D 16.20 18.20 20.20

Cinesa Panoramis Muelle Poniente, 6. T:902.333.231. Agallas 16.10 18.10 20.10 22.10 00.10 2 American playboy 16.00 20.00 00.40 2 Año uno 16.00 18.00 20.10 22.30 00.30 2 Asalto al tren Pelham... 00.30 2 Enemigos públicos 19.00 22.00 00.30 2 Expediente 39 16.00 18.15 20.30 22.40 00.50 2 Gamer 16.30 18.30 20.30 22.30 00.30 2 Hazme reír 16.00 19.00 22.00 00.40 2 Millennium 1: Los hombres... 22.00 k Pequeños invasores 18.00 Qué les pasa a los hombres 16.15 19.15 22.15 00.35 2 Resacón en Las Vegas 16.30 20.30 22.40 00.50 2 Una mamá en apuros 18.30 Up 16.15 Up 16.00 18.10 20.20 22.30 (2): V y S. (k): L, M, X, V, S y D

1


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Cartelera

www.publico.es

Hoy ABC Park Multicines

Orihuela

Roger de Lauria 21. T:902.260.262.

Orihuela Cinemas 10 UCC

American playboy Enemigos públicos Expediente 39 Gamer Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas

CC Ociopía, Obispo Vitorio Oliver 2. 6,10. D.Espec.: LMXJ(5.40). American playboy Enemigos públicos Expediente 39 Gamer G.I. Joe Hazme reír Mapa de los sonidos de... Ong Bak 2 Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Up (1): V, S y Vispera Festivo

1

18.30 20.30 22.30 00.30 19.00 21.30 00.10 1 18.00 20.10 22.20 00.30 1 18.15 20.15 22.15 00.15 1 22.00 00.15 1 18.45 21.30 00.15 1 18.00 20.10 22.20 00.30 1 22.10 00.10 1 18.30 20.20 19.00 21.30 00.00 1 18.30 20.30 22.30 00.30 1 18.00 20.00

Albatros

p p

Agallas Anticristo El último guión. Buñuel en... La clienta No mires para abajo Vacaciones de... V.O.S.

p

p

p

Ctra. del Riu 407, 46012. T:963.248.910. 7,50. D.Espec.: X(6,00).

CC San Vicente, c/Alicante 94. T:902.520.852. 6,70. D.Espec.: J(3,90). 12.30 D 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 1 19.55 22.05 00.15 1 22.05 00.45 1 12.30 D 16.30 18.30 20.30 22.40 00.45 1 22.20 00.30 1 20.30 22.45 00.55 1 12.30 D 17.05 17.30 19.40 22.20 01.00 1 20.20 22.30 00.35 1 12.30 D 16.00 18.10 20.25 22.35 00.50 1 12.30 D 16.15 18.15 20.15 22.15 00.25 1 12.30 D 17.15 19.40 12.30 D 17.00 19.45 22.35 12.30 D 16.00 17.50 12.30 D 17.10 19.45 22.30 01.00 1 12.30 D 16.25 18.25 20.35 22.45 00.55 1 12.30 D 16.05 17.55 19.50 21.45 00.25 1 12.30 D 16.10 18.05 20.05 12.30 D 15.50 16.30 18.00 18.30 20.00 22.00 00.05 1

Neocine Puerto Azahar Paseo Buena Vista s/n. T:964.280.121. 5,70. D.Espec.: X(5,10). z

Agallas 16.20 18.25 20.30 22.40 00.45 American playboy 16.25 18.30 20.35 22.45 00.45 z Año uno 16.25 18.20 20.35 22.40 00.45 z Enemigos públicos 16.40 19.30 22.35 01.00 z Expediente 39 16.25 18.25 20.35 22.45 01.00 z Gamer 16.20 18.30 20.30 22.40 00.45 z Millennium 1: Los hombres... 19.30 22.40 Pequeños invasores 16.30 Qué les pasa a los hombres 16.45 19.30 22.30 01.00 z Resacón en Las Vegas 18.30 20.35 22.45 01.00 z Shorts: la piedra mágica 16.10 17.50 Up 16.30 18.30 20.30 22.35 00.35 z (z): V, S y D

Villarreal Sucre Avda. Matilde Salvador,. T:964.506.114. 19.30 22.00 19.30 22.00 19.30 22.00 18.30 21.30 19.30 22.00 19.30 22.00 19.30 22.00 19.30 22.00 18.30 21.30 19.30 22.00 19.30 22.00 19.30 22.00

Valencia CC El Saler, Avda. Autopista del Saler 16. T:902.260.262. 6,00. D.Espec.: X(5,00).

1

Ocine Aqua CC Aqua (Menorca 19). T:902.463.269. Agallas American playboy Año uno Enemigos públicos Expediente 39 Gamer Hazme reír Mapa de los sonidos de... Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up Up (2): V y S

1

12.15 D 16.25 18.30 20.35 22.50 01.00 2 12.15 D 16.20 18.30 20.30 22.45 00.50 2 12.15 D 16.25 18.30 20.35 22.50 01.00 2 19.30 22.15 01.00 2 12.10 D 16.00 18.20 20.30 22.45 01.00 2 12.10 D 16.20 18.30 20.30 22.45 01.00 2 12.00 D 16.30 19.15 22.00 00.45 2 16.00 18.15 20.25 22.40 00.50 2 12.15 D 16.30 19.30 22.30 01.00 2 20.30 22.45 01.00 2 12.20 D 16.00 17.45 12.30 D 12.00 D 16.15 18.25

Ciné Cité Valencia

1

18.20 20.25 22.40 00.55 16.20 20.30 16.25 18.30 20.35 22.45 00.55 1 19.50 22.25 00.55 1 16.10 18.20 20.30 22.40 00.50 1 16.25 18.25 20.25 22.40 00.50 1 16.15 19.15 22.15 00.55 1 16.30 16.40 19.25 22.25 00.55 1 18.25 22.45 00.55 1 16.10 18.00 16.05 18.15 20.25 22.30 00.35 1

ABC Gran Turia CC Gran Turia, Pl. Europa s/n. T:902.260.262. 6,50. D.Espec.: X(4,80). American playboy 16.20 18.20 20.20 22.40 00.45 1 Año uno 16.15 18.20 20.25 22.40 00.50 1 Asalto al tren Pelham... 22.40 z 00.55 1 El mundo de los perdidos 16.05 16.15 7 18.15 Enemigos públicos 16.25 19.15 22.15 2 22.30 b 00.55 1 Expediente 39 16.15 18.25 20.35 22.45 00.55 1 Gamer 16.30 18.30 20.30 22.45 00.55 1 Ice Age 3: El origen de los... 16.20 Mapa de los sonidos de... 18.15 20.25 22.40 00.55 1 Ong Bak 2 20.25 z 22.45 00.55 1 Pequeños invasores 16.20 18.15 Qué les pasa a los hombres 16.35 19.20 22.25 00.55 1 Resacón en Las Vegas 16.10 18.15 20.20 22.40 00.50 1 Una mamá en apuros 20.15 22.40 00.50 1 Up 16.15 18.20 20.25 (1): V, S y Vispera Festivo. (2): V y S. (7): L, M, X y J. (b): L, M, X, J y D. (z): V, S y D

Shorts: la piedra mágica 12.00 4 15.30 17.30 19.30 z Una mamá en apuros 12.00 4 15.45 17.45 (1): V, S y Vispera Festivo. (4): S y D. (7): L, M, X y J. (z): V, S y D

Narón Cinebox Narón CC Odeón, P.I. Ensenada de Gándara. T:902.463.269. 6,00. Agallas 16.00 18.15 20.30 22.45 00.50 1 American playboy 16.15 4 18.20 20.25 22.30 v Año uno 16.10 4 18.00 6 18.15 4 20.10 6 20.20 4 22.30 00.40 1 Enemigos públicos 15.45 4 18.45 21.45 00.30 1 Exorcismo en Connecticut 22.15 6 22.30 4 Expediente 39 16.00 4 18.15 20.30 22.45 00.55 1 Gamer 16.20 4 18.20 20.20 22.20 00.20 1 Hazme reír 15.50 4 18.40 21.40 00.30 1 Ong Bak 2 20.30 22.40 Pequeños invasores 16.10 4 18.10 Qué les pasa a los hombres 16.30 4 17.45 7 18.45 V 19.15 4 20.15 7 21.45 V 22.00 4 22.45 7 00.30 1 00.45 1 Resacón en Las Vegas 16.05 4 18.10 20.20 22.35 Shorts: la piedra mágica 16.30 4 18.15 6 18.30 4 20.15 6 20.30 4 Una mamá en apuros 20.10 22.10 00.10 1 Up 16.30 4 18.00 6 18.30 4 (1): V, S y Vispera Festivo. (4): S y D. (6): L, M, X, J y V. (7): L, M, X y J. (v): L, M, X, J, V y S

Santiago de Compostela Cinesa Área Central CC Área Central, Pol. Fontiñas. T:902.333.231. 5,00. Agallas American playboy Año uno Enemigos públicos Expediente 39 Hazme reír Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up (1): V, S y Vispera Festivo

16.00 18.10 20.20 22.30 00.45 1 16.00 20.40 22.40 00.55 1 16.00 18.10 20.20 22.30 00.50 1 18.00 18.00 20.20 22.30 00.45 1 16.00 19.00 22.00 00.45 1 16.00 19.00 22.00 00.50 1 20.20 22.30 00.45 1 16.00 16.00 18.10

Agallas 12.00 14.00 16.00 18.10 20.20 22.30 00.45 1 American playboy 12.00 14.00 16.00 18.10 20.20 22.30 00.45 1 Año uno 12.00 14.00 16.00 18.10 20.20 22.30 00.45 1 Enemigos públicos 12.00 12.30 15.00 16.00 18.00 19.00 21.00 22.00 00.00 1 00.40 1 Expediente 39 12.00 14.10 16.15 18.30 20.40 22.50 01.00 1 Gamer 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.15 00.15 1 G.I. Joe 20.15 Hazme reír 12.00 15.00 18.00 21.00 00.00 1 Ice Age 3: El origen de los... 12.00 14.00 16.05 18.15 Lokas 22.15 00.15 1 Mapa de los sonidos de... 12.00 14.00 16.00 18.15 20.25 22.35 00.45 1 Millennium 1: Los hombres... 22.30 Nunca es tarde para... 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 Pequeños invasores 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 Qué les pasa a los hombres 12.00 15.00 17.30 20.00 22.30 01.00 1 Resacón en Las Vegas 12.00 14.00 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 1 Shorts: la piedra mágica 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 1 Una mamá en apuros 22.30 00.45 1 Up 12.00 14.00 16.00 18.10 20.20 22.30 00.40 1 (1): V, S y Vispera Festivo

CC Pontevella, Rua da Ribeira Sagrada 50. T:902.463.269. 6,50. Agallas 16.15 4 17.45 6 18.20 4 20.00 6 20.30 4 22.30 6 22.40 4 00.50 1 Año uno 16.15 4 17.20 6 18.20 4 20.15 7 20.20 z 22.30 z 22.40 7 00.45 1 Enemigos públicos 22.20 6 22.30 4 Expediente 39 20.05 7 20.15 z 22.45 Gamer 16.20 4 17.30 6 18.30 4 20.15 6 20.30 4 22.45 01.00 1 Hazme reír 16.00 4 17.00 V 18.00 7 19.00 4 20.00 V 22.00 4 22.15 7 23.00 V 01.00 1 Mapa de los sonidos de... 16.00 4 17.15 6 18.10 4 19.50 6 20.20 4 Qué les pasa a los hombres 16.30 4 17.00 6 19.15 4 19.40 V 19.45 7 22.15 4 22.20 V 22.30 7 01.00 1 Resacón en Las Vegas 20.30 4 22.40 00.50 1 Shorts: la piedra mágica 16.10 4 17.50 6 18.10 4 Up 16.30 4 17.30 6 18.30 4 20.20 6 (1): V, S y Vispera Festivo. (4): S y D. (6): L, M, X, J y V. (7): L, M, X y J. (z): V, S y D

Avda. Alféreces Provisionales s/n. T:902.463.269. 6,00.

Vigo Cinebox Plaza Elíptica

Alférez Provisional 3. T:902.180.193. 6,60.

CC Plaza Elíptica. T:901.221.622. 6,50. D.Espec.: J(5,80).

Agallas 12.00 4 16.00 18.15 20.30 22.45 00.45 1 American playboy 18.15 20.30 22.45 00.45 1 Año uno 12.15 4 15.45 17.45 20.00 22.00 00.00 1 Enemigos públicos 12.00 4 16.00 19.00 21.45 00.30 1 Expediente 39 19.30 22.00 00.30 1 Gamer 12.15 4 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 1 Hazme reír 12.00 4 16.00 18.45 21.30 00.15 1 La clienta 12.00 4 15.45 18.00 20.15 22.30 00.45 1 Mapa de los sonidos de... 12.00 4 15.45 18.00 20.15 22.30 00.45 1 Pequeños invasores 12.15 4 15.45 17.30 Qué les pasa a los hombres 12.00 4 16.15 19.00 21.45 00.30 1 Resacón en Las Vegas 12.15 4 20.15 22.30 Shorts: la piedra mágica 12.15 4 16.15 Up 12.15 4 16.15 18.15 (1): V, S y Vispera Festivo. (4): S y D

Agallas 16.30 z 16.40 7 18.30 20.30 22.40 00.50 1 Año uno 16.15 z 16.40 7 18.20 z 18.30 7 20.20 z 20.30 7 22.20 z 22.40 7 00.20 1 Enemigos públicos 16.15 z 16.45 7 19.00 z 19.30 7 22.00 z 22.30 7 00.40 1 Expediente 39 16.10 z 18.20 20.30 22.45 01.00 1 Gamer 16.10 z 16.40 7 18.10 z 18.30 7 20.10 z 20.30 7 22.10 z 22.30 7 00.10 1 G.I. Joe 20.15 22.30 00.50 1 Pequeños invasores 16.20 z 16.45 7 18.20 z 18.30 7 Qué les pasa a los hombres 16.15 z 17.00 7 19.00 z 19.40 7 22.00 z 22.20 7 00.45 1 Resacón en Las Vegas 20.15 z 20.30 7 22.15 z 22.30 7 00.15 1 Up 16.10 z 16.40 7 18.10 z 18.30 7 (1): V, S y Vispera Festivo. (7): L, M, X y J. (z): V, S y D

La Rioja

Yelmo Cines Los Rosales

12.00 4 15.45 17.45 20.00 22.15 00.30 1 19.45 21.45 00.00 1 20.30 7 22.45 7 21.30 z 00.30 1 12.00 4 16.15 18.15 20.15 22.15 00.15 1 12.00 4 15.30 18.00 11.45 4 20.30 22.45 01.00 1 11.45 4 16.00 17.00 18.45 19.45 21.30 22.30 00.15 1

Donostia-San Sebastián

Cinesa Nueva Condomina

Cines Antiguo Berri

A-7 , Km 760. T:902.333.231. 6,00. D.Espec.: X(4,30). Agallas American playboy Año uno Asalto al tren Pelham... Enemigos públicos Exorcismo en Connecticut Expediente 39 Gamer G.I. Joe Harry Potter y el Misterio... Hazme reír Ice Age 3: El origen de los... Ong Bak 2 Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Una mamá en apuros Up Up (1): V, S y Vispera Festivo

1

Avda. de Zarautz 1. 6,00. D.Espec.: L(4,80).

16.15 18.20 20.25 22.30 00.35 1 16.20 18.25 20.30 22.45 00.55 1 16.15 18.20 20.25 22.40 00.50 1 20.10 22.20 00.30 1 16.10 19.00 22.00 00.45 1 00.15 1 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 1 16.15 18.15 20.15 22.15 00.15 1 22.00 00.30 1 17.00 16.10 19.00 22.00 00.45 1 16.20 20.25 18.20 22.25 00.30 1 16.20 18.15 20.10 16.30 19.10 22.00 00.40 1 16.10 18.15 20.20 22.35 00.45 1 16.00 18.00 20.00 22.10 22.15 00.15 1 17.00 19.30 16.00 18.10 20.20 22.30 00.40 1

Navarra Pamplona

CC Parque Rioja. T:902.221.622. 6,20. D.Espec.: J(5,00). 16.10 4 18.20 20.40 22.50 01.00 9 20.15 22.25 16.00 4 18.15 20.35 22.50 16.45 w 19.40 22.30 22.45 15.50 4 18.00 20.20 22.45 01.00 9 16.20 4 18.30 20.40 22.50 01.00 9 15.45 4 18.05 20.30 22.50 16.00 4 19.00 22.00 01.00 9 16.10 4 18.10

0S.ma 0S.ma

16.45 19.30 22.15 16.45 19.30 22.15

Cinebox Mendibil CC Mendibil, Almirante Arizmendi 9. T:902.463.269. 6,30. D.Espec.: J(5,20).

Desgracia 17.15 22.30 Despedidas 17.00 20.00 22.30 El año que mis padres se... 20.00 22.30 Río helado 16.30 18.30 20.30 22.30 La clienta 16.30 18.30 20.30 22.30 Millennium 1: Los hombres... 16.30 19.40

American playboy 20.30 k 22.30 k 00.30 2 Enemigos públicos 16.00 4 18.00 ? 19.00 4 22.00 k Expediente 39 16.00 4 17.45 ? 18.15 4 20.00 ? 20.30 4 22.15 ? 22.35 4 00.40 2 Gamer 16.00 4 18.15 4 18.30 ? 20.20 4 20.30 ? 22.30 k 00.30 2 Pequeños invasores 16.30 4 18.30 k Qué les pasa a los hombres 16.30 4 19.00 ? 19.15 4 22.00 k 00.30 2 Resacón en Las Vegas 20.00 4 22.00 k Up 16.00 4 18.00 k 20.00 ? (2): V y S. (4): S y D. (k): L, M, X, V, S y D. (?): L, M, X y V

Euskadi

Usurbil

CC El Boulevard, Zaramaga 6. T:902.221.622. 6,50. 2

16.15 18.20 20.25 22.30 01.00 16.15 18.15 20.20 22.30 00.45 2 20.25 22.35 16.30 19.15 22.00 00.45 2 22.10 16.05 18.15 20.30 22.45 01.00 2 16.20 18.20 20.20 22.20 00.30 2 20.00 22.25 16.00 19.00 22.00 00.45 2 16.25 18.25 16.10 18.10 16.30 19.30 22.15 00.45 2 16.00 18.05 20.15 22.25 00.30 2 16.10 18.10 20.10 20.25 22.20 16.20 18.20

Cinebox Urbil CC Urbil, P. Astesauain s/n. T:902.221.922. 6,50. D.Espec.: J(5,40). Año uno Enemigos públicos Expediente 39 Gamer Hazme reír Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up (1): V, S y Vispera Festivo

16.15 18.15 20.15 22.15 00.15 1 18.30 22.00 01.00 1 20.00 22.15 00.30 1 16.00 18.18 20.30 22.45 01.00 1 16.00 19.00 22.00 01.00 1 16.00 18.00 16.00 19.00 22.00 01.00 1 16.00 18.15 20.30 22.45 01.00 1 16.30 18.30 20.30 22.30 16.15

Bilbao Renoir Deusto

Florida Guridi Zinemak San Prudencio 22. T:945.231.940. 6,50. D.Espec.: X(4,80). 18.00 20.15 22.30 17.30 18.00 20.15 22.30 20.00 22.30 17.30 20.00 22.30 17.30 20.00 22.30 18.00 20.15 22.30 17.30 20.00 22.30

Guridi Zinemak San Prudencio 6 bajo. T:945.232.914. 6,50. D.Espec.: X(4,80). American playboy 17.30 20.00 22.30 Asalto al tren Pelham... 17.30 20.00 22.30 Enemigos públicos 17.00 19.45 22.30 Gamer 17.30 20.00 22.30 Millennium 1: Los hombres... 17.00 20.30 Resacón en Las Vegas 17.30 20.00 22.30 Up 17.00 19.00 22.30

Pque Cial Gorbeia; Autovía Altube N-622. Salida Etxabarri-Ibiña. T:902.220.922. 6,40. D.Espec.: L(5,20). American playboy Asalto al tren Pelham... Enemigos públicos Expediente 39 Gamer G.I. Joe Harry Potter y el Misterio... Hazme reír Ice Age 3: El origen de los...

Agallas 16.45 19.30 22.15 Anticristo 17.15 v 17.30 = 20.00 22.30 El año que mis padres se... 17.15 19.30 v 19.45 = 22.00 v 22.45 = Enemigos públicos 16.45 19.30 22.15 La clienta 17.00 v 17.30 = 19.45 v 20.00 = 22.00 v 22.45 = Mapa de los sonidos de... 17.00 19.00 = 19.45 v 21.00 = 22.30 v 23.00 = Millennium 1: Los hombres... 17.00 v 17.30 = 19.45 22.30 Qué les pasa a los hombres 16.45 19.30 22.15 Río helado 17.00 = 17.30 v 19.00 = 20.00 v 21.00 = 22.15 v 23.00 = Vacaciones de... 17.15 = 17.30 v 19.00 = 20.00 v 21.00 = 22.00 v 23.00 = (v): L, M, X, J, V y S. (=): M, S y D

Irun

Yelmo Cines Gorbeia

Ábaco Logroño

Cines Príncipe Aldamar 9. 6,00. D.Espec.: X(4,80).

Enemigos públicos Mapa de los sonidos de...

Plaza Yamaguchi 9. D.Espec.: X

Anticristo La buena nueva La clienta La vida ante sus ojos Mapa de los sonidos de... Qué les pasa a los hombres Río helado Tres días con la familia

1

17.00 19.00 21.00 23.00 16.45 19.30 22.15 17.00 7 19.45 22.15 20.00 22.30 17.15 19.30 22.15 16.45 19.30 22.15 17.15 z 17.15 19.00 21.00 23.00 17.00 16.45 18.45 20.45 22.45

Secundino Esnaola 2. 6,00. D.Espec.: M(4,80).

Golem Yamaguchi

Agallas Año uno Asalto al tren Pelham... Enemigos públicos Exorcismo en Connecticut Expediente 39 Gamer G.I. Joe Hazme reír Ice Age 3: El origen de los... Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Una mamá en apuros Up (2): V y S

American playboy Enemigos públicos Ex Expediente 39 Gamer Hazme reír P3K Pinocho 3000 Pequeños invasores Resacón en Las Vegas Up Up (7): L, M, X y J. (z): V, S y D

Trueba

17.30 20.10 22.30 17.15 20.00 22.30 17.00 19.45 22.30 17.30 20.10 22.30 17.15 20.00 22.30 20.10 22.30 17.30

Zigoitia

Logroño

Año uno Arrástrame al infierno Asalto al tren Pelham... Enemigos públicos Exorcismo en Connecticut Expediente 39 Gamer G.I. Joe Hazme reír Ice Age 3: El origen de los...

Agallas Anticristo Enemigos públicos Gamer Mapa de los sonidos de... Resacón en Las Vegas Up

Ábaco Boulevard

Cinebox Vialia Pontevedra

Coruña (A)

Agallas American playboy Déjame entrar Enemigos públicos Gamer G.I. Joe Harry Potter y el Misterio... Mapa de los sonidos de... Qué les pasa a los hombres

Murcia

Vitoria-Gasteiz

Pontevedra

Galicia

CC Los Rosales, Ronda de Outeiro 419. T:902.220.922. 6,00. D.Espec.: L(5,40).

Murcia

La proposición 15.30 17.30 Mapa de los sonidos de... 15.55 18.05 20.15 22.25 00.35 2 Millennium 1: Los hombres... 19.30 22.05 00.40 2 Ong Bak 2 22.15 00.15 2 Pequeños invasores 16.15 18.05 19.55 Qué les pasa a los hombres 16.30 19.15 22.00 00.45 2 Resacón en Las Vegas 16.20 18.20 20.20 22.20 00.20 2 Up 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30 23.30 2 (2): V y S

Avenida Baiona 52. D.Espec.: X

Agallas 16.15 4 18.20 20.25 22.30 00.35 1 Año uno 16.10 4 18.15 20.20 22.25 00.30 1 Enemigos públicos 22.00 00.45 1 Expediente 39 20.00 22.15 00.30 1 Gamer 16.15 4 18.15 20.15 22.15 00.15 1 Hazme reír 17.15 20.15 23.15 1 Mapa de los sonidos de... 17.15 19.30 Qué les pasa a los hombres 17.00 19.40 22.15 00.50 1 Resacón en Las Vegas 20.20 22.30 00.40 1 Shorts: la piedra mágica 16.10 4 17.30 6 18.10 4 Up 16.00 4 18.10 (1): V, S y Vispera Festivo. (4): S y D. (6): L, M, X, J y V

p

Pequeños invasores 16.00 4 18.00 20.00 22.00 Qué les pasa a los hombres 17.00 w 19.45 22.30 01.10 9 Resacón en Las Vegas 16.10 4 18.20 20.30 22.40 00.50 9 Shorts: la piedra mágica 16.30 4 18.30 20.30 22.30 00.40 9 Una mamá en apuros 16.15 4 18.15 20.15 22.15 Up 16.20 4 18.30 20.40 (4): S y D. (9): S y Vispera Festivo. (w): L, M, X, J y S

Golem Baiona

Ourense Cinebox Ourense

Filmax A Coruña

ABC El Saler Multicines

Agallas American playboy Año uno Enemigos públicos Expediente 39 Gamer Hazme reír Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up (1): V, S y Vispera Festivo

El mundo de los perdidos 22.00 Exorcismo en Connecticut 01.00 * Resacón en Las Vegas 23.30 (*): V y L

CC Espai Campanar (Av. Tirso de Molina 16). T:902.100.842. 6,20. D.Espec.: X(5,30).

Castellón de la Plana

American playboy Anticristo El mundo de los perdidos Enemigos públicos Gamer Mi vida en ruinas Ong Bak 2 Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up

17.00 19.00 23.00 17.00 19.00 23.00 17.00 20.50 17.00 19.00 23.00 19.00 21.00 21.00 21.00 23.00

Autocinestar

Cines Ábaco San Vicente Agallas American playboy Ángeles y Demonios Año uno Arrástrame al infierno Asalto al tren Pelham... Enemigos públicos Exorcismo en Connecticut Expediente 39 Gamer G.I. Joe Hazme reír Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Una mamá en apuros Up (1): V, S y Vispera Festivo

16.00 18.30 20.25 22.50 16.40 19.25 22.30 16.05 18.10 20.25 22.50 16.25 18.25 20.25 22.50 16.00 17.50 20.20 22.50 16.25 18.25 20.25 22.50

Fray Luis Colomer 4. T:963.932.677. 6,20. D.Espec.: L(5,20).

San Vicente del Raspeig

43

16.10 18.10 20.10 22.10 00.10 2 21.45 00.00 2 15.30 18.00 19.30 20.30 22.00 23.00 2 00.30 2 15.40 17.50 20.00 22.10 00.20 2 16.00 18.00 20.00 22.00 00.00 2 22.30 00.45 2 16.15 19.15 15.45 18.30 21.30 00.30 2 15.40 17.35

Avda. Lehendakari Aguirre 23. T:944.310.310. 5,70. D.Espec.: L(4,60). Agallas Enemigos públicos La caja de Pandora La clienta Mapa de los sonidos de... Oliver Twist Río helado Vacaciones de... (7): L, M, X y J. (z): V, S y D

p

17.15 19.45 22.15 21.30 17.00 7 19.30 22.00 17.00 19.30 22.00 17.00 19.30 22.00 17.00 z 17.15 19.45 22.15 17.15 19.45

Barakaldo Yelmo Cines Megapark CC Megapark Avda. de la Ribera s/n, 48903. T:902.220.922. D.Espec.: L American playboy Año uno El mundo de los perdidos Enemigos públicos Expediente 39 Gamer G.I. Joe Harry Potter y el Misterio... Hazme reír Ice Age 3: El origen de los... Pequeños invasores Qué les pasa a los hombres Resacón en Las Vegas Shorts: la piedra mágica Up (1): V, S y Vispera Festivo

19.30 21.45 00.00 1 12.15 D 16.05 18.05 20.05 22.05 00.05 1 12.15 D 16.25 18.30 20.00 21.30 23.00 1 00.20 1 18.10 20.20 22.30 00.40 1 12.15 D 16.15 18.15 20.15 22.15 00.15 1 12.15 D 15.30 17.45 12.00 D 15.30 18.20 21.15 00.10 1 12.15 D 15.30 18.30 21.30 00.25 1 12.15 D 16.35 12.15 D 16.20 12.15 D 16.45 19.15 22.00 00.35 1 18.25 20.25 22.25 00.25 1 12.15 D 15.45 17.30 12.30 D 16.00 18.00 20.10 22.20 00.30 1


44

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

DEPORTES

www.publico.es

Responsable de la sección: José Miguélez p deportes@publico.es

Suráfrica 2010» fase de clasificación » Dos goles de Luis Fabiano y un gran Kaká convierten las calles de Argentina en un funeral desierto y silencioso

Argentina se viste de luto Brasil pasa por encima de la selección de Maradona y le complica el billete para el Mundial ARGENTINA

1

BRASIL

3

» Reacciones

Mofas y un camino de espinas

: Argentina: Andujar; Zanetti, Domínguez, Otamendi, Heinze; Maxi (Kun Agüero, m. 46), Mascherano, Verón, Datolo; Messi y Tévez (Diego Milito, m. 68). : Brasil: Julio César; Maicon, Lucio, Luisao, Andre Santos; Elano (Alves, m. 68), Gilberto Silva, Felipe Melo; Kaka, Robinho (Ramires, m. 68) y Luis Fabiano (Adriano, m. 77). : Goles: 0- 1. M. 24. Luisao, de cabeza, tras saque de falta de Elano. 0 - 2. M. 31. Luis Fabiano remacha de cerca un rechace de Andújar,, 1 - 2. M. 65. Dátolo, de fuerte zurdazo lejano que entra por la escuadra. 1-3. Luis Fabiano culmina una gran jugada con una perfecta vaselina sobre Andújar. : Árbitro: Ruiz (Colombia). Amonestó a Lucio, Kaka, Luisao, Luis Fabiano, Mascherano y Verón. : Estadio: Lisandro de la Torre de Rosario. 42.000 espectadores.

carlos salgado

buenos aires

3 Las calles de Buenos Aires están desiertas. La resaca de la derrota ante Brasil tardará en irse. Cualquier país sabe que, jugando con la canarinha, es imposible no considerar la derrota. Menos Argentina. Y menos en casa. Por eso el golpe es tremendo. Hay ambiente de funeral, de golpe de Estado. Los presentadores de televisión cuentan las noticias con un timbre de voz apagado, lúgubre... Brasil ya tiene una plaza segura en Suráfrica. Argentina, todavía no. La pesadilla de quedarse fuera empieza a contemplarse. Quedan tres jornadas con sabor a pánico. El Gigante de Arroyito estaba a pedir de Maradona. La hierba, impecable y cortita; al brasileño le gusta más alta. El estadio, una caldera. Rosario recibía a su hijo pródigo, el mejor del mundo, Messi. Verón

decara josé miguélez

Maradona es un poco menos Dios

PÚBLICO

MADRID

3 A Maradona y a Argentina le quedan tres partidos para evitar el desastre nacional de no estar en el Mundial: la rocosa Paraguay en Asunción (este miércoles), la débil Perú en casa y un viaje al infierno de Montevideo, si la celeste sigue viva. Ecuador y Colombia la persiguen a dos puntos para pelearle la cuarta plaza. Y Uruguay, ahora a cuatro puntos, pretende discutirle, si puede, la repesca. A Maradona y sus muchachos les queda ese camino de espinas y aguantar las humillaciones de la prensa brasileña. La Folha de Sao Paulo Maradona contempla abatido cómo los brasileños celebran uno de sus goles en Rosario. reuters escribió ayer que “nunca fue tan sabroso sellar el pasaporparecía Toninho Cerezo, aquel curiosamente, no podía hacer tró vergüenza, pero ya esta- te como en Rosario”. medio brasilero de los ochenta valer su arma histórica: el ba- ba todo dicho. En la segunda “Nosotros vamos... ¿Y que, con su técnica exquisita, lón. No daba tres pases segui- parte, a buenas horas, saltó al ellos?”, era la portada del dehacía jugar a todos. Messi se dos. Pero los partidos se ganan campo Agüero. Ilusionó ese re- portivo Lance. Gazeta Esporjuntaba con él. Pensar que Bra- con goles, no con pases. Se- mate espectacular de Datolo. tiva aseguró que “el estadio sil siempre tuvo su punto débil gundo ataque brasileiro. Nue- Apenas dos minutos después, Gigante de Arroyito se le queen el portero y sus centrales y va falta a su favor. Lejos, muy Kaká frotó la lámpara y le pu- dó pequeño a Brasil”. «La responsabilidad el sábado estaban siendo los lejos del área. Un silencio se- so el balón delante de la nariz Por su parte, la prensa ares mía; jamás mejores... Ahora son más ro- pulcral en las gradas. Otra vez a Luis Fabiano. gentina coincidió que con mandaría en cana cosos que los italianos. Elano la ejecuta, varios rechaLa albiceleste siguió luchan- Messi no basta. El deportivo (responsabilizaría) Y así se llegó al momento ces y Luis Fabiano, para man- do, pudo haber hecho algún Olé, en portada, jugó con en clave: una falta ejecutada por darla adentro ante un especta- gol, pero todo el mundo sa- el fútbol pobre de su seleca un jugador» Elano desde muy lejos fue co- dor de lujo, Heinze. bía, y Maradona más que na- ción y con el cambio de estanectada por el gigante Luisao, die, que estaba sentenciado. dio sugerido por Maradona: tan solo como en una pachan- A balón parado Su cara lo decía todo. La grada “No importa en qué cancha «Le voy a dar para guita con niños. Los regalos se Un manto helado cayó sobre aplaudió a un equipo que no juguemos”. Clarín también le adelante como loco; agradecen y Luisao eligió ajus- las gradas hirvientes. Marado- jugó mal, pero que tuvo erro- dedicaba un artículo a Maraesto no me quiebra» tar al poste; allá fue Andújar, na no se lo creía: miraba al cie- res atrás que no se perdonan dona, en el que cuestionaba > diego armando maradona pero Superman no fue convo- lo y señalaba con sus dos de- en este nivel. Mientras, Bue- su capacidad de trabajo y co> seleccionador de argentina cado. Primer ataque, primer dos, como diciendo: dos llega- nos Aires amanece en medio mo técnico bajo el título: “El gol. Y a balón parado... Brasil, das, dos goles. Argentina mos- de una tenue llovizna. D técnico, en su laberinto”. D

L

a religión más profesada en Argentina vive momentos de escepticismo, desencanto y discrepancia. Detrás de las grandes palabras y los gestos ostentosos, de la literatura populista con la que dirige la selección argentina, hay más ruido que verdad. Desde luego, mucho menos fútbol del que era capaz de inventar con las botas puestas, cuando inició su vocación de Dios. Maradona conserva hoy menos creyentes

que el sábado a la hora del almuerzo. Así es el deporte que lo elevó a los altares, la pasión que despierta, la colección de filias y fobias que reposa junto a un solo resultado. Hoy Argentina está a tiro de quedarse sin el Mundial de Suráfrica, tiene el corazón herido tras una derrota sonrojante en casa ante Brasil, la eterna enemiga, y por eso Maradona es un poco menos Dios. No es aún el antihéroe, pero casi. Está a punto de dilapidar una de las mejo-

res camadas que recuerda la albiceleste. Un equipo con Messi y con Kun, su todavía yerno, al que, como si no hubiese aprendido de los errores de Aguirre, dejó en el banco de salida. De poco le sirvió a Diego idear un cambio de escenario, desplazar el partido de los partidos hasta Rosario, imaginar que la geografía constituye por sí sola una temible amenaza. La verdadera amenaza, y Diego lo debería saber mejor que nadie, es el fútbol y el ba-

Ver retorcerse a Diego o Cristiano es una forma de medir lo que vale España lón. O sea, a la que se cose Brasil, aunque, apresada por la cartilla de racionamiento que impone Dunga, con cuentagotas. Y a la que se cose, sobre todo, España, que es hoy la selección de las selecciones. Por jue-

go, por hambre y por buen gusto. Ver perder fieles a la Argentina de Diego, mirar cómo se retuerce la Portugal de Cristiano es un espejo ilustrativo de lo que vale lo que tenemos en casa. Quién sabe cuánto tiempo durará la fiesta, pero mientras esta generación de bajitos españoles siga bailando, habrá que gozar y relamerse. para opinar sobre el artículo:

deportes@publico.es


Albania - Dinamarca Hungría - Portugal

09/09 09/09

GRUPO 2 Moldavia 0 : 0 Luxemburgo Israel 0 : 1 Letonia Suiza 2 : 0 Grecia

Lunes, 7 de septiembre de 2009 www.publico.es

PT

G E

P

F

público C

45

deportes www.publico.es

1 1 José 13 Miguélez 6 ResponsableSuiza de la edición16de5hoy: p deportes@publico.es Grecia Letonia Israel Luxemburgo Moldavia

13 13 9 5 2

4 4 2 1 0

1 1 3 2 2

2 2 2 4 5

12 11 10 3 2

6 6 9 13 11

PRÓXIMA JORNADA: Israel - Luxemburgo Letonia - Suiza Moldavia - Grecia

Clasificación Europa GRUPO 1

GRUPO 3

Hungría 1 : 2 Suecia Dinamarca 1 : 1 Portugal PT 17 13 12 10 6 1

Dinamarca Hungría Suecia Portugal Albania Malta

G 5 4 3 2 1 0

E 2 1 3 4 3 1

P F C 0 14 3 2 9 4 1 8 3 1 9 5 4 4 8 7 0 21

PRÓXIMA JORNADA: Malta - Suecia Albania - Dinamarca Hungría - Portugal

09/09 09/09 09/09

GRUPO 2 Moldavia 0 : 0 Luxemburgo Israel 0 : 1 Letonia Suiza 2 : 0 Grecia Suiza Grecia Letonia Israel Luxemburgo Moldavia

PT 16 13 13 9 5 2

G 5 4 4 2 1 0

E 1 1 1 3 2 2

P 1 2 2 2 4 5

F C 13 6 12 6 11 6 10 9 3 13 2 11

PRÓXIMA JORNADA: 09/09 09/09 09/09

Silva celebra uno de los dos goles que le marcó a Bélgica el pasado en Riazor. ángel. MARTÍNEZ GRUPO sábado 1 GRUPO 3

Hungría 1 : 2 Suecia Dinamarca 1 : 1 Portugal G 5 4 3 2 1 0

E 2 1 3 4 3 1

P F 0 14 2 9 1 8 1 9 4 4 7 0

C 3 4 3 5 8 21

Polonia 1 : 1 Irlanda del Norte Eslovaquia 2 : 2 República Checa

Eslovaquia Irlanda del Norte Eslovenia Polonia República Checa San Marino

Eslovaquia Irlanda del Norte Eslovenia Polonia República Checa San Marino

PT 16 14 11 11 9 0

G 5 4 3 3 2 0

E 1 2 2 2 3 0

P 1 2 2 2 2 8

F 19 13 10 19 8 1

C 8 7 4 8 6 37

PRÓXIMA JORNADA: República Checa - San Marino Irlanda del Norte - Eslovaquia Eslovenia - Polonia

09/09 09/09 09/09

Rusia 3 : 0 Liechtenstein Azerbaiyán 1 : 2 Finlandia Alemania Rusia Finlandia Gales Azerbaiyán Liechtenstein

PT 16 14 11 11 9 0

G 5 4 3 3 2 0

E 1 2 2 2 3 0

P 1 2 2 2 2 8

F C 19 8 13 7 10 4 19 8 8 6 1 37

PT 19 18 13 9 1 1

G 6 6 4 3 0 0

E 1 0 1 0 1 1

P F 0 20 1 15 2 10 4 5 6 1 6 1

Liechtenstein - Finlandia Gales - Rusia Alemania - Azerbaiyán

C 4 3 11 7 9 18

09/09 09/09 09/09

Ucrania 5 : 0 Andorra Croacia 1 : 0 Bielorrusia Inglaterra Croacia Ucrania Bielorrusia Kazajistán Andorra

PT 21 17 14 9 3 0

G 7 5 4 3 1 0

E 0 2 2 0 0 0

P 0 1 1 4 6 8

F 26 16 14 15 7 2

C 4 7 6 11 22 30

Las pachangas en las playas de Arguineguín recuperan la mejor versión de Silva PRÓXIMA JORNADA:

ladislao javier moñino

madrid

Silva puede tener la melancolía que persigue a todos los zurdos habilidosos. Ese fútbol hedonista que se alimenta de sensaciones, de estados de ánimo, de la propia estética de los inventos que aportan, pero en Silva no se retrata al zocato individualista; a esos zurdos acostumbrados a pen-

sar que los partidos se juegan y se deciden exclusivamente bajo sus botas. Silva es un zurdo colectivo. Capaz de marcar goles o de regalarlos como el sábado. “Jugó de enganche por dentro y creó muchísimo peligro con sus internadas en diagonal, como en el primer gol. Se asoció muy bien con Xavi y también con Torres y Villa. Tiene pase, tie-

GRUPO GRUPO 1 1 1 :: 2 Hungría 2 Suecia Hungría 1 Suecia Dinamarca 1 :: 1 1 Portugal Dinamarca 1 Portugal Dinamarca Dinamarca Hungría Hungría Suecia Suecia Portugal Albania Malta

G G 5 5 4 4 3 3 2 1 0

E E 2 2 1 1 3 3 4 3 1

P F P F 0 14 0 14 2 9 2 9 1 8 1 8 1 9 4 4 7 0

PRÓXIMA JORNADA: Malta - Suecia Albania - Dinamarca Hungría - Portugal

C C 3 3 4 4 3 3 5 8 21

09/09 09/09 09/09

GRUPO 2 Moldavia Moldavia Israel Israel Suiza Suiza

0 0 :: 0 0 0 0 :: 1 1 2 :: 0 0 2

PT PT Suiza 16 Suiza 16 Grecia 13 Grecia 13 Letonia 13 Letonia 13 Israel 9 Israel 9 Luxemburgo 5 Luxemburgo 5 Moldavia 2 Moldavia 2 PRÓXIMA JORNADA: PRÓXIMA JORNADA: Israel - Luxemburgo Israel - Luxemburgo Letonia - Suiza Letonia - Suiza Moldavia - Grecia Moldavia - Grecia

Luxemburgo Luxemburgo Letonia Letonia Grecia Grecia G G 5 5 4 4 4 4 2 2 1 1 0 0

E E 1 1 1 1 1 1 3 3 2 2 2 2

P P 1 1 2 2 2 2 2 2 4 4 5 5

09/09 09/09 09/09

F F 13 13 12 12 11 11 10 10 3 3 2 2

C C 6 6 6 6 6 6 9 9 13 13 11 11

09/09 09/09 09/09 09/09 09/09 09/09

GRUPO 3 GRUPO 3 Polonia 1 : 1 Irlanda del Norte Polonia 1 delCheca Norte 2 :: 1 2 Irlanda Eslovaquia República

Portugal carga contra Queiroz y Cristiano El empate ante Dinamarca, que deja a Portugal casi sin opciones de llegar al Mundial de Suráfrica, ha levantado ampollas en la prensa lusa. Los dos objetivos principales de los medios del país han sido el entrenador, Carlos Queiroz, y la estrella, Cristiano Ronaldo. Sólo Liedson, brasileño recientemente nacionalizado, se salva de la quema. Sobre el jugador madridista, ‘A Bola’ dice que es “el espejo de la desilusión portuguesa” y asegura que ha ayudado poco a superar la mediocridad del equipo. A Queiroz le reprochan la poca habilidad para hacer que un equipo de talento convierta las ocasiones de gol.

PRÓXIMA JORNADA:

PRÓXIMA JORNADA:

República Checa - San Marino Irlanda del Norte - Eslovaquia Eslovenia - Polonia

09/09 09/09 09/09

Bielorrusia - Ucrania

09/09

ne tiro. Es un jugador espléndido”, le elogió entusiasmado GRUPO 2 tras su exhibición De Bosque ante los belgas. 0 : 0 Luxemburgo Moldavia Silva no rehúye el desbor0 : 1 Letonia Israel 2 : 0una Suiza Grecia de, porque es de de sus virPT G E abusa P F de C tudes, pero tampoco Suiza 16 un 5 año 1 1 marca13 6 él. Después de Grecia 13 4 1 2 12 6 do por las lesiones y los probleLetonia 13 4 1 2 11 6 mas Israel económicos 9 2del 3 Valencia, 2 10 9 ha recuperado5sus Luxemburgo 1 mejores 2 4 3 se13 Moldavia 0 2 5quebrar 2 11 cuencias en la 2hierba:

y pasar, preferiblemente, driblar y chutar y tocar y aparecer por sorpresa en el área. GRUPO 4 plantó este verano Silva se en Arguineguín, su pueblo y Rusia 3 : 0 Liechtenstein : 2 Finlandia el de Azerbaiyán Valerón,1arrastrando las PT año G E “muy P F difíC secuelas de ese Alemania 19 6muchos 1 0 20pro4 cil, en el que tuve Rusia 18 6 0 1 15 3 blemas físicos”. “Sólo quería Finlandia 13 4 1 2 10 11 playa, comer9pescado, estar Gales 3 0 4 5 7 con sus amigos la viAzerbaiyán 1 de 0 1toda 6 1 9 Liechtenstein 1 0 1Aquí 6 1 18 da y con los suyos. se ha

Andorra - Kazajistánrelata un íntimo 09/09 recuperado”, Inglaterra - Croacia amigo de la familia. Los09/09 tendones de su tobillo izquierdo GRUPO 7 basta en septiemle dijeron bre de 2008, de haber 3 : 1 Islas Feroe Austriadespués 1 : 1 RumaniamolesFranciadolorosas aguantado G E P F en C tias durante PT la Eurocopa, Serbia 18 6 0para 1 15ligar 5 la que fue decisivo Francia 14 4 2 1 9 7 ese juego de toque endiablaAustria 10 3 1 3 10 10 do que llevó a9 España Lituania 3 0 4 al6títu6 lo. “Eres vasco”, Rumania 8 2llegó 2 3 a decir8 11 Islas FeroeAragonés 1 0 para 1 6 elogiar 2 11 le Luis

PRÓXIMA JORNADA:

PRÓXIMA JORNADA:

PRÓXIMA JORNADA:

Israel - Luxemburgo Letonia - Suiza Moldavia - Grecia

Clasificación Clasificación Europa Europa

PT PT 17 17 13 13 12 12 10 6 1

Malta - Suecia Albania - Dinamarca Hungría - Portugal

09/09 09/09 09/09

Liechtenstein - Finlandia Gales - Rusia Alemania - Azerbaiyán

GRUPO 6

GRUPO 3 Polonia 1 : 1 Irlanda del Norte Eslovaquia 2 : 2 República Checa PT Eslovaquia 16 Irlanda del Norte 14 Eslovenia 11

G 5 4 3

E 1 2 2

P F 1 19 2 13 2 10

Polonia República Checa San Marino

3 2 0

2 3 0

2 2 8

11 9 0

19 8 1

C 8 7 4 8 6 37

Ucrania 5 : 0 Andorra Croacia 1 : 0 Bielorrusia Inglaterra Croacia Ucrania Bielorrusia Kazajistán Andorra

República Checa - San Marino Irlanda del Norte - Eslovaquia Eslovenia - Polonia

09/09 09/09 09/09

PT 21 17 14 9 3 0

G 7 5 4 3 1 0

E 0 2 2 0 0 0

P 0 1 1 4 6 8

F C 26 4 16 7 14 6 15 11 7 22 2 30

Bielorrusia - Ucrania Andorra - Kazajistán Inglaterra - Croacia

09/09 09/09 09/09

GRUPO 7

GRUPO 4

PT 19 18 13 9 1 1

G 6 6 4 3 0 0

E 1 0 1 0 1 1

P F 0 20 1 15 2 10 4 5 6 1 6 1

C 4 3 11 7 9 18

PT 18 14 10 9 8 1

G 6 4 3 3 2 0

E 0 2 1 0 2 1

P F C 1 15 5 1 9 7 3 10 10 4 6 6 3 8 11 6 2 11

PRÓXIMA JORNADA:

PRÓXIMA JORNADA: Liechtenstein - Finlandia Gales - Rusia Alemania - Azerbaiyán

Serbia Francia Austria Lituania Rumania Islas Feroe

09/09 09/09 09/09

GRUPO 6 Ucrania 5 : 0 Andorra Croacia 1 : 0 Bielorrusia

Clasificación CONCACAF Clasificación Suramérica Perú 1 : 0 Uruguay GRUPO 01

Bulgaria 4 : 1 Montenegro Georgia 0 : 2 Italia Chipre 1 : 2 Irlanda Italia Irlanda Bulgaria Chipre Montenegro Georgia

PT 17 16 11 5 4 3

G 5 4 2 1 0 0

E 2 4 5 2 4 3

P F 0 11 0 10 0 10 4 7 3 6 5 4

Colombia 2 : 0 Ecuador

EstadosParaguay Unidos - El Salvador Mañ. 02:11 1 : 0 Bolivia

C 3 6 5 11 12 11

PRÓXIMA JORNADA: Italia - Bulgaria Montenegro - Chipre

09/09 09/09

Islas Feroe - Lituania Rumania - Austria Serbia - Francia

09/09 09/09 09/09

GRUPO 8 Bulgaria 4 : 1 Montenegro Georgia 0 : 2 Italia

Escocia 2 : 0 Macedonia Islandia 1 : 1 Noruega Holanda Escocia Noruega Macedonia Islandia

Reapareció en enero de 2009 ante el Atlético y marcó, pero unos días más tarde, durante un entrenamiento, un balonazo con el pie izquierdo mal apoyado le dejó renqueante el resto de la temporada. Acudió a la Copa Confederaciones diezmado y hastiado de los rumores que cada día le colocaban en el Madrid o en el Barça. Un desgaste que en la concentración previa a Suráfrica le provocó un andar cabizbajo, silencioso y huidizo. “En Arguineguín ha estado jugando pachangas con sus amigos de toda la vida, Aythami, su primo Ramsés... Se le veía feliz y animado. Iban a la playa de Pata la Vaca o a la de los Morichales, Las mismas en las que jugaba hasta que se iba el sol cuando era un crío”, recuerda el allegado a la familia Silva. Con todo, Silva adelantó su vuelta al trabajo. “Vino antes de tiempo para trabajar con los fisioterapeutas. Incluso cuando se rumoreaba que se podía marchar, iba todos los días a Paterna para trabajar con su tobillo”, cuentan desde su club. D

09/09 09/09 09/09

GRUPO 9

Austria 3 : 1 Islas Feroe Francia 1 : 1 Rumania

Rusia 3 : 0 Liechtenstein Azerbaiyán 1 : 2 Finlandia

Islas Feroe - Lituania Rumania - Austria Serbia - Francia

GRUPO 8

PRÓXIMA JORNADA:

PRÓXIMA JORNADA:

Alemania Rusia Finlandia Gales Azerbaiyán Liechtenstein

09/09 09/09 09/09

su dureza y su capacidad de aguante ante el dolor, pese a no despegar del suelo más de 170 centímetros. La intervención de tobillo le obligó a pasar por el quirófano por primera vez y le asaltaron los miedos. Nunca había estado tanto tiempo parado y el propio Silva reconocía por entonces no saber “en qué emplear tanto tiempo libre” y que “siempre es difícil volver a entrar en el equipo”. Desgaste

GRUPO 4

GRUPO 6

El zurdo colectivo Dinamarca Hungría Suecia Portugal Albania Malta

PT 17 13 12 10 6 1

Polonia 1 : 1 Irlanda del Norte Eslovaquia 2 : 2 República Checa

PRÓXIMA JORNADA:

Israel - Luxemburgo Letonia - Suiza Moldavia - Grecia

Clasificación Europa

09/09 09/09 09/09

PT 21 10 7 7 5

G 7 3 1 2 1

E 0 1 4 1 2

P F 0 16 3 6 2 7 4 4 5 7

PT PT G G E E PP FF CC 3012 8 4 60 12 289 97 2710 8 3 31 42 25 10 16 6 Paraguay Estados Unidos 2710 8 3 31 42 21 11 13 8 Argentina 22 9 6 3 40 53 208 18 México 9 20 5 5 1 52 53 96 11 ElColombia Salvador 8 Ecuador 20 5 5 1 52 53 187 22 Trinidad y Tobago 11

Brasil Costa Rica Chile Honduras

Uruguay Venezuela Bolivia Perú

18 18 12 10

4 5 3 2

6 3 3 4

5 23 17 7 19 26 9 19 31 9 8 29

Clasificación CONCACAF C 2 10 6 9 13

PRÓXIMA JORNADA: Noruega - Macedonia Escocia - Holanda

Honduras - Trinidad y1Tobago Mañ. 03:00 : 3 Brasil Argentina Costa Rica - México Mañ. 04:00 Chile 2 : 2 Venezuela

09/09 09/09

Estados Unidos GRUPO 01

2 : 1 El Salvador Honduras 4 : 1 Trinidad y Tobago Estados Unidos - El Salvador Mañ. 02:11 0 : 3 México Costa Rica Honduras - Trinidad y Tobago Mañ. 03:00 PT G E P F C Costa Rica - México 13 4 1 Mañ. 04:007 Honduras 2 14 Estados Unidos PT 13 G 4 E1 P 2 13 F C9 Costa Rica 12 4 0 2 9 99 México 3 11 Honduras 10 6 Costa Rica 12 3 4 1 0 2 3 109 12 Estados Unidos 10 8 El Salvador 5 3 1 1 2 2 4 117 10 México y Tobago 9 9 Trinidad 5 3 1 0 2 3 4 88 15 El Salvador 5 1 2 3 6 8 PRÓXIMA JORNADA: Trinidad y Tobago 5 1 2 3 7 11 El Salvador - Costa Rica 09/09 México - Honduras 09/09 Trinidad y Tobago - Estados Unidos 09/09


46

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

deportes Fútbol

www.publico.es

Liga BBVA Liga Adelante» El Hércules sorprende JORNADA 1

Primer viaje de vacío para el Betis

Rachas de los equipos

4 ÚLTIMAS JORNADAS PTS

La broma del juego limpio Liga Adelante

TERMÓMETRO GF

GC

PTS DESDE ÚLTIMA DERROTA

JORNADA 1

CLASIFICACIÓN 3 4 1 3 Getafe PTS PARTIDOS CASA FUERA GOLES PTS PARTIDOS CASA FUERA GOLES CASA FUERA PENALFAV CONTRA 3 3 0 3 Málaga J G E P 1G 1E 1P iG iE iP F C PJ PG PE PP 1PJ 1PG 1PE 1PP iPJ iPG iPE iPP GF GC 1GF 1GC iGF iGC PT PM PT PM 3 2 0 3 Mallorca 1: Betis 3 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 3 0 1: Getafe 3 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 4 1 0 0 4 1 0 0 0 0 3 2 0 3 Valencia 2: R. Vallecano 3 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 3 0 2: Málaga 3 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 2 3 R. Madrid 3: Huesca 3 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 3: Mallorca 3 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 3 Athletic 4: Numancia 3 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 4: Valencia 3 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 3 Zaragoza 5: Cartagena 3 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 5: R. Madrid 3 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3 2 3 2 0 0 1 1 0 0 1 1 1 1 Osasuna 6: Gimnàstic 3 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 6: Athletic 3 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 Villarreal 7: 3 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 Recreativo 7: Zaragoza 3 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 Almería 8: Salamanca 3 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 8: Osasuna 1 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 Valladolid 9: Levante 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2 2 la pelota MARCAMEDIA 9: Villarreal 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 Farinós 1 0 0 se1lleva 1 0 0 0 0ante Rodri. 0 0 0 0 Barcelona 10: Villarreal B 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 2 10: Almería 1 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Sporting 11: Las Palmas 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 11: Valladolid 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 0 Deportivo 12: 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 R. Sociedad 12: Barcelona 0 0 0 0 0 TERMÓMETRO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Liga 0 0 Adelante 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 Espanyol 13: Castellón 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 13: Sporting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 ÚLTIMAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 JORNADA 2 0 0 1 0 Tenerife PTS DESDE en plata Rachas de los 14: 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 Hércules ÚLTIMA JORNADAS 14: Deportivo 0 1 0 0 1 equipos 0 0 0 0 1 0 0DERROTA 1 2 3 0 0 2 3 0 0 1 1 0 0 2 0 Sevilla PTS GF GC 15: Celta 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 2 15: 0 Espanyol 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 El sábado, los cuatro alberto cabello 0 0 2 0 Xerez CLASIFICACIÓN 3 4 1 3 Getafe 16: Cádiz 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 16: Tenerife 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0PTS 0PARTIDOS 0 0 sevilla 0 1 4 0 Racing CASA FUERA GOLES de Champions GOLES CASA FUERA PENALFAV CONTRA 3 3 0 3 Barcelona 17: 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 Girona 1 1 1 i i i 17: 0 Sevilla 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 J G E P Atlético G E P G0 E 0 P 3 F C0 G iPE iPP GF GC 1GF 1GC iGF iGC PT PM PT PM 3 3 0 3 Málaga 18: Murcia 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 18: 0 Xerez 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 1: 6 Numancia 2 2 0 0 1 0 0 1 0 0 6 2 No hubo jornada de la0Liga 3 1 0 0 4 3 1 0La0sobriedad 4 1 0 defensiva 0 0 0 3 2 Mallorca 19: 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 R. Unión 19: Racing 0 1 0 0 1BBVA 1 por 0 0 1 0 0 0de 0 1 42: Cartagena 1 4 0 0 0 6 0 2 02 00 0 1 0 0 1 0 0 3 0 la celebración 0 0 0 3 es0 el3primer 0 0 cromosoma 0 0 0 0 que 0 20: Elche 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 2 20: Atlético 0 1 0 0 1 Valencia 0 0 0 03 1 2 0 0 0 31 0 33: Recreativo 0 0 0 3 0 6 0 2 02 00 0 1 0 0 1 0 0 3 0 Antonio los partidos de selecciones. La quiniela JORNADA 1 0 0 0 3 injerta 0 0 0 COPA 0 DE 0 LAen 0 0 3 3 2 El 3 R. Madrid UEFA p DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN 21: Albacete 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 3 p0LIGA3DE CAMPEONES p Tapia 4: 4 Huesca 2 1 1 0 0 1 0 1 0 0 3 1 0 0 0 2 equipos 0 2 0a los 0 que 0 0 0 Resul0 0 llega. sábado 1 0 3 Athleticvuelve3la Primera. 22: Córdoba 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 3 1: 1 R.Madrid Deportivo 5: Hércules 4 2 1 1 0 1 0 0 0 1 0 3 2 0 0 0 2 tan 0 raros, 2 0 pues, 0 0los0errores 0 0 que 0 Eduardo lanza el penalti que Bsimuló. AFP A SEGUNDA 3 1 0 3 Zaragoza p ASCENSO A PRIMERA p DESCENSO 2: 1 Athletic Club Espanyol 6: 4 Gimnàstic 2 1 1 0 0 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0 3 el2Betis 3 ha 2 mostrado 0 0 1 en 1 los 0 tres 0 1 1 1 1 Osasuna 3: Mallorca - Xerez 1 RESULTADOS PRÓXIMA JORNADA GOLEADORES RESULTADOS PRÓXIMA JORNADA 7: Salamanca 4 2 1 1 0 0 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0 1 primeros 0 1 0 partidos 0 0 0 0 tempo0 0 de la 4: Osasuna - Villarreal X 1 1 1 1 Villarreal 8: 3 Betis 2 1 0 1 1 0 0 0 0 1 5 3 0 0 0 1 rada. 0 Zaragoza 1 El0Córdoba 0 10: 00Tenerife 0 0 0 5: 1 Zaragoza Tenerife un derecho perdonó en Atlético 13/09 Girona 0 : 1 Cartagena Cartagena - R. constitucional. Vallecano 06/09 3: Soldado (Getafe) 1 Almería- Racing1 0 0 Sábado Vallecano 0 0 -0 0 1 3 2X Valladolid 0 0 0 1 el1estreno 1 liguero, 0 30: 20Deportivo 0 tan 0 R. Vallecano 3 : 0 Albacete Albacete - R. Unión es un 06/09 1:9: R. Raúl (R. Madrid) 3 2 1 0 1 6:1Almería R.1 Madrid Getafe - Barcelona 13/09 Falsear el resultado lanno0 fue 1 0 0 Sábado 1 Valladolid sound Recreativo - Castellón 10: Córdoba 3 2 1 0 1 7:1Barcelona 0 0 0- Sporting 0 1 3 4 R. Unión 0 : 1 Recreativo 06/09 0 1 0 1 condescendiente 1 0 Málaga 0 1 31: 00Atlético 0 0y Sporting Valerón (Deportivo) - Almería en0 Copa ce del juego. 0 2 3 13/09 0 Deportivo 11: Albacete 0 0- Getafe 0 0 1 1 32 Betis 3 : 0 Córdoba Hércules - Betis 06/09 Riki (Deportivo) 3 2 1 0 1 8:1Racing 0 0 0 0 ayer 0 0elRacing 0 0 10: 4siguió 0Getafe 0 la0 mis0 Valladolid 0 0 1 13/09 0 Hércules Si todo vale, ¿dónde esEspanyol - Valencia 9:0Málaga - At.Madrid Villarrealiñigo B 2 : 2sáenz Levante de Córdoba - Villarreal B 06/09 12: 2 Levante 2 0 2 0 1 0 0 1 0 3 31 Manu (Málaga) 0 1 0 0 ma 0 senda. 0Almería 0 0Aprovechó 0 la 0 do0 00: 00Valladolid Sevilla - Zaragoza 13/09 0 0 1 Sábado 0 Tenerife tá el límite? Unos días des10: 2 Murcia Gimnastic 1 2 Celta Numancia Levante Cádiz 06/09 : Toquero (Athletic) 13: Las 2 2 0 2 0 0 1 0 0 1 0 2 2 Palmas 0 0 1 2 cilidad 3 0Valencia 0 2 23: 00Sevilla 0 1ven1 Tenerife 0 0 2 13/09 0 Sevilla - Osasuna 11: Las Palmas - R.Sociedad X verdiblanca para pués, Wenger volvió a protesLas Palmas 1 : 1 R. Sociedad Salamanca - Celta 06/09 Rafa (Getafe) 14: R. 2 2 0 2 0 0 1 0 0 1 0 1 1 Sociedad 0 0 1 0 cer 1 3-2. 0Osasuna 0Los 0 andaluces 0 llevan 0 0 11: 10Villarreal Villarreal Mallorca 13/09 12: Cádiz - Salamanca 2 0 0 2 0 Xerez Castellón 0 : 0 Hércules - Elche 06/09 londres Numancia tar porque los jugadores del Lacen (Racing) 15: Celta 1 2 0 1 113:0Betis 0 -1Córdoba 0 1 0 2 31 0 0 1 0 1 0Mallorca 0 0 21: 00Xerez 0 0 0 - Athletic 0 1 4 13/09 Cádiz 0 : 1 Salamanca Huesca - Las Palmas 06/09 0 Racing años con déficit de centrales y Xerez Manchester se habían apliTuni (Mallorca) 16: Cádiz 1 2 0 1 114:0Castellón 0 1 -0Hércules 1 0 1 2X Elche 0 : 2 Huesca Sociedad - Murcia 06/09 0 0 1 0 2 0Athletic 0 0 12: 00Espanyol 0 0 0 Espanyol 13/09 0 0 3 Sábado 0 Atlético - R. Madrid Arizmendi (Zaragoza) 3 el problema no se corrige. cado a conciencia con los toEsMurcia que ya0no1respetan na- R. 17: Girona 1 2 0 1 115:0Valencia 0 1 -0Sevilla 1 0 1 21 Gimnàstic - Girona 06/09 : Gimnàstic 0 0 1 0 2 Barcelona 0 0 0 2: 0Sporting 0 0 0 Deportivo - Málaga 13/09 Aduriz (Mallorca) 0 0 3 0 Sporting Cierto es que la cicatriz de billos de sus futbolistas. Ya se da. El rugby era antes en el Rei18: Murcia 1 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 4 1 4 0 0 0 0 0 0 la expulsión de Sunny antes no Unido un deporte de sal- sabe que los entrenadores só19: 1 Villarreal B 2 0 1 1 0 1 0 0 0 1 3 5 0 0 1 0 CALENDARIO 3 0 0 0 3 0 0 0 0 CIFRAS de la primera media hora tavajes pero practicado con los lo predican el juego limpio 20: Castellón 1 2 0 1 1Segunda 0 1 0 B0 0 1 10 2 JORNADA 0 0 1 0 3 0 0 0 3 0 0 0 0 tuó el partido. Justo un minu- La quiniela JORNADA 2 modales de los caballeros. Te cuando les interesa. 21: R. Unión 0 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 2 GOLES GRUPO I GRUPO II III sí. GRUPO IV to después el conjunto de Estepodían arrancarGRUPO una oreja, 22: 0 Elche 2 0 0 2 0 0 1 0 0 1 1 6 1: España - Bélgica 1 Mercadeo 1: 1: 1: 1:con 3 3 3 3 Lemona At. Madrid B Mallorca B Sanjuveniles Roque ASCENSO A PRIMERA DESCENSO A SEGUNDA B ban Vigo se ponía por delante. Siempre por efecto de los dap p 2: Dinamarca - Portugal X 2: Zamora 2: Alcaláños colaterales 2: 2: Jerez Industrial 3 3 3 a cualquier 3 Badalona El entrenador 29 malagueño ha Ganar precio obliprovocados 3: 2 Hungria Suecia 21 7 13 25 20 14 4 8 14 27 16 7 17 25 30 5 3 24 3: Barakaldo 3: Guadalajara 3: Denia 3: Betis B 3 3 3 DA GOLEADORES RESULTADOS PRÓXIMA JORNADA3 Almería 0-0 21 nov feb mar dic abr sep4:mar abr nov abr sep may feb ene oct ago may ene mar Polonia - Irlanda del Norte X dejado el mando del Hércules por la fuerza,3no por la mala fe. ga a3viajar4:mucho JORNADA 1 4: Alavés 4: Lanzarote 4: Vila-Joiosa 3 3 Melilla en los tiem11 1 22 16 30 21 5 2 20 17 28 27 18 21 6 7 20 7 18 Athletic 1-0 5: X Francia Rumania 2 0 13/09 en Cartagena R. Vallecano Girona R. Vallecano 13/09 3:manos Soldado (Getafe) abrFarinós. nov El novex may ago mar may may dic ene mar sep oct feb dic mar sep feb abr : de vaY losImperial directivos3 Ahora son unos tahúres des- pos3actuales. 5: Ponferradina 5: Vecindario 5: Benidorm 5: Murcia 3 3 21 6: X 23 24 14 4 29 16 31 25 14 8 13 3 17 25 28 5 13 14 4 Gimnastic Girona Recreativo 2 : 0 Castellón R. Unión - Cartagena 1: Atlético Raúl (R. sep Madrid) 13/09 lencianista JORNADA 1 había del Chelsea rastrean los cam-3 vergonzados. 6: Eibar 6: Sporting 6: Ontinyent 6: Ceuta 3 13/09 3 3 B mar dado feb señaabr nov may ene oct mar nov sep ene ene abr feb may dic abr oct 7:28 X5 14 16 Córdoba R.Sociedad - Murcia 3 1 Villarreal B Castellón - Albacete Valerón 4(Deportivo) 4 20 14 de 13 7 8 24 29 21 17 31 3 25 25 : 13/09 les 7: Guijuelo 7: Oviedo Ese deporte 7: Alcoyano 7: Ejido 3 13/09 1 tan 1 en los últimos tiempos pos de media Europa para ca-3 fiero se ha Barcelona Huesca - Las oct abr sep abr dic feb8: feb nov mar nov Palmas feb ene ago X may mar may Levante ene abr oct 1 : 1AMARILLAS Cádiz Betis Riki (Deportivo) 8: -C.Recreativo 8: Toledo 8:un 8: Lucena 1 13/09 1 por 1 Leonesa Alicante 13/09 padecer el mal zar jóvenes promesas. Como1 visto sacudido gran es18 24 del 22 veterano 6 20 28 9:13 9 10 -31Elche 11 18 1 7 20 21 27 21 2 1 Numancia Huesca 1 1 Las Palmas Villarreal Deportivo Manu (Málaga) 9: LugoB - Hércules 1 13/09 9: Alcorcón 9: Gavá 9: Sangonera 1 1 abr ene nov dic sep mar sep may ene ene abr oct nov mar dic mar sep feb may: 13/09 prematuro. Se agitó tanto su ladrones de ganado, se mue-11 cándalo. Durante un partido, 10:23 Salamanca - Celta 1 : 1 Girona Cádiz - Córdoba 20 31 11 18 14 22 24 9 13 6 21 28 X 18 2 1 Gimnàstic 7 27 10 Bojan (Barcelona) 10: Mirandés 10: Cacereño 1 13/09 1 10: Lleida 1 10: Caravaca Espanyol 13/09 arranque dic ene abr abr feb nov sep ene may sep dic mar mar oct may nov mar sep ene X - Cádiz Albacete 1 : 0 R. Unión Celta Levante como futbolista que4 11: 9Levante un jugador mordió Rafa (Getafe) 11: -Pontevedra 11: G. Torrelavega 11:rapidez. 1 13/09 1 11: una Sant cápsuAndreu ven1con Roquetas Hay que1 49 14 25 24 13 8 14 4 24 31 25 5 13 23 3 14 29 28 13/09 muyGetafe 12:may Córdoba 3 : 2 BetisJORNADA 1 Elche - Salamanca oct ene quedarse sep nov abr mar oct- Villarreal mar ene abrB may 1dic sep ene Hércules abr nov feb prontofeb(Athletic) pareció losGranada terneros cuan-0 la de sangre1de pega, del mis- atrapar 12: Compostela 12: Puertollano 12: Mestalla 1 13/09 1 12: Toquero 13: Recreativo 128 1 18Salamanca - Castellón 18 10 30 27 7 21 17 20 6 16 20 11 2 21 7 22 13/09 sin gas 1 : 1 Celta49 Las Palmas - Numancia 1 13/09 Málaga 3-0 sep feb feb ene 13: 13: Leganés 0 en13: 1 13: Palencia Espanyol B UniónyEstepona Lacen (Racing) en el retiro do son jóvenes los contra-0 mo color que las películas oct ene de ago Alicante. dic dic may sep abr may mar nov abr mar mar nov 14: Albacete - Real Unión 1 4 1 Elche Numancia Murcia - Huesca 13/09 JORNADA 1 14: Bilbao 14: Racing 14:que 14: At. 0 13/09 1 sólo 0 Ath. B Drácula,0para Sporting Mahonés Ciudad 22 de 3 los 21futbolistas 28 17 16 18 25 18 5 1 21 7 20 11 27 7 30 6 : Aduriz (Mallorca) Ayer fue uno tos son un inconveniente de el árbiMallorca 2-0 15:abr Hércules Betisnov feb mar 1sep abr sep nov ene mar mar ene may oct abr - may feb ago dic 0 : 0 Murcia R. Sociedad Gimnàstic - R. Sociedad 0 13/09 13/09 15: Izarra 15: Tenerife B 0 15: UD Logroñés 0 15: Real Jaén 0 Tuni (Mallorca) más destacados que se solventa con dinero. tro autorizara el cambio. En la 28 25 de 18 los 1 blan5 17 7 14 13 3 21 20 27 7 22 21 30 16 11 ROJAS Osasuna mar abr oct nov may ene mar abr dic 1-1 16: Racing Ferrol 0 16: U. Las Palmas 0 16: Orihuela 0 16: Écija 0 ene mar sep sep feb nov feb ago may abr quiazules junto aportación Así el fisioterapeuta com6 9a la28 11 30 7 1 24 10 2 22 7 21 27 18 18 21 20 20 17: Celta B 17: Águilas con Gaël 0 17: Cerrobanda, 0 17: Sabadell 0 hicieron 0 de Reyes R. Madrid dic 3-2 may CIFRAS mar abr ago feb nov ene ene may nov mar mar sep abr oct feb sep dic de hombres28 también experi- 30Segunda pletó la farsa0con18: unTerrassa corte en el Kakuta, una perla que esta-0 18: Sestao 0 18: RM Castilla 0 18: Moratalla 8 7 23 29 14 14 24 25B JORNADA 4 52 16 3 4 17 25 13 14 Racing como 1-4 feb nov Rufete, feb sep Sennov abr ago feb mar oct abr may may ene oct ene abr dic mar 19: Montañeros 19: Sevilla 0 19: Conquense 0 de19: 0 nómina Milán mentados labio. Además lasGramanet sanciones ba en delAt. Lens. “Nos0 5 24 28 GOLES 2 9 14 25 29 23 I 14 4 10 18 4 31 JORNADA GRUPO GRUPO II 6 8 24 13 GRUPO III 1 GRUPO IV 20: Osasuna 0 20: Villanovense 0 20:elBarcelona 0 20: Promesas Sevilla doa o Peña.eneLofebmejor delmarBe-oct 20 correspondientes, veredictoAt. robaron alMarbella chico cuando te-0 may may dic nov sep feb oct ene abr abr ene dic nov mar sep 5 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS 13 14 y pegada. 9 31 24Pe8 10 1: Zamora 3 4 28 25 24 6 13 14 14 25 29 4 623 1: Leganés 1: Benidorm 1: San Roque 6 6 tis Sporting fue su entrega generalizado fue desolador: nía 16 años. Llevaba en nuessep mar may ene mar nov ene ene oct feb oct ene dic abr feb abr nov abr sep JORNADA 1 2: Ponferradina 622 6 2: Guadalajara 631 2: Denia 6 6 Barakaldo, 3;2:Bilbao Ath., 2Imperial Vecindario, 2; Tenerife B, 1 Vila-Joiosa, 2; UD Logroñés, 1 Melilla, 2; Águilas, 0 Murcia 9 jugadores 23 20 10 hasta 4 14 18 8 14 13 28 2 24 11 24 25 leó con diez no es la primera vez que ocurre tro club desde los 8. Desgra16 7 17 25 30 5 3 24 Tenerife Osasuna 0; Lemona, 3 Cerro Mestalla, 1; Gavá, 1 At. Ciudad, 0; Ceuta, 1 3: Lucena may sep dic 21 ene oct mar abr3:nov feb sep feb may 4 nov dic3: Alcalá ene abr mar oct 6ene 3: Ontinyent 6 Promesas, 4 de Reyes, 0; Sporting B, 1 Lemona PENALTIS may feb ene oct ago may ene mar ser0-0 capaz de el algo así. ciadamente, en el 95% Alavés, 2; Izarra, 1 Puertollano, 0; Cacereño, 0 Mallorca B, 4; Gramanet Milán, 1 Sangonera, 3; Lucena, 3 de las 21 igualar 14 27 JORNADA 18 parti25 1 3 21 4:24 29 4 13 7 30 20 16 7 17 5 8 4: Mallorca B 4: Melilla 4 6 4 4 Pontevedra 27 18 21 6 7 20 7 18 Valencia 2-0 4: Vecindario mar abr sep oct abr ene feb mar nov abr dic mar ago sep may feb ene may nov C. Leonesa, 1; Pontevedra, 1 Alcalá, 2; Conquense, 0 Espanyol B, 0; Sporting Mahonés, 0 Jerezson Industrial, 3;clubes Écija, 1 domar en dos Está claro Dicen que todo es producocasiones los insep oct feb dic sep ocasiones. feb abr 5: 5: 5: 5: 4 4 4 4 Alavés At. Madrid B Alcoyano Sangonera 21 31 4 10 24 25 24 2 13 28 23 14 9 14 20 29 13 4 8 14 3 17 25 28 Valladolid 5 13 14 4 Guijuelo, 1; Celta B, 0 Leganés ; Racing B Alicante, 1; Alcoyano, 1 Marbella, 1; San Roque de Lepe, 5 ene oct ene JORNADA ene oct 1 mar may6: dic feb sep mar may 4 abr dic6: Toledo nov sep abr nov 4feb que División toAt.de la profesionalización del0 gleses los que vienen y se sa6: Sant Andreu 6: Ejido 4 4 Eibar ene ene abr feb mayen dicesta abr Segunda oct Zamora, 3; Montañeros, 0 RM Castilla, 1; Madrid B, 3 Ontinyent, 1; Sabadell, Betis B, 2; Sevilla At., 0 10 14 18 2 28 4 6 25 13 31 23 20 28 11 1 9 22 14 24 1 Villarreal 17 31 5 14 16 3García 25 25 7: Ponferradina, 2 4 3 Bilbao Sergio un par. rugby. Cuando empezó a en-1 len con Granada la suya”, dijo el presiene vale feb por abr may feb oct dic 7: oct sep Ath. ene sep dic 3 mar abr7: Alcorcón nov may nov mar 4ene 7: Sp. Mahonés 3-0 Racing Ferrol, 1;Granada G. Torrelavega, 0; Alcorcón, 0 Lleida, 1; Sant Andreu, ; Unión Estepona JORNADA 1 ene ago may mar may ene abr oct AMARILLAS 8: 8: 4 3 3 2 13 6 2 23 28 11 8: Barakaldo 4 31 24 14 18 31 228: Puertollano 21 10 28 18 9 Badalona Jerez Industrial Compostela, 0; Palencia, 0 Villanovense, 0; Guadalajara, 2 Terrassa, 1;aDenia, 3reEjido, 1; Real Jaén, 0 trar el dinero gracias las dente del club francés. 18 1 7 20 21 Xerez 27 21 may2 sep dic dic sep feb abr oct ene ene feb abr nov nov mar ene mar oct may 1 9: Izarra 9: Orihuela 9: Ceuta 37 219: Tenerife 3 31; Mirandés, 3 1; Toledo, 1 oct nov mar dic mar sepde feb B Lugo, 1 Oviedo, 0; Benidorm, 1 Roquetas, 2; Caravaca, 2 Empate la1 may Real Sociedad 13 7 21 3 5 27 4 14 29 25 18 30 28 20 16 17 transmisiones, seOrihuela, acabaron los Dos años después, la FIFA, JORNADA 1 1-0 21 28 18 2 Zaragoza 1 7 27 nov10 dic mar mar ene may sep Eibar, 0 Lanzarote, 2; U. Las Palmas, 1 Badalona, 3; Barcelona At., 0 Murcia Imperial, 2; Moratalla, 0 10:abr 10: Sporting 10: Vila-Joiosa 10: Real 3 1; Sestao, 3 Sestao B Jaén abr nov abr oct 3 feb feb ago mar sep may ene 3 mar mar oct may nov mar sep buenos modales en la mesa. El Tampoco ha ene sido brillante el en su intento de acabar con 11: Guijuelo 3 11: Lanzarote 3 11: Espanyol B 2 11: Betis B 3 66 25 5 13 23 3 14 29 28 fútbol hace tiempo que traspa- este mercado de esclavos, la arranque de temporada de1la 12: Montañeros JORNADA abr may dic sep ene abr nov feb 3 12: Racing B 3 12: Lleida 1 12: Écija 3 11 2 28 1 18 21 7 22 Real Sociedad. Dos empates só ese umbral, así que ahí hay mayoría de origen africano, 13: Lugo 2 13: Gimnastica 2 13: Gavá 1 13: Sevilla At. 3 66 abr may mar nov abr mar mar nov JORNADA 1 14: 14: 14: 14: 2 1 1 1 Mirandés Cacereño Alicante Roquetas 21 7 20 11 30 6 poco margen para la sorpresa. ha castigado al Chelsea con en 27 liga7y eliminado de la Copa 2-0 feb mar sep abr sep feb ago dic 15: Palencia 2 15: Oviedo 1 15: Mestalla 1 15: Unión Estepona 1 En la Premier, vuelve a ha- dureza. No podrá fichar a por21el 30 Rayo. sacó un 20 27 7 22 16 El 11 Murcia ROJAS 1-1 1 16: U. Las Palmas 0 16: Gramanet Milán 1 16: At. Ciudad 1 C. Leonesa sep sep feb nov feb ago may abr blarse mucho de la tenden- más jugadores hasta enero de punto de Anoeta en un partido 16: 7 21 27 18 18 21 20 20 17: Compostela 1 17: RM Castilla 0 17: Barcelona At. 1 17: Moratalla 1 mar mar sep abr feb sep dicfútbol. cia de los delanteros a tirar- 2011. El club londinense está sinoct demasiado 18: 18: 18: 18: 0 0 0 1 Racing Ferrol Villanovense Sabadell Águilas 5 16 3 4 17 25 13 14 contrario sucede en 19: Celta B se en el área desde que Eduar- obviamente indignado. A su may may ene oct Todo ene abr lodic mar 0 19: Cerro de Reyes 0 19: UD Logroñés 0 19: Caravaca 1 2 18 4 31 6 8 24 13 1 20: Osasuna B 0 20: Conquense 0 20: Terrassa 0 20: Marbella 0 do, del Arsenal, protagonizó director deportivo, Frank ArSoria. El Numancia haJORNADA comenabr abr ene dic nov mar sep RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS 13 14 14 25 el 29curso 4 una zambullida en la previa de nesen, le pillaron en 2006 las zado a23mil por2hora sin RESULTADOS CLASIFICACIÓN

hablando

premier

Zaragoza

Xerez

Villarreal

Valladolid

Valencia

Tenerife

Sporting

Sevilla

Racing

R. Madrid

Osasuna

Mallorca

Málaga

Getafe

Espanyol

Deportivo

Barcelona

Atlético

Athletic

Almería

ugarte

21

Zaragoza

Xerez

5

Villarreal

Valladolid

Valencia

Tenerife

Sporting

Sevilla

49

27

1

74 4

dic

abr

22 6 nov dic 30 20 2-0 ago sep

16 may

14 abr

20 dic

29 nov

28 mar

11 abr

1 nov

1 22 nov nov

21 mar

7 feb

30 1-0 ago

21 feb

feb

abr

nov

abr

sep

JORNADA 1

secuela 11 24 alguno 25 31 por el reciente abr mar oct ene PENALTIS descenso. Al minuto de juego 7 17 5 8 ene mayelnov ya feb ganaba partido a un El13 4 8 14 che que goleado. El sep abr terminó nov feb 9sorprendente 22 14 24 Cartagena 1 y el may nov mar ene JORNADA 1 Recreativo también han suma10 28 18 9 ene mar oct may do20seis16puntos en estas1JORNADA dos pri28 17 1 mar sep may ene meras jornadas. D 24 ene

1

Bilbao Ath., 3; Osasuna B, 0 Lemona, 2; Alavés, 2 Izarra, 1; C. Leonesa, 0 Pontevedra, 3; Guijuelo, 1 Celta B, 0; Zamora, 1 Montañeros, 1; Racing Ferrol, 0 Ponferradina, 3; Compostela, 1 Palencia, 1; Lugo, 1 Mirandés, 1; Eibar, 1 Sestao, 1; Barakaldo, 0

At. Madrid B, 0; Gimnastica 0 Tenerife B, 3; C. de Reyes, 0 Sporting B, 1; Puertollano, 2 Cacereño, 0; Alcalá, 1 Conquense, 0; Leganés, 2 Racing B, 1; RM Castilla, 0 Alcorcón, 2; Villanovense, 1 Guadalajara, 2; Oviedo, 0 Toledo, 2; Lanzarote, 0 U. Las Palmas, 0; Vecindario, 1

Barcelona At., 1; Mallorca B, 1 Gramanet, 1; Espanyol B, 1 Sp. Mahonés, 1; Alicante, 0 Alcoyano, 1; Vila-Joiosa, 0 UD Logroñés, 0; Ontinyent, 1 Sant Andreu, 1; Terrassa, 0 Denia, 1; Mestalla, 0 Gavá, 1; Orihuela, 2 Benidorm, 4; Badalona, 1 Sabadell ; Lleida

Lucena, 2; Jerez Industrial, 0 San Roque 3; Betis B, 0 Águilas, 1; At. Ciudad, 1 Ceuta, 0; Sangonera, 1 Écija, 1; Marbella, 0 Sevilla At., 2; Granada, 1 Unión Estepona, 0; Ejido, 0 Real Jaén, 1; Roquetas, 0 Caravaca, 0; Murcia B, 3 Moratalla, 2; Melilla, 2

la Liga de Campeones ante el Celtic. El jugador fue sancionado con dos partidos, lo que originó un ataque de furia de su entrenador. El fino estilista Wenger no cree que el teatro deba ser desterrado de los campos. Engañar al árbitro es

cámaras de televisión ofreciendo 150.000 libras a un chaval de 15 años. Como en Piratas del Mar Caribe, los clubes ven las normas como si fueran el código de los piratas. Unas simples directrices. D


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Ciclismo deportes

www.publico.es

vuelta» El australiano Cadel Evans se viste de oro con sólo dos segundos de ventaja sobre Valverde

Cunego sale de la niebla taba con una renta de 1:39 sobre el grupo de los pesos pesados de esta Vuelta. Parecía una renta suficiente para un escalador de su calidad. El grupo de favoritos reaccionó muy tímidamente. Cuando el Caisse D’Epargne –que había tirado en bloque para Valverde– dejó de trabajar, Iván Basso protagonizó un ataque de intensidad discreta, al que respondió inmediatamente Valverde. Dos kilómetros

la etapa de hoy

km

6ª Alcoy-Xorret del Catí

189

Pero el gran hachazo del día llegó después. Cuando ya se divisaba la pancarta de dos kilómetros para la meta, Cunego se desbocó. Demarró de forma increíble, voló para salir del grupo y nadie se planteó seguirlo. Por dos razones. Porque salió por sorpresa con una potencia tremenda y porque marchaba a 3:42 del líder, Cancellara, que, como anunció, ayer vio esfumarse la ventaja de la contrarreloj. Cunego subió como nunca. Restó un minuto a Moncutié en poco más de un kilómetro y le sobrepasó a 800 metros del final de la etapa. Está muy en forma y hay que contar con él de cara al podio de Madrid. Evans es el nuevo líder de la carrera con sólo dos segundos de ventaja sobre Valverde. El australiano se vistió de dorado al llegar a meta junto a Basso, Valverde y Samuel Sánchez, a 44 segundos de Cunego. Hoy continúa la montaña. Siete puertos con final en el Xorret de Cati, de primera categoría. Y la subida a Aitana se notará en las piernas. D

3 El dinero no da la felicidad, pero a veces ayuda. Rutenka, el traspaso más caro de la historia del balonmano español (el Barça pagó un millón de euros más IVA al Ciudad Real por su cláusula de rescisión) fue el peso que cambió la dirección de la balanza entre catalanes y manchegos. A remolque de los manchegos en los últimos años, un reforzado Barça se presentó levantando la Supercopa ante un Ciudad Real diezmado por los movimientos del verano. El Barça lució su ataque central con un profesional Rutenka al que no le tembló la muñeca en el primer partido oficial contra su ex equipo. Fue el máximo goleador de los azulgrana junto a Ugalde

(7 goles) en un encuentro impecable del bielorruso. Él y otra de las incorporaciones del Barça este año, el guardameta Saric, fueron los protagonistas del lavado de cara al todopoderoso Ciudad Real. Los de Dujshebaev echaron de menos las bajas sufridas este año, a las que se sumaron a esta primera cita de la temporada Chema Rodríguez y Davis por lesión. Tras un primer tiempo de dominio catalán, el Ciudad Real tomó una bocanada de aire con un parcial de 4-1 tras el descanso, contrarrestado inmediatamente por el Barça, que colocó la máxima diferencia del partido (18-28, m. 46). Los azulgrana se llevaron el primer pulso psicológico de la temporada ante su máximo rival. D

Cunego cruza destacado, ayer, la meta del Alto de Aitana y gana la octava etapa de la Vuelta. afp ignacio romo

público

3 La Vuelta se cubrió de niebla. Sólo Cunego, corredor de fondo italiano que traicionó al atletismo y ganó el Giro con sólo 22 años, atacó con fe en las rampas finales de la octava etapa. Mientras el trébol de favoritos para el triunfo final (Valverde, al que sí dejan correrenEspaña,EvansyBasso) se dejaba envolver por la fina bruma que cubría el Alto de Aitana y decidían aplazar su guerra, el italiano se lanzó con decisión a por la victoria. Es uno de los mejores escaladores del pelotón internacional.

El Alto de Aitana, un puerto inclemente, con 1.200 metros de desnivel en menos de 20 kilómetros, era el acto final de una etapa tremenda, una auténtica romería de montaña. Ocho puertos y 205 kilómetros que vaciaron los depósitos de glucógeno muscular de más de uno, entre ellos, el español David Herrero (Xacobeo), tercero hasta ayer en la general, que sufrió una avería primero y luego se disolvió en la niebla de Aitana hasta perder 16 minutos y descender al puesto 66º de la clasificación. Cuatro ciclistas (ninguno de ellos español) marchaban en

cabeza de carrera cuando comenzó la ascensión a Aitana. Ninguno de ellos era español. Nunca se ha dado bien esta etapa a los ciclistas de nuestro país. Del cuarteto de cabeza, sólo sobreviviría Moncutié, ese escalador francés de 34 años que se coronó rey de la montaña en la pasada vuelta y que se reveló ayer de nuevo como un grimpeur agresivo, hambriento, incombustible. David Moncutié (Cofidis) descolgó al holandés Hoogerland, el último que resistió su pedaleo y comenzó a soñar con el triunfo. A siete kilómetros de la meta, el francés con-

clasificaciones etapa

km

5ª Alzira-Alto de Aitana

205

Clasificación etapa

tiempo

1º D. Cunego (ITA)

6h04:54

2º D. Moncutié (FRA)

a 33”

3º R. Gesink (HOL)

a 36”

4º C. Evans (AUS)

a 44”

5º A. Valverde (ESP)

a 44”

clasificación general 1º C. Evans (AUS)

tiempo 31h05:02

2º A. Valverde (ESP)

a 2”

3º S. Sánchez (ESP)

a 8”

4º T. Danielson (EE.UU)

a 13”

5º R. Gesink (HOL)

a 29”

raúl morón

balonmano» El Barça, campeón

CIUDAD REAL

26

Rutenka y Saric valen la Supercopa

BARCELONA

33

: Resultado cada cinco minutos: 1º tiempo 0-4 2-7

5-12 7-14 10-16 12-20

2º tiempo 15-21 16-24 18-27 21-29 24-31 26-33

: Ciudad Real: Sterbik; Jerome, Kallman (7), Evdokimov (1), Metlicic, Cañellas (2) y Abalo (2). También jugaron: Gull (1), Hombrados, Aguinagalde (4), Parrondo (4), Entrerríos, Morros (4) y Dinart (1). : Barcelona: Saric; Boldsen, Jernemyr, Oneto (1), Nagy (3), Ugalde (7) y Rocas (1). También jugaron: Noddesbo (3), Tomás (1), Romero (5), Rutenka (7), Hansen (4) e Igropulo (1). : Árbitros: Raluy y Sabroso. Exclusiones: Oneto (2), Metlicic, Noddesbo (2), Igropulo, Jernemyr, Jerome, Morros, Hansen, Abalo y Romero.

Los azulgrana celebran el trofeo. EFE

47

: Pabellón David Santamaría de Guadalajara: Partido por la Supercopa Asobal ente el campeón de Liga (Ciudad Real) y Copa del Rey (Barcelona).

público

+dep Turf / La zarzuela

‘Fresneda’ gana y da la sorpresa Madrid // La yegua Fresneda, con la monta de Jorge Horcajada, ganó ayer la carrera más importante de la jornada inaugural de la temporada de otoño en el Hipódromo de La Zarzuela. Acudieron 3.000 personas.

Rally de Australia

Hirvonen vence con polémica Australia // Hirvonen ha sido designado vencedor del Rally de Australia tras una penalización impuesta a los Citroën (Loeb y Sordo) después de las revisiones técnicas. El finés encabeza el Mundial con cinco puntos sobre Loeb.

voleibol / Europeo

España supera a Eslovaquia Esmirna (Turquía) // España se impuso a Eslovaquia por 3-2 (25-18, 21-25, 25-18, 19-25 y 15-11), en la tercera jornada del Europeo de voleibol. La selección accede a la segunda ronda con un punto. Se medirá a Polonia, Alemania y Francia por un puesto en semifinales.

Fútbol femenino GRUPO A R. Sociedad 2 : 1 Athletic 3 : 2 T. Alcaine 3 : 0 Eibar 1 : 1

Oviedo Lagunak Las Palmas Valladolid

T. Alcaine Athletic

PT G E P F 3 1 0 0 3 3 1 0 0 3

C 0 2

R. Sociedad Eibar Valladolid Lagunak

3 1 1 0

2 1 1 2

1 1 1 3

Oviedo Las Palmas

0 0 0 0

0 1 1 0 1 0

2 3

1 0 0 0

0 1 1 0

0 0 0 1

GRUPO B FC Barcelona 3 : 1 Collerense L´Estartit 0 : 2 Espanyol Valencia 0 : 2 Levante FC Barcelona Espanyol Levante Nástic de Tarragona Collerense

PT 3 3 3 0 0

G 1 1 1 0 0

L´Estartit Valencia

0 0 0 0

E 0 0 0 0 0

P 0 0 0 0 1

F 3 2 2 0 1

C 1 0 0 0 3

0 1 0 0 1 0

2 2

GRUPO C Huelva 2 : 1 Torrejón Real Jaén 1 : 3 Sevilla At. Féminas 0 : 2 R. Vallecano Sevilla R. Vallecano Huelva Atl. Málaga Torrejón Real Jaén At. Féminas

PT 3 3 3 0 0 0 0

G 1 1 1 0 0 0 0

E 0 0 0 0 0 0 0

P 0 0 0 0 1 1 1

F 3 2 2 0 1 1 0

C 1 0 1 0 2 3 2


48

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

deportes Motociclismo

www.publico.es

Gran Premio de San Marino Clasificación Europa

motogp» Valentino logra el triunfo en Misano, se redime de la caída en Indianápolis y alcanza los 3.000 puntos en su carrera GRUPO 1

Un Rossi de fábula Hungría 1 : 2 Suecia Dinamarca 1 : 1 Portugal

Dinamarca Hungría Suecia Portugal Albania Malta

PT 17 13 12 10 6 1

G 5 4 3 2 1 0

E 2 1 3 4 3 1

P F 0 14 2 9 1 8 1 9 4 4 7 0

C 3 4 3 5 8 21

La desventaja de Lorenzo, segundo por delante de Pedrosa, es ahora de 30 puntos en el Mundial PRÓXIMA JORNADA: Malta - Suecia Albania - Dinamarca Hungría - Portugal

lacrónica

09/09 09/09 09/09

GRUPO 2 Moldavia 0 : 0 Luxemburgo Israel 0 : 1 Letonia Suiza 2 : 0 Grecia

miguel

alba

Suiza Grecia Letonia Israel Luxemburgo Moldavia

PT 16 13 13 9 5 2

G 5 4 4 2 1 0

E 1 1 1 3 2 2

P 1 2 2 2 4 5

F 13 12 11 10 3 2

C 6 6 6 9 13 11

3 Antes de que nadie le preguntara, él había asumido su error en Indianápolis. De forma pública, con ese tono díscolo que sólo ValentiPRÓXIMA JORNADA: no Rossi sabe manejar, el itaIsrael - Luxemburgo 09/09 liano se autoflagelaba en MiLetonia - Suiza 09/09 Clasificación Europa Moldavia - Grecia 09/09 sano, delante de sus vecinos de Tavullia, con la imagen de GRUPO 1 GRUPO 3 un asno decorando su casco, Hungría 1 : 2 Suecia en busca de la redención. Fue Polonia 1 : 1 Irlanda del Norte Dinamarca 1 : 1 Portugal el gesto con el que quiso venEslovaquia 2 : 2 República Checa PT G E P F C der su fábula particular. Esos Dinamarca 17 5 2 0 14 3 PT G E P F C Eslovaquia 16 5 1 1 19 8 cuentos, que antes de dar saHungría 13 4 1 2 9 4 Irlanda del Norte 14 4 2 2 13 7 Suecia 12 3 3 1 8 3 lida a su moraleja, suelen preEslovenia 11 3 2 2 10 4 Portugal 10 2 4 1 9 5 sentar a personajes afligidos, Polonia 11 3 2 2 19 8 Albania 6 1 3 4 4 8 en una dificultad más o menos República Checa 9 2 3 2 8 6 Malta 1 0 1 7 0 21 superable, que acaban por exSan Marino 0 0 0 8 1 37 PRÓXIMA JORNADA: trapolar su situación. Como PRÓXIMA JORNADA: Malta - Suecia 09/09 aquel asno que al ver que se le República Checa - San Marino 09/09 Albania - Dinamarca 09/09 Irlanda del Norte - Eslovaquia 09/09 Hungría - Portugal 09/09 acercaba un lobo, y sin posibiEslovenia - Polonia 09/09 lidad de escapatoria, simuló GRUPO 2 encontrarse cojo para soltar GRUPO 4 una coz sobre el hocico del deMoldavia 0 : 0 Luxemburgo predador, cuando este llegó a Rusia 3 : 0 Liechtenstein Israel 0 : 1 Letonia Azerbaiyán 1 : 2 Finlandia Suiza 2 : 0 Grecia su altura para ayudarle. PT G E P F C PT G E P F C Con un cambio de personaAlemania festejó 19su 6 triunfo 1 0 20 con 4 unas orejas de burro. afp 16 5 1 donde 1 13 el 6 italiano jes, de animales por pilotos, la Rossi aplaude a Lorenzo en el Suiza podio de Misano, Rusia 18 6 0 1 15 3 Grecia 13 4 1 2 12 6 fábula de Misano se convirtió Finlandia 13 4 1 2 10 11 Letonia 13 4 1 2 11 6 en un cuento con fácil moraleperdido que antes”, agarre ya no conseguimos Gales 9 3 0 4 5 re7 Israel 9 2 3se2sincera10 9 ja: el noveno título mundial de Dani, que renovó ba el 99. Su salida, cuperarlo y empezamos Azerbaiyán 1 0 1 6 1a ser 9 Luxemburgo 5 1 2mejor 4 3 que 13 Liechtenstein 1 6 1y sa18 Moldavia 2 0 2 5 le2obli11 Rossi. Con 30 puntos de venen anteriores carreras, más lentos en1la 0entrada PRÓXIMA JORNADA: PRÓXIMA JORNADA: taja sobre Lorenzo, después ayer con Honda, gó a una remontada domés- lida de curva. Es ahí donde las Liechtensteincomienzan - Finlandia 09/09 Israel antes - Luxemburgo de su triunfo de ayer, y si, co- adelanta a Stoner tica de enfrentarse09/09 a la Yamaha a marcar Gales - Rusia 09/09 Letonia - Suiza 09/09 mo dice el propio piloto ma- Clasificación Europa lejana figura de Rossi. Primesus diferencias”, se lamentaAlemania - Azerbaiyán 09/09 Moldavia - Grecia 09/09 en el tercer puesto Clasificación Europa Fútbol Fútbol Fútbol llorquín, “no sucede nada exro adelantó a Elías, que quiso ba Pedrosa, que ayer se colotraño”, Il Dottore celebrará en GRUPO aliarse tercero GRUPO 1 1 GRUPO 6 en el Mundial. Con GRUPOcon 3 Pedrosa en las dos có Clasificación Sudamérica Clasificación Clasificación Sudamérica Sudamérica Malasia o Valencia la autoproprimeras vueltas para lograr el esa marcialidad, Lorenzo le Hungría Perú Uruguay Anoche Perú Perú Uruguay Uruguay AnocheAnoche 1 :: 2 2 Suecia Hungría 1 Suecia : 5 0 : Ucrania 1 Irlanda Polonia 1 del del Norte clama que ayer escenificó en primer triplete motociclisadelantó a falta Andorra de 15 giros. Dinamarca Colombia-Ecuador AnocheAnoche Anoche Colombia-Ecuador Colombia-Ecuador 1 :: 1 1 Portugal Dinamarca 1 Portugal Croacia 1 : 0 Bielorrusia Eslovaquia 2 : 2 República Checa el podio de Misano. Con unas mo español esta temporada. Un margen suficiente, en otros Paraguay Bolivia Anoche Paraguay Paraguay - Bolivia- -Bolivia AnocheAnoche PT F C PT G G E E P P F C PT colarse G E P tras F C PTsatélite G E Pvolvió F Ca enormes orejas de burro, de Dinamarca Pero su Honda circuitos, para el Argentina Brasil AnocheAnoche Anoche 17 3 Argentina Argentina - Brasil- -Brasil Dinamarca 17 5 5 2 2 0 0 14 14 3 Inglaterra 21 7 0 0 26 4 Eslovaquia 16 5 1 1 19 8 Chile- -Venezuela Venezuela Anoche rodillas y con los brazos abier- Hungría dejarle sin argumentos cuanrebufo de Rossi. 13 9 4 Chile - Venezuela Chile AnocheAnoche Hungría 13 4 4 1 1 2 2 9 4 Croacia 17 5 2 1 16 7 Irlanda del Norte 14 4 2 2 13 7 PT 12 8 3 PT G PT E P GG EEF PP C FF CC Suecia 12 3 3 3 3 1 1 8 3 tos en forma de castigo, Rossi Suecia do le superaron Pero en Misano, cada Ucrania 14 4 2 por 1 14 6 Eslovenia 11 los 3 2dos 2 pilotos 10 4 Brasil 27 7 25 6 11 625 25 66 Brasil Brasil 27 7 27 6 1 7 6 Portugal 10 2 4 1 9 5 Bielorrusia que Lorenzo 9 3 0 4 15 11 Polonia abrió una ceremonia que quiso de Yamaha. 11 3 2 2 19 8 décima arañaba Chile26 8 26 26 23 14 14 Chile Chile 2 4 88 23 22 441423 Albania 6 1 3 4 4 8 3 1 0 Valentino 6 7 22 República Checa 9 2 3 2 8 6 llenar de gestos. Porque no só- Malta aKazajistán su vuelta anterior, Paraguay 24 20 13 13 Paraguay Paraguay 24 7 24 3 4 77 20 33 441320 1 0 1 7 0 21 Andorra 0 0 0 8 2 30 San‘déjà Marinovu’ de Pedrosa 0 0 0 8 1 37 El Argentina 22 19 15 15 lo aplaudió a Lorenzo, después PRÓXIMA JORNADA: restaba tres. “Si uno siente que Argentina Argentina 22 6 22 4 4 66 19 44 441519 PRÓXIMA JORNADA: PRÓXIMA JORNADA: Ecuador 20 18 20 20 Ecuador Ecuador 20 5 20 5 4 55 18 55 442018 de acusarle en Indianápolis de Malta - Suecia Con Elías intentando reivindi- hoy no es el día, es mejor cor09/09 Bielorrusia - Ucrania 09/09 República Checa - San Marino 09/09 Uruguay 18 23 16 16 Uruguay 18 4 18 6 provocando 44 23 66 441623 09/09 que se aprovechaba del traba- Albania - Dinamarca carse entre la clase media (fitar gas”, se resignaba el mamisano// Alex de Angelis seUruguay pasó de frenada, una Andorra - Kazajistán 09/09 Irlanda del Norte - Eslovaquia 09/09 Colombia 17 4 557 5511 77 11 11 Colombia Colombia 17 4 17 5 5 4 09/09 jo de su garaje, sino que obli- Hungría - Portugal nalizó con- llorquín, mermado por 09/09 dolo- montonera que estuvo a punto deVenezuela arrastrar a17Lorenzo. Edwards Inglaterra - Croacia Esloveniasexto), - Polonia la carrera se 09/09 17 24 24 Venezuela Venezuela 17 5 17 2 7 55 17 22 772417 gó a todo Misano a homenavirtió en una déjà vu de los últi- res en los antebrazos durante y Hayden fueron los damnificados por12 la maniobra Alex. Bolivia 12 19 30 30 BoliviaBolivia 3 12 3 8 33 19 33de 8830 19 Perú 7 1 4 29 jear a su compañero de marca. GRUPO 2 mos grandes premios. Prime- la carrera. GRUPO 7 “Es por culpa de esGRUPO 4 Perú Perú 77 9 11 447 9929 77 29 Clasificación CONCACAF Gran Premio de San Marino Gran Premio de San Marino Fue su manera de reconocer a ro, Pedrosa delante de las Yate circuito que es muy exigen: 0 0 Moldavia Luxemburgo Moldavia 0 : 0 Luxemburgo Fútbol Austria 3 : 1 Islas Feroe Rusia 3 : 0 Liechtenstein Israel así va el Lorenzo la competitividad y el maha. Algún giro después, Pe- te. No creo que me tenga que motogp 0 :: 1 1 Letonia Israel 0 Letonia Clasificación CONCACAF Fútbol GRUPO 01Mundial 1 : 1 Rumania : 2 Finlandia Francia 1 Azerbaiyán MOTOGP GP ELMUNDIAL MUNDIAL 2 :: 0 0 Grecia Suiza 2 Grecia EL Clasificación Sudamérica Suiza respeto que siente hacia el madrosa entre las Yamaha. Y po- operar”, explicaba Lorenzo. MOTO Fútbol PILOTOS TIEMPOS PILOTOS PUNTOS PILOTOS PT G E P F C PT G E P F C PILOTOS TIEMPOS PUNTOS Sudamérica GRUPO 01 PT G E P F C EstadosClasificación Unidos - El Salvador Mañ. 02:11 Perú - Uruguay Anoche PT G E P F C llorquín. “El futuro es suyo (de cas vueltas más tarde, PedroQuien sí tendrá que pasar por Serbia 18 6 0 1 15 5 Alemania 19 6 1 0 20 4 V.RossiYAMAHA YAMAHA 44'32,882 Honduras V.Rossi YAMAHA 237 1:V.Rossi 44'32,882 237 1: 1:1:V.Rossi Suiza 16 5 1 1 13 6 Colombia-Ecuador Clasificación Sudamérica Perú - YAMAHA Uruguay Anoche - Trinidad y Tobago Mañ. 03:00 Suiza 16 5 1 1 13 6 Lorenzo)”, ha dicho Il Dottore Grecia sa detrás de las Yamaha. Una el quirófano para corregir el Francia 14 4 2 1 9 7 Rusia 18 6 0 1 15 3 Estados Unidos El Salvador Mañ. 02:11 J.Lorenzo YAMAHA 44'35,298 J.Lorenzo YAMAHA 207 2: 2: 44'35,298 207 2: J.Lorenzo YAMAHA 2: J.Lorenzo Paraguay -YAMAHA Bolivia 13 4 1 2 12 6 Colombia-Ecuador Anoche Costa Rica México Mañ. 04:00 Perú Uruguay Anoche Grecia 13 4 1 2 12 6 Austria 10 3 1 3 10 10 Finlandia 13 4 1desquicia2 10 11 - Trinidad y Tobago Mañ.Anoche 03:00 D.PedrosaHONDA HONDA 44'45,282 Honduras D.Pedrosa HONDA 157 Argentina Brasil 3:D.Pedrosa en alguna ocasión. situación que tiene síndrome compartimental en 44'45,282 HONDA 157 3: 3:3:D.Pedrosa Paraguay --Bolivia Anoche Letonia 13 4 1 2 11 6 Colombia-Ecuador Letonia 13 4 1 2 11 6 PT G E Mañ. P Anoche F150 C Chile - Venezuela Lituania 9 3 0 4 6 6 Gales 9 3 que 0 4 ayer 5 hi7 Rica - México 04:00 A.DoviziosoHONDA HONDA 44'59,212 44'59,212 Costa C.Stoner 150 4:A.Dovizioso Argentina -Bolivia Brasil DUCATI 4: 4:4:C.Stoner 9 2 3 2 10 9 Paraguay -DUCATI Anoche Sin embargo, la conviven- Israel do al propio Dani, sus brazos es Aleix Espargaró. Israel 9 2 3 2 10 9 PT G E P F C9 Costa Rica 12 4 0 2 9 Rumania 8 2 2 3 8 11 Chile - Venezuela Anoche Azerbaiyán 1 0 1 6 1 9 L.CapirossiSUZUKI SUZUKI 44'59,421 A.Dovizioso HONDA 133 5:L.Capirossi 5:A.Dovizioso Luxemburgo 5 1 2 4 3 13 Argentina - Brasil Anoche 44'59,421 HONDA 133 5: 5: PT G7 E6 P1 25 F C cia con Rossi, el piloto de los Luxemburgo zo pública su renovación, por Su undécimo puesto le abre la Brasil 27 6 5 1 2 4 3 13 PT 3 G E1 P2 Anoche F C6 Honduras 10 10 Islas Feroe 1 0 1 6 2 11 Liechtenstein 1 0 1 6 1 18 Chile - Venezuela T.ElíasHONDA HONDA 45'01,168 Costa C.Edwards YAMAHA 123 6:T.Elías Moldavia 2 0 2 5 2 11 45'01,168 YAMAHA 6: 6:6:C.Edwards Rica 12 24 23 9 123 9 Chile 26 14 Brasil 27 438 7 02 6 12 25 68 2 0 2 5 2 11 3.000 puntos, es complicada. Moldavia una temporada, con Honda. posibilidad de acabar el MunPT G E P F C Estados Unidos 10 1 11 M.KallioDUCATI DUCATI 45'03,066 Honduras L.Capirossi SUZUKI 97 7:M.Kallio 45'03,066 7: 7:7:L.Capirossi PRÓXIMA JORNADA: PRÓXIMA JORNADA: 10 6 Paraguay SUZUKI 24 38 7 12 3 24 4 10 20 97 13 PRÓXIMA JORNADA: Chile 26 23 14 Brasil 27 6 258 69 JORNADA: México 9 337 0 21 “Con 30 puntos todo es posi- PRÓXIMA “La moto -acelera dial en Ducati. M.MelandriKAWASAKI KAWASAKI45'04,639 45'04,639 Estados Á.D.Angelis HONDA 88 8:M.Melandri Argentina 22 6 13 4 43 11 19 88 15 HONDA 8: 8:8:Á.D.Angelis Islas Feroe - Lituania Aleix disfrutó, 09/09 Unidos 10 8 Liechtenstein Finlandia bien, pero 09/09a Paraguay 24 7 4 20 13 Israel - Luxemburgo 09/09 Chile 26 8 2 4 23 14 - Luxemburgo 09/09 El9: Salvador 2 43 19 Ecuador HONDA 20 5 04 5 18 20 C.VermeulenSUZUKI SUZUKI 45'04,791 45'04,791 México R.d.Puniet 88 9:C.Vermeulen 9:R.d.Puniet ble, pero después de esta ca- Israel mitad de carrera, cuando09/09 em- pero no- Austria tanto como Rossi con Argentina 22 6 15 9: 95 31 86 88 98 Rumania 09/09 Gales - Rusia Letonia - Suiza 09/09 Paraguay HONDA 24 7 3 34 4 20 13 Uruguay 18 4 5 6 43 18 237 87 16 Letonia - Suiza 09/09 Ecuador 20 5 Trinidad y Tobago 2 34 11 J.Toseland YAMAHA 45'11,229 M.Melandri KAWASAKI 87 10: 10: M.Melandri 10: J.Toseland YAMAHA 45'11,229 10: Argentina KAWASAKI 22 6 24 4 19 15 El Salvador 55 11 6 20 8 - Grecia 09/09 Serbia - Francia 09/09 Alemania - Azerbaiyán 09/09 rrera es más difícil. Parece más Moldavia pezamos a perder un poco de su fábula. D Colombia 18 17 4 4 6 5 4 5 23 7 16 11 Uruguay Moldavia - Grecia 09/09

Elías, sexto, y Aleix Espargaró, 11º, se reivindicaron de nuevo

Susto para Lorenzo

GRUPO 3 GRUPO 3 Polonia 1 : 1 Irlanda del Norte Polonia 1 delCheca Norte 2 :: 1 2 Irlanda Eslovaquia República

GRUPO 6 Ucrania 5 : 0 Andorra Croacia 1 : 0 Bielorrusia

GRUPO 8 Bulgaria 4 : 1 Montenegro Georgia 0 : 2 Italia

Ecuador 5 34 18 Trinidad y Tobago 20 5 15 7 20 11 Venezuela 17 5 25 2 5 7 17 24 4 7 16 11 4 6 4 23

250CC CC 250 PILOTOS PILOTOS

H.BarberáAPRILIA APRILIA 1:H.Barberá 1: M.PasiniAPRILIA APRILIA 2:M.Pasini 2:

TIEMPOS TIEMPOS

43'23,353 43'23,353 43'23,393 43'23,393

Colombia 18 17 Uruguay ELMUNDIAL MUNDIAL EL Bolivia Venezuela 12 17

3 5 3 2 Colombia 17 4 5 7 1 12 3 4 3 Venezuela 17 5 2 H.Aoyama HONDA Perú 7 3 1 3 4 HONDA 1:1:H.Aoyama Bolivia 12 Á.Bautista APRILIA Perú 7 1 4 APRILIA 2:2:Á.Bautista

PILOTOS PILOTOS Perú Bolivia

8 7 5 9 8 7 9 8 9

19 30 17 24 7PUNTOS 11 PUNTOS 7 29 19 30 17 24 205 7205 29 19 30 192 7192 29


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

49

Tenis deportes

www.publico.es

250 cc» Héctor logra el triunfo ante Pasini y Álvaro resta tres puntos a Aoyama

Barberá y Bautista se alían con las milésimas m. a.

madrid

3 Nunca se le ha dado bien eso de ser paciente. “A mí me gusta mandar, ir rápido sin nadie delante”, se delata Héctor Barberá. Sin embargo, los consejos de Sito Pons y el trabajo con su psicólogo han moldeado, desde su grave caída en Motegi, a un piloto más maduro. “No diría que más inteligente, sino que sabe esperar el momento”, explica Sito, máximo responsable del equipo de Barberá. Por eso, cuando Simoncelli y Pasini, tan amigos en las terrazas de Rimini y Cattolica, como enemigos en el trazado de su provincia, comenzaron a enseñarse la rueda en cada interior, Barberá prefirió dar un paso atrás. En ese discreto tercer plano, Barberá fue testigo directo de cómo Simoncelli entregó su candidatura al título. Tras una extraña maniobra sobre el piano, donde la Gilera del italiano bailó primero de la rueda delantera antes de resbalar sobre la goma trasera, Barberá atendió a las indicaciones de su muro como si aquello fuera un teorema. “Si está detrás de

Pasini, le deja hacer al italiano, llegará con los neumáticos menos castigados a las últimas vueltas”, reclamaba Sito durante la carrera en TVE. Todo ese mensaje, traducido en flechas y números decimales, atemperaron a Barberá hasta que, a falta de ocho giros, el valenciano apretó la maneta de gas para desbocarse hacia el triunfo. Sin embargo, Pasini, con quien Barberá protagonizó un incidente el pasado año en Misano, respondió al interior con un constante asedio en cada paso por curva. Una puja que calcaban Aoyama, Bautista y Di Meglio algunos segundos por detrás en la lucha por el tercer puesto. Sin embargo, por más que Aoyama intentó diferentes trazadas para desestabilizar a Bautista y Di Meglio no lo consiguió. De todas las combinaciones posibles, el japonés se topó con la peor en meta. Por apenas seis milésimas, Aoyama cedió tres puntos en el Mundial ante Bautista (finalizó tercero) en meta, mientras Barberá festejaba su segundo triunfo del año. Una victoria fraguada por 40 milésimas. D

Almagro y Nadal son atendidos simultáneamente. AFP

Abierto de EEUU» Rafa ganó a Almagro

Gran Gran Premio Premio dede San San Marino Marino MOTO MOTO GPGP PILOTOS PILOTOS

ELEL MUNDIAL MUNDIAL TIEMPOS TIEMPOS PILOTOS PILOTOS

PUNTOS PUNTOS

Nadal se impone sólo con el nombre

Gran Premio de San Marino V.Rossi V.Rossi YAMAHA YAMAHA 44'32,882 44'32,882 1: V.Rossi YAMAHA YAMAHA 237 237 1: 1: 1: V.Rossi J.Lorenzo J.Lorenzo YAMAHA YAMAHA 44'35,298 44'35,298 2: J.Lorenzo YAMAHA YAMAHA 207 207 2: 2: 2: J.Lorenzo MOTO GP HONDA EL MUNDIAL D.Pedrosa D.Pedrosa HONDA HONDA 44'45,282 44'45,282 3: D.Pedrosa HONDA 157 157 3: 3: 3: D.Pedrosa TIEMPOS PUNTOS PILOTOS A.Dovizioso A.Dovizioso HONDA HONDA 44'59,212 44'59,212 4:PILOTOS C.Stoner DUCATI DUCATI 150 150 4: 4: 4: C.Stoner YAMAHA 237 1: V.Rossi YAMAHA L.Capirossi L.Capirossi SUZUKI SUZUKI 44'59,421 44'59,421 5:1: A.Dovizioso A.Dovizioso HONDA HONDA 44'32,882 133 133 5: 5: 5:V.Rossi YAMAHA 207 2: J.Lorenzo YAMAHA T.Elías T.Elías HONDA HONDA 45'01,168 45'01,168 6:2: C.Edwards C.Edwards YAMAHA YAMAHA 44'35,298 123 123 6: 6: 6:J.Lorenzo HONDA 44'45,282 157 3: D.Pedrosa HONDA M.Kallio M.Kallio DUCATI DUCATI 45'03,066 45'03,066 7:3: L.Capirossi L.Capirossi SUZUKI SUZUKI 9797 7: 7: 7:D.Pedrosa HONDA 150 4: C.Stoner DUCATI M.Melandri M.Melandri KAWASAKI KAWASAKI 45'04,639ventaja Á.D.Angelis Á.D.Angelis HONDA HONDA 8888 8: 8: 8:4: 8:A.Dovizioso Barberá celebra su45'04,639 mínima en meta. afp 44'59,212 SUZUKI 44'59,421 133 5: A.Dovizioso HONDA C.Vermeulen C.Vermeulen SUZUKI SUZUKI45'04,791 45'04,791 9:5: R.d.Puniet R.d.Puniet HONDA HONDA 8888 9: 9: 9:L.Capirossi T.Elías HONDA 123 6: 6: C.Edwards YAMAHA J.Toseland J.Toseland YAMAHA YAMAHA 45'11,229 45'11,229 10:10: M.Melandri M.Melandri KAWASAKI KAWASAKI45'01,168 8787 10:10: 97 7: M.Kallio así va elDUCATI Mundial 45'03,066 7: L.Capirossi SUZUKI 250 cc M.Melandri 88 8: 8: Á.D.Angelis HONDA 250 250 CCCC ELEL MUNDIAL MUNDIALKAWASAKI 45'04,639 88 9: C.Vermeulen SUZUKI 45'04,791 9: R.d.Puniet HONDA PILOTOS PILOTOS TIEMPOS TIEMPOS PILOTOS PUNTOS PUNTOS PILOTOS YAMAHA 45'11,229 87 10: 10: M.Melandri KAWASAKI H.Barberá H.Barberá APRILIA APRILIA 43'23,353 43'23,353 1: H.Aoyama H.Aoyama HONDA HONDA 205 205 1: 1: 1:J.Toseland gonzalo cabeza Gran Premio de San Marino2: Á.Bautista M.Pasini M.Pasini APRILIA APRILIA 43'23,393 43'23,393 APRILIA APRILIA 192 192 2: 2: 2: Á.Bautista público 250 CC EL MUNDIAL Á.Bautista Á.Bautista APRILIA APRILIA 43'25,044 43'25,044 3: M.Simoncelli GILERA GILERA 165 165 3: 3: 3: M.Simoncelli TIEMPOS PUNTOS PILOTOS MOTO GP HONDA ELPILOTOS 3 Hay partidos que sirven H.Aoyama H.Aoyama HONDA 43'25,050 43'25,050 4: H.Barberá H.Barberá APRILIA APRILIA 158 158 4: 4: 4:MUNDIAL TIEMPOS PUNTOS PILOTOS APRILIA 43'23,353 H.Aoyama 205 1: 1: para hacerHONDA saltar por los aires M.D.Meglio M.D.Meglio APRILIA APRILIA 43'25,274 43'25,274 M.Pasini M.Pasini APRILIA APRILIA 120 120 5:PILOTOS 5: 5: 5:H.Barberá V.Rossi YAMAHA 44'32,882 YAMAHA 237 1: M.Pasini APRILIA 43'23,393 Á.Bautista APRILIA 192 2: J.Cluzel J.Cluzel APRILIA APRILIA 43'32,555 43'32,555 6:2: R.d.Rosa R.d.Rosa HONDA HONDA 90 90 6:1: 6: 6:V.Rossi las convenciones. Una de las J.Lorenzo YAMAHA 43'33,836 44'35,298 YAMAHA 207 2: Á.Bautista APRILIA 43'25,044 165 3: M.Simoncelli GILERA Á.Debon Á.Debon APRILIA APRILIA 43'33,836 7:3: H.Faubel H.Faubel HONDA HONDA 86 86 7:2: 7: 7:J.Lorenzo más conocidas D.Pedrosa HONDA 43'34,713 44'45,282 HONDA 157 3: H.Aoyama 43'25,050 H.Barberá APRILIA en el tenis 158 es 4: R.d.Rosa R.d.Rosa HONDA HONDA 43'34,713 8:4: Á.Debon Á.Debon APRILIA APRILIA 82 82 8:3: 8: 8:D.Pedrosa A.Dovizioso HONDA 43'42,306 44'59,212 DUCATI 150 esa que APRILIA dice que sacar120 es un 4: M.D.Meglio APRILIA 43'25,274 M.Pasini 5: H.Faubel H.Faubel HONDA HONDA 43'42,306 9:5: T.Luthi T.Luthi APRILIA APRILIA 80 80 9:4: 9: 9:C.Stoner L.Capirossi SUZUKI 43'47,833 44'59,421 A.Dovizioso HONDA 43'32,555 133 5: 5: J.Cluzel APRILIA R.d.RosayHONDA 90 6: 6: tesoro lo difícil llega cuanT.Luthi T.Luthi APRILIA APRILIA 43'47,833 10:10: R.Locatelli R.Locatelli GILERA GILERA 78 78 10:10: 45'01,168 YAMAHA 43'33,836 123 6: T.Elías HONDA 6: C.Edwards Á.Debon APRILIA HONDA 86 7: 7: doH.Faubel toca recibir. Es el catón, una M.Kallio 45'03,066 ELEL L.Capirossi SUZUKI 97 7: CC 7: R.d.Rosa HONDA 43'34,713 82 8: 8: Á.Debon APRILIA 125 125 CC DUCATI MUNDIAL MUNDIAL máxima irrenunciable que M.Melandri KAWASAKI 45'04,639 HONDA 88 8: 8: Á.D.Angelis H.Faubel HONDA 43'42,306 80 9: 9: T.Luthi APRILIA PILOTOS PILOTOS TIEMPOS TIEMPOS PILOTOS PUNTOS PUNTOS PILOTOS C.Vermeulen SUZUKI 40'15,301 45'04,791 HONDA 88 9: ayer resbaló encima de la78pista T.Luthi APRILIA 43'47,833 R.Locatelli GILERA 10: 10: 1:9: 1: 1:R.d.Puniet J.Simón J.Simón APRILIA APRILIA 40'15,301 1: J.Simón J.Simón APRILIA APRILIA 210 210 J.Toseland YAMAHA 40'15,874 45'11,229 KAWASAKI 152,5 87 10: 10: Artur Ashe. Existen otras que 125 ccAPRILIA 2: 2: 2:M.Melandri N.Terol N.Terol APRILIA APRILIA 40'15,874 2: N.Terol N.Terol APRILIA 152,5 125 CC APRILIA EL MUNDIAL 3: 3: 3: B.Smith B.Smith B.Smith APRILIA APRILIA 40'20,775 40'20,775 3: B.Smith APRILIA 147,5 147,5 sí se cumplen siempre, como 250 CC EL MUNDIAL PILOTOS TIEMPOS PUNTOS PILOTOS 4: 4: 4: S.Gadea M.Márquez M.Márquez KTM KTM 40'24,679 40'24,679 4: S.Gadea APRILIA APRILIA 112 112 por ejemplo que el que más faPILOTOS TIEMPOS PUNTOS PILOTOS 1: J.Simón APRILIA APRILIA 40'15,301 210 5: 5: 5:J.Simón S.Cortese S.Cortese DERBI DERBI 40'24,966 40'24,966 5:1: A.Iannone A.Iannone APRILIA APRILIA 109,5 109,5 llaN.Terol pierde, y eso es lo que le paH.Barberá APRILIA 40'27,056 43'23,353 HONDA 205 1: 2: N.Terol APRILIA 40'15,874 APRILIA 152,5 6:1: 6: 6:H.Aoyama S.Bradl S.Bradl APRILIA APRILIA 40'27,056 6:2: P.Espargaró P.Espargaró DERBI DERBI 104,5 104,5 M.Pasini APRILIA 43'23,393 APRILIA 192 2: 3: B.Smith APRILIA 40'20,775 147,5 sóB.Smith ayer aAPRILIA Almagro, que termi7:2: 7: 7:Á.Bautista S.Corsi S.Corsi APRILIA APRILIA 40'38,345 40'38,345 7:3: M.Márquez M.Márquez KTM KTM 87 87 Á.Bautista APRILIA 40'42,237 43'25,044 GILERA 40'24,679 165 3: 4: M.Márquez KTM APRILIAen sólo tres 112sets 8:3: 8: 8:M.Simoncelli J.Olivé J.Olivé DERBI DERBI 40'42,237 8:4: S.Cortese S.Cortese DERBI DERBI 76 76 nóS.Gadea derrotado H.Aoyama HONDA 40'48,152 43'25,050 APRILIA 158 4: 5: A.Iannone APRILIA S.Cortese DERBI 40'24,966 109,5 9:4: 9: 9:H.Barberá J.Folger J.Folger APRILIA APRILIA 40'48,152 9:5: S.Bradl S.Bradl APRILIA APRILIA 72 72 (7-5, 6-4 y 6-4) ante un Nadal M.D.Meglio APRILIA 40'49,740 43'25,274 M.Pasini APRILIA 120 5: 5: 6: 6: S.Bradl APRILIA 40'27,056 P.Espargaró DERBI 104,5 10:10: D.Webb D.Webb APRILIA APRILIA 40'49,740 10:10: J.Folger J.Folger APRILIA APRILIA 69 69 que actualmente está muy 43'32,555 HONDA 90 6: J.Cluzel APRILIA 6: R.d.Rosa 7: 7: S.Corsi APRILIA 40'38,345 M.Márquez KTM 87 le43'33,836 HONDA 86 7: Á.Debon APRILIA 7: H.Faubel 8: 8: J.Olivé DERBI 40'42,237 S.Cortese 76 jos de serDERBI brillante. 43'34,713 APRILIA 82 8: R.d.Rosa HONDA 8: Á.Debon 9: 9: S.Bradl J.Folger APRILIA 40'48,152 APRILIA ser muy bueno 72 Se necesita 43'42,306 10: 80 9: H.Faubel HONDA 9: T.Luthi 10: J.Folger APRILIA D.WebbAPRILIA APRILIA 40'49,740 69 en10:Portugal, el próximo cua- 10: R.Locatelli GILERA para exhibir un tenis nimio y T.Luthi APRILIA 43'47,833 78

125 cc» Iannone tira a Espargaró cuando Pol encaraba la meta

Simón saca partido de la bronca Agencias / m. a.

misano / madrid

3 Cuando Andrea Iannone anunció su maniobra, con la meta a tiro de esa última frenada, buscando un espacio inexistente ante la trazada natural de Pol Espargaró, algunos pilotos, como Julián Simón, sabían cómo acabaría la escena. “Cuando he visto que Iannone ha pasado en la segunda vuelta a Corsi he pensado: si esto lo hace en la última vuelta, seguro que se cae porque es una curva que apoyas mucho con el tren delantero y con el neumático gastado te caes”, explicaba el líder del Mundial. De hecho, Simón, que se aprovechó de la caída entre Iannone y Espargaró, podría proclamarse campeón

Iannone cabecea a Pol.

tro de octubre. “Si tengo op125 CCen Portugal, fantásticiones TIEMPOS co,PILOTOS pero no me lo pongo como 1: J.Simón APRILIA 40'15,301 objetivo por estar cerca de ca2: N.Terol APRILIA 40'15,874 sa.3:MiB.Smith objetivo es ser campeón APRILIA 40'20,775 M.Márquez KTM 40'24,679 del4:Mundo, sea en Australia o 5: S.Cortesereiterá DERBI Simón, 40'24,966 Portugal”, que 6: S.Bradl APRILIA 40'27,056 fue7:secundado en el podio por S.Corsi APRILIA 40'38,345 Terol y Smith. 8: J.Olivé DERBI 40'42,237 9: J.Folger 40'48,152 Un podioAPRILIA que Espargaró e 10: D.Webb APRILIA por40'49,740 Iannone cambiaron un duro intercambio de declaraciones y golpes (el italiano llegó a dar un cabezazo al español, por el que fue sancionado por la FIM con 5.000 dólares de multa) sobre la misma grava. “No había hueco para los dos y me ha tirado”, relataba Pol, que asume su parte de culpa. “Cuando he caído estaba encendido. He pensado que po-

así va el Mundial EL MUNDIAL PILOTOS

PUNTOS

1: J.Simón APRILIA 2: N.Terol APRILIA 3: B.Smith APRILIA 4: S.Gadea APRILIA 5: A.Iannone APRILIA 6: P.Espargaró DERBI 7: M.Márquez KTM 8: S.Cortese DERBI 9: S.Bradl APRILIA 10: J.Folger APRILIA

210 152,5 147,5 112 109,5 104,5 87 76 72 69

día salir y me he dicho, yo me he caído pero tú no sales. Le he golpeado en la cúpula y la he roto”. El incidente, lejos de aplacarse en los garajes, aumentó. “Yo no le he tocado a él (Espargaró) porque me da asco. Los españoles son así”, defendía Iannone con vehemencia. D

terminar el partido sin perder un set. Nadal logra lo que sólo consiguen los grandes campeones, sabe salir adelante cuando el cuerpo no responde. Lo hace imponiendo respeto al rival, temeroso de despertar a la bestia que tantas veces han visto. También con oficio e inteligencia, sabedor de sus carencias actuales y ejerciendo de jugador de ajedrez reconvertido a tenista. Por eso puede sobreponerse a las limitaciones físicas, las que le marcan sus rodillas y los músculos abdominales. Bien es cierto que Almagro pone las cosas fáciles. Tiene buenos golpes, entre ellos un notable revés a una mano, pero no se lo cree. Piensa que Na-

Hay que ser muy bueno para salir adelante cuando el cuerpo no responde Almagro no se lo creyó y terminó el partido con 52 errores no forzados dal le va a ganar por el simple hecho de ser él y lo cierto es que ayer tuvo razón en eso. Le ganó por ser quien es. Si en vez de Nadal hubiese entrado en la pista el número 50 del mundo, Almagro hubiese aprovechado alguna de las posibilidades que le dio el partido. El murciano podrá contar que le rompió tres veces el saque en un set a Nadal y que, a pesar de todo, terminó perdiéndolo. Un despropósito que no enmendó en el resto del partido: terminó con 52 errores no forzados. El balear está de capa caída y cada encuentro es un reto. Su nivel contrasta con el buen momento de los españoles, que han conseguido incorporar cuatro jugadores a los octavos de final. Junto a Nadal se encontrarán Verdasco, que se acerca al Masters de Londres; Ferrero, que derrotó a Simon, y Robredo, que pudo con Blake. D


50

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

deportes Baloncesto

www.publico.es

Polonia 2009» Campeonato de europa

» España inicia hoy el Europeo con la meta de un oro que se escapó en un tiro

Un recuerdo para afianzar el destino

Aquella acción ha aumentado el sentimiento de grupo en un Europeo marcado por las bajas en la mayoría de las selecciones miguel alba

madrid

3 Aquel tiro de Pau Gasol, el del vuelo interminable y el revoloteo caprichoso sobre el aro del Palacio de los Deportes de Madrid, antes de consagrar a Rusia como campeón en el último Europeo, es ya una anécdota para este grupo de amigos que se reúne los veranos. Un recuerdo del que ya nadie habla. “No hace falta. Todos lo tienen presente. Saben lo que significa”, explica Sergio Llull, el último en llegar. Él lo nota en esas miradas que sólo aparecen cuando se vive la selección desde dentro. Porque aquel recuerdo ha ido aumentando, con el paso del tiempo, sus significados. Algunos, como Felipe Reyes, piden venganza. “Nos tenemos que quitar ese mal sabor de boca”, asegura. Otros, como Ricky, ausente de aquellas lágrimas, enarbolan el positivismo. “No hay que pensar en qué pasó, sino en qué puede pasar”, reitera. “Aquella derrota les hizo más fuertes. Aprendieron la necesidad de mantenerse unidos en una situación (la derrota) a la que no están acostumbrados”, asegura Jonas Kazlauskas, seleccionador griego. Su sensación la comparte la Europa que hoy inicia la disputa del Europeo de Polonia. Una declaración de intenciones que nadie esconde en España. “No renunciamos a ser los favoritos, pero eso no significa que seamos tan ilusos como para pensar que será un camino

«Esa derrota les hizo más fuertes», asegura Kazlauskas, técnico griego Rusia, actual campeón, aparece sin Kirilenko, Holden y Khryapa de rosas”, esgrime Garbajosa. “Las ganas de luchar por el oro las tenemos desde el primer día”, reconoce Pau, “pero eso no nos puede distraer del día a día. Para tener la oportunidad de ganar el campeonato hay que derrotar a muchos equipos, que van a jugar cada partido a tope”. El grupo de Scariolo no huye de su destino. Porque la exigencia sigue ahí desde el fallo de Pau. “Queremos ser campeones de Europa”, se reafirma Navarro. Porque España nunca lo ha sido. “Porque ya toca”, espeta Rudy. Y, especialmente, porque los jugadores, con independencia del seleccionador, porque así fue con Pepu, Aíto y ahora con Scariolo, mantienen ese compromiso con el grupo por encima de las presiones de franquicias de la NBA. Un sentimiento de grupo del que carecen todas las selecciones presentes en Polonia. Anoche Rusia anunció sus enésimas renuncias: Khryapa y Kaun. Unas bajas que redu-

La pizarra de Scariolo El seleccionador nacional analiza a los rivales de España

SERBIA

Buena defensa, talento y centímetros “Es el equipo que me ha causado mejor impresión durante los partidos de preparación, junto a Eslovenia, Croacia y Francia, que hay que tenerla muy en cuenta aunque se haya clasificado en la repesca. El equipo de Serbia tiene un po-

tencial defensivo excelente, tiene talento y tiene hombres grandes muy dotados para el juego de ataque. Creo que Serbia puede ser perfectamente de esos equipos que van a buscar complicarnos mucho la anotación. Por eso, si nosotros, a su vez, no buscamos complicarle la anotación a ellos, con un fuerte nivel defensivo de ayudas, lo podemos pasar mal”.

Scariolo charla con Pau Gasol, durante el entrenamiento de


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

51

Baloncesto deportes

www.publico.es

Sigue todo el Eurobasket también en publico.es

cen aún más los argumentos del actual campeón. Una selección que entendió su rol de clase media en cuanto Kirilenko y Holden expresaron su necesidad de descansar. La misma explicación ofreció Papaloukas a Kazlauskas. El capitán griego inició una huida hacia las vacaciones que completó el resto del quinteto que disputó las semifinales en el Europeo de Madrid. “He hablado con todos, les he intentado convencer, pero más no puedo hacer. Saben que las puertas de la selección las tienen siempre abiertas”, reconoce el seleccionador griego.

ayer en Varsovia. efe

Dos novatos con rol

Claver y Llull asumen sin complejos las exigencias de Scariolo // Rebote, bloqueo y defensa, para Víctor // Más tiro al madridista Reportaje m. alba

madrid

3 Pierden el hilo en cuanto la conversación del grupo traspasa el presente porque Paciencia e ideas claras son ajenos a esas anécdotas “A lo mejor, si España hubie- que aparecen detrás de las mera ganado su Europeo, tendría dallas. “Pero en este mes helas mismas ausencias que te- mos hecho un máster”, asegunemos todos”, asegura Dick ra Sergio Llull. Entre bromas, Bauermann, el seleccionador partidas de pocha y piques alemán, que no podrá contar con Nowitzki. Sin embargo, la diferencia entre España y el resto sigue siendo ese sentimiento de pertenencia al grupo. “Mientras pueda, vendré siempre a la selección”, asegura Pau, el guía espiritual del grupo. Hoy volverá a competir ante Serbia, después de recuperarse de una lesión en el dedo. “Tengo ganas después de ver tantos partidos y entrenamientos”, explica. Su baja ha privado a Scariolo de su mayor experimento. La conjunción de genes en la pista. “No tengo dudas de que lo haremos bien juntos”, se reafirma Marc. Él, Navarro y Garbajosa se han mostrado como los líderes naturales durante la preparación. Un mes de partidos en el que ninguna de las selecciones que acuden a Polonia llega imbatida. España presenta sólo una mancha, la derrota en Lituania. Un tropiezo que no preocupa a Scariolo. “Más con la Play, que han llenado o menos todo lo que teníamos el ocio desde las muchas hoque hacer lo hemos hecho en ras de convivencia desde el inila forma adecuada. Ahora nos cio de la concentración en San toca tener paciencia, concen- Fernando, él y Víctor Claver, tración y las ideas claras en los los dos rookies por los que ha momentos difíciles”, abunda apostado Scariolo, han inteel técnico italiano. El destino riorizado lo que significa jugar de esta selección se inicia hoy en la selección. “Es una sensa(21:00 h, la Sexta) ante Serbia. ción que no se puede explicar. Por delante, nueve partidos La vas sintiendo con el paso de para llegar a un oro al que tam- los días. Es una mezcla de oblibién aspiran Grecia, Francia, gación, responsabilidad y fideEslovenia, Turquía y Lituania. lidad”, se sincera Claver. “No tenemos miedo al fraca“El grupo lo hace todo más so, un competidor nunca pue- fácil. Te ayuda a acoplarte en de tenerlo”, reitera Scariolo. seguida. Para mí, esa es la claAquel día, Pau no lo tuvo. Aho- ve del éxito”, esgrime Llull. Un ra le espera su destino. D grupo de amigos que repite

con todos los novatos la misma contraseña iniciática: una cena con una cuenta exagerada. “A mí me tocó pagarla con Mario Fernández”, recuerda Claver, “y la verdad es que hubo un poco de cachondeo porque pidieron vinos bastante caros y la gente del restaurante puso, por indicaciones del resto, un cero más en la cuenta”. Una broma que este año se repitió con Llull. “Aquí todo se hace con mucha intensidad”,

Claver y Llull.

«Estar aquí es una mezcla de fidelidad y responsabilidad», asegura Claver bromea el catalán, al que sorprende la perfección de Navarro en el tiro. “Es increíble su técnica. Han habido días que me he quedado en los entrenamientos un buen rato mirándole”, asume Llull, a quien Scariolo exige un rol más anotador que en el Madrid. “Quiere que me comporte más como un 2 y un 3, con más protagonismo en el tiro y más intensidad en defensa. En el Madrid, juego de base y eso significa más solidaridad”, explica Llull. Las exigencias para Claver son más físicas. “Rebote, bloqueos, ayudas a nuestros hombres altos en defensa,

Sergio admira el tiro de Navarro, que estudia en cada entrenamiento Fase preliminar La jornada de hoy

16:30 Macedonia-Grecia.

Grupo A

16:30 Rusia-Letonia

Grupo B

18:15 G.Bretaña-Eslovenia

Grupo C

18:15 Polonia-Bulgaria

Grupo D

19:15 Croacia-Israel

Grupo A

19:15 Francia-Alemania

Grupo B

21:00 Serbia-ESPAÑA

Grupo C

21:15 Turquía-Lituania

Grupo D

más todo lo que pueda sumar en ataque”, asegura Claver, a quien Scariolo ha alternado en varias posiciones. “Sergio ha estado muy pendiente de mí porque me ha costado coger el ritmo después de un año en el que he tenido muchos parones”. “Le gusta mucho hablar”, explica Llull sobre el italiano. “Es muy meticuloso y le gusta que estemos siempre al 100% de concentración”, asegura Sergio. Sus roles aumentarán de contenido con el paso del tiempo. “¿El futuro de la selección?. Espero formar parte”, asegura Claver. “Pero ahora quiero aprovechar esta oportunidad para ganar el Europeo”. Una ilusión que comparte Llull. “Por suerte, hemos recuperado a Pau”, suelta el madridista. Algún día, otro novato hablará de ellos con esa admiración. D


52

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Pasatiempos

www.publico.es

9 7 3 2 5 6 8 7 4 3 1 8 6 7 4 3 6 2 3 5 9 8 6 3 1 3 9 6

3 1 9 6 4 1 1 5 7 8 9 5 7 3 5 8 7 2 3 8 9 2 6 8 9 4 2 horizontales »1. Orientar toda la energía en una dirección determinada. Medio roto. 2. La primera dama. Problemas de vista. 3. El fregadero. Alga de aguas estancadas. 4. Una que no se hizo ni un solo rasguño. Piedra preciosa. 5. De Barcelona. Los recipientes ideales para tomar un buen café, como bien saben los que lo han bebido en vaso de plástico de máquina de la oficina. Repite una canción. 6. Hacerse vadeable un río. Problema de riñones. 7. Infusión con galletas. Conducto urinario. Princesa abreviada, en paz descanse. 8. Lo que más atrae a los perros policías. Te darás cuenta de lo que te han puesto los profesores. 9. Foco que no cumple con su cometido. Sensibilidad para la fotografía. 10. Va para emérita. Caballo de color canela. Ruidosa como un motor. 11. Tendrás una razón de ser en el futuro. Lujurioso de cuidado. 12. Piñas tropicales. Medir a todos por el mismo rasero.

Previsión: DE: Despejado, IN: inestable, NU: nublado, Cu: cubierto, LL: lluvia, NI: nieve, TO: tormenta, HE: helada

SANTANDER OVIEDO

SANTIAGO DE COMPOSTELA

PAMPLONA

VITORIA

LOGROÑO

verticales »1. Lo que impide que los curas se casen. Ni la más cercana ni la más lejana. 2. Firma que nos

ayuda a hipotecarnos. Lo que permite navegar a los veleros. 3. Construcción funeraria de la Menorca antigua. Interviene a una soprano. 4. Una de más. Trozo de carne lista para devorarla. Interior de la cana. 5. Terreno lleno de barro. Antepasado del pañal desechable. 6. Saque la bandera a que le dé el aire. Zona playera. Pluraliza todo lo que toca. 7. Raspas de mazorcas de maíz. Una mayoría aplastante de ellas. 8. Ala gigante y sin plumas. Revolcarse con la pareja en el sofá. 9. Enciende la radio. Devoradora de jamón del país en el puente aéreo. Tocado de ella. 10. Caballo digno de don Quijote. Anunciaban embarazos. 11. Unas bastante difíciles de entender. Punta del zapato. 12. La mayor se atreve con la menor. Planchar. De raíz.

VALLADOLID

ZARAGOZA

BARCELONA

MADRID PALMA VALENCIA

© 2008 Mattel, Inc. All rights reserved

1

2

3

4

5

CIUDAD REAL

MÉRIDA

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

A MURCIA

B

SEVILLA

C D CEUTA

E

SANTA CRUZ LAS PALMAS MELILLA

F G

M

H

3

I

1

LL

8

O

Despejado Nublado

1

Cubierto

Inestable

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Niebla

Marejada

Vientos

Posibilidad de chubascos en la zona de Levante

I J

Nubosidad variable en el área mediterránea, con posibilidad de chubascos débiles y dispersos en la zona de Levante. Predominio de cielos poco nubosos o despejados en el resto de la Península y en Baleares. En Canarias, chubascos débiles en el norte de las islas de mayor relieve y cielos poco nubosos en el resto.

K L

mañana » Chubascos aislados en la zona de Levante, en

Castilla-La Mancha, en Castilla y León y en el centro peninsular. Nubosidad variable en el resto del país. Ligero ascenso de las temperaturas en el extremo norte de la Península.

M N

pasado mañana » Posibilidad de chubascos

débiles en el litoral mediterráneo peninsular, en el área del Estrecho, en Galicia y en el área cantábrica. Predominio de cielos poco nubosos en el resto del país.

España Albacete 31 16 Alicante 30 21 Almería 31 22 Ávila 29 16 Badajoz 36 19 Barcelona 27 22 Bilbao 27 17 Burgos 29 13 Cáceres 35 20 Cádiz 29 23 Castellón 29 21 Ceuta 29 23 Ciudad Real 33 20 Córdoba 36 20 Coruña 23 16 Cuenca 31 17 Girona 30 17 Granada 30 16 Guadalajara 32 14 Huelva 34 21 Huesca 31 16 Jaén 32 21 Las Palmas G.C. 25 22 León 29 14 Lleida 31 18 Logroño 31 16 Lugo 28 14 Madrid 32 19 Málaga 28 23 Melilla 28 23 Murcia 32 20 Ourense 35 13 Oviedo 27 15 Palencia 30 13 Palma Mallorca 28 20 Pamplona 32 15 Pontevedra 27 15 Salamanca 33 13 San Sebastián 27 15 S.C. de Tenerife 27 23 Cantabria 28 16 Segovia 30 16 Sevilla 37 24 Soria 30 12 Tarragona 26 22 Teruel 29 13 Toledo 34 17 Valencia 28 21 Valladolid 33 15 Vitoria 30 10 Zamora 34 16 Zaragoza 31 19 Europa Berlín 21 11 Bruselas 24 13 Lisboa 32 18 Londres 23 15 París 25 13 Roma 29 17

NU NU CU DE DE IN DE NU NU NU NU CU NU NU NU CU CU CU DE NU NU NU NU DE NU DE NU DE LL CU NU DE DE NU DE NU DE NU NU NU NU NU NU NU NU CU NU NU NU NU NU NU LL NU DE LL NU DE

O

E

1

E

1

E

1

N

1

O

1

R

1

por imma crosas

X

8

Instrucciones » Con las letras del atril encuentre la palabra de mayor puntuación (Expertos: más de 34 pts.; Avanzados: entre 17 y 34 pts.; Promesas: menos de 17 pts.), de forma que cruce, prolongue y/o sea adyacente a las palabras ya dispuestas en el tablero. Si coloca las 7 letras del atril conseguirá 50 puntos adicionales.

Gratinado de hinojo combinación ganadora del 5/9/2009

8 29

4 2 9 1 7 3 8 6 5 6 3 1 8 4 5 7 9 2 8 7 5 6 2 9 1 4 3 3 4 2 9 1 8 6 5 7 5 1 8 7 3 6 4 2 9 9 6 7 4 5 2 3 1 8 7 9 6 5 8 4 2 3 1 2 8 4 3 9 1 5 7 6 1 5 3 2 6 7 9 8 4

1 5 9 8 7 2 6 4 3 4 8 7 3 9 6 5 1 2 3 6 2 5 4 1 9 8 7 2 3 1 9 8 7 4 6 5 9 7 8 4 6 5 3 2 1 6 4 5 1 2 3 8 7 9 5 1 6 2 3 8 7 9 4 7 2 4 6 5 9 1 3 8 8 9 3 7 1 4 2 5 6

Experto: DIYAMbICO, 2B, 98 pts.Avanzado: InMODICO, 5H, 62 pts.Promesa: BIfIDO, 1E, 24 pts.

9 37

11 40

> C7 > r7

combinación ganadora del 6/9/09

2 33

9 44

29

12 31

25 36

> 43793 > 3 serie

>7

fracción

sORTEO DEL 6/9/2009

> C8

combinación ganadora del 4/9/2009

8 28

Fácil

sORTEO DEL 5/9/2009

> 96260

combinación ganadora del 4/9/2009

> C3 > r5

6 38

9 39

20

> E3 > E9

Económico

Guisar el hinojo con un poco de aceite en una cacerola tapada a fuego lento durante 15 minutos. Añadir el ajo picado y guisar 10 minutos más. Incorporar la salsa de tomate, salpimentar y cocer durante 7 minutos. Pasar la mezcla a una fuente de gratinar. Precalentar el horno a 180 ºC. Preparar el gratinado. Mezclar en un cuenco 85 g de pan blanco troceado, 50 g de queso parmesano rallado, la parte verde del hinojo y

60 minutos

4 personas

la corteza de 1 limón picada fina. Remover con una cuchara, hasta que la masa adquiera la textura de unas migas. Esparcir las migas sobre el hinojo. Picar las aceitunas negras y agregarlas sobre las migas. Rociar con un poco de aceite y hornear 15 minutos hasta que se dore.

ingredientes » 4 bulbos de hinojo troceados 1 3 dientes de ajo 1 300 g de salsa de tomate 1 parmesano


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

53

Galería

www.publico.es

a LaVitbrpin op de b o

El invierno más internacional de Loewe La modelo brasileña Giselle Bundchen protagoniza la campaña publicitaria de la marca española de lujo para este otoño/invierno, durante el que Loewe pretende afianzarse en los EEUU no solo a través de sus anuncios, también gracias a su fuerte presencia en Los abrazos rotos, de pedro Almodóvar.

¿Y si Jousi tuviera su propio cómic? Tim Gunn es un estilista que se hizo famoso gracias al televisivo Project runway y que acaba de convertirse en protagonista de un cómic, donde lucha contra los horrores de la moda.

De la esperanza a la desilusión gay La revista gay The Advocate dedica su número de septiembre a analizar la política de Obama respecto a los derechos civiles de los colectivos GLBT y a contrastar acciones con expectativas.

adjud icado 34.000 euros por un guante non Ayer se subastó en Australia este guante de Michael Jackson , con el cual se hizo un fan hace más de diez años al término de una de las actuaciones del artista en Sidney –concretamente, su boda con la enfermera Debbie Rowe– y por el que un coleccionista ha pagado más del doble de lo que la casa de subastas esperaba recaudar. Y este es sólo el primero de los guantes del cantante que veremos venderse al mejor postor; el próximo mes de noviembre saldrá a la venta otro más, el mismo –eso dicen– que Jackson lucía en su mano derecha en 1983, cuando le mostró al mundo su mítico paso de baile moonwalk. Ahora por fin entiendo por qué la gente se mata por hacerse con las prendas sudadas que lanzan los artistas en concierto a su público...

Lindsay Lohan prueba su papel de vampira La actriz, admiradora confesa de Crepúsculo, parece que trata de convencer a los productores de la saga para que cuenten con ella en sucesivas entregas con estas fotos que ha subido a su Twitter, donde deja claro que los colmillos afilados le sientan estupendamente.


54

público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

Comunicación+TV

«Bruno y yo todavía nos estamos conociendo» Entrevista

Jesús Olmedo Actor. Protagoniza ‘90-60-90. Diario secreto de una adolescente’

SILVIA R. taBERNé

MADRID

Jesús Olmedo (Sevilla, 1973) está encantado de conocer a Bruno, el fotógrafo estrella de la agencia de modelos I-Deal. Con Bruno, su personaje en 90-60-90. Diario de una adolescente, Olmedo consigue su primer papel protagonista en la pequeña pantalla, “el de un fotógrafo exitoso que conoce a una aspirante a modelo, Mel (Esmeralda Moya), y su vida da un vuelco”. La serie promete un toque de polémica con la relación entre una joven menor de edad con un fotógrafo de 40. Esta apuesta de Antena 3, una de las más fuertes de la nueva temporada, se estrena esta noche a las 22.00 horas. ¿Qué tiene de novedoso la ficción ‘90-60-90’?

Jesús Olmedo, protagonista de ‘90-60-90’. ANTENA 3

www.publico.es

comunicacion@publico.es

La serie se basa en dos pilares: contar una historia de amor entre un señor mayor y una menor, que nunca se había hecho en una serie española, y enmarcarlo en el mundo de la moda. ¿Qué descubre la serie sobre este mundo? Tratamos temas escabrosos, pero no generalizamos, no decimos que todo el mundo de la moda sea así, ni todas las modelos son bulímicas, ni todos los directivos de agencias mafiosos. No hacemos un documental sobre la moda, hacemos una serie de ficción en la que dramatizamos para favorecer la historia. Ante todo hablamos del amor entre dos personas que se conocen en un mundo determinado, el de la moda. La relación entre su personaje y el de Mel puede verse como polémica. Para mí no supone ningún problema una historia de amor entre dos personas que se quieren. Solamente cuenta cómo ha nacido el amor entre ellos. Curiosamente uno tiene 40 y otra 16, pero uno puede ser negro y la otra blanca, uno pobre y otra rica… no sé, no creo que el amor deba regirse en esos términos que marca la sociedad, pero que nos condicionan. ¿Cómo es Bruno? ¿Se parece usted a él?

«El amor no debe regirse en los términos que marca la sociedad» Bruno tiene las ideas muy claras, y, aunque todavía nos estamos conociendo, en eso coincidimos. Además, tiene éxito a nivel profesional y sentimental, todo en su vida está bajo control, o eso cree. Cuando conoce a Mel, ella le pone el mundo patas arriba y los roles se dan la vuelta. Mel será la adulta y Bruno, el ser inseguro. Sólo el amor provoca cambios tan radicales. ¿Cómo lleva el estrés de los rodajes de las series? Tengo la sensación de que es lo primero que hago, llamo a todo el mundo para que lo vea, hace tiempo que no sentía algo así. Hospital Central lleva diez años y da la sensación de que va sola. Pero esto es un proyecto nuevo con tus ilusiones y las del equipo. ¿Bruno hará olvidar al doctor Carlos? Bruno es un personaje tan bien dibujado y estructurado que desde el primer minuto nadie verá a Carlos. Esto es una de las cosas que más me atrajo de este personaje, ya que nunca había hecho nada como él.

Julio de Benito.

Fallece el periodista Julio de Benito AGENCIAS

madrid

3 El periodista Julio de Benito, que ocupó la dirección de los informativos de RNE y TVE en la década de los ochenta, falleció la madrugada del domingo en la Clínica Montepríncipe de Madrid.Ligado a RTVE casi toda su carrera profesional, Julio de Benito, de 62 años, ingresó en esa empresa a mediados de los años setenta. Fue director de informativos de RNE entre 1983 y 1984. Dos años después, Pilar Miró le designó director de informativos de TVE, cargo que ocupó hasta 1989. Estuvo vinculado a la política como asesor de José Borrell, cuando éste era ministro y cuando fue elegido candidato del PSOE a la presidencia del Gobierno.D


público

Lunes, 7 de septiembre de 2009

55

Comunicación+TV

www.publico.es

www.publico.es

comunicacion@publico.es

La Sexta 21.00 horas

Lo mejor del día

Telecinco 14.00 horas

España debuta ante Serbia en el Europeo de baloncesto

televisión

Tras el traspié contra Lituania en el último partido de preparación del Europeo, la selección española debuta hoy frente al equipo de Ser-

Arguiñano regresa cantando a la hora del mediodía

bia. El partido se disputará en el pabellón Towar Hall de Varsovia. Es el primer paso de una competición en la que España apunta a la gran final.

El popular cocinero regresa hoy a mediodía con ‘En tu cocina’. Arguiñano ha preparado una sorpresa para la ocasión: él canta la sintonía del programa.

La 1

La 2

Antena 3

Cuatro

Telecinco

La Sexta

Telemadrid

06.00 Noticias 24 horas 06.30 Telediario matinal 09.00 Los desayunos de TVE Invitados: José Blanco, Ministro de Fomento, y Soraya Rodríguez, Secretaria de Estado de Cooperación Internacional 10.30 La mañana de la 1 Magazine que incluye secciones de corazón, actualidad y salud 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 15.55 El tiempo 16.00 Amar en tiempos revueltos Mauricio consigue que Luisa esté fuera de peligro y asume el error en la receta ante Manolita. Aunque Lourdes se siente responsable, él insiste en que es un error suyo 17.15 Doña Bárbara 18.50 España directo 20.00 Gente 21.00 Telediario 2 21.55 El tiempo

06.00 TVE es música 07.00 Los Lunnis 15.30 Saber y ganar 16.00 Ciclismo Vuelta Ciclista a España. Emisión de la novena etapa: Alcoy-Xorret de Catí. En directo 18.00 En construcción Incluye Las chicas Gilmore: El primer cotillón de Lorelai 19.00 Fútbol Liechtenstein-España. Selección sub-21. En directo desde el Rheinpark Stadion, Vaduz. 21.00 Ciclismo 64ª edición de la Vuelta ciclista a España: resumen 21.30 Sorteo de la Bonoloto 21.35 Dos hombres y medio ¿Puedes comer carne humana con dientes de madera?

06.30 Las noticias de la mañana 09.00 Espejo público Invitada: Soraya Sáenz de Santamaría, Portavoz parlamentaria del PP 12.30 La ruleta de la suerte Presentador: Jorge Fernández 14.00 Los Simpson Emisión de dos capítulos: Bart el amante y Homer el bateador 15.00 Antena 3 Noticias 1 Presentadores: Roberto Arce y Monica Carrillo. Deportes: Pilar Galán 15.50 La previsión de las 4 Presentador: Roberto Brasero 16.00 Vaya par...de tres Programa que recoge los acontecimientos más sobresalientes de la crónica social y de sus protagonistas, los famosos. Presentadores: Jesús Mariñas, María Patiño y Ximo Rovira 17.00 Tal cual verano Incluye resumen de Verano de campeones 19.15 El diario 21.00 Antena 3 Noticias 2 Incluye La buena noticia del día y, además, La previsión de las 10

06.50 Una vez más Actuación 07.40 Even Stevens Emisión de dos capítulos: Ponte a trabajar y Qué grande es el cine 08.35 Bola de dragón Z 09.00 ¡Suerte por la mañana! 10.00 Por un tubo 10.40 Medicopter Piloto (I) y (II) (Nuevo en emisión) 12.45 Las mañanas de Cuatro Invitado: Mariano Rajoy, presidente del Partido Popular 14.25 Noticias Cuatro 15.15 Fama, ¡a bailar!: La nueva generación 15.30 Fama, ¡a bailar!: El casting

06.30 Informativos Telecinco Invitado: José Bono, presidente del Congreso. Presentadores: Hilario Pino y Daniel Gómez 09.00 El programa de Ana Rosa 12.30 Mujeres y hombres y viceversa Programa que pretende ayudar a sus participantes a encontrar el amor verdadero 14.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 14.30 De buena ley Programa que muestra, en cada edición, el proceso de resolución de un litigio arbitrado por el letrado Gustavo Larraz 15.00 Informativos Telecinco Presentador: Pedro Piqueras. Deportes: Sara Carbonero 15.45 Sálvame Incluye Asalto al furgón del dinero 19.00 Toma cero y a jugar 20.00 Pasapalabra 20.55 Informativos Telecinco 21.45 G-20

06.00 La Sexta en concierto 07.05 Larry David El superviviente 07.40 Lo mejor de La Sexta 08.50 Despierta y gana 10.25 Cocina con Bruno Oteiza 10.55 Brigada policial 12.00 Crímenes imperfectos 13.00 Crímenes imperfectos: Investigadores forenses 14.00 La Sexta noticias 14.55 Futurama Las normas de la ciber casa 15.25 Sé lo que hicisteis... 17.20 Estados alterados Maitena 17.50 La tira El extintor 18.20 JAG: alerta roja Piloto (II) 19.25 Navy, investigación criminal Retroceso 20.20 La Sexta noticias 21.00 Eurobasket 2009 Serbia-España. La selección española de baloncesto empieza su aventura en el Eurobasket 2009 frente a la Selección de Serbia. Al igual que todos los encuentros del grupo C, el choque se disputa en la capital polaca, Varsovia, en el Torwar Hall, con capacidad para 5000 espectadores. En directo.

07.00 Telenoticias 09.00 El Círculo a primera hora Invitado: Juan Barranco, presidente de la Comisión de trabajo e Inmigración del Congreso 09.30 Buenos días, Madrid Incluye El tiempo 12.15 Walker Texas Ranger El enviudador 13.15 Alto y claro 14.00 Telenoticias 15.00 Deportes 15.15 El tiempo 15.30 Madrid a la última Espacio que incluye reportajes en los que la presentadora acompañada de un personaje conocido recorre sitios de moda, y también narra la crónica social de nuestro país 16.00 Cifras y letras 16.40 Date el bote 17.45 Madrid directo

22.00 el cine de la 2: la gran seducción

22.00 LA SEÑORA En Heridas abiertas, Victoria está gravemente herida, por lo que Ángel hace lo imposible para que Ventura salga de casa y Victoria sea atendida por un médico. Dicha situación obliga a Encarna a tomar las riendas de los negocios familiares 23.50 Cine: Heroína En la década de los 80, Pilar, una mujer normal y corriente, descubre que uno de sus tres hijos es adicto a la heroína 01.45 Telediario 3 02.00 Infocomerciales 02.15 TVE es música 02.30 Noticias 24 horas

EE.UU., 2003. Dir.: Jean-François Pouliot. Int.: Raymond Bouchard, Dominic Michon-Dagenais. Los habitantes del pueblecito pesquero de Saint-Marie La Mauderne se ven obligados a vivir del subsidio gubernamental 00.15 La 2 noticias Presentadora: Mara Torres 00.45 El tiempo 00.50 Festival de jazz de San Javier 2009 02.20 Cine de madrugada: Colorado Jim Un granjero que perdió sus tierras durante la Guerra Civil y que pretende recuperarlas, se convierte en cazarrecompensas 03.50 Infocomercials 04.05 Teledeporte 05.00 TVE es música

16.30 los exitosos pells Comedia de enredo sobre el matrimonio formado por Martín Pells y Sol Casenave, los presentadores del informativo más popular de la televisión. De cara a su audiencia son una pareja feliz, pero no es así. Hoy: Dos por uno (Nuevo en emisión)

EE.UU., 1966. Dir.: Bernard McEveety. Int.: Chuck Connors, Michael Rennie, Joan Blondell. El dueño de un bar relata a un joven estudiante de sociología lo que ocurrió hace años en la llamada noche de las represalias

22.30 csi miami

22.00 90-60-90 Mel es una chica de 16 años, guapa, divertida y espontánea. Bruno es un hombre de mediana edad con una hija adolescente. Cuando se conocen, ambos se enamoran e inician una relación prohibida y pecaminosa (Nuevo en emisión) 00.00 700 euros Emisión de dos capítulos 02.30 Astro show 04.30 Únicos

17.35 Reforma sorpresa 18.30 El zapping de Surferos 18.55 Lo mejor de Password 19.15 Password 20.20 Noticias Cuatro 21.25 El hormiguero Invitados: Antonio de la Torre y Roberto Enríquez, protagonistas de la película Gordos 22.15 Callejeros Viajeros Incluye Pekín y Río de Janeiro 00.30 Escuela de vírgenes 01.25 Más allá del límite Pequeños amigos 02.25 La llamada millonaria 05.25 Shopping 06.30 Recuatro

CMT 07.00 Acapulco H.E.A.T. 08.00 Kosmi Club Espacio infantil que incluye series de animación. Presentadores: Esther Acebo y Nacho Redondo 08.05 Team Galaxy 08.50 Doraemon 09.45 Los Patata 09.50 Pokémon 11.10 Acorralada 12.00 Olvidarte jamás 13.15 Walker Texas Ranger 13.55 CMT Noticias 1 15.05 El tiempo 1 15.10 Todo deporte 1 15.30 Cifras y letras

19.05 CINE WESTERN: NOCHE DE VIOLENCIA

En Resurrección, Ryan Wolfe acude al lugar en el que Horatio Caine ha recibido un disparo en el pecho y comunica a Calleigh y a Delko que el jefe del CSI está muerto. Mientras están en la escena del crimen, Natalia observa que alguien ha pisado la sangre 23.30 CSI Nueva York Veritas 00.30 CSI Las Vegas Muñeca viva 01.15 CSI Miami Muñeca muerta 02.15 Si lo aciertas, ganas 04.00 Infocomerciales 05.00 Fusión sonora

23.00 cine: contacto sangriento

00.45 Buenafuente 01.55 Aliens in América Mamá entra en coma 02.25 Ganas de ganar

20.55 Telenoticias 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.50 Madrileños por el mundo Hoy: Tanzania y Java 00.00 Diario de la noche 01.00 Las noches blancas 02.10 First wave Underworld 02.55 Son-ámbulos 03.25 La Otra sinfónica 03.40 Madrid a la última 04.30 Madrid directo 05.30 Diario de la noche

Books, famoso por haber acabado con unos forajidos a los que nadie conseguía dar caza, regresa a su ciudad natal 17.40 Rex, un policía diferente 18.30 La tarde de Extremadura 20.00 En su punto 20.30 Extremadura 20:30 Con motivo del Día de Extremadura, el informativo se emite desde el Teatro Romano de Mérida 20.55 Acto Institucional Día de Extremadura 2009 Emisión del acto institucional en el que se

hace entrega de las Medallas de Extremadura 22.35 Acto lúdico del Día de Extremadura 00.10 Amex 00.45 Zippi-Zapping 01.00 Extremadura 20:30 01.30 Euronews 02.00 Cine: Historia de un condenado Historia de las azañas del forajido John Wesley 03.20 Zippi-Zapping 03.45 Cifras y letras 04.15 La tarde de Extremadura 05.35 En su punto 06.05 De pueblo en pueblo

EE.UU., 1988. Dir.: Newt Arnold. Int.: Jean Claude Van Damme, Donald Gibb, Leah Ayres. La ilusión de Frank Dux es participar en el Kumite, un torneo secreto e ilegal de kickboxing en el que el objetivo es matar al oponente

Canal Extremadura 16.00 Rex 17.00 La Doctora Quinn 17.45 CLM en vivo 18.30 Cine del Oeste: Joe Kidd 20.30 CMT Noticias 2 21.00 El tiempo 2 21.15 Todo deporte 2 21.30 La vida en broma 22.00 Grand Prix Presentadores: Bertín Osborne y Natalia 00.30 Cine de noche: Una terapia peligrosa Uno de los capos de la mafia más poderosos de la ciudad, Paul Vitti, sufre de ansiedad y contrata a un psiquiatra

para que le ayude a afrontar la próxima reunión que celebrarán todos los capos para escoger al nuevo jefe 02.30 Cine de noche 2: Avisa a Curro Jiménez Un delegado del museo británico adquiere un antiguo libro de botánica árabe en una subasta en Córdoba y es asesinado. El libro desaparece y las sospechas recaen sobre El Lince 04.00 Planta 25 05.15 Acorralada 05.45 CLM en vivo

18.30 CINE DEL OESTE: JOE KIDD EE.UU., 1972. Dir.: John Sturges. Int.: Clint Eastwood, Robert Duvall. El aristócrata Frank Harlam contrata a Joe Kidd, un pistolero, para que acabe con Luis Charma

08.00 Euronews 09.00 El día es nuestro 10.20 Gata salvaje 11.00 El día es nuestro 11.50 Cuidado con el ángel (Nuevo en emisión) 12.35 Ruta Oeste 13.05 Zippi-Zapping 13.55 Sam Sam 14.05 Doraemon 14.30 Magical Doremi 14.55 Cosas de vampiros 15.20 Kiteretsu: el primo más listo de Nobita 15.40 Cifras y letras 16.15 Cine: El pistolero El pistolero John Bernard


Lunes 7 de septiembre de 2009

© Mediapubli Sociedad de Publicaciones y Ediciones, S.L. 2007. Todos los derechos reservados. Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución y comunicación pública en todo o en parte de esta publicación, en ninguna forma ni por ningún medio, sin contar con la autorización previa de Mediapubli Sociedad de Publicaciones y Ediciones, S.L., todo ello de conformidad con lo previsto en el artículo 32, 1 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual. depósito legal: AV-144-07

Gigantes y cabezudos

ferreres

Estrategias oblicuas ignacio

escolar

El triunfo de los más ricos

E Visto/dicho/oído

edición tarde / cnn+

roberto enríquez

palabra por palabra / la 2

De repente, las Ramblas Las palabras añoradas, se han llenado de putas favoritas, repetidas... Menuda semanita llevamos a vueltas con las putas en las calles del centro de Barcelona, los vecinos indignados, las redadas policiales y demás puntos de vista de una historia tan vieja como el espíritu golfo de una ciudad cuyos reductos canallas se convierten en noticia –no nos engañemos– sólo porque van acompañados de escenas de sexo en vivo. Y eso vende, nada más.

Jesús del Pozo recordaba con nostalgia el uso despectivo que hacía su padre de bárbaro y confesó que, entre sus preferidas, están rododendro, gilipollas, cojonudo –palabras que nos llenan la boca– o entallar. El programa sobre el lenguaje de La 2 empezó el sábado su nueva temporada, un oasis verbal entre tanta barbarie televisiva de gilipollas con las bocas rebosantes de nada.

noticias / tve 24 horas

Pero, vamos a ver, ¿todo esto quién lo paga? Me gustó mucho ver cómo el responsable de Comunicación del PP presentaba la nueva campaña antigubernamental de su partido ante las cámaras de la televisión pública. Me pareció muy interesante el juego entre su lema, “Tú no tienes por qué pagar los errores de Zapatero”, y la promoción que ayer hizo de él la televisión por la que estamos pagando todos, y cada vez más.

l 30 de junio de 2005 pasará a la historia del Congreso de los Diputados. Aquella mañana, el Parlamento aprobó una de las reformas sociales más importantes y valientes de la democracia: el matrimonio homosexual. Pero esa no fue la única votación trascendente del día. Unas horas después, el mismo 30 de junio en un hemiciclo bastante más vacío, el Congreso sacó adelante una moción por la que las ahora famosas Sicav, ese paraíso fiscal que sin salir de casa permite a los más ricos tributar al 1% por sus plusvalías, dejaron de estar bajo la supervisión de los molestos inspectores de Hacienda para pasar bajo la miope lupa de la CNMV. Las grandes fortunas lograron el milagro de enterrar la crispación: todos los partidos, salvo Izquierda Unida, votaron a favor. Algo hemos ganado con la nueva polémica abierta sobre los impuestos. Por primera vez en muchos años se habla de las Sicav; más incluso de lo que se discutió sobre ellas cuando Aznar las inventó, en 2003, o cuando el Congreso las blindó, aquel 30 de junio de 2005. El debate nunca sobra, pero cuando es estéril, genera melancolía. Elena Salgado ya lo ha zanjado: lo de las Sicav no se toca porque “el capital viaja a la velocidad de la luz”. Es una forma de reconocer la derrota. Ante tan rápido enemigo, el Gobierno y la mayoría de la oposición prefieren que los más ricos paguen sólo un 1% a que vuelen con su dinero a algún exótico país. Aquí no se aplica lo de no ceder al chantaje terrorista. “Es verdad que son tan sólo una minoría, pero su triunfo es el triunfo de todos”, dijo Zapatero en el Congreso aquel 30 de junio. Obviamente, se refería al matrimonio homosexual. O eso pensaba yo. participa en:

www.escolar.net

Diario Publico 7 septiembre  

Diario Publico 7 septiembre

Advertisement